Vous êtes sur la page 1sur 1

WEST INDIES

HISPANIOLA - WEST COAST

SOUNDINGS IN METERS
(Under 31 in meters and decimeters)
(meters and half meters to 40)

HAITI

reduced to the approximate level of Mean Lower Water

APPROACH TO PORT-AU-PRINCE

HEIGHTS IN METERS ABOVE MEAN SEA LEVEL


Contour interval 80 meters

880

32
0

Ri
vie

80

atel
as
urce
M

8U 8U 8U 8U U8U8

8U 8U
U88U

8U

U8

8U

8U 8U

8U 8U 8U

8U

U8
8U

Q Q Q

Q Q Q

8U

20

Q Q

Radio

2
U8

80

The prudent mariner will not rely solely on any single


aid to navigation, particularly on floating aids. See
paragraph No. 1 of Notice to Mariners No. 1 or Sailing
Directions Planning Guides for information relative to
NGA Charts.

17

SOUNDINGS IN METERS - SCALE 1:50,000

FATHOMS
and feet
8

160

320
400

Neatlines: 74.4 cm N-S x 109.6 cm E-W

Approach to Port-au-Prince

15

56

62

31'

7220'
WARNING

14

16

60

Fort Mercredi

0
32

25'

13

52

58

FORT NATIONAL
(ruins)

240
160

12

54

USERS SHOULD REFER CORRECTIONS, ADDITIONS, AND


COMMENTS TO NGA'S MARITIME OPERATIONS DESK:
TOLL FREE, 1-800-362-6289; COMMERCIAL, 301-227-3147;
DSN, 287-3147; SEND E-MAIL TO NAVSAFETY@NGA.MIL;
USE CONTACT LINKS FOR DNC AND MARITIME WEBSITES
LOCATED AT http://www.nga.mil/portal/site/dnc/; OR WRITE
TO MARITIME PRODUCTS & SERVICES DOMAIN, NATIONAL
GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY, MAIL STOP D-44,
4600 SANGAMORE ROAD, BETHESDA, MD 20816-5003.

