Avis Technique 17/14-284

Annule et remplace lAvis Technique 17/11-245

Canalisations en matriaux thermoplastiques

Canalisations
d'assainissement
Sewerage system
Abwasser Kanle
Ne peuvent se prvaloir du prsent
Avis Technique que les productions
certifies, marque CSTBat, dont la
liste jour est consultable sur
Internet ladresse :
www.cstb.fr
rubrique :
Evaluations
Certification des produits et des
services

PP Master 10
PP Master 12
PP Master 16
Titulaire :

Socit PIPELIFE France

Rue Lafayette
ZI La Martinerie
FR-36130 DEOLS
Internet : www.pipelife.fr

Commission charge de formuler des Avis Techniques

Groupe Spcialis n 17

(arrt du 21 mars 2012)

Rseaux et Epuration
Vu pour enregistrement le 28 octobre 2014

Secrtariat de la commission des Avis Techniques

CSTB, 84 avenue Jean Jaurs, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)

CSTB 2014

Le Groupe Spcialis n 17 Rseaux et Epuration a examin le 25 juin 2014 la

demande relative aux tubes et accessoires PP Master prsente par la socit
PIPELIFE. Il a formul, sur ce composant, l'Avis Technique ci-aprs. Le prsent
document, auquel est annex le Dossier Technique tabli par le demandeur,
transcrit l'Avis formul par le Groupe Spcialis n 17 sur le produit et les
dispositions de mise en uvre proposes pour son utilisation dans le domaine
d'emploi vis et dans les conditions de la France Europenne, des dpartements,
rgions et collectivits d'Outre-mer (DROM-COM). L'Avis Technique formul n'est
valable que si la certification vise dans le Dossier Technique, base sur un suivi
annuel et un contrle extrieur, est effective. Cet Avis se substitue l'Avis
Technique 17/11-245.
1.

Dfinition succincte

1.1

Description succincte

Tubes parois lisses, en polypropylne vierge (ou recycl en interne),

structure multicouche et assemblage incorpor par tulipe thermoforme.
Gamme de diamtres :
- PP Master 10 : DN/OD 110, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500.
- PP Master 12 : DN/OD 160, 200, 250, 315, 400, 500.
- PP Master 16 : DN/OD 160, 200, 250, 315, 400, 500.
Rigidit nominale :
- SN 8 pour PP Master 10 et PP Master 12,
- SN 16 pour PP Master 16.
Longueur utile : 1, 3 et 6 m.
Couleur: brun rouge en paroi extrieure et blanc en paroi intrieure.
Les tubes PP Master 10, PP Master 12, PP Master 16 prsentent respectivement une rigidit annulaire spcifique initiale de 10, 12 et 16
kN/m.

Les caractristiques des produits mesures lors des essais raliss par
diffrents laboratoires ainsi que les rfrences fournies permettent de
porter une apprciation positive sur laptitude lemploi de ces canalisations dans le domaine envisag.
Les caractristiques mcaniques indiques dans le Cahier des Prescriptions Techniques (article 2.31) permettent de concevoir et raliser des
canalisations au comportement mcanique comparable celui des
canalisations traditionnelles et mis en uvre dans les mmes conditions.

2.22

Durabilit-entretien

Lexprience que lon a des matriaux constituant les canalisations PP

Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 dans le domaine de
lassainissement, laisse prsager une durabilit de celles-ci identique
celle des canalisations traditionnelles en matriaux thermoplastiques.
Les canalisations PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 ne ncessitent pas dentretien particulier autre que lentretien classique :
curage, inspection, etc.

2.23

Fabrication et contrle

La fabrication des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16

est ralise de faon continue selon le procd de coextrusion.

Diffrents raccords faonns (branchements et coudes) peuvent tre

connects ces tubes.

Les accessoires sont fabriqus par faonnage partir de tubes PP

Master 10.

1.2

La fabrication des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 et

accessoires fait lobjet de contrles prciss dans le cadre dun Plan
dAssurance Qualit.

Identification

Chaque tube et accessoire, conformment au rfrentiel de la marque

CSTBat, porte les mentions suivantes (indlbiles) :
l'appellation : soit PP Master 10, soit PP Master 12 soit PP Master 16,

La certification et les contrles internes tels que dcrits dans le Dossier

Technique permettent d'assurer une constance convenable de la qualit.

tolrance troite (CT),

2.24

la classe de rigidit : soit SN 8 (PP Master 10 et 12) soit SN 16 (PP

Master 16),

La mise en uvre des produits ne prsente pas de difficult particulire si elle est ralise conformment aux spcifications du Fascicule
70 et selon les indications figurant au chapitre 5 du Dossier Technique.

PIPELIFE,

suivi de la rfrence du certificat,

le logo

le diamtre nominal DN/OD,

la date de fabrication,
- tubes : anne, mois, jour, heure,
- accessoires faonns : traabilit assure au moyen d'un code
barre.

2.

AVIS

2.1

Domaine d'emploi

Les canalisations PP Master 10, PP Master 12, PP Master 16 sont destines vhiculer sans pression et en enterr des eaux uses domestiques et assimiles ou des eaux pluviales.

2.2
2.21

Apprciation sur le produit

Satisfaction aux lois et rglements en vigueur
et autres qualits d'aptitude lemploi

Mise en uvre

Les caractristiques dimensionnelles des tubes PP Master 10, PP Master 12 et accessoires permettent de s'adapter des rseaux constitus
de tubes conformes aux normes NF EN 1401-1 ou NF EN 13476-2, NF
EN 1852-1 sous rserve de conformit des tubes raccords aux exigences de tolrance troite telles que dfinies dans les normes NF EN
13476-2 et NF EN 1852-1.
L'assemblage des tubes PP Master 16 des regards ou botes d'inspection (autres que ceux de la gamme PRO adapte au SN 16 fournie par
PIPELIFE) doit faire l'objet de vrifications pralables au niveau de la
conformit du fil d'eau aux exigences de la norme NF EN 476.

2.3
2.31

Cahier des Prescriptions Techniques

Caractristiques des produits

Les caractristiques des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master

16 et accessoires doivent tre conformes aux indications du Dossier
Technique.

2.32
2.321

Dimensionnement
Dimensionnement hydraulique

Il n'existe pas de FDES pour ce produit. Il est rappel que les FDES
n'entrent pas dans le champ d'examen d'aptitude l'emploi du produit.

Le dimensionnement hydraulique des rseaux constitus de tubes PP

Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 doit tre ralis conformment la norme NF EN 752 en prenant en compte les valeurs de
diamtre intrieur annonces.

2.212

2.322

2.211

Satisfaction aux lois et rglement en vigueur

Autres qualits d'aptitude lemploi

Les essais effectus montrent que les tubes et accessoires

PP Master 10, PP Master 12, PP Master 16 sont conformes aux exigences de la norme NF EN 476.

Dimensionnement mcanique

Le dimensionnement mcanique des tubes PP Master 10, PP Master 12

et PP Master 16 est ralis par application de l'ensemble des formules
donnes dans le Fascicule 70. De ce fait on prend pour valeur des Rasi
et Rasv les valeurs ci-dessous.

17/14-284

Rasi
KN/m
10
12
16

Rasv
KN/m
2,5
3
4

Lovalisation limite est de 5% court terme et de 10 % long terme.

Le dfaut initial de forme est de 6 10-3 DN (en mm).
La contrainte calcule sera compare la valeur limite de 18 MPa
affecte du coefficient M de 1,2 dans les conditions prvues par le
Fascicule 70.

2.33

Conclusions
Apprciation globale
Pour les fabrications bnficiant dun Certificat CSTBat dlivr par le
CSTB, lutilisation des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP
Master 16 et accessoires dans le domaine demploi propos est
apprcie favorablement.

Validit
Jusqu'au 30 juin 2019.

Mise en uvre

Pour le Groupe Spcialis n 17

Le Prsident

La mise en uvre doit tre ralise conformment aux spcifications

du Fascicule 70 et selon les prescriptions supplmentaires indiques
dans le Dossier Technique.

2.34

Christian VIGNOLES

Fabrication et contrle

Un contrle interne tel que dcrit dans le Dossier Technique est mis en
place par le fabricant.

3.

Remarques complmentaires
du Groupe Spcialis

Les tubes PP Master 10, PP Master 12, PP Master 16 ne relvent pas de

la norme NF EN 13476-2 en raison de la nature et des teneurs des
charges utilises pour leur fabrication.
Par ailleurs, de faon gnrale, concernant la conception des rseaux
dassainissement, il est rappel :
que le choix d'un matriau rsistant la corrosion ne doit en rien
diminuer la porte de la phase conception du rseau.
que les changements de direction, de pente, ou de diamtre doivent
tre raliss l'intrieur mme d'un regard. La mise en uvre de
coudes et ts pour la constitution dun rseau gravitaire peut :
- diminuer la capacit hydraulique de celui-ci,
- accrotre les risques dobstruction,
- limiter les possibilits d'entretien et dinvestigation par camra.
Il convient donc de n'utiliser ces composants que pour des situations
particulires, qu'aprs examen des contraintes hydrauliques, d'exploitation et d'espace disponible.
qu'il est recommand de conserver la mme rigidit annulaire pour
chaque tronon compris entre deux dispositifs d'accs au rseau.

Le Rapporteur du Groupe Spcialis

n 17
Abdelkader LAKEL

17/14-284

Dossier Technique
tabli par le demandeur

A. Description
Les tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16, fabriqus et
commercialiss par PIPELIFE, sont des tubes multicouches compacts
paroi intrieure et extrieure lisse.
Ils sont fabriqus en PP (polypropylne) vierge ou recycl interne et
possdent une emboture thermoforme munie dun joint.
Les caractristiques principales de la gamme PP Master 10, PP Master
12 et PP Master 16 sont les suivantes :
PP Master 10: DN/OD 110-125-160-200-250-315-400-500,
PP Master 12: DN/OD 160-200-250-315-400-500,
PP Master 16: DN/OD 160-200-250-315-400-500,
Longueur utile : 1, 3 et 6 m,
Rigidit nominale : SN 8 pour PP Master 10 et PP Master 12, SN 16
pour PP Master 16.
Les accessoires suivants sont faonns partir de tubes PP Master 10 :
Coudes 15, 30, 45, 87,5 : DN/OD 500,
Branchements 45 : DN/OD 200/200 et 250/250, 315/315,
400/400, 500/160, 500/200, 500/250, 500/315, 500/400, 500/500.
Les canalisations PP Master sont destines tre mises en uvre en
enterr et vhiculer gravitairement des eaux uses domestiques et
assimiles ou des eaux pluviales.
En concertation avec PIPELIFE, lutilisation des canalisations PP Master
10, PP Master 12 et PP Master 16 peut tre tendue dautres applications aprs examen de la nature et de la frquence des substances
agressives vhicules.
Ces produits peuvent tre enterrs en contact avec la majorit des
sols, en particulier les sols agressifs, et sont insensibles aux courants
vagabonds quelle que soit la rsistivit du sol.

2.13

Paroi interne

La paroi interne est constitue de polypropylne vierge haut module

dlasticit (PP-CO HM) et de pigments.
La provenance des diffrentes matires premires est dpose au
CSTB.

2.2

Raccords

Les raccords sont faonns partir de tubes PP Master 10.

3.

Description du produit fini

3.1

Aspect et couleur

Les tubes et accessoires prsentent une surface intrieure et extrieure lisse. Les 3 couches, de couleurs diffrentes (voir ci-dessous),
sont distinctes.
La paroi externe est de couleur brun rouge (RAL 8012).
La paroi intermdiaire est de couleur noire (RAL 9011).
La paroi interne est de couleur blanche (RAL 9003).
Les surfaces des tubes et accessoires sont exemptes de dfauts tels
que bulles, rayures, inclusions ou tout autre dfaut pouvant affecter
les performances hydrauliques et ltanchit.

3.2

Dimensions

Longueurs utiles : 1, 3 et 6 m (-0 ; +10 mm).

Diamtres nominaux : conformes aux valeurs normalises DN/OD
telles que spcifies dans les normes NF EN 476, NF EN 1852-1 et
NF EN 13476-2.
Les caractristiques dimensionnelles des tubes et accessoires figurent
en annexe. Les caractristiques dimensionnelles des raccords faonns, sont conformes au dimensionnel des tubes correspondant.

Note : Diffrents composants (regards, botes d'inspection ou de

branchement, accessoires), non viss par le prsent document et
certifis dans le cadre de la marque de qualit NF 442, sont commercialiss par la socit PIPELIFE et s'adaptent la gamme PP Master.

3.3

1.

Les caractristiques dimensionnelles des tubes et accessoires permettent de les adapter sur tout rseau constitu de produits conformes
aux normes NF EN 1401-1, NF EN 13476-2 et NF EN 1852-1 (tolrances troite).

1.1

Mode de fabrication
Tubes

Le procd de fabrication des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP

Master 16 est ralise de faon continue par coextrusion des 3 couches
constitutives. Il permet un soudage des couches entre elles, au niveau
de la tte dextrusion.
Le tube est fabriqu partir de polypropylne vierge, prt lemploi
ou rebroy en interne, dans lesquels sont ajouts des additifs et pigments.
Le tube est ensuite calibr, refroidi puis trononn et chanfrein.
Le thermoformage de lemboture et la mise en place du joint sont
ensuite raliss en fin de ligne.

1.2

Accessoires

Les raccords sont fabriqus partir de tube PP Master 10 (soudure au

miroir ou apport de matire), dont les matires sont dcrites cidessus.

Ils comportent une extrmit chanfreine, l'autre tant munie d'une

emboture thermoforme, munie dun joint et dune bague arrire de
scurit empchant toute extraction accidentelle lembotement.
Les garnitures dtanchit, conformes aux exigences de la norme NF
EN 681-1, sont en caoutchouc :
SBR, de duret 60 5 DIDC et de type WC en standard,
NBR, de duret 60 5 DIDC et de type WG pour des applications
particulires et sur demande.
Les caractristiques dimensionnelles des joints d'tanchit figurent en
annexe (Voir figure 3 et tableau 3).

3.4

4.

2.

4.1

2.1

Tubes

Les 3 parois constitutives sont des couches compactes.

2.11

Paroi externe

La paroi externe est constitue de polypropylne vierge haut module

dlasticit (PP-CO HM), auquel sont ajouts des agents de renforcement (fibres minrales), des stabilisants UV et pigments.

2.12

Paroi intermdiaire

La paroi intermdiaire est constitue de polypropylne vierge ou rebroy interne auquel sont ajouts des charges (agents de renforcement minraux), des additifs ncessaires la transformation ainsi que
des pigments.

Accessoires

La gamme des accessoires PP Master figure en annexe (Voir tableaux

4a et 4b).

Les accessoires faonns et souds au miroir sont usins afin d'viter

toute rduction de la capacit d'coulement.

Dfinition des matriaux constitutifs

Assemblage

Les tubes et accessoires PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16

sassemblent entre eux par une emboture normalise conforme la
norme NF EN 13476-2.

Caractristiques et spcifications des

tubes et accessoires PP Master
Caractristiques de la matire
Caractristiques

Exigences

Rsistance
la pression interne

Absence de
rupture durant
la priode
dessai

Paramtres
dessais
140 h
4,2 MPa /80C
1000 h
2,5 MPa /95C

> 890 kg/m3

23C 2C

Masse volumique sur

chaque couche
Indice de fluidit
chaud (MFR) sur
matire de chaque
couche
Stabilit thermique sur
chaque couche

200C

NF EN ISO
1167
NF EN ISO
1183-1

< 1,5 g/10 min 230C/2,16 kg

20 min.

Texte de
rfrence

NF EN ISO
1133
condition12
NF EN 728

17/14-284

4.2

Caractristiques mcaniques et physiques

des tubes et accessoires

4.21

Tubes

4.211

Rigidit annulaire

Les dviations angulaires tolres par les tubes PP Master sont les
suivantes :
DN 110 315 inclus : 2,
DN > 315 : 1,5.

4.22

Accessoires

Dtermine suivant la norme NF EN ISO 9969, les tubes PP Master 10

PP Master 12 et PP Master 16 ont respectivement une rigidit annulaire
suprieure ou gale 10 kN/m, 12 kN/m et 16 kN/m.

4.221

Rigidit annulaire

4.212

4.222

Rsistance aux chocs

Dans les conditions dessai de la norme NF EN 744 et les valeurs du

tableau ci-dessous, T= 0C, le pourcentage rel de rupture est infrieur 10 %.
Paramtres
Temprature
Conditionnement
Percuteur
Masse du percuteur
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
DN 315
DN 400
DN 500
Hauteur de chute du percuteur

Valeur
0 C
Air
D90
2,0 kg
2,0 kg
3,2 kg
4,0 kg
5,0 kg
6,3 kg
8,0 kg
8,0 kg
2000 mm

Par ailleurs, les tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16,

lorsque tests conformment la norme NF EN 1411, prsentent au
maximum 1 casse en dessous de 0,5 m et une valeur de H50 suprieure 1,0 m.
Paramtres dessais
Temprature
Conditionnement
Percuteur
Masse du percuteur
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
Hauteur de chute du percuteur

4.213

Exigences
-10C 1C
Air
D90
4,0 kg
5,0 kg
8,0 kg
10,0 kg
12,5 kg
Mthode en escalier

Flexibilit annulaire

La rigidit annulaire des accessoires est suprieure 10 kN/m.

Flexibilit et rsistance mcanique

Les raccords faonns prsentent une absence de clivage, de craquelure et/ou de sparation lorsque tests dans les conditions de la norme
NF EN 12256.

4.223

Etanchit

L'tanchit des raccords est conforme aux exigences de la norme NF

EN 1053.

4.3
4.31

Caractristiques complmentaires
Abrasion

Des essais mens suivant la norme DIN 19565-1 montrent que les
produits PP Master prsentent une perte dpaisseur de 0,1 mm maximum pour 200 000 glissements.

4.32

Tenue chimique

Les canalisations, raccords et garnitures dtanchit PP Master sont

adapts lvacuation deffluents dans la plage de pH 2 12.

4.33

Rsistance la traction

Les tests raliss suivant les conditions de la norme NF EN ISO 527-2,

montrent que la contrainte minimale en traction de la couche intermdiaire, sous forme dchantillons injects, est de 24 MPa.
La contrainte minimale en traction de la structure constituant le tube
est suprieure 24 MPa.

4.34

Coefficient de dilatation linaire

Les tubes PP Master prsentent un coefficient moyen de dilatation

thermique linaire d'environ 0,06 mm / m.K.

4.35

Durabilit

Suivant la norme NF EN ISO 1167-1 et dans les conditions suivantes, le tube ne prsente aucun dommage et remplit les exigences
minimum de rigidit et flexibilit annulaire :
Dure du test : 8760 h,
Pression de test : 0,5 bar,

Dans les conditions dessais de la norme NF EN ISO 13968, les tubes

PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 ne prsentent aucune
dfaillance mcanique lorsquils sont soumis une ovalisation de 30%.

Temprature de test : 80C,

Leffort dovalisation jusqu 30 % est croissant,

5.

Pas dapparition de fissures ni de dstructuration de la matire,

Aucun dlaminage des parois du tube (sparation des couches),
30 minutes aprs relchement de la contrainte, le diamtre intrieur
minimum doit avoir atteint au moins 80 % du diamtre intrieur initial,
Absence de dformation permanente de la courbure de la section de
l'chantillon.

4.214

Taux de fluage

Eau dans leau.

Marquage

Le marquage des tubes et accessoires PP Master est conforme aux

exigences dfinies dans lAvis Technique et dans le rfrentiel de la
marque CSTBat Assainissement.

6.

Systme Qualit - Contrles

6.1

Contrles matires premires

Les rsines de base (compounds) rpondent un cahier des charges

spcifique. Les contrles effectus en usine sont les suivants :

Dans les conditions de la norme NF EN ISO 9967, le taux de fluage des

tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 est infrieur ou gal
4.

Dtermination des matires volatiles,

4.215

Indice de fluidit chaud suivant NF EN ISO 1133,

Pression hydrostatique sur tube

Contrle visuel.

Conformment aux conditions de la norme NF EN ISO 1167

(20C/1h/16MPa 95C/1000h/2,5MPa) les tubes PP Master ne prsentent aucune casse pendant la dure du test.

Sur la base du certificat danalyses fournisseur (de type 3.1 au sens de

la norme NF EN 10204, chaque livraison).

4.216

Stabilit thermique suivant NF EN 728.

Retrait longitudinal chaud

Dans les conditions de la norme NF EN ISO 2505 Mthode B, le retrait

longitudinal chaud est infrieur ou gal 2% et ne prsentent aucune dcohsion des couches, craquelure ou bulle.

4.217

Indice de fluidit chaud

Dans les conditions de la norme NF EN ISO 1133 Condition 12 sous

230C, 2,16 kg et 10 mn de temps de rfrence, l'indice de fluidit
chaud sur chaque couche du tube est infrieur 1,5 g/10 min.

4.218

Masse volumique suivant NF EN ISO 1183,

6.2

Contrles en fabrication

Les contrles aux diffrents stades de la production sont raliss selon

les procdures du Plan dAssurance Qualit.

6.3

Contrles sur produits finis

Etanchit

Les essais dtanchit pour lemboture sont raliss selon les spcifications de la norme NF EN 1277 conditions B et C.

17/14-284

6.31

Tubes

8.

Caractristiques
Aspect, tat de surface, couleur,
marquage
Dimensions du tube (, p., oval.)
Dimensions de lemboture
Essai de choc (NF EN 744)
Essai de choc (NF EN 1411)
Retrait longitudinal chaud
(NF EN ISO 2505)
Rsistance la pression interne sur
tube (NF EN ISO 1167-1)
- 95C/2,5 MPa/1000h
- 80C/4,2 MPa/140h
Rsistance la pression interne
(NF EN ISO 1167-1)
20C/1h/16MPa
Rigidit annulaire (NF EN ISO 9969)
Flexibilit annulaire (NF EN ISO
13968)
Stabilit thermique
(NF EN 728)

Contrle de production
Au dmarrage et une fois / 8 h

Le transport, la manutention et le stockage des tubes et accessoires

PIPELIFE PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 ne posent pas de
difficults particulires pour autant que les prcautions dusage soient
respectes, savoir :

1 fois / an

Stocker sur des aires planes, de prfrence dans son cadre

dorigine,

1 fois / mois
1 fois / DN / batch
1 fois / an / DN
2 fois / an pour chaque
composant

Accessoires

Caractristiques

Contrle de production
Aprs chaque dmarrage et
1 fois / 8 h

Rfrence
NF EN ISO
3126

Aspect, tat de
surface, couleur,
marquage

Aprs chaque dmarrage et

1 fois / 8 h

NF EN 1852-1

Rsistance mcanique
ou flexibilit
Etanchit

1 fois / an / groupe* de
raccords
1 fois / batch

Dimensions

NF EN 12256
NF EN 1053

* 3 Groupes : correspondant aux branchements, coudes et autres.

6.4

Contrles des garnitures dtanchit

Un contrle de laspect, des dimensions et de la duret des garnitures

dtanchit est effectu par sondage selon les dispositions du plan
qualit du fabricant.
Un certificat de conformit accompagne chaque livraison.

7.
7.1

Certification
Systme qualit

Le systme de management de la qualit mis en place dans lusine de

production comme sur le site de stockage et commercialisation est
certifi ISO 9001.

7.2

Les quantits par fardeau sont fonction du diamtre.

Au dmarrage et une fois / 8 h

Au dmarrage et une fois / 8 h
Au dmarrage et une fois /
semaine
1 fois /an/groupe de taille*
Au dmarrage et une fois /
semaine

*2 groupes de taille : de DN/OD 110 125 et DN/OD 160 500.

6.32

Stockage Transport - Manutention

Les tubes sont conditionns et stocks sous forme de fardeaux paralllpipdiques cercls par des cadres en bois.

Certification produit

La socit PIPELIFE doit tre en mesure de produire un certificat

CSTBat dlivr par le CSTB attestant, pour chaque site de fabrication,
la rgularit et le rsultat satisfaisant du contrle interne. Les produits
bnficiant d'un certificat valide sont identifiables par la prsence sur
les produits du logo CSTBat.
Les caractristiques certifies sont les suivantes :
caractristiques dimensionnelles (Voir 3.2),
rigidit annulaire (Voir 4.211),
tanchit (Voir 4.225).
Les contrles internes raliss en usine et figurant au Dossier Technique ainsi que le systme qualit de chaque usine titulaire d'un certificat sont valids priodiquement par le CSTB conformment au
rglement de la certification CSTBat.
Dans le cadre de la Certification CSTBat, le CSTB audite priodiquement les sites de fabrication pour examen du systme qualit mis en
place et prlve et ralise les essais suivants au laboratoire de la
marque (sur un tube, un accessoire et un DN) :
caractristiques dimensionnelles,
module de rigidit,
flexibilit et rsistance mcanique sur accessoires faonns,
tanchit.

DN/OD

110

125

160

200

250

315

400

500

Nb tubes

50

36

42

25

16

Manipuler en vitant les chocs et les chutes au sol lors du dchargement,

Ne pas traner les tubes au sol,
Ne pas gerber plus de 3 cadres lun sur lautre.

9.

Mise en uvre

9.11

Assemblage tubes-accessoires

Les tubes PP Master 10 et PP Master 12 sassemblent une gamme

daccessoires en PP compact inject (gamme certifie dans le cadre de
la marque de qualit NF 442).
En outre, les tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16
s'assemblent aux accessoires faonns partir de tubes PP Master 10
(ils sont par ailleurs compatibles avec les botes dinspection ou les
regards de la srie PRO certifis dans le cadre de la marque de qualit
NF 442).

9.12

Pose en tranche

La pose des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16 doit

tre conforme aux prescriptions du Fascicule 70 et de la norme NF EN
1610.

9.13

Assemblage sur regard

Les tubes PP Master 10, PP Master 12, PP Master 16 se raccordent sur

un regard traditionnel comme un tube normalis en PVC.

B. Rsultats exprimentaux
Les essais suivants portant sur les caractristiques matires, les
modules de rigidit, le taux de fluage, l'tanchit, ont t raliss
par le CSTB et ont font lobjet des rapports CAPE-AT 11-059, CAPEAT 11-169, CAPE AT-13-150.
Les essais suivants portant sur labrasion, la rsistance en traction
de la couche intermdiaire, le coefficient de dilatation linaire, la durabilit, ont t raliss par sterreichisches Forschungsinstitut fr
Chemie und Technik et ont font respectivement lobjet des rapports
OFI n 43029, OFI n 402452-1k, OFI 404.452-6, OFI 402.452-5.

C. Rfrences
C1. Donnes Environnementales et sanitaires

(1)

Les tubes et accessoires PP Master ne font pas l'objet d'une Fiche de

Dclaration Environnementale et Sanitaire (FDES).
Les donnes issues des FDES ont pour objet de servir au calcul des
impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits
(ou procds) viss sont susceptibles d'tre intgrs.

C2. Autres rfrences

Plus de 4700 km de canalisations Master ont t poss ce jour en
Europe.
Environ 60 chantiers ont t raliss en France.
Une liste des rfrences est dpose au CSTB.
Les tubes et accessoires PP SN 12 Master font lobjet des certifications :
ON-C 2005 02 et GRIS n 146 en Autriche,

DIBT n z-42.1-413 en Allemagne du 30 janvier 2013 (PP Master

10, PP Master 12 et PP Master 16),
Swiss Quality nQ-VSA 15007 En Suisse.

(1) Non examin par le Groupe Spcialis dans le cadre de cet Avis.

Les rsultats de ce suivi sont examins par le Comit d'valuation des

certificats.

17/14-284

d1

s1i

s1 a

15

30

Tableaux et figures du Dossier Technique

Figure 1: Tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP MASTER 16

Tableau 1a - Tubes PP Master 10 - Caractristiques dimensionnelles

DN/OD

Diamtre moyen
extrieur d1 (mm)

Epaisseur mini
paroi e (mm)

Epaisseur mini
paroi s1a (mm)

Epaisseur mini
paroi s1i (mm)

Diamtre moyen
intrieur minimal
(mm)

110

110 +0,3

3,7

0,5

0,7

101,4

125

125 +0,3

4,2

0,5

0,8

115,2

160

160 +0,4

5,5

0,5

1,1

147,4

200

200 +0,5

6,8

0,5

1,4

184,6

250

250 +0,5

8,6

0,6

1,7

230,6

315

315 +0,6

10,7

0,7

2,1

291,0

400

400 +0,7

13,6

0,8

2,6

369,6

500

500 +0,9

17,0

0,9

3,3

462,2

Dimensionnellement, les tubes PP Master 10 sont conformes la srie tolrance troite de la norme NF EN 1852-1. En consquence, ils sont
marqus CT.
Tableau 1b - Tubes PP Master 12 - Caractristiques dimensionnelles

DN/OD

Diamtre moyen
extrieur d1 (mm)

Epaisseur mini
paroi e (mm)

Epaisseur mini
paroi s1a (mm)

Epaisseur mini
paroi s1i (mm)

Diamtre moyen
intrieur minimal
(mm)

160

160 +0,4

5,8

0,5

1,1

146,8

200

200 +0,5

7,2

0,5

1,4

183,6

250

250 +0,5

9,0

0,6

1,7

229,8

315

315 +0,6

11,3

0,7

2,1

289,6

400

400 +0,7

14,4

0,8

2,6

367,8

500

500 +0,9

18,0

0,9

3,3

460,0

Dimensionnellement, les tubes PP Master 12 sont conformes la srie tolrance troite de la norme NF EN 1852-1. En consquence, ils sont
marqus CT.
Tableau 1C - Tubes PP Master 16 - Caractristiques dimensionnelles

DN/OD

Diamtre moyen
extrieur d1 (mm)

Epaisseur mini
paroi e (mm)

Epaisseur mini
paroi s1a (mm)

Epaisseur mini
paroi s1i (mm)

Diamtre moyen
intrieur minimal
(mm)

160

160 +0,4

6,6

0,5

1,1

145,0

200

200 +0,5

8,2

0,5

1,4

181,4

250

250 +0,5

10,2

0,6

1,7

227,0

315

315 +0,6

12,9

0,7

2,1

286,0

400

400 +0,7

16,2

0,8

2,6

363,8

500

500 +0,9

20,3

0,9

3,3

454,8

Dimensionnellement, les tubes PP Master 16 sont conformes la srie tolrance troite de la norme NF EN 1852-1. En consquence, ils sont
marqus CT.

17/14-284

Figure 2 : Emboture PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16

Tableau 2a - Embotures PP Master 10 - Caractristiques dimensionnelles

DN/OD

Diamtre moyen
dsm minimal (mm)

Diamtre d3 (mm)

Longueur C max.
(mm)

Longueur moyenne
A mini. (mm)

110

110,5

120,3 +1,0

22,0

40,0

5,0 +4

125

125,5

137,1 +1,1

25,0

43,0

6,0 +4,0

160

160,6

173,8 +1,2

32,0

50,0

8,0 +6,0

200

200,7

215,6 +1,4

40,0

58,0

10,0 +8,0

250

250,8

272,9 +1,6

50,0

68,0

12,0 +10,0

315

316,0

338,9 +2,0

63,0

81,0

16,0 +12,0

400

401,2

427,1 +1,9

80,0

98,0

20,0 +14,0

500

501,5

533,2 +2,3

100,0

118,0

25,0 +17,0

b (mm)

b (mm)

Tableau 2b - Emboture PP Master 12 - Caractristiques dimensionnelles

DN/OD

Diamtre moyen
dsm minimal (mm)

Diamtre d3 (mm)

Longueur C max.
(mm)

Longueur moyenne
A mini. (mm)

160

160,6

173,8 +1,2

32,0

50,0

8,0 +6,0

200

200,7

215,6 +1,4

40,0

58,0

10,0 +8,0

250

250,8

272,9 +1,6

50,0

68,0

13,0 +11,0

315

316,0

338,9 +2,0

63,0

81,0

16,0 +14,0

400

401,2

427,1 +1,9

80,0

98,0

20,0 +17,0

500

501,5

533,2 +2,3

100,0

118,0

25,0 +23,0

Longueur moyenne
A mini. (mm)

b (mm)

Tableau 2c - Emboture PIPELIFE PP Master 16 - Caractristiques dimensionnelles

Longueur C max.
(mm)

DN/OD

Diamtre moyen
dsm minimal (mm)

160

160,6

173,8 +1,2

32,0

50,0

8,0 +8,0

200

200,7

215,6 +1,4

40,0

58,0

10,0 +10,0

250

250,8

272,9 +1,6

50,0

68,0

13,0 +13,0

315

316,0

338,9 +2,0

63,0

81,0

16,0 +16,0

400

401,2

427,1 +1,9

80,0

98,0

20,0 +20,0

500

501,5

533,2 +2,3

100,0

118,0

25,0 +26,0

Diamtre d3 (mm)

17/14-284

D B

Figure 3 : Garniture dtanchit des tubes PP Master 10, PP Master 12 et PP Master 16

Tableau 3 - Caractristiques dimensionnelles de la garniture dtanchit

DN/OD

D (mm)

B (mm)

H (mm)

110

124,20 0,7

8,10 0,3

8,90 0,3

125

142,30 0,8

9,00 0,3

10,20 0,3

160

180,25 0,8

10,50 0,3

11,50 0,3

200

223,85 1,0

11,40 0,3

12,80 0,3

250

282,00 2,0

15,20 0,4

19,00 0,5

315

350,00 2,5

16,30 0,4

20,30 0,5

400

441,20 3,0

18,70 0,5

23,70 0,5

500

549,00 3,0

24,60 0,5

29,40 0,5

Tableau 4 - Caractristiques dimensionnelles des raccords faonns PP Master

Tableau 4a - Coudes MF

DN

15

50

Z2

340

*e
30

min

70

Z2

360

min

Z1
Z2
*e

min

Z1
87,5

Z2
*e

* e

min

17,0

Z1
*e
45

500

Z1

min

17,0
125
405
17,0
235
502
17,0

= paisseur minimum du corps

Tableau 4b - Branchements 45 MF

LB

DN

LB

emin **

200/200

502

312

6,8/6,8

250/250

637

417

8,6/8,6

315/315

758

448

10,7/10,7

400/400

950

615

13,6/13,6

500/160

524

121

17,0/5,5

500/200

584

152

17,0/6,8

500/250

654

197

17,0/8,6

500/315

714

258

17,0/10,7

500/400

864

435

17,0/13,6

500/500

1004

674

17,0/17,0

** : Les 2 valeurs correspondent respectivement aux emin de la branche principale et de la drivation

17/14-284