Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Manual
For Pronto! 18 V3
Pronto! QS
Pronto! 40
BAUM Retec AG
In der Au 22
D-69257 Wiesenbach
Phone: +49 (0) 62 29 49 09 0
Fax: +49 (0) 62 29 49 09 399
email: info@baum.de
Internet: www.baum.de
Copyright 2012 BAUM Retec AG, In der Au 22, Wiesenbach, Germany. All
rights reserved. No part of this publication may be reproduced or distributed
in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system,
without prior written permission from BAUM Retec AG.
All efforts have been made to ensure that information contained in this
document is correct at the time of issue. Neither BAUM Retec AG nor its
representatives assume any responsibility for errors or omissions. Nor is any
liability assumed for damages resulting from the use of information contained
herein.
1 Table of Contents
1
2
3
4
5
Table of Contents...............................................................................................................3
About this Guide.................................................................................................................5
General Information, Safety and Warranty..............................................................7
3.1 What is in the box......................................................................................................7
3.1.1 Compliance with EMC and safety standards...........................................7
3.2 For your safety............................................................................................................8
3.3 About battery lifetime..............................................................................................8
3.4 Warranty........................................................................................................................9
The types of devices of the Pronto! Family............................................................10
Introduction - First Steps on Pronto! 18 V3............................................................11
5.1 Orientation and keys...............................................................................................11
5.2 Volume.........................................................................................................................12
5.3 Writing Text................................................................................................................12
5.4 Reading Text...............................................................................................................13
5.5 Call up Values, Stand by and wake up Pronto!.............................................13
5.6 Help...............................................................................................................................13
5.7 Saving Document.....................................................................................................14
5.8 Open Document......................................................................................................14
5.9 Blank Document.......................................................................................................14
5.10 Delete Document and File Manager.................................................................15
5.11 Close Document.......................................................................................................15
5.12 Opening the Manual File........................................................................................16
5.13 MP3 Player..................................................................................................................16
5.14 Switch off Pronto!.....................................................................................................17
Introduction - First Steps on Pronto! 40...................................................................19
6.1 Orientation and keys..............................................................................................19
6.1.1 The keys of the keyboard..............................................................................20
6.2 Switch on the Device..............................................................................................21
6.3 Volume.........................................................................................................................22
6.4 Writing text.................................................................................................................22
6.5 Reading Text...............................................................................................................22
6.6 Call up Values, Stand by and wake up Pronto!.............................................23
6.7 Help...............................................................................................................................23
6.8 Saving Document.....................................................................................................23
6.9 Open Document.......................................................................................................24
6.10 Blank Document.......................................................................................................24
6.11 Delete Document and File Manager.................................................................25
6.12 Close Document.......................................................................................................25
6.13 Opening the Manual File........................................................................................26
6.14 MP3 Player..................................................................................................................26
6.15 Switch off Pronto!.....................................................................................................27
Introduction - First Steps on Pronto! QS..................................................................28
7.1 Orientation and keys..............................................................................................28
3
Help > sub menu Pronto manual > sub menu chapter .
Pronto
Power supply
Protective bag
USB cable
Serial cable
Installation-CD
Manual
Pronto! 40 only: second keyboard
Please store box and packaging material in a safe place, as you might need it
when shipping the unit. Sending Pronto! In for repair in a packaging not
suitable will void warranty!
Please carefully read instructions and safety warnings before first use.
Pronto! Is designed to be used in home and office environment only. In
medical buildings it shall only be used in office rooms.
A PC connected to Pronto! Must meet appropriate EMC and safety
requirements for the area it is used.
reduces. If the battery capacity is getting too small after some time, batteries
have to be replaced.
Do not try to replace battery yourself, have BAUM or an authorised service
partner do this. Do not try to open Pronto!
Battery life can be affected by surrounding temperature and other
environmental parameters.
If you do not use Pronto! For a longer time period, please charge it up
regularly to prevent battery from discharging too deeply. Otherwise, if
completely discharged, there is only some weeks time until the battery will
be down so deeply that the device cannot be switched on any more or even
the battery be permanently damaged.
3.4 Warranty
Pronto!s warranty conforms legal regulations of the location it was sold.
Please contact your local dealer for more information.
Pronto!s sold in Germany have a limited two year warranty. The battery has a
six month warranty.
Damages caused by improper use are excluded from warranty.
BAUM Retec AG guarantee that at the time of production Pronto! Is free of
damages. Warranty cannot be transferred to ther persons. Pronto! Is
designed for End users for use in office or home environment. BAUM Retec
AG reserves the right to repair the device or replace it with a similar or
better product. BAUM Retec AG or ist representatives will not be liable for
any direct or indirect damages. Warranty will be void if warranty seal is
damaged. BAUM will not be liable for other use than described in the manual.
10
press the two outermost system buttons (S1+S4) simultaneously for roughly
3 seconds.