26184

METERS
and
decimeters

FEET

10

U8
8U

8U

8U

10

18

10

19
20

11

FATHOMS
and feet

8U U88U 8U

U8

U8

8U 8U

8U 8U

8U

80

40

Hotel

METERS
and
decimeters

8U

U88U

8U 8U

U88U
8U
U8

8U 8U

U88U 8U

8U

8U 8U 8U

8U

8U 8U

U8

46

48

FEET

8U

8U

8U 8U
8U U8

U8

U8

Q Q

U8

8U8U

8U 8U 8U U8 8U 8U 88
UU 8U

U88U

8U

8U 8U 8U

8U

8U 8U

U8

8U

U88U
8U

8U

20

10

8U 8U

8U

8U U8
8U U8 8U
8U 8U
8U 8U U8

8U 8U 8U 8U

8U8U

8U 8U
U8

U8

2
8U
U8

10

8U

U8

8U 8U
Q Q Q

Lts in line 183.0-003.0

U8 U8

30

10

8U
8U
UU 8U 8U 8U 8U
88

8U 8U 8U 8U

8U 8U

8U

8U

8U

.5
24
-2
5
4.
04
e
lin

in

Lt
s

8U 8U

8U
8U 8U

U8

10

8U 8U

8U

8U

U8

8U 8U
8U 8U 8U U8

U8

20
20

U88U

8UU8

8U 8U 8U 8U

8U

8U8U 8U8U

8U

8U 8U8U
8U8U

8U

8U

U88U 8U

U8 8U 8U 8U 8U

U8

U8

8U

8U

U8

U8 8U
8U

8U

8U

U8

8U 8U

U88U

8U 8U

U88U 8U 8U

10

U88U

8U

8U 8U

8U 8U

8U 8U8U

U8

8U 8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U

U8
8U 8U

50
10

8U

8U 8U

U8 8U

8U

U88U8U

8U 8U

8U

30
8U 8U 8U

8U 8U

8U

8U 8U

8U

20

10
0

50

C
OB
S

8U 8U 8U 8U 8U8U 8U
8U

30

30

10

hom

30

ne
T

30

30

50

30

400

eT
ro
u

50 3
0

10

10

10

Po
in
te
d

30
Q Q Q Q Q

Q Q
Q Q
Q

30

50

20
0

10
0
30

20

30

50

an

8U 8U

8U 8U 8U

Fo
rb

10

30

U8 8U 8U 8U
U8 8U U8
8U 8U
U88U 8U 8U8U 8U 8U U8 8U

20

U88U 8U

10

20

8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U8U8U

8U
8U8U U8 8U
U8 8U
8U 8U U8

U88U

8U

8U

U88U

8U

U8

8U 8U 8U

8U

30

8U

8U 8U

8U 8U

UU 8U
8U 8U 88
8U 8U 8U
8U 8U 8U8U 8U

UU
8U 88
8U 8U
8U
8U 8U U8

8U
8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U

20

U8

8U

U8 8U

8U
8U 8U

U88U 8U 8U

8U

8U

8U8U
8U 8U

50

8U 8U

8U

8U 8U

8U 8U

8U 8U8U

U8

30

8U 8U

8U 8U 8U

Q Q Q Q
Q Q

8U8U
8U U8

8U

8U 8U

8U 8U 8U

8U
8U U8

U8 8U

8U
8U 8U8U

8U
8U 8U 8U

8U 8U

8U

8U 8U

8U

U8 8U

8U8U
8U 8U

8U
8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U

8U 8U

U8 8U

U8 8U

8U 8U

U8 8U

8U

8U 8U

8U

8U 8U

8U 8U 8U

8U

8U
U8

8U

8U
U8

8U

U8 8U

8U 8U

8U8U
U8

20

50

8U 8U U8 8U U8 8U 8U 8U
8U

U8 8U

U88U

8U
U8

8U

8U

8U
8U 8U

8U
8U 8U

8U 8U

8U 8U

U8 8U

8U 8U 8U 8U 8U

U8 8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U

U88U

U8

U8 8U
8U

8U

8U 8U

8U 8U

8U

8U 8U 8U

U88U

U88U 88
UU

8U 8U
U88U

8U 8U8U
U8

8U

U8 8U
8U

8U8U
U8

8U 8U
8U 8U

8U

8U

8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U8U

8U 8U

8U 8U

10
0

8U 8U

8U

8U

8U 8U

U8

C
8U 8U

8U

8U8U

U8 8U
8U U8

U8

8U
U8
U8

U88U

8U

8U 8U

8U 8U

8U 8U 8U 8U
8U 8U

8U

U8 U8

8U

U8

8U 8U

400

Ra
vi

U88U

8U

U8

U8

8U

80

as

8U 8U8U

8U

8U 8U

8U

U88U

8U 8U
8U

8U
U8

8U8U

8U

Q Q

U8

U88U

30

20

U8
8U 8U 8U U8 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U
Q Q

8U

8U 8U

8U

8U

8U 8U

U88U

Rav
ine
So

U88U

8U

8U 8U

8U U8 8U 8U
8U

U88U8U 8U8U 8U 8U 8U 8U 8U
8U

U88U

8U 8U 8U

8U

U88U

8U

8U 8U

8U 8U8U

Q Q Q

8U

8U U8

8U 8U 8U

8U 8U8U
8U

8U

8U

U8

Q Q

8U 8U

Q
Q Q

8U8U 8U

U88U

8U

8U

8U 8U8U 8U 8U

re
To
rc
ell
e

U88U 8U

8U 8U

8U

8U 8U

U8 U8
8U 8U8U

8U 8U 8U 8U
8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U

8U
8U8U 8U 8U 8U

8U U8 8U
8U
U8

Q Q Q Q

30

8U

8U

U88U

8U
8U 8U 8U 8U

8U8U

8U 8U 8U 8U

8U 8U 8U8U

8U8U 8U

Q Q

U8

8U

8U

8U

8U
8U
U88U 8U 8U 8U 8U

8U

Q Q Q

8U

8U 8U 8U

Q Q

U8

8U

ario
n

U8 8U

8U 8U 8U
U8 8U 8U

8U 8U
8U 8U8U

Riv
iere
M

U8

8U 8U

nc
e

8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U 8U 8U

8U

om
a

8U 8U

8U 8U 8U

8U

8U 8U

8U 8U 8U

re
M

8U

8U 8U 8U 8U

U8

8U 8U

U8 8U

Ri
vie

8U

8U

8U 8U 8U8U

8U


8U 8U 8U 8U
8U8U
8U 8U 8U
8U

U
8
8U
U
8
U
8
8U 8U 8U

8U 8U 8U
8U 8U 8U 8U 8U

8U
8U8U
U88U

8U 8U U8

8U 8U

8U

8U 8U

U8

8U 8U

8U
8U 8U U8 U8

20

U8

8U

8U 8U 8U 8U 8U

8U U8 U8 8U

8U8U

20

8U

8U

10

44

10

42

40

"

11
40

"

"

64

8U 8U8U

30

U88U 8U 8U

U8

$4

38

66

Palace
(ruins)

""

36

30

U8 U8 U8 8U
8U 8U U8

PORT-AU-PRINCE

20
0

8U 8U

8U 8U U8 8U U8

8U 8U

100

8U 8U 8U

8U

200

Q Q Q

50

Q Q Q

20

Q Q

30

Q Q

Q Q

8U

8U 8U8U U8 8U U8 8U
U8

8U

8U

8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

U8

8U 8U
8U

8U 8U U8
U88U
8U 8U

8U

U88U

10

U8 8U

U88U
8U

8U

8U8U
8U

8U

U8

8U 8U 8U 8U

8U8U
8U 8U8U U8 U8

8U

8U 8U
U8

U8 8U 8U

8U

8U

8U 8U 8U

8U

8U 8U 8U

U8 8U 8U

8U

Q Q Q

8U

U88U

400

222

8U
U8

8U 8U

8U8U

U8

"
"
"
"
"

34

2 Chys

50

"
"

9
32

Cite Militaire

28

30

" ""

8U

26

# #
4
Hasco

Tks

8U

U88U

80
240

8U8U

8U
U88U 8U 8U

8U 8U

8U

8U 8U 8U

8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U8U
8U
8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U8U 8U

U8
8U

8U

10

8U 8U 8U8U
8U

8U 8U

CATHEDRAL
(TWIN TRS)
(ruins)

26186
6

8U 8U

Martissant

8U 8U

30

8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U

"

8U 8U

U8

8U

8U

Hotel

8U 8U
8U

8U

8U

10

8U 8U

8U

8U 8U

8U 8U

[]

16

24

Cite Simone
Duvalier

Mg

18

22

8U 8U 8U 8U U88U

112

8U 8U8U

8U

U8

8U

Yard

8U

" Navy

Q Q

Q Q

8U

Fort Bizoton
(ruins)

8U 8U

k
k

FG

U88U

U8
8U U8

8U

44

8U 8U
8U8U 8U 8U
8UU8
8U8U 8U U8 8U 8U 8U 8U U88U U8 8U 8U 8U U8 8U 8U U8 U8
U8 8U

8U 8U

U88U

104

88

8U

8U

FR

14

""
"
"

8U

112

8U

U88U 8U

U8

8U

109

8U8U

# dxy
8U U8 8U

85

Q Q Q

35'

"
"

U8
8U

12

8U8U

U8

10
116 93
98
113

U88U

18

Fort
Dimanche
La Saline

U8 U88U 8U

195

94

10

14

22

U88UWks
8U
U8 8U

8U

l OQ

OQ

U8

xy xy

Wks 8U

8U

8U

Q Q Q

U8

U8

U88U 8U

8U 8U8U 8U

U88U 8U 8U
8U U8 U8

8U8U

71

07

U8

8U 8U
U8 8U

xly

8U 8U

10

"

1
2

12

32 17

88

8U 8U 8U

06

52
5
09
29 Bkw

U8

U8

29

U8

!
!

