Vous êtes sur la page 1sur 17

!

"#$%&'$&()"*)&$+,)
'.&./(%0)"*)+10/.2,-)+-,&&.&!),&3)4"%5/)

&6789:6;)<=>6:)467?=)/@AA;B)6:C)/6:876789:)
/?D79=)+9;8DB)
E=C)3=6F7)GH)E)
!
!

August!2008!
!
!
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!

Contents!
!
1.0!Background!.............................................................................................................................................!3!
2.0!History!.....................................................................................................................................................!3!
3.0!Present!Status!.........................................................................................................................................!4!
4.0!Problems!and!Challenges!........................................................................................................................!6!
5.0!Need!for!New!Policy!................................................................................................................................!6!
6.0!Goal!.........................................................................................................................................................!8!
7.0!Objectives!................................................................................................................................................!9!
8.0!Policy!.......................................................................................................................................................!9!
9.0!Strategies!..............................................................................................................................................!10!
9.1!Public!Health!.....................................................................................................................................!10!
9.2!Economic!Growth!..............................................................................................................................!11!
9.3!Social!Inclusion:!!Access!to!Services!for!the!Poor!and!Disadvantaged!Groups!.................................!11!
9.4!Protecting!and!Optimising!Investments!...........................................................................................!12!
9.5!!Environmental!Protection!................................................................................................................!15!
9.6!!An!Efficient,!Effective!and!Accountable!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!......................!16!
!
!
!
!
!
!

Responsibility!for!the!preparation,!management!and!any!subsequent!revision!of!this!
policy!rests!with!the!Ministry!of!Physical!Planning!and!Works!of!the!Government!of!
Nepal.
2! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
1.0!Background!
,DD?II) 79) I6F?) C=8:J8:K) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) 8I) F@:C6M?:76;) 79) 8MA=9G8:K) A@>;8D)
N?6;7N) 6:C) M??78:K) :6789:6;) A9G?=7B) =?C@D789:) 9>O?D78G?IH) ) ,I) 8I) :9L) L8C?;B) =?D9K:8I?CP) ;6DJ) 9F)
6DD?II)79)7N?I?)?II?:786;)>6I8D)I?=G8D?I)D9:7=8>@7?I)I@>I76:786;;B)79)7N?)N8KN)>@=C?:)9F)C8I?6I?)7N67)
:??C;?II;B)F9=?IN9=7?:I)6:C)8MA68=I)7N?);8G?I)9F)F6=)799)M6:B)9F)&?A6;QI)D878R?:IH)),=9@:C)STU)9F)6;;)
C8I?6I?I)M6B)>?)677=8>@7?C)79)L67?=)6:C)I6:876789:)=?;67?C)D6@I?I)6:C)6DD9@:7)F9=)6=9@:C)VEPTTT)
DN8;C)C?67NI)?6DN)B?6=)F=9M)C86==N9?6;)C8I?6I?I)I@DN)6I)CBI?:7?=BP)O6@:C8D?P)7BAN98C)6:C)DN9;?=6H)))
)
(N?) ?D9:9M8D)D9I7I)9F)8;;)N?6;7NP)M?C8D6;)7=?67M?:7P);9I7)78M?) 6:C)9AA9=7@:878?I)D6@I?C)>B);6DJ)9F)
6DD?II)79)7N?I?)>6I8D)I?=G8D?I)6DD9@:7I)F9=)6=9@:C)WU)9F)6;;)38I6>8;87B),CO@I7?C)-8F?)0?6=I)X3,-0IY)
67)6:)?I78M67?C)D9I7)8:)/9@7N),I86)9F)6=9@:C)ZEW)>8;;89:VH))!;9>6;;BP)7N8I)>@=C?:)F6;;I)M9I7)N?6G8;B)9:)
7N?)A99=?I7)[TU)9F)LN9M)9:;B)6=9@:C)[\U)N6G?)6DD?II)79)8MA=9G?C)L67?=)I@AA;8?I)D9MA6=?C)L87N)
S\U) 9F) 7N?) =8DN?I7) [TU[H) ]B) D9:7=6I7P) ?D9:9M8D) =?7@=:I) 9:) L67?=) 6:C) I6:876789:) 8:G?I7M?:7I) 8:)
/9@7N),I86)6=?)6=9@:C)EH\)F9=)L67?=)I@AA;BP)^H_)F9=)I6:876789:)6:C)^H^)F9=)F@;;B)8:7?K=67?C)A=9O?D7IEH)))
)
*9=)7N?)6>9G?)=?6I9:IP)7N?)!9G?=:M?:7)9F)&?A6;)=?M68:I)F@;;B)D9MM877?C)79)7N?)A=9G8I89:)9F)I6F?)
C=8:J8:K) L67?=) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) F9=) 6;;) 9F) 87I) D878R?:I) 6I) 6) F@:C6M?:76;) N@M6:) :??C) 6:C) 6)
>6I8D)N@M6:)=8KN7H)))
2.0!History!
3?G?;9AM?:7) 9F) 7N8I) &6789:6;) +9;8DB) F9=) <=>6:) 467?=) /@AA;B) 6:C) /6:876789:) F9;;9LI) 7?:) B?6=I) 9F)
8:7?:I8G?) ;?K8I;678G?) L9=J) >B) !9G?=:M?:7) 6:C) 7N?) A=9K=?II8G?) C?G?;9AM?:7) 9F) 6) L8C?) =6:K?) 9F)
I?D79=) 6:C) I@>`I?D79=) A9;8D8?IH) ) (N?I?) 8:D;@C?) L67?=) =?I9@=D?IP) :6789:6;) I6:876789:P) =@=6;) L67?=)
I@AA;B)6:C)I6:876789:P)L67?=)a@6;87B)6:C)@=>6:)C?G?;9AM?:7H)
)
.:) 7N?) V__TIP) A9;878D6;) ;8>?=6;8I6789:) 6:C) 6) F9D@I) 9:) C?D?:7=6;8I6789:P) 68C?C) >B) I8K:8F8D6:7) $b7?=:6;)
3?G?;9AM?:7) +6=7:?=) X$3+Y) 8:G?I7M?:7IP) I6L) 8MA9=76:7) :?L) I?D79=) 6D79=I) ?M?=K?P) :6M?;B)
D9MM@:87B) K=9@AIP) ;9D6;) K9G?=:M?:7) 6:C) 7N?) A=8G67?) I?D79=) c) 8:D;@C8:K) :9:`K9G?=:M?:76;)
9=K6:8I6789:IH) ) &?L) L9=J8:K) M?7N9CI) L?=?) C?G?;9A?C) 8:D;@C8:K) C?M6:C) ;?C) D9MM@:87B) >6I?C)
A6=78D8A679=B) 6AA=96DN?I) LN8DN) ?:D9@=6K?C) D9MM@:878?I) 79) 76J?) F@;;) 9L:?=IN8A) 9F) IDN?M?I) 6:C)
6;;9L?C)ID6=D?)I?D79=)=?I9@=D?I)79)K9)F@=7N?=H)))
)
467?=)I@AA;B)D9G?=6K?);?G?;I)>?K6:)79)8:D=?6I?)79L6=CI)76=K?7);?G?;I)6I)IN9L:)>B)VT7N)+;6:)[TTd)
C676) X(6>;?) VY) ?G?:) 8F) I?D79=) C?F8:8789:I) 9F) eD9G?=6K?f) D9:78:@?C) 79) G6=B) L8C?;BH) ) .:) =?IA9:I?P)
K9G?=:M?:7) 8:7=9C@D?C) 76=K?7I) F9=) >6I8DP) M?C8@M) 6:C) N8KN) I?=G8D?) ;?G?;IH) ) /6:876789:) =?D?8G?C) 6)
K?:?=6;;B) ;9L?=) A=89=87B) 7N6:) L67?=) I@AA;8?I) C?IA87?) 87I) D?:7=6;) =9;?) 8:) C?7?=M8:8:K) A@>;8D) N?6;7NH)
.:C8D678G?)9F)A=9K=?II)M6C?)8:)I?=G8D?)A=9G8I89:)I8:D?)[TTVP)2N8;C)M9=76;87B)C?D;8:?C)F=9M)_V)A?=)
VTTT);8G?)>8=7NI)8:)[TT[)79)^V)8:)[TT^)X&31/YH))
)
)
)
)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1
2

!Human!Development!Report,!UNDP,!2006,!p42!
!Op.!cit,!p49!

!$D9:9M8D)6:C)N?6;7N)?FF?D7I)9F)8:D=?6I8:K)D9G?=6K?)9F);9L)D9I7)N9@I?N9;C)C=8:J8:K`L67?=)I@AA;B)6:C)
I6:876789:)8:7?=G?:789:I)79)D9@:7=8?I)9FF`7=6DJ)79)M??7)'3!)76=K?7)VTP)41"g<&3+P)[TTd!
3! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
Coverage Indicator

10th Plan Target


(2002-07)

% population with access to improved drinking water

10th Plan
Achieved
(Basic level)

85

76.6

50

46

MDG Target: 73%


% population with access to basic sanitation services
MDG Target = 53%

(6>;?)Vh)467?=)/@AA;B)6:C)/6:876789:)29G?=6K?)X[TTdYP)/9@=D?h)&+2)
)
,=9@:C)S\U)9F)&?A6;QI)A9A@;6789:)D@==?:7;B);8G?I)8:)=@=6;)6=?6IP)6;7N9@KN)C?M9K=6AN8D)I?77;?M?:7)
A677?=:I)6=?)DN6:K8:K)=6A8C;BH))$D9:9M8DP)I?D@=87BP)I9D86;)6:C) 97N?=)F6D79=I)6=?);?6C8:K)8:D=?6I8:K)
:@M>?=I)79)I?77;?)8:)?I76>;8IN?C)79L:I)6:C)D878?I)6:C):?L;B)?M?=K8:K)@=>6:)I?77;?M?:7IH)))<=>6:)
A9A@;6789:I)D@==?:7;B)A=?C9M8:67?)8:)7N?)7?=68)6:C)G6;;?BI)9F)7N?)M8C`N8;;I)6:C)6=?)D9:D?:7=67?C)8:)
\S)M@:8D8A6;878?IP)9F)LN8DN)7L9)7N8=CI)=?I8C?)8:)7N?)V^);6=K?I7)I?77;?M?:7IH))
)
(976;)@=>6:)A9A@;6789:I)K=?L)F=9M)WU)9F):6789:6;)A9A@;6789:)8:)V_dV)79)VEH_U)8:)[TTVW)6:C)6=?)
?bA?D7?C) 79) =?6DN) [^HdU) >B) [T[VH) <=>6:) L67?=) C?M6:C) 8I) 8:D=?6I8:K) =6A8C;B) 67) >?7L??:) ^U) 6:C)
_U)A?=)6::@M)c)6=9@:C)7N=??)78M?I)7N?):6789:6;)A9A@;6789:)K=9L7N)=67?)c)7N?=?>B)A;6D8:K)6)I7=68:)
9:)?b8I78:K)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)I?=G8D?IH)
)
<=>6:) 8:F=6I7=@D7@=?) C?G?;9AM?:7) 8I) =?K6=C?C) N8I79=8D6;;B) 6I) N6G8:K) >??:) @:?G?:) 6:C) A99=;B)
D99=C8:67?C) L87N) A=?C8D76>;?) D9:I?a@?:D?I) F9=) a@6;87B) 9F) ;8F?P) ?D9:9M8D) K=9L7N) 6:C) 7N?)
?:G8=9:M?:7H)).7)8I)?I78M67?C)7N67)6=9@:C)ZSH\)>8;;89:)8I)=?a@8=?C)>?7L??:)[TTV)6:C)[TVV)79)M??7)
:?L)@=>6:)L67?=)6:C)I6:876789:)8:F=6I7=@D7@=?):??CIH))
3.0!Present!Status!
!9&) 8:G?I7M?:7I) 8:) @=>6:) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) 6=?) A=8M6=8;B) K@8C?C) >B) 87I) (L?:7B`0?6=)
#8I89:)XV__d`[TVdYP)LN8DN)I??JI)@:8G?=I6;)D9G?=6K?)>B)[TVdP)6:C)7N?)&6789:6;)467?=)+;6:)X[TT[`
[TVdYH)).:)6CC8789:P)97N?=)J?B);?K8I;6789:P)M@DN)9F)87):?L)6:C)9F)D=9II`I?D79=6;)=?;?G6:D?P):??CI)79)>?)
D9:I8C?=?C)8F):?L)<=>6:)467?=)6:C)/6:876789:)+9;8DB)8I)79)M??7)87I)9>O?D78G?IH)).:)7N8I)D9:7?b7P)7N?)
F9;;9L8:K)6=?)I??:)6I)A?=78:?:7h)))
)
Governments!3!Year!Interim!Plan!(2007"!2010))A=9G8C?I)7N?)M9I7)=?D?:7)K@8C6:D?)9:)@=>6:)I?D79=)
A=89=878?I)N8KN;8KN78:KP)8:)A6=78D@;6=P)7N?):??C)79)6CC=?II)7N?)?FF?D7I)9F)=6A8C)@=>6:8I6789:)9:)I?=G8D?)
;?G?;IP)L67?=)a@6;87B)6:C)IDN?M?)M68:7?:6:D?H)).7)A=9A9I?I)7N?)F@;;)8:7?K=6789:)9F)I?L?=6K?P)9:`I87?)
I6:876789:) 6:C) I9;8C) L6I7?) M6:6K?M?:7) 8:) 6;;) @=>6:) IDN?M?I) 6:C) IA?D8F8D6;;B) ?:C9=I?I) D9I7)
=?D9G?=B) F=9M) D9:I@M?=IH) ) -9D6;) 6@7N9=878?I) 6=?) =?IA9:I8>8;?) F9=) 9G?=I??8:K) A=9O?D7)
8MA;?M?:76789:)>@7)L87N)A=8G67?)I?D79=)9=K6:8I6789:I)A;6B8:K)8:D=?6I8:K)=9;?IH))
)
.:7?=8M) +;6:) F@=7N?=) N8KN;8KN7I) 7N?) :??C) F9=) 8MA=9G?C) 7=6:IA6=?:DB) 6:C) K9G?=:6:D?) IBI7?MIP)
8:D;@C8:K)D9:I@M?=)A=97?D789:H))/9D86;)8:D;@I89:)8I)A6=78D@;6=;B)?MAN6I8I?C)8:D;@C8:K)6)=?a@8=?M?:7)
79) ?:I@=?) 7N67) L9M?:) 6:C) C8I6CG6:76K?C) K=9@AI) 6=?) F@;;B) =?A=?I?:7?C) 6:C) 8:G9;G?C) 8:)
C?G?;9AM?:7)A=9D?II?IH))))
)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!Central!Bureau!of!Statistics,!2003!

4! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
National!Policy!on!Rural!Drinking!Water!Supply!and!Sanitation!(2004))A=9G8C?I)K@8C6:D?)9:)L67?=)
6:C) I6:876789:) I?=G8D?) A=9G8I89:) 8:) =@=6;) 6=?6I) @I8:K) D9MM@:87B) ;?C) A6=78D8A679=B) 6AA=96DN?IH))
4N8;?)A6=786;;B)=?;?G6:7)79)7N?)@=>6:)D9:7?b7P)A6=78D@;6=;B)6=9@:C)7N?)8:7?K=6789:)9F)8:A@7I)6:C);9D6;)
D6A6D87B) >@8;C8:KP) 87) K?:?=6;;B) F68;I) 79) 6CC=?II) 7N?) D9MA;?b) 9A?=6789:6;) DN6;;?:K?I) 79) >?) F6D?C) >B)
'@:8D8A6;)6@7N9=878?I)8:)8MA;?M?:78:K)6:C)M6:6K8:K)@=>6:)I?=G8D?IH)))
)
National!Drinking!Water!Quality!Standards!(2006))A=9G8C?)C?768;I)9F)7N?)L67?=)a@6;87B)I76:C6=CI)79)
>?)6AA;8?C)79)6;;):?L)@=>6:)IBI7?MI)6:C)D9MA;?M?:7)7N?)$:G8=9:M?:7)+=97?D789:),D7)XV__dY)LN8DN)
=?a@8=?I)$:G8=9:M?:76;).MA6D7),II?IIM?:7I)9F)6;;):?L)A=9O?D7I)6:C)A9;;@789:)D9:7=9;)F9=)6;;)L67?=)
=?I9@=D?IH)
)
The! Nepal! Water! Supply! Corporation! Act! 2nd! Amendment! (2007),! Water! Supply! Management! Board!
Act! (2006)! and! Water! Supply! Tariff! Fixation! Commission! Act! (2006)) F6D8;8767?) 7N?) 8MA=9G?C)
M6:6K?M?:7)9F)567NM6:C@)#6;;?BQI)L67?=)6:C)I6:876789:)I?=G8D?IH))(N?I?)?I76>;8IN)7N?);?K6;)>6I8I)
F9=) A=8G67?) I?D79=) M6:6K?M?:7) 9F) IDN?M?I) 6:C) 8:C?A?:C?:7) F??) I?778:K) 6:C) =?K@;6789:) 6:C) 6=?)
6AA;8D6>;?)79)6;;)@=>6:)IDN?M?IH)
)
!9&QI) Local! Self! Government! Act! (1999)) A=9G8C?I) 7N?) ;?K6;) >6I8I) F9=) 7N?) C?G9;@789:) 9F)
=?IA9:I8>8;878?I) 6:C) 6@7N9=878?I) F9=) I9D86;P) ?D9:9M8DP) 8:I787@789:6;P) 6:C) ANBI8D6;) 8:F=6I7=@D7@=?)
C?G?;9AM?:7P)8:D;@C8:K)L67?=)6:C)I6:876789:)IBI7?MIP)79);9D6;)K9G?=:M?:7H))4N8;?)A?=89C8D)C8I7=8D7)
A;6:I)N6G?)>??:)F9=M@;67?C)8:)\[)C8I7=8D7I)6)C?D6C?);9:K)A9;878D6;)D9:F;8D7P)8:D;@C8:K)7N?)6>I?:D?)9F)
;9D6;;B)?;?D7?C)9FF8D86;I)F9=)M9I7)9F)7N8I)A?=89CP)N6G?)F=@I7=67?C)8MA;?M?:76789:)A;6:IH)))
)
3?IA87?) 7N8IP) -/!,) `) 6I) N8KN;8KN7?C) 8:) 7N?) E) 0?6=) .:7?=8M) +;6:) X[TTd`[TVTY) `) =?M68:I) D?:7=6;) 79)
K9G?=:M?:7)A;6:I)@:C?=)87I)A=9A9I?C):?L)F?C?=67?C)I7=@D7@=?)6:CP)6I)I@DNP)=?768:I)N8KN)=?;?G6:D?)
F9=)7N?)C?G?;9AM?:7)9F):?L)@=>6:)A9;8DBH)))1?=?)87)IN9@;C)>?):97?C)7N67)-/!,)K8G?I)6)N8KN)A=89=87B)79)
7N?) @A;8F7M?:7) 9F) I9D86;;B) M6=K8:6;8I?C) K=9@AIP) 7N?) 6C9A789:) 9F) =8KN7I) >6I?CP) A6=78D8A679=B)
6AA=96DN?I)79)A=9O?D7)L9=JP)M6b8M@M)@I?)9F);9D6;)=?I9@=D?I)6:C)A=97?D789:)9F)7N?)?:G8=9:M?:7H)))
)
National! Urban! Policy! (2007)) N8KN;8KN7I) 7N?) N8I79=8D6;) 8M>6;6:D?I) 6:C) N6AN6R6=C) :67@=?) 9F) @=>6:)
C?G?;9AM?:7) 8:) &?A6;H) .7) G8?LI) @=>6:) D?:7=?I) 6I) D676;BI7I) F9=) ?D9:9M8D) C?G?;9AM?:7) ;8:J?C) 79)
:9=7N`I9@7N) 6:C) ?6I7`L?I7) 6DD?II) D9==8C9=I) 6:C) F;6KI) A99=) I6:876789:P) ?:G8=9:M?:76;) C?K=6C6789:)
6:C) ;6DJ) 9F) I?=G8D?I) >B) 7N?) @=>6:) A99=) 6I) =?a@8=8:K) @=K?:7) 677?:789:H) ) <=>6:) +9;8DB) A=9A9I?I)
>@8;C8:K)7N?)D6A6D87B)9F)'@:8D8A6;878?I)79)A;6:)6:C)M6:6K?)8:7?K=67?C);9D6;)C?G?;9AM?:7)6D78G878?I)
8:D;@C8:K) 7N?) A=?A6=6789:) 9F) @=>6:) M6I7?=) A;6:I) 79) >?) M9C?=67?C) >B) D?:7=6;) 6:C) =?K89:6;)
6@7N9=878?IH) ) ) +=8G67?) I?D79=) 8:G9;G?M?:7) 6:C) 8:G?I7M?:7) 8:) 8:F=6I7=@D7@=?) C?G?;9AM?:7) 8I)
IA?D8F8D6;;B)I9@KN7H))
)
,7)7N?)8MA;?M?:76789:);?G?;)F9@=)M6O9=)8:878678G?I)6=?)6CC=?II8:K)7N?)&6789:QI)@=>6:)L67?=)I@AA;B)
6:C)I6:876789:)DN6;;?:K?I)6:C)A=9G8C?)8MA9=76:7)8:I8KN7I)F9=)7N?)C?G?;9AM?:7)9F)7N8I)A9;8DBH))(N?I?)
6=?) 7N?) /M6;;) (9L:I) 467?=) /@AA;B) 6:C) /6:876789:) /?D79=) +=9O?D7i) 7N?) 567NM6:C@) #6;;?B) 467?=)
/@AA;B)/?D79=)3?G?;9AM?:7)+=9K=6Mi)7N?)<=>6:)6:C)$:G8=9:M?:7).MA=9G?M?:7)+=9O?D7)X<$.+Y)6:C)
I?G?=6;)IDN?M?I)M6:6K?C)>B)7N?)&?A6;)467?=)/@AA;B)29=A9=6789:)X&4/2YH))))

5! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
4.0!Problems!and!Challenges!
'6O9=)8II@?I)6:C)DN6;;?:K?I)8C?:78F8?C)F=9M)G6=89@I)I?D79=)6II?IIM?:7I)6=?)6I)F9;;9LIh)
)
VH
.:)7N?)6>I?:D?)9F)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)M6I7?=)A;6:IP)7N?)?bA6:I89:)9F)I?=G8D?I)
79)7N?)@:I?=G?C)N6I)A=9G?C)N6AN6R6=C)6:C)8:?FF?D78G?H))+99=)I6:876789:)I?=G8D?I)6:C)N8KN;B)
C?K=6C?C)@=>6:)?:G8=9:M?:7I)6=?)7N?)M9I7)G8I8>;?)D9:I?a@?:D?I)9F)7N8IH)
[H
(N?=?)8I)6);6DJ)9F)D;6=87B)8:)7N?)=9;?I)9F)I?D79=)6K?:D8?IP):976>;B)&4/2P)34//P)'@:8D8A6;878?I)
6:C)4</2IP);?6C8:K)79)D9:F@I89:)C@=8:K)A=9O?D7)A;6::8:K)6:C)8MA;?M?:76789:H)(N8I)F@=7N?=)
F=@I7=67?I) ?FF9=7I) 79) D@;78G67?) ;9D6;) 9L:?=IN8A) 9F) IDN?M?I) 6:C) 8MA=9G?) 9G?=6;;) ;?G?;I) 9F)
7=6:IA6=?:DB)6:C)6DD9@:76>8;87B)8:)7N?)I?D79=H))
EH
299=C8:6789:)>?7L??:)I?D79=)6K?:D8?I)8I)K?:?=6;;B)A99=)6:C)C?D?:7=6;8R6789:)A=9D?II?I)6=?)
C?;6B?C) C@?) 79) 7N?) I;9L) 7=6:IF?=) 9F) C?D8I89:`M6J8:K) 6@7N9=87B) F=9M) 7N?) D?:7=?) 79) ;9D6;)
I76J?N9;C?=IH)
WH
4N8;?) I??:) 6I) =?;678G?;B) 7=6:IA6=?:7) 6:C) 6DD9@:76>;?) ?:7878?IP) 4</2I) 6:C) M@:8D8A6;878?I)))
6=?) O@CK?C) 79) =?a@8=?) I8K:8F8D6:7) I7=?:K7N?:8:K) 8F) 7N?B) 6=?) 79) 8MA;?M?:7) 6:C) M6:6K?)
IDN?M?I) ?FF?D78G?;BH) *68;@=?I) N?=?) 6CG?=I?;B) 6FF?D7) IDN?M?) A?=F9=M6:D?P) I?=G8D?) D9G?=6K?P)
;9:K)7?=M)I@I768:6>8;87B)6:C)7N?)@=>6:)?:G8=9:M?:7H))
\H
29MA?78:K) :??CI) 79) M??7) D9I7) =?D9G?=B) 9>O?D78G?I) 6:C) A=9G8C?) I?=G8D?I) 79) 7N?) A99=?I7)
D9MM9:;B) =?I@;7) 8:) 7N?) A99=) 6:C) M6=K8:6;8I?C) K=9@AI) :97) >?8:K) 6C?a@67?;B) I?=G?CH)
.:I@FF8D8?:7)I6F?K@6=CI)6=?)I??:)79)?b8I7)79)A=?G?:7)7N8IH)))
^H
(N?) F8:6:D86;) >@=C?:) D6==8?C) >B) '@:8D8A6;878?I) 6:C) 4</2I) 76J8:K) ;96:I) F9=) 8:F=6I7=@D7@=?)
A=9O?D7I) 8I) :9=M6;;B) N8KN) 6:C) 8I) ?b6D?=>67?C) >B) D9MA;8D67?C) 8MA;?M?:76789:) A=9D?C@=?I)
8:G9;G8:K) M@;78A;?) I76J?N9;C?=IH) ) (N8I) D9MM9:;B) =?I@;7I) 8:) ;9:K) C?;6BI) 6:C) 7N?)
6DD@M@;6789:)9F)6CC8789:6;)F8:6:D86;);86>8;878?IH))
dH
*68;@=?I) 79) M6J?) 6C?a@67?) A=9G8I89:) F9=) IDN?M?) M68:7?:6:D?) M?6:I) 7N67) M6:B) @=>6:)
IBI7?MI)6D=9II)7N?)D9@:7=B)6=?)9A?=678:K)>?;9L)C?I8K:);?G?;I)9=)6=?):97)L9=J8:K)67)6;;H))
SH
+=8G67?)I?D79=)9A?=679=I)L8;;)>?)@:;8J?;B)79)76J?)9:)7N?)9A?=6789:)6:C)M6:6K?M?:7)9F)@=>6:)
IDN?M?I)@:78;)76=8FF)D9;;?D789:)6:C)6II9D867?C)8:D9M?)D6:)K@6=6:7??)6)L9=J8:K)A=9F87H))
_H
+99=) M9:879=8:K) 6:C) ?G6;@6789:) 9F) @=>6:) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) A=9O?D7I) F=9M) 7N?)
D?:7=?)M?6:)7N67)6DD@=67?)D9G?=6K?)6:C)A?=F9=M6:D?)C676)6=?)C8FF8D@;7)79)9>768:H)
VTH
(N?=?) 8I) 6) I8R6>;?) F8:6:D86;) =?I9@=D?) K6A) 8:) 7N?) @=>6:) I?D79=) 6:C) 6CC8789:6;) F@:CI) L8;;) >?)
=?a@8=?C)8F)7N?)I?D79=)8I)79)J??A)A6D?)L87N)A=9O?D7?C)K=9L7NH))(N?)6C9A789:)9F)6)/?D79=)48C?)
,AA=96DN)X/4,AY)A97?:786;;B)6CC=?II?C)7N8I)IN9=7F6;;)>B)8MA=9G8:K)7N?)=6789:6;)6;;9D6789:)
9F)6G68;6>;?)=?I9@=D?IH)
5.0!!Need!for!New!Policy!
.:)9=C?=)79)6CC=?II)7N?)D9MA;?b)7?DN:8D6;P)8:I787@789:6;P)I9D86;)6:C)?:G8=9:M?:76;)DN6;;?:K?I)F6D8:K)
@=>6:)I?77;?M?:7IP)IA?D8F8D)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)A9;8DB)8I)=?D9MM?:C?CH))(N8I)M@I7)
A=9G8C?)I767@79=B)K@8C6:D?)F9=)>97N):?L)6:C)?b8I78:K)IDN?M?I)6:C)>?)F@;;B)D9:I8I7?:7)L87N)&6789:6;)
<=>6:)+9;8DBH)))
)
(N?) M6:6K?M?:7) 9F) L6I7?L67?=P) I9;8C) 6:C) ;8a@8C) L6I7?IP) D9MM9:;B) :?K;?D7?CP) M@I7) 6;I9) F?67@=?)
A=9M8:?:7;B)I8:D?)@=>6:)C?G?;9AM?:7)L87N9@7)7N?)=?a@8I87?)I6:876789:)A=9G8I89:)D6==8?I)L87N)87)7N?)
=8IJ)9F)I?=89@I)A@>;8D)N?6;7N)6:C)?:G8=9:M?:76;)D9:I?a@?:D?IH))+9;8DB)M@I7P)8:)IN9=7P)?:D9MA6II)6)
6! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
F@;;)D9:78:@@M)9F)A@>;8D)N?6;7NP)I9D86;P)?D9:9M8D)6:C)?:G8=9:M?:76;)I6F?K@6=CI)6:C)7N?)K@8C6:D?)>B)
LN8DN)7N?B)M6B)>?)6II@=?CH)
)
(N?) A6=78D@;6=) :??CI) 9F) 7N?) @=>6:) A99=) :??C) 6;I9) 79) >?) 6DD9MM9C67?CP) :97) I9;?;B) F9=) =?6I9:I) 9F)
M9=6;) 9>;8K6789:P) >@7) >?D6@I?) 87) 8I) 8:) 7N?) >?I7) A@>;8D) 8:7?=?I7) 79) C9) I9H) ) 38I?6I?) 7=6:IM8II89:)
=?D9K:8I?I) :?87N?=) I9D86;) :9=) ?D9:9M8D) >9@:C6=8?I) :9=) @:I6:876=B) A=6D78D?I) 8:) C?:I?;B) A9A@;67?C)
@=>6:)I?77;?M?:7IP)N6G?)7N?)A97?:786;)79)6FF?D7)7N?)N?6;7N)6:C)a@6;87B)9F);8F?)9F)6;;)=?I8C?:7IH)))
3?F8:8789:I)
8H

)
88H
)
888H

8GH

Safe!Water!Supply:!!/6F?)L67?=)I@AA;B)=?F?=I)79)7N?)L87NC=6L6;)9=)6>I7=6D789:)9F)I@=F6D?)9=)
K=9@:C)L67?=P)6:C)8:D;@C8:K)=68:cL67?=)N6=G?I78:KP)6:C)87I)I@>I?a@?:7)7=?67M?:7P)I79=6K?P)
7=6:IM8II89:) 6:C) C8I7=8>@789:) F9=) C=8:J8:K) 6:C) 97N?=) A@=A9I?I) 8:D;@C8:K) ?D9:9M8DH) ) (N?)
L67?=) I@AA;8?C) F9=) C=8:J8:K) A@=A9I?I) IN9@;C) M??7) &6789:6;) 3=8:J8:K) 467?=) j@6;87B)
/76:C6=CIH)
Sanitation:! ! /6:876789:) 8I) C?F8:?C! 6I! 7he! safe! management! of! human! excreta,! including! the!
hardware! (latrines,! etc.)! and! software! (regulation,! hygiene! promotion,! etc.)! needed! to! reduce!
faecal"oral!disease!transmission.)
Environmental! Sanitation:! Environmental! Sanitation! =?F?=I) 79) 7N?) L8C?=) D9:D?A7) 9F)
D9:7=9;;8:K) 6;;)7N?)F6D79=I)8:)7N?)ANBI8D6;)?:G8=9:M?:7)7N67) M6B)N6G?)6)C?;?7?=89@I)8MA6D7)
9:)N@M6:)N?6;7N)6:C)L?;;`>?8:KH)).7) :9=M6;;B)8:D;@C?I)C=68:6K?P)I9;8C)L6I7?)M6:6K?M?:7P)
6:C) G?D79=) D9:7=9;P) 8:) 6CC8789:) 79) 7N?) 6D78G878?I) D9G?=?C) >B) I6:876789:H) ) *9=) 7N?) A@=A9I?) 9F)
7N8I)+9;8DBP)87)8I)6II@M?C)79)?bD;@C?)F6D79=I)I@DN)6I)68=)A9;;@789:)
)
Urban:! ! ! <=>6:) =?F?=I) 79) 6) M?7=9A9;876:) D87BP) I@>`M?7=9A9;876:) D87BP) M@:8D8A6;87B) 9=) 79L:H))
(N?)-9D6;)/?;F)!9G?=:6:D?),D7)XV___Y)N6I)D;6II8F8?C)M@:8D8A6;878?I)9:)7N?)>6I8I)9F)?b8I78:K)
8:F=6I7=@D7@=?P)A9A@;6789:)6:C)A97?:786;)79)K?:?=67?)=?G?:@?I)6I)F9;;9LIh)
6H '?7=9A9;876:) D87Bh) ) ) /?77;?M?:7) L87N) 6) M8:8M@M) A9A@;6789:) 9F) ETT) 7N9@I6:C) 6:C)
L87N) 67) ;?6I7) %IH) VTT) M8;;89:) 8:) 6::@6;) =?G?:@?H) ) .7) IN9@;C) N6G?) A@>;8D) @78;878?I)
8:D;@C8:K) ?;?D7=8D87BP) =96CIP) C=8:J8:K) L67?=P) 7?;?D9MM@:8D6789:I) 6:C) I8M8;6=)
I?=G8D?IH)
>H /@>`'?7=9A9;876:) D87Bh) ) /?77;?M?:7) L87N) 6) M8:8M@M) A9A@;6789:) 9F) VTT) 7N9@I6:C)
L87N) 67) ;?6I7) %IH) \T) M8;;89:) 8:) 6::@6;) =?G?:@?H) ) .7) IN9@;C) N6G?) A@>;8D) @78;878?I)
8:D;@C8:K) ?;?D7=8D87BP) =96CIP) C=8:J8:K) L67?=P) 7?;?D9MM@:8D6789:I) 6:C) I8M8;6=)
I?=G8D?IH)
DH '@:8D8A6;87Bh))/?77;?M?:7)L87N)6)M8:8M@M)A9A@;6789:)9F)[T)7N9@I6:C)L87N)67);?6I7)
%IH)[)M8;;89:)8:)6::@6;)=?G?:@?H)).7)IN9@;C)N6G?)A@>;8D)@78;878?I)8:D;@C8:K)?;?D7=8D87BP)
=96CIP) C=8:J8:K) L67?=P) 7?;?D9MM@:8D6789:I) 6:C) 97N?=) >6I8D) I?=G8D?IH) ) .:) M9@:768:)
6:C)N8;;)6=?6IP)6)I?77;?M?:7)L87N)6)A9A@;6789:)9F)VT)7N9@I6:CP)6::@6;)=?G?:@?)9F)%IH)
V)M8;;89:)L87N);8M87?C)8:F=6I7=@D7@=?)D6:)6;I9)>?)C?D;6=?C)6)M@:8D8A6;87B)C?A?:C8:K)
9:)7N?)I87@6789:H)
)
&6789:6;)<=>6:)+9;8DB)X[TTdY)?bA6:CI)7N?)C?F8:8789:)9F)@=>6:)79)8:D;@C?)I?77;?M?:7I)L87N)6)
M8:8M@M) A9A@;6789:) 9F) \) 7N9@I6:C) 6:C) 6) A9A@;6789:) C?:I87B) 9F) 6) ;?6I7) VT) A?=I9:I) A?=)
N?D76=?H) ) *@=7N?=) D=87?=86) 8:D;@C?) 67) ;?6I7) \TU) 9F) 7N?) A9A@;6789:) 6>9G?) VT) B?6=I) 9F) 6K?)
7! !

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!

G8)
!

C?A?:C?:7) 9:) :9:`6K=8D@;7@=6;) ?D9:9M8D) 6D78G878?I) 6:C) 6DD?II) 79) >6I8D) 8:F=6I7=@D7@=?)
8:D;@C8:K)K=8C)?;?D7=8D87BP)7?;?D9MM@:8D6789:IP)N8KN)IDN99;)6:C)N?6;7N)I?=G8D?IH)))
)
487N8:)7N8I)F=6M?L9=J)7L9)F@=7N?=)@=>6:)D67?K9=8?I)6=?)?I76>;8IN?CH))(N?I?)6=?h)
)
CH .:7?=M?C867?)(9L:h)N6G8:K)A9A@;6789:I)9F)>?7L??:)VT)7N9@I6:C)6:C)\T)7N9@I6:CH))
))
?H /M6;;)(9L:h))N6G8:K)A9A@;6789:I)9F)>?7L??:)\)7N9@I6:C)6:C)VT)7N9@I6:CH)))
)
Service!Levels:!!
(N?I?)6=?)C?F8:?C)8:)7N?)_7N)+;6:)8:)6DD9=C6:D?)L87N)7N?)C68;B)6M9@:7)9F)L67?=)D9:I@MA789:P)
a@6;87B)9F)I@AA;8?C)L67?=P)78M?)A?=89C)9F)C68;B)I@AA;B)6:C)87I)=?;86>8;87B)6I)F9;;9LIh)

Service!Level!

