Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INSTRUCTOR:
Ingeniero Eduardo Motta Rueda
Septiembre de 2011
1
ERICSON M&M
Ingeniero de Petrleos Universidad Industrial de Santander UIS 1990
REFLEXIN
ERICSON M&M
Deuteronomio 25
25::14
14--15
Tampoco tendrs en tu casa dos medidas
diferentes, una ms grande que la otra; Ms
bien, tendrs pesas y medidas precisas y justas,
para que vivas mucho tiempo en la tierra que
te da el Seor tu Dios te ha dado.
OBJETIVOS
ERICSON M&M
OBJETIVOS
ERICSON M&M
Evaluar los factores del medidor calculados y establecer los lmites de control
estadstico mediante tendencias de control y bitcoras de acuerdo al Captulo 13 del
API-MPMS.
Sensibilizar a los asistentes en el cumplimiento de los estndares nacionales e
internacionales.
Presentar y explicar las tecnologas existentes y mejores prcticas observadas en la
industria. Sugerir pautas para unificar los criterios.
Implementar mtodos de medicin ms confiables de cantidad y calidad,
manteniendo dentro de las ventanas operativas los sistemas de medicin de
hidrocarburos (Crudo, Productos Refinados y GLP)
Ayudar a minimizar inconsistencias o desbalances volumtricos en los puntos de
Fiscalizacin y Transferencia de Custodia.
MEDICIN
FISCAL
ERICSON M&M
Q=$
Para transferencia de
Custodia, Medicin de flujo
es igual a pesos
IMPACTO ECONMICO
INCERTUDUMBRE
ERICSON M&M
IMPACTO ANUAL
80 USD$/ BARRIL
CORIOLIS
TURBINA
VOLUMEN (BLS/DIA)
INCERTIDUMBRE
(%)
