Srie: Para seu Prazer

06 Sua Para Sempre

Equipe PL

Disponibilizao: Soryu
Traduo e Reviso Inicial:: Criss Guerra
Reviso Final: li Almeida
Leitura Final: Cris S.
Formatao: li Almeida

Srie: Para seu

Prazer
06 Sua Para Sempre

Kelly Favor

Resumo
Com vinte e dois anos Nicole est finalmente prestes a realizar seu
sonho de ter uma famlia.
O poderoso magnata Red Jameson est a cada passo do seu
caminho cuidando de sua esposa, mas como navegar nas guas
traioeiras nos crculos sociais dos ricos East Hampton.
Mas quando uma jovem vulnervel entra em suas vidas nas
circunstncias mais inesperadas, o relacionamento de Nicole e Red pode
enfrentar seu maior teste. Logo, tudo o que Nicole sonhou ser ameaado
por eventos alm de seu controle, e s o tempo dir se ela realmente pode
ser... sua para sempre.

Informao da srie
01 Para seu Prazer - Distribudo
02 Sua para Tomar - Distribudo
03 Para Sua Manuteno - Distribudo
04 - Para Sua Honra - Distribudo
05 - Para a Sua Confiana - Distribudo
06 Sua Para Sempre - LANAMENTO
07 Cada Desejo Dele A Lanar
08 Cada Toque Seu A Lanar
09 Todos Os Seus Movimentos A Lanar
10 His Every Defense
11 His Every Word
12 - His Every Choice
13 - With His Consent
14 - With His Belief
15 - With His Protection

Prlogo
A onda se chocou contra a terra.
O som do oceano trouxe Nicole de volta realidade, e ela
percebeu que ela tinha sonhando acordada.
Ela estava pensando sobre a gua em Belize, quando pela
manh nadava com Red, as tardes de sol e surf e a noite beber e
danar. Parecia que tudo tinha acontecido h pouco, ou talvez fosse
anos atrs e Nicole tinha sonhado tudo.
Agora ela estava sentada sob um guarda-chuva grande, com
sua pele cheirando a protetor solar, uma pea de roupa de banho
vermelha cobrindo tanto dela como humanamente possvel, e
grandes culos redondos que lhe permitiu assistir aos frequentadores
da praia que brincavam e jogavam na gua, ou sobre suas esteiras.
Red estava na gua, to longe que mal podia v-lo de onde ela
estava sentada. Mas, novamente, Nicole estava acostumada aos
longos perodos de tempo que Red nadava.
Ela colocou a mo em sua barriga e esfregou o
arredondamento suave dela, algo que tinha feito muitas vezes e que a
confortava. s vezes, ela sentia o beb chutar, o que era ainda mais
reconfortante.

Captulo 01
Sete meses se passaram.

Nicole ainda no podia acreditar que os dias quentes e

ensolarados em Belize estavam sete meses no passado.
Nesse tempo, parecia que ela tinha vivido dezenas de vidas.
Ela experimentou o temor de que as coisas fossem mal, esperando
para dizer a famlia e amigos da gravidez at que a Dra. Rosen havia
realizado o ultrassom, desta vez encontrando o feto e os batimentos
cardacos.
E ento houve lgrimas de alegria, abraos e telefonemas
foram feitos, um jantar de celebrao havia sido planejado.
Mas a vida tinha continuado. O negcio foi crescendo mais
rapidamente do que at mesmo Red tinha imaginado que iria, ele
encontrou o olho do tigre e estava ganhando de novo. Ele tinha se
renovado, ao que parece, querendo provar algo para o mundo e para
sua nova famlia.
Nicole continuou a trabalhar ao seu lado, com fidelidade,
mesmo quando sua barriga cresceu lentamente e dormir tornou-se
mais difcil, e seus hormnios se enfureceram.
Quando eles finalmente descobriram o sexo do beb e que ela
era uma menina, ambos concordaram que o destino tinha uma
finalidade, apenas assim.
Ela j no se sentia to alegre e bonita como tinha se sentido
nos primeiros meses de gravidez. Agora se sentia como um balo
prestes a estourar, e neste mai vermelho, ela se perguntava se algum

