Leitura e Mediao

Pedaggica
Protocolo 69
Colaborador: N.

Pesquisador:

Eliane M. da F. Fernandes

#########
Transcrio

P. Gravao feita no dia primeiro de outubro de dois mil e nove com aluna N. sobre o texto direitos
humanos em questo que uma questo do enade dois mil e oito. ... voc achou o texto difcil?
N. No, mesmo apresentando muita maldade, apontando, n, ainda mais nos jornais, falado no dia a
dia.
P. ... o que que voc sabe sobre a declarao dos direitos do homem?
N. Infelizmente nada, praticamente.
P. Qual que a finalidade dessa declarao?
N. Que todos devemos correr atrais de nossos direitos seja eles qual forem.
P.Ento esses direitos so declarados, n, depois da segunda guerra mundial, e eles esto escritos
exatamente pra levar a maior parte da populao a ideia de quais so os direitos que eles tm. E aqui
ns temos uma imagem, uma mo segundo o mundo. O que ?
N. Um papel.
P. Parece um papel. Como que voc interpreta essa imagem?
N. A mo, por exemplo, ... representa garra, determinao que pega assim, cum gosto, e evita que
nossos direitos perca o valor, se que tem valor, n? Porque essa foto aqui, sabe mostr,
P. Certo. ... Ento vamos ver aqui desse, dessa questo, eles vo falar um pouco de direitos humanos e
vo relacionar trs tipos de ... de direitos. Quais so esses direitos que esto a ?
N. Habitao, como moradia digna, e no apenas como necessidade de abrigo e proteo, a segurana
como bem estar e no apenas como necessidade de vigilncia e punio e o trabalho como ao para a
vida e no apenas como necessidade de emprego e renda assim eu tava lendo acho que um t ligado ao
outro como posso t moradia digna e segurana, se no trabalho, n?
P. Existe uma interligao entre tudo, n? Certo. Voc poderia dizer alguns direitos humanos que as
pessoas tm?
N. Direito de proteo?
P. Direito a sade, n? Direito a escola, educao, so direitos de todos os seres humanos.
N. .
P. A ele faz uma pergunta, que pra voc escolher um desses itens, num ? Pra desenvolver a l pra
ns o que voc fez ali como resposta.
N. T. O trabalho como ao para a vida, representa o ((incompreensvel)) para o (inicio de premio)
para cidadania, mesmo porque sem trabalho no tem como o individuo exercer direito de cidado, pelo
trabalho no apenas como necessidade de emprego e renda, mas sem o ditrio que todo ser humano
pode exercer para desempenhar o seu papel de cidado perante a sociedade.
P. ... voc considera que esse trecho que voc desenvolveu sobre trabalho, voc fez interligao com
os outros dois aqui ou no?
N. No.
P. Desenvolveu s a parte do trabalho?
N. Mas eu poderia, n? Porque at tinha comeado fal, de moradia e ... e... relacionamento com
Projeto Leitura e Mediao Pedaggica

Impresso tera-feira, 29 de maro de 2011

Pgina 1 de 2

trabalho s que li novamente a acabei ficando s com o trabalho.

P. ::: como que se voc pode falar sobre moradia digna, e o que voc diria?
N. Moradia digna? cada um, n, t onde mor, n? T o seu trabalho, t aonde ... t um lugar pra
descans, tambm,
P. Higiene,
N. higiene, sade, s saudvel, principalmente, n?
P. E o que voc tiver que falar sobre o bem estar?
N. Olha, desses tpicos, esse a as veiz o mais fcil de fal, porque este diz, num tem bem estar
praticamente, num tem como, a vida corri:::da, preocupa::da, ... questo de ladro, questo de
trabalho, quando ta sem trabalho, educao sade, principalmente.
P. T certo. .... se voc tivesse que fazer uma reformulao neste texto, o que que mudaria?
N. De imediato acho que nada.
P. Ento t certo. Obrigada.
Observaes:
Pausas ...
Dvidas ( )
Comentrio do analista ((
))
Alongamento de vogal ::::
nfase ou acento forte MAISCULA
Sinais de entonao ,
Repeties: reduplicao de letra Ex. e e p p...
Parada brusca /
Interrogao ?
Anlise Local

Anlise Comparativa

Projeto Leitura e Mediao Pedaggica

Impresso tera-feira, 29 de maro de 2011

Pgina 2 de 2