High!

Medium!

Basic!

Quantity!(lpcd)!

VV[)cV\T

^\

[T)c)W\)

Quality!!

41")/76:C6=CI)

&6789:6;)/76:C6=CI

+976>;?)

Accessibility!

487N8:) 7N?) N9@I?) 487N8:)7N?)D9MA9@:C) 487N8:)


[T)
M8:H))
XF@;;B)A;@M>?CY)
XB6=C)76AY)
L6;J8:K)
C8I76:D?)
XI76:C`A9I7)I@AA;BY)

Duration! of!
(hrs./day)!

supply! [W)

Continuity!(mnths/yr)!!

V[)

[W

W)

V[

V[)

6.0!!Goal!
(N?)K96;)9F)7N?)&6789:6;)<=>6:)467?=)/@AA;B)6:C)/6:876789:)+9;8DB)8I)79)?:I@=?)7N?)I9D89`?D9:9M8D)
C?G?;9AM?:7) 6:C) 8MA=9G?C) N?6;7N) I767@I) 9F) @=>6:) A9A@;6789:IP) ?IA?D86;;B) 7N?) A99=) 6:C)
M6=K8:6;8I?CP) 7N=9@KN) 7N?) A=9G8I89:) 9F) I@I768:6>;?) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) 6:C)
A=97?D789:)9F)7N?)?:G8=9:M?:7H)))
)
.:)7N8I)=?K6=C)A9;8DB)IA?D8F8D6;;B)?:C9=I?I)I8b)D9=?)A=8:D8A;?IP):6M?;Bh)
)
VH +@>;8D)N?6;7N)
[H $D9:9M8D)K=9L7N)
EH /9D86;)8:D;@I89:)
WH +=97?D78:K)6:C)9A78M8I8:K)8:G?I7M?:7I)
\H $:G8=9:M?:76;)A=97?D789:)
^H ,:)?FF8D8?:7P)?FF?D78G?)6:C)6DD9@:76>;?)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)I?D79=)
)
)
8! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
)
7.0!!Objectives!!!
VH

)
[H
)
EH
)
WH

)
\H

)
^H

)
dH

)
SH

(9)?:I@=?)7N?)6G68;6>8;87B)9F)>6I8D)I6F?P)6DD?II8>;?)6:C)6C?a@67?)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)
I?=G8D?I)79)6;;)@=>6:)A9A@;6789:I)>B)[TVd)L87N)b)U\)N6G8:K)6DD?II)79)N8KN)9=)M?C8@M);?G?;)
I?=G8D?IH)
(9)=?C@D?)7N?)8:D8C?:D?)9F)L67?=P)NBK8?:?)6:C)I6:876789:)=?;67?C)C8I?6I?C)8:)@=>6:)6=?6IH)
(9) I78M@;67?) I9D89`?D9:9M8D) C?G?;9AM?:7) 8:) @=>6:) D?:7=?I) 7N=9@KN) 7N?) A=9C@D78G?) @I?) 9F)
@=>6:)L67?=)I@AA;8?I)6:C)7N?)=?IA9:I8>;?)M6:6K?M?:7)9F)6;;)L6I7?IH)
(9)?:I@=?)7N67)7N?)>6I8D)I?=G8D?):??CI)9F)A99=)6:C)M6=K8:6;8I?C)D9MM@:878?I)6=?)M?7)6:C)
7N67) 7N?I?) K=9@AIP) 6:C) ?IA?D86;;B) L9M?:P) 6=?) 8:G9;G?C) 8:) 6;;) C?D8I89:) M6J8:K) 7N67) 6FF?D7I)
7N?8=)I?=G8D?)8:7?=?I7I)67)6;;);?G?;IH)))
(9) >@8;C) I@FF8D8?:7) 8:I787@789:6;) 6:C) 9A?=6789:6;) D6A6D87B) 79) ?:I@=?) 7N67) :?L) 6:C) ?b8I78:K)
IDN?M?I) 6=?) ?FF8D8?:7;B) 6:C) 7=6:IA6=?:7;B) M6:6K?C) 6:C) M68:768:?C) 8:) 9=C?=) 79) 9A?=67?) 67)
=?a@8=?C)I?=G8D?);?G?;I)F9=)7N?8=)F@;;)C?I8K:)A?=89CIH)
(9)N6=:?IIP)C?G?;9A)6:C)M6:6K?)I@=F6D?)6:C)K=9@:C)L67?=)I9@=D?I)I?=G8:K)@=>6:)D?:7=?I)8:)
6:) ?FF8D8?:7) 6:C) ?a@876>;?) M6::?=) 6:C) ?:I@=?) 7N?8=) A=97?D789:) 6:C) 7N67) 9F) I@==9@:C8:K)
?D9IBI7?MIH)
(9) D;?6=;B) C?F8:?) 7N?) =9;?I) 6:C) =?IA9:I8>8;878?I) 9F) D?:7=6;) 6:C) ;9D6;) K9G?=:M?:7) >9C8?IP)
?b7?=:6;) C?G?;9AM?:7) A6=7:?=IP) 7N?) A=8G67?) I?D79=) `) 8:D;@C8:K) &!"I) `) 6:C) @I?=) K=9@AI) 8:)
IDN?M?) 8MA;?M?:76789:) 6:C) =?K@;6789:) 6:C) A?=F9=M6:D?) M6:6K?M?:7) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N)
:6789:6;)C?D?:7=6;8R6789:)A9;8DBH)
(9)=?D9K:8I?)7N?)=9;?)9F)6)>=96C)=6:K?)9F)A=9G8C?=I)8:)7N?)I?D79=)6:C)A=9G8C?)6)I@AA9=78G?)
A9;8DB) F=6M?L9=J) 7N67) ?:D9@=6K?I) 6;7?=:67?) 9A789:I) 7N=9@KN) A=8G67?) A=9G8I89:P) A@>;8D`
A=8G67?)A6=7:?=IN8AIP)&!")6:C)D9MM@:87B)8:G9;G?M?:7H)))

8.0!!Policy!!!!
(N?)M68:)7N=@I7)9F)'++4)79L6=CI)8:D=?6I8:K)?a@876>;?)I?=G8D?)D9G?=6K?P)8MA=9G8:K)A@>;8D)N?6;7NP)
I78M@;678:K)?D9:9M8D)K=9L7NP)A=97?D78:K)7N?)?:G8=9:M?:7)6:C)8MA=9G8:K)7N?)A?=F9=M6:D?)9F)>97N)
8:C8G8C@6;) IDN?M?I) 6:C) 7N?) I?D79=) 6I) 6) LN9;?) 8I) 7N=9@KN) ?:K6K8:K) 6) >=96C) =6:K?) 9F) I76J?) N9;C?=I)
8:D;@C8:K) K9G?=:M?:7P) 7N?) A=8G67?) I?D79=P) D8G8;) I9D8?7B) 6:C) @I?=I) 8:) I?=G8D?) A=9G8I89:) 6:C) 7N?)
?I76>;8INM?:7)9F)6)I@AA9=78G?)6:C)7=6:IA6=?:7)A9;8DB)6:C)=?K@;679=B)F=6M?L9=JH)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!Define!in!light!of!updated!15!Year!Plan!

9! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
9.0!Strategies!
(9)?:I@=?)7N67)A9;8DB)8I)D6==8?C)F9=L6=CP)7N?)F9;;9L8:K)I7=67?K8?I)6=?)8C?:78F8?Ch)
_HV)+@>;8D)1?6;7N)
(Objective! 1:! (9) ?:I@=?) 7N?) 6G68;6>8;87B) 9F) >6I8D) I6F?P) 6DD?II8>;?) 6:C) 6C?a@67?) L67?=) I@AA;B) 6:C)
I6:876789:)I?=G8D?I)79)6;;)@=>6:)A9A@;6789:I)>B)[TVd)L87N)b)U)N6G8:K)6DD?II)79)N8KN)9=)M?C8@M);?G?;)
I?=G8D?IH)
)
Objective! 2:) (9) =?C@D?) 7N?) 8:D8C?:D?) 9F) L67?=P) NBK8?:?) 6:C) I6:876789:) =?;67?C) C8I?6I?C) 8:) @=>6:)
6=?6IHY)
!
_HVHV) +=9A?=;B) F@:D789:8:K) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) L8;;) A=97?D7) A@>;8D) N?6;7NH) (N?)
A=9G8I89:)9F)L67?=)8:)a@6:787BP)L87N)6)M8:8M@M)6G?=6K?)I@AA;B)9F)VTT);87=?I)A?=)D6A876)A?=)C6B)F9=)
N9@I?N9;C)D9::?D789:IP)^\);ADC)F9=)B6=C)D9::?D789:I)6:C)[T);ADC)F9=)D9MM@:87B)76AI)79)7N?)a@6;87B)
C?F8:?C) >B) :6789:6;) L67?=) I76:C6=CI^) L8;;) N?;A) ?:I@=?) 7N8IH) ) (N?) =?IA9:I8>;?) 6@7N9=878?I) L8;;) >?)
?:D9@=6K?C)79)D9:78:@6;;B)M68:768:)6:C)@AK=6C?)I@AA;8?I)8:)9=C?=)79)?:I@=?)D9:78:@87B)9F)I@AA;8?I)
6:C)7N?=?>B)A=97?D7)L67?=)a@6;87BH))
)
_HVH[) 467?=) =?I9@=D?I) L8;;) >?) A=97?D7?C) 6:C) I@AA;8?I) 7=?67?C) 6I) =?a@8=?C) 79) M??7) :6789:6;)
>6D7?=89;9K8D6;P) DN?M8D6;) 6:C) ANBI8D6;) L67?=) a@6;87B) I76:C6=CI) @I8:K) 7?DN:9;9K8?I) 7N67) 6=?)
6AA=9A=867?) 79) 7N?) ;9D6;) 9A?=678:K) D9:7?b7H) ) +6=78D@;6=) 677?:789:) L8;;) >?) A68C) 79) 7N?) M9:879=8:K) 9F)
6=I?:8D);?G?;I)8:)K=9@:CL67?=)6:C)6AA=9A=867?)M878K6789:)M?6I@=?IH)467?=)67)C?I8K:67?C)A98:7I)8:)
?6DN) IBI7?Md) L8;;) >?) 7?I7?C) =?K@;6=;B) 8:) D?=78F8?C) ;6>9=679=8?I) L87N) =?I@;7I) A9I7?C) A@>;8D;BH))
,AA=9A=867?;B) ?a@8AA?C) =?K89:6;) 7?I78:K) ;6>9=679=8?I) I76FF?C) >B) D9MA?7?:7) 7?DN:8D86:I) L8;;) >?)
?I76>;8IN?CH) ) (N?) D6A6D87B) 9F) L67?=) @78;87B) 9A?=679=IgI?=G8D?) A=9G8C?=I) 79) 7?I7) L67?=) a@6;87B) 6:C)
M9:879=)7N?)?FF?D78G?:?II)9F)7N?)=?M?C86;)M?6I@=?I)L8;;)6;I9)>?)C?G?;9A?CH))
)
_HVHE) $:G8=9:M?:76;) I6:876789:) L8;;) >?) 8:D;@C?C) 8:) 6;;) L67?=) I@AA;B) A=9O?D7I) 6:C) >?) 6:) 8:7?K=6;)
D9MA9:?:7) 9F) <=>6:) '6I7?=) +;6:I) 6I) IA?D8F8?C) 8:) &6789:6;) <=>6:) +9;8DBH) ) (N8I) L8;;) 8:D;@C?) 7N?)
A=9G8I89:) 6:C)M6:6K?M?:7)9F)L6I7?L67?=) 6:C)I9;8C)L6I7?I) 67)N9@I?N9;CP)D9MM?=D86;)F6D8;87B)6:C)
8:I787@789:6;) ;?G?;IH) ) .:) K?:?=6;P) I?L?=6K?) IBI7?MI) L8;;) >?) D9:I7=@D7?C) 8:) D?:7=6;) 6=?6IP) LN?=?)
=?I8C?:7I) 6=?) ;8J?;B) 79) >?) 6>;?) 79) IN6=?) 8:G?I7M?:7) D9I7IP) 6:C) 9:`I87?) I6:876789:) A=9M97?C) 8:)
9@7;B8:K)6=?6IH).::9G678G?)F9=MI)9F)9:`I87?)I6:876789:)8:D;@C8:K)?D9`I6:)L8;;)>?)A=9M97?CH)/76:C6=CI)
F9=) L6I7?L67?=) 7=?67M?:7) 6:C) C8IDN6=K?) L8;;) >?) ?:F9=D?C) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) 7N?) &6789:6;)
$:G8=9:M?:76;)%@;?I)6:C)%?K@;6789:IH)(N?)I6F?)=?DBD;8:K)9F)I9;8C)L6I7?)L8;;)>?)A=9M97?CH)
)
_HVHW)1BK8?:?)A=9M9789:)7N=9@KN)8:A@7I)A=9G8C?C)>B);9D6;) K9G?=:M?:7) 6K?:D8?IP);9D6;) >9C8?I)6:C)
&!"I) L8;;) ?:I@=?) 7N67) L67?=) I79=6K?P) N6:C;8:K) 6:C) L6I7?) =?;67?C) A=6D78D?I) 6=?) I6:876=BH) ) +@>;8D)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6

!As!defined!by!National!Drinking!Water!Quality!Standards!and!directives!of!the!Water!Supply!Tariff!Fixation!
Commission.!
7

Normally!source,!intake,!storage!and!a!sample!of!distribution!points!

10! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
N?6;7N) 8:7?=?I7I) L8;;) >?) I?=G?C) 7N=9@KN) 7N?) A=9G8I89:) 9F) 6) >6I8D) I?=G8D?) ;?G?;) 79) 6;;) =?I8C?:7IH))
*;?b8>;?)F8:6:D86;)M?DN6:8IMIP)8:D;@C8:K)D=9II`I@>I8C8?IP)6:C)7N?)@I?)9F)6AA=9A=867?)6:C)6FF9=C6>;?)
7?DN:9;9K8?I)L8;;)N?;A)F6D8;8767?)7N8IH)))))))
)
_HVH\).:)7N?)?G?:7)9F)6:)9@7>=?6J)9F)6)L67?=)6:C)I6:876789:)=?;67?C)C8I?6I?P)6)=6A8C)=?IA9:I?)7?6M)
L8;;) >?) M9>8;8R?C) 8:) D9:I@;76789:) L87N) 7N?) '8:8I7=B) 9F) 1?6;7N) 6:C) +9A@;6789:QI) $A8C?M89;9KB) 6:C)
38I?6I?)29:7=9;)38G8I89:)F9=)D9:768:M?:7)9F)7N?)9@7>=?6JH)
_H[)$D9:9M8D)!=9L7N)
XObjective! 3h) (9) I78M@;67?) I9D89`?D9:9M8D) C?G?;9AM?:7) 8:) @=>6:) D?:7=?I) 7N=9@KN) 7N?) A=9C@D78G?)
@I?)9F)@=>6:)L67?=)I@AA;8?I)6:C)7N?)=?IA9:I8>;?)M6:6K?M?:7)9F)6;;)L6I7?IHY)
)
_H[HV) $D9:9M8D) K=9L7N) D9M>8:?C) L87N) 6:) @:C?=I76:C8:K) 9F) L67?=QI) 8:7=8:I8D) ?D9:9M8D) G6;@?) 6:C)
7N?)D?:7=6;)=9;?)A;6B?C)>B)I6:876789:)8:)?:I@=8:K)I@I768:6>8;87B)6:C)a@6;87B)9F);8F?)6=?)M68:I76BI)9F)
7N8I) A9;8DBH) ) ,DD9=C8:K;B) ?FF9=7I) L8;;) >?) M6C?) 79) I78M@;67?) D9MM?=D86;) 6:C) IM6;;) ID6;?) 8:C@I7=86;)
C?G?;9AM?:7)`);?6C8:K)79)8:D=?6I?C)@=>6:)?MA;9BM?:7)`)7N=9@KN)7N?)A=9G8I89:)9F)6C?a@67?)@=>6:)
L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?IH) ) <:A;6::?C) ;6=K?) ID6;?) 8:C@I7=86;) ?:7?=A=8I?I) XC?F8:?) >B)
D9:I@MA789:) ;?G?;Y) L8;;) >?) =?a@8=?C) 79) I?D@=?) 7N?8=) 9L:) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) 8:)
6DD9=C6:D?)L87N)7N?);8D?:I8:K)=?a@8=?M?:7I);68C)C9L:)8:)467?=)%?I9@=D?)%?K@;6789:I)XV__EYH))))))
)
_H[H[) ,7) 7N?) A=9O?D7) C?I8K:) I76K?) C?M6:C) I@=G?BI) L8;;) C?7?=M8:?) L67?=) D9:I@MA789:) =67?I) 6:C)
6;;9L6:D?)M6C?)F9=)A9A@;6789:)K=9L7N)6:C)?D9:9M8D)C?G?;9AM?:7H))/8M8;6=;BP)I6:876789:)A=9G8I89:I)
L8;;)F6D79=)8:)7N?)C8IA9I6;)9F)D9MM?=D86;)I9;8C)6:C);8a@8C)L6I7?IH))/;8C8:K)76=8FF)=67?I)L8;;)?:I@=?)D9I7)
=?D9G?=B)76=K?7I)6=?)M?7H)))
)
_H[HE)+=8G67?)I?D79=)8:G?I7M?:7)8:)7N?)D9:I7=@D789:P)=?N6>8;876789:)6:C)M6:6K?M?:7)9F)@=>6:)L67?=)
I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?IP) 8:D;@C8:K) ;9D6;) L67?=) M6=J?7IP) L8;;) >?) A=9M97?C) 8:) ;8:?) L87N)
&6789:6;)<=>6:)+9;8DBH)
)
_H[HW) +=8G67?) I?D79=) 9=K6:8I6789:I) L8;;) >?) ?:D9@=6K?C) 79) 8:87867?) eD9=A9=67?) I9D86;) =?IA9:I8>8;87Bf)
6D78G878?I) 8:D;@C8:KP) F9=) ?b6MA;?P) 7N?) I@AA;B) 9F) 6CC8789:6;) I?=G8D?I) 8:) A99=) 6=?6IP) ?C@D6789:)
A=9K=6MM?I)8:)IDN99;I)6:C)?:G8=9:M?:76;)8MA=9G?M?:7)A=9O?D7IH))))
_HE)/9D86;).:D;@I89:h)),DD?II)79)/?=G8D?I)F9=)7N?)+99=)6:C)38I6CG6:76K?C)!=9@AI)
XObjective!4h)(9)?:I@=?)7N67)7N?)>6I8D)I?=G8D?):??CI)9F)A99=)6:C)M6=K8:6;8I?C)D9MM@:878?I)6=?)M?7)
6:C)7N67)7N?I?)K=9@AIP)6:C)?IA?D86;;B)L9M?:P)6=?)8:G9;G?C)8:)6;;)C?D8I89:)M6J8:K)7N67)6FF?D7I)7N?8=)
I?=G8D?)8:7?=?I7I)67)6;;);?G?;IHY)))
_HEHV) %?D9K:8I8:K) 7N67) 7N?) 8MA6D7) 9F) C?F8D8?:7) >6I8D) I?=G8D?I) F6;;I) M9I7) N?6G8;B) 9:) 7N?) A99=P) A9;8DB)
L8;;) ?:I@=?) 7N67) I@DN) K=9@AI) N6G?) 6DD?II) 79) I@I768:6>;?) >6I8D) I?=G8D?I) 67) 6FF9=C6>;?) A=8D?I) 6:C) 6)
G98D?)8:)I?=G8D?`=?;67?C)C?D8I89:)M6J8:K)7N67)L8;;)6FF?D7)7N?MH))(N8I)8I)=?K6=C;?II)9F)LN?7N?=)9=):97)
I@DN)=?I8C?:7I)N6G?);?K6;)D878R?:IN8A)6:C);6:C)7?:@=?)=8KN7IH)),I)I@DNP)Ia@677?=)6:C)I;@M)I?77;?M?:7I)
L8;;)>?)6@79M678D6;;B)8:D;@C?C)8:)I?=G8D?)6=?6IH))

11! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
_HEH[) (6=8FF) I7=@D7@=?I) 6:C) 97N?=) F8:6:D8:K) M?DN6:8IMI) L8;;) N?;A) D=9II`I@>I8C8I?) I?=G8D?I) F9=) 7N?)
@=>6:)A99=H))2=87?=86)F9=)7N?)8C?:78F8D6789:)9F)76=K?7)K=9@AIP)8:D;@C8:K)I9D86;)M6AA8:KP)6:C)7N?)6L6=C)
9F)I@>I8C8?I)L8;;)>?)C?G?;9A?C)>B)=?IA9:I8>;?)6@7N9=878?I)L9=J8:K)L87N);9D6;)K9G?=:M?:7)6K?:D8?IP)
@78;87B)9A?=679=IgI?=G8D?)A=9G8C?=IP);9D6;)&!"I)6:C)D9MM@:87B)K=9@AI)7N=9@KN)6:)6AA=9A=867?);9D6;)
9G?=I8KN7)>9CBSH))(N?)F8:6;)C?D8I89:)9:)7N?)6L6=C)6:C)M9:879=8:K)9F)I@>I8C8?I) IN9@;C)>?)76J?:)>B)
;9D6;)@I?=I)7N9@KN)6AA=9A=867?);9D6;)D9MM877??IH))(N?)467?=)/@AA;B)(6=8FF)*8b6789:)29MM8II89:)L8;;)
A=9G8C?)8:C?A?:C?:7)=?K@;6789:)6:C)K@8C6:D?)9:)7N?I?)M?6I@=?IH)
_HEHE) 4N?=?G?=) F?6I8>;?P) A99=) 6:C) C8I6CG6:76K?C) K=9@AI) L8;;) >?) D9::?D7?C) 79) 7N?) M68:) L67?=)
I@AA;B) 6:C) I?L?=6K?) IBI7?MI) L87N) D9::?D789:) D9I7I) >@8;7) 8:79) 7976;) IDN?M?) D9I7IH) ) 29:I@M?=I)
I??J8:K)D9::?D789:I)6F7?=)IDN?M?)C?I8K:I)6:C)D9I78:KI)N6G?)>??:)F8:6;8I?C)L8;;)>?)=?a@8=?C)79)A6B)6)
I?A6=67?)D9::?D789:)F??H))(6=8FF)DN6=K?I)F9=)D9MM@:87B)76AI)L8;;)>?)D=9II`I@>I8C8R?C)I@DN)7N67)7N?B)
=?D9G?=) "k') D9I7I) 9:;BH) ) ,) =6:K?) 9F) A6BM?:7) 9A789:IP) 8:D;@C8:K) =?K@;6=) 8:I76;M?:7I) 6:C) D=?C87)
IDN?M?IP)L8;;)>?)9FF?=?C)79)6;;9L)A99=)D9:I@M?=I)79)M??7)76=8FF)DN6=K?IH)
)
_HEHW) .:) D6I?I) LN?=?) 7N?) A=8G67?) I?D79=) 8I) 8:G9;G?C) 8:) 7N?) 8:G?I7M?:7P) D9:I7=@D789:P) =?N6>8;876789:P)
9A?=6789:)6:C)M6:6K?M?:7)9F)I?=G8D?IP)7N?)D9:7=6D78:K)K9G?=:M?:7)6K?:DB)L8;;)8:D;@C?)M6:C679=B)
A=9G8I89:)8:)7N?)D9:7=6D7)79)6DD9MM9C67?)7N?)6>9G?)A=9G8I89:I)XWHEHV)79)WHEHEYH)
)
_HEH\) (N?) =8KN7I) 6:C) :??CI) 9F) A99=) 6:C) M6=K8:6;8I?C) K=9@AIP) 6:C) ?IA?D86;;B) 9F) L9M?:P) L8;;) >?)
A=97?D7?C)A=8M6=8;B)7N=9@KN)7N?8=)I767@79=B)6:C)A=9A9=789:6;)=?A=?I?:76789:)9:)@=>6:)467?=)<I?=)
6:C)/6:876789:)29MM877??I)6:C)=?;67?C)I@>`D9MM877??IH)),FF8=M678G?)6D789:)8I)A=9A9I?C)79)?:I@=?)
7N67) I@DN) =?A=?I?:7678G?I) F8;;) ?b?D@78G?) A9I8789:I) 8:) 7N?I?) D9MM877??I) 7N?=?>B) ?:I@=8:K) 7N67) 7N?8=)
8:7?=?I7I)6=?)A=97?D7?CH).:C?A?:C?:7)9G?=I8KN7)L8;;)>?)A=9G8C?C)>B)7N?)467?=)/@AA;B)(6=8FF)*8b6789:)
29MM8II89:)6:C)&!"I)76IJ?C)L87N)A@>;8D)6@C878:K)F@:D789:IH))
)
_HEH^) 49M?:QI) A6=78D8A6789:) L8;;) >?) ?MAN6I8R?C) 8:) 6;;) 6IA?D7I) 9F) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:)
A;6::8:KP)8MA;?M?:76789:P)M6:6K?M?:7P)9A?=6789:)6:C)M68:7?:6:D?H)
_HW)+=97?D78:K)6:C)"A78M8I8:K).:G?I7M?:7I)
XObjective! 5:) (9) >@8;C) I@FF8D8?:7) 8:I787@789:6;) 6:C) 9A?=6789:6;) D6A6D87B) 79) ?:I@=?) 7N67) :?L) 6:C)
?b8I78:K)IDN?M?I)6=?)?FF8D8?:7;B)6:C)7=6:IA6=?:7;B)M6:6K?C)6:C)M68:768:?C)8:)9=C?=)79)9A?=67?)67)
=?a@8=?C)I?=G8D?);?G?;I)F9=)7N?8=)F@;;)C?I8K:)A?=89CIHY)
_HWHV)+=97?D78:K)D9I7;B)8:F=6I7=@D7@=?)8:G?I7M?:7I)8I)?II?:786;)8F)IDN?M?)>?:?F87I)6=?)79)>?)I@I768:?CP)
@=>6:) ?D9:9M8?I) 79) K=9L) 6:C) G6;@?) F9=) M9:?B) 9>768:?CH) ) (N8I) 8I) A6=78D@;6=;B) =?D9K:8I?C) LN?=?)
IDN?M?I) 6=?) ?b7?=:6;;B) F8:6:D?C) 6:C) C8=?D7) D9I7) =?D9G?=B) F=9M) D9:I@M?=I) 8I) =?a@8=?CH) ) .:) 7N8I)
=?K6=CP)D9:D?=7?C)?FF9=7I)L8;;)>?)M6C?)>B)K9G?=:M?:7)79)=?C@D?)7N?)F8:6:D86;)>@=C?:)79)D9:I@M?=I)
>B)=6789:6;8I8:K)C?I8K:IP)J??A8:K)IDN?M?)D9I7I)67)6AA=9A=867?);?G?;IP)8:7=9C@D8:K)A@>;8D)6@C878:K)79)
?:I@=?) 7=6:IA6=?:DB) 6:C) 7N=9@KN) 7N?) A=9M9789:) 9F) F6G9@=6>;?) F8:6:D8:KP) 9:`;?:C8:KP) =?A6BM?:7)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8

