COLABORADORES, POETAS E ILUSTRADORES do Volume 3

Helena Velloso, Micheliny Verunschk, Nadja Abreu, Nilcia Kremer, Pat Lau, Paulo Bp Barros,
Paulo Paterniani, Pedro Alles, Pedro Tostes, Quimera Araucria, Rafael Ramos,
Rosa Ramos, Rosngela Serafim, Silvia Maria Ribeiro, Sofia Ribeiro Carreira,
Suzana Pires, Tnia Contreiras, Wander Porto

Agradecimentos aos poetas e ilustradores que colaboraram na seleo e envio de material

para a concluso do terceiro volume da srie "Uni Duni T, um poema pra voc".

A publicao foi pensada para o pblico infantil e rene poemas ou recortes de poemas ilustrados.
Trata-se de publicao experimental que ficar disponvel para leitura online em formato ebook
pelo site da plataforma de edio e leitura ISSUU.

A reproduo dos poemas poder ser feita respeitando-se a autoria dos trabalhos e fazendo-se
as devidas citaes . Todas as ilustraes so fotos, desenhos ou criaes digitais a partir de
montagens dos prprios poetas.

Acredito que poemas servem como pontes, formas mediadoras para a travessia que vai da fronteira
do Eu a caminho de Outro. Encontros entre adultos e crianas so sempre vias de mo dupla.
No espao do livro, a voz do poeta espera o leitor. Que venham crianas e adultos.
Comea agora a viagem a convite de uma parlenda: Uni Duni T !

Sirvam-se vontade dos nossos poemas color

Tnia Amares Bueno

Muitos dos autores aqui apresentados no escrevem especificamente para o pblico infantil,
a iniciativa do livro promover o encontro da criana com o poeta.

Penso a criao de um poema como a gestao de um filho. Formao de um corpo

de palavras para pensamento nascente.

Poema nasce criana e cresce, envelhece, no quer morrer. Parece muito com a gente.
Mas diferente, assim como criana diferente de adulto. E desse jeito, em meio s nossas
diferenas, que precisamos uns dos outros. Somos permeveis ao contato, sonhamos, brincamos.
Experimentamos o tempo indo e vindo de um corpo a outro. atravs do desejo que a iluso
circula cavalgando a memria, movimentando a vida. E a vida precisa de um vnculo seguro,
confivel, que suporte as diferentes aceleraes do movimento.

" A vida movimento.

O movimento sexy."

(Carina Bueno)

O Uni Duni T, como experincia de prazer, participa da descoberta, do toque, do gosto, do

cheiro. Mostra que h sexualidade no olhar e sensualidade na Lngua.
A fala de um adulto entra no mundo da criana por todos os seus poros. Mesmo sem entender,
os mundos misturam gostos de tristeza, alegria, pimenta, hortel e noz. E se pimenta
demais pode fazer mal, excessos nas palavras, ultrapassando limites do corpo, traumatizam.
violento tudo o que chega de forma abrupta e provoca desespero. Tudo que no cabe,
indizvel, impensvel. Cuidar amaciar colos, diminuir trancos. suavizar a percepo.
Amar a criana cuidar das palavras, da literatura, do faz de conta, das metforas, do fluxo,
da fantasia e da realidade.Viver o novo em ambiente seguro permite a criatividade, o nascimento
da coragem. preciso que algum apresente criana o bosque da imaginao e brinque com ela.
Brincar uma arte para ser saboreada devagar. Deve haver tempo para marcar os sabores,
repetidamente, at que as experincias se organizem nas gavetas das memrias. Nas fases
difceis, em crises, rituais de passagem, as memrias guardadas so reavivadas na fogueira do real
pela mgica do smbolo. O corpo o caldeiro onde se aprende a cozinhar a vida. Essa
carne que chega crua em forma de placenta e vai assando no calor das palavras.

Organizando a coletnea, pensei em sonhos e em realidades.

Sonhos tentando sair do sono e ganhar a vida no mundo real.
De repente, vi o meu corpo entre outros corpos poticos, vi joelhos esfolados,
pernas quebradas, adoecimentos. Senti dor, a dor da fragilidade. No horizonte, hospitais,
medos da invaso de exames clnicos, de diagnsticos. Sonhei a cura para todas as dores
no campo de uma velha histria: a histria do brincar.Brincar de voar.
Todos vivem quedas e precisam engessar ps, pernas ou cabeas. Algumas vezes,
para que se volte alegria de viver, o nico remdio aprender a desengessar a alma.
Somos linguagem, botamos a Lngua para fora. Balbuciamos, gaguejamos, falamos errado,
buscamos outras lnguas.

O grande objetivo do Uni Duni T um pedido para que adultos no se esquivem de sua
participao no espao intersubjetivo da criana. No esqueam e se afastem da grande
oportunidade da vida que cuidar. Aproveitar a vida viv-la em todas as suas diferentes
realidades. gostar de ser adulto sabendo que o corpo guarda sempre todas as suas fases,
todos os seus tempos. As realidades, doces ou amargas (porque no compreendidas) so
partilhadas sempre entre mundos grandes e pequenos cruzando linhas ou habitando as
entrelinhas, onde ficam mais pesadas e tornam-se difceis de empinar em pipas coloridas.

Esta pequena coletnea de poemas chega mexida e remexida no caldeiro da arte embalada
em rimas. Que existam sempre adultos e crianas e que todos provem-se com cuidado.
Afinal, como viver sem amar, sem que se possa fazer, a qualquer momento, um poema
que fale do amor que viver ?

Volume 3