Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Directrices
Gestin de
solicitudes de
acceso
Modelo de Gestin de Documentos y
Administracin de Archivos (MGD) para
la Red de Transparencia y Acceso a la
Informacin (RTA)
Versin: 1.0
Fecha: diciembre de 2014
G06/D02/O
Coordinadores
Beatriz Franco Espio
Ricard Prez Alczar
Equipo
Blanca Desantes Fernndez
Francisco Fernndez Cuesta
Javier Requejo Zalama
De los textos: sus autores
Este documento se encuentra en fase borrador. Ni la RTA ni los autores se hacen responsables de un
mal uso de esta informacin
G06/D02/O
MODELO DE GESTIN DE
DOCUMENTOS Y ADMINISTRACIN
DE ARCHIVOS
G01/G
POLTICA DE
GESTIN DE
DOCUMENTOS
Y ARCHIVOS
G07/O
G04/O
G02/G
G03/G
GOBIERNO
ABIERTO Y
TRANSPARENCIA
ADMINISTRACIN
ELECTRNICA
CONTROL
INTELECTUAL Y
REPRESENTACIN
G05/O
G06/O
VALORACIN
CONTROL DE
ACCESO
CONTROL
FSICO Y
CONSERVACIN
G08/0
GUA DE
SERVICIOS DE
ARCHIVO
G06/D02/O
1. Presentacin y objetivos
1.1. Finalidad
1.2. Alcance y contenido
1.3. Documentos relacionados
2. El deber de informar y el derecho a ser informado: requisitos previos al ejercicio del
derecho de acceso
3. El acceso a los documentos: procesos tcnicos y procedimiento administrativo
3.1. Las solicitudes de acceso: contenido y trmites iniciales
3.2. Asesoramiento y referencia
3.3. La bsqueda de los documentos y los plazos de respuesta
3.4. La revisin de la accesibilidad legal
3.5. La decisin sobre el acceso y la puesta a disposicin de la informacin
4. Herramientas para la gestin de solicitudes y la puesta a disposicin de la informacin
5. Cuadro de compromisos de cumplimiento
6. Trminos y referencias
6.1. Glosario
6.2. Referencias y bibliografa
G06/D02/O
1.
Presentacin y objetivos
1.1. Finalidad
En estas Directrices se abordarn algunas de las implicaciones prcticas que conlleva la gestin
de solicitudes de acceso desde el punto de vista de las instituciones archivsticas, teniendo en
cuenta que muchas cuestiones variarn dependiendo de las distintas legislaciones nacionales,
pudindose dar, bsicamente, tres escenarios diferentes, que variarn segn el
correspondiente marco jurdico que regule el acceso a los documentos custodiados por dichas
instituciones (aunque podrn incluso coexistir distintos escenarios en un mismo sistema):
G06/D02/O
El acceso a los documentos custodiado por instituciones archivsticas se rige por la ley
general de transparencia y acceso a la informacin pblica, pero las solicitudes se
tramitan a travs de oficiales o unidades administrativas ajenas a dichas instituciones
(aunque dependientes de una misma autoridad pblica).
El acceso a los documentos custodiado por instituciones archivsticas se rige por la ley
general de transparencia y acceso a la informacin pblica, y dichas instituciones o
alguno de sus oficiales tienen la consideracin de responsables de tramitar las
solicitudes.
Se tomar como base, en cualquier caso, la Ley Modelo Interamericana sobre Acceso a la
Informacin Pblica (OEA 2010a), a la que se aludir largo del texto mediante las siglas LMI.
Desde el punto de vista archivstico, estas Directrices se basarn en la Gua Tcnica para la
gestin de archivos de uso restringido del Consejo Internacional de Archivos (ICA 2014).
1.3. Documentos relacionados
G02/G
G07/O
Control de acceso
2.
La LMI reconoce, como parte del contenido general del derecho de acceso, una serie de
derechos especficos de toda persona entre los que se encuentra, en primer lugar, el de ser
informada de si los documentos que contienen la informacin solicitada, o de los que se pueda
derivar dicha informacin, obran o no en poder de la autoridad pblica (LMI, art. 5.a). Por otro
lado, obliga a la autoridad pblica a asistir al solicitante en relacin con su solicitud (LMI, art.
24.2), lo cual cobra especial importancia cuando se exige que la solicitud contenga una
descripcin lo suficientemente precisa de la informacin solicitada para permitir que la sea
ubicada (LMI, art. 23.1.b).
