Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Prsentation
Georges PI LOT
Dlgu l'Action internationale
Laboratoire central des Ponts et Chausses
RESUME
L'objectif de cet article est de prsenter les
grandes lignes des recherches effectues sur le
traitement par vibroflottation de sols de fondation sableux liqufiables dans des zones de
sismes d'intensit de degr 9 Tangshan
(Chine). Ces recherches ont comport des
expriences en vraie grandeur et des essais
en laboratoire sur table vibrante.
Les auteurs en tirent des conclusions pratiques pour l'utilisation des techniques de traitement par vibroflottation lors de l'laboration
des projets et de la ralisation des travaux
de construction.
MOTS CLS : 42 - Amlioration Sol de
fondation (sous-sol) Vibration - Colonne
(pieu) Sable Liqufaction - Exprimentation - Vraie grandeur - Laboratoire Japon Rgion Sisme.
13
EFFETS DE L A VIBROFLOTTATION
ET DES C O L O N N E S RENFORCES
P O U R L'AMLIORATION
DES SOLS D E FONDATION SABLEUX
Soumis aux fortes sollicitations du vibreur, le sol
sableux satur se liqufie, et le ramnagement des
grains qui en rsulte conduit une compacit plus
leve du sol. Dans les zones sismiques, la pratique
chinoise d'amlioration des sols sableux consiste non
seulement les densifier par vibroflottation mais
aussi les renforcer en ralisant des colonnes de
cailloux denses appels dans la suite du texte
colonnes renforces (fig. 1). Ces colonnes renforces augmentent la rsistance de la fondation. Le
vibreur utilis (fig. 2) pour la vibroflottation et la
ralisation des colonnes renforces a les caractristiques suivantes : 2,150 m de long, 0,355 m de
Matriau sableux
mj.
Fig. 3. Courbe
granulomtrique
du sable trait
Tangshan.
b
a) prsentation du vibreur
b) excution du forage
c) remplissage de la colonne vibration du matriau
d) colonne de sol renforc prte supporter la structure.
Fig. 1 . Mode de ralisation d'une colonne renforce.
Diamtres
quivalents (jum)
Wt
m
a) vue gnrale d'un chantier de vibroflottation
14
N (SPT)
10
20
30
0 50
N (SPT)
10
60
20
30
0 50
Effet de densification
60
A U
Profondeur (m)
Profondeur (ml
Traitement par doublet
de points
Mesure e f f e c t u e :
Mesure e f f e c t u e :
Effet de drainage
O Point
de
vibroflottation
de
mesure
Point
au S P T
Traitement
doublet
par
de points
Traitement
par
point
isol
6 .
13
32
17 .
13 .
4 .'.
1 .
38 .
14 . -
116 .
93 .
Fig. 5. Dplacements
verticaux de la surface
du sol aprs traitement.
-i
1 .
1m
70 . -
-3
-M-
22
74 204
113 .
75 .
27 .
31 .
35
5 .
9 .
11
1 .
0 .
3..
93
31
100
, Point de vibroflottation
Point de mesure du
dplacement vertical 1mm)
204
299
302
Traitement par doublet de points
Traitement
par
point
isol
15
2.3m
Position des p i z o m t r e s m, , m
, m
Temps (min)
Fig. 8. Variations de la pression interstitielle (kPa) pendant les
diverses phases de la ralisation d'une colonne de traitement. La courbe
du haut reprsente les mesures effectues sur le pizomtre m, pendant
le traitement en B ; la courbe du bas est relative m et D .
e
2.5D
0
10
12
16
18
(liqufaction partielle)
16
50
100
150
Acclration
200
250
300
10
20
30
40
N (SPT)
N ISPT]
50
40
3m d'espacement
v
entre colonnes
N ISPT)
N ISPT)
10
20
30
40
10
20
30
40
DTERMINATION D E L ' E S P A C E M E N T
ENTRE COLONNES
Il existe plusieurs mthodes permettant de dterminer
l'espacement des colonnes dans les sols de fondation
sableux :
mesures de variation de l'indice des vides,
dtermination exprimentale,
analyse de la dissipation de la pression de l'eau
interstitielle.
Ces mthodes ont t mises au point pour des
situations bien dfinies, si bien qu'elles ne peuvent
tre appliques que dans des conditions appropries ;
ainsi, lorsque l'on choisit l'une de ces mthodes
pour dterminer l'espacement entre les colonnes, i l
faut non seulement tudier la faisabilit de la
Avant
traitement
. Aprs
traitement
d'action
17
Acclration
la
vibration
subie
pendant
(gai)
300 -
200
100
X Liqufaction
manifeste
partielle
2d
Espacement
Liqufaction
3d
4d
entre
5d
les c o l o n n e s
de
renforcement
Acclration
100
"S
la v i b r a t i o n
300
(gai)
00
\'\
_v
\\
pendant
.V
subie
200
12
N.
RPARTITION DES C O L O N N E S
>
16
\
20
16 c o l o n n e s
de
EU ~ ~
renforcement
36
m~~ m
colonnes
de
renforcement
64
p ap a s d e
de
colonnes
colonne
Section
de
renforcement
1 - 1
'i
rf i
-j- -t
i
10
z 55T
20
7"
i
-t
85
85
'
:n :
55
J
Pas
de
colonne
18
renforcement
E
2
2m
N (SPT)
10
20
30
40
50
Entraxe
60
des
colonnes
: 3m
I
1
1
Mesures
d'un
par
au
centre
triangle
\\
dfini
trois points
de
traitement
<
-
N
0
i
Entr
_. 2
_
Mesures
du
au
forage
traitement
centre
de
OJ
Yo
ri
5
6
colo
l\
-i
axe
nnes
20
30
40
50
(SPT)
60
Entraxe des
1
: 2m
_
des
**
N,
10
2
3
h
ai
/ 1.
* 9 Sr
\
- M
i \
rnlnnnpc;
\\
7
7
Ligne
pour
critique selon
un s i s m e
de
la n o r m e
degr
chinoise
. Avant
traitement
Aprs
traitement
19
AMLIORATION P A R VIBRODENSIFICATION
DES FONDATIONS SUR SOLS SABLEUX
L a mthode de construction par vibrodensification
est peu prs la mme que celle faisant appel au
vibroremplacement , la seule diffrence tant qu'aucun matriau de remplissage n'est introduit dans les
forages de vibrodensification. Afin d'tudier l'amlioration apporte par la vibrodensification, un essai
in situ a t effectu Tangshan en juillet 1978. Les
essais ont t raliss sur trois zones, chaque zone
comportant sept points de traitement de vibrodensification, espacs respectivement de 2-2,5 et 3 m
(fig- 14).
Les rsultats obtenus sont prsents sur la figure 15 ;
on peut y voir que, lorsque la distance entre les
forages est gale 2 m, l'effet de la densification
est nettement meilleur que dans les deux autres cas,
aussi bien au centre des forages qu'entre les forages.
De plus, un essai de chargement statique a t
effectu, d'une part, sur le sol de fondation sableux
trait par vibrodensification, d'autre part, sur un
sol non trait. Les distances entre forages de
vibrodensification taient de 2 m, les points de
traitement tant disposs en triangle comme prcdemment. L a plaque de chargement mesurait
1 m x 1 m et elle tait place entre les forages. Les
rsultats des essais de chargement sur les zones avec
et sans vibrodensification sont prsents sur la
figure 16. Lors de l'essai de chargement, alors
qu'une contrainte de 150 k P a tait applique pour
une priode de 188 jours, i l s'est produit plusieurs
sismes de magnitude 4,5 et plusieurs centaines de
magnitude 2 3. Cependant, malgr le tassement
Contrainte applique (kPa)
CONCLUSIONS
Les recherches effectues par essais en place en vraie
grandeur et par tudes en laboratoire sur table
vibrante ont montr que les sols de fondation
sableux susceptibles de se liqufier satisfont aux
exigences de la construction, vis--vis de sismes
d'intensit 9, lorsqu'ils sont traits par vibroflottation.
C'est la premire fois qu'on prsente, en Chine, une
mthode efficace, adapte et conomique pour traiter
les fondations de structure dans les zones soumises
des sismes d'intensit leve.
En ce qui concerne la dtermination pratique de
l'espacement des colonnes, en l'absence de mthode
de calcul adapte, on propose de procder des
planches d'essai en place sur lesquelles on fait varier
la distance entre les colonnes. Lorsqu'on peut
prendre en compte l'effet de drainage des colonnes,
en vue de modifier l'espacement retenu sur la seule
considration de la densification, le projet peut tre
rendu encore plus conomique.
Il est souhaitable de disposer les colonnes en rseau
de triangles quilatraux. Les colonnes ralises sous
les fondations jouent un rle dterminant dans
l'augmentation de la rsistance la liqufaction,
par opposition l'influence ngligeable des colonnes
mises en place l'extrieur des fondations ; cet
gard, on pense qu'il n'est pas ncessaire de mettre
en uvre beaucoup de colonnes l'extrieur de la
zone de fondation et que, gnralement, une range
de colonne externe est suffisante.
RFRENCE
20
BIBLIOGRAPHIQUE