garoto podia confundi-la com um, e tentar picar ela com um

percevejo.
Red finalmente nadou de volta costa e fez o seu caminho
para o guarda-chuva, ainda molhado. Sentou-se ao lado dela,
suspirando satisfeito.
Ns precisvamos disso, Nicole.
Eu acho que ns ganhamos algum tempo depois de puxar
semanas de trabalho de 70 a 80 horas nos ltimos seis meses. ela
concordou, pegando uma garrafa de gua na sombra e tomou um
gole.
Como voc est se sentindo? Red perguntou. Ele
manteve sua voz leve, mas Nicole sabia o quanto de peso carregava a
questo.
Mesmo que todos os testes mostrassem que estava tudo bem e
a Dra. Rosen disse que a gravidez estava progredindo sem
problemas, nenhum deles poderia realmente afastar a sensao de
que algo estava prestes a dar errado.
Estou me sentindo enorme. disse ela com um sorriso.
Voc est maravilhosa. respondeu ele, e agarrou-lhe a
mo, apertando.
Ela sabia que ele no estava apenas dizendo isso. Na maneira
que Red a olhou, ela viu o amor e suavidade em seus olhos.
Obrigado, querida.
De repente, o telefone de Nicole estava tocando. Ela pegou-o
de sua bolsa de praia e olhou de perto.
Eu acho que sua me.
timo. Red respondeu, sem entusiasmo.
Eu deveria responder. disse ela. Mesmo que no
quisesse. Desde o primeiro e-mail que Erica tinha enviado para

Nicole h sete meses, as duas tinham comeado a se comunicar

timidamente. Red no tinha sido a favor, mas tambm no tinha
expressamente proibido de falar com sua me alienada.
Nicole estava em conflito sobre Erica Jameson, mas pensou
que finalmente Red gostaria de ter sua me em sua vida, de alguma
forma, para no mencionar na vida do seu beb. E assim Nicole
continuou se correspondendo de forma intermitente, geralmente
falando apenas sobre coisas bobas como o clima, ou perguntando
sobre questes do trabalho de Erica e de seu outro filho, Jeb.
As coisas mudaram quando Nicole escreveu para Erica e
contou sobre sua gravidez. A mulher mais velha pediu seu nmero de
celular e logo em seguida a chamou, parecendo estar muito feliz com
a notcia. Desde aquela poca, Erica ligava uma vez a cada poucas
semanas, geralmente apenas perguntando como Nicole estava se
sentindo e sendo gentil e solidria.
Ento, por que Nicole ainda sentia esse n estranho em seu
estmago quando o nmero da me de Red mostrou-se em seu
identificador de chamada?
Ela no estava completamente certa, talvez fosse s aquela
sensao incmoda de que Erica tinha um motivo e ela no havia
revelado ainda.
Ol? Respondeu Nicole, enquanto isso Red murmurou
alguma coisa baixinho e se levantou de sua cadeira.
Eu vou pegar um sorvete. disse ele. Voc quer?
Nicole sacudiu a cabea.
Nicole, Erica! A mulher mais velha gritou. Como
voc est? Como suas frias esto indo?
Est indo muito bem. disse ela.

