Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Extranjero. Concepto.
La palabra extranjero proviene del vocablo latn extraneus que tiene como
significadoextrao; es decir aquellas personas ajenas a un pas determinado.
Carlos Arellano Garca considera al extranjero como ... la persona fsica o moral que no
rene lo requisitos establecidos por el sistema jurdico de un Estado determinado para
ser considerada como nacional.
Por otro lado, el autor Oru y Arregun define al extranjero afirmando que es ...el individuo
que no es nacional, sin embargo, es omiso en cuanto al orden normativo de cada pas, as
como el caso de las personas morales; por lo cual, este concepto es falto de consistencia y
sustento.
As mismo, el tratadista ruso Korovin seala que un extranjero es ... el individuo que est
en el territorio de un Estado del que no es ciudadano y que s, en cambio, lo es de otro.
Siendo este concepto un cuanto ms detallado que el anterior.
Es de destacarse que la mayora de los autores del Derecho Internacional Privado, y
especficamente, aquellos que analizan al extranjero, coinciden en proponer como definicin
ms apta, la aportada por el autor Carlos Arellano Garca, ya que su definicin es ms
completa y rene los elementos indispensables para establecer de manera clara la condicin
jurdica de este tipo de personas. Criterio con el cual tambin comulgo, en razn de su basto
contenido, adems de que no existen definiciones suficientes para poder establecer un criterio
de eleccin adecuado. Por lo cual un extranjero es una persona fsica o moral que desempea
alguna actividad determinada fuera de su lugar de origen, y se encuentra bajo la autoridad del
pas que lo recibe, segn las leyes que en el mismo se aplican.
personas morales dice que ya que stas emanan del poder pblico extranjero no puede
imponerse que se reconozcan en un pas.
El autor francs Julien Bonnecase clasifica a las personas morales en personas morales de
derecho pblico y personas morales de derecho privado. Afirma que las primeras son el
Estado, los departamentos, los municipios, los establecimientos pblicos; estas personas
tienen bienes afectados al funcionamiento de los servicios pblicos; tambin cuentan con un
territorio jurdicamente organizado; en cambio, las personas morales de derecho privado no se
caracterizan por ser de servicio pblico ya que emanan de la iniciativa de particulares.
El tratadista mexicano, Jess Ferrer, al respecto seala: ... las personas morales deben
tener personalidad jurdica reconocida en su lugar de origen, las que sean entidades
comerciales e industriales de origen extranjero debern sujetarse en sus operaciones a
las leyes mexicanas que regulen la inversin extranjera. Dicha definicin contiene an
ms elementos que pueden establecer la verdadera naturaleza legal de existencia de esta
figura del derecho.
Los autores anteriores coinciden en mencionar que las personas morales pueden ser
entidades de derecho pblico, privado, pero son omisos en referir las bases que deben reunir
dichas personas.
La definicin que me pareci ms adecuada, es la aportada por el autor Jess Ferrer
Gamboa, ya que es ms completa y contiene elementos para determinar el funcionamiento de
las personas morales. Por lo tanto, una persona moral es aqulla que cuenta con personalidad
jurdica propia y se establece en el pas para realizar actos de comercio u otras funciones,
siempre y cuando sus operaciones se sujeten a las leyes mexicanas.
1.3 El extranjero en el Derecho Internacional Privado.
Werner Goldschmidt considera a la condicin jurdica de los extranjeros como ... los
derechos de que los extranjeros gozan en cada pas; agrega que no puede existir un
conflicto entre dos legislaciones, ya que se aplica la ley interna del pas donde se invoca el
goce de un derecho.
Por otro lado, Jean Paul Niboyet en este sentido, indica: ... la condicin jurdica de
extranjeros estar integrada por los diversos derechos y obligaciones imputables en un
Estado a las personas fsicas o morales que no tienen el carcter de nacionales
Por tanto, la condicin jurdica de los extranjeros involucra derechos y obligaciones
relacionados con las personas fsicas o morales que carecen de la nacionalidad del Estado en
el cual se establecen.
Segn Jess Ferrer la condicin jurdica se determina por los derechos y obligaciones que
tienen en el pas de acuerdo con las leyes locales.
Los autores antes mencionados coinciden en que la condicin jurdica de extranjeros est
constituida por derechos y obligaciones. La definicin que es ms completa , en mi opinin, es
la de Jean Paul Niboyet, ya que hace referencia tanto a las personas fsicas como a las
morales y es ms explcita que las otras. Se puede concluir que la condicin jurdica de los
extranjeros est determinada por los derechos y obligaciones que tienen las personas fsicas y
morales extranjera.
1.4 Sistemas de trato para Extranjeros.
De acuerdo con la doctrina del Derecho Internacional Privado, y atendiendo a los estudios de
autores como Contreras Vaca, Preznieto Castro, Arellano Garca, etc., existen diversos
sistemas de trato para los extranjeros, los cuales son:
A) Sistema de Reciprocidad Diplomtica: Establece que los extranjeros tienen los derechos
civiles estipulados en los tratados, segn Francisco Contreras Vaca lo anterior resulta ineficaz
debido a la gran cantidad de convenciones internacionales que tendran que suscribirse
B) Sistema de la reciprocidad legislativa o de hecho: Consiste en que los estados otorgan a
los extranjeros los derechos que sus nacionales gozan en el pas de donde provienen.
Niboyet considera que este sistema ofrece ventajas de una mayor adaptabilidad, ya que no
necesita de la estipulacin de tratados diplomticos para ponerlo en prctica.
En Mxico, el artculo 33 Constitucional estipula que los extranjeros tienen derecho a las
garantas que otorga la Constitucin en el captulo I, ttulo primero, sin que se mencione la
reciprocidad.
C) Sistema de equiparacin a nacionales: Concede al extranjero igualdad de derechos civiles
con los nacionales hasta que una disposicin legal no establezca restricciones en forma
expresa.
Niboyet est a favor de este sistema y sostiene que la necesidad de colocar al extranjero y al
nacional sobre un mismo plano de igualdad ha ido imponindose con mayor fuerza. Siendo
que por su naturaleza, este sistema se aplica, sobre todo en los pases rabes, en razn de la
ideologa e identidad religiosa, aunque su aplicacin es de carcter consuetudinario.
D) Sistema de mnimo de derechos: Salvaguarda al extranjero un mnimo de derechos que la
normatividad internacional ha considerado indispensable para el desarrollo de la persona y la
proteccin de su dignidad humana.
Alfred Verdross considera mnimo de derechos los siguientes:
a) Todo extranjero ha de ser reconocido como sujeto de derecho
b) Los derechos privados adquiridos por los extranjeros de manera vlida, conforme a la
normatividad que rige en el Estado de emisin han de respetarse.
c) Han de concederse a los extranjeros los derechos esenciales relativos a la libertad.
d) Han de quedar abiertos a los extranjeros los procedimientos judiciales.
e) Los extranjeros han de ser protegidos contra delitos que amenacen su vida, libertad,
propiedad y honor
E) Sistema angloamericano: Distintos autores consideran a Gran Bretaa y Estados Unidos en
un grupo de pases que concede a los extranjeros el disfrute de derechos sin declararse
previamente seguidores de un sistema determinado.
Arellano Garca considera que Estados Unidos no pertenece a este sistema desde que
suscribi la Convencin sobre Condiciones de los Extranjeros en la Habana, dndole a la
comunidad internacional prerrogativas sobre extranjera que limitan su competencia nacional.
F) Sistema de Capitulaciones: Se caracteriza por la extraccin de ncleos de extranjeros a la
jurisdiccin del pas en la cual se encuentran. En este sistema se reconocen los colonos o
que en un momento dado se pueda ejercitar sobre l la accin estatal que requiera la
proteccin a los nacionales o cualesquiera otras de inters general.
En mi opinin los Estados no tienen obligacin de admitir extranjeros en su territorio pero s
tienen que aceptar su estancia dentro de su pas, siempre y cuando no cometan actos que
daen la moral de sus habitantes, la paz social y no transgredan las leyes que rigen aquel
pas.
1.6 Calidades migratorias.
Xavier San Martn define a la calidad migratoria como ... un conjunto de condiciones
impuestas por un Estado al extrao que desea vivir en su territorio, sujeto a la norma
vigente para la sociedad que en l tiene su asiento.
Considera que se deben dividir las autorizaciones de internacin por razn del tiempo ms o
menos prolongado que duren en el territorio, eninternaciones de trnsito e internaciones de
intencin permanente.
Respecto a las primera deben quedar catalogadas las calidades migratorias que no acusen un
deseo fundamental de permanecer indefinidamente en el territorio, sino que tengan por objeto
el arreglo de asuntos rpidos en ciudades fronterizas (visitantes locales); el paso hacia otros
pases (transmigrante o transente), el viaje de placer (turista).
En lo referente a las internaciones de intencin permanente, deben quedar catalogadas todas
las calidades que no estn incluidas en la clasificacin anterior debido a que quienes las
ostenten deseen radicar definitivamente en el pas que los recibe o bien porque su estancia
deba durar ms tiempo.
La calidad migratoria de intencin permanente son fundamentales para el fin demogrficomigratorio del Estado ya que son las que en realidad aumentan la poblacin.
El mismo autor da una breve explicacin a cerca de las calidades migratorias, as como los
requisitos que deben reunir.
Considera al transmigrante como un transente, como un individuo que est de paso, el
Estado debe fijarle un plazo mximo de estancia, que tendr que ser corto. La autoridad
migratoria debe salvaguardar los siguientes derechos de los extranjeros transmigrantes:
A) Que su paso por el territorio sea simple
B) Que este garantizada su admisin en otro pas distinto de aquel de donde procede.
C) Que tenga medios de independencia econmica durante el plazo de permanencia.
En lo que se refiere a visitantes locales, considera que es la condicin migratoria impuesta a
los individuos extranjeros cuya estancia es de calidad transitoria en las ciudades fronterizas,
pueden dedicarse a actividades remuneradas o lucrativas.
La calidad migratoria de visitante cae dentro de la calidad de trnsito ya que es un inmigrante
al que le falta el requisito esencial de intencin de permanencia indefinida. La diferencia entre
el visitante y turista es que ste se interna exclusivamente con fines de esparcimiento, en
tanto que aqul lo hace con un fin preconcebido.
De acuerdo con la Ley General de Poblacin los extranjeros pueden internarse en el pas con
la calidad migratoria de inmigrantes y no inmigrantes.
Inmigrante es el extranjero que se interna legal y condicionalmente en el pas con el propsito
de radicarse en el en tanto adquiere la calidad de inmigrado, pueden permanecer en el pas
con esa calidad por el trmino de cinco aos.
El artculo 48 de la Ley mencionada enuncia las diversas hiptesis en que se permite la
internacin de extranjeros como inmigrantes, son las siguientes: Rentista, inversionista,
profesional, cargos de confianza, cientfico, tcnico, familiares, artistas y deportistas,
asimilados. En estos casos debe acreditarse la solvencia econmica del que atender las
necesidades de sus familiares.
No inmigrante es el extranjero que, con permiso de la Secretara de Gobernacin, se interna
en el pas temporalmente.
El artculo 42 del ordenamiento legal mencionado seala los casos en que se internan los
extranjeros en la calidad de no inmigrante, a saber: Turista, transmigrante, ministro de culto
religioso, asilado poltico, refugiado, estudiante, visitante distinguido, visitantes locales,
visitante provisional, corresponsal.
Los extranjeros que se encuentren en el pas como no inmigrantes pueden solicitar el ingreso
de su cnyuge y familiares en primer grado, se les conceder la misma caracterstica
migratoria bajo la modalidad de dependiente econmico.
La tercera caracterstica migratoria es la de inmigrado, segn el artculo 52 de la Ley General
de Poblacin, es el extranjero que adquiere derechos de residencia definitiva en el pas podr
dedicarse a cualquier actividad lcita, con las limitaciones que imponga la Secretara de
Gobernacin. Para adquirir esta calidad es necesario:
A) Residir legalmente en el pas durante cinco aos
B) Haber observado las disposiciones de la Ley General de poblacin y su reglamento.
C) Que sus actividades hayan sido honestas y positivas para la comunidad.
D) Solicitar el otorgamiento de su calidad de inmigrado, en los plazos que seala el
reglamento.
E) Obtener declaracin expresa de la Secretara de Gobernacin.
1.7 Limitaciones al ingreso y permanencia del extranjero.
Arellano Garca considera que la permanencia de los extranjeros en Mxico es precaria en
cuanto a que sufren importantes limitaciones a sus actividades.
Las restricciones que tienen los extranjeros en Mxico son: Restriccin al goce de derechos
polticos, restriccin a la garanta de audiencia, restriccin al derecho de peticin, restriccin al
derecho de asociacin, restriccin a los derechos de ingreso, salida y trnsito, restriccin en
materia militar, en materia martima y area, al derecho de propiedad, restricciones en
servicio, cargos pblicos. Aspectos que se analizarn en el captulo ulterior.
La Ley General de Poblacin en sus artculos 34,43,45,47,60,63,65 y 74 refieren como
limitaciones las siguientes:
A) El extranjero est obligado a cumplir estrictamente con las condiciones que se le fijen en el
permiso de internacin y las disposiciones que establecen las leyes respectivas.
