Vous êtes sur la page 1sur 9

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

Version 00

Janvier 2010

FOURNITURE DE TUBES EN POLYETHYLENE


HAUTE DENSIT PEHD
Pour le transport et la distribution de leau

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

TABLE DES MATIERES

P:3
1. INTRODUCTION _ DOMAINE DEPMLOI

P:3
2. CONFORMITE VIS-A-VIS DES NORMES
3. DEFINITIONS
4. CARACTERISTIQUES, DESIGNATION ET MARQUAGE DES TUBES PEHD
5. TECHNIQUES DASSEMBLAGE

P:4
P:5
P:6

6. MANUTENTION, TRANSPORT ET STOCKAGE DES TUBES PEHD

P:7

7. ATTESTATION DE LORIGINE ET DE LA QUALITE DES TUBES PEHD

P:7

ANNEXE 1 : DIMENESIONS DES TUBES PEHD

P:9

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

1. INTRODUCTION _ DOMAINE DEMPLOI


Le prsent cahier des charges prescrit les exigences auxquelles doivent rpondre les tuyaux en Polythylne
Haute Densit (PEHD), destins au transport et la distribution de leau.
Les canalisations sont majoritairement enterres et sous pression (pression maximale du rseau : 20 bars
20C). Les tubes en PEHD sont disponibles jusquau diamtre 630 mm [diamtre extrieur du tube].

2. CONFORMITE VIS-A-VIS DES NORMES


2.1. Les tubes en PEHD
Les tubes en polythylne haute densit (PEHD) objet du prsent cahier des charges doivent tre conformes
aux exigences des normes :
EN 12201-2
ISO 4427 - 2
2.2. Matire de fabrication
La matire PEHD, sous forme de granuls, doit tre conforme de par ses caractristiques aux normes :
EN 12201-1
ISO 4427 - 1
2.3. Conformit sanitaire
Aussi bien la matire premire que les tubes doivent tre attests conformes sanitairement pour le transport
de leau potable. Une attestation de conformit sanitaire (ACS), dlivre par un laboratoire habilit doit faire
valoir cette aptitude.

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

3. DEFINITIONS
3.1. Tube
Elment cylindrique creux de section circulaire, ouvert ses deux extrmits, employ pour la partie courante
dune canalisation.
3.2. Raccord
Elment isol utilis pour la jonction de deux ou plusieurs tronons de canalisation, et comportant, ou non, des
parties destines modifier la direction et /ou la section de la canalisation.
3.3. Dimensions nominales
Simples numros utiliss pour classer et dsigner les lments de canalisation, ce sont des nombres ronds qui
correspondent approximativement la cte de fabrication en millimtres.
3.4. Diamtre extrieur nominal (dn)
Valeur correspondant celle, mesure en mm, du diamtre extrieur moyen des tubes qui constituent la partie
principale de la canalisation considre.
3.5. Epaisseur nominale de la proie (en)
Dsignation numrique de l'paisseur de la paroi dun composant, qui est un nombre pratique et
approximativement gal la cte de fabrication en millimtres.
3.6. Tolrance
Ecart admis de la valeur spcifie dune quantit exprime comme tant la diffrence entre les valeurs
maximale et minimale admises.
3.7. Pression nominale PN
La pression nominale dun lment de canalisation est exprime par un numro de rfrence qui indique
laptitude de cet lment rsister une pression intrieure. Elle correspond la valeur en bars dune pression
deau intrieure maintenue constante, que llment de canalisation qui transporte leau 20C, doit supporter
sans dfaillance et avec une scurit convenable pendant 50 ans.
3.8. Fabricant
Dsigne la socit ralisant la transformation par extrusion de la rsine en tube.
3.9. Distributeur
Dsigne lacteur intermdiaire qui distribue les tubes du Fabricant.
3.10.

Fournisseur

Dsigne lacteur en charge des livraisons quil soit distributeur ou fabricant.


4

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

4. CARACTERISTIQUES, DESIGNATION ET MARQUAGE DES TUBES PEHD


4.1. Aspect
Les tubes en polythylne doivent avoir des surfaces extrieures et intrieures propres et lisses et tre
exemptes de rainures, cavits et autres dfauts pouvant nuire leur qualit.
4.2. Couleur
Les tubes sont de couleur noire avec des traits bleus.
4.3. Dimensions
Les diamtres extrieurs nominaux, ainsi que les tolrances sur les paisseurs de paroi sont donns dans le
tableau en annexe 1.

4.4. Dsignation des tubes PEHD


Un tube en PEHD est dsign par :


son appellation et la matire constitutive,

la mention eau potable suivie de la valeur de la pression nominale,

ses dimensions nominales, diamtre extrieur et paisseur,

la rfrence la norme particulire relative au tube considr,

4.5. Conditionnement des tubes PEHD


Les tubes PEHD sont conditionns la livraison comme suit :


en couronne

en barre droite : du 125 au 630 mm

: du 20 au 110 mm

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

4.6. Marquage des tubes PEHD


Chaque tube doit porter de faon apparente et indlbile, rptes chaque mtre les indications suivantes :
 la dsignation commerciale et / ou le sigle du fabricant
 la matire constitutive (PE) et la valeur de la rsistance minimale requise (MRS),
 la mention eau potable suivie de la valeur de la pression nominale PN,
 les dimensions nominales : diamtre extrieur nominal x paisseur nominale,
 la date de fabrication,
 le numro du lot de fabrication,
 origine de la matire premire.

XXX

**

PE80 EAU POTABLE 12,5 125x11,4

Sigle du Monogramme
fabricant

Application

Dsignation
du tube

SDR 02S

Dimensions
du tube
(diamtre x
paisseur)
Pression
Nominale

XXX

N du lot de
fabrication

Srie
SDR

Date de
fabrication
(anne et
quinzaine)

Origine
de la matire
premire

5. TECHNIQUES DASSEMBLAGE DES TUBES PEHD


Les tubes PEHD doivent tre assembles, soit par :
 lctrosoudage,
 Bout bout.

5.1. lectrosoudage
Cette technique consiste raliser des assemblages au moyen de raccords lectrousoudables.
Ces raccords peuvent se prsenter sous forme de manchon, t, t-rduit, coude, etc.
5.2. Bout bout
Cette technique consiste assembler par lment chauffant des tubes et/ou des raccords en PEHD
dpaisseurs identiques.
Cette technique ne peut tre utilise qu partir du diamtre 110 mm.
Chaque technique doit tre excute par un personnel qualifi et dot de machines et outillages appropris.
6

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

N.B : Afin de garantir la qualit des soudures, Il est recommand que les machines de soudage soient de type
automatique.

6. MANUTENTION, TRANSPORT ET STOCKAGE DES TUBES PEHD

Il est recommand de porter le plus grand soin lors des chargements et dchargements des tubes PEHD. Ces
oprations peuvent se faire manuellement ou laide dun chariot lvateur, aprs mise sous forme de
fardeau.
Tout contact avec une pice mtallique qui risque de blesser les tubes ou leur porter prjudice doit tre vit.
Pour le transport, les camions utiliss doivent avoir des planchers propres, sans parties saillantes. Les tubes
doivent reposer sur toute leur longueur. Eviter de poser les tubes proximit du pot dchappement ou toute
autre source de chaleur.
Laire de stockage doit tre propre, plane et suffisamment stabilise pour admettre la circulation des engins de
manutention. Pour un stockage prolong, les tubes doivent tre mis sous abris.
Lors du stockage, il faut veiller stocker les tubes et les couronnes plat. La hauteur maximale de gerbage est
de 1 mtre.

7. ATTESTATIONS DE LORIGINE ET DE LA QUALITE DES TUBES PEHD


Dans le cadre de son offre technique, lentrepreneur doit remettre un ensemble de documents officiels
manant du fabricant des produits et censs dmontrer lorigine, la qualit et la conformit des produits,
notamment :
7.1. Origine des tubes
Lentrepreneur transmettra une liste nominative des Fabricants des tuyaux destins ce projet, ainsi que le
dtail des rsines utilises par ces derniers.
-

Origine de la matire premire


Caractristique de la matire premire utilise pour la fabrication des tubes
Certificat danalyses de la matire premire

7.2. Fabrication des tubes :


-

Spcifications techniques du fabricant pour les tubes PEHD


Plan de contrle (caractristiques contrler et plan dchantillonnage)
certificats de contrles pour les tubes.

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

7.3. Certifications & agrments :


-

Certificat ISO 9001 relatif au site de production des tubes


Dclaration de conformit des tubes PE HD vis--vis de normes en vigueur
Attestation de conformit sanitaire ACS dlivr par un laboratoire habilit
Certificat TEDJ pour les tubes PEHD dlivr par lIANOR

Version 00

Cahier des prescriptions techniques_ Tubes PEHD en AEP

Janvier 2010

ANNEXE 1