NB: when Pronto! is switched on and the outermost system keys S1 and S4
are pressed and held for approximately 10 seconds, Pronto! will completely
switch off again. You do not want to do this unless Pronto has crashed or you
do not want to use it for more than three weeks.
You will hear an ascending two-tone signal.
(If after this signal you hear another one with a high and a low tone, Pronto!
will automatically shut down completely because of a low battery. You have to
charge the battery first. Connect the small round plug of the charger cable
into the small round hole at the left rear side of Pronto!, and the other end of
the cable to a wall socket. Then press the two system buttons [S1+S4]
again).
During the switching-on procedure short signals will be emitted and after
about a minute you will hear the message Pronto menu Word processor.On
the Braille display you can read "MI w Word processor". Press the left thumb
key and a new, blank document will open. On the Braille display the cursor is
presented.
5.2 Volume
If Pronto! is speaking too loudly or too softly, you can adjust the volume in
increments. Press simultaneously the small system button at the far right
(S4) and one of the Braille keys. To set the volume at an average level press
the Braille key B4 with S4. The maximum volume can be set by pressing S4
and B8. The speech output will be turned off and on by pressing S4 with B7.
The volume can be adjusted with S4 and a Braille key when the speech
output is switched either on or off.
Press S4 together with Braille keys B3 and B7 to select soft values, and S4
with B6 and B8 to select louder values.
5.6 Help
How do you save your text and open a new empty document or another file,
for example the manual?
Pronto!s help files can assist here in the form of the automatic Quick Help
and the more detailed context sensitive Long Help. Quick Help provides
information on the highlighted element in a menu or dialog which will be
given automatically over the speech output connected to the spoken element
description. For more detailed information about the element and its
functions, open Long Help by pressing B2B6 and the left thumb key. Long
Help will now be read out, and it can be read on the Braille display by
scrolling with the display keys D5 and D2. If the help is to be read out again,
go down with the Navistick to the OK button and back up to the help text.
Press the left thumb key to close Long Help, and you will be taken back to the
previously highlighted element.
Now move the Navistick down to the Open item and press the left thumb
key. You are now at the top of a list of files and can use the Navistick to
browse down. Here you will find the previously saved file, as well as the
Pronto! manual.
To open one of these files, go to it with the Navistick and press the left thumb
key.
5.11Close Document
To delete a file from RAM it must be closed in Word processor. Switch to Word
processor by pressing the system key S1 slightly longer, or go to the Pronto!
menu and select Word processor.
Then proceed as follows:
1. Press S3 once briefly to open the command menu and you will be taken to
the first entry, File
2. Move the Navistick to the right and then down to close, and then press
the left thumb key (B9)
3. You will now be in either another open file or a blank document.
key is released too quickly only the command menu will open which must
then be closed by pressing S3 once again briefly.
2. You will be taken to an entry in the Pronto! menu. Move the Navistick up or
down to access further entries.
3. As soon as Help is reached, stay on it and either press the left thumb key
(B9) or move the Navistick once to the right.
4. A submenu will open with further entries.
5. Move the Navistick up or down to the Manual entry, and either press the
left thumb key (B9) or move the Navistick once to the right.
6. The individual chapters from the manual will be listed. Move the Navistick
up or down to the desired chapter and open it by pressing the left thumb key
(B9).
At this point you have already learned a good deal. You can write and save
texts, open the manual and delete files, and you know how to find out the
time and other useful information.
5.13MP3 Player
Finally, lets listen to a bit of music and learn how to use Prontos MP3 player
at the same time.
1. Open the Pronto! menu by pressing the system button S3 for a few
seconds - this is the round button alongside the right thumb key. If you
release the button too quickly the command menu will open; this must be
closed either by pressing B9B7B8 or by pressing S3 again briefly.
2. You are on an item in the Pronto! menu. Move the Navistick up and down
to access other menu items.
3. When reaching the menu item MP3 Player, press the left thumb key.
4. The mp3 player will either announce that the play list is missing or empty,
or will display the name of the mp3 file last played. To listen to a new mp3
file press S3 once briefly to open the command menu.
5. Stay on the first entry File, move the Navistick once to the right and
confirm the open entry by pressing the left thumb key.
6. A list of files and folders will now open, similar to the open dialog in word
processor.
7. Move the Navistick either up or down to Storage card, and then move
the Navistick to the right to access the levels in the subfolder. Move the
Navistick up or down to the Music folder and open it by moving the
Navistick to the right once again.
8. The Music folder lists the individual mp3 files. To select one of them,
simply browse through the list to it with the Navistick and press the left
thumb key.
9. The list will now close and the music will start.
10. The file name will be displayed on the Braille display. The first three
Braille elements show in percentage terms, how much of the mp3 has
17
already been played. The shortcut hyphon with B7B8B9 will also give this
information via speech output.
11. The music can be stopped and resumed from the same place by pressing
the left thumb key once again.
12. During play the B2 key can be pressed to rewind approximately 10
seconds, and B5 to fast forward 10 seconds.
