Escuela Acadmico-Profesional de Literatura

Facultad de Letras
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Semestre 2015 II
Asignatura: Literatura Alemana II
Profesora: Mag. Greyci del Pilar Colding-Jrgensen

Los cuentos de H.C. Andersen y la crisis del

romanticismo

1.- Contenido del curso

Hans Christian Andersen (H.C. Andersen) en sus Cuentos e Historias trata sobre los problemas
de la modernidad. Gran parte de sus personajes, experimentan un sentimiento malestar de la
cultura, el aislamiento, el anonimato urbano; la obra de la casualidad y la irona del destino como
fundamento de la realidad.
En este curso haremos un estudio de los Cuentos e Historias de H.C. Andersen en el perodo
comprendido entre 1830 y 1872 del Romanticismo dans y alemn. El mtodo de trabajo ser de
anlisis comparativo e intertextual, para determinar cmo H.C. Andersen cada vez ms establece
una distancia crtica a las corrientes romnticas. Siguiendo la lnea de poetas como Goethe y Heine,
H.C. Andersen desarrolla una potica que, ironiza las aspiraciones trascendentales del arte, la vida y
de los temas del romanticismo. Enfocaremos algunos de estos temas para la interpretacin de los
cuentos de H.C. Andersen, a partir de:
El romanticismo, los cuentos populares y cuentos literarios (Novalis, Tieck y ETA Hoffmann)
Lo arabesco y lo grotesco como tema (F. Schlegel y otros)
La esttica clsica de Weimar (Schiller, Goethe)
Cuentos de objetos y el malestar en la cultura (S. Freud)
Irona popular como falsa ingenuidad (Schiller, hermanos Grimm, Dickens)
La crtica del modernismo en el Fausto de Goethe (primera parte de 1808, segunda parte 1832)
Heinrich Heine romanticismo escptico y posicin crtica
Stira sobre la cultura burguesa y la vejez
El estado de la muerte en el 1800
Materialismo como un discurso en el tiempo.

2.- Objetivos
El objetivo principal de esta asignatura es el de proporcionar a los estudiantes:
1) Conocimientos bsicos sobre la obra literaria de H.C. Andersen y el papel importante que el
romanticismo alemn desempeo en su formacin literaria.
2) Destrezas necesarias para la comprensin y anlisis de los Cuentos e Historias de H.C.
Andersen, por medio de clases tericas y actividades prcticas enfocadas al anlisis y comentario de
algunos Cuentos e Historias

3.- Material
Leeremos los Cuentos e Historias de H.C. Andersen y textos de escritores del romanticismo
alemn en traducciones en espaol. En relacin con la discusin del concepto Romanticismo y
Modernidad. Asimismo leeremos textos tericos de diferentes autores (Kierkegaard, Baudelaire,
Benjamin, Freud y otros). Habr un compendio que se entregar a los participantes.

4.- Metodologa
Este curso es a distancia, bajo la modalidad virtual con asesora personalizada. Ofrece la posibilidad
del uso flexible del tiempo, de estudiar y analizar el contenido propuesto de distintas formas: a
travs del acceso a diversos materiales de estudio para las lecturas y una bibliografa
complementaria para la teora. Trabajaremos con:
1) Lectura y comentario de textos pertenecientes a distintos temas de los Cuentos e Historias
2) Capacitacin en el aula y trabajos escritos /presentaciones orales individuales o en grupo
Este curso se estructura en un ciclo de estudio acadmico. Las sesiones o clases se presentarn
semanalmente. Cada sesin semanal plantea la lectura de materiales de estudio elaborados por la
docente.

5.- Evaluacin y examen

Se evaluar el nivel de participacin e intercambio y el desarrollo de los trabajos de aplicacin.
Exmenes: Trabajos escritos /presentaciones orales individuales o en grupo.
Escala de nota: ???
Crditos: ECTS???
Horas de trabajo:
Horas de clase: 42
Preparacin para las clases: 210
Preparacin para los exmenes: 160.5
Total: 412,5