B) Los inmigrantes tienen la obligacin de comprobar a satisfaccin de la Secretara de
Gobernacin, que estn cumpliendo con las condiciones que les fueron sealadas al autorizar
su internacin y con las dems disposiciones migratorias aplicables a fin de que sea
refrendada anualmente, si procede su documentacin migratoria.
C) El extranjero inmigrante tiene prcticamente prohibida su permanencia fuera del pas
dieciocho meses, en forma continua o con intermitencias, pues de hacerlo, perder su calidad
de inmigrante. En los dos primeros aos de su internacin no podr ausentarse de la
Repblica por ms de noventa das cada ao.
D) Si un extranjero pretende ejercer actividades distintas a aquellas que le hayan sido
expresamente autorizadas requiere permiso de la Secretara de Gobernacin
E) Est prohibido dar ocupacin a extranjeros que no comprueben previamente su legal
estancia en el pas y sin haber obtenido la autorizacin especfica para prestar determinado
servicio.
F) Los extranjeros inmigrantes y no inmigrantes tienen la obligacin de inscribirse en el
Registro Nacional de Extranjeros dentro de los treinta das siguientes a la fecha de su
internacin.
G) Los extranjeros registrados, estn obligados a informar al Registro Nacional de Extranjeros,
de sus cambios de calidad o caracterstica migratoria, nacionalidad, estado civil, domicilio y
actividades a que se dediquen, dentro de los treinta das posteriores al cambio.
1.8 Derechos y obligaciones de los extranjeros a la luz del Derecho Internacional.
La Convencin sobre Condiciones de los Extranjeros, firmada en la Habana en 1928, suscrita
por Mxico y diecinueve pases que asistieron a la Sexta Conferencia Internacional
Americana, estableci derechos y obligaciones. A continuacin se mencionan las ms
importantes:
A) El derecho de los Estados para establecer, por medio de leyes, las condiciones de entrada
y residencia de los extranjeros.
B) Subordina a los extranjeros a la jurisdiccin y leyes locales.
C) Obliga a los extranjeros a pagar las contribuciones ordinarias y extraordinarias, siempre
que sean generales para la poblacin.
D) Obliga a los Estados a que reconozcan el goce de las garantas individuales a los
extranjeros.
E) Faculta a los Estados para que por motivos de orden o seguridad, puedan expulsar al
extranjero.
F) Prohbe a los extranjeros inmiscuirse en las actividades polticas privativas de los
ciudadanos del pas receptor.
Lo anterior denota que en todo momento el Estado, con base en su soberana, puede aceptar
o rechazar el ingreso de extranjeros en su territorio, siempre y cuando no se vulneren los
derechos fundamentales de los mismos. As mismo, se reconoce que todo extranjero tiene
limitaciones al derecho de estancia en un pas ajeno, y a la vez debe cumplir con las
obligaciones, contribuciones y reglas que el mismo Estado determine en su rgimen interno.
Lo anterior evidencia la condicin jurdica de los extranjeros en el Derecho Internacional, ya
que las Convenciones acerca del trato para extranjeros, as como aqullas que regulan su
situacin de internacin y estancia, establecidas a travs de normas de Derecho Internacional
derivadas de Tratados suscritos para esos efectos, reconocen que todo extranjero debe
cumplir con el orden jurdico interno del pas receptor, y no pueden establecerse de ninguna
manera privilegios o prerrogativas mayores que las que gozan los nacionales. Ello se
demuestra con la Clusula Calvo, llamada as por haber sido redactada por el jurista argentino
Carlos Calvo, en el ao de 1844.
CAPTULO SEGUNDO
La condicin Jurdica de los Extranjeros en Mxico
2.1 Gnesis de la condicin jurdica del extranjero en Mxico.
En Mxico, la regulacin normativa del extranjero, se ha observado a travs de los siguientes
textos histricos:
A) Constitucin de Apatzingn: En su artculo 14 consagra: Los extranjeros radicados en
este suelo, que profesaren la religin catlica, apostlica y romana y no se opongan a la
libertad de la nacin, se reputarn tambin ciudadanos de ella, en virtud de carta de
naturaleza que se les otorgar y gozarn de los beneficios de esta ley.
B) Plan de Iguala: Poco antes de consumada la independencia de Mxico, este Plan sugiere
un trato de plena igualdad de nacionales y extranjeros.
C) Tratado de Crdova: En su artculo 15 estableca, sin distincin entre nacionales y
extranjeros, el derecho de toda persona de trasladarse con su fortuna adonde le convenga.
Este tratado fue firmado por Agustn de Iturbide y Juan ODonoj, el 24 de agosto de 1821.
D) Constitucin de 1857: En relacin con los extranjeros se desprenden los siguientes
artculos: En su artculo 1 establece que los derechos del hombre son la base y el objeto de
las instituciones sociales.
Slo se limitan los derechos del hombre en materia poltica a los no ciudadanos de la
Repblica.
Los artculos 32 y 33 son disposiciones especiales en las que se asienta un trato diferencial,
en relacin al artculo 32, los mexicanos seran preferidos a los extranjeros en igualdad de
circunstancias, para todos los empleos , cargos o comisiones.
El artculo 33 establece expresamente a favor de los extranjeros, que stos tienen derechos a
las garantas consagradas por la seccin primera de dicha Constitucin, pero reserva a favor d
el gobierno la facultad para expeler al extranjero pernicioso.
E) La Ley de Extranjera y Naturalizacin de 1886: Regul el tema de la condicin jurdica de
los extranjeros al lado del tema de la nacionalidad. Este ordenamiento dedic el captulo IV a
los derechos y obligaciones de los extranjeros, regulando la situacin jurdica de los
extranjeros.
El autor Jos Algara, al hace el anlisis de dicha ley, resaltaba que el ordenamiento admite
plenamente para el extranjero el goce de los derechos civiles.
F) Ley de Nacionalidad y Naturalizacin de 1934: Esta ley no menciona en su denominacin la
extranjera que tambin reglamenta el captulo IV bajo el rubro: Derecho y obligaciones de los
extranjeros; este captulo IV no hace una codificacin del gran nmero de disposiciones que
en el Derecho Mexicano regulan la condicin jurdica de los extranjeros.
El artculo 33 de dicho ordenamiento consagra la clusula Calvo.
En la exposicin de motivos establece que se ha conservado gran parte de la ley de 1886.
G) La Ley de Inmigracin de 1908: Promulgada por Porfirio Daz, entr en vigor el 1 de marzo
de 1909 y rigi hasta el 31 de mayo de 1926 contena disposiciones generales sobre
inmigracin, todo lo referente a esta materia era competencia de la Secretara General de
Gobernacin.
Todo extranjero deba ser sometido a reconocimiento para determinar su admisin, esta ley
prevea las clases de extranjeros cuyo estado de salud, capacidad fsica, modo de vivir
perteneca a sociedades anarquistas o responsabilidad en la comisin de delitos impedan su
ingreso al pas, esto con la finalidad de evitar la perturbacin del orden pblico.
Esta ley no haca referencia alguna a documentos migratorios o de identidad exigidos a los
extranjeros para ingresar al pas, tampoco se regulaban las calidades y caractersticas
migratorias.
Dicho ordenamiento estableca la facultad del Ejecutivo para ordenar la remisin del extranjero
al pas de su procedencia cuando hubiera ingresado al territorio nacional con violacin de los
preceptos legales, siempre y cuando no tuviera ms de tres aos de residencia en la
Repblica.
H) La Ley de Migracin de 1926: Expedida por el entonces Presidente Plutarco Elas Calles, el
da 19 de abril de 1926, derogando la ley de 1908.
La ley de 1926, regulaba la inmigracin y la emigracin estableciendo un mayor control
respecto de la entrada y salida de los extranjeros.
Los extranjeros que deseaban inmigrar a territorio nacional deban manifestarlo al cnsul
mexicano a fin de que se le inscribiera en el Registro de Extranjeros y se les extenda una
tarjeta individual de identificacin.
Dicha ley contemplaba ya, los casos de deportacin y expulsin del pas.
I) La Ley de Migracin de 1930: Regulaba la materia migratoria con mayor detalle que las
anteriores ya que contena un captulo especfico sobre servicio migratorio en el que se
estableca que este estaba a cargo de la Secretara de Gobernacin, de acuerdo con esta ley
todo individuo poda entrar y salir del territorio nacional , pero estos quedaban a disposicin
del cumplimiento de los requisitos establecidos por la misma, el trnsito de las personas slo
poda llevarse a cabo por los lugares designados para ello, dentro del horario fijo y con la
intervencin de las autoridades migratorias, los extranjeros deban cubrir el impuesto de
migracin respectivo.
Dicha ley contemplaba dos calidades migratorias para ingresar al pas: inmigrantes y
transentes, los primeros eran los extranjeros que entraban al pas con el propsito de radicar
en l por motivos de trabajo o los que hubieren permanecido en el pas por ms de seis
meses; los segundos eran los que ingresaban al pas con fines diversos a los anteriores.
De conformidad con dicho ordenamiento el ingreso ilegal al pas no estaba tipificado como
delito, sino como una infraccin administrativa.
La pena de expulsin o deportacin prescriba a los cinco aos de residencia efectiva en el
territorio nacional.
Esta ley contaba con su reglamento que fue publicado el 14 de junio de 1932, contemplaba los
requisitos para expedir la tarjeta de identificacin, estableca la cancelacin de las tarjetas de
identificacin una vez que los extranjeros salan del pas, contena un apndice sobre el uso
de los diferentes modelos de las tarjetas y se amplio la clasificacin de transentes agregando
las caractersticas de hombre de negocios, agente viajero, estudiante y transmigrante, se
determinaban, tambin motivos y casos de deportacin.
J) Ley General de Poblacin de 1936: Contena disposiciones para restringir la inmigracin,
pues estableca la facultad de la Secretara de Gobernacin para elaborar tablas que marcan
el numero mximo de extranjeros que podan admitirse durante un ao en el pas, prohiba por
tiempo indefinido la entrada de inmigrantes trabajadores.
Cre la direccin General de Poblacin como unidad administrativa de la Secretara de
Gobernacin, dicha direccin era competente para conocer sobre la materia de migracin;
entre las principales funciones de dicha dependencia se encontraban:
a) Supervisin de la entrada y salida de extranjeros.
b) El estudio de los casos particulares que consultaran las oficinas del ramo, sobre admisin y
no admisin de extranjeros y modalidades del trfico internacional.
c) La inspeccin de personas a bordo de los transportes terrestres, martimos y areos.
d) La vigilancia del cumplimiento de las disposiciones respecto a la residencia y a las
actividades de los extranjeros.
La Ley General de Poblacin contemplaba las siguientes calidades migratorias: turista,
transmigrante, visitante local, visitante, inmigrante o inmigrado; para ello necesitaban un
examen mdico, informacin personal y estadstica, identificacin mediante la tarjeta
respectiva, acreditacin de buena conducta y de profesin o medio honesto de vivir entre
otros.
El ingreso ilegal al pas o realizado en contravencin de las disposiciones dictadas por la
Secretara de Gobernacin era considerado infraccin administrativa, misma que se
sancionaba con multa y la deportacin.
La ley sealaba expresamente algunos casos en los que proceda la deportacin, en su
artculo 83 estableca que el cnyuge de un inmigrante extranjero sera deportado o repatriado
en caso de que hubiera ruptura del vnculo matrimonial antes de cinco aos contados desde la
fecha de su internacin.
El artculo 129 estableca una multa y deportacin a los turistas que permanecan en el pas
por ms tiempo que el autorizado.
Los extranjeros deportados por violaciones a la ley no podan regresar al pas sino con
autorizacin expresa de la Secretara de Gobernacin y despus de haber cumplido con las
sanciones y condiciones que se les hubieran impuesto.
Este ordenamiento careci de reglamento por lo que sigui en vigor el Reglamento de la Ley
de 1832.
K) Ley General de Poblacin de 1947: Publicada el 27 de diciembre de 1947, abrogando la
Ley General de Poblacin de 1936 y fue la primera expedida por el Congreso de la Unin,
pues las leyes anteriores haban sido expedidas por el Ejecutivo.
Estableca la competencia de la Secretara de Gobernacin para fijar las modalidades que
juzgara pertinentes y regular la inmigracin de extranjeros, as como vigilar la entrada, salida y
la documentacin de los mismos.
Los extranjeros podan ingresar legalmente al pas como inmigrantes y no inmigrantes, pero la
Secretara de Gobernacin tena la facultad para fijar anualmente el nmero de extranjeros
cuya internacin poda permitirse en la Repblica.
Para ingresar a Mxico los extranjeros deban pasar el examen de las autoridades sanitarias,
rendir a la autoridades migratorias los informes requeridos, identificarse por medio de los
documentos conducentes y, en su caso, acreditar su calidad migratoria y llenar los requisitos
fijados en los permisos de internacin.
En esta ley no se haca mencin expresa de impedimentos para internarse en el pas;
facultaba a la Secretara de Gobernacin para negar el ingreso al pas o el cambio de calidad
migratoria cuando no existiera reciprocidad internacional; lo exigiera el equilibrio de
intercambio demogrfico, entre otras.
Mencionaba la existencia de las estaciones migratorias para alojar a los extranjeros a quienes
se les autorizaba desembarcar provisionalmente por un plazo mximo de 30 das.
Sancionaba con prisin o multa al extranjero que contraa matrimonio con el nico fin de
radicar en el pas y obtener beneficios previstos en las disposiciones legales.