 Bem, eu tenho uma surpresa. E realmente espero que voc

no se importe.
Eu estou ouvindo. disse Nicole, sentindo-se ainda mais
incerta agora.
Ontem eu vim para uma conferncia de trabalho em
Manhattan com Jeb. Mas, Jeb est to ocupado com os outros
mdicos, que eu tenho tempo em minhas mos. Ento eu pensei, por
que no ir at Hamptons para te ver amanh?
Nicole no sabia o que dizer. O sorriso foi congelado no rosto.
Amanh?
Vou lev-la para fazer compras e almoar. disse Erica.
Vai ser encantador ver como voc est indo.
Nicole olhou para a praia, Red estava de p na fila do pequeno
restaurante que servia tudo para sorvete. Havia uma longa fila de
pessoas e Red estava na parte de trs dela. Estava esperando, de
braos cruzados, olhando irritado.
Isso soa como um plano. disse Nicole, desejando ter mais
tempo para considerar a oferta.
Erica ficou muito feliz e disse que a primeira coisa que faria
pela manh era ligar para combinar as coisas.
Depois de desligar, Nicole estava profundamente inquieta.
Tudo estava indo to bem at agora, ela pensou. Seria possvel
que este era o sinal de que sua sorte tinha acabado?
Kallie, pode trazer as crianas de volta aqui, por favor?
Nicole foi mais uma vez tirada de seus pensamentos pelo som da voz
de uma mulher, forte e exigente.
Kallie? Mais insistente desta vez.
Estou indo Sra. Danvers! A mulher jovem que Nicole s
poderia assumir que seria Kallie, que havia sido chamada para fora

da gua rasa, onde estava segurando uma criana em um brao, e

com outra criana espirrando gua ao seu lado. Kallie comeou a
voltar para a toalha de praia com uma criana no brao e outro
segurando sua mo.
Sobre o cobertor, estava a dona da voz exigente, uma mulher
de meia-idade com a pele clara e falsos seios, pulverizando-se com
loo bronzeadora.
Kallie voltou e colocou a criana para baixo ao lado da
mulher, onde ele comeou a tentar levantar-se e ir embora.
Ben, volte aqui! A mulher gritou, sem mover um
msculo para det-lo.
Kallie riu e ajoelhou-se, pegando-o. O menino riu e pulou para
a areia, chutando areia para todo o lado. Alguns salpicaram a mulher
mais velha, que fez uma careta.
Kallie, pedir demais no deixar que eles faam baguna
em cada lugar que eles vo? Pelo amor de Deus...
Eu sinto muito, Sra. Danvers. a mulher mais jovem
disse.
Eles precisam que o protetor solar seja reaplicado a cada
duas horas. Ela se deitou em sua toalha de praia e ajustou seus
culos de sol de grife. A Sra. Danvers tinha uma forma e tom de voz
que Nicole reconhecia como vindo de algum que tinha crescido
rica, usada para dar ordem s pessoas durante toda a sua vida.
Nicole no podia sequer imaginar tratar as pessoas desse jeito,
mas ela estava acostumada a ver um monte desse tipo de
comportamento desde que se casou com Red, e comeou a andar em
vrios crculos sociais, que incluiu os ricos e muito ricos.

E agora, de frias com Red em Hamptons, ela parecia ter

encontrado uma classe de pessoas que tomaram a palavra direito a
um nvel totalmente novo.
Kallie foi colocar o protetor solar, procurando aplicar nas duas
crianas, que pareciam ter a inteno de no deix-la fazer seu
trabalho.
Teve que dar os parabns a jovem por sua boa atitude e por
manter um sorriso no rosto, melhor do que Nicole teria feito nessa
situao.
A

Sra.

Danvers

estava

deitada

em

seu

cobertor,

ocasionalmente abrindo os olhos para fazer um comentrio ou crtica

sobre algo que Kallie estava fazendo com as crianas.
Enquanto isso nunca oferecendo para ajudar sequer uma vez.
Nicole estava ficando mais e mais furiosa enquanto via a cena
se desenrolar. Era tpica a sua prpria, especialmente por estas
bandas.
Ainda assim, Nicole manteve seus culos escuros e tentou
parecer como se estivesse descansando na sombra, ao invs de
assistindo a cada momento de cada interao.
O telefone da Sra. Danvers tocou e ela atendeu, e Kallie ainda
brincava e ria com as crianas por perto.
Ol, Brad? Voc est aqui? A Sra. Danvers perguntou
sentando-se. Seus seios falsos balanavam enquanto ela se movia.
Eu vou levar as crianas para o carro. Kallie no pode faz-lo
sozinha, ela est tendo uma grande quantidade de problemas durante
todo o dia.
Nicole assistiu a expresso de Kallie, que no se alterou,
mesmo quando a mulher continuou a deprecia-la. Ela era uma

menina bonita, com os olhos da cor do cu azul, cabelo loiro mel e o

corpo de uma bailarina.
No de admirar que a Sra. Danvers parecia to irritada com
ela, pensou Nicole. Ela provavelmente estava farta de olhar para esta
menina, naturalmente linda e se perguntando por que ela no poderia
comprar os seios e um rosto igual ao dela.
Nicole sentiu-se um pouco culpada por julgar a mulher mais
velha to duramente, mas de novo, ela se comportou muito mal em
todos os momentos que Nicole estava assistindo.
A mulher de repente notou Nicole olhando em sua direo. Ela
olhou diretamente para Nicole, sem mover um msculo.
Isso o que espera por voc, mais a frente. disse ela, em
tom hostil. Aproveite a tranquilidade enquanto ainda pode.
Nicole no respondeu, ela apenas balanou a cabea de leve e
afastou-se da cena.
Kallie, hora de ir. a mulher ordenou em voz alta.
Voc poderia me ajudar a conseguir os sapatos das crianas? Por
favor, lembre-se de limpar os ps antes, porque seno vai haver areia
em todo o Range Rover.
Sim, Sra. Danvers. Kallie disse.
E voc poderia arrumar tudo e trazer at o carro, por favor?
Logo depois, a Sra. Danvers recolheu os filhos e os levou at
as escadas para o estacionamento para esperar pela Range Rover,
enquanto Kallie ficou tentando arrumar todos os apetrechos de praia
da famlia.
Nicole decidiu que ela no poderia apenas sentar l e no dizer
algo. Ento, ela lentamente se levantou de sua cadeira de praia e
caminhou para onde a jovem estava reunindo as coisas da famlia.
Eu no pude deixar de notar que voc precisava de ajuda.

Kallie olhou para ela.

Oh, no! Por favor, eu estou bem.
Posso dizer uma coisa? Nicole perguntou a ela.
Claro.
E eu espero que no esteja ultrapassando os limites, j que
eu no a conheo. Mas estava vendo como voc lidou com as
crianas e eu acho que voc est fazendo um timo trabalho.
Kallie iluminou visivelmente.
Eu aprecio isso. disse ela, rindo. s vezes parece que
eu sou apenas a pior bab. E me pergunto se os Danvers vo enviarme no primeiro voo para Ohio.
de onde voc ?
Nascida e criada. Kallie disse.
Meu nome Nicole. disse Nicole, estendendo-lhe a mo.
Kallie agitou-a com um sorriso.
Kallie Young.
H quanto tempo voc trabalha como bab?
A menina comeou a dobrar a toalha de praia amarelo e Nicole
inclinou, com algum esforo, e pegou dois cantos e ajudou.
Cerca de seis meses. Eu sempre quis me mudar para Nova
York, e essa oportunidade surgiu e eu no pude resistir.
Eu sei como . Nicole riu. Acredite em mim.
Elas dobraram o cobertor e, em seguida, Nicole ajudou a pr
de lado o resto dos materiais e jogar fora o lixo.
melhor eu ir. disse Kallie. Foi muito bom te
conhecer, no entanto. Eu juro como se eu fosse invisvel aqui. Voc
a primeira pessoa que conheci que realmente tentou ter uma
conversa comigo.

Para dizer a verdade, eu no tenho feito muitos amigos aqui.

disse Nicole. Talvez a gente possa se encontrar para tomar um
caf ou algo assim. E ento pelo menos vamos ter uma pessoa para
conversar.
Isso seria muito agradvel. disse Kallie.
Voc pode pegar o meu nmero, se quiser.
Definitivamente. Kallie sorriu. Isso seria timo.
Podemos trocar nmeros, na verdade.
Nicole foi o mais rpido que pode de volta para sua cadeira e
pegou o celular. Elas trocaram informao de contato uma da outra
em seus telefones, falando sobre como elas deviam definitivamente
tentar reunir-se para tomar caf.
Ento Kallie teve as coisas da famlia juntas, e transportando
tudo como um Sherpa1, subiu as escadas e desapareceu de vista.
Red voltou com dois cones de sorvete.
Eu pensei que voc poderia querer um, mesmo que disse
que no queria.
Ela riu.
Voc me conhece muito bem.
Ele entregou o cone para ela.
Eu vi voc falando com uma garota. O que foi aquilo?
Nicole lambeu o sorvete. Estava uma delcia. Como de
costume, Red sabia exatamente o que ela precisava, s vezes antes
mesmo que ela soubesse.
Ela era uma bab muito legal que estava sendo tratada de
forma hostil pela mulher que ela trabalha. Eu fui at l e conversei
com ela por um minuto.

