Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nota de Aceptacin:
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
__________________________________________
ING. GABRIEL MAURICIO RAMIREZ
__________________________________________
MSC.ING.CARLOS ALBERTO AMAYA TARAZONA
Este proyecto de grado est dedicado a mis padres que gracias a Dios
los tengo a mi lado ya que ellos fueron los que me regalaron la vida,
que quienes con mucho amor y cario han logrado formar una gran
persona, como hijo, esposo y profesional para la sociedad.
AGRADECIMIENTOS
Los autores expresan sus agradecimientos:
Al Alto y Sublime Dios Todopoderoso por su grande fidelidad, todo el tiempo ha
estado alentando nuestro caminar. Al Seor Jesucristo, por ser el principal
director y gestor de ste trabajo sin l nada de esto hubiese sido posible, pues es
la luz que ilumina el entendimiento. (Autora: Teresa Narvez.)
A Teresa Narvez por ser m compaera de proyecto de grado y ante todo mi
amiga, sin su ayuda hubiese sido muy difcil lograrlo, a pesar del poco tiempo que
la he conocido es una profesional de muchas cualidades y grandiosa
personalidad. Gracias a Dios logramos terminar el proyecto con todas las
modificaciones solicitadas por los jurados asignados. (Autor: Andrs Bolaos.)
A la Universidad Nacional a Distancia UNAD, por ser el medio por el cual se
forjan profesionales para la vida.
Al Ingeniero Wilson Castao Galvis, por la disposicin y profesionalismo con que
asesor ste trabajo de grado.
A nuestros familiares y amigos que brindaron apoyo incondicional y fortaleza en
los momentos difciles.
Y a cada persona que estuvo involucrada en el desarrollo de ste trabajo de
grado, muchas gracias y que Dios los bendiga.
CONTENIDO
Pg.
GLOSARIO ............................................................................................................ 11
RESUMEN DEL ESTUDIO .................................................................................... 13
INTRODUCCION ................................................................................................... 14
1.
JUSTIFICACION ............................................................................................. 15
2.
3.
OBJETIVOS.................................................................................................... 18
3.1 OBJETIVO GENERAL ................................................................................. 18
3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS ....................................................................... 18
4.
LISTA DE CUADROS
Pg.
Cuadro1.Cuadro de Derecho Comparado clasificado de acuerdo a los delitos
informticos............................................................................................................ 34
Cuadro 2. Sanciones por Delito ............................................................................ 35
Cuadro 3. Ley Colombiana vs Legislacin de 6 pases de Latinoamrica ............ 38
Cuadro 4. Falencias Convenio Ciberdelincuencia ................................................ 41
Cuadro 5.Fortalezas y Debilidades Ley 1273 ........................................................ 43
Cuadro 6. Falencias y Recomendaciones ............................................................. 45
Cuadro 7. Planteamiento de Mejoras a la Ley 1273 ............................................. 49
LISTA DE ANEXOS
Pg.
ANEXO A. Legislacin Delitos Informticos en Colombia ..................................... 61
ANEXO B. LEY 1336 DE 2009 de 21 de julio de 2009 .......................................... 64
ANEXO C. Legislacin Delitos Informticos en Argentina .................................... 64
ANEXO D. Ley 26388 de Delitos Informticos del 2008 ........................................ 65
ANEXO E. Legislacin Delitos Informticos en Costa Rica ................................... 70
ANEXO F. Legislacin Delitos Informticos en Chile ............................................. 76
ANEXO G. LEY NUM. 19.927, promulgada el 05 de enero de 2004. .................... 77
ANEXO H. Legislacin Delitos Informticos en Ecuador ....................................... 78
ANEXO I. Legislacin Delitos Informticos en Per............................................... 83
ANEXO J. LEY N 30171 del 06 de Marzo de 2014. ............................................. 88
ANEXO K. Legislacin Delitos Informticos en Venezuela ................................... 92
10
GLOSARIO
Bullying: Intimidacin o acoso, es la prctica de actos violentos, intencionales y
repetidos, contra una persona indefensa, causando daos fsicos y psicolgicos.
El trmino viene del ingls "bully" que significa tirano, brutal. La violencia es
cometida por una o ms personas, con el propsito de intimidar o agredir a la
vctima.1
Interpol:(AbreviaturadeOrganizacinInternacionaldePolicaCriminal) Organizacin
fundada en Viena en 1923 y reestructurada en 1946, con sede en Pars. Persigue
los delitos cuando un criminal, burlando la polica de su pas, pasa a pas
extranjero.2
Mobbing: Situacin en la que una persona ejerce una violencia psicolgica
extrema, de forma sistemtica y recurrente y durante un tiempo prolongado sobre
otra persona o personas en el lugar de trabajo con la finalidad de destruir las redes
de comunicacin de la vctima o vctimas, destruir su reputacin, perturbar el
ejercicio de sus labores y lograr que finalmente esa persona o personas acaben
abandonando el lugar de trabajo3.
Monografa: Es una investigacin de carcter bibliogrfico a la cual se lepueden
adicionar citas testimoniales en caso de que el tema lo requiera, que apartir de
una indagacin crtica del estado del arte, sistematiza soluciones oenfoques para
abordar problemas del entorno o reas temticas de frontera enel currculo de un
programa formal.4 Un tipo de Monografa es la de Investigacin, donde se realiza
una investigacin propia, se aportan hallazgos, y se recomiendan nuevos puntos
de vista5.
Phishing: Consiste en el envo de correos electrnicos que, aparentando provenir
de fuentes fiables (por ejemplo, entidades bancarias), intentan obtener datos
confidenciales del usuario, que posteriormente son utilizados para la realizacin de
algn tipo de fraude.Para ello, suelen incluir un enlace que, al ser pulsado, lleva a
pginas web falsificadas. De esta manera, el usuario, creyendo estar en un sitio de
toda confianza, introduce la informacin solicitada que, en realidad, va a parar a
manos del estafador.6
1
11
Punitivo: Castigable.
Spam: Son aquellos mensajes que no han sido solicitados, es decir, son de
destinatarios desconocidos a los cuales nosotros no hemos contactado. Si bien la
principal va de llegada de estos mensajes es a travs del correo electrnico,
tambin puede difundirse por otras vas, por ejemplo, a travs de los telfonos
celulares. Tambin denominado correo basura o mensaje basura.7
12
PROGRAMA ACADEMICO
AUTORES
ASESOR
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
13
INTRODUCCION
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
14
1. JUSTIFICACION
10
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
15
11
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
Carlos 1234 (2012).
Pases ms Poderosos de Amrica Latina.
Recuperado de
http://listas.20minutos.es/lista/paises-mas-poderosos-de-america-latina-337996/.
12
16
17
3. OBJETIVOS
13
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
18
4. MARCO TEORICO
Ferri: Son delitos las acciones determinadas por motivos individuales (egostas) y
antisociales, que turban las condiciones de vida y lesionan la moralidad media de
un pueblo dado, en un momento dado14.
Hace ya algn tiempo se viene operando en el ambiente tecnolgico el concepto
de Delito informtico, muchos organismos han emitido sus conceptos desde
diferentes puntos de vista. Muchos consideran que no es necesario hacer la
diferencia con los delitos tradicionales, un ejemplo claro de este concepto se
demuestra en el Cdigo Penal de Espaa, en el cual no se compendian los Delitos
Informticos en un grupo especfico, los artculos que se emplean a la hora de
castigar un Delito Informtico se encuentran inmersos en distintos lugares de la
normatividad espaola.
Un punto de referencia que puede dar un concepto universal de Delito Informtico
en un ambiente internacional es el Convenio de Ciberdelincuencia del Consejo de
Europa15, del cual se puede decir:
Delitos Informticos: los actos dirigidos contra la confidencialidad, la integridad
y la disponibilidad de los sistemas informticos, redes y datos informticos, as
como el abuso de dichos sistemas, redes y datos16.
