Vous êtes sur la page 1sur 15

Loi n 53-05 relative lchange lectronique de donnes

juridiques (intgrale)
Dahir n 1-07-129 du 19 kaada 1428 (30 novembre 2007) portant promulgation de la loi
n 53-05 relative lchange lectronique de donnes juridiques.
Loi n 53-05 relative lchange lectronique de donnes juridiques
Chapitre prliminaire
Article premier :
La prsente loi fixe le rgime applicable aux donnes juridiques changes par voie
lectronique, lquivalence des documents tablis sur papier et sur support lectronique et
la signature lectronique.
Elle dtermine galement le cadre juridique applicable aux oprations effectues par les
prestataires de service de certification lectronique, ainsi que les rgles respecter par ces
derniers et les titulaires des certificats lectroniques dlivrs.
Titre premier : De la validit des actes tablis sous forme lectronique ou transmis par
voie lectronique
Article 2 :
Le chapitre premier du titre premier du livre premier du dahir formant code des obligations et
des contrats est complt par un article 2-1 ainsi conu :
Article 2-1. Lorsquun crit est exig pour la validit dun acte juridique, il peut tre tabli
et conserv sous forme lectronique dans les conditions prvues aux articles 417-1 et 417-2
ci-dessous.
Lorsquune mention crite est exige de la main mme de celui qui soblige, ce dernier peut
lapposer sous forme lectronique, si les conditions de cette apposition sont de nature
garantir quelle ne peut tre effectue que par lui-mme.
Toutefois, les actes relatifs lapplication des dispositions du code de la famille et les actes
sous seing priv relatifs des srets personnelles ou relles, de nature civile ou commerciale,
ne sont pas soumis aux dispositions de la prsente loi, lexception des actes tablis par une
personne pour les besoins de sa profession.
Article 3 :
Le titre premier du livre premier du dahir formant Code des obligations et des contrats est
complt par un chapitre premier bis conu ainsi quil suit :
Chapitre premier bis. Du contrat conclu sous forme lectronique ou transmis par voie
lectronique.
Section I : Dispositions gnrales
Article 65-1. - Sous rserve des dispositions du prsent chapitre, la validit du contrat conclu

sous forme lectronique ou transmis par voie lectronique est rgie par les dispositions du
chapitre premier du prsent titre.
Article 65-2. Les dispositions des articles 23 30 et 32 ci-dessus ne sont pas applicables au
prsent chapitre.
Section II : De loffre
Article 65-3. La voie lectronique peut tre utilise Pour mettre disposition du public des
offres contractuelles ou des informations sur des biens ou services en vue de la conclusion
dun contrat.
Les informations qui sont demandes en vue de la conclusion dun contrat ou celles qui sont
adresses au cours de son excution peuvent tre transmises par courrier lectronique si leur
destinataire a accept expressment lusage de ce moyen.
Les informations destines des professionnels peuvent leur tre transmises par courrier
lectronique, ds lors quils ont communiqu leur adresse lectronique.
Lorsque les informations doivent tre portes sur un formulaire, celui-ci est mis, par voie
lectronique, la disposition de la personne qui doit le remplir.
Article 65-4. Quiconque propose, titre professionnel, par voie lectronique, la fourniture
de biens, la prestation de services ou la cession de fonds de commerce ou lun de leurs
lments met disposition du public les conditions contractuelles applicables dune manire
permettant leur conservation et leur reproduction.
Sans prjudice des conditions de validit prvues dans loffre, son auteur reste engag par
celle-ci, soit pendant la dure prcise dans ladite offre, soit, dfaut, tant quelle est
accessible par voie lectronique de son fait.
Loffre comporte, en outre :
1 les principales caractristiques du bien, du service propos ou du fonds de commerce
concern ou lun de ses lments ;
2 les conditions de vente du bien ou du service ou celles de cession du fonds de commerce
ou lun de ses lments ;
3 les diffrentes tapes suive pour conclure le contrat par voie lectronique et notamment
les modalits selon lesquelles les parties se librent de leurs obligations rciproques ;
4 les moyens techniques permettant au futur utilisateur, avant la conclusion du contrat,
didentifier les erreurs commises dans la saisie des donnes et de les corriger ;
5 les langues proposes pour la conclusion du contrat ;
6 les modalits darchivage du contrat par lauteur de loffre et les conditions daccs au
contrat archiv, si la nature ou lobjet du contrat le justifie ;