40

8U U8
U8

8U

8U 8U 8U8U 8U

8U 8U 8U
U8

Tks

Thor le Volant
Thor

8U

8U
8U 8U U8 8U 8U

8U 8U 8U
8U 8U

Tks

8U 8U
U8 8U
8U8U
U8 U8 8U
8U

U8

U8 8U

U8 8U
8U 8U U8 8U8U

8U45 8U 8U
8U 8U

97
8U

8U

9
59

86

108 77

xy

27

105

88 108

127

95

81

26186

58 22

89

167

72

115
44 U8

20

8U 8U 8U

71

109

105

DE PTH
CONVERSION
SCALE

129

163

138

115

07

111

167

136

Gris

Sac
Cul-de-

54

U88U8U

99

8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U8U8U8U 8U

205

8U 8U 8U 8U 8U

"

104

8U

87
Q Q

8U 8U

76

228

281 14 Co174
1

8U 8U

48
139

205

81
126

56

93
93
88 S Co
Wks
182 20 13
4 S Co 248
5
13 79
M
148 Obstns 107 197
99
20
M 91 68
10
8U
57
M
146
8U 8U
88
83
199
88
9
U
8
U
8
11
4
U
8
3
93
8U 8U 8U8U 8U 8U
M Obstn
195 Co 95

293

8U 8U 8U U88U
U88U

U88U

Pointe Tor

2
75 0
10

10

8U

153
244 23

17
5 8U

126

U8

8U

8U 8U

U88U 8U

8U
8U 8U

265

247

U88U 8U

105

225

215

2
10

10

8U

156

e
rd
ta
a
B
re
vie
i
R

28 14

14

181

55

89

8U 8U 8U
U88U 8U

144

20 11
2

158

U8

8U 8U

54

8U 8U 8U

8U

8U 8U 8U

8U

205

11

19

85
10

127

53 108

26188 (PLAN B)

18
118

101
131
143
10
57

12
149

179

10

126

14

19

32

18 24
157

142

95

201

8U

103

QQ Q

19

17

132 66

10

81

22

155

215

86

119
86

8U 8U

U88U

8U 8U8U

8U 8U

U8

8U 8U

10

8U 8U8U

8U 8U

277

239

86

20

133

5 10

10

8U 8U 8U 8U

232

173

46

155

Q QQ

23 2
14

88

85

94

72

72

14
24

22

27

S Co

22

141
20

222

258

83

173

253
30

24

75

U88U

U8

8U

8U

2 8U

8U 8U

8U 8U U88U U8 8U 8U 8U U8 U8 8U 8U
8U 8U

0
16

8U 8U

U88U 8U

8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U 8U8U
8U 8U
8U

8U 8U 8U

8U 8U

83

8U

U8

8U 8U

U8

U88U

U8 8U

8U

8U 8U 8U 8U8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U
U
8
U
8
8U8U 8U 8U
8U 8U
8U

U88U

U88U

Q Q

7250'0.0''W

0
32

0
24

40

10
8U

285

8U

No copyright claimed under Title 17 U.S.C.

U88U

8U

Copyright 2010 by the United States Government

To ensure that this chart was printed at the proper scale, the line below should
measure six inches (152 millimeters). If the line does not measure six inches
(152 millimeters), this copy is not certified safe for navigation.

xy
q xy
8U

Prepared and published by the


NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY

84

175

107
96

172

8U8U 8U 8U 8U 8U

320
480

30'

26

91

20 22

182

35

285

27

8U 8U 8U

35'

86

68

10

79

158

16

345

242

240

324

160

119

11

13

23

136

09

33

u
Pointe d

22

76

13

15

124

79

189

31

175

24

71

81

72

24

295

Power Plant

0
48
80

255

U8

14

115

152

245

30

295

OQ

91

U88U

27

187 Wk
174

"

320

400

67

57

258

U88U 8U

240

141

36 265

8U

80

80

U8

40

156

Diquini
240

18

138

40

160

8U8U

" "

160

80

8U

"

U8 8U

07

8U

222

73

Pointe Lamentin
Fl W 3s 32m 16M

U8

8U 8U 8U 8U 8U 8U8U

8U

U88U

8U
8U 8U

80

Geffrard

30

80

8U 8U

8U

8U 8U

2
132

225

98

8U
8U 8U 8U

157

10 5
19 64
24

U8 8U

U8 8U

U88U

179

54

U8

48
58U58U

58
26

21

385

8U 8U

40

151

245

30

20

8U

17

195
76

235

U8 8U

126

93
2

8U

40'

24

285
31

8U

28

38

8U

08U9

375

37

261

44

U8 8U102

24 15

43

8U 8U

U8

U8

436

53
Q Q

42
22

U8

U88U

63

305

216

SOUNDINGS IN METERS

657

74
10

32

U8 U8

145
3 78

U88U 3

55

8U

45'

917

30

36

8U

8U

38

295

196 212

oid
Fr
re

955

Ca-Ira

sie

124

67

33

46

133

1
8U 9

156

43

8U
U8

1015

49

126
20

34

In compliance with IHO specifications, soundings on this


chart that are reliable are represented by sloping or
italicized figures. Soundings from less reliable sources
are represented by vertical figures.

re s

59

20

81

96

172

32

345

315

32

ie
Riv

1050

528

SOUNDINGS

125

te
G

23

215

205

61

26

13 27

72

12 8U

145

8U 8U

8U 8U

8U 8U

20
61
99
67
101
34
149
9
138
53 8U8U 8U8U 8U83
8U
93
U8 91

71

138

185

Rivie
re

09

225

29

30

32

27

176

09

136 73

275

17

65

61

15
0

23

32

147

11

167

25

40'

25 15

19

52

51

158

Q QQ Q

137

117

51

111

162

29

31

168

125

34

265

242 248
309

137

U8

1086

829

346

41

102

La Salle
25

44

Q Q

22

135

100

277

8U 8U

8U 8U

26

25

8U 8U

41

111
81

33

49
64
S Co
5 32
U8 U8

10

U8

5th Ed., Mar. 27, 2010 (Correct through NM 13/10)

1107

601

31 42
5
5
43

275
32 166

50 50

BUOYAGE
IALA Buoyage System, Region B,
is in effect in the area covered
by this chart. See Chart No. 1.

