Quórum 51

Ao V No.
51
Julio - 2014
Tlaxcala,
Mxico
RAFAEL GARCA SNCHEZ.- DIRECTOR
Imgenes Antiguas de
Chiautempan.
Galera fotogrfica
El cuaderno de los mapas.

Libro
Daniel Delgadillo Gutirrez,

educador universal
Rosalba Delgadillo
Escudo de Armas de
Chiautempan
Chiautempan (detalle); fotografa propiedad y cortesa de Gustavo Jimnez Romero; Qurum
Romn Saldaa Oropesa
EDITORIAL
Santa Ana Chiautempan es uno de los municipios de mayor abolengo y tradicin

histrica y cultural del estado de Tlaxcala. Como toda regin, ste municipio ha
tenido una trayectoria de altibajos a lo largo de varios cientos de aos. Es una
regin que, adems, ha aportado amplia gama gastronmica a Mxico en general.
Tambin es la cuna del sarape mexicano. Y es en el mes de julio de cada ao
en que se verifica su Feria Nacional del Sarape, evento cultural que ao con ao
viene consolidando ste y otros aportes histricos y culturales a la repblica
mexicana. Es tambin la tierra que vio nacer a personajes clebres como el pintor
costumbrista Jos Agustn Arrieta y como el propio y legendario Jess Arriaga, mejor
conocido como Chucho el roto, cuya fama en la Ciudad de Mxico fue tan
controvertida, como tambin lo fue en Veracruz, concretamente en la prisin de San
Juan de Ula, crnica obligada de escuchar para todo turista que visita tan
importante puerto mexicano.
Se complementa lo relativo a Chiautempan, con una interesante e indita
galera fotogrfica que amablemente ha compartido para esta edicin el propietario
de la misma, el empresario Gustavo Jimnez Romero, a quien agradecemos su
generosa disposicin y compartir de cuanto material cultural dispone para
documentar investigaciones concretas.
Por otra parte, incluimos en este nmero un estudio ms detallado del libro El
cuaderno de mapas y relacin de que se compone esta ciudad de Tlaxcala, por la
importancia que su rescate representa para Tlaxcala y, concretamente, para la
ciudad capital del mismo nombre. Esperamos sean del agrado de nuestros amables
lectores los contenidos que conforman este nmero 51 de Qurum.
Rafael Garca Snchez

Director
No. 51
RAFAEL GARCA SNCHEZ
DIRECTOR
JULIO 2014
Dr. Miguel Len Portilla, y Rafael Garca Snchez, en C.U. foto, archivo Qurum
Qurum, presencia e imagen con ideas, es una revista electrnica, mensual,

cultural; editada por Ediciones Maxixcatzin. Los nmeros de certificados: de licitud,
de contenido, de ttulo, y de reserva, as como el nombre y caractersticas grficas:
en trmite. Los derechos de reproduccin de las fotografas, los textos, y el
contenido grfico estn reservados por Ediciones Maxixcatzin. Direccin: Privada
Vicente Guerrero No. 2, fraccionamiento Insurgentes, Santa Mara Acuitlapilco;
C.P. 90110, Tlaxcala, Tlax. Tel. (01-246) 46-805-55.
Pentagrama Cultural,
prximamente
Es permitida la reproduccin de cualquier material (fotogrfico y/o literario) incluido

en esta revista electrnica, citando correctamente la fuente y crditos.
Libros
Es una reedicin facsimilar, cuyo
original fue elaborado a mediados
del siglo XIX. Contiene 32 dibujos
detallados
de
la
ciudad
de
Tlaxcala, y un texto en 44 pginas

elaborado en aquella temporada
que recoge informacin bsica de
la misma ciudad, como son el
nombre de las calles, sus medidas,
el
fraccionamiento
de
cada
manzana, as como los nombres de

sus propietarios y, hasta donde es
posible, la actividad social de cada
uno de los mismos. Adems, se
reproducen en esta obra la fachada
de los principales edificios de la
ciudad.
Este libro es una obra de
alto impacto que se suma a la
bibliografa tlaxcalteca del siglo
XIX, siendo, la primera que nos
refleja el entorno de la ciudad
capital, cuando la entidad alcanz
el
rango
de
Estado
Libre
Soberano de Tlaxcala, esto, en

1857.
Esta obra resulta de particular inters para los historiadores, etnlogos, arquitectos, ecologistas, artistas, urbanistas,
comerciantes y muy especialmente para todas aquellas personas que tienen alguna propiedad en el Centro Histrico de la
ciudad de Tlaxcala.
Con la reedicin facsimilar de esta obra, la cual ha sido posible gracias a la venia del propietario del impreso original,
presbtero Rubn Garca Badillo, Tlaxcala tiene nuevos elementos de estudio en torno a la traza de la ciudad, el nmero de
manzanas descritas y definidas desde mediados del siglo XIX; integra informacin reunida durante la gestin de los alcaldes
Jos Mariano Romero (1833), Antonio rojas (1853) y Jos Mariano Martnez (1861 por las comisiones de casas y terrenos
baldos del ayuntamiento de esos aos.
Informes: cel. 246.14.97.526
quorumtlaxcala@yahoo.com.mx
4
5
mvil 246.149.7526
La ciudad de Tlaxcala: 1833-1861 (*)

DR. JUAN UVALDO ESTRADA RAMOS
En el presente trabajo se da una breve sntesis de la
crecimiento, relacionado con el camino Mxico-Puebla-
situacin poltica que priv en el Territorio de Tlaxcala y,
Veracruz.
principalmente, en la ciudad de Tlaxcala durante tres
Y en ese periplo, Tlaxcala va quedando en
momentos de su desarrollo, mismos que abarcan los aos
segundo trmino, aunque no perdi su importancia por los
en que fue elaborado el valioso documento que se edita
lazos econmicos que mantena con las dos principales
intitulado Cuaderno de los mapas y relacion de que se
ciudades de su entorno: Puebla y Mxico.
compone
esta
ciudad
de
Tlaxcala.
El
objetivo
es
De acuerdo con Carlos Bustamante, el crecimiento
proporcionar una visin panormica de los acontecimientos
de la ciudad de Tlaxcala no experiment cambios
desarrollados en esta etapa y que, evidentemente, no son
cardinales durante un largo periodo y al respecto escribe:
recuperados en su totalidad; seguramente, el lector advertir

algunas circunstancias omitidas en este corto repaso.
Las dimensiones territoriales de la ciudad de

Tlaxcala hacia la tercera dcada del siglo XIX,
presentan una continuidad reconocible respecto a
las que tena a fines del siglo XVIel crecimiento
de la ciudad, respecto al ncleo central colonial,
fue de hecho slo unas cuantas cuadras en las
2
direcciones norte, sur y este.
El importante documento que el lector tiene en sus

manos est trabajado en distintos periodos del desarrollo de
la ciudad: 1833, 1853 y 1861. Durante esta etapa, la
situacin poltica de Tlaxcala, al igual que en el resto de la
Repblica, es difcil, pues la inestabilidad del pas acarrea
una serie de trastornos; a ello se suman las intervenciones
En efecto, los planos conocidos de la ciudad
extranjeras y la resistencia de Espaa por reconocer la
muestran un crecimiento lento; el documento publicado
independencia de Mxico.
confirma que el contorno de la ciudad segua siendo casi el
Ya desde la poca colonial, el poderoso estado de
mismo durante el periodo de 1833 a 1861.
Puebla y su floreciente capital le haba restado importancia a

la ciudad de Tlaxcala. Sin embargo, a pesar de esta
condicin geopoltica, Tlaxcala mantuvo una situacin
Despus de la guerra de Independencia, la regin
primaria por ser paso obligado entre la ciudad de Mxico y el
sufre evidentes trastornos por las hordas que proliferan y
puerto de Veracruz, lo que provoc que fuera una de las
que son el azote de los viajeros y comerciantes que se
ciudades mejor comunicadas.
dirigen al puerto de Veracruz. En la dcada de los treinta,
De esta manera, el largo periodo de estabilidad
el Territorio de Tlaxcala fue motivo de alarma por parte de
poltica en la colonia le haba acarreado beneficios, rotos por
las autoridades federales, quienes describen la difcil
los cambios introducidos durante y despus de la guerra de
situacin por la que atraviesa como consecuencia de la
Independencia. No obstante, Puebla experimenta un rpido
existencia de grupos de delincuentes en la regin.
(*) es uno de los 4 textos incluidos en la reedicin de Cuaderno de mapas y relacin de que se compone esta ciudad de Tlaxcala; pp.5-8
Facultad de Filosofa y Letras; Universidad Autnoma de Tlaxcala

Bustamante Lpez, Carlos. La ciudad de Tlaxcala del siglo XVI al XX en Velasco Delgado, Eugenio (Coordinador). La ciudad de Tlaxcala y su zona
conurbada, Mxico, UAT, CIISDER, SECODUVI, Costa-Amic, 2007, p. 20.
2
El camino a Veracruz, la ms importante va de
Esta modificacin, en el mbito poltico, deterior an ms su
comunicacin, se haba convertido en uno de los ms
relacin con el centro del pas. Las leyes constitucionales de
peligrosos, pues se haba transformado en guarida de
1836 convirtieron a los estados en departamentos. Sin
maleantes y el gobierno federal recomendaba a los
embargo, la ciudad de Tlaxcala no perdi su importancia.
propietarios que se armaran para que ellos mismos
Los centralistas modificaron la divisin poltica, los
persiguieran a los bandidos y los aprehendieran , lo cual
estados se transformaron en departamentos y el poder
refleja el abandono en la poca del Territorio.
ejecutivo lo asuman los gobernadores que eran nombrados

por el gobierno central. Tlaxcala no ganaba con el cambio, al
Por ejemplo, la ausencia del Jefe Poltico de la
contrario, perda lo poco que haba obtenido durante el
ciudad, quien haba viajado a Puebla, fue motivo de alarma
federalismo; al pasar a ser parte del Departamento del Estado
para el Ayuntamiento que consideraba un peligro para la
de Mxico fue nombrado un prefecto poltico, Jos Antonio
capital y sus habitantes la corta separacin del Jefe
Anaya y, por otro lado, desapareci la diputacin territorial y
Poltico; esta situacin origin un pronunciamiento del
muchos ayuntamientos fueron abolidos por no tener el nmero
Ayuntamiento:
de habitantes que exiga la ley.
A Tlaxcala le es muy notable lo que experimenta en el
La prdida de ms
da, pues en la maana, de diez y siete del actual se
autonoma impuls a los
temores
tlaxcaltecas a movilizarse contra el centralismo y, de esta
abandonada la poblacin, y desde entonces hasta hoy
manera, se sum a la lucha en contra del conservador
sin tropa que sea capas de repeler a treinta hombres
Anastasio Bustamante.
vio
sin
autoridades,
quedando
por
desconocidos que puedan presentarse a perjudicar,
El final de la repblica federal represent para
de los nuevos dispersos que andan y se vieron ayer
Tlaxcala un cambio lamentable, pues el Territorio es anexado
algunos, que reunidos a caballo y armados atacaron
como Distrito al Departamento del Estado de Mxico. Esta
por esta ciudad, estando el Supremo Gobierno
situacin irrita notablemente a quienes durante mucho tiempo
entendido que para la conservacin y tranquilidad de
haban luchado por conservar la soberana del territorio. El
la capital paga veinte y cinco cvicos.
Plan
de
Guadalupe
transform
la
situacin
poltica
nuevamente y Tlaxcala qued sujeta a los Supremos Poderes