Este tipo de Delitos tiene las siguientes caractersticas:
14
19
17
20
Siendo uno de los ltimos pases no miembros Panam, quien Ratific su posicin
frente al convenio el 5 de Marzo de 2014, y entr en vigencia a partir del primero
de Julio de 2014. Y de los pases miembros el ltimo a la fecha en Ratificar su
adhesin al Convenio es Turqua el 29 de Septiembre de 2014 para entrar en
vigencia a partir del Primero de Enero de 2015.
Colombia no ha ratificado su adhesin al Convenio pero se encuentra en el listado
de pases que han declarado su inters y aprobacin del mismo.
El Convenio de Ciberdelincuencia define los Delitos Informticos distribuidos en
cuatro (4) grupos, as:
1. Delitos contra la confidencialidad, la integridad, y la disponibilidad de los
datos y sistemas informticos.
Art. 2: Acceso ilcito
Art. 3: Interceptacin ilcita
Art. 4: Interferencia en los datos (Ataques a la integridad de los datos)
Art. 5: Interferencia en el sistema (Ataques a la integridad del sistema)
Art. 6: Abuso de los dispositivos
2. Delitos informticos.
Art. 7: Falsificacin informtica
Art. 8: Fraude informtico
3. Delitos relacionados con el contenido.
Art. 9: Delitos informticos relacionados con la pornografa infantil
4. Delitos relacionados con infracciones de la propiedad intelectual y derechos
afines.
Art. 10: Delitos relacionados con infracciones de la propiedad intelectual y
de los derechos afines.
Para el presente estudio se han seleccionado 8 de los 10 Artculos del Convenio
Ciberdelincuencia, el Artculo 1 no se menciona porque en este hace referencia a
un glosario de trminos, y el Artculo 10 no se incluye en el estudio porque
abarcara un anlisis ms extenso que incluira la mencin de otras leyes que
protegen a los ciudadanos de delitos relacionados con infracciones de la
propiedad intelectual y de los derechos afines; los siguientes Artculos se tienen en
cuenta en el anlisis comparativo:
21
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
21
22
Acurio, S. Delitos Informticos: Generalidades. Quito Ecuador. Pontificia Universidad Catlica del
Ecuador (PUCE).
23
24
25
27
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
Normas Legales El Peruano. (2014). Ley No. 30171 Ley que Modifica La Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos. Per. Congreso de la Repblica
29
Temperini, Marcelo Gabriel Ignacio. (2013).
Delitos Informticos en Latinoamrica: Un estudio
comparado. 1ra. Parte. Argentina. Universidad Nacional del Litoral.
28
26
27
5. ASPECTOS METODOLGICOS
5.1 TIPO DE INVESTIGACIN
La Investigacin es de tipo bibliogrfico, cualitativa de tipo evaluativa por cuanto
se estudia la normativa en cuanto a delitos informticos en los seis pases
seleccionados para definir las falencias que existen en la legislacin colombiana.
5.2 POBLACIN
La poblacin est constituida por la legislacin sobre delitos informticos en 35
pases de Latinoamrica30:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
ARGENTINA
BAHAMAS
BARBADOS
BELICE
BERMUDAS
BOLIVIA
BRASIL
CHILE
COLOMBIA
COSTA RICA
CUBA
DOMINICA
ECUADOR
EL SALVADOR
GRANADA
GUATEMALA
GUYANA
HAIT
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
HONDURAS
ISLAS CAIMN (GB)
JAMAICA
MXICO
MONTSERRAT
NICARAGUA
PANAM
PARAGUAS
PER
PUERTO RICO
REPBLICA DOMINICANA
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
SANTA LUCA
SURINAME (PAISES BAJOS)
TRINIDAD Y TOBAGO
URUGUAY
VENEZUELA
5.3 MUESTRA
Esta muestra es de carcter representativo, que est constituida por la
legislacin sobre delitos informticos de seis pases de Latinoamricafuera de
Colombia, que son:Argentina,Costa Rica, Chile, Ecuador,Per y Venezuela.
30
28
5.4 VARIABLES
La legislacin sobre delitos informticos de los pases seleccionados:
Colombia: Ley 1273 del 05 de Enero de 2009 (Ver ANEXO A), Ley 1336 de 2009
(Ver ANEXO B)
Argentina: Ley 25326 del 30 de Octubre de 2000 (Ver ANEXO C), Ley 26388 del
24 de Junio de 2008 (Ver ANEXO D).
Costa Rica: Ley 9048 de 2012 (Ver ANEXO E)
Chile: Ley 19223 del 28 de Mayo de 1993 (Ver ANEXO F) y Ley No. 19.927, del 05
de enero de 2004 (Ver ANEXO G)
Ecuador: Ley 67 del 27 de Febrero de 2002 (Ver ANEXO H)
Per: Ley No. 30096 del 22 de Octubre de 2013 (Ver ANEXO I) y la Ley 30171 del
06 de Marzo de 2014 (Ver ANEXO J).
Venezuela: Ley Especial Contra los Delitos Informticos del 04 de Septiembre de
2001(Ver ANEXO K).
29
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
30
con las leyes sobre el mismo tema en los pases seleccionados para el
estudio; este ejercicio permite poner en balanza el contenido de cada
artculo de la Ley 1273 de 2009, de lo cual es ms fcil denotar las
diferencias y catalogarlas como puntos fuertes o puntos dbiles.
6. En base a las debilidades encontradas se identificaron las falencias
existentes en la legislacin Colombiana sobre delitos informticos,
resultantes delanlisis comparativo con la definicin del trato jurdico al
respecto en los pases seleccionados. Estos faltantes se pueden contrastar
al mismo tiempo con la recomendacin de mejora de cada uno, enfocados
en la visin de plantear soluciones que lleven a la tipificacin del delito a un
nuevo nivel, un alto nivel en el que pueda ser definido en un lenguaje
comprensible y con carcter global; esto permiteestablecer un marco para
los delitos futuros.
7. Como resultado de la investigacin bibliogrfica se plante un cuadro de
mejoras a la Ley 1273 de 2009, en el cual se realizan recomendaciones
basadas enlas falencias identificadas, se tomaron apartes de algunos
artculos de las legislaciones de los pases seleccionados que pueden
enriquecer la normativa colombiana, y se presenta en relieve
alternativasms clarasde cmo tipificar estos delitos, teniendo siempre
como lineamiento las definiciones de delitos informticos que ofrece el
Convenio de Ciberdelincuencia32.
32
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
31
Los artculos que se tomaron como objeto de estudio de cada pas, estn
directamente relacionados con la definicin sobre delitos informticos
catalogados segn el Convenio de Ciberdelincuencia de 200134.
32
Acceso ilcito,
Interceptacin ilcita,
Ataques a la integridad de los datos,
Ataques a la integridad del sistema,
Abuso de los dispositivos,
Falsificacin Informtica,
Fraude Informtico,
Delitos relacionados con la Pornografa Infantil.
35
Serie de Tratados Europeos-n 185. Convenio sobre la Ciberdelincuencia. Budapest, Concilio de Europa.
33
Ataques
a la
Integrida
d del
Sistema
Ley 1273
Art. 269D y
F
Art. 183
2do
prrafo
Ley 1273
Art. 269B y
D
Art. 183
2do
Prrafo y
Art. 197.
Art. 229
ter
PAIS
Acceso
Ilcito
Intercepta
cin Ilcita
Colombia
Ley 1273
Art. 269A
Ley 1273
Art. 269C
Art. 153
bis
Art. 153
Art. 196
Art. 196
229 bis
Art.2
Art.2
Art. 3
No
encontrado.
Art. 415.1
Art.7
Art. 3
Art. 21
Art. 7 2do
prrafo
Argentina
Costa
Rica
Chile
Ecuador
Per
Venezuel
a
Art. 202.1
LEY N
30096
Art. 2
Art. 6
Abuso de
los
dispositivos
Falsificacin
Informtica
Fraude
Informtic
o
Pornograf
a Infantil
No
encontrado.
No
encontrado.
Ley 1273
Art. 269J
Ley 1336
Art. 24
No
encontrado.
Art. 292
Art. 128
217 bis
217 bis
Art. 167
No
encontrado.
No
encontrado.