7- les moyens de consulter, par voie lectronique, les rgles professionnelles et commerciales
auxquelles lauteur de loffre entend, le cas chant, se soumettre.
Toute proposition qui ne contient pas lensemble des nonciations indiques au prsent article
ne peut tre considre comme une offre et demeure une simple publicit et nengage pas son
auteur.
Section III : De la conclusion dun contrat sous forme lectronique
Article 65-5. Pour que le contrat soit valablement conclu, le destinataire de loffre doit avoir
eu la possibilit de vrifier le dtail de son ordre et son prix total et de corriger dventuelles
erreurs, et ce avant de confirmer ledit ordre pour exprimer son acceptation.
Lauteur de loffre doit accuser rception, sans dlai injustifi et par voie lectronique, de
lacceptation de loffre qui lui a t adresse.
Le destinataire est irrvocablement li loffre ds sa rception.
Lacceptation de loffre, sa confirmation et laccus de rception sont rputs reus lorsque les
parties auxquelles ils sont adresss peuvent y avoir accs.
Section IV : Dispositions diverses
Articles 65-6. Lexigence dun formulaire dtachable est satisfaite lorsque, par un procd
lectronique spcifique, il est permis daccder au formulaire, de le remplir et de le renvoyer
par la mme voie.
Article 65-7. Lorsquune pluralit doriginaux est exige, cette exigence est rpute
satisfaite, pour les actes tablis sous forme lectronique, si lacte concern est tabli et
conserv conformment aux dispositions des articles 417-1, 417-2 et 417-3 ci-dessous et que
le procd utilis permet chacune des parties intresses de disposer dun exemplaire ou dy
avoir accs.
Article 4 :
La section II du chapitre premier, du titre septime, du livre premier du dahir formant Code
des obligations et des contrats est complte par les articles 417-1, 417-2 et 417-3 ainsi
conus :
Section II : De la preuve littrale
Article 417-1. Lcrit sur support lectronique a la mme force probante que lcrit sur
support papier.
Lcrit sous forme lectronique est admis en preuve au mme titre que lcrit sur support
papier, sous rserve que puisse tre dment identifie la personne dont il mane et quil soit
tabli et conserv dans des conditions de nature en garantir lintgrit.
Article 417-2. La signature ncessaire la perfection dun acte juridique identifie celui qui
lappose et exprime son consentement aux obligations qui dcoulent de cet acte.
Lorsque la signature est appose par devant un officier public habilit a certifier, elle confre
lauthenticit lacte.

Lorsquelle est lectronique, il convient dutiliser un procd fiable didentification


garantissant son lien avec lacte auquel elle sattache.
Article 417-3. La fiabilit dun procd de signature lectronique est prsume, jusqu
preuve contraire, lorsque ce procd met en oeuvre une signature lectronique scurise.
Une signature lectronique est considre comme scurise lorsquelle est cre, lidentit du
signataire assure et lintgrit de lacte juridique garantie, conformment la lgislation et la
rglementation en vigueur en la matire.
Tout acte sur lequel est appose une signature lectronique scurise et qui est horodat a la
mme force probante que lacte dont la signature est lgalise et de date certaine.
Article 5 :
Les dispositions des articles 417, 425, 426, 440 et 443 du dahir formant Code des obligations
et des contrats sont modifies et compltes ainsi quil suit :
Article 417. la preuve littrale .sous seing priv.
Elle peut rsulter galement .et documents privs ou de tous autres
signes ou symboles dots dune signification intelligible, quels que soient leur support et leurs
modalits de transmission.
Lorsque la loi na pas fix dautres rgles et, dfaut de convention valable entre les parties,
la juridiction statue sur les conflits de preuve littrale par tous moyens, quel que soit le
support utilis.
Article 425. Les actes sous seings privs.au nom de leur
dbiteur.
Ils nont de date contre les tiers que :
1..