La falta de recursos y la inestabilidad poltica afect el
volviendo a transformarse en Territorio en mayo de 1847.
desarrollo de la ciudad capital.
Durante el periodo que va de 1846 a 1857, el lder ms
La situacin no cambiar mucho durante todo el
prominente en la lucha por conservar la independencia del
periodo, al contrario, se intensificar la violencia, reflejo de
territorio ser Jos Mariano Snchez , quien tomar la
los conflictos polticos que azotaban a la nacin, a lo cual
estafeta dejada por Jos Miguel Guridi y Alcocer en 1828. A
se anan las intervenciones extranjeras que repercutirn
finales de 1848 y principios de 1849, descuella la defensa
en el desarrollo de la regin.
hecha ante Ignacio Ramrez, eminente intelectual y jefe
La implantacin de la repblica centralista modific
poltico de Tlaxcala, quien de acuerdo con Mariano Snchez
sustancialmente la vida poltica de Tlaxcala cuando sta es
tena el objetivo de destruir el Territorio y agregarlo al estado
incorporada al Estado de Mxico.
de Puebla.
En el territorio de Tlaxcala infestado hoy de cuadrillas de asesinos, que han puesto los vecinos de los pueblos en la necesidad de armarse para su propia
defensa, se hace necesaria la organizacin de la caballera que cuide los caminos. Memorias de los ministros del interior y del exterior. La primera repblica
federal, 1823-1835, Mxico, Secretara de Gobernacin, 1987, p. 319.
4
Planes en la Nacin Mexicana: 1835-1840, Mxico, Senado de la Repblica, Colegio de Mxico, 1987, p. 203.
5
Buve, Raymond. Amores y odios compartidos. Puebla y Tlaxcala (1800-1920), Puebla, Ediciones de Educacin y Cultura-BUAP, 2010, p. 40.
6
Vase Daz de la Mora, Armando, Jos Mariano Snchez y Tlaxcala en los aos fundacionales 1846-1857, Gobierno del Estado de Tlaxcala, Colegio de
Historia de Tlaxcala, 2013.
Para 1847, a los problemas internos se sum la guerra
originario,
provoc,
ante
la
insistencia
de
los
contra los Estados Unidos. Los invasores lograron penetrar
ayuntamientos y rganos del gobierno territorial, que
hasta la ciudad de Huamantla y el 9 de octubre de 1847 se
Tlaxcala finalmente se considerara como Estado en 1856,
registr una heroica defensa de la ciudad que fue saqueada
confirmndose su estatuto en la Constitucin de 1857.
por las fuerzas ocupantes.

La lucha por erigirse en Estado Libre y Soberano
Cuando el enemigo se entregaba al saqueo, fueron
no fue sencilla, hubo escollos ante poderosos intereses
sorprendidos por una exigua fuerza bajo el mando del
que lucharon insistentemente por agregar a Tlaxcala a
capitn Eulalio Villaseor, quien sembr el terror entre los
territorio poblano y a ello tuvieron que enfrentarse los
norteamericanos; en esta lucha perecieron ms de cincuenta
lderes tlaxcaltecas; los argumentos empleados para no
soldados, entre stos el capitn Samuel Walker, personaje

sanguinario de triste memoria en Veracruz.
concederle la categora de estado fueron repetitivos
Durante la
durante dcadas:
cruenta guerra contra los Estados Unidos, la capital es
1. Lo moderado de sus rentas que no le permitan

siquiera figurar como Territorio.
2. La falta de hombres capaces para ocupar
cargos pblicos del Estado y gobernarlo.
3. Sus lmites con Puebla mal demarcados.
acechada, pero como no era un objetivo estratgico de la

guerra, no es ocupada.
Es en la dcada de los cincuenta cuando la ciudad
se ve ms asediada por las fuerzas que se enfrentan durante
A cada uno de los argumentos les dio respuesta el
la guerra de reforma. La capital vive momentos de ocupacin
Diputado Jos Mariano Snchez, el 29 de octubre de
de una y otra fuerza en pugna y las autoridades se
1856.
manifiestan en pro o en contra de los levantamientos
10
El 5 de febrero de 1857, la ciudad se convirti en
capital del Estado libre y Soberano de Tlaxcala; para esta
militares que tienen lugar en este momento para definir las
fecha, la ciudad tena una poblacin de 3463 habitantes,
reformas que afectan la relacin estado-iglesia. Sin embargo,
un poco ms que en 1824.
como se ha dicho anteriormente, la ciudad permanece sin

grandes modificaciones. No obstante, la creacin del Estado
Durante la Guerra de Reforma, la ciudad cay en
vuelve a ser objeto de insistencia por la diputacin territorial
manos del general Miguel Negrete, quien puso en vigor la
de 1853, deseo cumplido con el Plan de Ayutla, en virtud del
Constitucin y desconoci el Plan de Tacubaya. El
cual se expidi un nuevo Estatuto Orgnico, con carcter
gobernador de Tlaxcala se haba adherido a dicho plan; sin
provisional, el 27 de septiembre de 1855.
embargo, el congreso estatal no lo secund y se mud a

Tlaxco, donde nombr gobernador interino a Jos Manuel
Al proclamarse el Plan de Ayutla, los tlaxcaltecas
Saldaa. No obstante, de acuerdo con un decreto del
celebran la cada de Santa Anna, a quien consideran
presidente conservador Zuloaga, la capital se traslad a
culpable de que Tlaxcala perdiera su soberana al ser
Huamantla. La capital fue ocupada por las fuerzas
anexada al Estado de Mxico con la categora de Distrito.
conservadoras del general Manuel Escobedo. La derrota
De acuerdo al autor anteriormente citado: La reaccin del
de los conservadores permiti a Tlaxcala conservar su
Constituyente Federal de 1856-1857 hacia los territorios
estatus de Estado de la Repblica con la capital en la
federales, considerados como un error del sistema federal
ciudad de Tlaxcala.
11
Roa Brcena, Jos Mara. Recuerdos de la invasin norteamericana (1846-1848), T. 3, Mxico, Editorial Porra, 1947, p. 161-162.
Gonzlez Oropeza, Manuel y Gaspar Garca Domnguez, Hugo, Tlaxcala y sus constituciones, Congreso del Estado de Tlaxcala, LVI Legislatura, Mxico, p.
21.
9
Ibidem.
10
Vase Defensa que hizo de los derechos del Territorio de Tlaxcala en la Gran Comisin de Divisin Territorial del Congreso Constituyente el da 29 de
octubre de 1856 su Diputado al mismo Soberano Cuerpo Don Jos Mariano Snchez, Mxico, Talleres tipogrficos de la Cmara de Diputados, 1958.
11
Vase Enciclopedia de Mxico, Mxico, 1978, p. 125.
8
Comentarios finales
Durante el ao en que el documento tiene modificaciones,

esto es en 1861, la poblacin apenas llegaba a 5634
habitantes; era una ciudad pequea con una poblacin
La ciudad crece lentamente. Las casas ocupan el valle
escasa.
central, donde se edific la ciudad como una orden de los

La economa tlaxcalteca de la poca estaba
espaoles para tener un centro administrativo que se le
cimentada en la agricultura, pero se hicieron esfuerzos para
concedi al cabildo indgena con la supervisin de un
llevar la industria textil al Territorio, aunque hay que decir
gobernador
que
que satisfacan las
caracteriza a la ciudad es que entre 1821 y 1867, la
necesidades internas de la poblacin. Las haciendas
ciudad de Tlaxcala no dej de ser sede de los poderes del
siguieron
economa
territorio tlaxcalteca, no slo en trminos de ser el lugar
produciendo para el mercado interno y, segn la regin
donde residan fsicamente los edificios administrativos
donde se encontraban, se fueron especializando en los
sino
existan
ya
siendo
obrajes
parte
textiles
fundamental
de
la
espaol.
tambin
porque
Una
en
cuestin
ella
se
14
importante
asentaban
que
los
diversos productos que posteriormente habran de ser
representantes del gobierno en turno.
importantes en la economa regional, por ejemplo, las
se convirti en un smbolo de la soberana de Tlaxcala y
haciendas pulqueras y ganaderas. A pesar de esto, se debe
en ella se asentaron los poderes gubernamentales, los
subrayar que la inestabilidad poltica jug un papel
edificios pblicos y administrativos.
La ciudad capital
importante en el desarrollo econmico, pues no permiti que
Tlaxcala luch denodadamente por conservar su
se establecieran las bases para impulsar el incipiente
histrica independencia. Sin embargo, Puebla no ces
desarrollo de la industria.
junto con sus aliados internos para que este territorio fuera
En 1846, cuando se puso fin al centralismo, Tlaxcala
anexado a su territorio. Es el Ayuntamiento de Tlaxcala
recobr su antigua categora de Territorio asignndosele un
quien lidera la lucha para que el Territorio sea considerado
jefe poltico: Luis Espino.
12
El regreso a la condicin de
Estado de la federacin. Jos Miguel Guridi y Alcocer
Territorio no satisfizo a Tlaxcala, pues con el paso de los
encabeza esta batalla por continuar con la soberana que
aos seguira con su lucha por transformarse en un estado
ancestralmente haba tenido el territorio para que,
de la federacin.
posteriormente, Mariano Snchez enarbole la misma
No obstante, las nuevas batallas que se libraron y
exigencia.
que definieron el rumbo de la nacin interfirieron en su tan
Hablar de historia urbana implica referir una
ansiado anhelo. El pacto federal se estaba modificando: Los
historia que ha logrado fortalecerse desde hace varias
territorios federales, como las Californias y Tlaxcala, fueron
dcadas. Esta historia ha puesto su atencin al desarrollo
autorizados a expedir su propio Estatuto Orgnico mediante
de las ciudades, su fundacin y formas que han adquirido
la Ley del Congreso General del 7 de septiembre de 1849, lo
a travs de los aos, el estudio de los servicios urbanos,
cual permiti a las diputaciones territoriales expedirlos. Con
de la vida cotidiana y de los grupos sociales que viven y
esta autorizacin, se ateno el virtual centralismo ejercido
sobreviven en las urbes y asentamientos humanos ms
sobre los Territorios federales. La diputacin territorial de
importantes; con la publicacin de este documento podr
Tlaxcala expidi su Estatuto Orgnico el 12 de octubre de
profundizarse el estudio de stos y otros aspectos
1849 y fue aprobado el 12 de abril de 1851.
13
fundamentales de la ciudad y del siglo XIX en Tlaxcala.
12
Buve, Raymond. op. cit., p. 41.