20

40

Pointe Place
37

113
10

50

295

31

84

106

112

71

73

85

50

38

U8

1116

489
740

225

102

49

26

Flon

La Salle

Rk

33

225

207

67

39

U8

977

1077

7250'

26184

BAIE DE GRAND GOAVE

1039

1093

979

130 44

637

28

131

Po
in

38

GLOSSARY
Anse.................................................... cove
Baie............................................. bay, cove
Canal.................................. marine channel
Caye................................................. island
Cimetiere, cim.............................. cemetery
Cite..................... section of populated pace
Ile....................................................... island
Ilot................................. island, rock in water
Lagon............................................ lake bed
Morne..................................... hill, mountain
Palais................................................ palace
government building
Phare.......................................... lighthouse
Pointe................................................. point
Rade......................... roadstead, anchorage
6
stream
Ravine..............................................
Recifs.................................................. reefs
Riviere.............................................. stream

20

78

263

22

120

114

94

222

235
0
276 195 2

37

U8
U88U

31'

1831'0.0''N

1118

968

1077

772

69

45

111

63

30

109

32

89

10

325

32

71

315

8U

1107

910

833

254

403

717

105

28

168

135

66

50

45

275

63

113

75
110

8U

xy xy

27

33

28

33

30

38

34

S Co

42

44

8U 8U 8U

919

1015

274
343

20 2
7
10

51

BAIE DU LAMENTIN

92

8U 8U 8U 8U

31

245

119

8U 8U 8U 8U

906

518
591

225
124

Diacritics are not used on this chart.

33

23
92

32

75

120

59
33

81

83

123

125

110

118

95

178U8U

8U 8U 8U 8U

08
8U
8U 8U

28

26 8U 88
UU

8U 8U 8U

40

31

205

305

45

53

55

8U 8U

1093

678

782

26

10
137

Grande Place

34

295

47

126
55

65

52

126

64

91

88

42 56

52

122

U8 8U

975

754

275

DIACRITICS

10

38

82

52

44

121

56

95

8U

990

865

827

34

71

30

xy

37

235

26

Pandou

39

36

215

36

275

86

61

77

192

69

87

U8 8U

1114

902

47

53

57

24

108

8U 8U 8U 8U

15
8U 8U
5
8U 8U 8U
8U 1
159
8U 8U 8U 8U 6
26
8U 8U 88
8U 8U
10 21
8U 8U
30
375

158

S Co

335

76

U8 8U
8U 8U

921
1103

71

205

22

30

156

36

S1

29

235

156

29

28

50

80
88

127

U8

543

247
341

169

iere

436

24

La Salle

28

28

32

129

36

33

103

16

87

90

125

60

106

120
106

58

92

63

115

122

Q Q Q Q

695

754

45

139

36

26

255

127

131

132

575

30

235
16

179
22

265

44

35
S

94

52

35

120

125

135

125

Q Q Q

827

617

30

56

10 59

289

129

84

59

135

130

730

730

460

31
32

31

285

27

24

73

10

143

33

255

255

20

98

Q Q

211

199
23

111

20

147
5

27

135

509

29

115

285
275

43

33

30

29

110

326

467

285

30

185

20

215

21

Grande Riv

887

1041

338

30

30

285

32

29

200

880

34

33

50

00
10

1078

375

510

519

778

43
100

177

619

29

21
183

183
20

149

33
265

225

295

275

239

458

840
853

225

29

30

986

23

225
178 20

28

30

35
30

184

22

20

102

84

119

130

U8
U88U

484

561

673

27

23
41
163

361

623

730

1041

1122

30

376

936

1116

50

30

225

295

193

129

87

U8

600

855
1101

200

31

25

31

27

34

235

275

34

298

20

810

21

100

306

35
20

32
33

24
178

26

26

33

99

68

51

112

8U U8
U8

8U

649

185

34

215

244

32

32

136

132

57

103

137
136

94

70

120

8U

52

46 8U 8U

8U 8U

129

37

24

26

29

205

225

255

231

285

31

136

138

38U 8U 8U

24 8U8U 8U

117

91 1
0
144 8U
43

162
5
34

34

155

22

275
34

34

30

42

66

8U

683

838

168

265

33

225

255

32

129

135

94

32

30
27

110

134

128

72

33

S2

67

30

881

322

27

215
20
157

15

32

32

245

34

35

117

71

121 62

8U
8U
8U 8U 8U U8

975

30

S6

23

30

89

89

23
80

122

125

165

8U 8U

600

142

29

29

33

31

37

245

29

32

32

34

285

24

23

32

275

28

C C
34

139

57

35

33

30

225

242

S4 245

31

S3

30

133

39

93

108

128
122

30

773

215

159

30

30

27

S5

26

245

33

124

144

152

21

75

100

806

971

26

32

265

36

126

85

59

92

124

125

58
39

110

118

30

21

36

265

255

123

20

41
25

28

196

42

22

49 194
65

138
139

35

84

138

128
75

38

131

134

90

98

122
125

53

36

26

34

28

285

39

45
34

44 225

34

26

29

186

225
37

22

265

45 27

39

69

78

133

136

936

955

507

157

20

975

619

900

913

33
50

24

27

30
30

275

26

25
275

26

33

80

5
39 0

851

31

35

145

32

25

28

295

27

285

43

129

108

125

133

122

38
78
50

85

0
10

205

24

32

31

255

30

32
28

65

821

671

00
10

960

460

15

33

29

30

37

35

85

120

129

136

898

583

172

32

30

29

26

29

949

174

32

33
215

40

805

159

27

31

275

34

37

127

57

75

58

36

32

30

63

50

647

780

24

31

29

295

42

37

31

282 111

543

908

1018

174

245

30

30

64

62

30

31

29

32

86

78

65

50

245
181

124

136

136

84

96

47

193

24

22
24

30

22

36

52

22

154

205

87

22

15

09

225

151

8UC C

285

71

225

U88U

195

10

43
34

16

10

22

25

35

39

49

65

26

285

32

U88U 8U 8U
U8U8

U8

26

295
30

35

39

CC

21

29

225

41

18

285

39

45

8U 8U

185

31

31

30

8U 8U

115

31

48

54

41

24

235

U88U

55
23
10
5
235

23

34

39

45

65

24

295
104

31

145

53

10

8U 8U

8U8U
U8

U8

30

33

46

30

CC

26

33

35

43
43

80

20

43

57

40

35

57

113

118

129

139

140

43

57

125

295

38

27

196
215

50

93

138

138

72

295

255

40

45

255
30

45

21

56
50

24

81

30

245

34 30

55

97

96

27

25
30

28

35

44

45

68

75

104

115

125

136

106
70

85

72

53

38

275

29

30

73
73

30

30

33

29
34

75

137

102

120

129

139

0
10

787

778

151

30

295

72

36

77

33
31

29

30
32

32

30

29

29

30

31
32

34

30

265

17

30

31

53

75

36
50

34

34

30

32

68

128
58
50
43

65

107

"

FR

126

42

24

67

50
48

215
157

28
0

40

"

FR

k BW

BW

32

56

139

140

60

Tks

183
20

205

295
30

25

28

63

99

110

131

137

98
71

119

122

23

69
81

102

30

77

159 235

23

191
20

40

38

86

117

135

NGE 4'W
A L CHA

109

130

61

20
148

32

165

25

49 23

61

81
107

198

91

114
123

140

139

108

120

133

61

108

103

124

127

130

139

831

336

544

161

295

26

31

285

30

295

30

50

62

105

265

40 26

41

81

32
30

22

21

105

20

41

52

10

215
31 30

183

27

49

56

90

100

133

136

61

55
99

134

135

133

50

39

32

32

31

32
30

30

32

30
31

49

73

62

38

100

109

295

27

24

76

101

137

141
128

35'

617

709

162

35

33

31

24
23 149

32
32

24

21

151

158

225

25

156
24

275

29

32

31
26

20

518

737
776

427
341

623

782

146

53

32

285

38

63

127

122

99

38

295

32

31

30

32

32

30

31

91
50

43

105

102

104

"""

U8 8U 8U 8U 8U U88U 8U 8U U8 8U

51
10

29

42

61
95

99

8U

15

50

80

8U 8U

192

59

100

8U

37

24

93

102

U8 8U

Lafiteau

U88U

8U 8U

187

24

34

38
74

20

47

51

99

107

114

165

46

52

30
275

2 11

28
5

40

26

81

U8

44

295

94

8U 8U

20

235

87

105

141

137

28

106

116

43

48

75

98

104

107

14

217

798U 8U 8U

52

185
20

30

64

94

119

135

140

134

80

ANNU

134

50

820

492

16

245

215

34

30

S Cy

32

47

137

10

561

255

34

34

30

50

308

655

842

402

30

275

32

37

34

33

30

30

30

31

41

31

472

28

32

37 77
35

34
33

137

128

34

26
30
33

295

107

66

8U

8U

Ile a Cabrit
49

27

8U
8U 8U 8U 8U 8U

56

101

103

116

139

10)
7'W (20
VAR 91

83

126

140

140

30

27

29

28

23

23
161

613

703

152

157

41

445

255

191

26

24

171

265

132 50

403

456

173

197

369

21

25

135

78

34

50

508

724
752

18

428

157

25

30

30

465

20

280

25

32

72

21

32

295

20

192

35
31

32

24

50

748

359

491

535

191

36

23

34 66
70

105

109

128

137

140

136

125

40

36

285

235

23

25

191

158

144

64

60

39

38

34

35

50

741

790

18

175

76

88

78

140

37

99

102

117

140

134

78

34

34
33

19

30

668

700

23

30

31

245

50

40

33

24

138

24

20

22

25

20

10)
8'W (20
VAR 90
527
GE 4'W
L CHAN
ANNUA
611

23

173

235

22

23
133

207
418

538

20

23

150

235

225

185

30

570

205

181

59

433

673

737

161

232

389

604

647
711

458

498

546

677

162

20 155
1
2
266 00 00

142

215

36

43

35

22 15
46

205

61
36

30

20

96

110

134
140

49

57

30
265

1. Lights in Haiti have been reported extinguished or unreliable and


buoys are frequently out of position.
2. Detailed information has been omitted or generalized in areas
covered by larger scale chart(s). In such areas only the principal
aids to navigation are maintained on this chart by Notice to
Mariners.
3. Due to the earthquake of 2010, navaids and uncharted landmarks
may be unreliable. There may be floating debris, oil spills and
uncharted obstructions that may not be plotted on this chart.
Not all ruins or dangers. are marked or known. The mariner must
use extreme caution when navigating on this chart.

40

21

157
23

37

40

Rade De Foso

121

80

U88U

198

20

52

52

20

54

26

47

102

135
118

89

35
285

75

84

40

22

143

34

33

50

93

132

136

34

45

43

59

96

171

44

79

98

107

128

132

30

55

89

13

39

59

93

106

136

140

S7 47
60

87

100

09
164

49

70

112

140

140

49

265

123

138

140

59

07

85

154

245

44

11

36

25

68

94

117

133

41

49

72

107

113

129

137

98
50

59

65

235

42

88

100

134

136

114

104

59

52

74

96

103

120

51

113

139

132

128

69

32

50

440

617

22

167
205

53

273

22

192
20

96

97

115

136

117

S8 54

29

37
41

45

50

0
10

68

110

139

50

134

23

33

275

90

120

123

28 13 2
25
08
138
5
24
20
62
23
34
285

92

99

129

13

29
36

83

100

139

135

25

82

139

132

115
53

42

41

60

116

87

93

0
10

36

40

49

109

139

139

132

33

45

37

40

34

41

28

24

100

433

21

165
225
151

552
514

688

70

21

22

26
43

37

50

55

285

29

265

50

17

129

20

25

20

72

301

52

75
38

83

275

83

61

63

71

35

305

38
50
74

29

34

295

46

36
43

32

40

107

94

50

39

245

77

41
64

69

30

245

21

58
32

34

50

SU

316

156

23

16

158

22

22

52

26

93

102

138

140

07

46

57

76

111

133

265 156

77

123

55

35

35

55

43

30

104

26188 (PLAN B)

43

77

CAUTIONS

51
6

45

55

111

140

80
40

56

49

Many areas of Port-au-Prince are under reclamation due to the


January 2010 earthquake. These projects are ongoing. Not
all areas are marked on this chart. Other areas have extensive
land reclamation works and berthing improvements reported (2007).
Consult local authorities for additional information.

151

le
rcel

08

47

120

71
113 50
34

34

99

125

124

119

25

52

86

16
0

16
0

To
ere
Rivi

49

66

Reconnaissance surveys were conducted in January 2010


to evaluate earthquake impact on Port-au-Prince harbor.
These surveys should be considered preliminary in nature.
Surveyed areas may be subject to change as recovery efforts
progress. Mariners should contact local authorities for the
latest information.

lle

Pointe de Boucassin

50
31

ete
Br
e
ier

14
2

36

46

132

139

130

61

65

33

26 30

50

585

422

151
20

187

S Co

191

27

30

608

57

360

157

235

44

75

78

40

52

50
49

43

S9

78

119

136

52

71

116

138

139

v
Ri

"
" ""

Duvalierville
(Cabaret)

225

48

82

129

45'

NOTE

43

83

99

80

Garecher

36

116

120

137

24

49
52

98

10
0

107

37

44

54

NOTE
Limits of next larger scale chart(s) are shown in purple.
Users should consult chart catalog which may contain
later information.