6- lorsque la date rsulte de la signature lectronique scurise authentifiant lacte et son


signataire conformment la lgislation en vigueur.
Les ayants cause et successeurs ..au nom de leur dbiteur.
Article 426. Lacte par elle.
La signature ..au bas de lacte ; un timbre ou cachet ne
peuvent y suppler et sont considrs comme non apposs.
Lorsquil sagit dune signature lectronique scurise, il convient de lintroduire dans lacte,
dans les conditions prvues par la lgislation et la rglementation applicables en la matire.
Article 440. Les copiesoriginaux.
Les copies dun acte juridique tabli sous forme lectronique sont admises en preuve ds lors
que lacte rpond aux conditions vises aux articles 417-1 et 417-2 et que le procd de
conservation de lacte permet chaque partie de disposer dun exemplaire ou dy avoir accs.

Article 443. Les conventions et autres faits juridiqueset excdant la somme ou


la valeur de dix mille dirhams ne peuvent tre
prouvs par tmoins. Il doit en tre pass acte authentique ou sous seing priv, ventuellement
tabli sous forme lectronique ou transmis par voie lectronique.
Titre II : Du rgime juridique applicable la signature lectronique scurise,
la cryptographie et la certification lectronique
Chapitre premier : De la signature lectronique scurise et de la cryptographie
Section I : De la signature lectronique scurise
Article 6 :
La signature lectronique scurise, prvue par les dispositions de larticle 417-3 du dahir
formant Code des obligations et des contrats, doit satisfaire aux conditions suivantes :
- tre propre au signataire ;
- tre cre par des moyens que le signataire puisse garder sous son contrle exclusif ;
- garantir avec lacte auquel elle sattache un lien tel que toute modification ultrieure dudit
acte soit dtectable.
Elle doit tre produite par un dispositif de cration de signature lectronique, attest par un
certificat de conformit.
Les donnes de vrification de la signature lectronique scurise doivent tre mentionnes
dans le certificat lectronique scuris prvu larticle 10 de la prsente loi.
Article 7 :
Le signataire, vis larticle 6 ci-dessus, est la personne physique, agissant pour son propre
compte ou pour celui de la personne physique ou morale quelle reprsente, qui met en oeuvre
un dispositif de cration de signature lectronique.
Article 8 :
Le dispositif de cration de signature lectronique consiste en un matriel et/ou un logiciel
destin(s) mettre en application les donnes de cration de signature lectronique,
comportant les lments distinctifs caractrisant le signataire, tels que la cl cryptographique
prive, utilise par lui pour crer une signature lectronique.
Article 9 :
Le certificat de conformit, prvu lalina 2 de larticle 6 ci-dessus, est dlivr par lautorit
nationale dagrment et de surveillance de la certification lectronique, prvue larticle 15
de la prsente loi, lorsque le dispositif de cration de signature lectronique satisfait aux
exigences ci-aprs :
1) garantir par des moyens techniques et des procdures appropris que les donnes de
cration de signature lectronique :
a) ne peuvent tre tablies plus dune fois et que leur confidentialit est assure ;