G06/D02/O
Ofrecer una informacin bsica sobre los fondos y servicios del archivo. Como seala
la Gua tcnica del Consejo Internacional de Archivos (ICA 2014, A.1), en un nivel
bsico la informacin consistir en el nombre de la institucin, los horarios de atencin
al pblico, direccin, direccin postal, direccin electrnica, donde los potenciales
usuarios puedan hacer sus solicitudes.
G06/D02/O
3.
Los archivos son instituciones con una larga tradicin en lo que se refiere a poner sus
documentos a disposicin del pblico bien de forma presencial, en sus salas de consulta, bien
a travs de copias disponibles en lnea o remitidas bajo demanda-. Esto se ha venido haciendo,
por lo general, de una forma gil y sencilla, si bien, en algunos casos, con cierta arbitrariedad;
en otros, sin las debidas precauciones para restringir el acceso a contenidos legalmente
Modelo de Gestin de Documentos y Administracin de Archivos (MGD) para la Red de Transparencia
y Acceso a la Informacin (RTA)
G06/D02/O
protegidos; en muchas otras, sin ninguna garanta para los usuarios que se enfrentaban ante
una eventual denegacin. Las leyes de transparencia y acceso a la informacin pblica han
mejorado sustancialmente este panorama pero, por el contrario, suelen contemplar la
necesidad de tramitar ms o menos largos procedimientos burocrticos a los acostumbrados
en instituciones archivsticas abiertas al pblico.
Con carcter general, se puede considerar como as deja entrever el art. 20 de la LMI- que
cuando los documentos que dan respuesta a una solicitud de acceso a la informacin pblica
se pueden entregar de manera inmediata a la persona solicitante, no ser necesario realizar
ms trmites formales que los que tradicionalmente conlleva la consulta o la expedicin de
copias en los archivos. En qu casos se puede dar esta entrega inmediata? En aquellos
referidos a documentos o agrupaciones documentales considerados de acceso libre por
definicin legal o decisin firme de la autoridad competente en materia de transparencia y
acceso a la informacin pblica (Comisin de Informacin, en la LMI) referida expresamente a
los mismos.
La existencia de tablas de acceso y seguridad u otros instrumentos que permitan
conocer a priori las condiciones generales de acceso a los documentos
proporcionan un primer filtro, diferenciando aquellas categoras que son accesibles
sin necesidad de trmite alguno y aqullas que lo requerirn para controlar que no
se vulneran otros derechos y bienes legalmente reconocidos. Las Directrices
G06/D01/O - Requisitos de seguridad y acceso proporcionan orientaciones para
analizar estos requisitos y elaborar las mencionadas tablas.
9
As pues, cuando la respuesta a una demanda de informacin requiera acceder a documentos
que pudieran estar afectados por alguna de las restricciones contempladas por la ley, se
proceder a iniciar los trmites procedimentales para su correcta resolucin, con las garantas
debidas tanto para los derechos del solicitante como para la debida confidencialidad de
determinadas informaciones. La LMI contempla, entonces, las siguientes cuestiones:
Medios para presentar las solicitudes (art. 19): la solicitud de informacin puede ser
presentada por medio escrito, por va electrnica, verbalmente en persona, por
telfono o por cualquier otro medio anlogo. Ello requiere, por tanto, la puesta a
disposicin del pblico de diversos canales para recabar las solicitudes, lo
suficientemente difundidos, accesibles y sencillos de emplear como para que pueden
ser utilizados por el mayor nmero posible de personas.
G06/D02/O
10
G06/D02/O
Las tareas de bsqueda pueden llegar a ser muy costosas para una organizacin,
especialmente cuando no se cuenta con un sistema de gestin de documentos y herramientas
para su recuperacin. La Gua de Implementacin de la LMI pone como ejemplo el caso de un
organismo pblico de los Estados Unidos, que estim que podra ahorrar ms de US $100.000
al ao en tiempo de empleados si redujera el tiempo de bsqueda necesario para localizar la
informacin en respuesta a solicitudes de documentos (OEA 2010b, p. 51).
Una correcta organizacin y control fsico e intelectual de los documentos y su
representacin a travs de sistemas de descripcin archivstica que faciliten su
descubrimiento y la recuperacin de informacin, permite localizar los
documentos necesarios para dar respuesta a las solicitudes en un plazo razonable y
sin unos costes excesivos.
En cualquier caso, las personas encargadas de realizar las bsquedas habrn de disponer de un
conocimiento amplio sobre los fondos documentales gestionados por la institucin, y estar
capacitadas en el manejo de los sistemas e instrumentos de descripcin disponibles para
acceder a los mismos. En sistemas embrionarios, que no cuentan con sistemas de descripcin
automatizados y centralizados, el xito de las bsquedas recae especialmente en el
conocimiento implcito de estas personas, por lo que es recomendable que documenten los
procesos que llevan a cabo para hacer explcito su know-how.
