MODELO DE TESTAMENTO EN MEXICO

En la Heroica Puebla de Zaragoza, dieciocho horas del tres de octubre de dos mil siete, ante
m, ANTONIO ROSAS SERI, notario auxiliar en ejercicio de la notaria numero veintisis,
actuando en el protocolo y con el sello de su titular Licenciado ANTONIO ROSAS LORA,
comparece el seor don FELIPE MATOS RAMREZ, quien manifiesta su deseo de otorgar:

T E S TAM E N T O P B L I C O AB I E R T O
Para tal efecto, presenta como testigos autorizantes e instrumentales a los seores
LVARO MARTNEZ LPEZ, mexicano, quien naci el da veintitrs de julio de mil
novecientos setenta y dos, soltero, empleado, con domicilio en la casa marcada con el
numero mil cuatrocientos de la calle treinta y cinco norte del fraccionamiento San
Alejandro de la ciudad de Puebla, Puebla; al seor JESS CONTRERAS LOZANO,
mexicano, quien naci el da veintitrs de marzo de mil novecientos setenta y cuatro,
soltero, comerciante, con domicilio en la casa marcada con el numero dos mil ochocientos
cincuenta de la avenida veinte oriente de la colonia Humbolt de la ciudad de Puebla, Puebla
y al seor SILVESTRE ABASOLO JIMNEZ, mexicano, quien naci el trece de diciembre
de mil novecientos ochenta, casado, contratista, con domicilio en la casa marcada con el
numero ochocientos de la cerrada treinta y cuatro norte de la colonia La Gloria de la ciudad
de Puebla, Puebla,

En nuestra presencia, el otorgante reitera su voluntad de otorgar su testamento pblico

abierto, el cual dicta de modo claro y terminante y yo, el notario redacto por escrito al tenor
de las siguientes:

D E C L A R A C I O N E S:
I.- Declara el testador llamarse FELIPE MATOS RAMREZ, ser originario de la ciudad de
Puebla, Puebla, en donde naci el da treinta de marzo de mil novecientos cuarenta, casado,
pensionado, con domicilio en la treinta cuatro norte numero ochocientos diecisiete de la
colonia La Gloria de la ciudad de Puebla, Puebla.

II.- Que es hijo de los seores don MAXIMINO MATOS FLORES e ISABEL RAMREZ
SALAS, ambos finados.
III.- Que est casado civilmente con la seora SOFA RAMREZ SANTIAGO.

IV.- Que en dicho matrimonio ha procreado a dos hijos que tienen por nombre JESS y
LAURA, ambos de apellidos, MATOS RAMREZ.
V.- Finalmente declara que con anterioridad al presente testamento no ha otorgado otro,
pero si alguno o algunos aparecieren desde luego lo revoca y nulifica, pues desea que el
presente subsista como su ltima y deliberada voluntad. Expuesto lo anterior se otorgan las
siguientes:

C L U S U L A S:
PRIMERA.- El seor FELIPE MATOS RAMREZ por su plena y libre voluntad, instituye
en este acto como su nica y Universal Heredera de todo su patrimonio, al momento de su
muerte, a su esposa de nombre SOFA RAMREZ SANTIAGO.

SEGUNDA.- Que dado el caso de que la heredera instituida en la clusula anterior, doa
SOFA RAMREZ SANTIAGO, falleciere con anterioridad al testador, en el mismo acto, o
no quisiera o no pudiese legalmente heredar, instituye como herederos de todo su

patrimonio a sus hijos JESS y LAURA, ambos de apellidos, MATOS RAMREZ, por
partes iguales.
TERCERA.- Que dado el caso que alguno de los dos de sus herederos instituidos
mencionados en la clusula anterior, no pudiera heredar, dispone expresamente:
A).- Que si alguno de ellos descendencia, sea de estirpe de la faltante sustituta de la
herencia en la proporcin establecida para la heredera fallecida o repudiante.

B).- Si el heredero o heredera a que se refiere el apartado anterior careciesen de

descendencia, la parte que le hubiese correspondido acrezca a su coheredero.
CUARTA.- Que lega como cosa cierta y determinada a todos aquellos que tuvieran derecho
a los alimentos, las cantidades necesarias para cubrir dichas deudas alimenticias, en la
forma y proporcin que establece la Ley.

QUINTA.- Que nombra como albacea a su hija de nombre LAURA MATOS RAMREZ, a
quien le confiere desde ahora las facultades suficientes para el ejercicio del cargo, el cual se
prorroga por el tiempo necesario para la tramitacin de la testamentaria correspondiente.
SEXTA.- El testador releva a la albacea antes nombrada de la obligacin de otorgar fianza
o hipoteca para caucionar a su manejo.

