Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VEGABAR 82
Slave sensor for electronic differential pressure
Contents
Contents
1
Product description
2.1 Configuration .................................................................................................................... 5
Mounting
3.1 General instructions for use of the instrument .................................................................. 7
3.2 Ventilation and pressure compensation............................................................................ 7
3.3 Combination Master - Slave ............................................................................................. 8
Supplement
6.1 Technical data ................................................................................................................ 18
Information:
This quick setup guide enables a quick setup of your instrument.
Operating instructions VEGABAR 82 - Slave sensor for electronic differential pressure: Document-ID 45050
Editing status of the quick setup guide: 2014-02-11
2
46332-EN-140228
1
1.1
1.2
Appropriate use
1.3
1.4
This is a high-tech instrument requiring the strict observance of standard regulations and guidelines. The user must take note of the safety
instructions in this operating instructions manual, the country-specific
installation standards as well as all prevailing safety regulations and
accident prevention rules.
The instrument must only be operated in a technically flawless and
reliable condition. The operator is responsible for trouble-free operation of the instrument.
During the entire duration of use, the user is obliged to determine the
compliance of the necessary occupational safety measures with the
current valid rules and regulations and also take note of new regulations.
1.5
CE conformity
46332-EN-140228
The device fulfills the legal requirements of the applicable EC guidelines. By affixing the CE marking, we confirm successful testing of the
product.
You can find the CE Certificate of Conformity in the download section
of our homepage.
1.6
this range may not be exceeded. This applies even if a measuring cell
with a measuring range (order-related) higher than the permissible
pressure range of the process fitting is installed.
1.7
Environmental instructions
46332-EN-140228
2 Product description
2
Type label
Product description
2.1
Configuration
The type label contains the most important data for identification and
use of the instrument:
1
2
17
16
3
4
5
6
7
8
9
15
10
11
14
13
12
1 Instrument type
2 Product code
3 Field for approvals
4 Power supply and signal output, electronics
5 Protection rating
6 Measuring range
7 Permissible process pressure
8 Material, wetted parts
9 Hardware and software version
10 Order number
11 Serial number of the instrument
12 Data-Matrix-Code for Smartphone-App
13 Symbol of the device protection class
14 ID numbers, instrument documentation
15 Reminder to observe the instrument documentation
16 Notified authority for CE marking
17 Approval directive
46332-EN-140228
The type label contains the serial number of the instrument. With it
you can find the following instrument data on our homepage:
2 Product description
Download the smartphone app "VEGA Tools" from the "Apple App
Store" or the "Google Play Store"
Scan the Data Matrix code on the type label of the instrument or
Enter the serial number manually in the app
46332-EN-140228
3 Mounting
3
Protection against moisture
Mounting
3.1
Protect your instrument against moisture penetration through the following measures:
Instruments in non-Ex
and Ex-ia version
Outdoor mounting
Installations in areas where high humidity is expected (e.g. through
cleaning processes)
Installations on cooled or heated vessels
3.2
The filter element is mounted into the electronics housing. It has the
following functions:
46332-EN-140228
3 Mounting
3.3
Vessel with
Vessel with level Pipeline, static
height 12 m, me- 250 mm, medipressure 0.8 bar,
dium water
um water
medium gas
Superimposed
pressure 1 bar
Superimposed pressure
350 mbar
Differential
pressure at the
orifice: 50 mbar
2.5 bar
0.4 bar
1 bar
1 bar
0.4 bar
1 bar
Adjustment
range
-1 +3 bar
1.15 : 1
14 : 1
20 : 1
46332-EN-140228
4
Connection technology
4.1
Connection procedure
Proceed as follows:
5. Insert the wire ends into the terminals according to the wiring plan
46332-EN-140228
Information:
Solid cores as well as flexible cores with cable end sleeves are
inserted directly into the terminal openings.
In case of flexible cores without end sleeves, press the terminal from
above with a small screwdriver, the terminal opening is then free.
When the screwdriver is released, the terminal closes again.
