Vous êtes sur la page 1sur 5

LE CHAUFFAGE CENTRAL AU BOIS AVEC

HYDROACCUMULATION
Descriptif de la technologie
Lassociation dune chaudire turbo bois et dun ballon dhydroaccumulation est aujourdhui le
meilleur systme de chauffage central utilisant une chaudire bches.
Les chaudires combustion inverse et tirage forc sont les appareils de chauffage
bches les plus performants sur le march. Cependant, elles peuvent connatre quelques
problmes souvent lis une mauvaise conception de l'installation hydraulique ou un
emploi non appropri. En effet, pour fonctionner convenablement et surtout durablement, ces
chaudires ne doivent pas fonctionner au ralenti mais le plus souvent possible puissance
nominale, une corrosion prmature due la stagnation des gaz de combustion tant sinon
probable. Une solution permet d'viter ces risques : l'hydroaccumulation.
Cette technique consiste coupler la chaudire un ballon d'eau chaude parfaitement isol
charg de stocker le surplus de chaleur gnr lors de la combustion d'une charge de bois et
de le restituer lors de l'arrt de la chaudire.

Retour

Besoins

Besoins

chauffage

chauffage

et ECS

et ECS

Stockage
de
chaleur

Chaudire
bois
en marche

Excs
de chaleur
Retour

1. Le ballon stocke le surplus de chaleur


produit par la chaudire (notamment en
demi-saison).

Chaudire
bois
larrt

Restitution
de
chaleur

Retour

2. Il restitue cette chaleur au btiment


lorsque la chaudire est arrte. Stocker
de l'nergie dans le ballon permet
d'allonger les intervalles entre deux
chargements de combustible.

Fiche rdige par le :

Certains pays (Sude, Allemagne, Suisse) conseillent et parfois mme imposent, par
l'intermdiaire de lois antipollution, l'installation d'un ballon d'hydroaccumulation afin de veiller
au problme de ralenti des chaudires.

Avantages et inconvnients
AVANTAGES

INCONVNIENTS

Suppression des phases de ralenti d'o augmentation de la


dure de vie, de l'autonomie, du rendement des appareils et
Cot de l'installation lev
diminution des missions polluantes
Possibilit d'installer une rgulation performante
Possibilit de production d'eau chaude sanitaire en t

Installation encombrante

Possibilit de couplage avec une autre chaudire

Les critres de choix


Quand choisir l'hydroaccumulation ?
L'hydroaccumulation est principalement utilise couple une chaudire Turbo . Si une
chaudire Turbo
est slectionne comme appareil de chauffage, le choix de
l'hydroaccumulation doit se faire en fonction des dperditions de l'habitation :
Si les dperditions sont infrieures 20 kW (maisons bien isoles, faible volume
chauffer), on ne dispose pas de chaudire de puissance adapte, l'hydroaccumulation est
donc indispensable afin d'viter des phases de ralenti trop frquentes et donc une corrosion
acclre du corps de chauffe.
Si les dperditions sont suprieures 20 kW (maisons non ou mal isoles, important
volume chauffer), l'installation d'un ballon d'hydroaccumulation n'est pas indispensable si :
la puissance de la
surdimensionnement) ;

chaudire

est

adapte

aux

dperditions

(pas

de

la construction une forte inertie ;


l'utilisateur accepte de charger sa chaudire plus souvent lors de tempratures
extrieures froides et de manire variable en demi-saison.
Comment dimensionner l'installation ?
Le volume du ballon d'hydroaccumulation, qui peut tre compris entre 500 et 3000 litres, et la
puissance de la chaudire sont calculs simultanment. Le dimensionnement dpend en
particulier du nombre maximal de chargements que l'utilisateur souhaite faire chaque jour.
Si les jours les plus froids, l'utilisateur accepte de charger sa chaudire 4 fois ou plus, la
puissance de la chaudire est ajuste aux dperditions. Elle n'est pas ou trs peu
surdimensionne (facteur de surdimensionnement limit 1,5). Le ballon
d'hydroaccumulation est relativement petit mais permet la chaudire de se dcharger sans
phases de ralenti.
Si par contre, le nombre de charges quotidiennes ne doit pas dpasser 2 lors des jours les
plus froids, la chaudire sera largement surdimensionne (facteur de surdimensionnement
compris entre 1,5 et 2,5).