Por lo que se refiere a los plazos de respuesta, las leyes de acceso suelen establecer un plazo
general y algn tipo de prrroga para atender casos excepcionales. Por ejemplo, la LMI
establece un plazo mximo general de veinte das hbiles, contados a partir de la recepcin de
la solicitud (art. 34.1), que podr ampliarse:
por un perodo de hasta veinte das adicionales, cuando la solicitud requiera una
bsqueda o revisin de un gran nmero de documentos, una bsqueda en oficinas
fsicamente separadas de la oficina que recibi la solicitud o consultas con otras
autoridades pblicas antes de alcanzar una decisin con respecto a la divulgacin de la
informacin (art. 35.1); y
Por ltimo, cuando una autoridad pblica no est en posibilidades de localizar la informacin
que d respuesta a una solicitud y se establezca que la informacin debera existir en sus
archivos, se requerir que se haga un esfuerzo razonable para obtener la informacin
extraviada a fin de entregarle una respuesta al solicitante (art. 33 LMI). De nuevo, la existencia
de un sistema de gestin de documentos que permita recuperar de forma gil y eficaz los
documentos necesarios para dar respuesta a una solicitud de informacin resulta
imprescindible. Mxime, ante una eventual destruccin de los documentos: los controles y
procedimientos de la gestin de documentos permiten garantizar que nicamente se llevan a
cabo eliminaciones de documentos controladas, legales y ajustadas a criterios tcnicos.
11
G06/D02/O
12
G06/D02/O
EJEMPLO A
Documento
Contenido
Categora
Plano de la planta
stano del
acuartelamiento
PU01
[contenidos cuya
divulgacin puede
afectar a la seguridad
pblica y la defensa
nacional]
Orden
estableciendo los
turnos de vigilancia
del recinto
PU01
[contenidos
cuya
divulgacin
puede
afectar a la seguridad
pblica y la defensa
nacional]
Documento
Contenido
Categora
Solicitud del
interesado
DP02
[otros datos de
carcter personal
protegidos]
EJEMPLO B
Criterios que, a la vista del contenido, puedan informar la toma decisiones con
respecto al acceso. El informe recoger criterios objetivos, basados principalmente en
la legislacin vigente, la doctrina sentada por la Comisin o Autoridad independiente
competente en materia de acceso a la informacin y la jurisprudencia sobre esta
cuestin. Especialmente se tendr en consideracin el transcurso del plazo legal
previsto para la restriccin, y el carcter pblico de los contenidos o datos que se
pretende proteger cuando sean objeto de publicidad activa. As mismo, se indicarn
aquellos casos en que la restriccin ha perdido razn de ser por referirse a
informaciones pblicamente conocidas (por ejemplo, a travs de medios de
comunicacin) o referidas a bienes que han dejado de existir (por ejemplo, la
seguridad de una instalacin militar que ha sido demolida).
13
G06/D02/O
La Gua Tcnica del ICA recoge como buena prctica que el personal encargado de este tipo de
tareas no sea el mismo que presta servicios en el departamento de referencia del archivo, de
forma que se reduzca la posibilidad de desvelar involuntariamente informacin restringida a
los usuarios lo cual reconoce que puede resultar difcil en instituciones pequeas- (ICA 2014,
H.39). As mismo, aconseja que en aquellos casos en que los recursos lo permitan, otro
miembro del equipo realice una segunda revisin (ICA 2014, H.38), al igual que lo recomienda
de cara a una apelacin (ICA 2014, K.54).
3.5. La decisin sobre el acceso y la puesta a disposicin de la informacin
Finalmente, la decisin por la que se resuelve una determinada solicitud de acceso ha de
documentarse y ser notificada al solicitante. Cuando resulta favorable en su totalidad, no suele
conllevar ms formalidades que la informacin sobre cualquier costo o accin necesaria para
acceder a la informacin. Como recoge el art. 39 de la LMI, en caso de que la informacin
solicitada o una parte de ella no se entregue al solicitante debido a que est comprendida
dentro del rgimen de excepciones, la autoridad pblica deber dar a conocer al solicitante:
una descripcin especfica de las disposiciones de esta Ley empleadas para la reserva;
y
A ello han de sumarse, adems, las facilidades que ofrecen los archivos en el momento de
entregar la informacin solicitada: por lo general, las instituciones archivsticas suelen contar
con instalaciones y equipamientos que favorecen la puesta a disposicin de sus usuarios de los
documentos que responden a su solicitud de informacin. As, para dar cumplimiento a la
exigencia del art. 27 de la LMI, segn el cual las autoridades pblicas facilitarn el acceso
mediante exhibicin de documentos originales en instalaciones adecuadas para tales
propsitos, los archivos disponen de salas de consulta o lectura preparadas al efecto. Del
mismo modo, cuentan con equipos (y personal capacitado para su manejo) para proceder,
cuando resulte necesario, a la reproduccin y conversin de los documentos al formato
requerido por el solicitante. De esta forma se consigue eliminar los costes que supondra
habilitar nuevos espacios, equipos y personas al efecto.