!Sector!consultation!proposed!participatory!social!mapping!of!all!service!settlements!to!include!caste,!ethnicity,!
wealth!ranking!and!willingness!to!pay!surveys.!

12! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
6:C) 8MA9=7) C@7B) L68G?=) A=6D78D?IH) ) 4</2I) IN9@;C) >?) ?:6>;?C) 79) =?K8I7?=) 6I) A=8G67?) D9MA6:8?IP)
I?;?D7)F8:6:D8:K)8:I787@789:I)F=9M)6)=6:K?)9F)A@>;8D)6:C)A=8G67?)I?D79=)8:I787@789:IP)I?D@=?);?K6;)=8KN7)
79)7N?)@I?)9F)L67?=)I9@=D?I)6:C)A=?A6=?)L67?=)I6F?7B)A;6:IH).:)7N?)?G?:7)7N67)IDN?M?)D9MA;?789:)8I)
C?;6B?C) L87N9@7) =?6I9:6>;?) D6@I?P) D9MA?:I6789:) 8:D;@C8:K) ;8a@8C67?C) C6M6K?I) 79) D9G?=) 6:B)
6CC8789:6;)C?>7)>@=C?:P)IN9@;C)>?)DN6=K?C)79)7N?)>9CB)9=)>9C8?I)=?IA9:I8>;?)F9=)7N?)C?;6BH))
_HWH[) '6:B) @=>6:) IDN?M?I) F68;) 79) A=9G8C?) C?I8K:) I?=G8D?) ;?G?;I) 6:C) J??A) A6D?) L87N) K=9L7N) 8:)
C?M6:CH) ) (N8I) 8I) D9MM9:;B) 677=8>@76>;?) 79) 8:6C?a@67?) 8:I787@789:6;P) F8:6:D86;P) M6:6K?M?:7P)
9A?=6789:6;) 6:C) M68:7?:6:D?) A=9G8I89:IH) ) "A78M8I8:K) 7N?) @I?) 9F) 6G68;6>;?) =?I9@=D?IP) ?I76>;8IN8:K)
I@I768:6>;?P)?FF?D78G?)6:C)6DD9@:76>;?)9A?=6789:6;)6:C)M6:6K?M?:7)IBI7?MI)8I)7N?=?F9=?)D?:7=6;)79)
A9;8DBH) ) ,DD9=C8:K;B) A9;8DB) A=9M97?I) 6AA=9A=867?) 6:C) 6FF9=C6>;?) 6AA=96DN?I) 79) I@I768:6>;?) @=>6:)
L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)I?=G8D?I)>6I?C)9:h)
VH (?DN:9;9K8?I)6:C)IBI7?MI)7N67)D9:I@M?=I)6=?)L8;;8:K)6:C)6>;?)79)A6B)F9=H)))
(9) 7N?) ?b7?:7) A9II8>;?P) 6) C?M6:C) =?IA9:I8G?) 6AA=96DN) L8;;) >?) 76J?:) 8:) 7N?) I?;?D789:P) A;6::8:KP)
C?I8K:) 6:C) 8MA;?M?:76789:) 9F) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) IDN?M?IH) ) (N8I) L8;;) 8:G9;G?) ?b7?:I8G?)
D9:I@;76789:I)L87N)A97?:786;)@I?=I)79)@:C?=I76:C)?b8I78:K)IBI7?MIP)8C?:78FB)7?DN:9;9KB)6:C)I?=G8D?)
A=?F?=?:D?I) 6:C) A=?I?:7) 7N?) =6:K?) 9F) 7?DN:9;9KB) 6:C) D9I7) 9A789:I) 6G68;6>;?H) ) -9L) D9I7) 9A789:I)
8:D;@C8:K) 7N?) 9F) @AK=6C8:K) 7=6C8789:6;) L67?=) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?I) 6:C) 7N?) A=9M9789:) 9F) :?L)
7?DN:9;9K8?I)I@DN)6I)=68:L67?=)N6=G?I78:K)L8;;)8:D;@C?C)))
[H ,AA=9A=867?)76=8FF)I?778:Kh)
6H (9)A=9M97?)7N?)?FF8D8?:7)@I?)9F)A976>;?)L67?=h))
,;;) 76=8FF) IBI7?MI) L8;;) =?L6=C) L67?=) D9:I?=G6789:H) ) !=9@:CL67?=) 6>I7=6D789:) L8;;) >?) ;8D?:I?CP)
M?7?=?C)6:C)G9;@M?7=8D6;;B)DN6=K?C)6I)A?=)7N?)467?=)%?I9@=D?I),D7)X4%,Y)V__EH)
)
>H (9)?:I@=?)F8:6:D86;)I@I768:6>8;87B)9F)L67?=)I@AA;B)I?=G8D?I)>B)=?D9G?=8:K)F=9M)D9:I@M?=Ih)
8H ))),)F8b?C)A?=D?:76K?)9F)D6A876;)8:G?I7M?:7)D9I7I)8:)D6IN)6:C)8:)J8:C)8:)6DD9=C6:D?)L87N)7N?)
I9D89`?D9:9M8D)D;6II8F8D6789:)6:C)I?=G8D?);?G?;)9F)?6DN)@=>6:)I?77;?M?:7_H))
88H )))VTT)A?=D?:7)9F)9A?=6789:)6:C)M68:7?:6:D?)D9I7I)
888H VTT)A?=D?:7)9F)6:B);96:)=?A6BM?:7)D9I7I)
&97?h)D9I7I)F9=)7N?)D9:I7=@D789:)9F)I@=F6D?)L67?=)C=68:6K?)6:C)I?L?=6K?)IBI7?MI)L8;;)A=8M6=8;B)
>?) M?7) 7N=9@KN) D?:7=6;) K9G?=:M?:7) 6:C) M@:8D8A6;87B) K=6:7I) 6I) 8:D9=A9=67?C) 8:) @=>6:) M6I7?=)
A;6:IP)>@7)L87N)D9::?D789:)DN6=K?I)6:C)6)A=9A9=789:)9F)7976;)D6A876;P)9A?=6789:)6:C)M68:7?:6:D?)
D9I7I)M?7)>B)7N?)D9:I@M?=I)I?=G?CVTH))":)I87?)I6:876789:)L8;;)>?)7N?)=?IA9:I8>8;87B)9F)8:C8G8C@6;)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
9

!Note:!Sector!consultation!proposed!user!contribution!range!of!between!40"75%!depending!on!socio"economic!
classification.!DWSS!proposes!20%.!!Contribution!guideline!needs!to!be!informed!by!economic!assessments!
including!that!from!Emerging!Towns!PPTA.!
10
!Sector!workshop!proposed!a!contribution!of!between!10"30%!of!capital!costs!(depending!on!socio"economic!
classification)!and!30%!of!operation!and!maintenance!costs!from!users.!DWSS!proposes!15%!of!total.!Economic!
assessment!requires!as!above!

13! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
N9@I?N9;CI) >@7) L87N) I@>I8C8?I) 6:C) 7?DN:8D6;) K@8C6:D?) 6G68;6>;?) F=9M) M@:8D8A6;878?I) F9=) A99=)
6:C)M6=K8:6;8I?C)I?77;?M?:7IH)))
)
DH (9) ?:I@=?) ?a@876>;?) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) I?=G8D?) A=9G8I89:P) K9G?=:M?:7) I@>I8C8?IP)
D=9II`I@>I8C8?IP) =?G9;G8:K) ;96:) F@:CI) 6:C) 97N?=) F8:6:D8:K) M?DN6:8IMI) L8;;) >?) 6AA;8?C) I9) 7N67)
9:;B)6)e;8F?;8:?)76=8FFf)8I)@I?=I)F=9M)A99=)6:C)M6=K8:6;8I?C)K=9@AIH))
)
.:C8G8C@6;) 76=8FF) I?778:K) L8;;) >?) 7N?) =?IA9:I8>8;87B) 9F) ?6DN) I?=G8D?) A=9G8C?=I) F9;;9L8:K) K@8C?;8:?I)
8II@?C) >B) 7N?) 467?=) /@AA;B) (6=8FF) *8b6789:) 29MM8II89:H) .:) 9=C?=) 79) I78M@;67?) ?D9:9M8D) K=9L7NP)
A=9G8I89:I)L8;;)>?)M6C?)F9=)6)I?A6=67?)76=8FF)I7=@D7@=?)F9=)>@;J)L67?=)I@AA;BP)LN?=?)F?6I8>;?H)))
(N?)4/(*2)L8;;)F9;;9L)D;?6=)6:C)7=6:IA6=?:7)A=9D?C@=?I)8:)7N?)A=?A6=6789:)9F)K@8C?;8:?I)F9=)76=8FF)
I?778:K)6:C)=?G8I89:P)8:D;@C8:K)A?=89C8D)6CO@I7M?:7I)F9=)8:F;6789:P)6:C)8II@?)78M?;B):978D?I)79)I?=G8D?)
A=9G8C?=I)6:C)D9:I@M?=IH)
+?:6;78?I) F9=) ;67?) A6BM?:7I) L8;;) >?) D;?6=;B) ;68C) 9@7) 6:C) I7=8D7;B) ?:F9=D?C) >B) 7N?) L67?=) @78;87B)
9A?=679=IgI?=G8D?) A=9G8C?=IH) ) ]?B9:C) 6) D?=768:) IA?D8F8?C) A?=89C) 9F) C?F6@;7P) I?=G8D?I) M6B) >?)
C8ID9::?D7?C) 6:C) 7N?) D9I7I) 9F) =?D9::?D789:P) 8:D;@C8:K) 7=6:I6D789:) D9I7IP) DN6=K?C) 79) 7N?) C?F6@;7?=H))
(N?) ?bD?A789:I) N?=?) L8;;) >?) A99=) @I?=I) LN9) 6=?) I?=G?C) 67) 7N?) >6I8D) I?=G8D?) ;?G?;) 7N=9@KN) A@>;8D)
L67?=) A98:7I) LN?=?) D9:78:@87B) 9F) I?=G8D?) A=9G8I89:) L8;;) M68:768:?CP) 6:C) N9@I?N9;CI) N?6C?C) >B) 6)
I8:K;?)L9M?:)9=)C8I6>;?C)A?=I9:H))
!
EH 1@M6:)%?I9@=D?)3?G?;9AM?:7))
)
+=9K=6MI) L8;;) >?) C?G?;9A?C) 79) ?:N6:D?) 7N?) D6A6D87B) 9F) ;9D6;) >9C8?IP) 4</2IP) A=8G67?) I?D79=)
9=K6:8R6789:I) 6:C) D9MM@:878?I) 79) I@DD?IIF@;;B) M6:6K?) @=>6:) @78;878?I) 6:C) F9=) K9G?=:M?:7) ;8:?)
6K?:D8?I)79)F6D8;8767?)=?;67?C)A=9D?II?IH)1%3)6D78G878?I)L8;;)8:D;@C?h)
)
8H 3?G?;9A8:K) 7N?) D6A6D87B) 9F) A@>;8D) 7=68:8:K) 8:I787@789:I) X?HKH) 2?:7=6;) 1@M6:) %?I9@=D?)
3?G?;9AM?:7) <:87) X21%3<YP) &?A6;) ,CM8:8I7=678G?) /76FF) 29;;?K?) X&,/2YP) 29@:D8;) F9=) (?DN:8D6;)
$C@D6789:) 6:C) #9D6789:6;) (=68:8:K) X2($#(YY) 6:C) 6AA=9A=867?) A=8G67?) I?D79=) 7=68:8:K)
8:I787@789:I) 79) C?G?;9A) 6:C) =@:) 6AA=9A=867?) 9=8?:76789:) 6:C) 7=68:8:K) A=9K=6MM?I) 6:CP) 6I)
6AA=9A=867?P)79)D6==B)9@7)9A?=6789:6;)=?I?6=DNH)
)
88H "=K6:8R8:K) 6AA=9A=867?) 7=68:8:K) A=9K=6MI) F9=) 4</2) M?M>?=I) 79) ?:N6:D?) 7N?8=) 6>8;878?I) 79)
M6:6K?)6:C)6CM8:8I7?=)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)IBI7?MI)8:)6DD9=C6:D?)L87N)IM6;;)>@I8:?II)
?:7?=A=8I?) A=8:D8A;?I) 6:C) A=6D78D?IH) (N8I) M6B) 8:D;@C?P) 6I) =?a@8=?CP) e9:`7N?`O9>f) M6:6K?M?:7)
I@AA9=7)F=9M)A=8G67?)I?D79=)9=K6:8I6789:I)IA?D86;8I8:K)8:)>@I8:?II)M6:6K?M?:7)I?=G8D?IH))
)
888H (=68:8:K)6:C)9=8?:78:K)I76FF)9F);9D6;)>9C8?I)X#32IP)332I)6:C)'@:8D8A6;878?IYP)/?=G8D?)+=9G8C?=IP)
<78;87B)"A?=679=IP)4</2)M?M>?=IP)7N?)3?A6=7M?:7)9F)467?=)/@AA;B)6:C)/?L?=6K?)X34//Y)6:C)
&?A6;) 467?=) /@AA;B) 29=A9=6789:) X&4/2Y) 9:) @=>6:) I?=G8D?) A=9G8I89:) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) 7N?)
IA?D86;8I?C) =9;?I) 79) >?) A;6B?C) >B) ?6DN) 9=K6:8I6789:H) ) .:) 6CC8789:) 79) D9G?=8:K) 7?DN:8D6;) I@>O?D7)
M677?=) 9:) 7N?) C?I8K:P) 8MA;?M?:76789:P) 9A?=6789:) 6:C) M68:7?:6:D?) 9F) IDN?M?I) c) A6=78D@;6=;B)
14! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
8:D;@C8:K) I6:876789:) 6:C) ?:G8=9:M?:76;) A=97?D789:) `) J?B) 79A8D) 6=?6I) L8;;) 8:D;@C?) A6=78D8A679=B)
A;6::8:KP)I9D86;)M9>8;8R6789:P)I9D86;)8:D;@I89:P)D9MM@:8D6789:IP)D9:7=6D7)M6:6K?M?:7P)IDN?M?)
M6:6K?M?:7)6:C)IBI7?M)M9:879=8:KH)
)
8GH <78;8I8:K)7N?)=?I9@=D?I)9F)7N?)'8:8I7=B)9F)1?6;7N)6:C)+9A@;6789:P)A6=78D@;6=;B)87I)&6789:6;)1?6;7N)
$C@D6789:).:F9=M6789:)6:C)29MM@:8D6789:)2?:7=?)X&1$.22YP);9D6;)K9G?=:M?:76;)6K?:D8?I)6:C)
&!"IP) F9=) N?6;7N) ?C@D6789:P) NBK8?:?) A=9M9789:) 6:C) L67?=) D9:I?=G6789:) 6M9:K) IDN?M?) @I?=IP)
L87N)6)A6=78D@;6=)F9D@I)9:)A99=)6:C)M6=K8:6;8I?C)K=9@AIH)
)
GH 29:C@D78:K) >6I8D) 7=68:8:K) 9:) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) 9A?=6789:P) M68:7?:6:D?P) =?A68=) 6:C)
M9:879=8:K) F9=) 7?DN:8D86:IP) O@:89=) 7?DN:8D6;) A?=I9::?;) 6:C) 7=6C?I) A?9A;?) c) A=?F?=6>;B) 67) 7N?)
C8I7=8D7)9=)=?K89:6;);?G?;)6:C)8:G9;G8:K)A=8G67?)I?D79=)7=68:?=IH))
_H\))$:G8=9:M?:76;)+=97?D789:)
XObjective! 6h) (9) N6=:?IIP) C?G?;9A) 6:C) M6:6K?) I@=F6D?) 6:C) K=9@:C) L67?=) I9@=D?I) I?=G8:K) @=>6:)
D?:7=?I) 8:) 6:) ?FF8D8?:7) 6:C) ?a@876>;?) M6::?=) 6:C) ?:I@=?) 7N?8=) A=97?D789:) 6:C) 7N67) 9F) I@==9@:C8:K)
?D9IBI7?MIYH)
SHWHT_H\HV
29:76M8:6789:) 9F) I@=F6D?) 6:C) K=9@:C) L67?=) I9@=D?I) >B) L6I7?L67?=P) 8:C@I7=86;)
?FF;@?:7I) 6:C) 97N?=) L6I7?I) C?K=6C?I) L67?=) a@6;87B) 6:C) I?=89@I;B) 8MA6D7I) 9:) 7N?) ?:G8=9:M?:7H))
$:G8=9:M?:76;) A=97?D789:) 6:C) 8MA=9G?M?:7) 8I) 7N?=?F9=?) I??:) 79) >?) G876;) F9=) 7N?) I@I768:6>8;87B) 9F)
IDN?M?)>?:?F87I)6:C)?II?:786;)8:)87I)9L:)=8KN7H)),I)I@DNP)L67?=)L8;;)>?)@I?C)8:)6)I@I768:6>;?)M6::?=)
79) M??7) D9:I@M?=) :??CI) LN8;?) ?:I@=8:K) D9:I?=G6789:) 9F) 7N?) =?I9@=D?) 6:C) A=97?D789:) 9F) 7N?)
?:G8=9:M?:7H)
_H\H[),AA=9A=867?)=?G8I89:)9F)7N?)?b8I78:K);?K6;)F=6M?L9=J)L8;;)>?)M6C?)79)6CC=?II)8II@?I)8:D;@C8:K)
7N?) A=97?D789:) 6:C) 8MA=9G?M?:7) 9F) L67?=) I9@=D?I) 6:C) D67DNM?:7IP) K=9@:CL67?=) =?`DN6=K?P)
?:G8=9:M?:76;) I6:876789:) 6:C) L67?=) D9:I?=G6789:H) ) $:G8=9:M?:76;;B) F=8?:C;B) 7?DN:9;9K8?I) I@DN) 6I)
=68:L67?=) N6=G?I78:K) L8;;) >?) A=9M97?CH) ) ,;;) ?:G8=9:M?:76;) I76:C6=CI) 6:C) =?K@;6789:I) L8;;) >?)
D9MA;8?C) L87N) 8:) 6;;) L67?=) I@AA;B) 6:C) I6:876789:) IDN?M?IH) ) !9G?=:M?:7) L8;;) =?G8?LP) C?G?;9AP)
@AC67?)6:C)8MA;?M?:7)?FF;@?:7)I76:C6=CI)F9=)7N?)7=?67M?:7)6:C)C8IA9I6;)9F)=6L)I?L6K?P)N6R6=C9@I)
DN?M8D6;IP)8:C@I7=86;)6:C)N9IA876;)L6I7?I)A=89=)79)7N?8=)C8IDN6=K?)8:79);9D6;)L67?=)>9C8?IH))
)
_H\HE),:).:8786;)$:G8=9:M?:76;)$b6M8:6789:)X.$$Y)6:Cg9=)$:G8=9:M?:76;).MA6D7),II?IIM?:7)X$.,Y)
L8;;) >?) 8:D;@C?C) 8:) 6;;) A=9O?D7I) 79) 8C?:78FB) A97?:786;) 7N=?67I) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) 7N?) $:G8=9:M?:7)
+=97?D789:)%@;?I)6:C)$:G8=9:M?:7)+=97?D789:),D7`6:C)%@;?I)XV__dYH))/@DN)6II?IIM?:7I)L8;;)8:D;@C?)
D9:I@;76789:I)L87N)M6O9=)I76J?N9;C?=IP)8:D;@C8:K)?:C`A98:7)@I?=IH)))
_H\HW) +=9D?C@=?I) L8;;) >?) A@7) 8:) A;6D?) 79) ?:I@=?) 7N67) ?:G8=9:M?:76;) 8MA6D7) 8I) M8:8M8I?C) A=89=) 79P)
C@=8:K) 6:C) F9;;9L8:K) IDN?M?) D9:I7=@D789:) 6:C) 7N67) 6:B) =?a@8=?C) D9==?D78G?) M?6I@=?I) 6=?) A@7) 8:)
A;6D?H)))
_H\H\) $:G8=9:M?:7`F=8?:C;B) L67?=) 6:C) I6:876789:) 7?DN:9;9K8?I) L8;;) >?) @I?C) 8:D;@C8:K) ;9L) A9L?=)
D9:I@MA789:) I@AA;B) 6:C) 7=?67M?:7) IBI7?MIH) +6=78D@;6=) 677?:789:) L8;;) >?) A68C) 79) ?:G8=9:M?:76;;B)
I9@:C)L6I7?L67?=)6:C)I9;8C)L6I7?)M6:6K?M?:7H))
15! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
_H\H^) $:G8=9:M?:76;) 8MA=9G?M?:7) A;6:I) L8;;) >?) 8MA;?M?:7?C) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) <=>6:) '6I7?=)
+;6:I)6:C)76J?)8:79)6DD9@:7)7N?)A=97?D789:)9F);9D6;)?D9`IBI7?MI)6:C):?8KN>9@=8:K)L67?=IN?CIH))
_H^)),:)$FF8D8?:7P)$FF?D78G?)6:C),DD9@:76>;?)<=>6:)467?=)/@AA;B)6:C)/6:876789:)/?D79=)
XObjective! 7h) (9) D;?6=;B) C?F8:?) 7N?) =9;?I) 6:C) =?IA9:I8>8;878?I) 9F) D?:7=6;) 6:C) ;9D6;) K9G?=:M?:7)
>9C8?IP) ?b7?=:6;) C?G?;9AM?:7) A6=7:?=IP) 7N?) A=8G67?) I?D79=) `) 8:D;@C8:K) &!"I) `) 6:C) @I?=) K=9@AI) 8:)
IDN?M?) 8MA;?M?:76789:P) =?K@;6789:) 6:C) A?=F9=M6:D?) M6:6K?M?:7) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) :6789:6;))
C?D?:7=6;8R6789:)A9;8DBH)
)
Objective! 8h) (9) =?D9K:8I?) 7N?) =9;?) 9F) 6) >=96C) =6:K?) 9F) A=9G8C?=I) 8:) 7N?) I?D79=) 6:C) A=9G8C?) 6)
I@AA9=78G?)A9;8DB)F=6M?L9=J)7N67)?:D9@=6K?I)6;7?=:67?)9A789:I)7N=9@KN)A=8G67?)A=9G8I89:P)A@>;8D`
A=8G67?)A6=7:?=IN8AIP)&!")6:C)D9MM@:87B)8:G9;G?M?:7HY)
)
_H^HV)%9;?I)6:C)%?IA9:I8>8;878?I)
)
VH (N?) =9;?I) 6:C) =?IA9:I8>8;878?I) 9F) D?:7=6;P) F?C?=6;) 6:C) ;9D6;) K9G?=:M?:7) >9C8?IP) 4</2IP) 7N?)
A=8G67?) I?D79=) 6:C) C9:9=) 6K?:D8?I) L8;;) >?) D;?6=;B) C?F8:?C) 8:) 6DD9=C6:D?) L87N) &?A6;QI) :?L)
29:I787@789:) 6:C) :6789:6;) C?D?:7=6;8R6789:) A9;8DBH) ) (N?) A=8M6=B) A@=A9I?I) N?=?) L8;;) >?) 79)
8MA=9G?) I?D79=) ?FF8D8?:DB) >B) 6G98C8:K) 9G?=;6AI) 8:) 9=K6:8I6789:6;) O@=8IC8D789:) 6:C) 8MA=9G?)
9G?=6;;);?G?;I)9F)D99=C8:6789:)6:C)8:I787@789:6;)6DD9@:76>8;87BH)))
)
[H ]=96C;B) I767?CP) D?:7=6;) ;8:?) 6K?:D8?I) L8;;) I?=G?) 6I) A9;8DB) M6J?=IP) =?K@;679=IP) F6D8;87679=IP)
7?DN:8D6;)I@AA9=7)6K?:D8?I)6:C)M9:879=8:K)6:C)?G6;@6789:)6K?:7IH)"L:?=IN8A)6:C)=?IA9:I8>8;87B)
F9=) 7N?) 8MA;?M?:76789:) 6:C) M6:6K?M?:7) 9F) A=9O?D7I) L8;;) >?) 7N?) =?IA9:I8>8;87B) 9F) ;9D6;) >9C8?IP)
M@:8D8A6;) 6@7N9=878?IP) 467?=) 6:C) /6:876789:) <I?=) 29MM877??IP) 467?=) /@AA;B) '6:6K?M?:7)
]96=CI) 6:C) A=8G67?) I?D79=) 9=K6:8R6789:IH) ) &!"I) L8;;) A;6B) 8MA9=76:7) =9;?I) 8:) D9MM@:87B)
6L6=?:?II)=68I8:K)6:C)A@>;8D)6@C878:KH))2;?6=)C9D@M?:76789:)C=6F7?C)8:)&?A6;8P)6:C)I8K:?C)>B)6;;)
I76J?N9;C?=IP) M6J8:K) D;?6=) 7N?) =9;?I) 6:C) =?IA9:I8>8;878?I) 9F) ?6DN) 9=K6:8I6789:P) F9=) A=9O?D7)
8MA;?M?:76789:)L8;;)>?)6)I76:C6=C)=?a@8=?M?:7)8:)6;;)A=9O?D7IH))4/<2QI)6:C)97N?=)>9C8?I)L8;;)>?)
A6=7B)79)6;;)D9:7=6D7I)F9=)LN8DN)7N?B)6=?)F8:6:D86;;B);86>;?H)) -9D6;)M9:879=8:K)D6A6>8;87B)L8;;)>?)
>@8;7)L87N8:)4</2)6:C)@I?=)K=9@AIH)
)
EH (N?)467?=)/@AA;B)(6=8FF)*8b6789:)29MM8II89:)X4/(*2Y)L8;;)>?)=?IA9:I8>;?)F9=)7N?)8:C?A?:C?:7)
=?K@;679=B) 6:C) A?=F9=M6:D?) M9:879=8:K) F@:D789:IH) ) (N8I) L8;;) 8:D;@C?) M9:879=8:K) L67?=) 6:C)
L6I7?L67?=) a@6;87B) 8:) 6;;) @=>6:) D?:7=?I) 6:C) F9=) 7N?) 6AA;8D6789:) 9F) 6AA=9A=867?) 8:D?:78G?I) 6:C)
A@:878G?) M?6I@=?IH) ) (N?) 4/(*2) L8;;) =?D?8G?) :?D?II6=B) 7?DN:8D6;) 6CG8D?) 6:C) 6II8I76:D?P) @A9:)
=?a@?I7P)F=9M)7N?)'8:8I7=B)9F)+NBI8D6;)+;6::8:K)6:C)49=JIP)'8:8I7=B)9F)1?6;7N)6:C)+9A@;6789:P)
34//P) &4/2) 6:C) ;9D6;) K9G?=:M?:7) 8:) D6==B8:K) 9@7) 7N?I?) 76IJIH) ) .:C?A?:C?:7) 9G?=I8KN7) 9F)
=?K@;679=B)A=6D78D?I)L8;;)>?)A=9G8C?C)>B)M@:8D8A6;)6@7N9=878?I)6:C)D9:I@M?=)A=97?D789:)K=9@AI)
6:C)@I?=):?7L9=JIH))/7=?:K7N?:8:K)9F)7N?)4/(*2QI)9A?=6789:6;)D6A6D878?I)67)=?K89:6;)6:C)C8I7=8D7)
;?G?;I)L8;;)>?)6)I?D79=)A=89=87BH))
)