b) ne peuvent tre trouves par dduction et que la signature lectronique est protge contre
toute falsification ;
c) peuvent tre protges de manire satisfaisante par le signataire contre toute utilisation par
des tiers.
2) nentraner aucune altration ou modification du contenu de lacte signer et ne pas faire
obstacle ce que le signataire en ait une connaissance exacte avant de le signer.
Article 10 :
Le lien entre les donnes de vrification de signature lectronique et le signataire est attest
par un certificat lectronique, qui consiste en un document tabli sous forme lectronique.
Ce certificat lectronique peut tre simple ou scuris.
Article 11 :
Le certificat lectronique, prvu larticle 10 ci-dessus, est un certificat lectronique scuris,
lorsquil est dlivr par un prestataire de services de certification lectronique agr par
lAutorit nationale dagrment et de surveillance de la certification lectronique et quil
comporte les donnes ci-aprs :
a) une mention indiquant que ce certificat est dlivr titre de certificat lectronique scuris ;
b) lidentit du prestataire de services de certification lectronique, ainsi que la dnomination
de lEtat dans lequel il est tabli ;
c) le nom du signataire ou un pseudonyme lorsquil existe, celui-ci devant alors tre identifi
comme tel, titulaire du certificat lectronique scuris ;
d) le cas chant, lindication de la qualit du signataire en fonction de lusage auquel le
certificat lectronique est destin ;
e) les donnes qui permettent la vrification de la signature lectronique scurise ;
f) lidentification du dbut et de la fin de la dure de validit du certificat lectronique ;
g) le code didentit du certificat lectronique ;
h) la signature lectronique scurise du prestataire de services de certification lectronique
qui dlivre le certificat lectronique ;
i) le cas chant, les conditions dutilisation du certificat lectronique, notamment le montant
maximum des transactions pour lesquelles ce certificat peut tre utilis.
Section 2 : De la cryptographie
Article 12 :
Les moyens de cryptographie ont notamment pour objet de garantir la scurit de lchange
et/ou du stockage de donnes juridiques par voie lectronique, de manire qui permet
dassurer leur confidentialit, leur authentification et le contrle de leur intgrit.

On entend par moyen de cryptographie tout matriel et/ou logiciel conu(s) ou modifi(s)
pour transformer des donnes, quil sagisse dinformations, de signaux ou de symboles,
laide de conventions secrtes ou pour raliser lopration inverse, avec ou sans convention
secrte.
On entend par prestation de cryptographie toute opration visant lutilisation, pour le compte
dautrui, de moyens de cryptographie.
Article 13 :
Afin de prvenir lusage des fins illgales et pour prserver les intrts de la dfense
nationale et de la scurit intrieure ou extrieure de IEtat, limportation, lexportation, la
fourniture, lexploitation ou lutilisation de moyens ou de prestations de cryptographie sont
soumises :
a) dclaration pralable, lorsque ce moyen ou cette prestation a pour unique objet
dauthentifier une transmission ou dassurer lintgralit des donnes transmises par voie
lectronique ;
b) autorisation pralable de ladministration, lorsquil sagit dun autre objet que celui vis
au paragraphe a) ci-dessus.
Le gouvernement fixe :
1. les moyens ou prestations rpondant aux critres viss au paragraphe a) ci-dessus.
2. les modalits selon lesquelles est souscrite la dclaration et dlivre lautorisation, vises
lalina prcdent.
Le gouvernement peut prvoir un rgime simplifi de dclaration ou dautorisation ou la
dispense de la dclaration ou de lautorisation pour certains types de moyens ou de prestations
de cryptographie ou pour certaines catgories dutilisateurs.
Article 14 :
La fourniture de moyens ou de prestations de cryptographie soumises autorisation est
rserve aux prestataires de services de certification lectronique, agrs cette fin
conformment aux dispositions de larticle 21 de la prsente loi. A dfaut, les personnes qui
entendent fournir des prestations de cryptographie soumises autorisation, doivent tre
agres cette fin par ladministration.
Chapitre II : De la certification de la signature lectronique
Section 1 : De lAutorit nationale dagrment et de surveillance de la certification
lectronique
Article 15 :
LAutorit nationale dagrment et de surveillance de la certification lectronique, dsigne
ci-aprs par lautorit nationale, a pour mission, outre les comptences qui lui sont dvolues
en vertu dautres articles de la prsente loi :

- de proposer au gouvernement les normes du systme dagrment et de prendre les mesures


ncessaires sa mise en oeuvre ;
- dagrer les prestataires de services de certification lectronique et de contrler leurs
activits.
Article 16 :
Lautorit nationale publie un extrait de la dcision dagrment au Bulletin officiel et tient
un registre des prestataires de services de certification lectronique agrs, qui fait lobjet, la
fin de chaque anne, dune publication au Bulletin officiel .
Article 17 :
Lautorit nationale sassure du respect, par les prestataires de services de certification
lectronique dlivrant des certificats lectroniques scuriss, des engagements prvus par les
dispositions de la prsente loi et des textes pris pour son application.
Article 18 :
Lautorit nationale peut, soit doffice, soit la demande de toute personne intresse, vrifier
ou faire vrifier la conformit des activits dun prestataire de services de certification
lectronique dlivrant des certificats lectroniques scuriss aux dispositions de la prsente loi
ou des textes pris pour son application. Elle peut avoir recours des experts pour la ralisation
de ses missions de contrle.
Article 19 :
Dans laccomplissement de leur mission de vrification, vise larticle 18 ci-dessus, les
agents de lautorit nationale, ainsi que les experts dsigns par elle ont, sur justification de
leurs qualits, le droit daccder tout tablissement et de prendre connaissance de tous
mcanismes et moyens techniques relatifs aux services de certification lectronique scurise
quils estimeront utiles ou ncessaires laccomplissement de leur mission.
Section 2 : Des prestataires de services de certification lectronique
Article 20 :
Seuls les prestataires de service de certification lectronique agrs dans les conditions fixes
par la prsente loi et les textes pris pour son application peuvent mettre et dlivrer les
certificats lectroniques scuriss et grer les services qui y sont affrents.
Article 21 :
Pour pouvoir tre agr en qualit de prestataire de services de certification lectronique, le
demandeur de lagrment doit tre constitu sous forme de socit ayant son sige social sur
le territoire du Royaume et :
1 remplir des conditions techniques garantissant :
a la fiabilit des services de certification lectronique quil fournit, notamment la scurit
technique et cryptographique des fonctions quassurent les systmes et les moyens
cryptographiques quil propose ;
b la confidentialit des donnes de cration de signature lectronique quil fournit au
signataire ;

c la disponibilit dun personnel ayant les qualifications ncessaires la fourniture de


services de certification lectronique ;
d la possibilit, pour la personne qui le certificat lectronique a t dlivr, de rvoquer,
sans dlai et avec certitude, ce certificat ;
e la dtermination, avec prcision, de la date et lheure de dlivrance et de rvocation dun
certificat lectronique ;
f lexistence dun systme de scurit propre prvenir la falsification des certificats
lectroniques et sassurer que les donnes de cration de la signature lectronique
correspondent aux donnes de sa vrification lorsque sont fournies la fois des donnes de
cration et des donnes de vrification de la signature lectronique.
2 tre en mesure de conserver, ventuellement sous forme lectronique, toutes les
informations relatives au certificat lectronique qui pourraient savrer ncessaires pour faire
la preuve en justice de la certification lectronique, sous rserve que les systmes de
conservation des certificats lectronique garantissent que :
a lintroduction et la modification des donnes sont rserves aux seules personnes
autorises cet effet par le prestataire ;
b laccs du public un certificat lectronique ne peut avoir lieu sans le consentement
pralable du titulaire du certificat ;
c toute modification de nature compromettre la scurit du systme peut tre dtecte ;
3 sengager :
3-1 : vrifier, dune part, lidentit de la personne laquelle un certificat lectronique est
dlivr, en exigeant delle la prsentation dun document officiel didentit pour sassurer que
la personne la capacit lgale de sengager, dautre part, la qualit dont cette personne se
prvaut et conserver les caractristiques et rfrences des documents prsents pour justifier
de cette identit et de cette qualit ;
3-2 sassurer au moment de la dlivrance du certificat lectronique :
a) que les informations quil contient sont exactes ;
b) que le signataire qui y est identifi dtient les donnes de cration de signature lectronique
correspondant aux donnes de vrification de signature lectronique contenues dans le
certificat ;
3-3 informer, par crit, la personne demandant la dlivrance dun certificat lectronique
pralablement la conclusion dun contrat de prestation de services de certification
lectronique :
a) des modalits et des conditions dutilisation du certificat ;
b) des modalits de contestation et de rglement des litiges ;