13. To stop the music press the right thumb key.
14. The volume of the mp3 player can be adjusted by pressing the extreme
right system key S4 together with one of the Braille keys (device volume).
15. To quit the mp3 player press and hold one of the system keys: with S1, S2
or S3 the mp3 player will continue playing in the background. S4 will stop the
player.
Background music can be played whilst working in Word-processor.
Recap: S1 opens Word-processor,S2 opens Planner, S3 the Pronto! menu,
and S4 switches to standby-mode.
19
6.1.1
Now lets turn back to the standard keyboard and its keys themselves.
They are arranged in english keyboard leyout as follows (from top to bottom,
and from left to right):
ESC
1!
TAB
Shift
2@super 3#uper 4$
-script 2 script3
w
e
r
5%
7&
8*
9(
0)
-_
=+
[{
]}
Caps
lock
;:
\|
none
,<
.>
/-
Shift
FN
Alt
Space
barleft
Spac
e bar
right
Alt
Gr
Contex CTR
t
L
Up
arrow
Down
arrow
CTRL Win
Left
arrow
Delete
Insert
Like all similar computer keyboards, some keys have more than one function
assigned to them. In this introduction only the first assigned function will be
given. The keys are arranged for the english key board layout as follows (from
top to bottom, and from left to right):
Top line:
21
Backsp
ace
Return
upper
half
Return
lower
half
FN
Right
arrow
After switching on you will hear a two-tone rising signal; if you hear a falling
two-tone signal immediately afterwards, Pronto! will shut down automatically
as it is not receiving enough power. If so, the battery must be charged: take
the charger, insert the small round plug into the small opening on the far
back at the left of Pronto!, and connect the second cable to a power socket.
Then press the on/off button on the right-hand side of the device once again
and wait for the rising signal.
During the switching-on procedure short signals will be emitted and after
about a minute you will hear the message Pronto! menu Word processor.
Now press Return or on the Braille keyboard the left thumb key B9 to confirm,
and a blank document will open.
6.3 Volume
If Pronto!s announcements are too loud or too quiet, the volume can be
adjusted with the wheel on the left side of the device. Turning the wheel
towards you will decrease the volume, and turning it away from you will
increase it. The volume cannot be turned off completely with this wheel and it
will always retain a minimum value.
24
6.7 Help
How can the practice text be saved, or a new blank document or new file
opened (e.g. the manual)?
Pronto!s help system can help with these tasks. There are two types: the
automatic Quick Help, and the context sensitive Long Help. Quick Help
provides information on the highlighted element of a menu or dialog, and is
given automatically via the speech output. For more detailed information on
the element and its functions, Long Help can be called up by pressing the F1
key: press the FN key (i.e. the third key from the left on the bottom row)
together with the number 1 key, and Help will be read out and displayed in
Braille.
When using the Braille keyboard you can call up the context sensitive help by
pressing Braille keys B2B6 together with the left thumb key B9.
To listen once more go down with the Navistick to the OK key and then back
up to the Help text.
Press the return or B9 key to confirm the OK button, this closes Help and
you return to the previously highlighted element.
Navistick down through the menu to Open and press Return or the left
thumb key B9.
A list of documents will open. Use the Navistick to browse through the list and
find the previously saved document. The Handbook will also be in this list.
To open one of these documents, go to it with the Navistick and press Return
or the left thumb key B9.
6.10Blank Document
You have now learned how to save texts and open existing texts; now open a
new blank document.
Proceed as follows:
1. call up the Command menu with the Alt key, or by pressing S3 once briefly.
2. the menu will open at the File entry. The other menu options can be
accessed by moving up and down with the Navistick, but for the time being
stay with File.
3. move the Navistick to the right to open the File menu; more entries will
appear.
4. either stay on the first entry or move the Navistick up or down to New
and then either press Return, the left thumb key B9 or the Navistick (Ncenter) to confirm the selection. If another entry is selected by mistake, press
the Escape key or the Braille keys B7B8B9 this is a general command to
stop and start again. The Escape key is the extreme left key on the top row.
5. an edit box headed Name will open. The suggested name Document
can be accepted by pressing Return or the left thumb key B9.
6. the new document is thus created and the cursor can be found at the
beginning of the file.
The previously opened document is still open, however, but switching from
one to the other is easy: press CTRL together with the minus key (-) or on the
Braille keyboard the Braille keys B3B6B8 together with the left thumb key.
B9..
6.12Close Document
To delete a file from RAM, it must first be closed in the Word processor. First,
switch to the Word processor by pressing and holding S1 for a short while, or
by selecting Word processor from the Pronto! menu.
Then proceed as follows:
1. press Alt, or S3 once briefly to open the Command menu which will open at
the first entry File.
2. move to the right and then down with the Navistick to Close, and press
Return or the left thumb key B9.
3. either another file or a blank document will now appear.