16! !
!

National!Urban!Water!Supply!and!Sanitation!Sector!Policy!!3rd!Draft!v.!3!
!
WH $FF?D78G?)D99=C8:6789:)6:C)D9;;6>9=6789:)6M9:K)I?D79=6;)6:C)8:7?=`I?D79=6;)I76J?N9;C?=I)L8;;)>?)
?:N6:D?C) 67) >97N) D?:7=6;) 6:C) ;9D6;) ;?G?;IP) 7N=9@KN) 7N?) =?`6D78G6789:) 9F) 467?=) /@AA;B) 6:C)
/6:876789:)299=C8:6789:)29MM877??I)67)7N?I?);?G?;IH))%?K@;6=)D9:I@;76789:I)L87N)I?D79=)6K?:D8?I)
6:C) C9:9=I) L8;;) A=9G8C?) 7N?) >6I8I) F9=) 8MA=9G?C) I?D79=) A;6::8:K) 6:C) M9:879=8:K) 6:C)
9AA9=7@:878?I)F9=)D9;;6>9=678G?)L9=J8:KH)
_H^H[)).:D=?6I?C)%6:K?)9F)/?=G8D?)+=9G8C?=I)
VH ,)D9:C@D8G?)6:C)6AA=9A=867?)=?K@;679=B)F=6M?L9=J)L8;;)>?)D=?67?C)79)?:D9@=6K?)A=8G67?)I?D79=)
8:G9;G?M?:7)8:)7N?)C?G?;9AM?:7P)M6:6K?M?:7) 6:C)A@>;8D)6@C878:K) 9F)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)
I6:876789:)I?=G8D?IH)
)
[H (N?) !9G?=:M?:7) 9F) &?A6;) =?M68:I) F@;;B) D9MM877?C) 79) A=8G67?) I?D79=) A6=78D8A6789:) 6:C) A@>;8D`
A=8G67?)A6=7:?=IN8AI)8:)7N?)C?G?;9AM?:7)6:C)M6:6K?M?:7)9F)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)
I?=G8D?I)8:)9=C?=)79h))
8H 677=6D7)6CC8789:6;)8:G?I7M?:7I)F9=)8:F=6I7=@D7@=?)C?G?;9AM?:7)6:C)7N?)M6:6K?M?:7)
9F)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)IBI7?MI)
88H 8MA=9G?)6:C)?bA6:C)>6I8D)C=8:J8:K)L67?=)6:C)I6:876789:)I?=G8D?I)8:)@=>6:)6=?6I)
888H ?:I@=?)I@I768:6>8;87B)9F)I?=G8D?I)7N=9@KN)6C?a@67?)D9I7)=?D9G?=BP)8MA=9G?C)IBI7?MI)
M6:6K?M?:7)6:C)D;?6=)6DD9@:76>8;87B)79)@I?=I)6:C)M@:8D8A6;)6@7N9=878?IH)
)
EH -?K8I;678G?) =?F9=MIP) D9I7) =?D9G?=B) A=9D?C@=?I) 6:C) :6789:6;) C=8:J8:K) L67?=) a@6;87B) I76:C6=CI)
N6G?)>??:)?I76>;8IN?C)79)A=9G8C?)A=8G67?)9A?=679=I)L87N)7N?)K@8C6:D?P)A=97?D789:)6:C)6@79:9MB)
79)9A?=67?)IBI7?MI)A=9F876>;BH))(N?I?)8:D;@C?)7N?)e+=8G67?).:G?I7M?:7I)8:)7N?)29:I7=@D789:)6:C)
"A?=6789:) 9F) .:F=6I7=@D7@=?) ,D7) [TT^fP) e+@>;8D) +=8G67?) +6=7:?=IN8AI) +9;8DB) XF9=) ;9D6;) >9C8?IY)
[TTEf) 6:C) 7N?) 567NM6:C@) #6;;?B) 467?=) /@AA;B) '6:6K?M?:7) ]96=C) ,D7) X[TTdYH) ) (N?I?)
C9D@M?:7I)C?ID=8>?)7N?)M9C6;878?I)F9=)D9:7=6D7)M6:6K?M?:7P)8MA;?M?:76789:P)I@A?=G8I89:)6:C)
M9:879=8:KP) 6:C) ?:I@=8:K) 7=6:IA6=?:DB) 9F) D9:7=6D78:K) A=9D?II?IH) *@=7N?=) M?6I@=?I) L8;;) >?)
76J?:) 79) A=9G8C?) 7N?) A=8G67?) I?D79=) L87N) 8MA=9G?C) ;?K6;) A=97?D789:P) 6DD?II) 79) 6CG6:76K?9@I)
F8:6:D8:K)6==6:K?M?:7I)6:C)?bA9I@=?)79)I@DD?IIF@;)A@>;8D`A=8G67?)A6=7:?=IN8A)M9C?;I)8:)&?A6;H)
)
WH .:)9=C?=)79)M??7)I9D86;)8:D;@I89:)9>O?D78G?IP)D9:C8789:I)L8;;)>?);68C)C9L:)8:)7N?)9A?=678:K);8D?:I?)
6K=??M?:7) F9=) 7N?) M6:C679=B) A=9G8I89:) 9F) I?=G8D?I) 79) 7N?) @=>6:) A99=) 8:D;@C8:K) Ia@677?=I) 6:C)
7N9I?);8G8:K)8:)I;@MI)I?77;?M?:7I)6:C)79)6CC=?II)?:G8=9:M?:76;)D9:D?=:IH)
)
\H 26A6>;?) C9M?I78D) A=8G67?) I?D79=) ?:7?=A=8I?I) L8;;) D9:78:@?) 79) >?) K8G?:) A=89=87B) 9G?=)
8:7?=:6789:6;)A=8G67?)I?D79=)A6=78D8A6789:H)))
)
6. +=89=)79)?:K6K8:K)7N?)A=8G67?)I?D79=)8:)@=>6:)L67?=)I@AA;B)6:C)I6:876789:)I?=G8D?IP)7N?)4/(*2)
L8;;)>?)I7=?:K7N?:?C)79)M9:879=)6:C)?G6;@67?)7N?)A?=F9=M6:D?)9F)A=8G67?)I?D79=)9=K6:8I6789:IH))
.:C?A?:C?:7)A@>;8D)6@C878:K)7N=9@KN)&!"I)IA?D86;8I8:K)8:)D9:I@M?=)=8KN7I)L8;;)>?)6:)8:7?K=6;)
A6=7)9F)A=9K=6M)C?I8K:H!
)

17! !
!

Vous aimerez peut-être aussi