L) Ley General de Poblacin de 1973: Faculta a la Secretara de Gobernacin para sujetar la
inmigracin de extranjeros a las modalidades que juzgue pertinentes, organizar y coordinar los
distintos servicios migratorios; vigilar la entrada y salida de nacionales y extranjeros, as como
revisar su documentacin.Con la finalidad de vigilar la entrada y salida de los extranjeros la Secretara de Gobernacin
se hace cargo de dos tipos de servicios de migracin: el interior y el exterior. El primero es
prestado a travs de las oficinas establecidas por la Secretara de Gobernacin en el pas; el
segundo a travs de los delegados de la propia Secretara, as como por los miembros del
Servicio Exterior Mexicano y las instituciones que con el carcter de auxiliares determine la
Secretara.
Esta ley considera que los extranjeros que incurran en algunas de las siguientes hiptesis se
les cancelar la calidad migratoria y sern expulsados del pas sin perjuicio de que se les
apliquen las penas establecidas en otros preceptos legales:
a) Cuando auxilien, encubran o aconsejen a cualquier individuo para violar las disposiciones
de la ley y su reglamento, siempre y cuando no constituya delito.
b) Habiendo sido expulsado se interne nuevamente al pas sin haber obtenido acuerdo de
readmisin.
d) Habiendo obtenido legalmente autorizacin para internarse al pas viole las disposiciones
legales a las que se condiciono su estancia.
e) Dolosamente haga uso o se ostente como poseedor de una calidad migratoria distinta a la
que le haya sido concedida por la Secretara de Gobernacin.
f) Lleve mexicanos o extranjeros a internarse a otro pas, sin la documentacin
correspondiente o introduzca extranjeros al territorio nacional, sin la debida documentacin o
con el propsito de trfico, los albergue o transporte por el territorio nacional a fin de ocultarlos
para evadir la revisin migratoria.
Se crearon los ordenamientos legales antes mencionados para tener un mayor control acerca
de los extranjeros que se internaban en el pas, as como los que salan de l, con el paso del
tiempo dichos ordenamientos fueron evolucionando y se hicieron ms exigentes en cuanto a
los requisitos que deban cubrir aquellos para internarse en el pas y para obtener la calidad
de inmigrado que se asemeja a la nacionalidad mexicana.
2.2 Migracin, Emigracin e Inmigracin.
2.2.1. Migracin
A) La palabra migracin proviene del latn migratione que significa ... pasar de un pas a otro
para residir en l especialmente tratndose de movimientos de los pueblos o
razas. Agrega es el desplazamiento de la poblacin con cambio temporal o definitivo de
residencia, considerado desde el punto de vista del lugar de origen como desde el de la zona
receptora.
La migracin ...es el desplazamiento de individuos de un sitio a otro pos razones
econmicas, sociales o polticas.
2.2.2 Inmigracin
Los desplazamientos humanos se han repetido en todos los tiempos y son hechos antiguos
que han preocupado a los gobiernos de todas las pocas, dentro delas atribuciones
soberanas del Estado se encontraba la de impedir la entrada a extranjeros sin embargo las
limitaciones la entrada y salida de extranjeros antes de la primera guerra mundial fueron
nulas.
La inmigracin puede estar impulsada por objetivos laborales y econmicos, en lo que
convergen el inters del pas que recibe a los cientficos o tcnicos extranjeros que ayuden al
progreso nacional con inters por parte del extranjero de obtener una mejor remuneracin o
mejores condiciones de trabajo, puede haber inmigracin por motivos religiosos o raciales;
inmigracin por motivos polticos, que se le conoce como derecho de asilo, personas que
sufran persecuciones polticas por expresarse o actuar contra el gobierno del pas en que
residan.
Inmigracin proviene del latn inmigrare, de in. En y migrare, pasar, irse. Es la internacin y
permanencia de extranjeros en un pas distinto del cual estaban establecidos. La inmigracin,
en sentido estricto, determnale asentamiento durable, la integracin del extranjero inmigrante
en la comunidad receptora, y no simplemente su paso por la misma por un periodo de tiempo
limitado y con fines no estrictamente laborales. El trmino genrico migracin abarca tanto el
aspecto emigracin; como la inmigracinque es la accin de llegar y establecerse en ese
otro lugar.
La inmigracin es el acto de llegar a un pas y establecerse en l. En el caso de Mxico se
entiende como tal aquella poblacin que se asienta en nuestra nacin.
En Mxico la condicin jurdica de los extranjeros e regula por leyes de carcter federal segn
el artculo 73 fraccin XVI Constitucional, menciona que es facultad del Congreso de dictar
leyes sobre nacionalidad, condicin jurdica de extranjeros, ciudadana, naturalizacin,
colonizacin, emigracin e inmigracin.
Corresponde a la Secretara de Gobernacin formular y conducir la poltica de poblacin . Es
facultad de la Direccin General de Servicios Migratorios de la propia Secretara atender en el
mbito de su competencia, en forma concurrente con otras autoridades, las responsabilidades
y atribuciones sealadas en las leyes, reglamentos, convenios internacionales suscritos por
Mxico.
La legislacin mexicana en esta materia se encuentra un tanto dispersa entre las principales
disposiciones de nuestro sistema jurdico vigente.
Existe un control y seleccin demogrfico de la poblacin inmigrante tendientes a asegurar la
utilidad laboral y la productividad econmica, el extranjero goza de todas las garantas
establecidas por la Constitucin con las excepciones que la misma seala. A fin de que el
extranjero pueda internarse y permanecer legalmente en el pas tendr que cumplir con las
disposiciones que al respecto determina la Ley General de Poblacin y su reglamento.
La Secretara de Gobernacin promover los medios necesarios para sujetar la inmigracin de
los extranjeros a las modalidades que juzgue pertinentes y procurar la mejor asimilacin de
estos al medio nacional y a su adecuada distribucin en el territorio.
Los inmigrantes se aceptarn hasta por cieno aos, con refrendos anuales deben comprobar
ante la Secretara de Gobernacin que cumplen con las condiciones y disposiciones
migratorias que les imponen.
La palabra inmigracin proviene del latn inmigrare, de in. En y migrare, pasar, irse. Es la
internacin y permanencia de extranjeros en un pas distinto.
Para Henry Campbell Black la inmigracin es la llegada de extranjeros a un pas con fines
de residencia permanente
La inmigracin es el acto de llegar a un pas y establecerse en l. En el caso de Mxico se
entiende como tal aquella poblacin que se asienta en nuestra nacin.
La inmigracin es un problema tpicamente internacional que afecta a intereses vitales de los
estados que han tenido por fuerza promover una accin comn de los gobiernos desde la mas
remota antigedad.
Las cuestiones migratorias tienen una ntima conexin con la obra encomendada a la
Organizacin Internacional del Trabajo, es natural entonces que esta haya se preocupado de
las mismas desde su fundacin, en 1919 cuando la defensa de los intereses de los
trabajadores ocupados en el extranjero se incluy entre los objetivos de su carta fundamental.
2.2.3 Emigracin
La palabra emigracin proviene del latn emigratione que significa ...movimiento de
poblacin contemplado desde el punto de vista del pas de origen.
Es un fenmeno sociolgico y econmico que ha tomado diversas modalidades en el curso de
la historia, en las emigraciones tnicas antiguas, los pueblos se desplazaban en masa por
razones de crecimiento o de transformacin fsica del ambiente. Las actuales se realizan en el
marco de un mundo sedentario desde los pases ms poblados a los de menor poblacin, o
bien de regiones pobres a otras econmicamente florecientes.
La emigracin en la actualidad, est sometida a una reglamentacin internacional, aunque las
normas internacionales al respecto son escasas, ya que debe entenderse a este fenmeno
como el desplazamiento de un nacional hacia el exterior de su Estado; y en este sentido, an
no se cuenta con un criterio legal o doctrinal dentro del Derecho Internacional que establezca
sus alcances, efectos y aplicacin.
2.3 Marco Jurdico regulador de los extranjeros en Mxico.
Se encuentran consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos los
artculos que garantizan la estada de los extranjeros en Mxico, son los siguientes:
A) Artculo 1: En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozar de las garantas que
otorga esta Constitucin, las cuales no podrn restringirse ni suspenderse, sino en los casos y
con las condiciones que ella misma establece.
B) Artculo 2: Est prohibida la esclavitud en los Estados Unidos Mexicanos. Los esclavos del
extranjero que entren al territorio nacional, alcanzarn, por ese solo hecho, su libertad y la
proteccin de las leyes.
C) Artculo 11 Todo hombre tiene derecho para entrar en la Repblica, salir de ella, viajar por
su territorio y mudar de residencia, sin necesidad de carta de seguridad, pasaporte, salvo
conducto u otros requisitos semejantes. El ejercicio de este derecho estar subordinado a las
facultades de la autoridad judicial, en los casos de responsabilidad criminal o civil, y a las de la
autoridad administrativa, por lo que toca a las limitaciones que impongan las leyes sobre
emigracin, inmigracin y salubridad en general de la Repblica, o sobre extranjeros
perniciosos residentes en el pas.
D) Artculo 15 No se autoriza la celebracin de tratados para la extradicin de reos polticos, ni
para la de aquellos delincuentes del orden comn que hayan tenido en el pas donde
cometieron el delito, la condicin de esclavos; ni de convenios o tratados en virtud de los que
se alteren las garantas y derechos establecidos por esta Constitucin para el hombre y el
ciudadano.
E) Artculo 27, Fraccin I: ... La capacidad para adquirir el dominio de las tierras y aguas de la
Nacin, se regir por las siguientes prescripciones:
I Slo los mexicanos por nacimiento o por naturalizacin y las sociedades mexicanas tienen
derecho para adquirir el dominio de las tierras, aguas y sus accesiones o para obtener
concesiones de explotacin de minas o aguas. El estado podr conceder el mismo derecho a
los extranjeros, siempre que convengan ante la Secretara de Relaciones en considerarse
como nacionales respecto de dichos bienes y en no invocar, por los mismo, la proteccin de
sus gobiernos por lo que se refiere a aquellos ; bajo la pena, en cado de faltar al convenio, de
perder en beneficio de la Nacin, los bienes que hubieren adquirido en virtud de lo mismo. En
una faja de cien kilmetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, por ningn
motivo podrn los extranjeros adquirir el dominio directo sobre tierras y aguas.
F) Artculo 32: La Ley regular el ejercicio de los derecho que la legislacin mexicana otorga a
los mexicanos que posean otra nacionalidad y establecer normas para evitar conflictos por
doble nacionalidad.
El ejercicio de los cargos y funciones para los cuales, por disposicin del la presente
Constitucin, se requiera ser mexicano por nacimiento, se reserva a quienes tengan esa
calidad y no adquieran otra nacionalidad. Esta reserva tambin ser aplicable a los casos que
as lo sealen otras leyes del Congreso de la Unin.
En tiempo de paz, ningn extranjero podr servir en el Ejrcito, ni en las fuerzas de polica o
seguridad pblica. Para pertenecer al activo del Ejrcito en tiempo de paz y al de la Armada o
al de la Fuerza Area en todo momento, o desempear cualquier cargo o comisin en ellos, se
requiere ser mexicano por nacimiento.
Esta misma calidad ser indispensable en capitanes, pilotos, patrones, maquinistas,
mecnicos y de una manera general, para toso el personal que tripule cualquier embarcacin
o aeronave que se ampare con la bandera o insignia mercante mexicana. Ser tambin
necesaria para desempear los cargos de capitn de puerto y todos los servicios de practicaje
y comandante de aerdromo.
Los mexicanos sern preferidos a los extranjeros en igualdad de circunstancias, para toda
clase de concesiones y para todos los empleos, cargos o comisiones de gobierno en que no
sea indispensable la calidad de ciudadano.
G) Artculo 33: Son extranjeros los que no poseen las calidades determinadas en el artculo
30. Tiene derecho a las garantas que otorga el captulo I, ttulo primero, de la presente
Constitucin; pero el Ejecutivo de la Unin tendr la facultad exclusiva de hacer abandonar el
territorio nacional, inmediatamente y sin necesidad de juicio previo, a todo extranjero cuya
permanencia juzgue inconveniente.
Los extranjeros no podrn de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos polticos del pas.
2.4 rganos de control migratorio en Mxico.
La regulacin de los asuntos en materia migratoria siempre ha sido encomendada a una
dependencia del Poder Ejecutivo Federal del Estado Mexicano, es la autoridad migratoria la
que ha ejercido los asuntos estrictamente de poltica interna y quien ha garantizado el respeto
y salvaguarda de la seguridad y la soberana nacionales al coadyuvar a la consolidacin del
Estado Nacin y a la contribucin del desarrollo econmico, social y cultural del pas.