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
100.000
DESPLAZAMIENTO POSITIVO
MEDICIN AUTOMTICA
ULTRASNICO
0,1
29.200
58.400
87.600
116.800
146.000
175.200
204.400
233.600
262.800
292.000
438.000
584.000
730.000
876.000
1.022.000
1.168.000
1.314.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000
0,2
58.400
116.800
175.200
233.600
292.000
350.400
408.800
467.200
525.600
584.000
876.000
1.168.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000
0,3
87.600
175.200
262.800
350.400
438.000
525.600
613.200
700.800
788.400
876.000
1.314.000
1.752.000
2.190.000
2.628.000
3.066.000
3.504.000
3.942.000
4.380.000
5.256.000
6.132.000
7.008.000
7.884.000
8.760.000
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,5
116.800
233.600
350.400
467.200
584.000
700.800
817.600
934.400
1.051.200
1.168.000
1.752.000
2.336.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000
7.008.000
8.176.000
9.344.000
10.512.000
11.680.000
146.000
292.000
438.000
584.000
730.000
876.000
1.022.000
1.168.000
1.314.000
1.460.000
2.190.000
2.920.000
3.650.000
4.380.000
5.110.000
5.840.000
6.570.000
7.300.000
8.760.000
10.220.000
11.680.000
13.140.000
14.600.000
175.200
350.400
525.600
700.800
876.000
1.051.200
1.226.400
1.401.600
1.576.800
1.752.000
2.628.000
3.504.000
4.380.000
5.256.000
6.132.000
7.008.000
7.884.000
8.760.000
10.512.000
12.264.000
14.016.000
15.768.000
17.520.000
204.400
408.800
613.200
817.600
1.022.000
1.226.400
1.430.800
1.635.200
1.839.600
2.044.000
3.066.000
4.088.000
5.110.000
6.132.000
7.154.000
8.176.000
9.198.000
10.220.000
12.264.000
14.308.000
16.352.000
18.396.000
20.440.000
233.600
467.200
700.800
934.400
1.168.000
1.401.600
1.635.200
1.868.800
2.102.400
2.336.000
3.504.000
4.672.000
5.840.000
7.008.000
8.176.000
9.344.000
10.512.000
11.680.000
14.016.000
16.352.000
18.688.000
21.024.000
23.360.000
262.800
525.600
788.400
1.051.200
1.314.000
1.576.800
1.839.600
2.102.400
2.365.200
2.628.000
3.942.000
5.256.000
6.570.000
7.884.000
9.198.000
10.512.000
11.826.000
13.140.000
15.768.000
18.396.000
21.024.000
23.652.000
26.280.000
292.000
584.000
876.000
1.168.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000
4.380.000
5.840.000
7.300.000
8.760.000
10.220.000
11.680.000
13.140.000
14.600.000
17.520.000
20.440.000
23.360.000
26.280.000
29.200.000
438.000
876.000
1.314.000
1.752.000
2.190.000
2.628.000
3.066.000
3.504.000
3.942.000
4.380.000
6.570.000
8.760.000
10.950.000
13.140.000
15.330.000
17.520.000
19.710.000
21.900.000
26.280.000
30.660.000
35.040.000
39.420.000
43.800.000
584.000
1.168.000
1.752.000
2.336.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000
8.760.000
11.680.000
14.600.000
17.520.000
20.440.000
23.360.000
26.280.000
29.200.000
35.040.000
40.880.000
46.720.000
52.560.000
58.400.000
MARCO
CONCEPTUAL
ERICSON M&M
REGULACIONES Y ESTANDARES
1. Marco Filosfico LA SAGRADA BIBLIA
2. Marco Legal ANH.
3. Marco Normativo ISO / API MPMS / ASTM /
GPA / ANSI / ASME / ISA.
4. Marco Comercial Acuerdo entre las
partes (Acuerdos de conexin Clientes).
5. Marco Terico Factores HumanosProcesos - Diseo.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
ERICSON M&M
ESTNDARES
INTERNACIONALES
ERICSON M&M
CDIGO TICA
LA SAGRADA BIBLIA
Levtico 19
19::35
35--36
No cometan injusticias falseando las medidas de longitud, de peso y
de capacidad. Usen balanzas, pesas y medidas justas. Yo soy el
Seor
tu
Dios,
que
los
saqu
de
Egipto.
Deuteronomio 25
25::14
14--15
Tampoco tendrs en tu casa dos medidas diferentes, una ms
grande que la otra; Ms bien, tendrs pesas y medidas precisas y
justas, para que vivas mucho tiempo en la tierra que te da el Seor tu
Dios te ha dado.
Proverbios 16:11
Las pesas y las balanzas justas son del Seor; todas las medidas
son hechura suya.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
10
ERICSON M&M
CDIGO TICA
LA SAGRADA BIBLIA
Proverbios 20:10
Pesas falsas y medidas engaosas:vaya pareja que el Seor
detesta!
Proverbios 20:23
El Seor aborrece las pesas falsas y reprueba el uso de medidas
engaosas.
Ezequiel 45:10
Usen balanzas justas, y pesas y medidas exactas!
Miqueas 6:10
Malvados! Debo tolerar sus tesoros mal habidos, y sus odiosas
medidas adulteradas?.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
11
ERICSON M&M
ESTNDARES
12
ERICSON M&M
ESTNDARES
INTERNACIONALES
13
ESTNDARES
INTERNACIONALES
ERICSON M&M
14
ERICSON M&M
CONTENIDO
Marco Terico
Estndares Nacionales e Internacionales.
Medicin Esttica:
Medicin Manual con Cinta.
Medicin de Temperatura en Tanques.
Muestreo Manual de Productos en Tanques.
Liquidacin de Hidrocarburos SME.
Medicin Dinmica:
Tipos de Medidores
Tipos de Probadores
Instrumentacin Asociada
Muestreo Automtico
Liquidacin de Hidrocarburos SMD.
Medicin de Calidad
Gravedad, Contenido de Agua, Sedimento, entre otras.
15
ERICSON M&M
DEFINICIONES
ERICSON M&M
DEFINICIONES
17
DEFINICIONES
ERICSON M&M
Punto
de
Transferencia
de
Custodia:: Es el
Custodia
punto en el cual el
proceso
de
transferencia
de
custodia se realiza
formalmente.
18
MEDICIN ESTTICA
ERICSON M&M
V = V x (1 + A(TA(T-T))
Donde:
A: es el Coeficiente de Dilatacin Trmica
V: es el volumen a una temperatura de referencia T
V: es el volumen a una nueva temperatura
Temperatura @ 60 F
Presin @ 0 PSIG
Los modelos de dilatacin de los crudos y productos derivados del petrleo se han
desarrollado en funcin de la GRAVEDAD API y se presenta en forma de tablas:
PRODUCTO
.