No
encontrado
Art. 353.1
Art. 528.7
Cdigo
penal
Art. 4
Art. 10
.
No
encontrado.
Art. 8
.
Ley 28.251
Art. 183 A
Art. 7. 1er
prrafo
Art. 10 y 19
Art. 12
Art. 14
Art. 24
Art. 1
No
encontrado.
No
encontrado.
No
encontrado.
36
Partiendo del concepto de tipificacin legal que significa dar un nombre al acto que
est afectando un bien jurdico, al hecho que se est considerando como ilcito; en
este caso el derecho penal es un sistema cerrado que no permite la analoga 37 o
interpretacin de la ley, que trate de ajustar los contenidos hacia delitos castigados
por la norma. Se puede concluir que los faltantes que demuestra el Cuadro 1 son
relevantes y posteriormente se exponen en el Anlisis, numeral 7.1.
36
34
DELITO
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
Acceso Ilcito
Costa Rica
SANCION
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
35
Cuadro 2. (Continuacin)
Abuso de los dispositivos
Falsificacin Informtica
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
Chile
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
Abuso de los dispositivos
Falsificacin Informtica
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
Ecuador
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
Abuso de los dispositivos
Falsificacin Informtica
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
Per
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
No contemplado
Prisin de tres a seis aos, por agravantes sern
cinco a diez aos de prisin
Prisin de tres a seis aos, por agravantes sern
cinco a diez aos de prisin
Prisin de tres a ocho aos, por agravantes sern
cuatro a diez aos de prisin
Prisin menor en su grado mnimo a medio. De 61
das a 3 aos.
Prisin menor en su grado mnimo a medio. De 61
das a 3 aos.
Prisin menor en su grado medio. De 2 aos y un da
a 3 aos.
Prisin menor en su grado medio a mximo. De 2
aos y un da a 5 aos.
No contemplado
No contemplado
No contemplado
Para quien lo produce Prisin menor en su grado
medio a mximo, de 2 aos y un da a 5 aos. Y
para quien lo distribuye Prisin menor en su grado
medio, de 2 aos y un da a 3 aos.
Prisin de seis meses a un ao y multa de quinientos
a mil dlares de los Estados Unidos de Norteamrica
No contemplado
Prisin de seis meses a tres aos y multa de sesenta
a ciento cincuenta dlares de los Estados Unidos de
Norteamrica.
No contemplado
No contemplado
Prisin de dos meses a dos aos y multa de mil a
dos mildlares de los Estados Unidos de
Norteamrica.".
uno a cinco aos y multa de mil a dos mil dlares de
los
Estados Unidos de Norteamrica
pena de diecisis o veinticinco aos de reclusin
mayor extraordinaria
Pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor
de cuatro aos y con treinta a noventa das multa.
La pena privativa de libertad ser no menor de ocho
ni mayor de diez aos cuando el delito comprometa
la defensa, la seguridad o la soberana nacionales.
Pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor
de seis aos y con ochenta a ciento veinte das
multa.
36
Cuadro 2. (Continuacin)
Ataques a la Integridad del
Sistema
Abuso de los dispositivos
Falsificacin Informtica
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
Venezuela
Acceso Ilcito
Interceptacin Ilcita
Ataques a la Integridad de
los datos
Ataques a la Integridad del
Sistema
Abuso de los dispositivos
Falsificacin Informtica
Fraude Informtico
Pornografa Infantil
37
ARGENTINA
COSTA RICA
CHILE
ECUADOR
PERU
VENEZUELA
Ley 1273 De
la
Proteccin de
la informacin
y de los datos",
del 05/01/09
La Ley 25.326,
de Proteccin
de Datos
Personales
del 30 de
Octubre del
2000
Delitos
Informticos y
Conexos, del
Ttulo VII del
Cdigo Penal N
9048 de 2012
Ley relativa
a Delitos
Informticos
Ley
No.:19223
del 7 de
Junio de
1993
Ley de
Comercio
Electrnico,
Firmas
Electrnicas
y Mensajes
de datos No.
67 del
27/02/2002
LEY DE
DELITOS
INFORMTIC
OS
LEY N 30096
del 22 de
Octubre de
2013
Ley Especial
Contra los
Delitos
Informticos del
30 de Octubre de
2002
ARTCULO 269A:
ACCESO
ABUSIVO A UN
SISTEMA
INFORMTICO.
ARTICULO 157
BIS: Violacin
de Sistemas de
confidencialida
d y seguridad
de datos
ARTICULO 196:
Violacin de
correspondencia
o comunicaciones
ARTCULO 3:
El que
maliciosamen
te altere,
dae o
destruya los
datos
contenidos en
un sistema de
tratamiento
informtico.
ARTICULO 2:
Acceso ilcito El
que accede sin
autorizacin a
todo o parte de
un sistema
informtico
ARTCULO 6:
Acceso indebido. El
que sin la debida
autorizacin o
excediendo la que
hubiere obtenido,
acceda, intercepte,
interfiera o use un
sistema
ARTICULO 269B:
OBSTACULIZACI
NILEGITIMA DE
SISTEMA
INFORMTICO O
RED DE
TELECOMUNICAC
IN.
ARTCULO 197:
El que
interrumpe o
entorpeciere la
comunicacin
telegrfica,
telefnica o de
otra naturaleza.
ARTICULO 5:
Confidencialid
ad y Reserva:
Se establecen
los principios
de
confidencialid
ad y reserva
para los
mensajes de
datos
ARTICULO 8:
Conservacin
de los
mensajes de
datos: Toda
informacin
sometida a
esta Ley
ARTICULO 4:
Atentado contra
la integridad de
sistemas
informticos,
inutiliza, total o
parcialmente,
un sistema
informtico,
impide el
acceso
ARTICULO 12:
Falsificacin de
documentos
38
Cuadro 3. (Continuacin)
ARTICULO 269C:
INTERCEPTACIN
DE DATOS
INFORMTICOS.
ARTICULO 128:
Violacin de
Secretos y de
la Privacidad
ARTICULO 153:
Acceder
indebidamente
a una
comunicacin
electrnica
para
apoderarse de
informacin
ARTICULO 196:
Violacin de
correspondencia
o
comunicaciones.
ARTCULO 269D:
DAO
INFORMTICO.
ARTICULO 173
Inciso 16: el
que manipula o
altera un
sistema
informtico
ARTICULO 229
BIS: Dao
Informtico
ARTCULO 269E:
USO DE
SOFTWARE
MALICIOSO.
ARTCULO 183:
El que altere,
destruya o
inutilizare
datos o doc.
o introdujere
un programa
daino.
ARTICULO 232:
Instalacin o
propagacin de
programas
informticos
maliciosos
ARTICULO 269F:
VIOLACIN DE
DATOS
PERSONALES.
ARTICULO 157
BIS: Violacin
de Banco de
datos
personales
ARTICULO 196
BIS: Violacin de
datos personales
ARTICULO 229
TER: Sabotaje
Informtico
ARTICULO 2: El
que con nimo
de apoderarse,
usar o conocer
indebidamente
la informacin
contenida en
un sistema, lo
intercepte,
interfiera o
acceda a el.
ARTICULO 58:
Obtencin y
utilizacin no
autorizada de
informacin
ARTICULO 7:
Interceptacin
de datos
informticos
a travs de las
tecnologas de
la informacin o
de la
comunicacin,
intercepta
datos
informticos en
transmisiones
no pblicas
ARTICULO 19:
Posesin de equipo
para falsificaciones.