3-4 fournir aux personnes qui se fondent sur un certificat lectronique les lments de
linformation prvue au point prcdent qui leur sont utiles ;
3-5 informer les titulaires du certificat scuris au moins soixante (60) jours avant la date
dexpiration de la validit de leur certificat, de lchance de celui-ci et les inviter le
renouveler ou demander sa rvocation ;
3-6 souscrire une assurance afin de couvrir les dommages rsultant de leurs fautes
professionnelles ;
3-7 rvoquer un certificat lectronique, lorsque :
a) il savre quil a t dlivr sur la base dinformations errones ou falsifies, que les
informations contenues dans ledit certificat ne sont plus conformes la ralit ou que la
confidentialit des donnes affrentes la cration de signature a t viole ;
b) les autorits judiciaires lui enjoignent dinformer immdiatement les titulaires des
certificats scuriss dlivrs par lui de leur non conformit aux dispositions de la prsente loi
et des textes pris pour son application.
Article 22 :
Par drogation aux dispositions des articles 20 et 21 ci-dessus :
1 les certificats dlivrs par un prestataire de services de certification lectronique, tabli
dans un pays tranger ont la mme valeur juridique que ceux dlivrs par un prestataire de
certification lectronique tabli au Maroc si le certificat ou le prestataire de service de
certification est reconnu dans le cadre dun accord multilatral auquel le Maroc est partie ou
dun accord bilatral de reconnaissance rciproque entre le Maroc et le pays dtablissement
du prestataire ;
2 peuvent tre agrs les prestataires de services de certification lectronique dont le sige
social est tabli ltranger, sous rserve que lEtat sur le territoire duquel ils exercent leur
activit ait conclu avec le Royaume du Maroc une convention de reconnaissance rciproque
des prestataires de services de certification lectronique.
Article 23 :
Le prestataire de services de certification de signature lectronique qui met, dlivre et gre
les certificats lectroniques informe ladministration lavance, dans un dlai maximum de
deux mois, de sa volont de mettre fin ses activits.
Auquel cas, il doit sassurer de la reprise de celles-ci par un prestataire de service de
certification lectronique garantissant un mme niveau de qualit et de scurit ou, dfaut,
rvoque les certificats dans un dlai maximum de deux mois aprs en avoir averti les
titulaires.
Il informe galement lautorit nationale, sans dlai, de larrt de ses activits en cas de
liquidation judiciaire.
Article 24 :
Les prestataires de services de certification lectronique sont astreints, pour eux-mmes et

pour leurs employs, au respect du secret professionnel, sous peine des sanctions prvues par
la lgislation en vigueur.
Ils sont responsables, dans les termes du droit commun, de leur ngligence, impritie ou
insuffisance professionnelle tant vis--vis de leurs cocontractants que des tiers.
Les prestataires de services de certification lectronique doivent conserver les donnes de
cration du certificat et sont tenus, sur ordre du Procureur du Roi, de les communiquer aux
autorits judiciaires et ce, dans les conditions prvues par la lgislation en vigueur. Dans ce
cas, et nonobstant toute disposition lgislative contraire, les prestataires de services de
certification lectronique en informent, sans dlai, les utilisateurs concerns.
Lobligation de secret professionnel, vise au premier alina ci-dessus, nest pas applicable :
- lgard des autorits administratives, dment habilites conformment la lgislation en
vigueur ;
- lgard des agents et experts de lAutorit nationale et agents et officiers viss larticle 41
ci-dessous dans lexercice des pouvoirs prvus aux articles 19 et 41 de la prsente loi ;
- si le titulaire de la signature lectronique a consenti la publication ou la communication
des renseignements fournis au prestataire de services de certification lectronique.
Section 3 : De lobligation du titulaire de certificat lectronique
Article 25 :
Ds le moment de la cration des donnes affrentes la cration de signature, le titulaire du
certificat lectronique est seul responsable de la confidentialit et de lintgrit des donnes
affrentes la cration de signature quil utilise. Toute utilisation de celles-ci est rpute, sauf
preuve contraire, tre son fait.
Article 26 :
Le titulaire du certificat lectronique est tenu, dans les meilleurs dlais, de notifier au
prestataire de services de certification toute modification des informations contenues dans
celui-ci.
Article 27 :
En cas de doute quant au maintien de la confidentialit des donnes affrentes la cration de
signature ou de perte de conformit la ralit des informations contenues dans le certificat,
son titulaire est tenu de le faire rvoquer immdiatement conformment aux dispositions de
larticle 21 de la prsente loi.
Article 28 :
Lorsquun certificat lectronique est arriv chance ou a t rvoqu, son titulaire ne peut
plus utiliser les donnes affrentes la cration de signature correspondantes pour signer ou
faire certifier ces donnes par un autre prestataire de services de certification lectronique.
Chapitre III : Des sanctions, des mesures prventives et de la constatation des
infractions