Crudo
Diesel
Gasolina
Fuel Oil
Lubricantes
19
TANQUES
ERICSON M&M
POR SU FORMA
Cilndrico vertical con
techo cnico.
Cilndrico vertical con
fondo y tapa cncava.
Cilndrico vertical con
techo flotante.
Cilndrico vertical con
membrana flotante.
Cilndrico horizontal a
presin.
Esfricos.
POR EL PRODUCTO
ALMACENADO
Para Crudos.
Para Derivados o
Refinados.
Para GLP.
Para Residuos.
20
ERICSON M&M
TIPOS DE TANQUES
21
TIPOS DE
TANQUES
ERICSON M&M
22
TIPOS DE TANQUES
GLP.
ERICSON M&M
LNEA DE BALANCE
95% - 100%
Ventana
Operativa
5% - 95%
0% - 5%
T
LNEA DE DRENAJE
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
LNEA DE ENTRADA
Y/O SALIDA
23
ERICSON M&M
TANQUES A PRESIN
TANQUE ESFRICO A PRESIN: Estos tanques son utilizados para el almacenamiento de GLP. Para la
medicin del nivel de liquido se emplean equipos electrnicos tipos radar localizados en la parte
superior. Para la medicin de la temperatura y presin aplica lo dicho en los tanques cilndricos
horizontales.
24
ERICSON M&M
CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS
25
ERICSON M&M
CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS
26
ERICSON M&M
CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS
27
CALIBRACIN DE
TANQUES
ERICSON M&M
La calibracin y aforo de un tanque es el proceso por medio del cual se determinan las dimensiones del
tanque, para luego, calcular su tabla de capacidades. La tabla de calibracin entrega el volumen
correspondiente para cada altura de lquido.
La exactitud de la tabla de calibracin es de suma importancia. En todos los casos en que el crudo o
productos refinados del petrleo se transfieren o venden, se utilizan las tablas de calibracin o de aforo,
para hallar la cantidad transferida. Cualquier incorreccin en las medidas o clculos de las tablas de
calibracin producen un error sistemtico, que es el hecho de encontrar una desviacin constante en
una direccin. La utilizacin de esta tabla durante un perodo prolongado puede implicar grandes sumas
de dinero por las diferencias acumuladas.
Las tablas de calibracin pueden ser elaboradas aplicando varios mtodos. El mtodo seleccionado
depende del tipo y tamao del tanque, el tiempo, personal y equipo disponible. A continuacin se
presentan tres mtodos aplicables a tanques cilndricos verticales:
1. Mtodo de STRAPPING.
2. Mtodo de WATER DRAW CALIBRACIN LQUIDA.
3. Mtodo PTICO.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
28
ERICSON M&M
MEDICIN ESTTICA
MANUAL API MPMS
29
ERICSON M&M
MEDICIN ESTTICA
MANUAL
OBJETIVO
El objeto de medir un tanque es el de determinar el nivel exacto de lquido en su interior. Las cantidades
cargadas o descargadas son determinadas a partir del clculo de la diferencia en volumen de lquido
contenido en el tanque antes y despus de completada la operacin de llenado y/o vaciado.
Medicin Automtica (Telemetra): Son las medidas realizadas por medio de dispositivos mecnicos y/o
electrnicos que miden y visualizan en forma continua los niveles de lquido.
Medicin Manual (Cinta): Es la medida tomada por una persona empleando la cinta y plomada.
TIPOS DE MEDIDA
MEDIDA A FONDO: Es la distancia medida desde el fondo del tanque hasta la superficie del producto.
MEDIDA AL VACIO: Es la distancia medida desde la superficie del producto hasta el punto de referencia
del tanque.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
30
ERICSON M&M
MEDICIN MANUAL
DE NIVEL CINTAS
MTRICAS
Tank
Gauging
31
MEDICIN MANUAL
DE NIVEL
Mtodo A FONDO
ERICSON M&M
5
4
3
2
1
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda
32
ERICSON M&M
MEDICIN MANUAL
DE NIVEL
Mtodo A VACIO
33
ERICSON M&M
MEDICIN DE
TEMPERATURA
API MPMS
34
ERICSON M&M
MEDICIN DE
TEMPERATURA
Termmetros de Vidrio
35
ERICSON M&M
ERROR: stackunderflow
OFFENDING COMMAND: ~
STACK: