Editorial

Le programme de droit, de l'Université autonome latino-américaine a officiellement
commencé le chemin de la ré-accréditation de haute qualité. Cet important processus exige
de toute la communauté universitaire pour un engagement d'une grande importance qui
commence par la compréhension de la valeur que cette reconnaissance est pour un
programme d'enseignement supérieur en Colombie.
Depuis les enseignants et les étudiants, les universitaires, le bien-être,
l'internationalisation, l'extension, les ressources physiques et financières à la recherche,
passer par un vaste ensemble de conditions qui devraient refléter les hauts niveaux de
conformité et qualifié provenant de l'effort, la persévérance et l'engagement de tous nous
sommes impliqués dans le processus de formation, la production de connaissances et le
transfert à la société.
Notre programme de droit est une fois de plus pour obtenir la recherche dans
l'enseignement supérieur, et parmi les mérites qui sont améliorées comme une garantie de
qualité, le magazine Ratio Juris reste la seule publication indexée par l'index
bibliographique nationale Publindex, Colciencias avec le souci constant de l'escalade dans
la catégorisation de l'agence officielle.
Par conséquent, dans la première décennie de notre magazine on a fermé la
commémoration des vingt publications indexées par EBSCO reconnu base de données qui
fournit des index de texte intégral et des revues universitaires couvrant les différents
domaines de la science et des sciences humaines, qui est reconnu par Publindex comme un
système de base d'indexation et sommaires -SIRES.
Ratio Juris a comme mesure à moyen terme la nouvelle postulation à Redalyc, afin
d'augmenter leur classement dans la prochaine révision de l'indexation, et ainsi non
seulement maintenir, mais augmenter leur qualité.
Jorge Eduardo Vásquez Santamaría
Editeur

VOIX DE LA PERIPHERIE
Je parle de millions d'hommes à qui on a inculqué savamment la peur, le complexe
d'infériorité, le tremblement, l'agenouillement, le désespoir, le larbinisme.
Franz Fanon: Peu Noire masque blanc

Résumé
L'Europe a pensé et a conçu le monde à son image et ressemblance, en termes idéologiques,
depuis le XVIIe siècle, et par la force de la découverte (1942); Cela a conduit à l'idée qu'on
pense seulement au vieux continent et le reste de l'humanité joue un rôle dans un aperçu
juste grégaire dans un champ de connaissances. Cela ne vaut pas, Amérique latine, Afrique
et Asie ont quelque chose, et plus que cela, beaucoup à dire et contredire. De là que les
idées, quand ils sont authentiques ils ne se limitent pas à un niveau national, une couleur de
peau ou une certaine tradition, mais qui sont le patrimoine inestimable et in appropriable de
l'humanité. Pensez à la périphérie c'est faire entendre une voix de protestation, la
reconnaissance d'une réclamation contre lui et à ceux qui ont assumé cette tâche à partir
d'une position de force et de la race.
Mots-clés: décolonial, cogito cartésien, Pluriuniversel, conquête.

LES FEMMES VICTIMES DU GENOCIDE CONTRE L'UNION PATRIOTIQUE:
PEUT-ON LES REPARER ?
Résumé

Le principal objectif de la recherche était d'identifier les éléments qui permettraient de
proposer des critères de réparation avec une perspective de genre pour les femmes victimes
du génocide contre l'Union patriotique. A ceci on a effectué une analyse de la notion de
génocide politique, les dommages causés aux victimes et les mécanismes de réparation ont
été proposées. Méthodologiquement, la base théorique a été fondée par le genre et les droits
humains. Le paradigme qualitatif et la méthode d'étude de cas collective a été utilisé. Les
instruments de collecte de données qui ont été utilisées sont: groupes de discussion, des
notices bibliographiques et des entretiens. Les résultats de plusieurs faits dont sont victimes
les femmes, principalement homicides et disparitions forcées sont devenues évidentes. Les

dommages identifiés sont de nature tangible et intangible, en plus d'autres qui faisaient
partie d'une catégorie particulière en raison de son importance. Conclusions: les
événements doivent être classés dans la catégorie de génocide politique malgré que la
normativité internationale ne le reconnaisse pas. En ce qui concerne la rémunération, les
femmes qui ont souffert des conséquences concernant leur condition particulière d'être une
femme, devraient donc être réparées avec l'action positive en béton qui garantit leur pleine
rémunération.
Mots-clés: l'Union patriotique, génocide politique, les dommages, les femmes victimes de
genre.

LA REFORME JUDICIAIRE ET LA POURSUITE D’ACCÈS À LA JUSTICE EN
COLOMBIE
"Si les riches et les pauvres sont traités sur la base des mêmes règles juridiques, les
avantages des riches seront plus accentués" Ehrlich, E.
Résumé
Cet article est une étude de réflexion sur la réforme judiciaire et la quête d'accès à la justice
en Colombie, qui vise à exposer l'importance de l'accès à la justice en tant que base
fondamentale de tout Etat de droit. Cependant, dans des pays comme la Colombie que la
légitimité est remise en question, car ils ont pas été les politiques publiques qui mettent
l'accent sur la suppression des obstacles à l'accès à la justice, tels que le coût des litiges, un
formalisme excessif, le manque des droits de scolarité, les limitations géographiques, la
puissance des plaideurs et les autres obstacles qui affligent la société. Ces limitations sont
accentuées avec les particularités du système judiciaire colombien, car il est le patronage
juridique et le déclin de l'État dans certaines régions du pays pour rendre la justice, donc
sont devenus le plus grand obstacle pour discuter d'une réforme de la justice qui met
l'accent sur le libre accès aux personnes les plus vulnérables, ce qui nécessite une
discussion sur les défis d'une politique globale fondée sur le citoyen pour entrer dans le
système judiciaire.
Mots-clés: accès à la justice, les barrières de politique globale pour la justice, la réforme
judiciaire.