La creacin del Instituto Nacional de Migracin se da por decreto presidencial el 19 de octubre
de 1993, como un rgano tcnico desconcentrado, dependiente de la Secretara de
VIII. Ejercer los recursos que aporten los sectores pblico y privado derivados de convenios
para la realizacin de proyectos o programas especficos en materia migratoria;
IX. Proponer y promover la actualizacin permanente de las cuotas para el cobro de derechos
por la prestacin de servicios; intervenir, conforme a las leyes fiscales respectivas, en la
recaudacin y aplicacin de los ingresos derivados de conceptos migratorios, as como definir
estrategias y criterios para la diversificacin del financiamiento del Instituto Nacional de
Migracin, y proponer las cuotas, tarifas y derechos por servicios migratorios;
X. Proponer y ejecutar polticas, estrategias y medidas de tipo financiero, que permitan el
desarrollo y la debida continuidad de los programas y proyectos institucionales, as como de
infraestructura bsica para la operacin sustantiva del Instituto;
XI. Contratar y administrar los recursos humanos, de acuerdo con las disposiciones legales
aplicables;
XII. Establecer normas, lineamientos y polticas en materia de informacin estadstica
migratoria;
XIII. Promover la realizacin de cursos, seminarios o eventos con instituciones educativas
nacionales y extranjeras, y homlogas al Instituto;
XIV. Proponer la celebracin de convenios y dems actos jurdicos, y en general llevar a cabo
todas aquellas actividades directamente relacionadas con la prestacin de servicios,
investigacin, difusin y asesora, en los trminos que disponga el Secretario de Gobernacin,
y
XV. Dictar lineamientos para la coordinacin de las actividades de los Delegados Regionales
del Instituto.
2.5 Organizacin, estructura y funcionamiento del control migratorio en Mxico.
A) Secretara de Gobernacin: Regula la migracin a travs de la Subsecretara de Poblacin
y Servicios Migratorios, al cual tiene como misin conducir y vigilar la poltica de poblacin,
servicios migratorios, as como impulsar, coordinar y supervisar la ejecucin de programas,
acciones, estudios y proyectos a travs de sus rganos desconcentrados y unidades
administrativas adscritas.
Son de destacarse algunas de las funciones de dicha Secretara en lo relativo a la migracin,
de acuerdo con el artculo 27 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal como
son:
a) Formular y conducir la poltica de poblacin, salvo lo relativo a colonizacin, asentamientos
humanos y turismo.
b) Manejar el servicio nacional de identificacin personal.
c) Tramitar lo relativo a la aplicacin del artculo 33 Constitucional.
B) Instituto Nacional de Migracin: De acuerdo con los artculos 133 al 138 del Reglamento de
la Ley General de Poblacin, el instituto en ejercicio de sus funciones procurar que los
movimientos migratorios de nacionales y extranjeros favorezcan el desarrollo econmico,
social y cultural del pas. En ellos se preservar la seguridad y soberana del pas, en pleno
apego a la ley y con respeto a los migrantes.
Tambin esta facultada para establecer los formatos que se utilicen para acreditar las distintas
calidades y caractersticas migratorias con que los extranjeros se internen y permanezcan en
el pas, as como los que se utilicen para la entrada y salida de mexicanos.
A los mexicanos que se internen al pas nicamente se les exigir la comprobacin de su
nacionalidad, la que deber acreditar con uno de los siguientes documentos.
a) Pasaporte.
b) Cdula o Identidad Ciudadana.
c) Copia Certificada del Acta de Nacimiento.
d) Certificado de Matrcula Consular.
e) Cualquier otro documento idneo.
Los extranjeros que pretendan internarse al territorio nacional acreditarn su calidad
migratoria con los documentos correspondientes y, en su caso debern llenar los requisitos
que fijen en sus permisos de internacin.
En los casos que fije la Secretara los extranjeros que pretendan salir de la Repblica
presentarn su documentacin migratoria ante las autoridades migratorias de lugar de salida,
quienes verificaran que se encuentre en vigor.
La matrcula consular es el registro consular de mexicanos residentes en el extranjero,
conforme al reglamento diplomtico de la Ley del Servicio Exterior, Orgnica de los
Cuerpos Diplomticos y Consular Mexicanos la matrcula se hace en el consulado en
cuya circunscripcin o distrito se encuentre ubicado el lugar de residencia del
interesado.
Para el efecto de la matrcula, los consulados y las secciones consulares de las
embajadas lleva un libro de registro que se puede denominar Libro Consular de
Matrcula de Mexicanos, el libro estar debidamente foliado y contendr los siguientes
datos: El ligar y fecha de nacimiento, si es mexicano por naturalizacin, fecha y nmero
de la carta correspondiente, exhibicin de las pruebas respectivas, nombre completo,
nombre del padre y de la madre, edad, estado civil, ocupacin, domicilio, familia, en
caso de ser casada o viuda proporcionar los datos del que es o fue su esposo..
La matrcula se puede hacer por comparecencia del interesado o bien solicitndola por
correo cuando se reside en lugar lejano al de al sede dela oficina consular o se est
imposibilitado para acudir a ella, si hubiere agente consular en el lugar, la
comparecencia se pude hacer ante ste.
El objeto de la matrcula es el derecho a ser auxiliado y protegido por el Jefe de la
Representacin Consular en los propios trminos del Reglamento, sin embargo la
matrcula puede servir como libro de antecedentes y localizacin de mexicanos,
tambin puede servir para empadronar a los mexicanos y recibir su voto en las
elecciones para presidente de la repblica en el caso de que la comisin federal
electoral acuerde su incorporacin al padrn electoral.
El certificado de matrcula consular es un documento de identidad y prueba la matrcula
del interesado en el consulado que lo expide, este documento es individual y se expide
del pas por motivos especialmente de oportunidad poltica siendo sta tambin susceptible de
aplicacin en relacin con aquellos sujetos presuntamente responsables de haber infringido
normas del orden jurdico nacional.
2.6.3. Extradicin.
Etimolgicamente la palabra extradicin est formada del prefijo ex que significa fuera de,
as como del vocablo tradicin que significa entrega.
Segn el tratadista Luis Prez Verda la extradicin es un acto por el cual un estado ayuda a
las autoridades judiciales de otro para que puedan ejercer sus funciones con respecto a un
reo que no ha sido aprehendido o que se ha fugado.
g
El desarrollo histrico de la extradicin inicia en el siglo XVII en el cual lejos de ser una regla
de Derecho Internacional aparece como manifestacin aislada y debido a circunstancias
polticas.
El segundo perodo abarca hasta la mitad del siglo XIX se caracteriza por el hecho de
comprender en la extradicin a los insurrectos, los emigrados y a los criminales; los tratados
se inspiran en circunstancias polticas.
El ltimo perodo se inicia en 1840 y en ste la extradicin constituye un objeto ordinario de
tratados, toma el carcter de una obligacin de solidaridad entre los estados, se caracteriza
por la extensin gradual de las categoras de crmenes a los cuales debe aplicarse, as como
por disposiciones legislativas promulgadas en los diversos pases para reglamentar esta
materia.
Para Eugenio Cuello Caln la extradicin ... es el acto por el cual un gobierno entrega un
individuo refugiado en su territorio al gobierno de otro pas que lo reclama por razn de delito,
para que sea juzgado, y si ya fue condenado para que se ejecute la pena o la medida de
seguridad impuesta
La extradicin es el acto mediante el cual un Estado hace entrega de una persona refugiada
en su territorio a otro estado que la reclama por estar inculpada, procesada o convicta en la
comisin de un delito del orden comn a fin de que sea sometida a juicio o recluida para
cumplir con la pena impuesta.
Hoy da su regulacin la encontramos plasmada general y principalmente en tratados y
convenios internacionales sean stos bilaterales o multilaterales as como de manera
particular y con carcter supletorio en las disposiciones del orden jurdico interno de cada
pas. Los tratados de extradicin son meros convenios mediante los cuales los estados se
comprometen, recprocamente a entregarse determinados delincuentes, previo el
cumplimiento de algunas formalidades.
En el orden jurdico internacional la multiplicacin de los tratados y convenciones sobre la
materia ha dado lugar al desarrollo de un verdadero derecho de extradicin.
Se distinguen dos clases de extradicin: activa y pasiva. La primera es la solicitud de un
Estado a otro pidindole la entrega de un delincuente; la pasiva consiste en la entrega que se
hace del delincuente el estado requerido o sea el acto por el cual un pas obsequia la peticin
del estado requirente.
Los extranjeros ingresan al pas de acuerdo con las siguientes calidades que seala la Ley
General de Poblacin.
A) No inmigrante: Es el extranjero que con permiso de la Secretara de Gobernacin se
interna en el pas temporalmente, sin la intencin de radicar de manera definitiva en Mxico,
dentro de alguna de las siguientes caractersticas:
a) Turista (FMT): Ingresa con fine4s de recreo, salud, para actividades artsticas con
temporalidad mxima de seis meses improrrogables. El reglamento de la Ley General de
Poblacin seala que nicamente por enfermedad que le impida viajar o por otra causa de
fuerza mayor comprobaba se podr fijar un plazo adicional a su salida.
b) Transmigrante:(FM6): Extranjero en trnsito a otro pas, podr permanecer en nuestro pas
hasta por treinta das, no puede cambiar de calidad o caracterstica migratoria.
c) Visitante (FM3): Extranjero que se interna en el territorio nacional para dedicarse a una
actividad lucrativa o no siempre que sea lcita y honesta, con autorizacin de permanecer en
el pas hasta por un ao, prorrogable hasta por cuatro aos ms.
d) Ministro de culto o asociado religioso (FM3): Para ejercer el ministerio de cualquier culto o
la realizacin de labores de asistencia social y filantrpicas que coincidan con los fines de la
asociacin religiosa a la que pertenezca, siempre que esta cuente con el registro ante la
Secretara de Gobernacin.
e) Asilado Poltico (FM3): Se interna para proteger su libertad o vida de las persecuciones
polticas en su pas de origen, autorizado por el tiempo que la Secretara de Gobernacin
juzgue conveniente, si se ausenta del pas perder el derecho de regresar con esta
caracterstica migratoria, salvo que obtenga permiso de dicha Secretara.
f) Refugiado (FM3): Se interna para proteger su vida seguridad o libertad cuando hayan sido
amenazadas por violencia generalizada, la agresin extranjera, los conflictos internos, la
violacin masiva de derechos humanos u otras circunstancias que hayan perturbado
gravemente el orden pblico en su pas de origen, la Secretara de Gobernacin renovar su
permiso de estancia cuantas veces lo estime necesario, si se ausenta del pas sin permiso de
la Secretara, perder el derecho de regresar con la misma caracterstica migratoria.
El refugiado no podr ser devuelto a su pas de origen, ni enviado a otro, en donde su vida,
libertad o seguridad se vean amenzadas.
El artculo 89 del reglamento seala que el interesado , al solicitar el refugio deber expresar
los motivos por lo que huy de su pas de origen.
g) Estudiante (FM3): Extranjero que se interna en el pas para iniciar, terminar o perfeccionar
sus estudios en instituciones o planteles educativos oficiales o incorporados con
reconocimiento oficial de validez o para realizar estudios que no l requieran, con prrrogas
anuales y con autorizacin para permanecer en el pas durante el tiempo que duren sus
estudios y el que sea necesario para obtener la documentacin final escolar. Puede
ausentarse del territorio hasta por ciento veinte das en total por ao excepto cuando estudia
en una ciudad fronteriza y reside en otra limtrofe.
EL artculo 90 del reglamento condiciona su estancia a que acredite que tiene percepciones
peridicas del extranjero para su sostenimiento, ya que no puede dedicarse a actividades
remuneradas o lucrativas, salvo las de prctica profesional y servicio social que correspondan
a sus estudios.
h) Visitante Distinguido (FM-E): En casos especiales, de manera excepcional, podrn
otorgarse permisos de cortesa para internarse y residir en el pas, hasta por seis meses a
investigadores, cientficos o humanistas de prestigio internacional.
i) Visitantes Locales (FM13 y FM8): A extranjeros autorizados por las autoridades de migracin
para visitar puertos martimos o ciudades fronterizas sin que su permanencia exceda de tres
das.
j)Visitante provisional (FM3): Son aquellos extranjeros que desembarquen en puertos o
aeropuertos con servicio internacional, cuya documentacin carezca de algn requisito
secundario, su autorizacin es hasta por treinta das, debern constituir depsito o fianza que
garantice el regreso a su pas de procedencia o de origen.
k) Corresponsal (FM3) : Es aquel que realiza actividades propias de la profesin de periodista
con la finalidad de cubrir un acontecimiento especial o para su ejercicio temporal, siempre que
acredite debidamente su nombramiento o el ejercicio de la profesin en los trminos que fije la
Secretara de Gobernacin.
B) Inmigrante (FM2): Es el extranjero que se interna de manera legal en el pas con el
propsito de radicar en l, en tanto que adquiere la calidad de inmigrado, se aceptarn hasta
por cinco aos, no puede estar ausente del pas por ms de dos aos, en el lapso de cinco
aos para los que se autoriza su estancia, no puede solicitar el cambio de calidad a inmigrado
si permaneci fuera del pas por ms de 18 meses en forma continua o intermitente. Esta
calidad migratoria tiene las siguientes caractersticas:
a) Rentista: Son las personas que deciden ingresas a nuestro pas para vivir de sus recursos
trados del extranjero, los intereses que produzca la inversin de su capital en certificados,
ttulos y bonos del estado o de las instituciones de crdito nacionales u otras que determine la
Secretara de Gobernacin, dicha Secretara podr autorizarlos para que presten servicios
como profesores, cientficos o investigadores cuando estime que dichas actividades son
benficas para el pas.
El artculo 101 del reglamento seala que su ingreso mensual no podr ser inferior a 400 das
de salario mnimo general vigente en el Distrito Federal.
b) Inversionista: Es el extranjero que ingresa en el territorio nacional para invertir su capital en
la industria, comercio y servicios, de conformidad con las leyes nacionales siempre que
contribuya al desarrollo econmico y social del pas.
El artculo 102 del reglamento seala que el capital mnimo deber ser equivalente a 40000
das de salario mnimo y el interesado deber determinar la industria, comercio o servicio en el
que pretenda invertir, as como el lugar en que desea establecerla.
c)Profesional: Para ejercer una profesin en cado de tratarse de profesiones que requieran
ttulo para su ejercicio, previo registro del mismo y obtencin de la cdula en la Secretara de
Educacin Pblica.
El artculo 103 del reglamento seala que es necesario que el extranjero registre ante las
autoridades correspondientes su ttulo profesional y en su caso, obtenga la cdula para
ejercer.
En Mxico, todo aquel que no posea las calidades que establece el artculo 30 constitucional
se considera extranjero, es decir, la nacionalidad se adquiere por nacimiento o por
naturalizacin.
En artculo 73 constitucional faculta al congreso del a unin, en su fraccin XVI para dictar
leyes sobre nacionalidad, condicin jurdica de los extranjeros, ciudadana y naturalizacin;
esta materia es de estricta competencia de la federacin.
La palabra inmigrado deriva de inmigrar. Proviene del latn inmigrare compuesto por las
races in que significa en y migrare que significa irse, persona que va de un lugar a otro;
dcese del individuo establecido en un pas por inmigracin.
En el lenguaje comn el trmino inmigrado se considera como adjetivo y sujeto; y se define
como la persona que va de un lugar a otro.
Es el extranjero que adquiere derechos de residencia definitiva en el pas siempre que haya
vivido legalmente en el territorio nacional durante cinco aos en calidad de inmigrante, no se
interrumpe la residencia si durante ese lapso no se ausent del pas por ms de 18 meses.
Solicite a la Secretara de Gobernacin, aunque el interesado se encuentre fuera del pas,
dentro de los seis meses siguientes al vencimiento de su cuarto refrendo y mediante
declaratoria expresa de la misma.
Una vez obtenida esta calidad migratoria, e interesado puede dedicarse a la actividad que
desee, siempre que no haya limitacin expresa de la Secretara de Gobernacin, puede entrar
y salir libremente del pas, p pero si permanece dos aos en el extranjero consecutivos
perder su calidad y tambin si en un lapso de diez aos estuviere ausente ms de cinco.
Esta calidad esta regulada por los artculo 52 a 56 de la Ley General de Poblacin y 110 a 114
del reglamento.
La calidad migratoria de inmigrado otorga como prerrogativa la libertad de entrar y salir del
pas, pero el ejercicio inadecuado de este derecho puede ocasionar la prdida de la misma.
Conforme al artculo 27 constitucional fraccin I establece que los extranjeros pueden adquirir
el dominio de tierras aguas, sus accesiones o tener concesiones de explotacin de minas o
aguas, siempre que convengan con la Secretaria de Relaciones Exteriores considerarse como
nacionales respecto de dichos bienes y no invocar la proteccin de sus gobiernos por lo que
se refiere a los mismos.
2.8 Derechos y obligaciones de los extranjeros en Mxico.
Existen diversos derechos y obligaciones que los extranjeros deben cumplir al ingresar a
nuestro pas, entre los ms importantes tenemos:
A) Los extranjeros estn sometidos a la legislacin Mexicana
B) El derecho de los Estados para establecer, por medio de leyes, las condiciones de entrada
y residencia de los extranjeros.
C) Subordina a los extranjeros a la jurisdiccin y leyes locales.
D) Obliga a los extranjeros a pagar las contribuciones ordinarias y extraordinarias, siempre
que sean generales para la poblacin.
E) Obliga a los Estados a que reconozcan el goce de las garantas individuales a los
extranjeros.
F) Faculta a los Estados para que por motivos de orden o seguridad, puedan expulsar al
extranjero.
G) Prohbe a los extranjeros inmiscuirse en las actividades polticas privativas de los
ciudadanos del pas receptor.
b) FME: forma migratoria que sirve para llevar el control estadstico sobre el nmero de
personas que entra y sale del pas. Se entrega en el extranjero por medio de la agencia de
viajes, lnea area o en las oficinas de migracin del punto por donde se efecte su salida o
entrada, se distribuye en 2 colores:
o
las fracciones III, IV, VII y XI del artculo 42 de la Ley General de Poblacin. Para la
documentacin de FM-3 se requiere: oficio del Instituto Nacional de Migracin que autorice la
calidad de no inmigrante, FM-1 debidamente llenada, fotografa tipo filiacin de frente, fondo
blanco, con la frente y las orejas descubiertas sin aretes y sin anteojos. La FM-3 debe ser
expedida por la autoridad migratoria y debe contener el sello cancelando la firma del
funcionario que la emite y la foto del extranjero, debe contener los siguientes datos: nombre
completo, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento, sexo, estado civil, domicilio actual y
huella digital del pulgar derecho del interesado as como la temporalidad de la estancia, los
derechos y el nmero del recibo oficial, lugar y fecha de expedicin.
g) FMVA TIPO CREDENCIAL: Esta nueva forma migratoria se entrega a visitantes agrcolas
guatemaltecos documentados como no inmigrantes visitantes de conformidad con el artculo
42 fraccin 111 de la Ley General de Poblacin, se distribuye a nacionales guatemaltecos que
se internan al pas para trabajar temporalmente en las fincas cafetaleras, caeras y plataneras
del Estado de Chiapas.
El uso de la forma FMVA sustituye a las listas que hasta la fecha se han utilizado y permiten la
internacin de los trabajadores en forma legal y controlada. Para su obtencin se requiere:
Solicitud formulada por los propietarios de las fincas o plantaciones donde se estipularan
cuantos trabajadores necesitan, perodo de trabajo, lugar donde se internarn, nombre de la
persona que contratar y trasladara a los trabajadores, Autorizacin del delegado regional de
migracin, en el que estipulara las obligaciones a que estarn sujetos los propietarios de los
predios agrcolas que requieren trabajadores temporales de conformidad con los artculos 61
de la Ley General de Poblacin y 121 de su reglamento as como sanciones a que sern
acreedores en caso de incumplimiento, subrayando la obligacin del propietario de la finca de
regresarlos al punto de internacin de la frontera con Guatemala. La FMVA tipo credencial se
imprime junto con la FM-1 simplificada mediante un sistema de cmputo en el que se
almacenan los datos del extranjero.
h) FMVL TIPO CREDENCIAL: Esta nueva forma migratoria (visitante local) se entrega a los
nacionales de la Repblica de Guatemala y Belice residentes en la zona fronteriza, es una
fotocredencial de identificacin.
Contiene el nombre y la nacionalidad del extranjero as como los datos generales de su
estancia: tiempo permitido de estancia en el pas, as como distancia que podr internarse y
vigencia, es de color rosa y/o morado con impresiones de los logotipos de la Secretara de
Gobernacin y del Instituto Nacional de Migracin.
El reglamento de la Ley General de Poblacin en su artculo 60 faculta a la Secretara de
Gobernacin a establecer y modificar los formatos que se utilizan para documentar a las
personas en su movimiento migratorio, tomando en cuanta las necesidades del Servicio
Migratorio, estos formatos son denominados formas por el propio reglamento y dado que
amparan las diferentes calidades y caractersticas migratorias, se les agrega esta calificativo y
para su fcil manejo se les denomina por sus iniciales F.M. y para distinguir unas de otras se
les da un nmero cardinal, con esto tenemos las siguientes:
visto bueno; dar validez la autoridad competente a un pasaporte u otro documento para
determinado uso.
Puede decirse que la visa es un trmino internacional utilizado y aceptado por todos los
pases que significa ... el acto o formalidad por el cual el funcionario consular debidamente
facultado, autoriza un documento que es presentado para que pueda tener efectos en su
pas.
La visa tal y como en la actualidad se le conoce tiene sus orgenes prcticamente de la
primera guerra mundial, ya que anteriormente muy pocos pases eran los que exigan este
trmite para que los extranjeros cruzarn sus fronteras, el imperio Otomano, Serbia y Rusia
constituyeron la excepcin del viejo continente. Con el desequilibrio mundial los pases
entraron en desconfianza y se vieron en la imperiosa necesidad de controlar y restringir el
acceso de toda persona proveniente del exterior, as como a controlar la salida de sus
nacionales el mecanismo utilizado para el control fue el establecimiento de la visacin de
pasaportes.
Es oportuno sealar que existe en forma generalizada, una tendencia a utilizar como
sinnimos los trminos visa, legalizacin y certificacin; aunque cada una de ellas se refiere a
una accin diferente.
La legalizacin es la autentificacin que el funcionario consular hace de la forma de un
funcionario gubernamental o notario publico extranjero, para que el documento pblico que
calce pueda surtir efectos. La firma de un documento privado no puede ser legalizada.
La certificacin es la anotacin que en cumplimiento a un mandato legal asienta el funcionario
consular en el documento haciendo constar que lo tuvo a la vista para tal efecto pueden
certificarse tanto documentos pblicos como privados.
Las visa se da tanto en pasaportes como en documentos que la requieren para que tenga
validez en el extranjero.
Los documentos sujetos a visa son entre otros: certificados de anlisis, certificados a
capitanes y remitentes, certificados de correccin de manifiestos, certificados de venta libre,
certificados mdicos a inmigrantes , lista de pasajeros, lista de menaje de casa de extranjeros
y mexicanos, permisos de trnsito de cadveres.
La visa a los pasaportes se da cuando as lo requieren y en virtud de un mandato legal del
pas al cual el extranjero se quiere dirigir para internarse a l de manera temporal o
permanente.
La visa se otorga en base a lo establecido en la Ley General de Poblacin de cada pas.
Entre las visas que ms se conocen son: la visa diplomtica, oficial, cortesa y la especial.
Existen pases que han realizado convenios para la suspensin de la visa a pasaportes de sus
nacionales.
En nuestro pas existen ordenamientos que rigen la materia a saber: Ley General de
Poblacin, Reglamento de la Ley Orgnica del Servicio Exterior Mexicano, tratados bilaterales,
reglamento para la expedicin de visa y pasaportes.
Mxico tiene celebrados convenios con otros pases en materia de visas, se pueden clasificar
en:
A los visitantes distinguidos no se les visa el pasaporte, como cortesa del Gobierno mexicano
al interesado, el visitante local y el provisional por su naturaleza no cuentan con un visado
tipo, el primero por no requerirlo y el segundo por presentar una situacin anormal migratoria
de carcter secundario
Las visas oficiales las expiden tanto las embajadas como los consulados de carrera, no
pudiendo hacerlo en ningn caso los consulados honorarios.
Al otorgar una visa diplomtica u oficial, se expide al interesado la FM 17.
VISAS ESPECIALES: A los pasaportes de las personas que forman parte del
VISAS ORDINARIAS: Son las que se otorgan en los pasaportes ordinarios y en los
documentos de identidad y viaje , la temporalidad de la vigencia de este tipo de
visas, vara de acuerdo con la calidad migratoria del titular del pasaporte. Para los
inmigrantes en cualquier categora, el visado es vlido por un ao, pero
entendindose que d entro de l se seala un trmino para que el interesado la
utilice y ese plazo no puede nunca exceder al que le seale la Secretara de
Gobernacin para que se interne en Mxico, igual periodicidad tiene la visa para
los inmigrados por lo que aquellos que salen dela Repblica, deben tener su visa
en vigor para que puedan reinternarse, en caso contrario, antes de su salida deben
obtenerla en la Secretara de Relaciones Exteriores y si expira durante su estancia
en el extranjero deben solicitarla a cualquier oficina de carrera del Servicio Exterior
Mexicano, misma que la expide slo cuando est en regla la documentacin
migratoria que la Secretara de Gobernacin extiende a los interesados.
Para los turistas y visitantes la vigencia mxima de la visa es por seis meses, para los
transmigrantes es de 30 das , para los asilados polticos es por el tiempo que determine la
Secretara de Gobernacin; la validez de la visa para los estudiantes es por un ao.
Considera que la mejor manera de que los pases de Amrica Latina abandonen
la tesis de la equiparacin a nacionales consiste en que los pases que han
Los extranjeros tienen el derecho de disfrutar de todos los derechos civiles que
gozan los nativos y se les deben acordar todos los beneficios de dichos derechos,
tanto en lo sustancial como en el procedimiento y los remedios legales
correspondientes, les deben ser garantizados de manera igual que a los nativos.
Visa de inmigrante (residencia permanente): Son expedidas para todos aquellos que han
sido aceptados para residir en Estados Unidos, hay varias formatos de residencia, como son
los siguientes:
Visa familiar
B1 Visitas de negocios.
B2 Turistas, turistas de ciertos pases permitidos en Estados Unidos sin visas B2.
E1 Tratados comerciales.
E2 Tratados de inversin.
H2A Agricultores temporales que lleguen a Estados Unidos para llena vacantes en
temporada de falta de mano de obra de trabajadores americanos que hayan sido
reconocidos por el Departamento de Agricultura.
H2B Trabajadores temporales de varias tipos que lleguen a Estados Unidos para
ocupar trabajos temporales cuando existe falta de mano de obra de trabajadores
competentes americanos.
H3 Entrenamiento temporal.
K2 Menores de edad, solteros que tengan familiares que posean la visa K1.
Tratado del Atlntico Norte 1,23,4 y 5 (NATO) Los asociados que arriven a
Estados Unidos bajo provisiones aplicables de la OTAN y sus familiares.
Se proporcionar una gua detallada de cmo recibir una visa de estudiante (F1), recibirn un
glosario de trminos inmigratorios, lista de universidades acreditadas, lista de embajadas y
consulados de Estados Unidos, lista de prolongacin de visas, obtencin de empleo y
entrenamiento autorizado.
Bajo las leyes americanas, todos los extranjeros buscando una admisin son candidatos para
solicitar una visa de inmigrante a menos que, establezcan que estn por recibir una visa en
una de las categoras de no inmigrante.
La visa puede ser obtenida cuando un extranjero y un ciudadano americano o residente legal
tengan un matrimonio de amor.
b) ARGENTINA: No necesitan visa para ingresar como turistas los ciudadanos de los
siguientes pases: Alemania, Andorra, Australia, Austria Barbados, Blgica, Bolivia, Brasil,
Canada, Chile, Chipre, Colombia, Costa Rica, Croacia, Republica Checa, Dinamarca,
Ecuador, El Salvador, Eslovenia, Eslovaquia, Espaa, Estados Unidos, Finlandia, Francia,
Gran Bretaa e Irlanda del norte, Granada, Grecia, Guatemala, Hait, Honduras, ; Hong Kong,
(con pasaporte britnico hasta 30 das), Hungra, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Jamaica,
Japn, Liechenstein, Luxemburgo, Malasia, Malta, Mxico, Mnaco, Nicaragua, Noruega,
Nueva Zelandia, Pases Bajos, Panam, Paraguay, Per, Polonia, Portugal, Repblica
Dominicana, San Marino, Santa Luca, Santa Sede, Singapur, Sudfrica, Suecia, Suiza,
Trinidad y Tobago, Turqua, Uruguay, Venezuela y Yugoslavia.
Los ciudadanos De Bolivia, Brasil, Chile y Paraguay que deseen ingresar a la Repblica
Argentina en calidad de turistas desde la republica o del Uruguay necesitan pasaporte vlido.
Los ciudadanos uruguayos que deseen ingresar a la repblica Argentina desde la Republica
oriental del Uruguay en calidad de turistas podrn hacerlos con pasaporte vlido o con cdula
de identidad.
Necesitan visa para ingresar como turistas los ciudadanos de l os siguientes pases:
Afganistn, Albania, Angola, Antigua y Barbudaa, Arabia Saudita, Belice, Benin, Bhutan,
Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Botswana, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cabo
Verde, Camboya o Kampuchea, Camern, Chad, China, Chipre, Comoras, Repblica
Democrtica del Congo, Repblica Popular del Congo, Corea, Repblica de Corea Costa de
Marfil, Cuba, Djibouti, Dominica, Egipto, Emiratos rabes Unidos, Eritrea, Eslovaca, Estonia,
Etiopa, Federacin Rusa, Fiji, Filipinas, Gabn, Gambia, Georigia, Ghana, Grenada, Guinea,
Guinea- Bissau, Indonesia, Irak, Iran, Islandia, Jordania, Kazajstn, Kemia, Kirguistan, Kiribati,
Kwait, Laos, Lesotho, Letonia, Lbano, Liberia, Libia, Lituania, Mecedonia, Madagascar,
Malawi, Maldivas, Mali, Marshal, Marruecos, Mozambique, Myanmar, Nambia, Nauru, Nepal,
Nger, Nigeria, Omn, Paksitn, Palau, Palestina, Papua Nueva Guinea, Qatar, Repblica
rabe Sarahui, Repblica Centro Africana, Rwanda, Rumania, Salomn, Granadinas, Santo
Tome y Prncipe, Senegal, Seychelles, Sierra Leona, Siria, Somalia, Sri Lanka, Sudn,
Suriname, Swazilandia Tailandia, Taiwn, Tadjikistn, Tanzania, togo, Tonga, Tnez,
Turmenistn, Tuvalu, Ucrania, Uganda, Uzbekistn, Vietnam, Yemen, Zambia y Zimbabwe la
lista anterior podr ser cambiada en cualquier momento.
Los hijos de padre o madre argentinos nativos pueden optar por la nacionalidad argentina, los
mayores de 18 aos deben ejercer dicha opcin personalmente en el Consulado; para los
menores de 18 aos, se requiere la presentacin de quien o quienes ejerzan la patria potestad
y la nacionalidad argentina se otorga en forma automtica.
Respecto a las visas que se otorgan en el Consulado:
con la condicin de que el argentino resida efectivamente en la Argentina o que los extranjeros
a radicarse viajen a la Repblica en compaa de aqul.
c) ESPAA: Los ciudadanos mexicanos que deseen viajar a Espaa en viaje de turismo no
precisan de visado para una estancia no superior a 3 meses, as mismo los ciudadanos de los
pases que a continuacin se mencionan no precisan de visado para estancias no superior a
la anterior: Andorra, Argentina, Australia, Brunei, Bulgaria, Canada, Corea del Sur, Costa Rica,
Repblica Checa, Repblica Eslovaca, Chile, Chipre, Ecudador, Estados Unidos Estonia, El
Salvador, Guatemala, honduras, Hong Kong, Hungra, Islandia, Israel, Japn, Letonia,
Liechtenstein, Lituania, Macao, Malasia, Malta, Mnaco, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelanda,
Panam, Polonia, Paraguay, Repblica de Eslovenia, Repblica de Croacia, San Marino,
Santa Sede, Seychelles, Singapur, Suiza, Uruguay, Venezuela y los ciudadanos de la Unin
Europea.
Existen los siguientes tipos de visa:
Visado para estudios por 90 das: Estos das son prorrogables mientras
continen sus estudios. El plazo de entrega de este es de 3 a 7 das laborables a
partir de la recepcin de la documentacin requerida. Los requisitos son:
1.- Comparecencia personal del interesado y presentacin del pasaporte con validez superior
a 180 das a partir dela fecha de comparecencia y documentacin vigente que acredite su
legal estancia en Mxico (FM-2 o FM3) si es el caso.
2.- Certificada por autoridad educativa espaola que acredite que el interesado se encuentra
inscrito para cursar estudios en Espaa, con una duracin semanal de ms de 15 horas
lectivas. O bien documentacin que demuestre que el interesado ha realizado con
aprovechamiento, durante el curso inmediato anterior, estudios con ms de 15 horas lectivas
semanales en un centro oficial legalmente reconocido por Espaa; o certificado expedido por
autoridad espaola competente que demuestre que dispone de una beca suficiente, 75
pesetas mensuales como mnimo.
3.- Si el interesado carece de beca otorgada por autoridad espaola competente deber
presentar adems de la carta de aceptacin para cursar estudios en Espaa lo siguiente:
Carta de otorgamiento de beca de cualquier autoridad competente que demuestre que
dispone de una beca suficiente, o bien, certificados de solvencia econmica, segn modelos
proporcionados por esta oficina consular.
En su caso , acta notarial por la que el otorgante residente en Espaa se comprometa a
subvenir a la manutencin y alojamiento del solicitante, mientras ste realice estudios en
Espaa.
4.- Billete de transporte de ida y 3 fotografas de frente recientes tamao pasaporte.
5.- Certificado mdico de buena salud , donde se indique que el interesado no presenta
enfermedades mentales, cuarentenables, infecto contagiosas y drogadiccin.
Los estudiantes no pueden reagrupar a sus familiares, aunque en casos especiales y muy
justificados, cuando se acredite que el estudiante tiene suficientes medios econmicos para
sostenimiento de su familia y existan garantas de retorno, podr presentarse solicitud de los
mismos que deber someterse a consulta y autorizacin a Madrid.
Visado de residencia para trabajo por cuenta ajena turismo: Para este tipo
de visa puede establecerse un plazo para la entrega, ya que su autorizacin no
depende del consulado. Los requisitos son:
1.- Presentacin del interesado y pasaporte con validez superior a 108 das.
2.-Cuatro fotografas de frente, recientes, tamao pasaporte.
3.- Oferta de trabajo para trabajadores extranjeros (real decreto 155/96) sellado por la
direccin general o provincial de trabajo, del ministerio de trabajo y asuntos sociales
correspondiente; esta oferta deber presentarse en el consulado general dentro del plazo de
90 das desde la fecha de su registro laboral.
4.- Presentacin de certificado de no antecedentes penales expedido por autoridad
competente del pas o paises donde el interesado haya residido los ltimos 5 aos, los
residentes en el Distrito Federal debern solicitar una carta a este consulado general para que
la Procuradura General de Justicia les expida el citado certificado.
5.- Certificado mdico de buena salud, donde se indique que el interesado no presenta
enfermedades mentales, cuarentenables, infectocontagiosas y drogadiccin.
6.- Si lo desea el interesado, podr solicitar el visado de acompaante de su cnyuge e hijos
menores de 18 aos, acreditando la relacin de parentesco y la edad de los menores (acta de
matrimonio, nacimiento debidamente legalizadas), presentndose personalmente con los
pasaportes, cuatro fotos de frente, certificados mdicos de buena salud y certificado de
antecedentes no penales, en su caso.
7.- En caso de extranjeros residentes en Mxico, adems, copia fotosttica de su FM-2 o FM-3
vigente.
Al interesado se le proporcionar una copia del expediente, sellada por el consulado genera y
esta deber enviarla a la empresa a la que esta contratando, quien a su vez se encargar de
presentarla en la oficina espaola (ministerio de trabajo) que le corresponda.
Una vez que este autorizada la expedicin del citado visado, ser requisito indispensable que
se presente el interesado junto con su familia, si es el caso, en el consulado con su pasaporte
a efecto de que le sea expedido la visa.
Llevar suficiente dinero para vivir en Italia por lo menos 100 dlares por cada
da que piensan transcurrir en el pas.
Requisitos para obtener una visa para mexicanos u otros ciudadanos que
sean residentes permanentes en Mxico que van a Italia para estudios
religiosos: Estos documentos se presentarn en la embajada de Italia:
1.- Carta original de la congregacin de Italia o de la universidad que confirma que el religioso
ha sido aceptado para cursar estudios eclesisticos en Italia, as como el compromiso de
cubrir todos los gastos de alojamiento, alimentos y eventuales gastos mdicos del religioso
durante todo el periodo de su estancia en Italia y el pago de su boleto de avin para regresar a
Mxico. La carta original deber llevar la legalizacin por parte de la Secretara de Estado
(Vaticano) o de la curia. En caso de que la estancia en Italia no sea pagada por la
congregacin deber presentar una carta bancaria de solvencia econmica. Con este tipo de
visa no se puede trabajar.
Requisitos para obtener una visa de culto para religiosos mexicanos para mexicanos o
de otras nacionalidades que sean residentes permanentes en Mxico que deseen
participar a manifestaciones de culto, ejercer actividades religiosas, pastorales de
carcter eclesistico: Se entiende por religioso a quienes hayan recibido la ordenacin
sacerdotal o las religiosas que hayan profesado sus votos, para obtener la visa debern
presentarse a la embajada de Italia con lo siguiente:
1.- Carta original de la congregacin de Italia que confirma su calidad de religioso que
especfica el tipo de actividad religiosa que va a ejercer, la duracin y la garanta que la
Congregacin de Italia se compromete a cubrir todos los gastos de alojamiento, alimentos y
eventuales gastos mdicos del religioso durante todo el periodo de su estancia en Italia as
como a pagar el boleto de avin para regresar a Mxico. La carta original deber llevar la
legalizacin por parte de la Secretara de Estado (Vaticano) o de la curia. En caso de que la
estancia en Italia no sea pagada por la congregacin deber presentar una carta bancaria de
solvencia econmica, carta original del obispo de del responsable de su Congregacin en
Mxico que confirma que es sacerdote catlico, a que dicesis pertenece y que tiene
autorizacin para ir a Italia, una formulario de solicitud de visa, llenado y firmado por el
interesado, una fotografa reciente tamao pasaporte y pasaporte vlido por lo menos tres
meses ms dela fecha prevista para su regreso. Con este tipo de visa no se puede trabajar.
Para tramitar la visa deber presentarse con 3 semanas de anticipacin con todo el material
solicitado. Con esta visa no se puede trabajar.
Los estudiantes de otras nacionalidades que sean residentes permanentes en Mxico,
debern traer original y copia de su forma migratoria adems de llenar los requisitos
anteriores.
Visas para entrar a Italia con turistas por un mximo de 90 das (solo para
residentes permanentes en Mxico): Para los ciudadanos de pases con los
que no exista acuerdo de reciprocidad de abolicin de visa con Italia, el interesado
deber presentarse al consulado con lo siguiente:
1.- Su pasaporte con vigencia de por lo menos 3 meses ms de la fecha prevista para su
salida del pas.
2.- Original y fotocopia del documento de residencia en Mxico (FM2-FM3).
Cuando se trate de los nacionales de los pases con los que Japn tiene un acuerdo
de supresin de visas, siempre y cuando no se dediquen a actividades
remunerativas o lucrativas tomando un empleo, ejerciendo una profesin, etc.
Para nacionales mexicanos aplica la clusula de entrada al pas sin visa, en viajes
de placer, negocios comerciales o viajes no lucrativos, siempre y cuando la
estancia no exceda de 6 meses.
Pasaporte vigente.
2 fotografas , 3 fotos si es apartida.
Solicitud de visa por duplicado
Documentos que respalden el motivo de su viaje. En caso de que se necesite un
garante residente en Japn, este deber elaborar o preparar los siguientes
documentos:
1) Cuando se trate de viaje de turismo:
Carta en la que se expongan los motivos por lo que el garante invita al solicitante de la visa.
Carta de garanta o carta compromiso de invitacin.
Certificado de empleo o copia certificada del registro de empresa si es empresario.
Certificado de pago de impuestos.
Certificado de cdula de habitante.
Pruebas de que poseen una beca para investigar por el tiempo de su estada.
Pruebas de su residencia en la jurisdiccin del consulado al menos por un ao.
Antecedentes no criminales, emitida por el departamento de polica.
f) CHINA: Para viajar a China se requiere una visa de turista. Las visas estn subdivididas en
2 clases: visa grupal y visa individual. Las visas de grupo sern distribuidas a al menos 5
grupos y el gua de turista que los acompae.
Para visa individual pueden solicitar en cualquier embajada China o consulados y el
procedimiento es sencillo, China tiene sus embajadas y consulados en mayora de los pases,
se puede obtener una solicitud de visa en las embajadas y consulados.
Las visas chinas permiten la salida de aquellos extranjeros que deseen entrar, salir o transitar
a travs del territorio chino. Las visas chinas tienen 4 categoras a saber: Diplomtica,
cortesa, servicio y visas ordinarias.
La visa ordinaria esta subdivida en 9 categoras, las cuales estn respectivamente marcadas
con letras chinas fonticas: F, L, Z, X, C, J-1, J-2, G y D.
Visa de visitante o negocios (F) Para la salida de aquellos extranjeros que han
sido invitados a China para visita, investigacin, conferencias, negocios,
intercambios cientficos y tecnolgicos y culturales o estudios avanzados de corto
tiempo o para prcticas internas por un perodo de menos de 6 meses.
Visa de trabajo (Z): Para aquellos extranjeros quienes estn por tomar un
empleo en China y sus familiares que le acompaen.
Visa de estudiante (X): Para aquellos que llegan a China para estudiar o
prcticas internas por un perodo de seis meses o ms.
Visa de periodista (J-1): Esta visa es para periodistas que han sido enviados a
China por lo menos un ao.
Visa de trnsito (G): Para la salida de aquellos que transiten a travs de China.
Para una mejor explicacin acerca de la duracin, entradas y validez de las visas se presenta
la siguiente tabla:
Categoras de
visa
Entradas
Validez
Duracin
Visa de
periodista (J-1)
Individual
3 meses
Visa de
periodista (J-2)
Individual
Visa de
estudiante (X)
Individual
3 meses
Visa de residente
(D)
Individual
3 meses
Individual / doble
3 meses
1-60 das
Visa de
tripulacin (C)
Individual / doble
3 meses
1-30 das
Visa de trnsito
(G)
Individual / doble
3 meses
7 das
Visa de negocios
(F)
Individual / doble/
mltiple
3, 6 y 12 meses
1-60 das
Los extranjeros que deseen permanecer en China ms all del tiempo que su visa lo permite
necesitan aplicar por una prrroga para su visa. Esta aplicacin deber ser hecha en el Buro
de Seguridad Pblica Municipal 7 das antes de que llegue el vencimiento de la visa, las visas
mltiples no pueden ser prorrogables.
Los extranjeros que deseen aplicar por una prrroga necesitan llevar los siguientes
documentos:
a) Pasaporte vlido y visa.
b) Una solicitud completamente llenada de la prrroga.
c) Documentos y papeles que apoyen las razones para su estada por mayor tiempo.
De acuerdo a las diversas clases de visa, su prrroga es distinta, como se muestra a
continuacin:
Visa L: Para turistas puede ser prorrogable una vez que la duracin sea menor
a 1 mes, esta visa poseda por familiares de turistas puede ser prorrogable 3veces
con una duracin de 3 meses.
Visa C: Solo puede ser prorrogable una vez que el total de su duracin sea
menor a 7 das.
Pasaporte vigente.
Visa estadounidense de mltiples entradas con al menos 3 meses de vigencia
Visa de inmigrante (FM2) Solo se expedirn visas a los solicitantes que hayan
recibido una autorizacin previa del Instituto Nacional de Migracin de Mxico.
Los requisitos para la expedicin de visas FM2 son:
2.-Las visas que se otorgan son diferentes para cada pas, es necesario tener un sistema
uniforme que se ajuste a las necesidades actuales.
3.-Mxico tiene varios tratados y convenios con diversos pases para la supresin de visas, de
alguna forma no es fructfero, ya que la visa es un documento importante tanto para el
extranjero como para el pas ya que no se tiene la certeza de que el portador sea nacional de
cierto pas.
PROPUESTAS
1.-La incursin de un captulo de visas en la Ley General de Poblacin ya que es necesario
para que se tenga un mayor control de las mismas.
2.- La creacin de un reglamento que contenga disposiciones sobre el manejo y otorgacin de
las visas para todos los pases.
3.- La revisin de los tratados y convenios internacionales para tener solo los tratados y
convenios que estn en vigor.
4.- La atencin necesaria de parte de las autoridades migratorias en cuanto a el tiempo que la
visa les otorga para estar en nuestro pas.
ANEXO 1
RELACIN DE ACUERDOS DE SUPRESIN DE VISAS EN PASAPORTES
DIPLOMTICOS, OFICIALES Y DE SERVICIO, CELEBRADO ENTRE MXICO Y OTROS
PASES
PAS
TEMPORALIDAD
1.- COLOMBIA
Hasta 3 meses
29 de marzo de 1990
2.- CHECOSLOVAQUIA
Hasta 3 meses
29 de mayo de 1991
3.- CHILE
Hasta 3 meses
1 de octubre de 1991
4 - DINAMARCA
Hasta 3 meses
21 de diciembre de 1990
5.- ESPAA
Hasta 3 meses,
prorrogable otros 3 meses 10 de julio de 1990
Hasta 6 meses
1 de noviembre de 1982
7.- FINLANDIA
Hasta 9 meses
20 de diciembre de 1990
8.- HUNGRA
Hasta 3 meses
13 de abril de 1990
9.- ITALIA
Hasta 3 meses
03 de septiembre de 1990
10.- TURQUA
Hasta 3 meses
02 de junio de 1992
11.- BULGARIA
Hasta 30 das
25 de enero de 1979
12.- JAPN
Hasta un ao
1 de abril de 1972
13.- ISLANDIA
Hasta 3 meses
19 de diciembre de 1990
14.- NORUEGA
Hasta 3 meses
19 de diciembre de 1990
15.- POLONIA
Hasta 3 meses
15 de septiembre de 1990
16.- VENEZUELA
Hasta 3 meses
29 de marzo de 1990
17.- BRASIL
Hasta 3 meses
05 de agosto de 1992
SIN VISA
VISA
PERMISO DE
INTERNACIN
1.- AUSTRALIA
36.- AFGANISTN
2.- ISRAEL
7.- BAHREIN
37.- BANGLADESH
3.- JAPN
8.-BIRMANIA
9.- BRUNEI
5.- SINGAPUR
10.- BUTN
11.-EMIRATOS ARABES
UNIDOS
41.- IRAK
12.- FIJI
42.- IRN
13.- FILIPINAS
43.- JORDANIA
44.- KAMPUCHEA
15.- INDIA
45.- LBANO
16.- INDONESIA
46.-PAKISTN
17.- KIRIBATI
47.- SIRIA
18.- KUWAIT
19.- LAOS
49.- VIETNAM
20.- MALASIA
50.- TAIWN **
21.- MALDIVAS
22.- MICRONESIA
23.- MONGOLIA
24.-NAURU
25.- NEPAL
26.- NUEVA GUINEA
27.- OMAN
28.- QATAR
29.- SALOMN ISLAS
30.-SAMOA OCCIDIENTAL
31.- TAILANDIA
32.-TONGA
33.-TUVALU
34.- VANUATU
35.- YEMEN
* Podrn ser documentados sin permiso previo en Sel, Corea del -sur , Canad
Estados Unidos y Japn, siempre y cuando tengan visa de readmisin para estos
pases.
** Podrn ser documentados sin permiso previo en Canad Estados Unidos, Hong Kong y
Japn, siempre y cuando tengan visa de readmisin para estos pases
*** Podrn ser documentados sin permiso previo en Ankara, Turqua y A, si son residentes
legales permanentes en este pas
ANEXO 3
RGIMEN DE VISAS PARA LOS PASES DE AMRICA.
SIN VISA
VISA
PERMISO DE
INTERNACIN
7.- BLICE
12.- ANTIGUA Y
BARBUDA
2.- BERMUDAS
8.- ECUADOR
13.- ANTILLAS
HOLANDESAS
3.- CANAD
9.- EL SALVADOR
14.- ARGENTINA
4.- CHILE
10.- JAMAICA
15.- ARUBA
11.- URUGUAY
16.- BARBADOS
1.- BAHAMAS
6.- VENEZUELA
17.- BOLIVIA
18.- BRASIL
19.- COLOMBIA
20.- COSTA RICA
21.- CUBA
22.- CURAZAO
23.- DOMINICANA
24.- DOMINICACA
REPUBLICA
25.- GRANADA
26.- GUADALUPE
27.- GUATEMALA
28.- GUYANA
29.- GUYANA FRANCESA
30.- HAIT
31.- HONDURAS
32.- ISLA CAIMN
33.- ISLAS TURCO Y
CAICAS
34.- ISLAS VRGENES
USA
35.- ISLAS VRGENES
36.- MARTINICA
37.- MONTSERRAT
38.- NICARAGUA
39.- PANAM
40.- PARAGUAY
41.- PER
42.- SAN CRISTBAL Y
NIVES
43.- SAN VICENTE Y LAS
GRANADINAS
44.- SANTA LUCIA
45.- SURINAM
46.- TRINIDAD Y TOBAGO
ANEXO 5
RGIMEN DE VISAS PARA LOS PASES DE EUROPA
SIN VISA
VISA
PERMISO DE
INTERNACIN
1.- ALEMANIA
19.- GRECIA
21.- ALBANIA
2.- AUSTRALIA
20.- YUGOSLAVIA
22.- ANDORRA
3.- BLGICA
4.- DINAMARCA
24.- AZERBAIDZHAN
REPBLICA
5.- ESPAA
25.- BIELORRUSIA
REPBLICA
6.- FINLANDIA
26.- BULGARIA
27.- CHECOSLOVAQUIA
8.- IRLANDA
28.- CHIPRE
9.- ISLANDIA
29.- ESTONIA
10.- ITALIA
30.- FRANCIA
11.- LIECHTENSTEIN
12.- LUXEMBURGO
32.- HUNGRIA
13.- MNACO
33.- KAZAJSTN
14.- NORUEGA
15.-PORTUGAL
35.- LETONIA
36.- LITUANIA
17.- SUECIA
37.- MALTA
18.- SUIZA
38.- MOLDOVA
39.- POLONIA
40.- RUMANIA
41.- RUSIA FEDERACIN
42.- SAN MARINO
43.- TADZHIKISTN
44.- TURKEMISTN
REPBLICA
45.- UCRANIA
46.- UZBEKISTN REPBLICA
ANEXO 6
Pasaporte:
Pasaporte diplomtico
Pasaporte del servicio de Ministerio de Asuntos Exteriores
Pasaporte temporal, en cado de extravo de pasaporte;
Para los nacionales de los Estados Unidos Mexicanos:
pasaporte ordinario
pasaporte diplomtico
pasaporte oficial
2.- Transcurrido el plazo de noventa das, los nacionales del Estado de cada una de las Partes
Contratantes, portadores de pasaporte vigente, tramitarn la visa correspondiente.
ARTICULO 2
Las disposiciones incluidas en el Artculo 1 del presente Convenio no se aplicarn a loa
nacionales del Estado de una Parte Contratante que vayan a ingresar en el territorio del
Estado de la otra Parte Contratante con el propsito de trabajar o emprender otra actividad
remunerada, ni las personas cuyo objetivo de ingreso sea la residencia permanente.
ARTICULO 3
1.- Los nacionales del Estado de una Parte Contratante estn obligados, al cruzar la frontera
del pas de la otra Parte Contratante y durante la estancia en su territorio del Estado, a
observar los reglamentos legales vigentes en este pas.
2.- Los nacionales del Estado de ambas Partes Contratantes que se internen en el territorio
del Estado de la otra Parte Contratante debern cumplir con las disposiciones que se
establecen en materia migratoria, aduanal y sanitaria de ambos pases.
ARTICULO 4
1.- Los portadores de pasaportes diplomticos, oficiales o de servicio del Ministerio de Asuntos
Exteriores de una Parte Contratante designados a prestar servicio en las misiones
diplomticas, representaciones consulares u organismos internacionales con sede en el
territorio del Estado de la otra Parte Contratante podrn entrar, salir y permanecer en el
territorio del Estado de la otra Parte sin cumplir con el requisito de visado, durante el perodo
que dure su misin y debern acreditarse en la correspondiente Chancillera en el transcurso
de los 30 das siguientes a partir de la fecha de ingreso al pas receptor.
2.- Los derechos resultantes de lo establecido en el prrafo 1 se extienden tambin a los
familiares dependientes de los titulares de dichos pasaportes, que residan en el mismo
domicilio, independientemente del tipo de pasaportes que posean.
ARTICULO 5
Los nacionales del Estado de una Parte Contratante que residen permanentemente en el
territorio del Estado de la otra Parte Contratante podrn abandonar el territorio del Estado o
regresar sin la necesidad de visa, siempre que tengan un permiso vlido de residencia
permanente.