Quelques rgles dinstallation


Le circuit hydraulique de chauffage :
L'installation d'une chaudire bois dite Turbo couple un ballon d'hydroaccumulation
doit rpondre aux mme exigences que celles d'une chaudire bois seul, notamment en ce
qui concerne le rseau hydraulique et la protection de la chaudire contre les retours froids
(cf fiche "Chaudires bches"). Au niveau du secondaire de l'installation, un montage en
mlange est le plus couramment utilis.
Vers autres radiateurs


T

Chaudire

Ballon
d hydroaccumulation




Schma de principe d'une installation type


 Pompe de recyclage
 Vanne thermostatique
protection de la chaudire

assurant

la

 Vanne 3 voies de rgulation du rseau


de radiateurs (montage en mlange)

 Circulateur
 Vase d'expansion ferm
 Soupape de scurit tare 3 bars
 Serpentin de dcharge

Nota : L'installation de chauffage reprsente ici avec vase d'expansion ferm ncessite
absolument la mise en place d'une soupape de scurit et d'un serpentin de dcharge. Il est
toujours possible de raccorder la place de ces lments un vase d'expansion ouvert. Celuici doit cependant tre install en amont de la vanne thermostatique .

La production d'eau chaude sanitaire :

EF

En rgle gnrale, les chaudires bois ne permettent


pas la production d'ECS en t, les besoins tant
trop faibles et entranant des priodes de
fonctionnement trop courtes de
la chaudire
propices une usure prmature du foyer.
Dans le cas de l'hydroaccumulation, le volume du
ballon d'hydroaccumulation est adapt la
puissance de la chaudire. La production d'ECS
n'entrane donc pas un temps de fonctionnement trop
court. Cette production peut tre assure par un
ballon plac au bain-marie dans le ballon
d'hydroaccumulation.

ECS

Ballon de
production
d ECS
Vers rseau de

Vers chaudire

radiateurs
Ballon
d hydroaccumulation

Rgles de conception du ballon d'hydroaccumulation


Afin d'obtenir le meilleur compromis
entre les pertes thermiques et le
phnomne de stratification, il est
ncessaire de choisir un ballon ayant un
rapport Hauteur / Diamtre proche de
2. Le ballon doit tre quip de trois
thermomtres de contrle de charge : un
en partie haute, un en partie mdiane et
un en partie basse. L'paisseur d'isolant
doit tre de 40 60 mm de
polyurthanne ou de 50 80 mm de
laine de verre. Il faut viter les
turbulences dues aux entres et sorties
d'eau (effet de jet). La vitesse du jet doit
rester infrieure 0,6 m/s d'o la
ncessit d'utiliser des diffuseurs et de
bien dimensionner les piquages.

D
T

Thermomtres de
contrle de charge

H2xD

Thermoplongeur
(ventuel)

Le ballon peut tre quip de rsistances


lectriques d'appoint immerges.
Dans le cas d'un couplage de plusieurs ballons, le ballon de production d'ECS doit se trouver
dans le premier ballon raccord la chaudire.

Conseils d'entretien
L'entretien des chaudires Turbo est fondamental pour assurer un bon fonctionnement et
la longvit du matriel. Il est important de lire attentivement la notice technique livre avec la
chaudire et de se conformer aux recommandations du constructeur.
Un dcendrage quotidien doit tre effectu tout en laissant quelques cendres chaudes. Un
contrle visuel de l'aspect des flammes peut permettre d'identifier un dysfonctionnement.
Le nettoyage des surfaces d'change doit tre ralis une fois deux fois par mois.
Le bon fonctionnement des organes de rgulation (notamment les clapets d'air) doit tre
contrl rgulirement.
Un nettoyage gnral de l'installation doit tre effectu une fois par an.

Ramonage
Le ramonage du conduit doit tre effectu deux fois par an dont une fois pendant la priode
de chauffe. Il doit tre effectu par une entreprise qualifie qui remettra l'usager, aprs
intervention, un certificat de ramonage.

Fabricants d'appareils au label Flamme Verte (liste au 1er Juillet 2005) :


Le label de qualit Flamme Verte est une initiative conjointe des pouvoirs publics (ADEME)
et de certains industriels (fabricants dquipement). Il garantit la qualit et les performances
nergtiques et environnementales des appareils domestiques de chauffage au bois. Ce
label est la traduction dun objectif commun : amliorer le parc des appareils de chauffage au
bois travers lamlioration continue de loffre dans ce domaine. Il caractrise les appareils
indpendants et les chaudires domestiques au bois les plus performants. Un appareil
labellis Flamme Verte rpond aux exigences de scurit des normes en vigueur.
Liste des fabricants d'appareils labelliss "Flamme Verte" :
Arca France

Buderus

De Dietrich

HS France SA

Mique

Nideck Chauffage

Thermorossi

Unical

Zaegel Held

Autres fabricants d'appareils (liste au 1er Juillet 2005) :


Carret
Self Climat Morvan

Franco Belge

Geminox

La Jurassienne