Por ltimo, ha de indicarse que de conformidad con los Principios del ICA (2012, 5) y la LMI
(art. 18)- aquellos documentos que han sido entregados a una persona en respuesta a una
solicitud de acceso, debern estar a disposicin de todo el pblico en los mismos trminos y
condiciones. La LMI aade, adems, que cuando la respuesta a una solicitud se haya entregado
en formato electrnico, sta deber hacerse pblica de manera proactiva en la pgina web de
14
G06/D02/O
15
G06/D02/O
16
G06/D02/O
5.
Este cuadro identifica los compromisos recogidos en la lnea de actuacin sobre gestin de
solicitudes de acceso de la Gua de Implementacin de Control de acceso y unas
recomendaciones sobre cmo cumplir con los mismos.
El nmero representado es el mismo con el que se identifica dicho compromiso en la Gua de
Implementacin.
N
2.1
2.2
Compromisos
17
G06/D02/O
2.3
2.4
Revisar la accesibilidad legal de los Realizar un informe que recoja, a partir del
documentos objeto de solicitud
anlisis de los documentos objeto de
solicitud en relacin con el sistema de
restricciones
vigente,
los
siguientes
elementos:
-
2.5
2.6
18
G06/D02/O
19
G06/D02/O
6.
Trminos y referencias
6.1. Glosario
20
6.2. Referencias y bibliografa
CHILE. CONTRALORA GENERAL DE LA REPBLICA. 2012. Manual de Buenas Prcticas para la
Tramitacin de Solicitudes de Acceso a la Informacin. Ley 20.285 sobre Acceso a la
Informacin Pblica [en lnea]. Santiago de Chile: Contralora General de la Repblica.
[Consulta:
15
diciembre
2014].
Disponible
en:
http://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic4_chl_bue_acc.pdf
DUCHEIN, M. 1983. Los obstculos que se oponen al acceso, a la utilizacin y a la transferencia
de la informacin conservada en los archivos: Un estudio del RAMP [en lnea]. Programa
General de Informacin y Unisist. Pars: UNESCO. [Consulta: 15 diciembre 2014]. Disponible en:
http://unesdoc.unesco.org/images/0005/000576/057672so.pdf
FERNNDEZ CUESTA, F. 2012. Al servicio de la transparencia. El papel de los archiveros y la
gestin documental en el acceso a la informacin pblica. Mtodos de informacin [en lnea], 3
(5),
pp.
153-166.
[Consulta:
15
diciembre
2014].
Disponible
en:
http://www.metodosdeinformacion.es/mei/index.php/mei/article/view/IIMEI3-N5153166/768
FUMEGA, S. 2014. El uso de las tecnologas de informacin y comunicacin para la
implementacin de leyes de acceso a la informacin pblica [en lnea]. Santiago de Chile:
Consejo para la Transparencia. [Consulta: 15 diciembre 2014]. Disponible en:
http://redrta.cplt.cl/_public/public/folder_attachment/55/1a/1a3b_6f48.pdf
G06/D02/O
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES (ICA). 2012. Principios de acceso a los archivos [en
lnea]. Trad. de Esther Cruces Blanco. Pars: ICA. [Consulta: 15 diciembre 2014]. Disponible en:
http://www.ica.org/download.php?id=2728
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES (ICA). 2014. Gua tcnica para la gestin de archivos
de uso restringido [en lnea]. Pars: ICA. [Consulta: 15 diciembre 2014]. Disponible en:
http://www.ica.org/download.php?id=3324
NOTA: La traduccin al espaol de este documento cuenta con algunos errores, por lo que
recomendamos, en la medida de lo posible, acudir a la versin original en ingls: INTERNATIONAL
COUNCIL ON ARCHIVES (ICA). 2014. Technical Guidance on Managing Archives with Restrictions [en
lnea].
Pars:
ICA.
[Consulta:
15
diciembre
2014].
Disponible
en:
http://www.ica.org/download.php?id=3164
21