APELACIN DE JUICIO SUMARIO 01127-2012-13510 Of. Y Not.

3
SEORA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
Yo, JOS ROBERTO COJULUN HERVIAS, de datos de identidad personal conocidos y calidad acreditada
dentro del proceso arriba identificado, respetuosamente comparezco ante usted y
EXPONGO:
I.- Me encuentro enterado de la resolucin dictada por esta honorable judicatura en la que deniega el recurso
de Aclaracin y Ampliacin presentado por el recurrente, dando con esto por terminada la competencia del
presente asunto.
II.- En tal sentido por el presente acto comparezco a solicitar que a mi costa y con las formalidades de ley, se
me extienda CERTIFICACIN de la resolucin de veintitrs de septiembre de dos mil catorce, que consiste en
auto que declara SIN LUGAR el recurso de apelacin planteado Credomatic de Guatemala, Sociedad Annima
y de la resolucin de fecha cinco de enero de dos mil quince, que consiste en el auto que declara SIN LUGAR
los recursos de aclaracin y ampliacin planteados por Credomatic de Guatemala, Sociedad Annima;
III.- Y en consecuencia se remitan los autos que correspondan con copia certificada de lo resuelto al Juzgado
de Paz Civil, Familia y Trabajo del Municipio de San Miguel Petapa, Departamento de Guatemala, a efecto de
cumplir con lo resuelto y concluir el trmite del presente asunto.
DERECHO:
La Ley del Organismo Judicial, en su artculo ciento setenta y uno indica: Certificaciones. Los expedientes de
las actuaciones que practiquen los tribunales no deben salir fuera de la oficina, pudiendo darse a quienes lo
soliciten, fotocopias simples o certificaciones; as mismo el artculo seiscientos diez del Cdigo Procesal Civil

y Mercantil, que hace referencia a la Vista y Resolucin del Recurso de Apelacin, en su ltimo prrafo
precepta: Lo resuelto debe certificarse por el secretario del tribunal y la certificacin remitirse con los autos
al juzgado de su origen.
PETICION:
I. Se agregue a sus antecedentes el presente memorial;
II. Que a mi costa y con las formalidades de ley se me extienda CERTIFICACIN de la resolucin de
veintitrs de septiembre de dos mil catorce, que consiste en auto que declara SIN LUGAR el RECURSO DE
APELACIN planteado por Credomatic de Guatemala, Sociedad Annima y de la resolucin de fecha cinco de
enero de dos mil quince, que consiste en el auto que declara SIN LUGAR los RECURSOS DE ACLARACIN
Y AMPLIACIN planteados por Credomatic de Guatemala, Sociedad Annima;
III.- Que se remitan los autos que correspondan con copia certificada de lo resuelto al Juzgado de Paz Civil,
Familia y Trabajo del Municipio de San Miguel Petapa, Departamento de Guatemala, a efecto de cumplir con lo
resuelto y concluir el trmite del presente asunto.
CITA DE LEYES: Artculos: 28, 29, 30, 44, 50, 51, del Cdigo Procesal Civil; 162, 171, 172, 173, 174, 175, 176,
de la Ley del Organismo Judicial.
Acompao tres copias del presente memorial.
Guatemala, veintisiete de agosto de dos mil quince.
A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU AUXILIO.