Mi testimonio en El Salvador

Dr. orellana:
Este caset es un testimonio a la gloria de Dios, y un honor al sufrido y esforzado pueblo
salvadoreo, es un testimonio quizas algo fuerte, pero real de lo que Dios nos permitio vivir
en esa bella republica. El Salvador siempre fue un pueblo de paz, en mis primeros meses de
supervisor goze de toda esa tranquilidad de ese bello pueblo, despues de visitar el oriente
del pais, cruzabamos el puente de oro y en ese lugar siendo las dos de la maana,
parabamos para tomarnos un caf y comer unas pupusas, y compartir con esas abnegadas
mujeres que permanecian ahi toda la noche en ese lugar oara el sustento dsu familia.
El 15 de ocutbre de desato en la republica la guerra mas fraquisida que le toco vivir a la
iglesia, es como que la iglesia se despierta y se encuentra en medio de la oscuridad, ya se
realizaban cortes de luz electrica, ya no habia agua potable, y con toques de queda en cada
uno de los lugares de pais. La iglesia comenzo a aprender una nueva vida, la iglesia
comenzo a ajustarse a neuvos horarios para no perder la bendcion de no servirle al
seor, y hace que teniamos cultos a las 10 de la maana en otros los hacian al medio
dia y otros los mas tardes eran a las 2 de la tarde. Los problemas de la iglesia se
multiplicaron ya que verdas enteras eran desalojadas de sus lugares, y la supervicion
tenia que hubicarlos, Dios nos dio los medio y adquirimos 4 propiedades, cada una de
ellas en los lugares estrategicos del pais, ahi teniamos alojamiento, habia alimento, y
habian maestras para los nios mas pequeos para que no pedieran su escuela, la
iglesia sabia donde podia llegar en caso de urgencia necesidad, organizabamos los
campamentos de tal manera que el respeto y el temor a Dios nunca se perdio.
Vino una persecucion a los misioneros se les amenazaba por telefono, por correo por
cartas tiradas en las puertas de su casa, entonces el gobierno aconsejo que los
extranjeros osea los misioneros extranjeros salieran del pais, yo nunca fui una persona
valiente, nunca fui un hombre valiente, pero sin embargo Dios puzo en mi corazon el deseo
que me quedara por que la iglesia necesitaba de mi liderazgo en ese momento y para gloria
de Dios, fui el nico misionero extranjero que quedo en El Salvador. En los 6 aos de
guerra nos mataron a 59 hermanos de la iglesia de Dios a 37 de ellos yo los sepulte a

orillas del rio, y a orillas dela carretera.

El departamento de misiones, me decian que yo debia salir de El Salvador, otros ministros
cada dia me llamaban para decirme: orellana sal de El Salvador, pero la actitud de los
hermanos me arraigaba a el salvador, por ejemplo habian un lugar a orillas del rio lempa en
donde teniamos una iglesia que tenia 170 miembros, el pastor fue seriamente amenzado
entonces yo me vi en la necesidad de cambiarlo o transferirlo de lugar y deje la iglesia
encargada a 3 ancianos, que en realidad no eran ancianos por la edad sino ancianos por la
experiencia que tenian con el Seor.
Un dia siendo la 1:30 de la tarde estaban inciando culto llegaron los subversivos y
acusaron a 3 consejeros de oreja oreja se les llamaba a aquellas personas que
denunciaban cualquier acto sopechoso a la policia y la verdad que la iglesia de Dios y
nuestros hermanos nunca nos vimos ni nos metimos en esas situaciones, sin embargo
ataron sus manos a sus espadas los llevaron hasta las orillas del rio lempa cortaron
sus orejas sacaron la piel de su cara, luego cortaron las partes genitales de los
hermanos y los lanzaron al rio lempa, al otro dia muy de maana yo llegue al lugar con
algunos consejeros nacionales y bajamos unos 15 km en vehiculo por la via del camino y alla
encontramos los cuerpos entrelazados de nuestros hermanos dela iglesia, los sepultamos en
el mismo lugar con bastante dificultad porque todo lugar era solamente piedra, pero yo no
puede contenerme aquel dia, llore grite como un nio, ante la impotencia de esta cituacion la
iglesia nos estaba esperando para escuchar que era la decisin que iba tomar yo como
supervisor,
mietras veniamos de regreso de sepultar los hermanos, uno de los consejeros me pregunto:
que va hacer hermano supervisor? Yo le respond: maana enviare 3 camiones y
sacaremos a nuestro pueblo de este lugar, llegamos a la iglesia, la congregacin escucho
atentamente mi decisin, una de las viudas que tenia a un nio en sus brazoz y un embarazo
de una 5 meses se puzo en medio del pasillo y me dijo: hermano supervisor usted se merece
todo neustro respeto y toda nuestra reverencia, pero si nos vamos de este lugar este
bache quedara sin la luz de la iglesia, si usted me permite hermano super visor yo me
quedare y quien quiera a compaarme lo hago que se ponga de pie a mi lado,
hermanos para sorpresa mia, poco a poco toda la congregacion se puzo de pie.