ARTICULO 6
El nacional de una Parte Contratante que pierda el documento vlido de viaje en el territorio
del Estado de la otra Parte Contratante, est obligado a informar sobre el hecho de inmediato
a las autoridades nacionales del Estado competentes de este pas. Dichas autoridades le
otorgarn gratuitamente un certificado que lo confirme y, en base a ste, la misin diplomtica
u oficina consular le expedir a su nacional un nuevo documento de viaje.
ARTICULO 7
Las disposiciones del presente Convenio no afectan el derecho de cada una de las Partes
Contratantes de impedir la entrada o permanencia en el territorio del Estado de su pas a los
nacionales del Estado de la otra Parte Contratante, reconocidos como personas non gratas.
ARTICULO 8
1.- Cada una de las Partes Contratantes puede, por motivos de seguridad del Estado, de
orden pblico, de proteccin a la salud o por otros motivos, suspender la aplicacin de este
Convenio total o parcialmente, en todo el territorio del Estado o en una parte de su pas.
2.- Ambas Partes Contratantes se informarn sin demora sobre la suspensin o reposicin de
la aplicacin del Convenio por va diplomtica.
ARTICULO 9
Las informaciones sobre todo tipo de modificaciones respecto a los requisitos de entrada,
permanencia y salida de los nacionales del Estado de cada Parte Contratante, sern
intercambiadas sin demora por medio de los canales diplomticos.
ARTICULO 10
1.- Las Partes Contratantes intercambiarn, por va diplomtica, muestras de documentos de
viajes vlidos, al menos treinta das antes de la entrada en vigor de este Convenio.
2.- En caso de que cambien los documentos vigentes o se introduzcan documentos de viaje
nuevos, los ejemplares de muestra sern enviados por la misma va al menos treinta das
antes de su introduccin.
ARTICULO 11
El presente convenio entrar en vigor treinta das despus de recibida la ltima Nota
diplomtica con la que las Partes Contratantes se notifiquen el cumplimiento de sus requisitos
y procedimientos legislativos para tal efecto.
ARTICULO 12
El presente Convenio tendr una duracin indefinida. Podr darse por terminado a travs de la
notificacin de cada una de las Partes Contratantes, a travs de la va diplomtica.
En tal caso, el Convenio perder vigencia despus de 90 das transcurridos a partir de la
fecha de notificacin.
ARTICULO 13
El da que entre en vigor el presente Convenio cesar de regir el Convenio entre el Gobierno
de la Repblica de Polonia y los Estados Unidos Mexicanos sobre la supresin de Visas para
en el territorio de la otra Parte, hasta por un perodo que no exceda de los noventa das
contados a partir de la fecha de su internacin.
ARTICULO 2
El personal que vaya a ser adscrito a la misin diplomtica o alguno de los consulados de una
de las Partes en el territorio de la Otra, portador de pasaporte diplomtico, de servicio u oficial
vlido, no requerir de visa para ingresar, salir o transitar por el territorio de la otra Parte en su
traslado a la misin durante su perodo de funciones, pero debe ser acreditado ante las
autoridades competentes del Estado receptor dentro de los treinta das posteriores a su
ingreso al territorio de la otra Parte.
El mismo arreglo se aplicar al cnyuge e hijos menores de edad de los miembros del
personal arriba referido que sean portadores de pasaporte diplomtico de servicio u oficial.
ARTICULO 3
Los nacionales de cada Parte a los que se refiere el Artculo 1 del presente Convenio, durante
su permanencia en el territorio de la otra Parte, debern observar las leyes y los reglamentos
de sta y cumplir con los requisitos necesarios.
ARTICULO 4
Los nacionales de las Partes a que se refiere el Artculo 1 del presente Convenio, debern
ingresar, salir o transitar por los puntos abiertos al trfico internacional de la otra Parte,
cumpliendo para ello con los trmites exigidos por las autoridades correspondientes de sta.
ARTICULO 5
El presente Convenio no restringe el derecho de las Partes a denegar la entrada en su
territorio a las personas no gratas o inaceptables de la otra Parte o a poner fin a la
permanencia de dichas personas en su territorio sin obligacin de exponer los motivos.
ARTICULO 6
Cualquiera de las Partes podr suspender temporalmente, en forma parcial o total, el presente
Convenio, por razones de orden pblico, seguridad nacional, salud pblica, su decisin de
suspender el Convenio y la de cancelar subsecuentemente la suspensin.
ARTICULO 7
Dentro de los treinta das posteriores a la firma del presente Convenio, las Partes debern
intercambiar por va diplomtica ejemplares de los pasaportes referidos en el Artculo 1.
En caso de renovar el formato de los pasaportes arriba indicados en el lapso de validez del
presente Convenio, cada una de las Partes deber notificarlo con treinta das de anticipacin
por va diplomtica a la otra Parte y proporcionarle ejemplares de los nuevos pasaportes.
ARTICULO 8
El presente Convenio podr ser complementado o modificado mediante la celebracin de
consultas previas entre las partes y su formalizacin se efectuar mediante el intercambio de
Notas diplomticas.
ARTICULO 9
El presente Convenio permanecer en vigor indefinidamente, a menos que una de las Partes
desee darlo por terminado, mediante notificacin escrita de la Otra, a travs de la va
diplomtica, con noventa das de antelacin.
ARTICULO 10
Una vez firmado el presente Convenio, cada una de las Partes informar a sus respectivas
autoridades competentes del inicio de la vigencia del mismo, para su debido cumplimiento.
ARTICULO 11
El presente Convenio entrar en vigor el primero de enero de mil novecientos noventa y ocho.
Firmado en la Ciudad de Mxico, el primero de diciembre de mil novecientos noventa y siete,
en dos ejemplares originales en idiomas espaol y chino, siendo ambos textos igualmente
vlidos.
ANEXO 9
ACUERDO PARA LA ELIMINACIN DE LOS REQUERIMIENTOS DE VISAS CELEBRADO
ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE ISRAEL PARA CIUDADANOS MEXICANOS E ISRAELIS, PORTADORES DE
PASAPORTES VALIDO O SERVICIO U OFICIAL.
Excelencia:
Tengo el honor de referirme a la Nota de Vuestra Excelencia fechada el 12 de febrero de 1997,
relativa a la conclusin de un Acuerdo entre Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el
Gobierno del Estado de Israel, cuyo texto es el siguiente:
Excelencia: Deseando fortalecer las relaciones de amistad que existen entre los Estados
Unidos Mexicanos y el Estado de Israel, tengo el honor de proponer, en nombre de mi
Gobierno, la firma de un Acuerdo entre los dos pases (en adelante denominados las partes)
para la eliminacin de los requerimientos de visa para ciudadanos mexicanos e israeles,
portadores de pasaporte vlido diplomtico, de servicio u oficial, en los siguientes trminos:
1.- Los portadores de un pasaporte israel vlido diplomtico o de servicio, expedido por el
Gobierno del Estado de Israel, estarn exentos de los requerimientos de visa para ingresar y
permanecer en el territorio de los Estados Unidos Mexicanos por un perodo que no exceda de
noventa das.
2.- Los portadores de un pasaporte mexicano vlido diplomtico u oficial, expedido por el
Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, estarn exentos de los requerimientos de visa
para ingresar y permanecer en el territorio del Estado de Israel por un perodo que no exceda
de noventa das.
3.-Los portadores de los pasaportes vlidos a que se refieren los prrafos 1 y 2 anteriores que
deseen prorrogar su estancia en alguno de los pases ms all del perodo de noventa das,
debern solicitar la visa correspondiente a las autoridades competentes del pas de que se
trate.
4.- Los portadores de pasaporte vlido diplomtico, de servicio u oficial, de cualquiera de las
Partes, miembros de la misin diplomtica o Oficina Consular de uno de los Estados en el
territorio del otro Estado, podrn ingresar en el territorio del otro Estado, sin visa, por el
perodo de su comisin oficial, debiendo registrarse ante las autoridades competentes del pas
correspondiente, dentro de los treinta das a partir de su llegada.
El mismo arreglo se aplicar a los familiares de las personas mencionadas en el prrafo 1
precedente, portadores de pasaporte diplomtico, de servicio u oficial.
5.- Los portadores de pasaporte diplomtico, de servicio u oficial de cualquiera de las Partes,
podr ingresar en el territorio de la otra Parte de todos los puntos abiertos al trfico
internacional, para el propsito de actividades oficiales, tursticas o transitar hacia un tercer
pas.
6.- Las partes intercambiarn, a travs de la va diplomtica, ejemplares vlidos de los
documentos de viaje especificados en el artculo 1, a ms tardar treinta das antes de la
entrada en vigor del presente Acuerdo.
En caso de cualquier cambio en los documentos vlidos de viaje, el pas de que se trate
deber enviar al otro pas, a travs de la va diplomtica, a ms tardar treinta das antes de su
introduccin, los nuevos ejemplares junto con la informacin sobre su aplicacin.
Si las propuestas antes mencionadas son aceptables para el Gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos, tengo el honor de proponer que la presenta Nota y la Nota de respuesta de
Vuestra Excelencia en ese sentido constituyan un Acuerdo entre el Gobierno de los Estados
Unidos Mexicanos y el Gobierno del Estado de Israel para la supresin de los requerimientos
de visa para portadores de pasaporte diplomtico, de servicio u oficial, que entrar en vigor
noventa das a partir de la fecha de la Nota de respuesta de Vuestra Excelencia. El Acuerdo
cesar su validez treinta das despus de la fecha de notificacin escrita de trmino enviada
por una Parte a la Otra, a travs de la va diplomtica.
En respuesta tengo el honor de informar a Vuestra Excelencia que las anteriores propuestas
son aceptables para el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y que la Nota de Vuestra
Excelencia y la presente constituirn un Acuerdo entre los dos Gobiernos que entrar en vigor
a los noventa das siguientes a la fecha de la presente Nota.
DICCIONARIO ENCICLOPDICO ESPASA Tomo 11. 8. Edicin. Editorial Espasa Calpe.
Madrid, Reino de Espaa, 1979, p. 235.
ARELLANO Garca, Carlos. Derecho Internacional Privado. 13 Edicin. Editorial Porra.
Mxico, 1999, p.387.
Cfr. ARELLANO Garca. Op. Cit. P. 386
KOROVIN, Y. Derecho Internacional Pblico. Academia de Ciencias de la Unin de
Repblicas Soviticas Socialistas. Versin espaola de Juan Villalba. Editorial Grijalbo.
Mxico, 1963, p. 163
PETIT, Eugne. Tratado Elemental de Derecho Romano. 12 Edicin. Editorial Porra.
Mxico, 1996, p. 75
PREZ Vela, Elisa. Derecho Internacional Privado. 8 Edicin. Editorial Universidad
Nacional de Educacin a Distancia. Madrid, Espaa. 1998 p. 32
DICCIONARIO DE DERECHO 25. Edicin. Editorial Porra. Mxico 1998, p.405
NIBOYET, Jean Paul. Derecho Internacional Privado. Editora Nacional, S.A. Mxico 1951,
p.169
NIBOYET. Op. Cit. P. 170..
FERRER Gamboa, Jess. Derecho Internacional Privado. 13 Edicin. Editorial Limusa.
Mxico, 1977, p. 35
GOLDSCHMIDT, Werner. Suma del Derecho Internacional Privado. 2. Edicin. Ediciones
jurdicas Europa-Amrica, Buenos Aires, 1958, p.50.
Citado por ARELLANO Garca, Op. Cit. p. 388
FERRER Gamboa. Op. Cit. p.39.
CONTRERAS Vaca, Francisco. Derecho Internacional Privado. Parte General. 3 Edicin.
Editorial Oxford. Mxico, 1998, p.89.
Idem, p. 404
CONTRERAS Vaca, Francisco. Op. Cit. p. 89
NIBOYET Op. Cit. p. 190
CONTRERAS Vaca, Francisco. Op. Cit. p. 90
ARELLANO Garca. Op. Cit. p. 407
SAN Martn y Torres, Xavier. Nacionalidad y Extranjera. 10 Edicin. Editorial Mar. Mxico
1954, p. 97
SIERRA Manuel. Tratado de Derecho Internacional. Editora Nacional. Mxico. 1965, p. 239
Citado por ARELLANO Garca. Op. cit. p. 464
ARELLANO Garca. Op. cit. p. 466
SAN MARTN y Torres, Xavier. Op. cit. p.164-167
SAN MARTN y Torres. Op. cit. p. 103
ARELLANO Garca. Op. cit. p. 532
Citado por Arellano Garca. Op. cit. p. 431
DICCIONARIO ENCICLOPDICO VOX Tomo 14. Editorial Concepcin y Textos. Barcelona,
Espaa, 1976, p. 3777
ENCICLOPEDIA QUILLET, Editorial Cumbre, Mxico D.F. 1981. p. 506
CAMBELL Black Henry. BLACKS LAW DICTIONARY . Editorial. The publishers staff. 4
Edicin, St. Paul Minessota 1951
DICCIONARIO LAROUSSE. Tomo nico. Editorial Larousse. Pars, Francia, 1982, p. 343.
Decreto por el que se crea el Instituto Nacional de Migracin como rgano tcnico
desconcentrado. Diario Oficial de la Federacin 19 de octubre de 1993
SIERRA, Manuel. Op. Cit.. p. 180.