Gonzlez Orpoeza, op. cit. p. 21.
14
Bustamante Lpez, Carlos, et. al. (Coords.). Tiempo, Espacio y Sociedad en el Municipio de Tlaxcala. Perfiles en el Bicentenario, Tlaxcala, H. Ayuntamiento
de Tlaxcala, 2010, p. 20.
13
Turismo Q Tlaxcala
Parque Xicohtncatl, ayer y hoy. Fotografas archivo Qurum.
10
MAESTRO DANIEL DELGADILLO GUTIRREZ

Educador Universal
ROSALBA DELGADILLO TORRES
INAH
un tcnico, un sabio de la enseanza
y un maestro de maestros.
A mi abuelo
In Memoriam
(Palabras de Antonio Luna Arroyo en el

funeral del Maestro Daniel Delgadillo)
Nace el 17 de julio de 1872 en la fbrica de mantas La Colmena, en lo que

fuera la Villa Nicols Romero, actualmente cabecera municipal de Nicols
Romero, Distrito de Cuauhtitlan, Estado de Mxico. Fue hijo de Francisco
Delgadillo y de Bernarda Gutirrez, ambos originarios de La Barca, estado
de Jalisco, quienes se ven obligados a emigrar a la ciudad de Mxico, debido
a que se convirtieron al culto Evanglico. Este matrimonio procre nueve
hijos.
Daniel fue el quinto hijo de la pareja e inici su educacin elemental en
la ciudad de Mxico, ingresando a la Escuela Nacional No. 2, concluyendo
aos ms adelante la educacin elemental en la Escuela Primaria Superior.
Poco despus ingresa a los Talleres de la Escuela de Artes y Oficios,
adiestrndose en Tornera, Galvanoplastia y Modelado. Ms tarde logra
ingresar a la entonces Escuela Normal de Profesores, situada en el Barrio de
San Cosme donde, debido a sus magnficas calificaciones, se le otorga una
beca. En tal casa de estudios, tuvo el privilegio de ser alumno de Manuel
Altamirano, Miguel E. Shultz, Enrique C. Rebsmen, Carlos A. Carrillo,
Herrera, Serrano, Contreras, entre otros y, contemporneo de Abraham
Castellanos Quinto y Gregorio Torres Quintero.
Foto fechada el 5 de enero de 1893,

prximo a obtener el ttulo de Maestro.
(acervo personal)
En ese recinto logra destacar como un brillante estudiante por lo que se gana el respeto de docentes y condiscpulos, obteniendo
el ttulo de Profesor Normalista en el mes de enero de 1893, ganando un espacio dentro de los acadmicos, lo que le permite
ayudar econmicamente a su numerosa familia, impartiendo clases en la Escuela Primaria Anexa a la Normal de Profesores, labor
que desempe durante siete aos.
Posteriormente y debido a las especialidades que haba cursado en los Talleres de Artes y Oficios, es nombrado profesor de
manualidades en varias escuelas recibiendo por ello, aos despus, el puesto de Inspector de la misma. Gracias a su entrega
magisterial, es nombrado Jefe de la Seccin Tcnica de la Direccin General de Educacin Primaria as mismo, fue Secretario de
la misma Direccin General, destacndose igualmente en el rea administrativa. Tambin fue Inspector Tcnico de las Escuelas
Primarias del Distrito Federal y miembro del Consejo Superior de Educacin; igualmente desempe los cargos de Oficial 1 de la
Seccin de la Direccin General de Escuelas Rudimentarias, Secretario de la Academia de Profesores y Jefe de una Seccin del
mismo sistema educativo. Entre los aos 1920 y1922 ostent el cargo de Director de la mxima casa de estudios normalistas, la
Escuela Normal para Maestros del Distrito Federal.
11
Su gran sencillez y gran corazn le

permitieron aprestarse a ayudar en sus
estudios y a impulsar con su
asesoramiento a alumnos brillantes que
como l, haban logrado sobresalir
gracias a su propio esfuerzo, vocacin y
dedicacin, como es el caso del Maestro
Antonio Castelln y Ziga, reconocido
como profesor ilustre del estado de
Jalisco.
El Maestro Ramn Bonfil, alumno del
Maestro Delgadillo escribira, segn su
bigrafo
El Maestro Daniel Delgadillo con compaeros en la Escuela Anexa a la

Normal (1895). Tomado del libro Daniel Delgadillo (1872 1933) Ilustre
Pedagogo
(Vargas Delgadillo; 2000: 3)
el Maestro Delgadillo aprovechaba temas de geografa fsica como los movimientos de la Tierra y su satlite para orientar
simultneamente a los jvenes acerca de temas tan humanos como el amor.;
y agregaba
Al cumpleaos de Don Daniel bamos todos los alumnos a
Cantarle Las maanitas.;
daba clase a diferentes niveles, desde primaria hasta la universidad; era hombre generoso y a los alumnos de la Normal
en necesidad les obsequiaba desde libros hasta dinero... .
Bonfil, R. G.; 1992 (tomado de Manuel Servn Massieu; De la vida y trayectoria de Ramn G. Bonfil; Testimonios: 1-14).
aprender a leer, que constaba de seis libros, de los cuales,
solamente se alcanzaron a imprimir cuatro Leo y escribo,
Poco a poco, Adelante y Saber leer; los dos ltimos
Patria! y, Alma y corazn!; debido a su muerte, ya no
salieron a la luz y desafortunadamente se extraviaron las
obras originales.
Su gran pasin fue la enseanza de la Geografa,

asignatura que imparti desde que se titul como Maestro
as como otras materias afines, entre ellas: Geografa, en la
Escuela Nacional Preparatoria y en el Internado Nacional;
Ciencia de la Educacin y Metodologa de las Ciencias
Sociales, en la Escuela Normal de Maestros; Cosmografa
y Geografa, en la Escuela Normal de Maestros;
Geografa, en la Escuela Nacional de Altos Estudios, donde
le permitieron escribir obras importantes relacionadas con
este desempeo docente y que tambin seran empleados
como libros de texto en los niveles bsico, medio y en la
Escuela Nacional Preparatoria, por lo que se le considera,
con gran merecimiento, pionero en la enseanza de estas
asignaturas.
En los libros que llegaron a publicarse, el Maestro

Delgadillo destac el aprendizaje de la conciencia del
individuo, los valores humanos y un profundo amor a la
patria, con lecturas sin tecnicismos y s con mtodos de
fcil comprensin y agradables para los educandos. La
gran aportacin de este mtodo fue tal en la enseanza
bsica que fue utilizado por centenares de maestros en
todo el pas, con lo que numerosas generaciones de nios
mexicanos, de frontera a frontera y de costa a costa,
aprendieron a leer y a escribir, hasta que aparecieron los
Libros de Texto Gratuitos en 1962 sin embargo, se
siguieron publicando como libros de lectura auxiliares hasta
el ao de 1972.
Aos ms tarde, dndose cuenta que muchos infantes

aprendan a leer pero no siempre a escribir, enfoc sus
esfuerzos en crear un mtodo sencillo y lgico que abarcara
ambas actividades de aprendizaje, por lo que publica en
1919, su obra mxima, un mtodo al que llam Para
12
La metodologa didctica que emple y la

clara lgica de sus obras han hecho que
su mtodo de lectura sea an vigente,
por lo que en la actual Benemrita
Escuela Nacional de Maestros es todava
motivo de anlisis en las asignaturas de
la licenciatura de esta casa de estudios y
en otras ms, as tambin, se escriben
artculos sobre sus obras y aportaciones
en
revistas
especializadas
sobre
pedagoga y didctica.
Su trabajo lo desarrolla a finales de la
poca porfirista y en plena guerra civil,
realizando numerosos aportes a la
educacin, cuando sta en el pas se
masificaba, llegando cada vez ms a los
sectores marginados de la poblacin y
cuando la instruccin tomaba ms
seriamente una corriente liberal.
Portada de la obra Compendio de Geografa Universal de 1922. (acervo personal)
A pesar del cambio de los vientos en el Mxico de finales del siglo XIX y XX, supo ser congruente con sus principios al creer
fehacientemente que el futuro y el desarrollo social de Mxico estaba en las manos de los maestros. En un fragmento del discurso
que pronunciara cuando era Secretario de la Academia de Profesores de Instruccin Primaria, el 10 de septiembre de 1904,
expres:
Los que aqu nos congregamos hoy, somos una parte de esos hombres de ciencia que debemos consolidar la obra de los
luchadores en los campos de batalla; somos una parte humilde, es verdad, que contribuimos de un modo seguro, eficaz y
decidido, al afianzamiento de las instituciones y al progreso de los pueblos
Y cul es el medio? La escuela, la educacin.
(Vargas Delgadillo; 2000: 88 89).
Su obra:
1906 La Tierra: Geografa Elemental;
1907 Coautor con Gregorio Torres Quintero Artculos Pedaggicos de
Carlos A. Carrillo;
1908 El Distrito Federal: Geografa Elemental;
1910 Atlas Geogrfico Escolar de la Repblica Mexicana;
1912 Compendio de Geografa Universal;
Curso de Geografa Universal Tomo I: Geografa General;
1929 Leo y Escribo,
Poco a Poco,
Adelante,
Saber leer;
1932 La Repblica Mexicana: Geografa Elemental.
Portada de una de sus ms grandes