El que sin estar
debidamente
autorizado para
emitir, fabricar o
distribuir tarjetas
inteligentes o
instrumentos
anlogos
ARTICULO 1: El
que
maliciosamente
destruya o
inutilice un
sistema de
tratamiento de
informacin
ARTICULO 61:
A Daos
informticos.El que
dolosamente,
de cualquier
modo o
utilizando
cualquier
mtodo,
destruya,
altere,
inutilice,
suprima o
dae
ARTICULO 3:
Atentado
contra la
integridad de
datos
informticos
borra,
deteriora,
altera, suprime
o hace
inaccesibles
datos
informticos
ARTICULO
7:
Sabotaje o dao a
sistemas. El que
destruya,
dae,
modifique o realice
cualquier acto que
altere
el
funcionamiento o
inutilice un sistema
ARTICULO 6:
Trfico ilegal de
datos
El que crea,
ingresa o utiliza
indebidamente
una base de
datos sobre una
persona natural
o jurdica
ARTICULO
20:
Violacin de la
privacidad de la
data o informacin
de
carcter
personal
ARTICULO 4.- El
que
maliciosamente
revele o
difunda los
datos
contenidos en
un sistema de
informacin
39
ARTICULO 57:
Infracciones
informticas.Se
considerarn
infracciones
informticas,
las de carcter
administrativo
ARTICULO 9:
Proteccin de
datos.- Para la
elaboracin,
transferencia o
utilizacin de
bases de
datos,
obtenidas
directa o
indirectamente
Cuadro 3. (Continuacin)
ARTICULO 269G:
SUPLANTACIN
DE SITIOS WEB
PARA CAPTURAR
DATOS
PERSONALES
ARTCULO 269H:
CIRCUNSTANCIAS
DE AGRAVACIN
PUNITIVA.
ARTICULO 233:
Suplantacin de
pginas
electrnicas.
ARTICULO 217
BIS: Estafa
Informtica
ARTICULO
177:
Sanciones
penales y
agravantes.
ARTICULO 9.
Suplantacin de
identidad
ARTICULO 229;
Dao agravado.
ARTICULO 11:
Espionaje
informtico. El que
indebidamente
obtenga, revele o
difunda la data o
informacin
contenidas en un
ARTCULO 2691:
HURTO POR
MEDIOS
INFORMTICOS y
SEMEJANTES.
ARTICULO 60: A
Falsificacin
electrnica.Son reos de
falsificacin
electrnica la
persona o
personas que
con nimo de
lucro o bien
ARTICULO 62: A
ARTCULO 269J:
TRANSFERENCIA
NO CONSENTIDA
DE ACTIVOS.
Apropiacin
ilcita.
40
ARTICULO
8:
Fraude
informtico,
procura para s
o para otro un
provecho ilcito
en perjuicio de
tercero
ARTCULO
13:
Hurto. El que a
travs del uso de
tecnologas
de
informacin,
acceda, intercepte,
interfiera, manipule
o use de cualquier
forma un sistema
ARTICULO 10:
Abuso
de
mecanismos y
dispositivos
informticos
ARTICULO
9:
Acceso indebido o
sabotaje a sistemas
protegidos
7. ANALISIS DE RESULTADOS
DESCRIPCION
No juzga el delito sobre abuso de
dispositivos
No juzga el delito sobre falsificacin de
informacin
38
Normas Legales El Peruano. (2014). Ley No. 30171 Ley que Modifica La Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos. Per. Congreso de la Repblica.
39
Ley Especial Contra los Delitos Informticos, Ven. (2001).
41
42
292.
Recuperado
de:
http://leyes-
FORTALEZAS
DEBILIDADES
43
Cuadro 5. (Continuacin)
ARTCULO 269F: VIOLACIN DE
DATOS PERSONALES. Se penaliza al
que obteniendo datos personales o
informacin privada de un tercero los
emplea para su propio provecho.
Sin comentario
Sin comentario
Protege al Ciudadano
Colombiano de la Estafa
informtica
DELITO NO CONTEMPLADO
NO CONTEMPLADO
44
7.3IDENTIFICACIN DE FALENCIAS
FALENCIAS
RECOMENDACIONES
Sin Comentario
Se puede ampliar este Artculo a la
Suplantacin de Identidad en las redes
sociales o sitios de internet como lo
menciona la Ley Costarricense en el Art.
230.
Se deja por fuera el espionaje.
Sin comentario
45
Cuadro 6. (Continuacin)
DELITO NO CONTEMPLADO
DELITO NO CONTEMPLADO
NO CONTEMPLADO
46
42
Daz A. (2010). Aniversario en Colombia del nuevo Delito de Violacin de Datos Personales. Colombia.
Alexander Daz Garca.
43
Daz Garca, Alexander. (2008).
Proyecto de Ley de Delitos Informticos. Recuperado de
http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html .
47
artculos que el autor propona que son de gran importancia sobre los cuales se
podra argumentar legalmente:
-
Falsedad Informtica
Espionaje Informtico
Spam (correo no deseado)
Y no solamente estos delitos, sino todos aquellos que se van tipificando por el
constante crecimiento de nuevas formas de delinquir en contra de la seguridad
informtica, como por ejemplo:
-
El Bullying Informtico
El Mobbing Informtico
Ley 1273 de 2009. De la Proteccin de la informacin y de los datos, Col. 269 (2009).
48
PLANTEAMIENTO
PROPUESTO
CONTENIDO
ARTCULO 269A:
ACCESO ABUSIVO
A UN SISTEMA
INFORMTICO.
ARTCULO 269A:
ACCESO ABUSIVO A
UN SISTEMA
INFORMTICO
ARTCULO 269B:
OBSTACULIZACIN
ILEGTIMA DE
SISTEMA
INFORMTICO O
RED DE
TELECOMUNICACI
N.
ARTCULO 269C:
INTERCEPTACIN
DE DATOS
INFORMTICOS.
ARTCULO 269B:
EXTORSION
INFORMTICA
ARTCULO 269C:
INTERCEPTACIN DE
DATOS
INFORMTICOS.
ARTCULO 269D:
DAO
INFORMTICO.
ARTCULO 269D:
DAO
INFORMTICO.
ARTCULO 269E:
USO DE
SOFTWARE
MALICIOSO.
49
Cuadro 7. (Continuacin)
ARTCULO 269F:
VIOLACIN DE
DATOS
PERSONALES.
ARTCULO 269F:
VIOLACIN DE
DATOS PERSONALES
ARTCULO 269G:
SUPLANTACIN DE
SITIOS WEB PARA
CAPTURAR DATOS
PERSONALES
ARTCULO 269G:
SUPLANTACIN DE
SITIOS WEB PARA
CAPTURAR DATOS
PERSONALES
ARTCULO 269H:
CIRCUNSTANCIAS
DE AGRAVACIN
PUNITIVA.
ARTCULO 269H:
CIRCUNSTANCIAS DE
AGRAVACIN
PUNITIVA
El que con objeto ilcito y sin estar facultado para ello, disee,
desarrolle, trafique, venda, ejecute, programe o enve pginas
electrnicas, enlaces o ventanas emergentes, incurrir en pena
de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses
y en multa de 100 a 1.000 salarios mnimos legales mensuales
vigentes, siempre que la conducta no constituya delito
sancionado con pena ms grave. La misma sancin ser
aplicada al que suplante identidad en redes sociales o sitios de
internet. En la misma sancin incurrir el que modifique el
sistema de resolucin de nombres de dominio, de tal manera
que haga entrar al usuario a una IP diferente en la creencia de
que acceda a su banco o a otro sitio personal o de confianza,
siempre que la conducta no constituya delito sancionado con
pena ms grave.
La pena sealada en los dos incisos anteriores se agravar de
una tercera parte a la mitad, si para consumarlo el agente ha
reclutado vctimas en la cadena del delito.
Las penas imponibles de acuerdo con los artculos descritos en
este ttulo, se aumentarn de la mitad a las tres cuartas partes
si la conducta se cometiere:
1. Sobre redes o sistemas informticos o de comunicaciones
estatales u oficiales o del sector financiero, nacionales o
extranjeros.
2. Por servidor pblico en ejercicio de sus funciones.
3. Aprovechando la confianza depositada por el poseedor de la
informacin o por quien tuviere un vnculo contractual con
este.
4. Revelando o dando a conocer el contenido de la informacin
en perjuicio de otro.
5. Obteniendo provecho para s o para un tercero.
6. Con fines terroristas o generando riesgo para la seguridad o
defensa nacional.
7. Utilizando como instrumento a un tercero de buena fe.
8. Si quien incurre en estas conductas es el responsable de la
administracin, manejo o control de dicha informacin,
adems se le impondr hasta por tres aos, la pena de
inhabilitacin para el ejercicio de profesin relacionada con
sistemas de informacin procesada con equipos
computacionales.
50
Cuadro 7. (Continuacin)
ARTCULO 269I:
HURTO POR
MEDIOS
INFORMTICOS y
SEMEJANTES.
ARTCULO 269I:
HURTO POR MEDIOS
INFORMTICOS y
SEMEJANTES.
ARTCULO 269J:
TRANSFERENCIA
NO CONSENTIDA
DE ACTIVOS.
ARTCULO 269J:
ESTAFA
INFORMATICA
ARTCULO
ADICIONAL
ARTICULO 269K:
ABUSO DE
DISPOSITIVOS
ARTCULO
ADICIONAL
ARTCULO 269L:
FALSIFICACION
INFORMATICA
45
Normas Legales El Peruano. (2014). Ley No. 30171 Ley que Modifica La Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos Artculo 10. Per. Congreso de la Repblica.
46
MinTIC. (2009). Ley 1273 de 2009 Sancin del Artculo 269F. Colombia. Ministerio de Tecnologas de
la Informacin y las Comunicaciones.
47
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Artculo 269H. Recuperado de
http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
51
Cuadro 7. (Continuacin)
ARTCULO
ADICIONAL
ARTCULO 269M:
ESPIONAJE
INFORMTICO
ARTCULO
ADICIONAL
ARTCULO 269N:
DIFUSIN DE
INFORMACIN FALSA
PARAGRAFO
ADICIONAL
PARAGRAFO 1:
48
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Artculo 269A. Recuperado de
http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
49
Sistema Costarricense de Informacin Jurdica. (2012). Reforma de la Seccin VIII, Delitos Informticos y
Conexos, del Ttulo VII del Cdigo Penal N 9048 Artculo 236. Costa Rica. Asamblea Legislativa de la
Repblica de Costa Rica.
50
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Sancin Artculo 269H.
Recuperado de http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
52
51
Normas Legales El Peruano. (2014). Ley No. 30171 Ley que Modifica La Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos Artculo 10. Per. Congreso de la Repblica.
52
MinTIC. (2009). Ley 1273 de 2009 Sancin del Artculo 269F. Colombia. Ministerio de Tecnologas de
la Informacin y las Comunicaciones.
53
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Artculo 269H. Recuperado de
http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
54
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Artculo 269A. Recuperado de
http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
53
55
Sistema Costarricense de Informacin Jurdica. (2012). Reforma de la Seccin VIII, Delitos Informticos y
Conexos, del Ttulo VII del Cdigo Penal N 9048 Artculo 236. Costa Rica. Asamblea Legislativa de la
Repblica de Costa Rica.
56
Daz Garca, Alexander. (2008). Proyecto de Ley de Delitos Informticos Sancin Artculo 269H.
Recuperado de http://nuevastecnologiasyprotecciondedatos.blogspot.com/2008/06/proyecto-de-ley-delitosinformticos_17.html
54
CONCLUSIONES
55
RECOMENDACIONES
Impulsar la creacin de proyectos de Ley en los que se incluyan los delitos
informticos de Abuso de dispositivos, Falsificacin Informtica, Espionaje
Informtico, Difusin de Informacin falsa, basados en los nuevos puntos
de vista plasmados en la presente Monografa.
Concientizara los Autores Legislativos de que Colombia necesita ratificar su
alianza al Convenio de Ciberdelincuencia de 2001, para que su legislacin
adopte los conceptos universales que se manejan sobre delitos
informticos, esto permitir que a la hora de tipificar un delito se seale en
un trmino que otros pases tambin puedan reconocer.
La legislacin Colombiana necesita promover jurdicamente la adopcin de
polticas de Seguridad Informtica y Sistemas de Gestin de Seguridad
Informtica a los entes de administracin pblica en primera instancia, para
salvaguardar la informacin de la ciudadana en general de la cual son
custodios, y en segunda instancia extender la normativa hacia los entes
privados para proteccin de su valiosa informacin ante un eventual ataque
de ciberdelincuencia.
56
BIBLIOGRAFIA
Normativa.
Recuperado de:
de:
Definicin.de. (2008).
Definicin
http://definicion.de/peculado/.
de
de
57
Peculado.
Recuperado
Chile.
Panda
Security
(2014).
Phishing.
Recuperado
http://www.pandasecurity.com/colombia/homeusers/securityinfo/cybercrime/phishing/.
de:
59
Informticos.
Recuperado
de
Significados. (2013).
Significado
http://www.significados.com/bullying/.
de
Bullying.
Recuperado
de
de
60
ANEXOS
Por la extensin de las legislaciones se toman los Artculos referentes a los Delitos
Informticos, se proporciona la URL para descargar los documentos completos.
Ley 1273 del 05 de Enero de 2009: "Por medio de la cual se modifica el Cdigo
Penal, se crea un nuevo bien jurdico tutelado - denominado de la proteccin de la
informacin y de los datos- y se preservan integralmente los sistemas que utilicen
las tecnologas de la informacin y las comunicaciones, entre otras disposiciones".
CAPITULO. I
Artculo 269A: Acceso abusivo a un sistema informtico. El que, sin autorizacin o
por fuera de lo acordado, acceda en todo o en parte a un sistema informtico
protegido o no con una medida de seguridad, o se mantenga dentro del mismo en
contra de la voluntad de quien tenga el legtimo derecho a excluirlo, incurrir en
pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de
100 a 1.000 salarios mnimos legales mensuales vigentes.
Artculo 269B: Obstaculizacin ilegtima de sistema informtico o red de
telecomunicacin. El que, sin estar facultado para ello, impida u obstaculice el
funcionamiento o el acceso normal a un sistema informtico, a los datos
informticos all contenidos, o a una red de telecomunicaciones, incurrir en pena
de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100
a 1000 salarios mnimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no
constituya delito sancionado con una pena mayor.
Artculo 269C: Interceptacin de datos informticos. El que, sin orden judicial
previa intercepte datos informticos en su origen, destino o en el interior de un
sistema informtico, o las emisiones electromagnticas provenientes de un
sistema informtico que los transporte incurrir en pena de prisin de treinta y seis
(36) a setenta y dos (72) meses.
Artculo 269D: Dao Informtico. El que, sin estar facultado para ello, destruya,
dae, borre, deteriore, altere o suprima datos informticos, o un sistema de
tratamiento de informacin o sus partes o componentes lgicos, incurrir en pena
61
de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y en multa de 100
a 1.000 salarios mnimos legales mensuales vigentes.
Artculo 269E: Uso de software malicioso. El que, sin estar facultado para ello,
produzca, trafique, adquiera, distribuya, venda, enve, introduzca o extraiga del
territorio nacional software malicioso u otros programas de computacin de efectos
dainos, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96)
meses y en multa de 100 a 1.000 salarios mnimos legales mensuales vigentes.
Artculo 269F: Violacin de datos personales. El que, sin estar facultado para ello,
con provecho propio o de un tercero, obtenga, compile, sustraiga, ofrezca, venda,
intercambie, enve, compre, intercepte, divulgue, modifique o emplee cdigos
personales, datos personales contenidos en ficheros, archivos, bases de datos o
medios semejantes, incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa
y seis (96) meses y en multa de 100 a 1000 salarios mnimos legales mensuales
vigentes.
Artculo 269G: Suplantacin de sitios web para capturar datos personales. El que
con objeto ilcito y sin estar facultado para ello, disee, desarrolle, trafique, venda,
ejecute, programe o enve pginas electrnicas, enlaces o ventanas emergentes,
incurrir en pena de prisin de cuarenta y ocho (48) a noventa y seis (96) meses y
en multa de 100 a 1.000 salarios mnimos legales mensuales vigentes, siempre
que la conducta no constituya delito sancionado con pena ms grave.
Artculo 269H: Circunstancias de agravacin punitiva: Las penas imponibles de
acuerdo con los artculos descritos en este ttulo, se aumentarn de la mitad a las
tres cuartas partes si la conducta se cometiere:
1. Sobre redes o sistemas informticos o de comunicaciones estatales u oficiales o
del sector financiero, nacionales o extranjeros.
2. Por servidor pblico en ejercicio de sus funciones.
3. Aprovechando la confianza depositada por el poseedor de la informacin o por
quien tuviere un vnculo contractual con este.
4. Revelando o dando a conocer el contenido de la informacin en perjuicio de
otro.
5. Obteniendo provecho para s o para un tercero.
6. Con fines terroristas o generando riesgo para la seguridad o defensa nacional.
62
57
MinTIC. (2009). Ley 1273 de 2009. Colombia. Ministerio de Tecnologas de la Informacin y las
Comunicaciones
63
Ley 1336 del 2009 por medio del cual se adiciona y robustece la ley 679 de 2001
de lucha contra la explotacin la pornografa y turismo sexual con nios, nias y
adolescentes establece 28 artculos donde regula el servicio turstico, aerolneas y
pornografa infantil en su artculo 24 que es el que se contempla en la monografa.
58
64
59
InfoLeg - Informacin Legislativa. (2000). Cdigo Penal Ley 25.326 Artculo 32. Argentina. Ministerio
de Economa y Finanzas Pblicas.
65
revelare hechos, actuaciones, documentos o datos, que por ley deben ser
secretos.
ARTICULO 8 Sustityese el artculo 157 bis del Cdigo Penal, por el siguiente:
Artculo 157 bis: Ser reprimido con la pena de prisin de un (1) mes a dos (2)
aos el que:
1. A sabiendas e ilegtimamente, o violando sistemas de confidencialidad y
seguridad de datos, accediere, de cualquier forma, a un banco de datos
personales;
2. Ilegtimamente proporcionare o revelare a otro informacin registrada en un
archivo o en un banco de datos personales cuyo secreto estuviere obligado a
preservar por disposicin de la ley.
3. Ilegtimamente insertare o hiciere insertar datos en un archivo de datos
personales.
Cuando el autor sea funcionario pblico sufrir, adems, pena de inhabilitacin
especial de un (1) a cuatro (4) aos.
ARTICULO 9 Incorprase como inciso 16 del artculo 173 del Cdigo Penal, el
siguiente:
Inciso 16. El que defraudare a otro mediante cualquier tcnica de manipulacin
informtica que altere el normal funcionamiento de un sistema informtico o la
transmisin de datos.
ARTICULO 10. Incorprase como segundo prrafo del artculo 183 del Cdigo
Penal, el siguiente:
En la misma pena incurrir el que alterare, destruyere o inutilizare datos,
documentos, programas o sistemas informticos; o vendiere, distribuyere, hiciere
circular o introdujere en un sistema informtico, cualquier programa destinado a
causar daos.
ARTICULO 11. Sustityese el artculo 184 del Cdigo Penal, por el siguiente:
Artculo 184: La pena ser de tres (3) meses a cuatro (4) aos de prisin, si
mediare cualquiera de las circunstancias siguientes:
1. Ejecutar el hecho con el fin de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en
venganza de sus determinaciones;
68
ARTCULO 1.Refrmense los artculos 167, 196, 196 bis, 214, 217 bis, 229 bis y 288 de la Ley
N. 4573, Cdigo Penal, de 4 de mayo de 1970, y sus reformas. Los textos dirn:
Artculo 167.- Corrupcin
Ser sancionado con pena de prisin de tres a ocho aos quien mantenga o
promueva la corrupcin de una persona menor de edad o incapaz, con fines
erticos, pornogrficos u obscenos, en exhibiciones o espectculos pblicos o
privados, aunque la persona menor de edad o incapaz lo consienta.
La pena ser de cuatro a diez aos de prisin, si el actor, utilizando las redes
sociales o cualquier otro medio informtico o telemtico, u otro medio de
comunicacin, busca encuentros de carcter sexual para s, para otro o para
grupos, con una persona menor de edad o incapaz; utiliza a estas personas para
promover la corrupcin o las obliga a realizar actos sexuales perversos,
prematuros o excesivos, aunque la vctima consienta participar en ellos o verlos
ejecutar.
Artculo 196.- Violacin de correspondencia o comunicaciones
60
InfoLeg - Informacin Legislativa. (2008). Cdigo Penal Ley 26.388. Argentina. Ministerio de Economa
y Finanzas Pblicas
70
Ser reprimido con pena de prisin de tres a seis aos quien, con peligro o dao
para la intimidad o privacidad de un tercero, y sin su autorizacin, se apodere,
accese, modifique, altere, suprima, intervenga, intercepte, utilice, abra, difunda o
desve de su destino documentos o comunicaciones dirigidos a otra persona.
La pena ser de cuatro a ocho aos de prisin si las conductas descritas son
realizadas por:
a) Las personas encargadas de la recoleccin, entrega o salvaguarda de los
documentos o comunicaciones.
b) Las personas encargadas de administrar o dar soporte al sistema o red
informtica o telemtica, o bien, que en razn de sus funciones tengan acceso a
dicho sistema o red, o a los contenedores electrnicos, pticos o magnticos.
Artculo 196 bis.- Violacin de datos personales
Ser sancionado con pena de prisin de tres a seis aos quien en beneficio propio
o de un tercero, con peligro o dao para la intimidad o privacidad y sin la
autorizacin del titular de los datos, se apodere, modifique, interfiera, acceda,
copie, transmita, publique, difunda, recopile, inutilice, intercepte, retenga, venda,
compre, desve para un fin distinto para el que fueron recolectados o d un
tratamiento no autorizado a las imgenes o datos de una persona fsica o jurdica
almacenados en sistemas o redes informticas o telemticas, o en contenedores
electrnicos, pticos o magnticos.
La pena ser de cuatro a ocho aos de prisin cuando las conductas descritas en
esta norma:
a) Sean realizadas por personas encargadas de administrar o dar soporte al
sistema o red informtica o telemtica, o bien, que en razn de sus funciones
tengan acceso a dicho sistema o red, o a los contenedores electrnicos, pticos o
magnticos.
b) Cuando los datos sean de carcter pblico o estn contenidos en bases de
datos pblicas.
c) Si la informacin vulnerada corresponde a un menor de edad o incapaz.
d) Cuando las conductas afecten datos que revelen la ideologa, la religin, las
creencias, la salud, el origen racial, la preferencia o la vida sexual de una
persona.
71
La pena ser de cuatro a ocho aos de prisin si con las conductas anteriores se
causa un perjuicio a una persona menor de edad o incapaz.
Artculo 231.- Espionaje informtico
Se impondr prisin de tres a seis aos al que, sin autorizacin del titular o
responsable, valindose de cualquier manipulacin informtica o tecnolgica, se
apodere, transmita, copie, modifique, destruya, utilice, bloquee o recicle
informacin de valor para el trfico econmico de la industria y el comercio.
Artculo 232.- Instalacin o propagacin de programas informticos maliciosos
Ser sancionado con prisin de uno a seis aos quien sin autorizacin, y por
cualquier medio, instale programas informticos maliciosos en un sistema o red
informtica o telemtica, o en los contenedores electrnicos, pticos o magnticos.
La misma pena se impondr en los siguientes casos:
a) A quien induzca a error a una persona para que instale un programa informtico
malicioso en un sistema o red informtica o telemtica, o en los contenedores
electrnicos, pticos o magnticos, sin la debida autorizacin.
b) A quien, sin autorizacin, instale programas o aplicaciones informticas dainas
en sitios de Internet legtimos, con el fin de convertirlos en medios idneos para
propagar programas informticos maliciosos, conocidos como sitios de Internet
atacantes.
c) A quien, para propagar programas informticos maliciosos, invite a otras
personas a descargar archivos o a visitar sitios de Internet que permitan la
instalacin de programas informticos maliciosos.
d) A quien distribuya programas informticos diseados para la creacin de
programas informticos maliciosos.
e) A quien ofrezca, contrate o brinde servicios de denegacin de servicios, envo
de comunicaciones masivas no solicitadas, o propagacin de programas
informticos maliciosos.
La pena ser de tres a nueve aos de prisin cuando el programa informtico
malicioso:
i) Afecte a una entidad bancaria, financiera, cooperativa de ahorro y crdito,
asociacin solidarista o ente estatal.
74
75
61
Sistema Costarricense de Informacin Jurdica. (2012). Reforma de la Seccin VIII, Delitos Informticos y
Conexos, del Ttulo VII del Cdigo PenalN 9048. Costa Rica. Asamblea Legislativa de la Repblica de
Costa Rica
62
Ministerio de Justicia (1993). Ley Relativa a Delitos Informticos. Chile. Biblioteca del Congreso
Nacional.
76
77
63
Ministerio de Justicia (2003). Ley 19927Modifica el cdigo penal, el cdigo de procedimiento penal yel
cdigo procesal penal en materia de delitos depornografa infantil. Chile. Biblioteca del Congreso Nacional.
78
80
Art. 61.- A continuacin del Art. 415 del Cdigo Penal, inclyanse los siguientes
artculos in numerados:
"Art. ....- Daos informticos.- El que dolosamente, de cualquier modo o utilizando
cualquier mtodo, destruya, altere, inutilice, suprima o dae, de forma temporal o
definitiva, los programas, datos, bases de datos, informacin o cualquier mensaje
de datos contenido en un sistema de informacin o red electrnica, ser reprimido
con prisin de seis meses a tres aos y multa de sesenta a ciento cincuenta
dlares de los Estados Unidos de Norteamrica.
La pena de prisin ser de tres a cinco aos y multa de doscientos a seis cientos
dlares de los Estados Unidos de Norteamrica, cuando se trate de programas,
datos, bases de datos, informacin o cualquier mensaje de datos contenido en un
sistema de informacin o red electrnica, destinada a prestar un servicio pblico o
vinculada con la defensa nacional.
Art. ....- Si no se tratare de un delito mayor, la destruccin, alteracin o inutilizacin
de la infraestructura o instalaciones fsicas necesarias para la transmisin,
recepcin o procesamiento de mensajes de datos, ser reprimida con prisin de
ocho meses a cuatro aos y multa de doscientos a seis cientos dlares de los
Estados Unidos de Norteamrica.".
Art. 62.- A continuacin del Art. 553, aadan se los siguientes artculos in
numerados:
"Art. ....- Apropiacin ilcita.- Sern reprimidos con prisin de seis meses a cinco
aos y multa de quinientos a mil dlares de los Estados Unidos de Norteamrica,
los que utilizar en fraudulentamente sistemas de informacin o redes electrnicas,
para facilitar la apropiacin de un bien ajeno, o los que procuren la transferencia
no consentida de bienes, valores o derechos de una persona, en perjuicio de sta
o de un tercero, en beneficio suyo o de otra persona alterando, manipulando o
modificando el funcionamiento de redes electrnicas, programas informticos,
sistemas informticos, telemticos o mensajes de datos.
Art. ....- La pena de prisin de uno a cinco aos y multa de mil a dos mil dlares de
los Estados Unidos de Norteamrica, si el delito se hubiere cometido empleando
los siguientes medios
1. Inutilizacin de sistemas de alarma o guarda;
2. Descubrimiento descifrado de claves secretas o encriptadas;
82
83
que transporte dichos datos informticos, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de seis aos.
La pena privativa de libertad ser no menor de cinco ni mayor de ocho aos
cuando el delito recaiga sobre informacin clasificada como secreta, reservada o
confidencial de conformidad con las normas de la materia.
La pena privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de diez aos cuando
el delito comprometa la defensa, la seguridad o la soberana nacionales.
Artculo 8. Fraude informtico
El que, a travs de las tecnologas de la informacin o de la comunicacin, procura
para s o para otro un provecho ilcito en perjuicio de tercero mediante el diseo,
introduccin, alteracin, borrado, supresin, clonacin de datos informticos o
cualquier interferencia o manipulacin en el funcionamiento de un sistema
informtico, ser reprimido con una pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de ocho aos y con sesenta a ciento veinte das multa.
La pena ser privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez aos y de
ochenta a ciento cuarenta das multa cuando se afecte el patrimonio del Estado
destinado a fines asistenciales o a programas de apoyo social.
Artculo 9. Suplantacin de identidad
El que, mediante las tecnologas de la informacin o de la comunicacin suplanta
la identidad de una persona natural o jurdica, siempre que de dicha conducta
resulte algn perjuicio, material o moral, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.
Artculo 10. Abuso de mecanismos y dispositivos informticos
El que fabrica, disea, desarrolla, vende, facilita, distribuye, importa u obtiene para
su utilizacin uno o ms mecanismos, programas informticos, dispositivos,
contraseas, cdigos de acceso o cualquier otro dato informtico, especficamente
diseados para la comisin de los delitos previstos en la presente Ley, o el que
ofrece o presta servicio que contribuya a ese propsito, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos y con treinta a
noventa das multa.
Artculo 1. Marco y finalidad
85
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Secuestro.
Trata de personas.
Pornografa infantil.
Robo agravado.
Extorsin.
Trfico ilcito de drogas.
Trfico ilcito de migrantes.
Delitos contra la humanidad.
Atentados contra la seguridad nacional y traicin a la patria.
Peculado.
Corrupcin de funcionarios.
Terrorismo.
Delitos tributarios y aduaneros.
Lavado de activos.
Delitos informticos.
86
2.
El material pornogrfico se difunda a travs de las tecnologas de la
informacin o de la comunicacin.65
65
Normas Legales El Peruano. (2013). Ley No. 30096 Ley de Delitos Informticos. Per. Congreso de
la Repblica.
87
sistema
informtico
pena ser no menor de tres ni mayor de seis aos e inhabilitacin conforme a los
numerales 1, 2 y 4 del artculo 36 del Cdigo Penal.
Artculo 7. Interceptacin de datos informticos El que deliberada e
ilegtimamente intercepta datos informticos en transmisiones no pblicas,
dirigidos a un sistema informtico, originados en un sistema informtico o
efectuado dentro del mismo, incluidas las
emisiones electromagnticas
provenientes de un sistema informtico que transporte dichos datos informticos,
ser reprimido con una pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
seis aos. La pena privativa de libertad ser no menor de cinco ni mayor de ocho
aos cuando el delito recaiga sobre informacin clasificada como secreta,
reservada o confidencial de conformidad con la Ley 27806, Ley de Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica. La pena privativa de libertad ser no menor de
ocho ni mayor de diez cuando el delito comprometa la defensa, seguridad o
soberana nacionales. Si el agente comete el delito como integrante de una
organizacin criminal, la pena se incrementa hasta en un tercio por encima del
mximo legal previsto en los supuestos anteriores.
Artculo 8. Fraude informtico El que deliberada e ilegtimamente procura para s
o para otro un provecho ilcito en perjuicio de tercero mediante el diseo,
introduccin, alteracin, borrado, supresin, clonacin de datos informticos o
cualquier interferencia o manipulacin en el funcionamiento de un sistema
informtico, ser reprimido con una pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de ocho aos y con sesenta a ciento veinte das-multa. La pena ser
privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez aos y de ochenta a
ciento cuarenta das-multa cuando se afecte el patrimonio del Estado destinado a
fines asistenciales o a programas de apoyo social.
Artculo 10. Abuso de mecanismos y dispositivos informticos
El que deliberada e ilegtimamente fabrica, disea, desarrolla, vende, facilita,
distribuye, importa u obtiene para su utilizacin, uno o ms mecanismos,
programas informticos, dispositivos, contraseas, cdigos de acceso o cualquier
otro dato informtico, especficamente diseados para la comisin de los delitos
previstos en la presente Ley, o el que ofrece o presta servicio que contribuya a ese
propsito, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor
de cuatro aos y con treinta a noventa das-multa.
