Mujeres criminales en la Edad

Media

Roberto J. Gonzlez Zalacain

Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas-ULL

Crimen
(Del lat. crimen).
1. m. Delito grave.
2. m. Accin indebida o reprensible.
3. m. Accin voluntaria de matar o herir gravemente a alguien.

Delito
(De delicto).
1. m. Culpa, quebrantamiento de la ley.
2. m. Accin o cosa reprobable. Comer tanto es un delito. Es un delito gastar tanto en un traje.
3. m. Der. Accin u omisin voluntaria o imprudente penada por la ley.

La historiografa en Espaa sobre el tema

Historiografasobreelcrimen:I.Bazn,J.M.Mendoza,P.Prez,F.Segura,
R.Crdoba
Historiografadegnero:M.C.GarcaHerrero,M.T.LpezBeltrn
LostrabajosdeM.Charageat
Otrasaproximacionesdeinters:Elpecado/delitodeA.Morn

La construccin de la imagen del delito desde

una perspectiva de gnero

Homicidio
Homicielloecosaquefacenloshombres lasvegadas tuertoetalas
veces derecho...enquecaenloshomesmatando otrietorticeramente
conderecho...
SP,VII,VIII,prlogo

Robo y hurto
Rapinaenlatnquieredecirenromancecomoroboquelos
homesfacenenlascosasagenasquesonmuebles(SP,VII,
XIII,I)
Furtoesmalfetraquefacenloshomesquetomanalgunacosa
muebleagenaascondidamentesinplacerdesuseor,con
entencindeganarelseoroolaposesindella(SP,VII,XIV,
I)

Adulterio
I.Qu cosaesadulterio,etondetom estenombre,etquinpuedefaceracusacionsobrletaqules.
Adulterioesyerroquehomefaceyaciendo sabiendasconmugerqueescasada desposadaconotro;et
tom estenombrededospalabrasdelatinalteriuseettorus,quequieretantodecirenromancecomolechodotro,
porquelamugerescontadaporlechodesumarido,etnonldella.Etporendedixieronlossabiosantiguosque
maguerelhomequeescasadoyoguieseconotramuger,maguerque ellahobiesemarido,quenonlepuede
acusarsumugeranteljuezseglarportalrazon,comoquierquecadaunodelpueblo quiennonesdefendidopor
lasleyesdestenuestrolibrolopuedefacer.Etestotovieronporderecholossabiosantiguospormuchasrazones:la
unaporquedeladulterioquefaceelvaronconotramugernonnascedaonindeshonra lasuya:laotraporque
deladulterioqueficiesesumugerconotro,fincaelmaridodeshonradorecibiendolamuger otroensulecho:et
demasporquedeladulterioqueficieseellapuedeveniralmaridomuygrantdao;casiseempreasedeaquelcon
quienfizoeladulterio,vernieelfijoextraoherederoenunoconlossusfijos,loquenonavernie lamugerdel
adulterioqueelmaridoficieseconotra.Etporendepuesquelosdaosetlasdeshonrasnonsoniguales,guisada
cosaesqueelmaridohayaestamejora,quepuedaacusar sumugerdeadulteriosiloficiere,etellanon l:et
estofueestablescidoporlasleyesantiguas,comoquierqueseguntjuiciodesantaeglesianonseriaasi
SP,VII,XVII,I

Aborto
FUERODESABIOTE:
262.Delamugerqueabortare.(a)Otrossj,todamugerqueasabiendasabortare,
seaquemadasimanifiestafuereetsinon,slueseporfierrocaliente
CATECISMODEPEDRODECULLAR:
Ecommoquierquedecimosomiidaaquelquemateomne,essomismodezimosque
esomiidasimataelconcebimientodelamugerofizoalgunbrebajeporquenon
conibiese

Mujeres criminales en la literatura castellana

medieval. Arcipreste de Talavera (homicidio)
CaptuloXXIV.Delquintomandamiento
Elquintomandamientoes:Nomatarsaningunonialguna.Puesdime, oste,viste, entendiste quehombre que
amase alguna mujer, o alguna mujer hombre amase, que hiciese matar a alguno por esta razn? Dgote que
innumerablessonlosquesonmuertosporestecaso,olosmatanohacenmatar:l(...)Yviste,uostequealguna
matasemarido,hermano,primouotrocualquierpariente,porhaberasuvoluntadasucoamante?Yvistenunca
madre consentir en muerte de hijo o hija por no ser descubierta, por cuanto el hijo o hija le haba el tal pecado
sentido ovisto? Dentro en Tortosa yo vihacer justiciadeunamujer que consinti que su amigo matase a su hijo
porquenolosdescubriese.Yolaviquemarporquedijoelhijo:Yolodir amipadre,enbuenafe,quedormistes
con Irazn el pintor. Djolo la madre al amigo, y ambos determinaron que muriese el nio de diez aos; y as lo
mat elamigo,ylamadreyllosoterraronenunestablo.Fuedescubiertoporunpuercodespus,yas sesupo.
Viste quin su padre matase por robarlo e irse con su coamante? Yo vi una mujer que se llamaba la Argentera,
presa en Barcelona, que ahog a su padre y meti al amante en casa, y le robaron y dijeron otro da que se era
ahogadodeesquinancia.Despuslavicolgarporestecrimenquecometi,yeraunadelashermosasmujeresde
aquellaciudadlahistoriadecmofue,decmosesupoycmofuesentenciada,seraluengadecontar yaunen
postremoelverdugo,cuandoladescolg,seech conella.(...)

Arcipreste de Talavera (homicidio 2)

VimsenladichaciudaddeTortosa,porojo,doscosasmuyfuertesdecreer,pero,porDios,yolasvi!
Una mujer cort sus vergenzas a un hombre enamorado suyo, al cual llamaban Juan Orenga,
guarnecedor de espadas, natural de Tortosa, porque supo que se era con otra echado. Tomole un da
retozando su vergenza en la mano y cortselo con una navaja, y dijo: Traidor, ni a ti ni a m ni a otra
jamsnuncaservir!.Tir ycortolo,ydioahuirluegoella,yqued elcuitadodesangrndose.(...)
Vims:unamujercasadaqueconlosdientescort lalenguaasumarido,queselahizoburlando
meterenlabocayapret losdientes,yas selacort yqued mudoylisiado.Huy luegolamujeraun
monasteriodemenoretas;yfueledemandadoporlajusticiaporqu lohabahecho:dijoqueloviohablar
conunadequienellasesospechabaensecretomuchasveces.Djole:Conestajamsaellaniaotra
hablandoengaars.

Arcipreste de Talavera (injurias)

Dems,pocasmujereshallarsquesuslenguascallarpudiesenenmaldecirconpuraenvidia.Ypiensanlas
cuitadasquemaldiciendodeotrashacenas hermosas,ydeshonrandoaotrasacrecientanensuhonra.
Perosiconsideraseeldetractadorenvidiosoymurmurador,ymaldecidorcuchillodedostajos,quealaba
enpresenciaydenuestaenausencia cmoelsabiolotieneenlaposesinquelmereceyporaquelque
es,quiz,silobiensintiese,reventara.

La violencia ante los tribunales: las fuentes

Distintasjurisdicciones,distintostribunales,
distintosdelitos,distintosdelincuentes

La violencia ante los tribunales

Conjugacinenmasculino(C.Gauvard)
PasVasco(I.Bazn)
Agresor

Vctima

N Total de casos

Hombre

Hombre

90

Hombre

Mujer

Mujer

Mujer

Mujer

Hombre

Mixto

Porcentaje
89,32 %

3,88%

6,79

La violencia ante los tribunales (2)

HomicidiosenCastillalaNueva(J.M.Mendoza)

Mujeresvictimarias:RGS1%;HermandaddeCiudadReal7,7%
Mujeresvctimas:RGS13%;HermandaddeCiudadReal12,8%
Deotrostiemposylugares:homicidiosenLondres

SiglosXIVXV:Victimarias7%;vctimas10%
18611900:Victimarias10%;vctimas20%

La represin del crimen femenino: mujeres

encarceladas
R.Crdoba:
Jan,1507:34hombresy3mujeres
Sevilla,1496:45hombres,sinmujeres

La socializacin del crimen: el perdn

(1)
Tipo de delito

Total de perdones

Hombres

Mujeres

Desconocido

Homicidio

899

893

Delitos sin especificar

146

131

14

Desobediencia a la autoridad

110

106

Agresin

58

58

Engao/estafa

16

15

Injurias/calumnias

13

12

Robo

12

12

Alborotos

13

12

Quebrantamiento de penas

11

11

Abuso de autoridad

La socializacin del crimen: el perdn

(2)
Tipo de delito

Total de perdones

Hombres

Mujeres

Violacin

Delitos contra el honor

Negligencia en cargo pblico

Hurto

Violencia familiar

Bigamia

Adulterio

Hereja

Estupro

Deudas

Portazgo de armas sin licencia

Desconocido

La socializacin del crimen: el perdn

(3)

Total de vctimas

Vctima varn

904
1.347

(67,11%)

Vctima mujer

144

Desconocido

299

(10,69%) (22,20%)