Y O, E L N O T A R I O C E R T I F I C O
I.- Que conozco personalmente a los comparecientes y a mi juicio estn capacitados
civilmente para la celebracin de este acto.

II.- Que los comparecientes se identifican respectivamente con sus credenciales para votar
con fotografas expedidas por el Instituto Federal electoral marcadas con los nmeros de
folios siguientes: el testador con el cuarenta millones sesenta y seis mil setenta y ocho, el
primer testigo con el noventa millones novecientos sesenta y tres, el segundo testigo con el

ciento cuarenta cuatro millones sesenta y dos mil doscientos sesenta y tres y el tercer
testigo con el cuarenta millones noventa y nueve mil cuatrocientos ocho las mismas que
concuerdan con los rostros de los comparecientes, de las cuales deduzco copias certificadas
que agrego al apndice de comprobantes de este volumen, bajo las letras A, B, C, y D para
su incorporacin a los testimonios que de la presente se ministren.
IV.- Que el testador en este acto ha manifestado su voluntad libre de toda coaccin.

V.- Que este acto se ha desarrollado de continuo, sin interrupciones y en l se cumplieron

con todas y cada una de las formalidades que al respecto seala la Ley de la Materia.
VI.- Que habiendo ledo en voz alta a los comparecientes este instrumento y explicndoles
el valor, fuerza y alcance legal de su contenido, manifestaron su conformidad y todos
firmaron en comprobacin en la ciudad de Puebla de Zaragoza, a los dieciocho horas con
cuarenta y cinco minutos del da de su fecha de impresin adems el testador puso su huella
digital de su dedo pulgar derecho. Doy fe. Cuatro firmas ilegibles. Una huella digital. Ante
m. La firma del doctor en Derecho ANTONIO ROSAS SERI, notario auxiliar de la
notaria publica numero veintisis. El sello de autorizar de la notaria.

ES EL PRIMER TESTIMONIO CUYA MATRIZ OBRA EN EL VOLUMEN Y

APNDICE RESPECTIVO DEL PROTOCOLO CORRIENTE DE ESTA NOTARIA A
CARGO DEL LICENCIADO ANTONIO ROSAS LORA, SE EXPIDE A FAVOR DEL
SEOR FELIPE MATOS RAMREZ, EN DOS FOJAS Y CINCO ANEXOS EN LA
HEROICA CIUDAD DE PUEBLA DE ZARAGOZA A LOS DIECIOCHO DAS DEL
MES DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL SIETE.

MODELO DE TESTAMENTO EN ARGENTINA

Folio quinientos veinte Primera Copia Escritura Nmero doscientos cuarenta y cuatro.
En la Ciudad de Buenos Aires, Capital de la Repblica Argentina, a trece de agosto del
ao dos mil ocho, ante mi Escribana Autorizante, comparece Ernesto PEREZ argentino,
viudo de sus segundas nupcias con Sara Petrona Iglesias, hijo de Salvador y de Mara
Bautista Caruso, nacido el veintitrs de agosto de mil novecientos diecisis, titular de
Documento Nacional de Identidad Nmero cuatrocientos veintisiete mil ciento cincuenta,
domiciliado en la calle Tapalqu cuatro mil trescientos veintiuno, sexto piso, departamento
B de esta Ciudad, persona de mi conocimiento, doy fe, quien expone su deseo de testar
,

por acto pblico. Accedo a su requerimiento y, en consecuencia, en presencia de los

testigos que al final se nombran y firman, procede a dictarme de viva voz sus
disposiciones de ltima voluntad. Por stas, que le limito a ordenar, declara y dispone:
PRIMERO: Que se llama como queda dicho Ernesto PEREZ, ha nacido el veintitrs de
agosto de mil novecientos diecisis en Capital federal, y es hijo de los hoy fallecidos
Salvador PEREZ y Mara Bautista Caruso.
SEGUNDO: Que el diecisis de noviembre de mil novecientos cuarenta y seis contrajo
matrimonio con Nlida Ignotto, de cuya unin no hubieron hijos.
TERCERO: Que su nombrada esposa Nlida Ignotto falleci en esta ciudad el diecisis de
junio de mil novecientos ochenta y tres
CUARTO: Que contrajo matrimonio en segundas nupcias con Sara Petrona Iglesias, el
tres de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, quien falleciera en esta Ciudad el
trece de noviembre de dos mil siete.
QUINTO: Que de la unin con Sara Petrona Iglesias tampoco tuvo hijos y que no tiene
descendencia extramatrimonial.