obras, Poco a poco. (acervo personal)
Por otra parte, fue un consumado violinista y flautista, por lo que organizaba
tertulias con su esposa, quien lo acompaaba al piano y con sus alumnos ms
allegados, como lo describiera el Licenciado Jos Vasconcelos en su obra
llamada Ulises Criollo, quien al hablar de sus tiempos de estudiante, menciona
su convivencia con el Maestro Delgadillo.
13
Sus apuntes, reflexiones y discusiones didcticos los difundi en las revistas Enseanza Primaria, fundada en 1901; en La
Escuela Mexicana, que apareci a partir de 1904, de la que lleg a ser el jefe de redaccin hasta 1908; en Educacin,
establecida en 1922, que junto con El Maestro, dieron a conocer las tendencias pedaggicas del Mxico moderno, que se
comenzaba a construir durante la poca Porfirista y durante y despus de la guerra civil (1910-1920).
Poco antes de 1900, contrae matrimonio con Dolores Ruvaira lvarez,
originaria de la Ciudad de Mxico, con quien procrea seis hijos: Mara,
Miguel, Mario Enrique (mi padre), Carmen, Arturo y Dolores, habiendo
llegado a la edad adulta solamente cuatro de ellos (actualmente todos
fallecidos); estableciendo el domicilio conyugal en el Callejn de
Tepechichilco, hoy calle de Ecuador, en el Barrio de la Lagunilla (casa que
ya fue demolida al ampliar la calle Palma Norte).
El 18 de Octubre de 1933, fallece el Maestro Daniel Delgadillo Gutirrez, en
la ciudad de Mxico, despus de una larga enfermedad, siendo enterrado en
el Panten Francs de la Piedad, en esta misma ciudad. En el ao de 1954
lo acompa en su eterno descanso su esposa.
Cuando el Prof. Carlos Hank Gonzlez era Gobernador Constitucional del
Estado de Mxico, le hace un homenaje pstumo, exhumando sus restos en
1974 para que fueran colocados en la Rotonda de los Hombres Ilustres
del Estado de Mxico, en su capital, la Ciudad de Toluca, donde

descansan desde entonces.
Foto publicada en la revista Biblos, Tomo II,

No. 73: pp. 1, Junio 1920. (acervo personal)
Igualmente, en esa misma ciudad, en el Monumento a los Hombres Ilustres del Estado, y que se localiza en un pequeo jardn que
anteriormente form parte del atrio del Convento y Templo de La Merced, ubicado en la avenida Morelos, aparece su nombre.
Este monumento es un obelisco erigido en 1889 en memoria del gobernador Jos Vicente Villada Perea. En la base del
monumento hay tres medallones con las efigies de Sor Juana Ins de la Cruz, ngel Mara Garibay y Adolfo Lpez Mateos y en
los costados del obelisco se inscriben los nombres de 24 personajes ilustres de este estado.
Imagen tomada de:

http://www.toluca.gob.mx/monumento-los-hombresilustres y modificada por Eduardo Herrera Lara.
Imagen tomada de: https://maps.google.com/?ll=19.25573,99.64540&z=14&t=h modificada por Eduardo Herrera Lara.
La Lotera Nacional, en su sorteo del martes 3 de Septiembre de 1996, tambin le hizo un reconocimiento, ya que en el boletaje de
ese da emiti la imagen de tan ilustre Maestro Normalista. Otra forma en que an hoy en da se hace distincin a su loable obra
educativa, son las numerosas escuelas de los niveles bsico, medio, medio superior y de msica, as como calles y avenidas por
toda la Repblica Mexicana que llevan su nombre.
14
Turismo Q Tlaxcala
Campanario, Ex Convento de San Francisco, ciudad de Tlaxcala

Fotografa, archivo Qurum
15
El Cuaderno (*)
DR. JESUS BARBOSA RAMREZ
15
de la hacienda pblica federal, ejerciendo el cargo desde

octubre de 1824 y hasta marzo de 1825 cuando recibi su
nombramiento como recaudador de Veracruz,
18
en ese
La ciudad de Tlaxcala se fund en 1528; no obstante, a
periplo de tiempo debi elaborar el Plano topogrfico de
pesar de su antigedad, se desconocen sus mapas, planos y
Tlaxcala.
croquis de la poca colonial y, aunque los documentos del
El segundo mapa conocido de la ciudad, en orden
cabildo indio en distintas fechas de ese perodo hacen
cronolgico, es el Cuaderno de los mapas y relaciones de
referencia a mapas de la ciudad, estos no se han localizado
que se compone esta ciudad de Tlaxcala en el que el
an.
personaje principal es la ciudad pues, a diferencia del

As las cosas, la primera imagen conocida de la
Plano topogrfico que presentaba a la ciudad y su
ciudad data de principios del siglo XIX, es el Plano
entorno geogrfico, ste prioriza el ncleo urbano, descrito
topogrfico de la ciudad de Tlaxcala capital de su territorio,
pormenorizadamente. Para situarlo mejor, nos interesa
levantado por Manuel Lpez Bueno en 1824 (vase imagen
destacar qu signific la ciudad de Tlaxcala en el contexto
1).
16
En este caso, vemos esbozada la mancha urbana, sus
urbano de la Nueva Espaa y en el Mxico independiente.
principales edificios, plazas y parroquias. El ncleo urbano
La fundacin de la ciudad de Tlaxcala fue parte del
est situado en la parte inferior del plano y predomina en el
proceso urbanizador que emprendieron los iberos en
conjunto el medio fsico en que est asentada la ciudad;
Amrica; diversos estudios se han realizado sobre las
sobresalen el ro Zahuapan, las barrancas, los vados, los
ciudades establecidas, incluso se han elaborado tipologas
caminos, ranchos
se
de ellas: por la fecha de su establecimiento, ciudades
visualizan muy bien las tres barrancas que atraviesan la
pioneras; por su papel en la colonizacin, ciudades de
ciudad. Su autor es Manuel Lpez Bueno, originario de
apoyo; por la mezcla de sus habitantes, ciudades mixtas;
Veracruz, funcionario de la Real Hacienda durante el
por su rango, capitales administrativas; y por la etnia de
rgimen colonial, con conocimientos de agrimensor; tenemos
sus habitantes, ciudades espaolas o ciudades indias.
noticia de por lo menos tres mapas que elabor: el de la
Vivir en ciudad era para los espaoles signo de
ciudad de Orizaba de 1810, el Plano geogrfico de la costa
civilizacin, la tradicin polis/urbs, opuesta al pagus latino,
sur de Veracruz hasta el Golfo de Tehuantepec de 1817 y el
pueblo aldea, es decir, asentamiento en el campo y, por
y pueblos
inmediatos, adems
17
de Tlaxcala en 1824 ; a la provincia lleg como funcionario
tanto, rstico.
15
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad Autnoma de Tlaxcala;

ste fue localizado por Carlos Bustamante Lpez, La ciudad de Tlaxcala durante el prosperato 1885-1911, tesis de maestra en estudios regionales, Instituto
Mora, 1995. Reproducido en Carlos Bustamante et. al. Tiempo, espacio y sociedad en el municipio de Tlaxcala. Perfiles en el bicentenario, Tlaxcala, H.
Ayuntamiento de Tlaxcala, 2010, p. 19.
17
Daz de la Mora, Armando. Un plano de la ciudad de Tlaxcala hacia 1825-1826. El MAPA LUNA en Camaxtli, SEGHEL, jun 2009, pp. 12-18. Ribera
Carb, Eulalia. Herencia colonial y modernidad burguesa en un espacio urbano. El caso de Orizaba en el siglo XIX, Mxico, Instituto Mora, 2002, p. 302.
18
Archivo Histrico del Estado de Tlaxcala, Fondo siglo XIX, Seccin Hacienda, 1824.
16
16
Durante el perodo colonial

existieron
en
Nueva
Espaa
55
poblaciones con ttulo de ciudad; de

ellas, nueve fueron ciudades de indios;
siete del siglo XVI: Cholula, Tlaxcala,
Huejotzingo, Ptzcuaro, Xochimilco,
Texcoco y Tepeaca, y dos del siglo
19
XVII: Tehuacn y Lerma.
Estas
ciudades indias sobresalen de entre

los 4188 pueblos de indios que hubo
en las doce intendencias de la Nueva
Espaa,
es
decir,
la
unidad
de
residencia reservada para la poblacin

india fueron los pueblos, las ciudades
indias
en
ese
sentido
fueron
excepcionales. La ciudad de Tlaxcala

es de inters por esas peculiaridades:
es una ciudad india, con autonoma de
gobierno
que
tuvo
bajo
su
jurisdiccin 110 pueblos o ms segn

Fuente: Carlos Bustamante Lpez La ciudad de Tlaxcala p. 44.
la poca de la que se trate.
La fundacin de la ciudad de Tlaxcala, concedida como privilegio de vivir en ciudad para los pipiltin tlaxcaltecas, estuvo
precedida de dos intenciones: la primera como sede del obispado, la segunda para reorientar la vida poltica india. Una bula papal
orden en 1525 la creacin de la ciudad de Tlaxcala; su vida como sede obispal fue breve, ya que la prdida del obispado en 1550
signific su declive. En cambio, como una fuerte capital provincial, la capitalidad poltica de la ciudad ha sido ms longeva, primero
como sede de los poderes de la provincia, del gobernador espaol, del gobernador indio, del cabildo de la ciudad y, por breve
tiempo, sede del obispado. Con la independencia de Mxico conserv su carcter de capitalidad del territorio y despus del
estado, sede de la jefatura poltica, de la Diputacin Territorial y del ayuntamiento de la ciudad.
La promulgacin de la Constitucin de 1812 reemplaz al cabildo corporativo indio por un ayuntamiento constitucional; no
sabemos con certeza que sucedi en esos primeros aos de la aplicacin de la Constitucin. Lo que s sabemos es lo que sucedi
despus de 1821: el rea jurisdiccional del otrora poderossimo cabildo de Tlaxcala se redujo considerablemente, pues durante el
perodo colonial abarc todo el territorio de la provincia, pero con la Independencia ste qued circunscrito nicamente a un rea
territorial que comprenda a los pueblos de Ocotln, San Hiplito, Tepeytec, San Gabriel, San Buenaventura, San Lucas, San
Diego, Acuitlapilco, Atempan y cuatro ranchos.
20
19
Chance, John K. Razas y clases de la Oaxaca colonial, Mxico, Instituto Nacional Indigenista, 1982, (Coleccin INI, nm. 64) p. 16. Calvo, Thomas.
LAmrique ibrique de 1570 a 1910, Nathan, Pars, 1995, pp. 132-143. Tanck, Dorothy. Pueblos de indios y educacin en el Mxico colonial, 1750-1821,
Mxico, El Colegio de Mxico, Centro de Estudios Histricos, 1999, p. 32.
20
Los ranchos de Aculco, San Isidro, Las nimas y Atlapa. AHET, Incorporado, AMT, 17, 23, 1.
17
No obstante, esta reduccin de su espacio geogrfico
No se dan cifras o estimaciones del dao en las casas,
conserv bienes propios fuera de esta jurisdiccin territorial,
pero se hace mencin de lo arruinada que estn las ms
por ejemplo, terrenos que arrendaba a los pueblos de
de las casas y la necesidad de poner remedio a esta
Zitlaltepec, San Mateo Ayecac, San Juan Totolac, el llano del
situacin, proponiendo que comparecieran los dueos ante
Pie Grande, el llano del Pie Chico y los montes de la
el ayuntamiento para que repararan sus inmuebles; en
Matlalcueyetl
posesiones
otros casos se menciona que son los mismos propietarios,
extrajurisdiccionales fueron una continuidad de la poca
quienes terminan la labor que la naturaleza o las
colonial.
agitaciones sociales haban empezado, de esta forma
Malintzi,
estas
En cuanto a la infraestructura urbana, la guerra de
destruyen sus casas arruinadas, para dejarlas como
independencia dej a la provincia y a la ciudad en una
terrenos baldos o convertirlos en terrenos de labor.
situacin econmica precaria, por lo que la ciudad que se
Durante esta poca existieron tmidos intentos por
haba empezado a deteriorar desde los aos de la guerra en
emprender
1811, sigui esa tendencia, al grado de reducir sus fincas
construccin de edificios altos o fijar viviendas ya
urbanas. Casi a fines de la guerra, el padrn de casas de
establecidas como fue la de Jos Mara balos en 1828,
1819 nos da testimonio de una ciudad de 180 casas, de las
ubicada en el portal grande.
cuales el 35% se declara en buen estado, el 52%

