Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NOVA
2016
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 1
10/19/15 4:13 PM
NOVA
2016
UMA NOVA ERA PARA PICAPES. MAIS HILUX DO QUE NUNCA.
De tempos em tempos, surge algo que estabelece um
novo padro, que quebra todos os paradigmas e se
torna um smbolo. Assim a histria da Hilux: sua nova
gerao estabelece um novo padro na categoria de
picapes. Ainda mais forte e sinnimo de qualidade,
durabilidade e confiana, a Hilux 2016 apresenta uma
performance incomparvel graas ao seu novo motor
diesel, maior torque e nova transmisso automtica
de seis velocidades1. Suas novas estrutura e suspenso
do estabilidade e dirigibilidade essenciais para encarar
qualquer terreno off-road com tranquilidade
e segurana. A nova Hilux oferece uma incrvel
experincia de dirigir com conforto e convenincias
acima do esperado para uma picape. Posio de dirigir
otimizada, mais espao interno e baixo nvel de rudo.
Tudo isso com um acabamento interno refinado e um
design externo forte e robusto. Agora o seu caminho de
todos os dias ficou mais tranquilo e confortvel. Nova
Hilux 2016. S uma Hilux pode superar uma Hilux.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 2-3
10/19/15 4:13 PM
PERFORMANCE
UMA HILUX MAIS FORTE DO QUE VOC IMAGINA.
Para ser um lder preciso chegar aonde ningum
antes chegou. Para isso necessrio muito mais que
apenas um bom motor. Por isso a nova gerao da
Hilux supera as expectativas de desempenho. O
conjunto do novo motor, torque otimizado e nova
transmisso de seis velocidades1 de ltima gerao
permite menor consumo de combustvel e melhor
acelerao com mais conforto e segurana,
exigindo menos do motor e dos freios.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 4-5
10/19/15 4:13 PM
MOTOR DIESEL
Mais eficiente, o novo motor diesel D-4D 2.8 litros 16V turbo intercooler com sistema de injeo direta e
eletrnica tipo Common Rail de alta performance entrega potncia mxima de 177 cavalos a 3.400 rpm, e
um torque de 45,9 kgf.m3 entrega fora e melhor desempenho na acelerao com reduo de consumo.
ECONOMIA DE COMBUSTVEL
Desenvolvido sob uma plataforma mundial, o novo motor, mais leve e com reduo de atrito, aliado nova
transmisso, tambm proporciona maior economia de combustvel comparado gerao anterior.
TRANSMISSO
A nova transmisso automtica de seis velocidades controlada eletronicamente e muda conforme os
2
padres de conduo, inclinao e nvel de carga do veculo, proporcionando mais conforto e segurana
ao exigir menos do motor e dos freios.
NOVA ESTRUTURA
Uma das maiores fortalezas da nova gerao da Hilux seu novo chassi redesenhado, que combina de
CAPACIDADE OFF-ROAD
maneira incrvel durabilidade e resistncia em condies extremas com dirigibilidade, conforto e segurana
Equipada com trao 4x2, 4x4 e 4x4 reduzida e bloqueio do diferencial traseiro, a nova Hilux foi desenvolvida para suportar qualquer tipo de terreno. A nova suspenso, alm
nunca vistos antes em uma picape. Alm disso, grande parte de sua carroceria fabricada com ao
de mais macia, ajuda a amortecer as vibraes do veculo ao passar por obstculos. Os amortecedores tambm foram otimizados e aumentados, diminuindo o impacto em
terrenos irregulares. Os controles eletrnicos de estabilidade (VSC)1 e trao (A-TRC)1 proporcionam timo desempenho na acelerao em terrenos irregulares e escorregadios.
Alm disso, ela tambm conta com assistentes de subida (HAC)1 e de descida (DAC)2, que controlam o sistema de frenagem, mantendo o veculo estvel mesmo em ladeiras
escorregadias, ngremes ou esburacadas. A nova Hilux a nica picape que conta com assistente de reboque (TSC)1, que ajuda a manter a picape e a carga rebocada em
linha, compensando as variaes durante o percurso. Confira capacidade mxima de trao na lista de especificaes.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 6-7
Disponvel nas verses SRX e SRV. 2Disponvel na verso SRX. 3Disponvel nas verses SRX, SRV e SR. 4Disponvel nas verses SRX, SRV, SR e STD.
10/19/15 4:13 PM
TECNOLOGIA
E CONFORTO
TODA A FORA DE UMA PICAPE,
COM CONFORTO SURPREENDENTE.
DESIGN FUNCIONAL
Com um desenho moderno e robusto, a nova Hilux est ainda mais imponente. As rodas
Os faris com lmpadas de LED melhoram a visibilidade e deixam sua Hilux ainda mais
5943.006_1-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 8-9
painel e apresenta funes como GPS, TV digital, DVD, MP3, USB, Bluetooth
Disponvel nas verses SRX e SRV. 2Disponvel nas verses SRX, SRV e SR. 3Disponvel na verso SRX.
10/26/15 5:40 PM
SEGURANA
SEGURANA CERTIFICADA.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 10-11
10/19/15 4:13 PM
2015
AIR BAGS
A Hilux equipada com sete air bags2, sendo dois frontais, dois laterais, um de joelho para o motorista e dois
de cortina, absorvendo o impacto em caso de colises.
SISTEMA DE FRENAGEM
O ABS evita o travamento das rodas durante a frenagem, garantindo controle direcional. O EBD permite
que o veculo freie com segurana a qualquer momento, mantendo o controle independentemente da
quantidade de carga. O BAS3 aplica fora mxima nos freios, auxiliando a parada em menores distncias.
TOTAL CONTROLE
Para garantir a estabilidade do veculo e a excelente dirigibilidade sobre qualquer terreno, a nova Hilux
equipada com controles eletrnicos de estabilidade (VSC)3 e trao (A-TRC)3. Os assistentes de descida (DAC)2
e de subida (HAC)3 controlam os freios para suprimir a reverso do veculo na acelerao, garantindo controle
em terrenos inclinados. O assistente de reboque (TSC)3 compensa as variaes durante o percurso, deixando
a picape e a carga em linha. Confira capacidade mxima de trao na lista de especificaes.
A verso testada pelo Latin NCAP foi fabricada na Tailndia, o Latin NCAP testar em dezembro de 2015 a verso fabricada na Argentina e comercializada no Brasil. 2Disponvel na verso SRX. 3Disponvel nas verses SRX e SRV.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 12-13
10/19/15 4:13 PM
Freios ABS com EBD, bloqueio diferencial traseiro, air bags frontais (dois), joelho (um), laterais (dois) e de cortina
Freios ABS com EBD, bloqueio diferencial traseiro, air bags frontais (dois) e de joelho (um),
Freios ABS com EBD, bloqueio diferencial traseiro, air bags frontais (dois) e de joelho (um), computador de
(dois), computador de bordo com tela de 4,2 de TFT, modos de conduo Eco e Power, controle de
computador de bordo com tela de 4,2 de TFT, modos de conduo Eco e Power, controle de
bordo com tela de 4,2 de TFT, modos de conduo Eco e Power, controle de velocidade de cruzeiro,
velocidade de cruzeiro, sistema multimdia com GPS, TV digital, DVD, rdio, MP3, cmera de r, conexo USB
velocidade de cruzeiro, sistema multimdia com GPS, TV digital, DVD, rdio, MP3, cmera de r,
sistema multimdia com GPS, TV digital, DVD, rdio, MP3, cmera de r, conexo USB e Bluetooth.
e Bluetooth, estribos laterais, Follow Me Home, VSC, A-TRC, TSC, HAC, DAC, Smart Entry, Star Button/Push Start,
conexo USB e Bluetooth, estribos laterais, Follow Me Home, VSC, A-TRC, TSC, HAC.
Freios ABS com EBD, air bags frontais (dois) e de joelho (um), bloqueio do diferencial traseiro (com
Freios ABS com EBD, air bags frontais (dois) e de joelho (um), bloqueio do diferencial traseiro
Freios ABS com EBD, air bags frontais (dois) e de joelho (um), bloqueio do diferencial traseiro (com
acionamento eltrico), coluna de direo com regulagem de altura e profundidade, medidor de economia.
VERSES
05
06
04
03
01
02
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 14-15
10/19/15 4:13 PM
ACESSRIOS
ROBUSTEZ E DURABILIDADE
01 Engate1
01
03
02
04
02 Sobrecapa de para-choque1
03 Capota martima2
UTILIDADE
seu veculo ainda mais valorizado e voc pode contar com 12 meses de
06 Compressor de ar 12V1
www.toyota.com.br/hilux
05
07
06
08
TECNOLOGIA
07 Painel virtual1
08 Luz de cortesia no assoalho2
ELEGNCIA E SOFISTICAO
09 Santantnio cromado2
10 Soleira2
ESPORTIVIDADE
09
11
10
12
11 Santantnio sport2
12 Ponteira de escapamento3
SEGURANA
13 Porca de segurana do estepe4
14 Trava de segurana das rodas1
DESIGN
13
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 16-17
15
14
16
Disponvel para todas as verses. 2Disponvel para todas as verses cabine dupla. 3Disponvel para todas as verses cabine dupla e simples. 4Disponvel para as verses SRX, SRV e SR.
10/19/15 4:13 PM
SERVIOS
NOSSA REDE AUTORIZADA
EST ONDE VOC PRECISA.
PROGRAMA DE PNEUS
Quem busca comodidade encontra na concessionria Toyota o pneu certo para o seu veculo. Programa de
Pneus, o preo que voc procura com a segurana de que voc precisa.
ASSISTNCIA TCNICA
Utilize sempre a rede de concessionrias e garanta o melhor para o seu carro com preciso nos trabalhos
executados e total dedicao ao cliente em todo o atendimento.
REVISO HILUX
10 MIL KM OU 12 MESES
R$ 458,55 ou 3x R$ 152,85
20 MIL KM OU 24 MESES
R$ 782,40 ou 3x R$ 260,80
30 MIL KM OU 36 MESES
R$ 849,75 ou 3x R$ 283,25
1
PEAS E MO DE OBRA
40 MIL KM OU 48 MESES
R$ 1.446,75 ou 3x R$ 482,25
AGENDAMENTO ATIVO
Esqueceu de agendar a reviso do seu Toyota? Ns lembramos voc. Prximo ao perodo das revises, nossa
equipe entra em contato e combina a melhor data e horrio para sua convenincia.
50 MIL KM OU 60 MESES
R$ 686,70 ou 3x R$ 228,90
60 MIL KM OU 72 MESES
R$ 945,45 ou 3x R$ 315,15
REVISO PERIDICA
Preocupao com o preo das revises? Aqui voc j sabe o quanto vai custar cada reviso antes mesmo
de precisar.
GARANTIA
Agora voc pode contar com toda a qualidade do servio Toyota para realizar os servios peridicos do seu
Alm da qualidade Toyota, nossos clientes contam com a tranquilidade de trs anos de garantia de fbrica
carro em locais espalhados por todo o Brasil. Acesse o site www.toyota.com.br e consulte o Posto de Servio
sem limite de quilometragem para uso particular e limite de trs anos ou 100 mil quilmetros (o que primeiro
ASSISTNCIA 24H
DUO TEC
Pensando na sua segurana e tranquilidade, a Toyota oferece um servio de assistncia 24 horas em todo
Para quem busca comodidade e agilidade, o programa Duo Tec oferece um servio diferenciado, no qual
o territrio nacional, pases integrantes do Mercosul e Chile. Profissionais capacitados esto sua disposio
dois tcnicos treinados pela fbrica da Toyota realizam servios de manuteno do seu veculo em at 60
para auxiliar nas mais diversas situaes, desde chaveiro e troca de pneus at carro reserva e hospedagem
minutos com a mais alta qualidade. Acesse o site www.toyota.com.br/servicos/duo-tec e confira os servios e
em caso de imprevisto.
concessionrias participantes.
PEAS GENUNAS
O seu veculo merece o melhor. Por isso, nos servios realizados nas concessionrias Toyota so usadas
O Toyota Service Link o aplicativo que leva toda a segurana e a tranquilidade da Assistncia 24h para
somente peas genunas que, por serem desenvolvidas exclusivamente para a Toyota, asseguram a melhor
iPhone ou Android.
Com o Servio Preo Fechado, voc sabe quanto vai pagar pelos reparos-chave antecipadamente. Servio
Preocupados com a satisfao de nossos clientes, contamos com uma equipe de engenheiros e profissionais
de qualidade, economia e praticidade, com profissionais especializados que conhecem seu carro como
de atendimento treinados para oferecer uma experincia adequada para cada caso. Entre em contato
ningum.
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 18
10/19/15 4:13 PM
Especificaes tcnicas
Carroceria
HILUX 2016
ESPECIFICAES TCNICAS
E EQUIPAMENTOS
Principais equipamentos
Verso
SRX A/T
SRV A/T
STD
Cabine Simples
Chassi
Motorizao
Motor
177/3.400
Torque (kgf.m/rpm)
45,9/1.600 - 2.400
42,8/1.600 - 2.600
Cilindrada (cm3)
Taxa de compresso
Alimentao
SR A/T
STD
Cabine
Simples
Chassi
2 alto-falantes e antena
Cromada
Cor do veculo
Cor do veculo
Preta
Preta
Preta
Estilo
Cromada
Cromada
Cromada
Preta
Preta
Preta
Para-barro
Somente dianteiro
15,06 +-0,2
NA
NA
NA
Automtico/digital
Manual de 6 velocidades
3.909 / 3.909
3.583 / 3.583
Direo
Hidrulica
Eltrico
Eltrico
Manual
Manual
Manual
Manual
Eltrico
Eltrico
Manual
NA
NA
NA
NA
NA
Lanternas traseiras
Computador de bordo com tela de 4,2 de TFT com funes: autonomia, aviso das portas abertas, consumo mdio e instantneo de
combustvel, distncia a percorrer com combustvel no tanque, economia realizada, indicador de modo econmico, hodmetros total
e parcial, temperatura externa, tempo de direo, velocidade mdia do veculo, visualizao do navegador e de udio
Segurana
Discos ventilados com ABS, EBD (distribuio eletrnica de fora de frenagem) e BAS (sistema de assistncia em
frenagem de emergncia)
Traseiros
Tambor com LSPV (vlvula proporcional sensvel carga) e com ABS, EBD e BAS
Tambor com LSPV (vlvula proporcional sensvel carga) e com ABS e EBD
Pneus e rodas
265/65 R17
225/70 R17
Liga leve 17
Ao estampado 17
Dimenses e capacidades
5.330
NA
Largura (mm)
1.855
1.800
NA
Altura (mm)
1.815
1.795
NA
3.085
2.065
2.075
1.980
3.090
1.000
1.805
3.000
1.005
1.025
1.015
1.020
3.840
1.195
3.750
80
Dimenses da caamba
Zone Display
Zone Display
Sistema universal Isofix para fixao de cadeirinha para crianas no banco traseiro
Alas de segurana
Cintos de segurana dianteiros de 3 pontos com regulagem de altura, pr-tensionador e limitador de fora
NA
NA
1.569
2.315
NA
NA
NA
Largura (mm)
1.645
1.575
NA
Porta-culos no teto
NA
Com ganchos
Com ganchos
Com ganchos
Protetor de caamba
NA
Relgio digital
Travas eltricas com acionamento a distncia e controle na chave para abertura e fechamento das 4 portas
Eltrico
Eltrico
Eltrico
Trava automtica das portas ativada pelo movimento do veculo (acima de 20 km/h)
481
Fora de estrada
Vo livre mnimo do solo (mm)
286
ngulo de ataque
31
269
30
NA
ngulo de sada
26
25
Tecido 2
Tecido 1
Sistema multimdia com tela de 7 sensvel ao toque, sistema de navegao (GPS ) integrado, sistema de entretenimento de vdeo integrado
ao painel com TV digital e leitor de DVD, rdio com CD player/MP3, cmera de r instalada na porta da caamba com visualizao na tela,
conexo Bluetooth com microfone localizado no console do teto, conexo USB e AUX, tambm compatveis com iPod e iPhone
Tacmetro (conta-giros)
Prata Nvoa
Cinza Granito
Preto Atitude
Vermelho Volcano
cd. 040
cd. 1D6
cd. 1G3
cd. 218
cd. 3T6
NA
NA
Todos
Motorista
Motorista
Branco Polar
5943.006_1-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 19-21
Manual
Comprimento (mm)
Altura (mm)
Automtico
Zone Display
Medidor de economia
Dianteiros
Manual
Freios
2.085
Chassi
2.090
Cabine
Simples
Traseira
STD
Entre-eixos (mm)
SR A/T
Comprimento (mm)
SRV A/T
Liga leve 18
SRX A/T
Dianteira
Rodas
Verso
Suspenso
265/60 R18
Cabine Simples
SRV A/T
Transmisso
Pneus
Cabine Dupla
SRX A/T
Verso
Carroceria
Trao
Cabine Simples
92,0 x 103,6
2.755
Cabine Dupla
Conforto/convenincia
Potncia (cv/rpm)
Principais equipamentos
Carroceria
Legenda:
Disponvel
No disponvel
NA
No aplicvel
O funcionamento do GPS depende da disponibilidade de sinal na regio, bem como de outros fatores, como viso desobstruda do cu. A recepo do sinal, por sua vez, pode ser interrompida
facilmente por pelculas protetoras nos vidros, telefones mveis ou dispositivos eletrnicos, rastreadores prximos ao GPS, existncia de rvores, edifcios ou fiao eltrica. Nem todos os municpios
do territrio nacional esto presentes na rea de cobertura do mapa. 2Por motivos de segurana, as imagens da TV e DVD no sero exibidas quando o veculo estiver em movimento. 3O funcionamento
depende da disponibilidade de sinal na regio. Micro SD Card Para sua segurana, no manuseie o carto de memria SD Card quando estiver dirigindo. Quando o carto de memria SD Card no
estiver inserido, nenhum mapa ser exibido no sistema multimdia. Recomenda-se que, ao deixar o veculo, o condutor mantenha o SD Card em local no visvel a fim de evitar que seja roubado. No
caso de perda, roubo ou dano (que impossibilite o uso), outro carto de memria SD Card poder ser adquirido na concessionria Toyota. 4Acabamento interno com partes revestidas de couro (parte
anterior dos bancos dianteiros e traseiros, volante e manopla de cmbio) e partes revestidas de material sinttico (parte posterior dos bancos dianteiros, laterais dos bancos dianteiros e traseiros,
laterais e parte anterior e posterior dos apoios de cabea dianteiros e traseiros e laterais das portas). A Toyota reserva-se o direito de alterar as especificaes de seus produtos sem aviso prvio. Alguns
destes itens podem no estar disponveis no mercado brasileiro no momento da compra. Alguns acessrios no so compatveis com certas verses de acabamento do modelo do veculo. Consulte o
distribuidor autorizado Toyota de sua regio para mais informaes.
1
10/26/15 6:13 PM
POP 20-0216A
Verso:
Cor:
5943.006-Catalogo_Hilux_2016-30x21cm.indd 22
10/19/15 4:13 PM