SURVEY NOTE

77

41

49

70

82

126
135

38

79

50

31
29

23

60

71

40

16

35

41

50

45

98

122

139

104

53

112

139

29

68

72

66

54

30

477

585

DU

445

132

157

20

50

35

30

24

35

58

36

285

23

295

36
32

295

20

199

156

23

20

444

374

156

178

20

194

0
20

NA

492

22

70

34

30

70

A - U.S. Navy Surveys, Archive No. SF401024......................................................................................1:1,000


(2010)
B - U.S. Navy Surveys, Archive No. 844020 (sheet 06012).................................................................1:50,000
(1985)
C - U.S. Navy Surveys, Archive No. 834014 (sheet D-11) .................................................................1:100,000
(1983)
D - U.S. Navy Surveys, Archive No. 825018 (sheets 06001-06007) .....................................................1:25,000
(1982)
E - U.S Chart 26188 (plan B) ................................................................................................................1:20,000
(Ed. 1995, from a U.S. Navy Survey in 1978)
F - U.S. Navy Surveys, Archive No. 785003 (sheets .001, .003, .004, .005, .006)................................1:10,000
(1978)
With additions from other sources.

160

160

19

225

45

38

92

138

135

131

185

139

S10

92

139

124

46

81

81

33

33

129

295

38

54

35
64

60

34

30

193

56

47

36

83

62

37

50
53
52
46

34

75

83

58

54

295

30

25

35

30
235

27

50

38

37
54

25

21

197

25

199

20

22

57

354

30

522

419

133

198

54

33
30
29

33

30

192

193

176

158

0
10
0
20

CA

418

159

235

192

29
27

22

25

194

148

13
197

129

290

191

187

49

417

490

183

275

16

20

162

20

24

457

10

121

121

21
23

205

39

37

31

24

32

30

27
24

37

34

296
30
33

197

188

S Co

245

20

10

0
20

30

145

176

183

160

314

215

31

30

2
169 0

255

151
9

20

291

23

30

178

194

26

187

14

362

456

146

186

32

23

34

32

25

35

35

33

215

28
30

35

38

37

26
36

27

20

225

53

48

39

50

20

16

139

409

33
30

285

115

99

PORT- AU-PRINCE

134

66

90

28

66

215
50 39

30
245

97

47

32

144

37

49

125

138

32

82
50

31

78

85

35

225

25

32

225

146

23

43

38

106

32

75

43

67

30

34

DE

136

119

43

48

"
"
""

67

184

32

26

117

175

37

43

115

134
132

50

46

64

48

123

130

136
131

112
100

77
38

25

24

50

62

295

28

58

66

32

36

33

54

54

225

27

19
20

72

73
55

50

30
24

30

20

33

21

30

31

255
30
36

59

55

53

225

31

177

20

115

134

367

540

215

175

36

215

245

168

32

285

50

178

122

127

32

205

187

26

49

53
48

188

184

115

80
74

295

104

BAIE

129

This chart has been positioned on the WGS-84 Datum through the use of a rectified orthophoto.

16
2

187

30

59
50

52

40

65

113

131

56
171

36

S11

77

44

126

130

121

48

116

Co S Sh

64

41

54

46

20

116

127

meters
0.0

meters
0.0

320

16
0

63

80

132

125

120

33

54

58

71
84

82

54

50

29

26

26

50

20

62

235

20
116

275
30

30

188

38

245

34

24

25

173

23

30
295

26

26
195

169

30 38

245

31

95

96

30

27

30
295

54

53

70

79

30
29

59

26
30

51
30
265
52

21
30

21

22

31

285

225

32

21

76

97

34

34

10

111

394

501

10

126

107

12

276

24

78

86

178

92

94

364

417

443

29

c S Sh

34

265

30

58

275

34

33

43

52

113

125

123

50'

80

15

10

156

91

75

62

60

35

255

55

127

114

87

57

54
35

285

285

26

295

26

245

54

30
285

30

84 39

18

268

20

62
128

121

129

32

32

63

30

275

275

285

195

174

167

11

343

394

420

U88U

384

U88U

372

8U 8U

345

392

U88U8U

10

23

30

255
23

116

10

225

168

10

327

351

96

272

334

94
59

U8

306

8U
U88U

141

394
366

8U

313

8U
8U 8U U8 8U 8U

0
20

319

29

275

29

27

20

14

73

8U 8U

22

67

265

265

30
25

15

14

95

30
27

205

102

30
30

289

116

20

115

255

295

34

36

29

58

15

275

43

45

59

106

121

10000

SOURCE DIAGRAM

240

149 93 5

34

123

124

127

32

30

261

123

53

315

78

92

10
0

119

45

33

33

96

109

179

42

49

94

98
10

275

49

52
45

30

110

37

67

29
34

112

75

60

62
55

53

66

285
282

57

28

255

27

215

196

303

39

299
54

31

205

34

24

8U 8U

289

352

10

266

U88U 8U

8U 8U 8U8U 8U 8U 8U

82

205

331

U8 8U 8U 8U 8U 8U 8U

134

20

304

8U

Ilot Fregate de Croissant


76

113

238

249

151

U88U
8U

30

163

64

30

136

13

10

71

8U 8U
U8 8U
8U 8U U8

295

xy

187

54

34

35
275

Co

56

285

75

289

29

275

23
199

56 39

265

235

152

275

78

31

275

26

31

20

Caye Sable

37
31

30

23

166

23

8U

8U 8U

19

94

15

75

109

8U 8U 8U 8U

73

8U

10
100

114

22

10

147

87

31

8UU8

U8
8U 8U

U88U 8U8U 8U 8U

15

79

105

225

8U8U U8 U8

U88U 8U

95

145

105

U8
38U9

127

87

113
51

40'