parcialmente
18%
daadas
el
de
algunas
casas,
la
Las tres comisiones de casas, terrenos y polica se

preocuparon por la conservacin de la ciudad. A raz de los
Los aos siguientes fueron de reorganizacin y
problemas de aseo, abasto de agua y mantenimiento de la
conservacin de la ciudad. El ejemplo grfico lo constituye el
infraestructura urbana, desde 1831 se hicieron intentos por
mismo plano topogrfico de 1824, en la nota a la explicacin
levantar un padrn de fincas rsticas y urbanas de la
dice Todas las lneas de puntos denotan edificios en ruinas
ciudad, este informe se concret en 1833 por la comisin
y escombros.
de terrenos airazos.
quemadas.
el
reconstruccin
1.6%
21
daadas,
la
Las quejas que reciba el ayuntamiento se deban a

Origen del Cuaderno
A partir de 1821, el gobierno de la ciudad se determin
que algunas calles se estaban convirtiendo en veredas, la

gente borraba los cimientos de antiguas casas ya derruidas
mediante elecciones indirectas, celebradas en las dos
para convertirla en terrenos de labor o les sembraban
ltimas semanas de diciembre. El primer da de enero
magueyes, otras calles tenan presas. La comisin empez
tomaban posesin del cargo los nuevos representantes; los
sus trabajos con base en un padrn formado en 1832 por el
funcionarios electos eran un alcalde primero, un alcalde
alcalde primero, Jos Mariano Romero.
segundo, doce regidores y dos sndicos; stos, reunidos en
En la sesin de cabildo del 30 de mayo de 1833, se
cabildo, procedan al nombramiento de las comisiones
ley una circular de la Diputacin Territorial relativa a que
encargadas de los diversos asuntos de la ciudad, tales como
en varios pueblos las calles se estaban convirtiendo en
hacienda, sanidad, polica, caminos, escuelas, pesos y
veredas, el cabildo de Tlaxcala acord nombrar una
medidas, contribucin directa y una nueva, la de terrenos
22
comisin que reconociera los terrenos airazos .
baldos. El ayuntamiento sesionaba una vez a la semana
En las deliberaciones de junio de 1833, sobre el
para resolver los problemas de la ciudad.
asunto de los terrenos baldos, se tom la medida extrema
Las imgenes del deterioro de la ciudad se perciben
de estudiar las calles tiles y transitables, para que se
intermitentemente durante todo el perodo de 1821 y hasta
procediera a la venta de las que no lo fueran.
1861, ltima fecha del Cuaderno que presentamos.
21
Barbosa Ramrez, Jess. En medio de la tormenta. La ciudad de Tlaxcala durante la guerra de independencia, 1810-1821 en Koprivitza, Milena y otros
(editores). Del mundo hispnico a la consolidacin de las naciones, Mxico, UIA, Gobierno del estado de Tlaxcala, 2010 p. 549.
22
Constantemente aparece en las sesiones la comisin de terrenos airazos denominacin que utilizaban en lugar de eriazos, es decir, terrenos sin cultivar ni
labrar.
18
Para noviembre de 1833 y de acuerdo con las actas de

cabildo, la comisin de terrenos baldos present una noticia
Jos, el convento de San Francisco, la iglesia de Jess, las
circunstanciada de todas las casas que componan esta
capillas de Nuestra Seora de la Soledad, de San Lzaro, de
capital, que al parecer son las 64 fojas que integran el
los Dolores, fuentes y plaza de San Francisco. La ltima
presente facsmil, acompaando igualmente un mapa de
lmina corresponde a un mapa general de la ciudad, en
ella; adems del mapa, ahora sabemos que tambin
donde se indica la numeracin de las manzanas, la
contena los planos de las manzanas. Se acord que la
nomenclatura de las calles, los edificios principales y el
citada noticia volviera a la comisin para que sacara un
entorno geogrfico, los cerros y el ro; es notoria la ausencia
extracto de los terrenos baldos y lo pasase al alcalde
de la plaza de San Nicols. Las lminas estn a colores; se
primero, para que ste, a su vez, mandase a reclamar a los
notan las huellas de las lneas a lpiz que sirvieron de gua
que lo poseen en cuidado de sus fincas.
para el trazo de las manzanas, los trazos fueron a mano
As, se origin el Cuaderno de los mapas y
alzada sin escalas. Adems de la belleza natural del
relaciones de que se compone esta ciudad de Tlaxcala,
documento, la informacin que revela es muy interesante; se
documento empastado en formato de libro tamao oficio, que
puede
se integra, por una parte, de una serie de 32 fojas que
corresponde a la Capilla Real, la calle que da a la plaza
contienen las imgenes de manzana por manzana y un
mayor; en ella se puede observar que exista una casa al
mapa de la ciudad de Tlaxcala y, por otra, de 64 fojas que
costado norte de la capilla, colindante con la iglesia de san
dan una relacin de los terrenos, en algunos casos se indica
Jos, que actualmente forma parte de la plaza de la iglesia;
la extensin expresada en varas, los propietarios, sus
as, cada lector puede hacer su propia lectura de la ciudad.
colindancias y sus hipotecas.
apreciar
por
ejemplo
en
la
lmina
18,
que
Despus de las lminas de la ciudad est el padrn
El Cuaderno integra informacin reunida durante la
de la ciudad en 64 fojas, que pormenorizadamente nos
gestin de los alcaldes Jos Mariano Romero (1833),
proporcionan los datos de manzana y el nmero y tipo de
Antonio Rojas (1853) y Jos Mariano Martnez (1861), as
casa; en algunos casos se otorga la descripcin del predio,
como por las comisiones de casas y terrenos baldos del
en otros la utilizacin de la casa, la relacin del dueo actual
ayuntamiento de esos aos. En su momento fue un
y del dueo anterior; en otros casos se mencionan los
instrumento de trabajo que sirvi para distintos fines:
inquilinos, la renta que pagaban, si tenan censos o
fiscales, demogrficos y urbanizadores, por eso hay una
gravmenes; en el caso de los terrenos del norponiente de la
distancia de veinte aos de intervalo en la informacin del
ciudad se proporcionan los linderos y colindancias.
primer perodo y de 8 aos en el segundo.
En
El documento empieza sealando que es una copia
suma,
el
documento
se
origin
por
la
preocupacin que tenan los regidores al ver que la ciudad
de la relacin de 1853. Aunque en la foja 68 encontramos
tena
esta nota intercalada: Es copia de la relacin que dio la
abandonadas, adems de que en las orillas de la ciudad los
comicion del ao de 1833 y segunda el ao de 1853,
propietarios de terrenos de labor se apropiaban de las
manda[da] sacar por la yl[us]tre corporacin por aberse
manzanas
estrabiado, la ultima que dio en las combulsiones politicas,
documento nunca fue publicado, era un documento de
en la secretaria de la prefetura se saco esta copia en el ao
trabajo, que sirvi para pedir a los habitantes de la ciudad le
de 1861. La primera lmina es la portada del documento.
dieran mantenimiento a sus casas o impidieran que se
Las siguientes 30 imgenes refieren, manzana por manzana,
borrara el trazado de las calles, aunque estuvieran
el nmero secuencial del terreno, el propietario o inquilino.
deshabitadas sus viviendas. Fue una bitcora del desarrollo
En algunos casos se ilustran los edificios pblicos como el
urbano, relacin de propietarios y uso del suelo que
Palacio, los Portales, la Capilla Nacional, la iglesia de San
emplearon los regidores para cuidar el destino de la ciudad.
19
numerosas
casas
deterioradas,
derruidas
y calles abandonadas o deshabitadas. El
Avance
Santa Ana Chiautempan
RAFAEL GARCA SNCHEZ
El 26 de julio de cada ao, en el municipio de Santa Ana Chiautempan (Tlaxcala) se celebra con entusiasmo y hospitalidad
la tradicional y emblemtica Feria Nacional del Sarape. Normalmente, los municipios los estados celebran,
primordialmente, un aniversario ms de la fecha de su Fundacin, adems -desde luego- de su Feria Anual, como en este
caso del municipio sarapero por antonomasia de la repblica mexicana.
Sin embargo, y por lo
ancestral de las centenarias races
culturales
de
Chiautempan,
increblemente ninguna autoridad
municipal se ha interesado en
promover y/o financiar un estudio
histrico serio, profesional, para
sustentar tan importante fecha para
el municipio que, paradjicamente,
es uno de los ms ricos histrica,
artstica y culturalmente hablando.
De los 60 municipios que
actualmente conforman el estado
de Tlaxcala, es uno de los pocos
de mayor abolengo y raigambre
cultural.
Por
qu,
pues,
permanece
con
cierto
estancamiento para rescatar todo
ese acervo gastronmico, musical,
histrico,
religioso,
poltico,
deportivo y artstico que posee?
Imagen: Museo de Culturas Populares. Coyoacn, Cd. de Mxico; fotografa: Rafael Garca.
Cualquier estado de la repblica mexicana se habra de ufanar de tener un municipio como Chiautempan; sin embargo tal
vez la cotidianeidad no le permite ver a las autoridades locales la grandeza y la importancia del municipio sarapero.
Por otra parte, las agrupaciones culturales santaneras, pblicas privadas, que han trabajado en determinado rubro
artstico y/o histrico del municipio, han reducido la publicacin de sus breves investigaciones a modestos folletos y/o
trpticos que no trascienden ms all de un breve tiempo y de un determinado rango geogrfico, pero nada ms.
Con toda seguridad, en breve esta situacin, de impulsar no solamente a Chiautempan sino a varios municipios del
estado de Tlaxcala, habr de tomar un nuevo rumbo para beneficio de la cultura y la historia de las regiones del estado de
Tlaxcala. Y, en consecuencia, estas regiones habrn de tener presencia importante a escala nacional. Ya estaremos
detallando estas propuestas, desde un Pentagrama Cultural moderno, dinmico y vigoroso. De momento, reproduzco en
este espacio el significado del Escudo de Armas de Chiautempan. Dicho estudio histrico y de investigacin fue realizado
por el ilustre Chiautempense Romn Saldaa Oropesa, y presentado el da 21 de marzo de 1943 al Honorable Comit Pro
Feria de Chiautempan. Es hasta el da 17 de Junio del mismo ao 1943, en que la XXXVII Legislatura Constitucional del
Estado de Tlaxcala, agradece por escrito tan importante aportacin al Prof. Romn Saldaa Oropesa.
Cabe precisar, que este documento fue publicado en la revista cultural Maxixcatzin, Ao III, No. 14, pginas 62-68
de donde ha sido tomado, revista fundada y dirigida por quien estas lneas escribe.
Q
20
Escudo de Armas, de Chiautempan
21
ESCUDO DE ARMAS, DE CHIAUTEMPAN

ROMN SALDAA OROPESA
( c om pi l ac i n :
Rafael Garca Snchez )
Honorable Comit Pro-Feria de Chiautempan, Tlax.

El suscrito (Romn Saldaa Oropesa), nombrado Asesor y Comisionado por ese H. Comit para hacer
investigaciones acerca de si nuestra poblacin tiene o no su Escudo de Armas, despus de largas, amplias y pacientes
bsquedas, est en aptitud de afirmar: que carece en lo absoluto de tal Escudo.
En vista de este resultado, obsequiando sus deseos expresados con reiteracin al respecto, enderez sus esfuerzos
para delinear uno, en que tuvo por bien tomar en cuenta:
primero, que nuestra poblacin existi muchos aos antes de la llegada de los conquistadores espaoles al territorio
tlaxcalteca;
segundo, que siempre se ha significado entre los pueblos que integran nuestro Estado, por su laboriosidad, respeto a sus
instituciones, tradiciones y buenas costumbres;
tercero, que teniendo Historia, aunque desgraciadamente no escrita an, se han de considerar los tres grandes lapsos de la
misma: el pasado, el presente y el futuro.
Atento de lo anterior, para la debida comprensin de tal proyecto, se ha dado a delinear las explicaciones siguientes:
22
I. EXPOSICIN GENERAL.
El conjunto representa un doble paralelogramo, terminando en la parte inferior por un doble ngulo.
En la parte superior, esquina izquierda, encerrada en lneas gruesas, se haya una caritide; a la derecha de sta,
dos eslabones cortados, de una greca tolteca estilizada teniendo como ncleo un crculo, smbolo del juego de pelota: tli
en el centro, la inscripcin siguiente: Chicuey Callpuly, ocho barrios; a la derecha, la continuacin similar artstica de las
figuras antes descritas; a los lados, se ve una greca de zetas enlazadas, simulando dos culebras, cuyos rabos se anan en
la parte superior torciendo las cabezas hacia el vrtice inferior del ngulo. Cerrando esta figura, se le el siguiente lema:
Tlatequipanahua Icnime Altpetl que quiere decir: Pueblo de Hermanos que trabajan, cada uno en su oficio y todos por el
bien colectivo de la poblacin; al centro; dos paralelogramos, debajo, otros tres; sujeto a stos y en el centro, un pentgono;
a los lados izquierdos y derecho, un trapecio; por ltimo, se cierra la cuadrcula con otros dos trapecios tangentes. Cada una
de las figuras geomtricas, tiene otras simblicas, que en seguida se describen.
II.
EXPOSICIN DE LAS FIGURAS EN PARTICULAR.
1.- El cuadro de la parte superior izquierda, representa
un templo aborgen, con cuatro gradas y una
explanada a manera de escalinata; en el cuerpo de
arriba, de pie, se destaca la figura de una mujer joven,
indgena, y en el basamento del templo, la palabra
nhuatl Suatiotzi, que quiere decir: Diosa Mujer en
sentido literal.
2.- Bajo la figura anterior, se ve representado un
coyote desollado e inmediatamente, tres sacerdotes
indios que lo contemplan y veneran; al pie de esta
figura va escrita la palabra: Coyonocatzi, cuya
traduccin es: Carne de Coyote Sagrado.
3.- Siguiendo hacia abajo, en el primer trapecio,
aparece una culebra saliendo del agua, notndose que
hay cerca plantas acuticas, y al calce la palabra:
Chahcoatzi expresando sta Vbora de agua.
4.- En el segundo trapecio, se ve otro lago; un poco
lejos de l, dos indgenas con sus armas y equipaje en
actitud de caminantes. Al pie del cuadro aparece la
palabra Chalma que originariamente fue Chalmeca,
queriendo manifestar: Procedente de Chalco.
5.- En el tercer trapecio, ascendiendo, aparece un
lugar pantanoso en el cual crecen plantas con flores
silvestres, notndose la palabra: Chiautempan, que
traducida al romance quiere decir: Templo en lugar
pantanoso.
Chiautempan (detalle); fotografa propiedad y cortesa

de Gustavo Jimnez Romero; Qurum
En efecto, es muy probable que en el lugar que ocupa el hoy Convento de San Francisco, haya existido el Tiopan,
Teopan, o Teupan antiguo, en que se vener por el propio pueblo de Chiautempan, y muchsimos ms de la comarca, a
la diosa Toc, que en el lenguaje de nuestros mayores expres: Madre de los Dioses.
6.- En el cuarto trapecio, hay una piedra o roca curvilnea, a cuyos lados crece la hierba y encima el musgo. En su base
lleva igualmente la palabra nhuatl: Tecuepohtzi, cuyo sentido es: Piedra que da vuelta o Donde da vuelta la piedra.
7.- En el paralelogramo que est encima del anterior trapecio, se destaca la figura del Conquistador Hernn Corts, en su
retrato ms popular y al pie de ella la palabra: Corts.
23
8.- En el paralelogramo de la parte superior derecho, se mira la figura del Crucificado, al pie de la cual se leen las palabras
latinas: Deo Sancte, Dios Santo, debiendo ser en correcto latn: Deus Sanctus; transcurrido el tiempo, se elidi la O final
del primer nombre y la C intermedia del adjetivo, dejndose solo la composicin contracta: Desante que es como se le
llama ahora a este barrio.
9.- El polgono central se haya dividido por una lnea en dos figuras geomtricas, con distintos ciclos histricos; la primera es
un paralelogramo en que aparecen al fondo el Cuahtlapanga y la Matlalcueyetl o Malintzi como se le llama hoy, con
copos de nubes a los lados, uniendo a estos dos cerros, en un arcoiris; en el centro, emergiendo de las aguas, un templo
primitivo que sirve de pedestal a la joven diosa Matlalcueytl o Venus Tlaxcalteca. Al pie de esta diosa y contrapuestos, dos
templos: el de Toci la primitiva deidad aborgen y el de la Ermita, dedicada en principio a Sra. Santa Ana por los
franciscanos espaoles.
10.- En el pentgono, surge la nueva Patrona del pueblo, ya expresada, enseando a su hija Mara a hilar en rueca; frente
a estas dos figuras, un telar primitivo en que aparece un fraile franciscano enseando a tejer a un indio; al pie del telar, una
polea apionada o dentada, como smbolo de la evolucin, que va sufriendo la industria de los tejidos de lana que se
elaboran en Chiautempan; y, por ltimo, se representan los tres arroyos, que nacen y fertilizan a esta misma poblacin: el
Tlapacoya el Chiautempan y el de Los Negros.
III.
RAZONES POR LAS CUALES EL ESCUDO DE ARMAS APARECE EXONERADO CON ESTAS FIGURAS.
a). Las caritides, representan a las mltiples deidades tutelares antiguas, a quienes se encomendaba velar por los destinos
del pueblo.
b). Las serpientes enroscadas, representan la prudencia y la sabidura que el pueblo antiguo puso en toda su civilizacin,
actos y vida pblica.
24
c). Los Ocho Barrios que integran el cuadro, cada uno con su smbolo, son los ms antiguos de que se tienen noticias
histricas. Seis de ellos son de fundacin precortesiana, as lo revelan los nombres que en el idioma nhuatl conservan
hasta hoy da; los dos ltimos Corts y Desante, son de creacin colonial; al primero se le puso tal nombre en memoria
del Capitn General de los Conquistadores espaoles; al segundo, se le dio el nombre de Dios cristiano que trajeron los
mismos conquistadores. Tales barrios carecen hoy da de un stio geogrfico determinado, habitando sus componentes
distintos lugares de la poblacin, mezclndose unos con otros, pero conservando todos, la tradicin de adherirse al que sus
antecesores pertenecieron.
d). Se crey conveniente que en el Escudo figurara algo fsico permanente y bien conocido de la poblacin y Qu mejor
para ello que los cerros del Cuahtlapanga y Matlalcuytl as como los tres arroyos que desde antiguo la riegan? Del
mismo modo se representaron los tres ms importantes ciclos de la Historia: el pasado, el presente y el futuro.
e). Para el primero, se escogi la diosa del agua, Matlalcuytl, que figura inmediatamente despus de estos cerros, porque
su templo estuvo en lo que es hoy el de San Bartolom Cuahuixmatlatl; aparece con una falda sutil de diez olanes que
debieron ser azules, pues la palabra Matlalcuytl significa diez enaguas azules. Sobre su cabeza se nota un arco-iris, que
ha de materializarse con los colores respectivos.
f). El Ciclo Colonial est representado por el templo piramidal de la primitiva diosa Toci, en que se haya sta en la cima y
los otros dioses, sus hijos, a sus pies, en seal de reverenciarla; con tal ttulo se vener en Chiautempan, su templo lo
derribaron los franciscanos sustituyndolo con la ereccin de la Ermita, en donde es tradicin, que se practicaron los
primeros oficios del culto cristiano y se bautizaron por millares a los primeros indios de este pueblo y los de los alrededores.
g). En el propio ciclo colonial, se ostenta la nueva Patrona, Sra. Santa Ana, enseando a su hija Mara a hilar en rueca, y un
franciscano enseando a su vez a un indio a tejer en un telar primitivo.
h). El ciclo contemporneo y del porvenir, est representado por una polea dentada, situada intencionalmente cerca de los
tres arroyos de la poblacin, para significar con esto, que deben aprovecharse las fuerzas de la naturaleza a fin de
transformar y mejorar la industria de los tejidos de lana a que se dedica la gente de la poblacin, ya que tal industria es la
que la sostiene fundamentalmente y econmicamente.
25
i). Se escogi el idioma nhuatl para enunciar el nmero de los barrios que integran la poblacin, en la parte superior del
Escudo y sintetizar en la parte inferior del mismo un lema evocativo de laboriosidad y fraternidad, porque ste fue el idioma
primitivo que hablaron los fundadores y antiguos habitantes de Chiautempan, quienes ciertamente han vivido siempre
unidos, como hijos de una sla y misma lengua.
j). Los antiguos nombres de los barrios subsisten actualmente aunque pospuestos a sendos nombres de santos
ejercindose por costumbre, slo para asuntos religiosos.
La Repblica, (res pblica): cosa pblica, en oposicin a cosa sagrada, compuesta desde ha mucho por un fiscal, un
escribano, un mayor, un tequihua y un mcuil, es un grupo de personas electas de un modo verdaderamente
democrtico, cada ao, para encargarse de hacer los gastos de las festividades religiosas principales, con ayuda de
donativos que recogen semanariamente de cada uno de los jefes de casa; tal Repblica, tiene anotados en un libro los
nombres de los seores casados o viudos, con expresin del barrio a que pertenecen, lo que confirma lo anteriormente
aseverado: que los nombres antiguos de los ocho barrios, slo se emplean para fines exclusivamente religioso.
IV.
ESCOLIO
Plugo al destino dar vida al suscrito en Chiautempan, Tlax., plugo tambin traerlo a esta ciudad, para afirmar,
ampliar y perfeccionar sus conocimientos dedicando algunas de sus horas libres a la investigacin histrica de su pueblo
natal y de su Estado en general, por lo mismo, cuando ese H. Comit tuvo la gentileza de honrarlo con el nombramiento de
Asesor, comisionndolo a la vez para indagar lo relativo a la herldica de aquel, suplicndole la exhibiera en tiempo y forma
para ser aprovechada en su ejemplar ms conveniente, como blasn de hidalgua y divisa ecuestre del propio pueblo, o en
caso de no existir ninguna, concertar un Escudo que diera idea de la secuencia evolutiva que ha sufrido, acept con positivo
agrado y satisfacen tales designaciones proponindose desde luego poner en ambas, toda la fuerza emotiva de su corazn,
su exiguo caudal profesional, y sobre todo, y mucho ms que todo, su buena VOLUNTAD para servirle.
26
Lstima grande que no le sea dado hacerlo en una forma mejor que la que propone a la ilustrada consideracin de ese H.
Comit, pues estima que Chiautempan bien merece algo ms grande, bello, esplendente y noble, porque sus antecedentes
histricos, intelectuales, sociales y econmicos as lo exigen, pero de manera ptima y urgente, porque esto y ms necesita
para su desarrollo y engrandecimiento, mager la indiferencia y decepcin extremadas hasta lo deprimente, humillante y
peyorativo en que la han tenido desde tiempo atrs, precisamente aquellos que tienen el deber de ayudarla, elevarla y
perfeccionarla.
No existiendo como al principio queda expuesto, escudo alguno de Armas de Chiautempan, el infrascrito se dio a
formular el diseo que anexa, mismo que ha descrito lo ms profusamente posible en lneas precedentes, trabajo con el
cual cree haber obsequiado los deseos de ese mismo H. Comit; si tiene la fortuna de ser de su agrado y asequible a su
propsitos, con aceptarlo, usarlo y conservarlo, se considera desde hoy copiosamente pagado plenamente satisfecho.
Muy atentamente y fraternalmente.
Mxico, D. F., a 21 de marzo del ao de 1943.Prof. Romn Saldaa Oropesa.
Al C. Prof. Romn Saldaa Oropesa.- Toltecas 45, Mxico, D. F.
La H. XXXVII Legislatura Constitucional del Estado, en Sesin ordinaria de esta fecha y teniendo en cuenta el trabajo Histrico y
Biogrfico por usted aportado, aprob para su uso, el Escudo Simblico proyectado para su uso, el Escudo Simblico proyectado
para el Municipio de Chiautempan, previa solicitud que para ello hizo el H. Ayuntamiento de ese lugar en oficio 673 de 15 del
actual.
En esta virtud y reconociendo en todo lo que vale el esfuerzo de usted como Tlaxcalteca, la propia H. representacin, por nuestro
conducto, se permite enviarle sus ms sinceras felicitaciones tanto por ello, como por el inters que tiene en el desarrollo de
trabajos Histricos de Tlaxcala.
Aprovechamos esta ocasin para protestarle las seguridades de nuestra muy atenta y distinguida consideracin. SUFRAGIO
EFECTIVO, NO REELECCIN. Tlaxcala, de X., a 17 de junio de 1943
Diputado Secretario, Domingo Bonilla Guzmn.- Diputado Secretario, Emilio Carvajal Jr.
27
CHIAUTEMPAN, MI AMADA
Romn Saldaa Oropesa
-fragmento-
Venero tu nombre, Chiautempan, mi amada,

tus arroyos albos suenan en mi odo;
con notas de besos y ritmo de hadas
en el ancho barranco linde de Xaltantla
donde yo jugu, so y estudi.
Lo llevo clavado muy dentro de mi alma
y de los sarapes que hice con mis manos,
cardando lana, urdiendo y tejiendo;
labrndoles grecas en su bocamanga,
engarzando flores o herraduras blancas
de orilla y cenefa con matices varios.
No olvidar nunca que alegres y ufanos
con mis camaradas Mircoles y Sbados,
bamos al tianquiz todos como hermanos
a venderlos solo por muy pocos reales.
***
Prof. Romn Saldaa Oropesa, clebre literato, historiador y poeta Chiautempense.
rafaeltlaxcala@yahoo.com
28
Tlaxcala ciudad capital, en el segundo tercio del siglo XIX (*)

RAFAEL GARCA SNCHEZ
Y por si esto fuera poco, no debemos perder de

vista la invasin de las tropas norteamericanas a territorio
En un breve perodo de tiempo de apenas 36 aos (1833-
mexicano, quienes para llegar a la ciudad de Mxico,
1869), Tlaxcala como territorio y, especialmente como ciudad
debieron tambin atravesar el territorio tlaxcalteca. Es en
capital, es testigo acontecimientos histricos que fueron
el Castillo de Chapultepec, en donde el gobierno de
medulares en su desarrollo y conformacin histrica. El
Antonio Lpez de Santa Anna fracasa ante la desigual y
perodo arriba indicado es prcticamente el mismo que
desproporcionada lucha militar. Derivado de aquel choque
abarca la obra que hoy nos ocupa: El cuaderno de mapas y
militar, Mxico habra de perder ms de la mitad de su
relacin de que se compone esta ciudad de Tlaxcala (1833-
territorio. De hecho: el territorio mexicano en la primea
1861), lo que, necesariamente, nos invita a reflexionar
mitad del siglo XIX es cuando registra una gran actividad
brevemente
social, independentista, constitucionalista, parlamentaria,
en
torno
de
algunos
acontecimientos
reacomodos, pretensiones anexionistas extranjeras, etc.
desarrollados en aquella lejana Tlaxcala ciudad capital.

A
partir
de
la
promulgacin
de
la
primera
Con todos estos acontecimientos, apretadamente
Constitucin Poltica de Mxico el 4 de octubre de 1824,
esbozados, se entiende cun difcil result para cada
hubo un perodo de 33 aos para que Tlaxcala, al igual que
entidad federativa obtener su soberana como tal; y en
otras entidades de la repblica mexicana pudieran alcanzar
este caso para Tlaxcala fue un perodo de grandes retos y
el rango de Estado Libre y Soberano. Durante esos 33 largos
complejidades. El flamante discurso actualizado que
aos, debieron afrontar perodos crticos de inestabilidad
Mariano Snchez pronunci en octubre de 1856 haba sido
legal, social, en tanto se consolidaba la entonces catica
ya expresado de forma muy similar 28 aos antes, cuando
situacin constitucional del pas y, por consiguiente, de cada
Jos Miguel Guridi y Alcocer levant la voz para expresar
uno de los estados. Varios de ellos debieron plantear
con claridad la posicin de su provincia tlaxcalteca. Eso
estratgicas defensivas ante los constantes embates y
desde luego, no resta ninguna importancia a la ejemplar
pretensiones anexionistas como fue el caso de Tlaxcala,
participacin de Mariano Snchez; por el contrario,
cuyo territorio fue y sigui siendo codiciado por el pujante
enaltece el trabajo que luchadores contemporneos, de
estado de Puebla, fracasando en los intentos, a pesar de
aquella poca, emprendieron desde la alta tribuna en
contar con el apoyo de personajes que ostentaban poder en
defensa de Tlaxcala, de los discursos ofensivos y de las
los mbitos clericales, empresariales y polticos.
pretensiones anexionistas. Pero limitndonos a resaltar
El panorama defensivo, para Tlaxcala, no resultaba
diversos hechos relevantes suscitados en Tlaxcala entre
nada fcil; considerando adems, que el crecimiento
1833 y 1869, encontramos que, a pesar de la reducida
demogrfico de esta provincia se mantuvo casi idntico por
extensin geogrfica de Tlaxcala, se registran varias
muchos aos. Agregando a ello, que las indefiniciones
acciones que a continuacin sintetizamos (de un trabajo de
legislativas en el mbito nacional, tambin estaban en
investigacin, efemrides, en proceso de integracin):
proceso de conformacin.
29
1836: 30 de diciembre, derivado del tremendo maremgnum
de diciembre del mismo 1856 se declarara Estado al
imperante en
antiguo Territorio de Tlaxcala.
la repblica mexicana, como parte del
centralismo que asfixiaba la estabilidad poltica, el territorio de

1857: el 5 de febrero, Tlaxcala alcanza el rango de
Tlaxcala es agregado, como Distrito, al Depto. de Mxico.
Estado Libre y Soberano. A partir de esta fecha, nuestra

1846: 6 de agosto, en esa continuidad de intereses grupales y
entidad forma parte de la Repblica Mexicana con todos
regionales, Tlaxcala es declarado ahora Territorio de la
los requerimientos constitucionales. Tambin, es a partir
Federacin. En veintitrs aos, cuatro cambios. Tal era la
de este ao, en que Guillermo Valle es reafirmado como
desgracia escribe Lira y Ortega que persegua a Tlaxcala.
Gobernador, siendo ahora su nombramiento oficial
1847: tropas norteamericanas atraviesan el territorio de

Tlaxcala, en su lucha por llegar a la ciudad capital del pas. En
este ao, en Huamantla se suscitan algunos hechos de armas
contra el invasor.
Primer Gobernador Constitucional del Estado.