You can find further information on the max. wire cross-section under
"Technical data/Electromechanical data"
6. Check the hold of the wires in the terminals by lightly pulling on
them
VEGABAR 82 Slave sensor for electronic differential pressure
9. Unscrew the bling plug on the Master, screw in the supplied cable
gland
10. Conenct cable to Master
4.2
The following illustration applies to the non-Ex, Ex-ia and Ex-d version.
Master
2
Fig. 4: Wiring plan VEGABAR 82 Slave sensor
Connection example,
slave sensor
4.3
Connection example
4...20mA
(+)1
2(-)
1
2
3
4
1)
10
Master sensor
VEGABAR 82 slave sensor
Connection cable
Supply and signal circuit, Master sensor
Connect screen here. Connect ground terminal on the outside of the housing
to ground as prescribed. The two terminals are galvanically connected.
46332-EN-140228
Terminal 5
Terminal 5
Terminal 6
Terminal 6
Terminal 7
Terminal 7
Terminal 8
Terminal 8
46332-EN-140228
Master sensor
11
5
5.1
Carry out the following steps in the sequence specified below. The
presettings apply to all applications.
You can find "Extended adjustment" in the next sub-chapter.
Presettings
Enter the percentage value and the corresponding pressure value for
the min. level.
7. Max. adjustment
In this menu item you carry out the max. adjustment for level.
12
46332-EN-140228
6. Min. adjustment
In this menu item you carry out the min. adjustment for level.
Enter the percentage value and the corresponding pressure value for
the max. level.
4. Position correction
In this menu item you compensate the influence of the installation
position of the instrument (offset) on the measured value.
5. Min. adjustment
In this menu item you carry out the min. adjustment for flow.
Enter the percentage value and the corresponding pressure value for
the min. flow.
6. Max. adjustment
In this menu item you carry out the max. adjustment for flow.
Enter the percentage value and the corresponding pressure value for
the max. flow.
7. Linearization
In this menu item, you select the characterics of the output signal.
46332-EN-140228
7. Span adjustment
In this menu item you carry out the span adjustment for the differential
pressure
Enter the respective pressure value for 100 %.
13
Enter the percentage value and the corresponding density value for
the min. density.
8. Max. adjustment
In this menu item you carry out the max. adjustment for density.
Enter the percentage value and the corresponding density value for
the max. density.
14
46332-EN-140228
8. Max. adjustment
In this menu item, you carry out the adjustment for the max. height of
the interface.
5.2
Main menu
The main menu is divided into five sections with the following functions:
Info: Instrument name, hardware and software version, date of manufacture, sensor features
In the main menu item "Setup", the individual submenu items should
be selected one after the other and provided with the correct parameter values.
The following submenu points are available:
46332-EN-140228
In the following section, the menu items from the menu "Setup" for
electronic differential pressure measurement are described in detail.
Depending on the selected application, different sections are relevant.
Information:
Further menu items of the menu "Setup" as well as the complete
menus "Display", "Diagnosis", "Additional adjustments" and "Info"
are described in the operating instructions of the respective master
sensor.
15
Setup
Menu item
Measurement loop name
Application
Units
Unit of measurement
Static pressure
Position correction
Adjustment
Damping
Integration time
Linearization
Linearization type
Current output
Block adjustment
Display
Menu item
Language
Displayed value 1
Displayed value 2
Backlight
Diagnostics
Menu item
Sensor status
Peak value indicator
Pressure
Temperature
Simulation
Additional adjustments
Menu item
PIN
Copy instrument settings
Special parameters
Scaling
Scaling size
Scaling format
16
46332-EN-140228
Date/Time
HART mode
DP flow element
Unit
46332-EN-140228
Adjustment
17
6 Supplement
6
6.1
Supplement
Technical data
M20 x 1.5
Cable entry
NPT
Closing cap
Blind plug
digital (IC-Bus)
25 m
4-wire, screened
12 35 V DC
Ex-d instrument
12 35 V DC
Ex-ia instrument
Interpolation protection
12 30 V DC
15 35 V DC
Integrated
Calculation
(UB - Umin)/0.022 A
Load resistor
18
46332-EN-140228
Notes
19
All statements concerning scope of delivery, application, practical use and operating conditions of the sensors and processing systems correspond to the information
available at the time of printing.
Subject to change without prior notice
VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2014
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
46332-EN-140228
Printing date: