Gua de Laboratorio N 01 Propiedades Fsicas e Indices de los Suelos Curso de Mecnica de Suelos I

CONTENIDO Y METODOLOGIA PARA ELABORAR UN

INFORME DE LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS
Ing. Reynaldo Reyes Roque, MSc. PhD.
Ingeniero Civil CIP N 57900 Docente Universitario
Maestro en Ingeniera Geotcnica e Ingeniera de Recursos Hdricos Doctor en Ingeniera Civil
Consultor en Ingeniera Geotcnica y Mecnica de Suelos - Consultor de Proyectos RNP N REG. C2162

INTRODUCCION
Un informe de ingeniera para elaborar un informe de laboratorio de mecnica de suelos es un reflejo
directo de la habilidad y conocimiento del autor sobre la materia. Un informe bien escrito no puede
cubrir un esfuerzo medianamente realizado; sin embargo, un informe mal elaborado puede daar
seriamente una excelente pieza de ingeniera.
Todos los alumnos de ingeniera deben ser expertos en el arte de redactar informes. Afortunadamente,
esta es una herramienta que puede aprenderse. Las secciones que siguen proporcionan los lineamientos
necesarios para desarrollar esta tcnica. El resultado de un gran esfuerzo personal para desarrollar
buenas tcnicas para elaborar informes bien vale la pena, pues las herramientas que se aprendan
servirn en el ejercicio profesional.
OBJETIVO
Los informes de Laboratorio de Mecnica de Suelos tienen por finalidad elaborar una sntesis que
describa detalladamente lo realizado durante la ejecucin del ensayo, analizar e interpretar los
resultados obtenidos durante las sesiones de laboratorio y obtener conclusiones del trabajo efectuado,
permitiendo al alumno cimentar una base slida para su futuro profesional, tanto en el aspecto terico
como en el aspecto formal.
ELABORACIN DEL INFORME DE LABORATORIO
El informe de laboratorio deber incluir los siguientes captulos:
CARATULA
1) INTRODUCCIN.
Esta seccin le indica al lector cul es el problema, as como por qu y cmo se ha planeado la
investigacin de laboratorio. Se puede usar esta seccin para presentar un esquema ms detallado al
lector acerca de las secciones subsiguientes, describindolas adecuadamente para el entendimiento del
informe de laboratorio.
2) OBJETIVO.
Indicar el objetivo o objetivos del laboratorio a realizarse. Debe proporcionar un listado de los
objetivos globales del trabajo e hiptesis si fuese necesario.
Ing. Reynaldo Reyes Roque, MSc. PhD.

Gua de Laboratorio N 01 Propiedades Fsicas e Indices de los Suelos Curso de Mecnica de Suelos I

3) METODOLOGIA DE TRABAJO.
Este consiste en una breve descripcin escrita que indica qu se ha hecho, por qu se ha hecho, y
cules son los resultados ms significativos que se han obtenido. Debe usarse lenguaje tcnico y
preciso, y no coloquial.
Este apartado debe incluir los siguientes puntos:
Introduccin: En este punto se debe abordar el tema de manera metodolgica, donde se plantee en
forma clara y general alguna resea del tema planteado apoyndose en bibliografa convenientemente
elegida y adems, dar a conocer en forma clara, cuales sern los objetivos especficos del trabajo
realizado, hiptesis (si fuese necesario) y un resumen de lo que incluye el ensayo.
Ensayos realizados: aqu se debe describir los procedimientos seguidos en la sesin de laboratorio de
manera metodolgica y coherente, para cada uno de los ensayos realizados separndolos por acpites.
4) RESULTADOS
Se adjunta los resultados de todos los trabajos realizados para el informe de laboratorio, con esquemas
adecuados de la obtencin de resultados.
5) ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS.
En este punto se muestran las ecuaciones utilizadas para obtener los resultados. Se deben enumerar las
ecuaciones principales, de forma que se pueda hacer referencia a ellas fcilmente. Se deben anotar
todas las suposiciones y referencias utilizadas para ampliar la comprensin sobre el tema. Es
conveniente explicar por qu estas ecuaciones y teoras fueron utilizadas para resaltar la importancia
de los objetivos.
Los resultados del autor constituyen el producto ya refinado de su esfuerzo experimental. Deben
presentarse utilizando tablas y figuras, de forma que puedan verse y entenderse rpidamente. Debe ser
factible explicar los resultados en una o dos oraciones cortas. Si hay muchos resultados, debe hacerse
referencia a las tablas y grficas. Una lista numrica y codificada es de mucha utilidad en esta seccin.
Asegrese de que cada figura y tabla tenga:
(a) Un ttulo claro y descriptivo.
(b) Una explicacin de la simbologa, si es necesario.
(c) Ejes perfectamente identificados y con sus respectivas unidades (en las figuras). Columnas y filas
debidamente identificadas y con sus respectivas unidades (tablas).
(d) Notas que proporcionen la fuente de las tablas o figuras, o bien, que ayuden a la interpretacin de
las mismas.
(e) Las figuras deben estar arregladas y enumeradas de forma que el autor pueda referirse a ellas en la
conclusin, eligiendo una escala adecuada para este fin. Asimismo, las tablas deben aparecer en donde
se les hace mencin, y no en un apndice aparte.

Ing. Reynaldo Reyes Roque, MSc. PhD.

Gua de Laboratorio N 01 Propiedades Fsicas e Indices de los Suelos Curso de Mecnica de Suelos I

INTERPRETACION DE RESULTADOS
Esta seccin incluye lo ms importante del informe. Aqu es donde se interpretan los resultados, se
califican, y se les pone dentro del contexto del trabajo. Gua al lector para que interprete el proceso
mental que se sigui para llegar a las conclusiones. Algunos puntos especficos que se deben resaltar
son:
(a) Cmo se ajustan los resultados a las expectativas? Por ejemplo, las mediciones concuerdan con
las predicciones tericas o con las mediciones de otros experimentos? Cul es la explicacin del autor
para estas diferencias?
(b) Si una variable fue medida en varias formas, cmo se comparan las medidas y qu significa esta
comparacin?
(c) Cualquier figura que haya sido solicitada debe ser discutida. Cmo debera interpretarse la
grfica? Cul es el significado fsico de su figura, pendiente, puntos de inflexin, mximos, mnimos
o interceptos?
(d) Cules son las fuentes de error para el anlisis o para la recoleccin de datos? Los resultados
estn dentro del rango aceptable de error ya establecido? Se ha obtenido una varianza prxima al
cero?
(e) Analizar respecto a lo ndica las normas tcnicas de RNE y NTP.
6) CONCLUSIONES.
La seccin de conclusiones deben iniciarse con una o dos oraciones que recuerden los objetivos. Dado
que se pueden sacar varias conclusiones de un informe, una lista numerada es til frecuentemente.
Cada conclusin debe constar de una oracin, ms una o dos oraciones explicativas. Las conclusiones
deben estar relacionadas con los objetivos y con el anlisis de los resultados presentados
anteriormente.
7) BIBLIOGRAFIA
Indicar los textos, pginas de internet, artculos de investigacin, etc., revisados y utilizados para
preparar y realizar el informe de laboratorio.
8) ANEXOS

Fotografas
Videos
Planos
Etc.

Ing. Reynaldo Reyes Roque, MSc. PhD.