SEXTO: Que sus bienes resultarn de la documentacin, ttulos y papeles que se

encontrasen a su fallecimiento.
SEPTIMO. Que instituye por nicos y universales herederos de todos sus bienes a
CLEMENCIA BEZ, de nacionalidad paraguaya, con Documento Nacional de Identidad
nmero noventa y tres millones trescientos noventa y un mil cuatrocientos sesenta Y
ANGEL O CURL de nacionalidad italiana, con Documento Nacional de Identidad nmero
noventa y tres millones trescientos cuarenta y siete mil cincuenta y cinco, y con derecho
de acrecer entre s para el caso que uno de ellos no quisiera o no pudiera aceptar la
herencia. OCTA VO: Que este testamento es la expresin de su ltima voluntad,
revocando en consecuencia cualquier otro que hubiera otorgado. Y no teniendo nada ms
que disponer segn sigue diciendo, da por terminado el acto, el que ha sido extendido sin
interrupcin, encontrndose reunidos durante todo el transcurso del mismo el otorgante,
los testigos y yo la Escribano Autorizante testamento que leo al testador en presencia de
los testigos, quienes lo ven, lo oyen ratificarse del contenido del mismo, firmando el
testador conjuntamente con los testigos citados, que lo son: Rita Mabe7 GONZLEZ
argentina, casada, nacida el doce de abril de mil novecientos cincuenta y cinco, de
cincuenta y tres aos de edad, titular del Documento Nacional de Identidad nmero once
millones seiscientos veinticuatro mil quinientos sesenta y nueve, domiciliada en la calle
Zelada cuatro mil ochocientos ochenta de esta Ciudad; Ricardo DIAZ, argentino, casado,
nacido el quince de julio de mil novecientos cincuenta y cuatro, de cincuenta y cuatro aos
de edad; titular del Documento Nacional de Identidad nmero diez millones novecientos
sesenta y cinco mil quinientos setenta, domiciliado en la calle Zelada cuatro mil
ochocientos ochenta de esta Ciudad, y Carlos ngel VICECONTE, argentino, divorciado
nacido el cuatro de abril de mil novecientos cincuenta, de cincuenta y ocho aos de edad,
titular de la Libreta de Enrolamiento nmero ocho millones trescientos veintin mil
trescientos ochenta y cinco, domiciliado en la calle Emilio Castro seis mil doscientos
treinta y nueve de esta Ciudad todos capaces y de mi conocimiento, doy fe.
LEO al otorgante y testigos por su eleccin, hacindolo el testador tambin por si quienes
se ratifican y firman por ante mi doy fe.
ERNESTO PEREZ.- RITA MABEL GONZLEZ.- RICARDO DIA.- CARLOS ANGEL
VICECONTE Est mi sello. Ante m MS. FANTONI, Concuerda con su matriz pasada ante
m al folio quinientos veinte del Registro Notarial Ochocientos ochenta y uno a mi cargo,
doy fe.

Para el testador, expido esta Primera Copia en el Folio de Actuacin Notarial Nmero N
cero cero nueve millones setecientos quince mil ochocientos cuarenta y nueve, que firmo
y sello en el lugar y fecha de su otorgamiento. Hay una firma ilegible y un sello que dice
Marta Fantonj Escribana Matrcula tres mil cuatrocientos veintinueve Buenos Aires,
Mayo veinte de dos mil diez Agrguese y tngase presente.
-AUTOS Y VISTOS: En atencin a lo solicitado y lo dictaminado precedentemente por el
Ministerio Fiscal declarase extrnsecamente vlido el testamento por acto pblico
otorgado por ERNESTO PEREZ D.N.I. Nmero cuatrocientos veintisiete mil ciento
cincuenta y abierto su juicio sucesorio testamentario Fdo. Dr. Osvaldo Onofre Alvarez,
Juez Nacional en lo Civil. P.A.S. . Buenos Aires, veintiocho de Junio de dos mil diez.
A UTOS Y VIS TOS. Agrguense los certificados de dominio e inhibiciones. Con el pago
efectuado se tiene por satisfecha la tasa judicial respecto del bien inmueble del que se
dispone la inscripcin.
Practquese la inscripcin del testamento con relacin el bien sito en Tapalq cuatro mil
trescientos quince barra diecisiete barra veintiuno Unidad Funcional diecinueve piso
sptimo, FR: uno guin veintitrs mil quinientos treinta y cinco barra nueve, a cuyo fin
expdase testimonio, ... hacindose constar que los herederos han asumido la
responsabilidad prevista por el artculo quinto de la ley veintids mil cuatrocientos
veintisiete... Fdo. Dra. SIL VIA Y. TANZI Juez. Buenos Aires, trece de julio de dos mil
diez. Rectifquese el provedo de fojas veintitrs en el sentido de que la inscripcin all
ordenada lo es en relacin al bien sito en Tapalqu cuatro mil trescientos quince barra
diecisiete barra veintiuno Unidad funcional diecinueve, piso sptimo, FR Uno guin
veintitrs mil quinientos treinta y cinco barra diecinueve.
Lo testimoniado es copia fiel de sus originales obrantes en los autos caratulados
PEREZ ERNESTO 5/ SUCESION TESTAMENTARIA Expediente Nmero trece mil ciento
veinticinco barra dos mil diez en trmite por ante el Juzgado Nacional de Primera
instancia en lo Civil Nmero Cincuenta y Uno, a cargo de la Dra. Silvia Y. Tanzi. Secretara
nica a cargo de la Dra. Mara M Cecilia Serrat. sito en Uruguay setecientos catorce piso
segundo.
El presente se expide a fin de inscribir la declaratoria de herederos arriba testimoniada
en el Registro de la Propiedad Inmueble, con relacin al bien sito en la calle Tapalqu
cuatro mil trescientos quince barra diecisiete barra veintiuno Unidad Funcional diecinueve
piso sptimo, FR: uno guin veintitrs mil quinientos treinta y cinco barra diecinueve:
Nomenclatura Catastral: Circunscripcin Uno, Seccin Cincuenta y Cuatro, Manzana
Setenta y Cuatro, parcela Treinta. Se deja constancia que: Se encuentran autorizadas a
diligenciar el presente las Dras. Paula Susana Pelosi y/o Virginia Z Domnguez Guanes y
que las Claves de Identificacin Tributaria son las siguientes: ANGEL O CURI CUIL veinte

guin noventa y tres millones trescientos cuarenta y siete mil cincuenta y cinco guin seis
y CLEMENCIA BEZ CUIL veintisiete guin noventa y tres millones trescientos noventa y
un mil cuatrocientos sesenta guin dos.
Expido el presente en la Sala de mi Pblico Despacho en Buenos Aires a los das 13 del mes de
junio de dos mil once

Argentina:
En Argentina existe el ttulo de Escribano Pblico, con la misma actividad que la profesin
de Notario en otros pases. El ttulo de Escribano es expedido por las universidades.

Mxico:
Se le conoce como Notario Pblico al funcionario cuya intervencin otorga carcter pblico a
los documentos privados y los autoriza a tal fin con su firma. Es el profesional del Derecho,
investido de fe pblica por el Estado, y que tiene a su cargo recibir, interpretar, redactar y dar
forma legal a la voluntad de las personas que ante l acuden, y conferir autenticidad y certeza
jurdicas a los actos y hechos pasados ante su fe, mediante la consignacin de los mismos en
instrumentos pblicos de su autora.

VALIDEZ DEL TESTAMENTO EN MEXICO, HECHO EN ARGENTINA O

VISEVERSA.
Cdigo Civil Argentino

Libro Cuarto De los derechos reales y personales

Disposiciones
comunes
Seccin Primera De la Transmisin de los derechos por
muerte de las personas a quienes correspondan
Ttulo XII De las formas de los testamentos

Artculo 3634.
Los testamentos hechos en el territorio de la Repblica, deben serlo en
alguna de las formas establecidas en este Cdigo, bien sean los
testadores
argentinos
o
extranjeros.

Artculo 3635.
Cuando un argentino se encuentre en pas extranjero, est autorizado a
testar en alguna de las formas establecidas por la ley del pas en que se
halle. Ese testamento ser siempre vlido, aunque el testador vuelva a
la Repblica, y en cualquiera poca que muera.

Artculo 3636.
Es vlido el testamento escrito hecho en pas extranjero por un
argentino, o por un extranjero domiciliado en el Estado, ante un ministro
plenipotenciario del Gobierno de la Repblica, un encargado de
negocios, o un cnsul, y dos testigos argentinos o extranjeros,
domiciliados en el lugar donde se otorgue el testamento, teniendo el
instrumento el sello de la legacin o consulado.

Artculo 3638.
El testamento del que se hallare fuera de su pas, slo tendr efecto en
la Repblica, si fuese hecho en las formas prescriptas por la ley del lugar
en que reside, o segn las formas que se observan en la nacin a que
pertenezca, o segn las que este Cdigo designa como formas legales.