99

5 8U

10 10

78

72

209

119

U88U

17

32
88

8U

22

176

86
31

458U

8U 8U

39
5

98

8U 8U

8UU88U

U88U

8
20

10

46

2 64

8U

79

8U

73

20
20

25

25

55

90

120

119

9000

Mean Low Water


Neaps
Springs

meters
0.3

meters
0.3

Port-au-Prince

99

10

133

15

35

44

63

117

121

42

66

79

114

53
52

60

85

98

158
20

10

22

52

68

91

115

45

49

215

47

78

98

73

37

78

92

114

38

49

87

24

41

50

0 19

29

137 67

34

88

8000

Mean High Water


Springs
Neaps

480

71

31

114

111

67

33

50

U88U

U8

10

61

8U
8U 8U

189

30
31

30

28

27

8U 8U8U8U

67
107

205

8U 8U8UU8

155

132

143

85

215

20

121

215

67

79

27

24

11

41

8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U

U88U

124

37

295
295

245

152

139

22

205

25
66

24

33

74

44

72

98

105

0
10

52

40
53

34

50

34

295

26

34

298

36

163
126

8U 8U

8U
8U 8U 8U 8U 88
UU 8U

8U 8U

Q Q

197

21

129

50

10

8U 8U 8U 8U

U88U

74

86

98
10

20

8U 8U

U8 8U 8U 8U

94

Petite Gonave

197

75
52

10
115

10 67

57

41

63

103

139

71

k
35 Pointe Fa
ntasqu 27
e
5
245

91

42

5 21

75

104

32

112

50

8U 8U

8U
8U U8 U8
8U U8 U8

U88U

Anse
Edouard

20

34

15

10

75

34

85

Arcahaie
10

34

32

65

104

41

50

32

35

74

63

60

75

42

39

0
64

"
Thomas ""
"

30

65

109

51

32

26

34

46

92

41

640

400

20

10

8U8U

8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U 8U18U0
8U

Q Q

U88U

8U 8U 8U 8U 8U

U8

Q(6)+LFl W 15s 15m 9M

8U

142

36

63

167

28

235

72

84

65

30

43

70

33

64 54
50

27

285

30

57
52

73

39

86

32

298

295

55

72

83

33
36

35

245

215

33

35

73

33

35

305

82

92

30
285

295
76

265
30

61

7000

Height above datum of soundings


Place

80

186

34

45

98

6000

880
800

Pointe de l'Arcahaie

102

96

72
0

56
0

800

560

40

205

80

35
70

133

35

53

10000

160

10

8U 8U 8U

8U
8U 8U

8U

8U 8U

Petite
Baie
104

249

35

8U

8U

131
138

91

15

36

86

70

28

33

83

50

93

27

40

58

48

74

5000

16
0

63

41

30

34

84

78

32

33

37

30

81

39

30

285
275

73

50

83

295

45

9000

265

41

84

93

245

82

93

77

35

30

35

42
58

29

245
215

82

92

4000

240

200

8U

8U

40

22

8U

167

265

73

31

33

33

31

74

33

205

164

101

93

20

30

265

189
169

23

16

30

34

80

32
33

28

265

32

30

87

50

85

34

285

271

34

83

95

81
30

36
30

75

75

88

38

86

55

46
50

8U 8U 8U 8U 8U 8U 88
UU 8U8U

8U 8U 8U 8U U8 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U
8U

8U 8U

8U

Grand
Lagon

8U8U

270

59

245

289

22

30

29

93

89

31

50

8U 8U 8U 8U

10

8U 8U

8U 88
UU 8U 8U

8U 8U
8U

U88U

To ensure that this chart was printed at the proper scale, the line below should
measure six inches (152 millimeters). If the line does not measure six inches
(152 millimeters), this copy is not certified safe for navigation.

8U 8U

15

157

275

137

8U

366
345

72

20

156

306

173

29

34

8000

240

65

85

33

33

47

34

42

20

24

44

31
35

30

76

189

23

31

285

165

34

31

24

35

63

169

116

7000

960

240

24

82

3000

160

295

225

re

42

31

31

31

6000

TIDAL INFORMATION
6

359

185

295

225

161

30

31
285

34

36

34

37

93

85

86

286

279

245

98

71

33
304

285

96

33

255
273

239

193

144

0
20

280
394

40

8U
U8

8U 1
8
8U
8U 8U

78

82

194

399
358

133

163

431

35

50

90

99

32

33

27
27

285

24

21

295

295

83

74

246

223

167

309

46

255
4

276

96

199

295

31

20

22

215

67

175

186

25

93

28

256

258

206

30
285

77

105

31

30

33

244

295

99
103

75

34

22

19

192

426

33

263
249

27

36

86

38

282

25

26
30

69

103

104
50 100

31

276

21

95

70

33

30

237

295

30

151

189

235

85

2000

8U 8U 8U 8U
8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U

8U 8U

Grande Baie

55

8U

108

288

394

397

149

134

291
50
39

0
20

29

31

66

87

35

152

8U 8U 8U
8U 8U
8U

8U 8U 8U

8U

8U

40
40

320

466
383

23

U8
8U

8U 8U 8U 8U

10

8U 8U

8U

200

416

278

495

20
16
26 24
20 152
14

131

82

8U U8 8U
8
U
U8
U8 U8
U8
8U U8 8U
U8 U8
8U 8U
U8
8U 8U 8U 8U U88U

39

8U

285

390
500
472
396 314 250
417
42
346
262 126

506

25

OBSC

77

33

72

274 50
400 302
125

478

32

39

29

144

Recifs
163
Arcadins

21

8U

8U 8U8U 8U

UU
8U 88

8U 8U

U88U

327

255

87

32

33

54 124

185

174

55

8U 8U 8U

8U 8U

416

394

31

20

23

58

34

153

66
18

1000

320

8U 8U 8U

0
20

8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U

40

527

400
261

446

28

59

35

215

22

8U 8U 8U

8U 8U 8U 8U U88U 8U 8U
8U
U8

538 540
294

498

544

547

25

148

565

30

293

456

498

171

351

297

21

15

167

ie
Riv

66

25

22

12

20

5000

320

eux

10

8U 8U

8U
U88U
8U

571

393

69

8U U8

242

516

La Grande Pointe

59

508
494

546

550

544

282

164

80

69

559

88

437

37

275

245
27

245

23

24
24

21

10

8U 8U

8U

8U 8U 8U8U 8U

536

470

77

473
491

550

545

501

194

160

560

547

55

419
178

463

32

179

30

34

25

303

279
373

519

572

600
551

361

240

40

571

498

538

585

525

209
289

559

600

548

600

561

350

566

546

24

187

255

20

19

193

186

23

255

245

24

194

305

185

31

335

602

583

572

582

269

600

25

216

141

35

30

255

24

4000

th
Ma
des

235

193

177

3000

" ""
"

21

22
22

10

UU 8U
8U 8U 88

8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U 8U8U

398

465

400

32
0

574

33

596

620

585

592

293
450

600

604

30

8U 8U 8U 8U

UU 8U 8U 8U
8U 88

577

290

75
8U 8U

608

538

307

545

32

23

25

155

30

205
138

8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U 8U 8U 8U

631

387

499

589

638

630
605

25

24

137

24

172

181
152

138

152

225
161

16

119

16

31

98

76
10

153

8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U 8U

590

613

479

538

576

665
562

582

33

22

182

26

29

2000

Dasse

19

65

95

21

31

320

96
0

80

147

285

21

225

8U 8U

8U 8U 8U

281

494

15

47

22

158

Les Arcadins

20

32

42

Q Q
Q Q

154

41

61

20

255

24

91

20
245

27
225

132

21

10 166

285

240

8U 8U

8U 8U 8U

45'

193

636

199

28

28

8U 8U

Q Q Q Q Q

8U 8U

8U 8U 8U

499

45

175

215

33

38

20
215

32

62
10
75

121

127

196

23

209

545

593

650

631

621

24

32

62

111

154

182

42

57

134

22

Q Q

8U 8U
8U 8U

8U

8U

353

63

648

655

46 255

21

83

10

) 2m
0m 1
( 3 W 5s
R
T l(2)
66
F

62

58

Q Q

255

34

142

U8 8U

8U 8U

8U 8U

8U 8U 8U

8U 8U 8U

8U

665

698

437

108

366

644

700

35

9M

16
72

21

31

20

281

680

655

649

285

443

673

681
381

8U 8U8U

725

688

656

22

186

229

329

12

148

172

20
188

177

27
500

152

184

174

558

681

266

205

184

663

U88U

432

717

167

10

161

44

20

25

8U 8U 8U

8U 8U 8U

110

293

30

162

0
20

129

161

62

10

8U 8U

8U 8U

160

240

401

736

616

270

94

148

10

8U 8U

8U

Q Q

Morne Blinde

770

698

377

146

255

87
105

33

20

82

10

8U 8U

8U 8U

8U 8U U8 8U

8U 8U

Rks
8U 8U 8U 8U8U 8U

ILE DE LA GONAVE

501

162

184

749

149
15

93

186

196
22

215

10
40

960

480

40
0

Meters

1038

49

111

0
32

8U 8U

U8 8U 8U 8U
8U 8U U8 8U

80

U88U

10)
0'W (20
VAR 91
730
E 4'W
CHANG
L
A
U
N
AN

526

168

55

779

91

22

Q Q
Q Q

8U 8U

8U 8U 8U 8U

40

395

95 207

8U 8U

8U
8U 8U 8U

8U 8U

748

167

10

8U 8U

8U 8U
U8

8U
U88U 8U

8U

8U

357

168

102

24

8U 8U

156

49

215

361

379

554

175

24

166

12

1000

0
72

235

24

8U 8U

U8

8U8U

U8 8U 8U 8U
8U

U8 8U

817

184

176

321
619

137

95

275

1000

320

48

1256
120
0

880

400

1000

Morne Corail 6

112
0

84

26

31

285

1040

400

240

209

Yards

800

40

5
146

25

30

8U 8U

8U

U88U

8U

697

834

8U 8U

8U 8U8U

841

431

167

31

205

135

225

235

21

30 23
31

64

8U 8U

8U 8U

501

775

16

10

23

320

960

480

40
0
32
0

1851'10.0''N

Nautical Miles

0
40
0
32

8U 8U

8U 8U

318

320

192

25

29
30

175

0
48

80

183

25

265
22

197

108

8U 8U

U88U

8U 8U 8U
8U 8U 8U

8U 8U

AR

549

860

846

165

20

560

880

8U 8U

0
20

8U 8U

8U8U
U8 8U
8U 8U U8 U8 U8

43

835

698

8U

402

265

215

178

279

50
50
44
225

271

192

33

20
20
27

21

22

8U

8U

8U
U8

8U 8U

8U 8U 8U 8U

69

8U
U88U

8U 8U

8U 8U

IN

483

581

902

196

87

159

16

25 30

8U 8U

401

634

841

296

41

38

8U 8U

418

686

891

28
20

32
0

20

235

30

46

71

8U 8U 8U

888

50

24

20

78U88U

Q Q Q Q

SA

589

8U 8U

8U 8U 8U 8U

8U 8U
8U

8U 8U

8U 8U8U 8U 8U 8U 8U 8U Q Q
8U

309

828

80

Q Q

DE

24

217

338

77
76

275

252

160

720
800

400

0
16

8U 8U

U88U 8U 8U

256

212
Q Q

523

67

139

640

24
0

31

30

71

80

20
197

235

193

20
197

161

23

275

245

240

480

0
40

U88U

8U

8U 8U8U 8U 8U 8U

8U8U 8U

8U
U8

Q Q
Q Q
Q Q
Q

8U 8U

8U
U8

U88U Q
8U8U Q Q
8U

891

255

23

80

80

81

56

Q Q

530

421

918

284

375
562

829
743

10

8U 8U

U88U

8U 8U

NA

536
637

876

872

42

10

669

0
72

344

68

8U 8U

512

897
936

50

75

605
691

74

193
20

54

172

40
0

640

296

747

872

CA

221

85

153

235

45

205

400

320

7220'

25'

0
56

427

652

913

960

616

425

795

887

30

360

83

71

50

18

171

928

966

729

706

86

20 143

173

73

24

25

30

126

67 40
84

30'

0
48

815

501

294

943

51

89

755
847

60

25

24

23

71

50

974

577

50'

892

961

337

0
10

80

86

55

264

328

485
548

800

886

782

291

622

843

894
979

667

31

683

879

927

843

433

959

1002

706

30

289

737

895

918

984

872

35'

793

534

40'

45'

26184

7250'

26184

SOUNDINGS IN METERS

with a supplementary contour at 40 meters

1st Ed., Aug. 1984

7218'50.0''W

From various sources to 2010

For Symbols and Abbreviations, see Chart No. 1

8U 8U 8U

SCALE 1:50,000

Soundings on this chart are corrected for sound velocity

U8 8U8U
8U 8U 8U 8U 8U
8U
U8

WORLD GEODETIC SYSTEM 1984 (WGS-84)

U88U 8U

MERCATOR PROJECTION