Artculo 3. Incorporacin del artculo 12 a la Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos
89
http://www2.congreso.gob.pe/Sicr/TraDocEstProc/Contdoc02_2011_2.nsf/d99575d
a99ebfbe305256f2e006d1cf0/e0589bd1613de56e05257c97004d0f7a/$FILE/30171
.pdf
66
Normas Legales El Peruano. (2014). Ley No. 30171 Ley que Modifica La Ley 30096, Ley de Delitos
Informticos. Per. Congreso de la Repblica
91
Ley Especial Contra los Delitos Informticos (Gaceta Oficial del 30 de Octubre de
2001).
Artculo 3.
Extraterritorialidad. Cuando alguno de los delitos previstos en la presente ley se
cometa fuera del territorio de la Repblica, el sujeto activo quedar sujeto a sus
disposiciones si dentro del territorio de la Repblica se hubieren producido efectos
del hecho punible y el responsable no ha sido juzgado por el mismo hecho o ha
evadido el juzgamiento o la condena por tribunales extranjeros.
Artculo 4.
-Sanciones. Las sanciones por los delitos previstos en esta ley sern principales y
accesorias.
Las sanciones principales concurrirn con las accesorias y ambas podrn tambin
concurrir entre s, de acuerdo con las circunstancias particulares del delito del cual
se trate, en los trminos indicados en la presente ley
Artculo 5
Responsabilidad de las personas jurdicas. Cuando los delitos previstos en esta
Ley fuesen cometidos por los gerentes, administradores, directores o
dependientes de una persona jurdica, actuando en su nombre o representacin,
stos respondern de acuerdo con su participacin culpable.
La persona jurdica ser sancionada en los trminos previstos en esta Ley, en los
casos en que el hecho punible haya sido cometido por decisin de sus rganos,
en el mbito de su actividad, con sus recursos sociales o en su inters exclusivo o
preferente
Ttulo II
De los delitos
Captulo I
De los Delitos Contra los Sistemas que Utilizan Tecnologas de Informacin
92
Artculo 6.Acceso indebido. El que sin la debida autorizacin o excediendo la que hubiere
obtenido, acceda, intercepte, interfiera o use un sistema que utilice tecnologas de
informacin, ser penado con prisin de uno a cinco aos y multa de diez a
cincuenta unidades tributarias
Artculo 7.Sabotaje o dao a sistemas. El que destruya, dae, modifique o realice cualquier
acto que altere el funcionamiento o inutilice un sistema que utilice tecnologas de
informacin o cualquiera de los componentes que lo conforman, ser penado con
prisin de cuatro a ocho aos y multa de cuatrocientas a ochocientas unidades
tributarias.
Incurrir en la misma pena quien destruya, dae, modifique o inutilice la data o la
informacin contenida en cualquier sistema que utilice tecnologas de informacin
o en cualquiera de sus componentes.
La pena ser de cinco a diez aos de prisin y multa de quinientas a mil unidades
tributarias, si los efectos indicados en el presente artculo se realizaren mediante
la creacin, introduccin o transmisin, por cualquier medio, de un virus o
programa anlogo.
Artculo 8.Sabotaje o dao culposos. Si el delito previsto en el artculo anterior se cometiere
por imprudencia, negligencia, impericia o inobservancia de las normas
establecidas, se aplicar la pena correspondiente segn el caso, con una
reduccin entre la mitad y dos tercios.
Artculo 9.Acceso indebido o sabotaje a sistemas protegidos. Las penas previstas en los
artculos anteriores se aumentarn entre una tercera parte y la mitad cuando los
hechos all previstos o sus efectos recaigan sobre cualquiera de los componentes
de un sistema que utilice tecnologas de informacin protegido por medidas de
seguridad, que est destinado a funciones pblicas o que contenga informacin
personal o patrimonial de personas naturales o jurdicas
Artculo 10.93
Artculo 13.Hurto. El que a travs del uso de tecnologas de informacin, acceda, intercepte,
interfiera, manipule o use de cualquier forma un sistema o medio de comunicacin
para apoderarse de bienes o valores tangibles o intangibles de carcter
patrimonial sustrayndolos a su tenedor, con el fin de procurarse un provecho
econmico para s o para otro, ser sancionado con prisin de dos a seis aos y
multa de doscientas a seiscientas unidades tributarias.
Artculo 14.Fraude. El que, a travs del uso indebido de tecnologas de informacin,
valindose de cualquier manipulacin en sistemas o cualquiera de sus
componentes o en la data o informacin en ellos contenida, consiga insertar
instrucciones falsas o fraudulentas que produzcan un resultado que permita
obtener un provecho injusto en perjuicio ajeno, ser penado con prisin de tres a
siete aos y multa de trescientas a setecientas unidades tributarias.
Artculo 15.Obtencin indebida de bienes o servicios. El que, sin autorizacin para portarlos,
utilice una tarjeta inteligente ajena o instrumento destinado a los mismos fines, o el
que utilice indebidamente tecnologas de informacin para requerir la obtencin de
cualquier efecto, bien o servicio o para proveer su pago sin erogar o asumir el
compromiso de pago de la contraprestacin debida, ser castigado con prisin de
dos a seis aos y multa de doscientas a seiscientas unidades tributarias.
Artculo 16.Manejo fraudulento de tarjetas inteligentes o instrumentos anlogos. El que por
cualquier medio, cree, capture, grabe, copie, altere, duplique o elimine la data o
informacin contenidas en una tarjeta inteligente o en cualquier instrumento
destinado a los mismos fines; o el que, mediante cualquier uso indebido de
tecnologas de informacin, cree, capture, duplique o altere la data o informacin
en un sistema con el objeto de incorporar usuarios, cuentas, registros o consumos
inexistentes o modifique la cuanta de stos, ser penado con prisin de cinco a
diez aos y multa de quinientas a mil unidades tributarias.
En la misma pena incurrir quien, sin haber tomado parte en los hechos
anteriores, adquiera, comercialice, posea, distribuya, venda o realice cualquier tipo
de intermediacin de tarjetas inteligentes o instrumentos destinados al mismo fin,
o de la data o informacin contenidas en ellos o en un sistema.
95
Artculo 28.Agravante especial. La sancin aplicable a las personas jurdicas por los delitos
cometidos en las condiciones sealadas en el artculo 5 de esta Ley, ser
nicamente de multa, pero por el doble del monto establecido para el referido
delito.
Artculo 29.Penas accesorias. Adems de las penas principales previstas en los captulos
anteriores, se impondrn, necesariamente sin perjuicio de las establecidas en el
Cdigo Penal, las accesorias siguientes:
1 El comiso de equipos, dispositivos, instrumentos, materiales, tiles,
herramientas y cualquier otro objeto que haya sido utilizado para la comisin de
los delitos previstos en los artculos 10 y 19 de la presente ley.
2 El trabajo comunitario por el trmino de hasta tres aos en los casos de los
delitos previstos en los artculos 6 y 8 de esta Ley.
3 La inhabilitacin para el ejercicio de funciones o empleos pblicos, para el
ejercicio de la profesin, arte o industria, o para laborar en instituciones o
empresas del ramo por un perodo de hasta tres (3) aos despus de cumplida o
conmutada la sancin principal cuando el delito se haya cometido con abuso de la
posicin de acceso a data o informacin reservadas o al conocimiento privilegiado
de contraseas en razn del ejercicio de un cargo o funcin pblicos, del ejercicio
privado de una profesin u oficio o del desempeo en una institucin o empresa
privadas, respectivamente.
4 La suspensin del permiso, registro o autorizacin para operar o para el
ejercicio de cargos directivos y de representacin de personas jurdicas vinculadas
con el uso de tecnologas de informacin hasta por el perodo de tres (3) aos
despus de cumplida o conmutada la sancin principal, si para cometer el delito el
agente se hubiere valido o hubiere hecho figurar a una persona jurdica.
Artculo 30.- Divulgacin de la sentencia condenatoria. El Tribunal podr disponer,
adems, la publicacin o difusin de la sentencia condenatoria por el medio que
considere ms idneo.
Artculo 31.- Indemnizacin Civil. En los casos de condena por cualquiera de los
delitos previstos en los Captulos II y V de esta Ley, el Juez impondr en la
99
67
100