Hermanos estas actitudes a mi me comprometian delante del Seor y de este valiente y

abnegado pueblo del Seor, la persona quien estaba hablando era quien habia sufrido
directamente el problema sin embargo la valentia y la confienza en el Seor hicieron que
estos hermanos se quedaran en ese lugar, durante este periodo hubieron realmente milagros
de Dios, hubieron testimonios de la presencia de Dios y del Espiritu Santo de Dios, en otro
lugar del pais en la madrugada a las 3 dela maana llegaron los subversivos y sacaron
de sus casas a 4 personas entre esas 4 personas, sacaron al pastor de la iglesia de
Dios ahi lo tomo una de las personas y lo llevo a un lugar desolado y oscuro y el
pastor le pidio al joven que lo dejara orar un minuto, mistras el oro sintio los balazos
de los otros lugares luego llego aparentemente el jefe y le dijo: qu te paso a ti?
Esque me pidio un minuto para orar, el hombre muy disgustado le dijo: yo te voy a
ensear como se matan estos perros, tomo su pistola de alto calibre y halo el gatillo
mas de4 veces y la balo no salio, mas enojado tomo el arma de su amigo y volvio a
halar el gatillo por mas de 5 veces y la bala no salio, hulleron dejando al pastor de
rodillas, al otro dia yo llegue a converzar con la pareja para trasladar al pastor y el
pastor no quizo. (Mito???)
Hermano estas desmostraciones de fe eran las que ami no me dejaban salir de el
salvador, eran los milagros de Dios, era lo que Dios me mostraba a mi de que el siempre era
poderoso para guardar a su pueblo, en otra oportunidad un avion paso sombre un
templo nuestro y dejo caer una bomba en medio del templo y de la casa pastoral eran
como las 6:15 de la maana el pastor habia ido a buscar la leche con su hijito de 4
aos la bomba mato a su esposa de 28 aos y a su hijita de 8 meses de edad, cuando
yo llegue al lugar eran como las 3:30 de la tarde, toda la gente estaba ahi incluyendo el
alcalde, el pastor gritaba y lloraba de forma descosolada, cuando llegamos se hecho
sobre mis brazos y sigui llorando, ordene que recoguieran los pedazos de los miembros y
ponerlos en una bolsa plastica junte a la congregacion y les dije: que en ese mismo momento
de llevaria al pastor a santa tecla, el pastor se puso de pie y entre soyoso y lagrimas me
dijo:superviso, usted puede darme un techo como el que teniamos?

Yo dije si, volvio a preguntar: cuantos dias tardara en mandar el techo? Yo le dije creo que en
unos 15 diaz y me dijo: supervisor si usted envia el techo yo me quedo con mi gente, el
aplaudio y alabo al seor y lloro en ese momento, da la impecion de que Dios y el Espiritu
Santo de Dios estaba tan metido en los hermanos que a pesar que perdian parientes tan
hermosos como esposa he hijos, creian que el poder deDios era mucho mas fuerte que el
dolor que estaban pasando. Hermano cuando uno ve un pueblo asi, quien puede salir quien
puede irse?? quien puede decir esta guerra no es mia, quien puede decir: es que yo no soy
salvadoreo, hermano como le dije al principio, la actitud yo nunca fui un hombre valiente,
pero la actitud de los hermanos me hacian a mi fuerza para seguir con estos hermanos, en
un lugar serca de alejo, teniamos una hermana totalmete invalida, ella estaba postrada en
cama por mucho tiempo sin envargo esa maana la hermana se movio y se dio vulta de su
cama y quedo de rodillas a la orilla de su cama orando por equivocacion llegaron unos
individos que nunca supimos quienes fueron, abrieron la puerta y acribillaron a la hermana
por la espalda, ella murio orando a su seor, ella muerio alabando a su seor, para nosotros
estos eran misterios de Dios, para mi un misterio, como es posible que estas personas se
equivocaran, como es posible que una hermana invalidad podria darse vuelta semi
levantarse y ponerse de dorillas y orar, esa tarde cuando asisti al funeral dimos un tremendo
testimonio, del poder y de la gracia de Dios,
la iglesia a tres calles que estaba muy cerca del puente de oro, fue destruida y la casa
fue quemada, cuando yo llegue al lugar la casa pastoral todabia humeaba, los sacos
estaban botados tirados, mientras yo miraba y lloraba por lo que estaba vindo entre
los escombros de la casa salio un anciano de la iglesia, el hermano tenia 82 aos, el
me miro y me dice: papito que estas hacindo aqu? Y le dije vine a ver a los hermanos
y me dijo todos los hermanos tubieron que uir con lo poquito que pudieron y tu por
que no te fuiste le pregunte y me dijo: que si voy a morir voy a morir aqu en la casita
de Dios, mientras estabamos conversando llegaron los subvercibos y uno de los muchachos
de los jovenes testifico contra mi, me dijo que yo era supervisor de la iglesia de Dios, y que
yo andaba por todaspartes del pais y que yo era una persona peligrosa para ellos,
vendaron mis ojos, me sacaron la camisa, sacaron mi calzado ataron mis manos a la
espalda y me llevaron caminado, yo persivi que me iba mostrar la riba, muchas
vecesme cai y yo calcule que caminamos por lo menos unas 2 horas, cuando llegamos

a quel lugar que el era el campamento de ellos he hicieron un juicio contra mi personsa y
me condenaron a muerte, no puedieron ese dia matarme porque sus superior no estaba con
ellos si que me pucieron carpa, comense a calcular los tiempos de comida, cuando me
llevaban fijoles con crema yo sabia que era desayuno, cuando me daban frijiles parados
calculaba que era medio dia y cuando me daban caf calculaba que eran las 6 de la tarde.
Pero los dias se pasaron y ya perdi la nocion del tiempo, yo persicia que alguien estaba a mi
lado pero nunca nadie me rodeo, hrmanos senti el temor dela muerte, senti el temor de la
soledad, quise traer a mi mente algun versiculo biblico y mi mente habia quedado en
blanco, estaba en una situcacion realmente mala, estaba en una situacion en donde yo no
podia tener una reaccion, sin envargo al pasar de los dias a mi mente vino un versiculo que
yo use siempre como predicador para referirme al carro, la ropa que dice jehova es mi
pastor y nada me faltara pero entendi que cuando dice nada me faltara eso incluye, tu vida
tu ser inculiye tu persona,
los dias pasron y llego el hombre que tanto esperaban, llego el encargado del grupo y
el tenia que decidir de mi vida a los 8 dias en la maana me sacaron quiaron mi venda
de los ojos, mis brazoz estaban negros xq la sangre no habia sirculado, mis manos
estaban inchadas, yo no servia ni era bueno para nada, me costo acostumbrarme a la luz
del dia pero en mi corazon le dije al Seor dame gracia ante los ojos de este hombre, en un
isntante salio este hombre de su carpa, vena con un fucil ametrayadora cruzando su pecho
traia dos pistoles una a cada lado, cuando el hombre me mira el hombre cambia de
rostro, el hombre se puso palido y dijo: yo no tengo nada que ver con este hombre, no
quiero verlo saquenlo de este lugar, uno de los muchachos me dijo.camina por esas
sendas y no mires para atras, hermanos mis pies como que me pesaban como 60 kilos y
no me podia mover, pero poco a poco me fui moviendo, yo no sabia donde estaba, no sabia
ubcarme, pero hay un Espiritu Santo que si sabe y de la vista de ellos yo sali, corri, salte
pequeos arrollos,
hermanos llegue justamente donde todabia estaban los pastores, habian pasado 14 dias, el
Seor guardo mi vida, guardo mi ser entonces yo como podia salirme de un trabajo que Dios
me habia dado y que tambien el Seor me estaba cuidando, el departamento de misiones me
saco de El Salvador, se hicieron tramites en la embajada de los estados unidos y fuimos con

mi esposa a los estados unidos, lleguamos a la ciudad de clivelan en donde estan las
oficinas centrales de la iglesia, me pucieron en un lindo apartamento, me provehieronj de un
vehiculo pequeo, el apartamento tenia todo incluyendo comida, y me dijeron: hno orellana tu
pudes quedarte aqu hasta que encontremos otro lugar para ti o veamos que podamos hacer.
Y ahi estuvimos hermanos 7 dias, 7 dias de descanso de veraneo pero en mi corazon habia
una carga , una noche yo me quede para orar muy trade de la noche y el Seor me hablo y
me dijo que tenia que regresarme a El Salvador, hermanos sin saberlo faltaban 3 aos mas
de esta faticida guerra, aquella maana me senti un poco complicado, por que no sabia como
explicarle a mi esposa, como le digo que el Seor me dijo que regresara y estabamos
tomando el desayuno cuando le digo a mi esposa lo que me habia pasado en la noche, y me
dijo: si el seor te necesita alla seguro que me necesitara a mi tambien, me fui a la oficina
pensando en que mi super visor se iba a alegrar pero no, fue un glope duro y me dijo:
orellana tu estas loco, tu no puedes regresrte a El Salvador y si tu te regresas a El
Salvador ese ya no es probema neustro y me hicieron graban diciendo que yo me iba bajo
mi propia voluntad, pero no me fui bajo mi responsabilidad, yo me fui bajo la responsabilidad
de Dios y regrese, regrese hermanos a El Salvador para estar 3 aos mas con mis
hermanos, atraves del problema atrabes de dejame decirte como la mano de Dios y el brazo
de Dios nunca se corto, cuando empezo la guerra mis hermanos solo teniamos 6,100
miembros, cuando la guerra termino hermanos eramos 19,000 miembros, osea
habiamos crecido 3, 4 veces mas, en medio de la guerra, en medio de las dificultades
edificamos 22 casas pastorales, en medio de esas adversidades levantamos 19
templos para gloria del Seor, hermanos el Seor no nos dejo no nos abandono, el Seor
siempre estubo con la iglesia y estara con la iglesia. Hermanos la republica de El Salvador
marco mi vida, aveces sueo las cosas que vivi con este noble pueblo, por eso quiero dejar
plasmado estos testimonios en donde la poder de Dios se manifiesta.
Hermanos en una tarde me lleman de oriente y me dice el super visor que un grupo de la
iglesia hace 3 dias que no comen, por que han venido haciendo escala, tenemos los nios
desidratados, yo le respondi: hermano esta tarde llegamos con alimento y con ropa, lleve con
migo a tres jovenes guitarristas, con sus instruemento, eran los jovenes soriano,ellos iban un
poquito asustado, pero el mas chico dijo deja vamos con el supr visor dice, llegamos al lugar
y yo rapidamente le digo a los hermanos que empezara a descargar los alimentos, luego 4

ancianos me dicen: super visor vamos a dejara 4 hermanos que cuiden el camion, pero
primero hagamos un culto para el seor, es algo que no se entiendo, como es posible que un
grupo de personas que no come por 3 dias, estan cansadas, perseguidoas y llega el alimento
la comida y prefieran hacer un culto al seor, hermanos estas actitudes, me dejaban tan
pequeo, eran las actitudes de estos hermanos las que permitian que hicieran estas cosas.
Yo siempre digo, que despues de mis aos en colombia, yo tengo una serie de plaquitas, una
serie de reconocimento que me dio el departamento de misiones y algunas otras iglesias,
pero aqu en El Salvador hay hermanos misioneros que nunca nadie sabra su nombre,
nunca van a recibir un diolumo, nunca resibiran una plquitan pero son lo sque hicron
la historia son lo que hciron el trabajo, qu ek selir nos ayde hnos para dar fuerza a tu vida,
sirvan que el seor siemroe estara contigo, hayq osas que una puede contar psibemete chstos
pero son ade gran vakor, los hnos grupo de un camion
Unas 50 personas iban a una fraternidad para santa rosa de lima en el camino salieron
los subversivos y dijeron que tenan que bajar las biblian y tenian gritar viva el FMLN
solo una hermana jams bajo su biblia, al contrario ella levanto sus manos y dijo: viva
cristo Jess a el sea la gloria, al ver esto los subversivos dijeron solo ella es
verdaderamente cristiana, sbanse al camin y vyanse, al llegara la iglesia todos los
hermanos corrieron al altar a pedir perdn por que se sentan como que haban
negado a Dios, pero no era eso, lo que sucede es que al ver un arma, un fucil y ver que son
personas que peuden hacerte cualquier cosa, hasta materte uno pierde la estabilidad que se
tiene en la iglesia, cuando esta tranquilo, cuando esta seguro cuando hay dinero, eso hace la
diferencia, pero esta hermana anciana, dio un testimonio, viva cristo rey de reyee y seor de
seores, oaja hno tuoudasdecr cada dia lo que dijo esta hemana,
cuando fui a los angeles un joven me abrazo como que fuera su padre y luego me presnta a
su esposa y a suhijo y m dice yo soy elo joven qu esaco de el salvador, ese trabajo lo hacia
yo, muchas hermanas se acercaban ay me decian saque a mi hijo lleveselo de aqu, por
que si los hagaraban los de las guerrias podian moriri, este era el papel de la iglesia de
proteger a la gente, hoy en dia en washintog hay muchos mombres que eran nios que
sacamos como iglesia y nunca olvianh al misionero qu ecruzaba frnteras para vivir
vidas mas tranquilas, yo vi hanos la mano de Dios, cuantas veces enterramos a gente en lo

spueblos, la iglesia compraba las cajas, la gente no daba informacion, era peligroso, pero la
iglesia hizo su trabajo, aprendimos a vivir con la guerra con la persecucion, pero hay
que notar la nibleza de este pueblo, la dignidad de est pubelo muchas veces me
preguntas cual es el pueblo que mas siennte y mi respuesta es el pais que vivi con
ellos, elsalvador y apesar de todo la iglesia salio triunfante por que la iglesia tenia los
pies peustos sobre la roca inabobible que es el seor, muchas veces la gente pedia
rspuesta,
una veces una hna estaba ensanta ana y llegaron un grupo de asaltantes el asunto que diron
balazos y la hna trato de cuidar a su hijito, pero desgraciadamente una bala atarbezo su
siene, el pastor de sana ana me llamo y me dijo qy eme viniera rapido a la iglesia, y cuando
llegue me doy cuenta que hay un cajoncito blanco en medio del templo y cuando la hna se da
cuenta que yo estoy ahi sale corrindo y empeiza a llorar y me dice suopervisor porque??
porque paso esto?? y como darlerespuesta en ese momento, y expicarle por que Dios lo
permitio, cosas asi me toco vivir en El Salvador.