6.14MP3 Player
To finish, lets listen to some music and at the same time learn how to use
Pronto!s mp3 player. Proceed as follows:
1. open the Pronto! menu by pressing the Windows key (WIN), or by pressing
S3 for a short while S3 is the small round key to the right of the Navistick. If
S3 has not been held long enough, the Command menu will open; if so, it
must be closed by pressing S3 once again briefly.
2. the Pronto! menu will open at one of its entries. Move up or down with the
Navistick to access other entries in the menu.
3. when you have reached mp3 player stop, and press Return or the left
thumb key B9.
4. the mp3 player will either announce that there is no playlist or that it is
empty, or will display the file name of the last audio file to have been played.
To listen to a different file either press the Alt key, or press S3 once briefly
this will open the Command menu.
5. stay on the first entry in the menu, File, move once to the right with the
Navistick and confirm open entry by pressing Return or the left thumb key
B9.
6. A list of files and folders will now open, similar to open files in the word
processor.
7. go up or down with the Navistick to Storage card. Move the Navistick to
the right to access the different levels in the sub-folder. Now go up or down
with the Navistick to the Music folder and open it by moving the Navistick
once more to the right.
8. the Music folder contains individual mp3 files. To open one of them select
28
it simply by browsing through the list with the Navistick and pressing Return
or the left thumb key B9.
9. the file list will close and the music will play. The Braille display will display
the file name. The first three Braille elements will display how much of the
file has already been played in percent. This information can also be
consulted and read out by pressing the Windows key together with the minus
key (-) . When using the Braille keyboard press hyphon with B7B8B9.
10. pause and resume music from the same place by pressing Return or the
left thumb key B9.
11. during play, moving to the left will rewind 10 seconds at a time, and
moving to the right will fast forward 10 seconds at a time.
12. to stop the music press the space bar, or the right thumb key B0.
13. quit the mp3 player by pressing one of the System keys for a short while:
with S1, S2 and S3 the mp3 player will continue playing in the background;
S4 will stop the player.
Recap: S1 opens the Word processor; S2 opens the Planner; S3 opens the
Pronto! menu; S4 switches the device to Stand-by mode.
7.1.1
They are arranged in english keyboard leyout as follows (from top to bottom,
and from left to right):
ESC
1!
TAB
Shift
2@super 3#uper
-script 2 script3
w
e
4$
5%
7&
8*
9(
0)
-_
=+
[{
]}
Caps
lock
;:
\|
none
,<
.>
/-
Shift
CTRL
Win
FN
Alt
Space
barleft
Contex
t
CTR
L
Up
arrow
Down
arrow
Space Alt
bar - Gr
right
Left
arrow
Delete
Insert
Like all similar computer keyboards, some keys have more than one function
assigned to them. In this introduction only the first assigned function will be
given. The keys are arranged for the english key board layout as follows (from
top to bottom, and from left to right):
Top line:
Escape, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, minus, equals, Delete, Backspace
Second line:
TAB, q, w, e, r, t, y, u, i, o, p, left-bracket, right-bracket, Return (upper half)
Third line:
Caps lock, a, s, d, f, g, h, j, k, l, semi colon, apostrophe, backslash, Return
(lower half)
Fourth line:
Left Shift key, (non), z, x, c, v, b, n, m, comma, full stop, slah, right Shift key,
up arrow, FN
Bottom line:
Left Control key, WIN, FN, Alt, left space bar, right space bar, Alt gr, OBJECT
MENU, right Control key, left arrow, down arrow, right arrow.
The following keys have a small raised dot: a, f, j, semi colon, n, y, 2, 6,
minus, the TAB key, the left and right Control keys, and the right Shift key.
As a starting position place the fingers of the left hand on the a, s, d and f
keys, and the fingers of the right hand on j, k, l and semi colon.
It is thus easy to access the movable switch in the round recess in the middle
31
Backsp
ace
Return
upper
half
Return
lower
half
FN
Right
arrow
of the front side with both thumbs. This switch is called the Navistick and it
can be moved up, down, to the right, and to the left; it can also be pressed in
the middle position. It facilitates all movement in these directions
independently of the arrow keys.
Lets look more closely at the front side. To the left of the Navistick there are
two somewhat deeply set square keys, and to the right there are three more.
These system keys are used to switch Pronto! to stand-by mode, to switch it
back on, and to switch between various applications. They can also carry out
other functions that we will learn later.
From left to right on the front side we find the S1 and S2 keys, the Navistick,
the S3 and S4 keys, and the REC key.
7.3 Volume
If Pronto!s announcements are too loud or too quiet, the volume can be
adjusted with the wheel on the left side of the device. Turning the wheel
towards you will decrease the volume, and turning it away from you will
increase it. The volume cannot be turned off completely with this wheel and it
will always retain a minimum value.
enjoy working with Pronto!. Then press Return to start a new sentence.
If you make any typing errors, simply press Backspace (the last key on the
right of the top row) to delete the characters backwards.
There are several ways of placing the cursor at a particular point:
1. move the Navistick with your thumb in the appropriate direction to the
desired spot
2. use the right or left arrow key to the desired spot
When moving through the text the speech output will read out the current
character.
New text will always be inserted at the current cursor position; please ensure
that the cursor is placed at the end of the line before inputting more text. To
do this either use the arrow keys to move down and then to the right, letter
by letter, until you reach the end of the last word, or use the command to
jump to the end of the file press and hold the left FN key, press and hold the
left Control key, press the right arrow key and then release all three keys. The
left FN key is the third key from the left on the bottom row. This key
combination corresponds to the command Control+End, which is perhaps
known to you from Windows.
Practice by writing a few more sentences.
If you press the left System key (S1) long enough, Pronto! will wake up. This
will take you back to the Word processor where you can read your practice
text by moving up and down through it.
7.6 Help
How can the practice text be saved, or a new blank document or new file
opened (e.g. the manual)?
Pronto!s help system can help with these tasks. There are two types: the
automatic Quick Help, and the context sensitive Long Help. Quick Help
provides information on the highlighted element of a menu or dialog, and is
given automatically via the speech output. For more detailed information on
the element and its functions, Long Help can be called up by pressing the F1
key: press the FN key (i.e. the third key from the left on the bottom row)
together with the number 1 key, and Help will be read out. To listen once
more go down with the Navistick to the OK key and then back up to the
Help text.
Press the return key to close Help and to return to the previously highlighted
element.
opened by mistake move the Navistick to the left to close it). Now move the
Navistick down through the menu to Open and press Return.
A list of documents will open. Use the Navistick to browse through the list and
find the previously saved document. The Handbook will also be in this list.
To open one of these documents, go to it with the Navistick and press Return.
move the Navistick right to open it. The Edit folder will now open which
contains your text files (if another folder has opened, move up or down with
the Navistick to the Edit folder)
6. open the Edit folder by moving the Navistick to the right, and you will be
taken to a list of your text files.
7. move up or down with the Navistick to your test file.
8. call up the Command menu by pressing either S3 once briefly, or the Alt
key.
9. the menu will open at the first entry, New move the Navistick to the
right to access the submenu.
10. this will open at the first entry New go up or down with the Navistick
to Delete.
11. press Return to confirm the selection of Delete a security question will
appear.
12. go up or down with the Navistick to the Yes button and press Return.
13. this will delete the test file from the storage card. You will be taken back
to the file list where other files can be deleted or opened.
Even though the file has been deleted from the storage card, it can still be
found on Pronto!s internal RAM, i.e. it may still appear in the Word processor
and may be saved again with a different name.
7.11Close Document
To delete a file from RAM, it must first be closed in the Word processor. First,
switch to the Word processor by pressing and holding S1 for a short while, or
by selecting Word processor from the Pronto! menu.
Then proceed as follows:
1. press Alt, or S3 once briefly to open the Command menu which will open at
the first entry File.
2. move to the right and then down with the Navistick to Close, and press
Return.
3. either another file or a blank document will now appear.
Opening the Manual
The manual and its individual chapters can be opened quickly from the
Pronto! menu under the Help entry. The file will be displayed in the Word
processor, i.e. when selecting a chapter from the Handbook the Word
processor will open at the same time.
To select and open a chapter from the manual, proceed as follows:
1. open the Pronto! menu by pressing the Windows key (WIN), or S3 for a
short while. If S3 has not been held long enough, the Command menu will
open; if so, it must be closed by pressing S3 once again briefly.
2. the Pronto! menu will open at one of its entries. Move up or down with the
36
7.12MP3 Player
To finish, lets listen to some music and at the same time learn how to use
Pronto!s mp3 player. Proceed as follows:
1. open the Pronto! menu by pressing the Windows key (WIN), or by pressing
S3 for a short while S3 is the recessed square key to the right of the
Navistick. If S3 has not been held long enough, the Command menu will
open; if so, it must be closed by pressing Escape, or S3 once again briefly.
2. the Pronto! menu will open at one of its entries. Move up or down with the
Navistick to access other entries in the menu.
3. when you have reached mp3 player stop, and press Return.
4. the mp3 player will either announce that there is no playlist or that it is
empty, or will display the file name of the last mp3 file to have been played.
To listen to a different file either press the Alt key, or press S3 once briefly
this will open the Command menu.
5. stay on the first entry in the menu, File, move once to the right with the
Navistick and confirm open entry by pressing Return.
6. A list of files and folders will now open, similar to open files in the word
processor.
7. go up or down with the Navistick to Storage card. Move the Navistick to
the right to access the different levels in the sub-folder. Now go up or down
with the Navistick to the Music folder and open it by moving the Navistick
once more to the right.
8. the Music folder contains all the individual mp3 files. To open one of
them select it simply by browsing through the list with the Navistick and
pressing Return.
9. the file list will close and the music will play. (If a Braille display has been
connected, it will display the file name. The first three Braille elements will
display how much of the file has already been played in percent). This
information can also be consulted and read out by pressing the Windows key
together with the minus key (-).
10. pause and resume music from the same place by pressing Return.
11. during play, moving to the left will rewind 10 seconds at a time, and
37
38
39
8.4 Word-processor
Open word processor: S1 long, w+B7B8B9, Windowskey+w
Dot pattern commands for braille mode:
Character: left B1, right B4, current B1B4
Word: left B2, right B5, current B2B5
Sentence: Left B3, right B6, current B3B6
Line: left B1B2, right B4B5, current B1B2B4B5
Paragraph: left B1B3, right B4B6, current B1B3B4B6
Page: left B2B3, right B5B6, current B2B3B5B6
Beginning: B1B2B3, End B4B5B6, all B1B2B3B4B5B6
Reading: dot pattern+B9B0
Highlight: dot pattern current+B9
Delete: dot pattern current+B9B7
Delete highlighted text: B7B9
Delete charakter left from cursor: B7
Remuve highlight: B7B8B9
Got to beginning of line and read line. B1B2B3B7B9(B0)
Got to end of line and read line: B4B5B6B8B9(B0)
New line: B9B8B4B5 or B8
New paragraph: B9B8B4B6
New page: B9B8B5B6
Insert Tabulator: B9B8B4
Windowslike commands for QWERT Mode:
Reading text passages:
Character left / right: arrow key left / right
Word left / right: control+arrow left / right
Sentence left / right: Control+Less-than / Control+Greater-than
Current sentence: shift+control+space
Previous / next line: arrow up / arrow down
41
43
8.5 Planner
Open planner: S2 long, p with B7B8B9, Windowskey+p
Browsing in planner:
Next / previous appointment: N-down / N-up, B9B6 / B9B3, arrow down/up
Next / previous day: N-right / N-left, B9B4 / B9B1, arrow right/left
Next / previous week: B5 / B2, shift+arrow left / shift+arrow right
Next / previous month: B4B5 / B1B2, shift+arrow down / shift+arrow up
Next / previous half year: B4B6 / B1 B3, page-down / page-up, (FN+arrowdown / FN+arrow-up)
Next / previous year: B5B6 / B2B3, shift+page-down / shift+page-up
(FN+shift+arrow-down / FN+shift+arrow-up)
Open/close menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Menu File f+B8B9, Alt+f
New appointment (dialog) = n with B8B9, control+n
Open appointment (dialog) = n-center, B9, return key
Menu Edit e+B8B9, Alt+e
Delete appointment = B9B7, delete key
Find (dialog) = ? with B8B9, control+f
Find next = 3 with B8 B9 F3 (FN+3)
Menu Navigate i+B8B9, Alt+i
Go to today = B0 ord with B8B9, space
Jump to (dialog) = j with B8B9, control+j
Appointment
Next = N-down, B9B6, arrow down
previous = N-up, B9B3, arrow up
Day
Next = N-right, B4, arrow right
Previous = N-left, B1, arrow left
Week
Next = B5, shift+arrow-rihgt
Previous = B2, shift+arrow-left
Month
Next = B4B5, shift+arrow-down
Previous = B1B2, shift+arrow-up
Half year (six mont)
Next = B4B6, page-down (FN+arrow-down),
Previous = B1B3, page-up (FN+arrow+up)
Year
Next = B5B6, shift+page-down (FN+shift+arrow-donw)
Previous = B2B3, shift+page-up (FN+shift+arrow-up)
44
number.
Beginning / end of list: B1B2B3B7B9 / B4B5B6B8B9, home / End
(FN+arrow-left / FN+arrow-right)
Open/close command menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Set position of mask fields in selection lists:
Move left = l+B9B8, contol+arrow-left
Move right = r+B9B8, control+arrow-right
To beginning = b+B9B8, control+arrow-up
To end = e+B9B8, control+arrow-down
Hide = h+B9B8, control+delete
Show = s+B9B8, control+insert (FN+control+delete)
48
49
8.10Voice recorder
Open voice recorder and start recording: press and hold REC button
Stopp recording and close voice recorder: release REC button
Open file list and play recording: short press on REC button
Open voice recorder k+B9B7B8, Windowskey+v
In main view (file list):
Select recording: Navistick up/down, arrow up/down
Play recording: B9, Navistick center, return key
Open/close menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
File Menu: f+B9B8, Alt+f
delete: B9B7 or d+B8B9, delete key
Tools Menu: t+B8B9, Alt+t
Play recorded file: B9, N-center, return
Start recording: s+B8B9, control+s
Press any key to stop recording. Max. Recording time for each record is 10
min.
Record CardID
Record Time alarm
Quality options: q+B9B8, Control+q
8.11Alarm clock
Open alarm clock: t+B9B7B8, Windowskey+t, then select alarm clocks.
In main view:
Select which alarm clock: Navistick up/down, arrow up/down
Open alarm settings: B9, D6, return
8.12Stop watch
Open Stopp watch: S2 twice brievly or t+B9B7B8 resp. Windowskey+t then
select Stop watch.
Open/close menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Menu time measurement: t+B8B9, control+t
Start: B4, control+space
Pause: B5, space
Resume: B5, space
50
8.14Mobile Telephone
Open mobile phone: o+B7B8B9, Windowskey+o
Open/close menU. S3 short, B9B3B5, Alt key
In main view:
Answer call = B8, control+return
Hang up = B7, delete
Make call (dialog) = a+B9, control+a
Connect/disconnect = n+B9, control+n
Send SMS = s+B9, control+s
Read SMS (dialog) = r+B9, co ntrol+r
Display read in SMS = d+b9, control+d
Settings (dialog) = e+B9, control+e
Info field = i+B9, control+i
Status field = u+B9, control+u
In settings dialog:
Open/close Menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Partner profile: p+B9, control+p
Set to foreground: r+B9, control+r
Determine caller in adressbook: m+B9, control+m
51
8.15Calculator
Open calculator: c+B7B8B9, Windowskey+c
Open/close Menu: S3 short, B9b3B5, Alt key
Menu Math functions: f+B8B9, Alt+f
Basic functionsmenu:
Addition: +, plus key
Subtraction: -, hyphon minus key
Multiplication: *, asterisc key
Devision: / , slash key
Execute (Perform calculation): B8 or =, return or equals key
Advanced Menu
Percent: %
Square root: sqrt
Power: pow
Exponential: exp
52
Natural logahrithm: ln
Logarithm to base 10: log
Modulo: mod
Sine functions: sin, sinr, sinh, asin
Cosine functions: cos, cosr, cosh, acos
Tangent functions: tan, tanr, tanh, atan
Expressions Menu
Pi
Euler: e
Bracket open: (
Bracfket close: )
Menu Edit: e+B9B8, Alt+e
Clear calculator line, ( New calculation ): e+B9, shift+delete
Delete character backward: B7, backspace key
Insert and clear last memory entry:: r+B8B9 , control+r
Clear memory list: r+B9, shift+control+delete
Clear Calculations list: u+B9, control+delete
Copy result into clipboard: z+B8B9, control+z
Menu View: w+B8B9, Alt+w
Calculations list
Next calculation entry: N-down, l+B9, arrow down (D3 no speech output)
Previous calculation entry: N-up, l +B8B9, arrow up, ( D1 no speech
output)
Show last calculation: n+B9, shift+arrow-down
Memory list:
Next entry in memory list: y+B9, page-down.(FN+arrow-down)
Previous entry in memory list: y+B8B9, page-up (FN+arrow-up)
Last memory value: m+B9, shift+page-down (FN+shift+arrow-down)
Menu Tools t+B8b9, Alt+t
Memory functions:
Insert last memory entry: i+B8B9, shift+control+i
Add in memory list: i+B9, shift+control+h
Add to last memory value (M-plus function): ++B8B9, control+plus.
Subtract from last memory value (M-Minus function): -+B8B9,
control+minus
Speak last memory value: s+B9, shift+control+s
Rvead calculator line verbalized: a+B9, shift+control+a
Options (dialog): o+B9, shift+control+o
Menu User constants:: n+B8B9, Alt+n
Constant x
Insert x into calculation: x
Insert value of x into calculator line
53
8.16Internet Radio
Note: To use this application Pronto must have an active web access, i.e via
ActiveSync connection with a web connected PC, WLAN or via mobile phone
and valid RAS / GPRS connection..
Open Internet Radio: i+B7b8B9, Windowskey+i
Open/Close Menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
In main view:
Play Next/previous found radio station: B4/B1, D4D6, N-right/N-left, arrow
right/left
Play next/previous stored radio station: B6/B3, D3/D1, N-down/N-up, arrow
down/up
Play one of the 10 preset radio stations: Enter number 0 to 9
Store current radio station on position 0 to 9: number+B9B8,
control+number
Menu Manage radio stations: m+B9B8, Alt+m
Scan for radio stations (Dialog): f+B9B8, D1D2D4, control+f
Load URL
In dialog scanning for radio stations:
List Radio station
Edit box Info (genre, bitrate, position)
Button Scan for radio stations (Dialog)
In scan settings dialog:
Check box Filter by genre
Check box Filter by bitrate
54
8.17Email Client
Note: To use this application Pronto must have an active web access, i.e via
ActiveSync connection with a web connected PC, WLAN or via mobile phone
and valid RAS / GPRS connection..
Open email client application: e+B7b8B9, Windowskey+e
Open/Close Menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Switch between mail folder and message list in main view: B9B1B3 or
B9B4B6, D1D3 or D4D6, shift+tab or tab
Menu File: f+B8B9, alt+f
New email: n+B8B9, Control+n
New folder: d+B8B9, Shift+Control+e
Rename folder: 2+B8B9, F2 (FN+2)
Open email: B9, D6, N-center, Return, Control+o (Turns to Word Prozessor)
Menu Edit: e+B8B9, Alt+e
Copy message to mail folder: c+B8B9, Control+C
Move message to mail folder: v+B8B9, Shift+Control+V
Delete message or folder: B9B7, Delete,
55
8.18MSN Messenger
Note: To use this application Pronto must have an active web access, i.e via
56
8.19Web Browser
Note: To use this application Pronto must have an active web access, i.e via
ActiveSync connection with a web connected PC or with a valid Wlan
connection or via mobile phone and valid RAS / GPRS connection.