Article 29 :
Est puni dune amende de 10.000 100.000 DH et dun emprisonnement de trois mois un
an, quiconque aura fourni des prestations de services de certification lectronique scurise
sans tre agr dans les conditions prvues larticle 21 ci-dessus ou aura continu son
activit malgr le retrait de son agrment ou aura mis, dlivr ou gr des certificats
lectroniques scuriss en violation des dispositions de larticle 20 ci-dessus.
Article 30 :
Sans prjudice de dispositions pnales plus svres, est puni dun emprisonnement dun mois
six mois et dune amende de 20.000 DH 50.000 DH quiconque divulgue, incite ou
participe divulguer les informations qui lui sont confies dans le cadre de lexercice de ses
activits ou fonctions.
Toutefois, les dispositions du prsent article ne sont pas applicables la publication ou la
communication autorise, par crit sur support papier ou par voie lectronique, par le titulaire
du certificat lectronique ou la publication ou la communication autorise par la
lgislation en vigueur.
Article 31 :
Sans prjudice de dispositions pnales plus svres, est puni dun emprisonnement dun an
cinq ans et dune amende de 100.000 DH 500.000 DH, quiconque a fait sciemment de
fausses dclarations ou remis de faux documents au prestataire de services de certification
lectronique.
Article 32 :
Est puni dun an demprisonnement et dune amende de 100.000 DH, quiconque aura
import, export, fourni, exploit ou utilis lun des moyens ou une prestation de
cryptographie sans la dclaration ou lautorisation exige aux articles 13 et 14 ci-dessus.
Le tribunal pourra, en outre, prononcer la confiscation des moyens de cryptographie
concerns.
Article 33 :
Lorsquun moyen de cryptographie, au sens de larticle 14 ci-dessus, a t utilis pour
prparer ou commettre un crime ou un dlit ou pour en faciliter la prparation ou la
commission, le maximum de la peine privative de libert encourue est relev ainsi quil suit :
- il est port la rclusion criminelle perptuit, lorsque linfraction est punie de trente ans
de rclusion criminelle ;
- il est port trente ans de rclusion criminelle, lorsque linfraction est punie de vingt ans de
rclusion criminelle ;
- il est port vingt ans de rclusion criminelle, lorsque linfraction est punie de quinze ans de
rclusion criminelle ;
- il est port quinze ans de rclusion criminelle, lorsque linfraction est punie de dix ans de
rclusion criminelle ;