1862: Tropas del ejrcito francs atraviesan el territorio
tlaxcalteca, con destino a la ciudad de Puebla, en donde
el ejrcito mexicano, integrado por escuadrones de
1848: Puebla retoma la intencin anexionista del territorio
distintos estados de la repblica, entre ellos Tlaxcala,
tlaxcalteca, previa nulificacin de su categora de Territorio.
derrotan al poderoso ejrcito francs el 5 de mayo de
Finalmente, por decreto de 7 de septiembre de 1849, se logr
1862 en el primer intento de los europeos por tomar la
que Tlaxcala siguiera como Territorio.
plaza de Puebla. El General Antonio Carvajal, oriundo de

San Pablo Apetatitln, se levanta victorioso en aquella
1853: es en este ao cuando de forma definitiva se incorpora
pica batalla. Por otra parte, en Mayo de 1862, se
Miguel Lira y Ortega a la administracin pblica, en el
consolida la imprenta en el municipio de Tlaxcala. A
Ayuntamiento de Tlaxcala. En otro impreso, se apunta que dos
iniciativa de Miguel Lira y Ortega, se establece la primera
aos antes, en 1851 ya era jefe poltico de Tlaxcala. Sin
imprenta del municipio. De ah surge el primer peridico
embargo, en 1848 era sargento de una de las tres compaas
El Ciudadano, en el que la Editorial fue escrita,
de caballera que operaban con el nombre de Fuerza de
precisamente por Miguel Lira y Ortega.
Seguridad Pblica.
1855: Miguel Lira y Ortega causa alta en la Brigada Tlaxcala
organizada por el General Antonio Rojas. En ese mismo ao
el pueblo vot al licenciado Guillermo Valle para regir el
territorio, pero con el dictado de gobernador. Entre los
ciudadanos escogidos para integrar el Consejo de Gobierno
figur Lira y Ortega con el carcter de Secretario de
Gobernacin. Lira y Ortega tena 28 aos de edad. Por otra
parte, se tiene conocimiento que, tambin, en 1855, la primera
imprenta del estado, se instala y empieza a funcionar en la
ciudad de Huamantla.
1864: 3 de octubre, derivado del terremoto, de 7.3 grados

de magnitud, registrado durante la madrugada, varios
edificios pblicos sufren daos severos, entre los que
podemos citar La Parroquia de San Jos, con el
derrumbe de la cpula y bveda de la sacrista, La
Capilla Real sufri cuarteaduras delicadas, y en el
Convento de San Francisco las cuarteaduras
se
registraron en los arcos que conducen a la torre;

adems
de
afectaciones
diversas
en
edificios
particulares. Cabe apuntar, que en la Parroquia de San

Jos, an se conserva la placa que reconoce el apoyo
1856: el 29 de octubre, Jos Mariano Snchez defiende en
total e inmediato del estadista Miguel Lira y Ortega, para
tribuna parlamentaria la tesis para que Tlaxcala sea elevado al
reconstruir totalmente la cpula, con los mejores
rango de Estado Libre y Soberano. El resultado fue que el 9
materiales de la poca.
30
1866: El archiduque Maximiliano de Habsburgo recorre la

geografa del Estado. Es en la ciudad de Huamantla, en
El paisajista mexiquense tambin realiz algunos dibujos
donde recibe importantes muestras de bienvenida.
a particulares, de los que en realidad poco se sabe de

esos trabajos, y del paradero actual de los mismos.
1867: 2 de abril, en la batalla en la ciudad de Puebla,

2000
Este era el panorama histrico imperante en
defensores tlaxcaltecas, como parte de las tropas al mando
Tlaxcala -como Estado y como capital-, en el breve
del General Toms Noriega; que valerosamente acudieron
perodo de 36 aos. El cuaderno de mapas y relacin de
en defensa de la Plaza de Puebla, contra las fuerzas
que se compone esta ciudad de Tlaxcala, objeto de
militares del Emperador Maximiliano.
estudio de esta edicin, nos permite asomarnos al
participa
un
respetable
contingente
cercano
acontecer cotidiano en la ciudad capital. Adems, nos

1867: 1 de diciembre, Miguel Lira y Ortega toma posesin
seala con claridad el nombre de los dueos en ese
como Gobernador del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala.
momento de las diversas propiedades trazadas y
1869: 16 de septiembre, se inaugura el ramal del Ferrocarril
sealadas cuidadosamente por los responsables del
Apizaco-Puebla. El Presidente Benito Jurez y su squito de
levantamiento topogrfico.
funcionarios son recibidos por el gobernante tlaxcalteca
Esa fue la Tlaxcala que atestigu importantes
Miguel Lira y Ortega en la estacin de Chiautempan. En
acontecimientos y transformaciones medulares en su
aquella importante fecha, para las vas de comunicacin del
devenir histrico. La ciudad que a pesar de las vicisitudes
Estado, Ignacio Manuel Altamirano escribe una de las ms
climticas, sociales, militares, polticas y religiosas, dio
concretas y verticales crnicas, de la persona del Benemrito
continuidad a una forma de vida arraigada en las
tlaxcalteca Lira y Ortega; el personaje ms destacado del
costumbres y tradiciones de sus habitantes. La ciudad
siglo XIX, y el que ms trabaj en beneficio de su estado
que aport a otras latitudes gran parte de su cultura y de
natal.
su trabajo. La tierra que ha sido cuna de personajes

Otras dos fechas importantes, que ya no entran en el
clebres en distintas centurias, desde los Xicohtencatl,
rango indicado, pero vale al menos citarlas: la primera es el
hasta los ms recientes literatos e historiadores del siglo
16 de octubre de 1874, en que el Congreso de la Unin
XX.
El cuaderno de mapas y relacin de que se
determina la anexin de Calpulalpan (que perteneca al

Ello,
compone esta ciudad de Tlaxcala es una obra importante
indiscutiblemente represent uno de los ms importantes
sin lugar a dudas, es la que ahora tiene el lector en sus
logros obtenidos, en beneficio de Tlaxcala, por el gobernante
manos; obra editorial que gracias a la amable disposicin
tlaxcalteca Miguel Lira y Ortega. Y la segunda, de finales del
del propietario del original, Pbro. Rubn Garca Badillo, se
mismo 1874, es el recorrido que realiz por la geografa
suma a la bibliografa del siglo XIX generada en Tlaxcala,
tlaxcalteca y sobre todo por la ciudad capital el pintor Jos
y que rene elementos histricos de primer orden, de
Mara Velasco, realizando al menos 6 magnficas pinturas
medular
del centro de la capital y del entorno del mismo.
reconstruyendo nuestra memoria histrica.
Estado
de
Mxico)
al
Estado
de
Tlaxcala.
31
importancia
para
seguir
construyendo

Quórum 51

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Quórum 51

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ao V No.

RAFAEL GARCA SNCHEZ.- DIRECTOR

El cuaderno de los mapas.

Daniel Delgadillo Gutirrez,

Romn Saldaa Oropesa

Santa Ana Chiautempan es uno de los municipios de mayor abolengo y tradicin

Rafael Garca Snchez

Qurum, presencia e imagen con ideas, es una revista electrnica, mensual,

Es permitida la reproduccin de cualquier material (fotogrfico y/o literario) incluido

Tlaxcala, y un texto en 44 pginas

manzana, as como los nombres de

Soberano de Tlaxcala, esto, en

Informes: cel. 246.14.97.526

La ciudad de Tlaxcala: 1833-1861 (*)

crecimiento, relacionado con el camino Mxico-Puebla-

situacin poltica que priv en el Territorio de Tlaxcala y,

principalmente, en la ciudad de Tlaxcala durante tres

Y en ese periplo, Tlaxcala va quedando en

momentos de su desarrollo, mismos que abarcan los aos

segundo trmino, aunque no perdi su importancia por los

en que fue elaborado el valioso documento que se edita

lazos econmicos que mantena con las dos principales

intitulado Cuaderno de los mapas y relacion de que se

ciudades de su entorno: Puebla y Mxico.

proporcionar una visin panormica de los acontecimientos

de la ciudad de Tlaxcala no experiment cambios

desarrollados en esta etapa y que, evidentemente, no son

cardinales durante un largo periodo y al respecto escribe:

recuperados en su totalidad; seguramente, el lector advertir

Las dimensiones territoriales de la ciudad de

El importante documento que el lector tiene en sus

En efecto, los planos conocidos de la ciudad

extranjeras y la resistencia de Espaa por reconocer la

muestran un crecimiento lento; el documento publicado

confirma que el contorno de la ciudad segua siendo casi el

Ya desde la poca colonial, el poderoso estado de

mismo durante el periodo de 1833 a 1861.

Puebla y su floreciente capital le haba restado importancia a

Despus de la guerra de Independencia, la regin

primaria por ser paso obligado entre la ciudad de Mxico y el

sufre evidentes trastornos por las hordas que proliferan y

puerto de Veracruz, lo que provoc que fuera una de las

que son el azote de los viajeros y comerciantes que se

ciudades mejor comunicadas.

dirigen al puerto de Veracruz. En la dcada de los treinta,

De esta manera, el largo periodo de estabilidad

el Territorio de Tlaxcala fue motivo de alarma por parte de

poltica en la colonia le haba acarreado beneficios, rotos por

las autoridades federales, quienes describen la difcil

los cambios introducidos durante y despus de la guerra de

situacin por la que atraviesa como consecuencia de la

Independencia. No obstante, Puebla experimenta un rpido

existencia de grupos de delincuentes en la regin.

Facultad de Filosofa y Letras; Universidad Autnoma de Tlaxcala

El camino a Veracruz, la ms importante va de

Esta modificacin, en el mbito poltico, deterior an ms su

comunicacin, se haba convertido en uno de los ms

relacin con el centro del pas. Las leyes constitucionales de

peligrosos, pues se haba transformado en guarida de

1836 convirtieron a los estados en departamentos. Sin

maleantes y el gobierno federal recomendaba a los

embargo, la ciudad de Tlaxcala no perdi su importancia.

propietarios que se armaran para que ellos mismos