Start Web Browser: G+B9B7B8, Windowstaste+G
Open/Close Menu: S3 briefly, 9B3B5, Alt key
Menu File f+B9B8, Alt+f
Menu Open o+B8B9, Ctrl+o
URL (Dialog) q+B8B9, Ctrl+q
File (Dialog)
Men Save
Current page (Dialog)
Link target (Dialog for download files)
Exit Web Browser: 4+B8B9, Alt+F4
Men Edit e+B9B8, Alt+e
Mark blockstart/end: B2B3B5B9, D2D3D6, Insert (FN+Delete)
Copy: c+B8B9, Ctrl+c
* Paste: v+B8B9, Ctrl+v
Highlight all: %+B8B9, Ctrl+a
Menu Go to g+B8B9, Alt+g
Menu Character
Next character: B4B9, Arrow-right
Previous character: B1B9, Arrow-left
Read current character: B1B4B9, Shift+space
Menu Word
Next word: B5B9, Ctrl+Arrow-right
Previous word: B2B9, Ctrl+Arrow-left
Read current word: B2B5B9, Ctrl+space
Menu Line
Next Line: D3, Ctrl+F0
Previous Line: D1, Shift+F0
Read current virtual Line: D5+N-center. F0
Menu Sentence
Next Sentence: N-down, B6B9, Arrow-down
Previous Sentence: N-up, B3B9, Arrow-up
Read current sentence: B3B6B9, Ctrl+Return
Menu Paragraph
Next Paragraph: B4B6B9, Shift+Page-down (FN+shift+arrow down)
58
8.20PDF Viewer
Start PDF Viewer: y+B9B7B8, Windows key +y
Open/Close Menu: S3 briefly, 9B3B5, Alt keyT
Menu File f+B9B8, Alt+f
Open: o+B8B9, D1D3D5, Ctrl+o
Save as textfile: s+B8B9, D2D3D4, Ctrl+s
Informationen: i+B8B9, D2D4, Ctrl+i
Exit PDF Viewer: 4+B8B9, Alt+F4
Menu Edit e+B9B8, Alt+e
Mark block start/end: B23B5B9, Insert (FN+Delete)
Copy: c+B8B9, Ctrl+c
Hieghlight All: %+B8B9, Ctrl+a
Menu Go to g+B8B9, Alt+g
Menu Character
Next Character: B4B9, Arrow-right
Previous Character: B1B9, Arrow-left
Read current Character: B1B4B9, Shift+Space
Menu Word
Next Word: B5B9, Ctrl+Arrow-right
Previous Word: B2B9, Ctrl+Arrow-left
Read current word: B2B5B9, Ctrl+Space
Menu Line
Next Line: N-down, B4B5B9, D3, Arrow-down
Previous Line: N-up, B1B2B9, D1, Arrow-up
Read current Line: B1B2B4B5B9, Shift+Ctrl+Space
Menu Sentence
Next Sentence: B6B9, Page-down (FN+Arrow-down)
Previous Sentence: B3B9, Page-up (FN+Arrow-up)
Read current Sentence: B3B6B9, Ctrl+Return
60
Menu Paragraph
Next Paragraph: B4B6B9, Shift+Page-down (FN+Shift+Arrow-down)
Previous Paragraph: B1B3B9, Shift+Page-up (FN+Shift+Arrow-up)
Read current Paragraph: B1B4B3B6B9, Shift+Return
Menu Page
Next Page: N-right, B5B6B9, Ctrl+Page-down (FN+Ctrl+Arrow-down)
Previous Page: N-left, B2B3B9, Ctrl+Page-up (FN+Ctrl+Arrow-up)
Go to Page number (Dialog): m+B8B9, Ctrl+m
Menu Link
Next Link: D4D6, Tab
Previous Link: D1D3, Shift+Tab
Menu Document
Top of Documents: B1B2B3B9, D1D4, Home (FN+Arrow-left)
End of Documents: B4B5B6B9, D3D6, End (FN+Arrow-right)
Menu Bookmarks (Dialog)
Menu Find d+B8B9, Alt+d
Find new: ?+B8B9, D1D2D4, Ctrl+f
Find next: 3+B8B9, D1D4D6, F3 (FN+3)
Menu Tools t+B8B9, Alt+t
Position in Document: p+B8B9, D1D2D3D4, Ctrl+p
Start reading: %+B9, D3D5, Shift+Ctrl+Return
Stop reading: %+B7B9, D2D6, Escape
62
63
64
65