- il est port dix ans de rclusion criminelle, lorsque linfraction est punie de cinq ans de
rclusion criminelle ;
- il est port au double, lorsque linfraction est punie de trois ans demprisonnement au plus.
Toutefois, les dispositions du prsent article ne sont pas applicables lauteur ou au complice
de linfraction qui, la demande des autorits judiciaires ou administratives, leur a remis la
version en clair des messages chiffrs, ainsi que les conventions secrtes ncessaires au
dchiffrement.
Article 34 :
Sauf dmontrer quelles nont commis aucune faute intentionnelle ou ngligence, les
personnes fournissant des prestations de cryptographie des fins de confidentialit sont
responsables, au titre de ces prestations, du prjudice caus aux personnes leur confiant la
gestion de leurs conventions secrtes en cas datteintes lintgrit, la confidentialit ou la
disponibilit des donnes transformes laide de ces conventions.
Article 35 :
Est puni dun emprisonnement dun an cinq ans et dune amende de 10.000 DH 100.000
DH, quiconque utilise, de manire illgale, les lments de cration de signature personnels
relatifs la signature dautrui.
Article 36 :
Est puni dune amende de 10.000 DH 100.000 DH et dun emprisonnement de trois mois
six mois, tout prestataire de services de certification lectronique qui ne respecte pas
lobligation dinformation de lautorit nationale prvue larticle 23 ci-dessus.
En outre, le coupable peut tre frapp, pour une dure de cinq ans, de linterdiction de
lexercice de toute activit de prestation de services de certification lectronique.
Article 37 :
Est puni dune amende de 10.000 DH 100.000 DH et dun emprisonnement de six mois
deux ans, tout titulaire dun certificat lectronique qui continue utiliser ledit certificat arriv
chance ou rvoqu.
Article 38 :
Sans prjudice de dispositions pnales plus svres, est puni dune amende de 50.000
500.000 DH quiconque utilise indment, une raison sociale, une publicit et, de manire
gnrale, toute expression faisant croire quil est agr conformment aux dispositions de
larticle 21 ci-dessus.
Article 39 :
Lorsque, sur le rapport de ses agents ou dexperts, lautorit nationale constate que le
prestataire de services de certification lectronique dlivrant des certificats scuriss ne
rpond plus lune des conditions prvues larticle 21 ci-dessus ou que ses activits ne sont
pas conformes aux dispositions de la prsente loi ou des rglements pris pour son application,
elle linvite se conformer auxdites conditions ou dispositions, dans le dlai quelle
dtermine.

Pass ce dlai, si le prestataire ne sy est pas conform, lautorit nationale retire lagrment
dlivr, procde la radiation du prestataire du registre des prestataires agrs et la
publication au Bulletin officiel dun extrait de la dcision de retrait de lagrment.
Lorsque les activits du contrevenant sont de nature porter atteinte aux exigences de la
dfense nationale ou de la scurit intrieure ou extrieure de lEtat, lautorit nationale est
habilite prendre toutes mesures conservatoires ncessaires pour faire cesser lesdites
activits, sans prjudice des poursuites pnales quelles appellent.
Article 40 :
Lorsque lauteur de linfraction est une personne morale, et sans prjudice des peines qui
peuvent tre appliques ses dirigeants, auteurs de lune des infractions prvues ci-dessus, les
amendes prvues par le prsent chapitre sont portes au double.
En outre, la personne morale peut tre punie de lune des peines suivantes :
- la confiscation partielle de ses biens ;
- la confiscation prvue larticle 89 du code pnal ;
- la fermeture de ou des tablissements de la personne morale ayant servi commettre les
infractions.
Article 41 :
Outre les officiers et agents de police judiciaire et les agents des douanes dans leur domaine
de comptence, les agents de lautorit nationale habilits cet effet et asserments dans les
formes du droit commun peuvent rechercher et constater, par procs-verbal, les infractions
aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour son application. Leurs procsverbaux sont transmis dans les cinq jours au Procureur du Roi.
Les agents et officiers, viss lalina prcdent, peuvent accder aux locaux, terrains ou
moyens de transport usage professionnel, demander la communication de tous documents
professionnels et en prendre copie, recueillir, sur convocation ou sur place, les renseignements
et justifications.
Ils peuvent procder, dans ces mmes lieux, la saisie des moyens viss larticle 12 cidessus sur ordre du Procureur du Roi ou du juge dinstruction.
Les moyens saisis figurent au procs-verbal dress sur les lieux. Les originaux du procsverbal et de linventaire sont transmis lautorit judiciaire qui a ordonn la saisie.
Chapitre VI : Dispositions finales
Article 42 :
Les conditions et modalits dapplication des dispositions de la prsente loi aux droits rels
sont fixes par dcret.
Article 43 :
Par drogation aux dispositions du premier alina de larticle 21 ci-dessus, le gouvernement
peut, sur proposition de lautorit nationale vise larticle 15, et sous rserve de lintrt du

service public, agrer les personnes morales de droit public pour mettre et dlivrer des
certificats lectroniques scuriss et grer les services qui y sont affrents, dans les conditions
fixes par la prsente loi et les textes pris pour son application.
Bulletin Officiel n 5584 du Jeudi 6 Dcembre 2007

Vous aimerez peut-être aussi