1
OsSherpasforamdeumvalorincomensurvelparaosalpinistasdasprimeirasexploradoresdaregio
doHimalaia,servindodeguiasecarregadoresnasaltitudesextremasdospicosepassosdaregio.

Ento, voc fez uma amiga? Perguntou ele.

Na verdade, eu acho que fiz.

Captulo 02
Kallie Young estava sentado na parte de trs do Range Rover
com as duas crianas, Brad e Trina Danvers sentaram-se no banco da
frente, tranquilamente como faziam muitas vezes.
Era estranho como eles falavam um com o outro em pblico e
at mesmo fingiam ser fofinhos e carinhosos, apenas para tornar-se
subitamente silencioso e distante em privado.
Era tudo um ato de impressionar os outros para mostrar como
era perfeito seu casamento? Kallie perguntou.
E ento ela se perguntou, e no pela primeira vez, se no
tomara uma deciso errada em vir para Nova York para trabalhar
para este casal.
Voltando para Ohio, ela poderia trabalhar como garonete, ou
continuar indo para a escola, ela tinha apenas um semestre e meio e,
em seguida, ela teria completado seu grau de enfermagem no estado
de Ohio. Mas Kallie no tinha certeza de que queria ser enfermeira
mais, e estava se sentindo como se ela precisava de uma mudana.
Quando um dos amigos de seu irmo ofereceu para
encaminh-la a esta agncia de colocao de bab em Nova York,
parecia uma oportunidade que no podia deixar passar. Ela era
jovem, no tinha filhos ou quaisquer responsabilidades maiores
ainda.
Ser uma bab em New York parecia romntico para ela. Passar
tempo com as pessoas ricas, viajar, comer boa comida, adquirir
cultura, e cuidar de crianas, tudo que ela gostava.

Ento Kallie tinha tomado a deciso em ir Nova York para a

entrevista, e de alguma forma, apesar de sua falta de experincia, ela
conseguiu dar um show.
E ento foi colocada com a famlia Danvers.
Era como se fosse um filme, mas em vez de algum filme
encantado e engraado, estrelado por Kate Hudson e Owen Wilson,
era um filme de terror e Kallie foi ltima a perceber isso.
Ela estava trabalhando para o pior casal na terra, e eles a
tratavam como se ela estivesse apenas um passo de um criminoso
condenado.
Finalmente, felizmente, o passeio da praia acabou, e eles
chegaram de volta casa de Hamptons, que parecia muito com a
casa de praia do filme Algum Tem que Ceder, com Jack Nicholson
e Diane Keaton.
L fora era grande e rstico, no interior era totalmente
moderno, com todas as convenincias.
Infelizmente para Kallie, as semelhanas com o filme acabou
ali, porque Brad e Trina Danvers no eram certamente Jack
Nicholson e Diane Keaton. Eles no eram espirituoso, cheio de bom
humor.
Eram desagradveis, tensos, e a casa parecia sombria para
Kallie, apesar de sua decorao incrvel e belo cenrio.
Kallie, por favor, traga Ben e Melanie para dar um banho.
disse Trina.
Brad saiu do carro sem uma palavra a ningum e foi para
dentro.
Ento Kallie fez como disse. Ela trouxe as crianas para dentro
e deu-lhes um banho, e ela tentou o seu melhor para torn-lo

divertido para eles, mesmo se ela estava por dentro se sentido

miservel.
A verdade era que Ben e Melanie eram crianas adorveis,
apesar de um pouco malcriadas e mimadas s vezes. Kallie tinha a
sensao de que, como o passar dos anos, a beleza iriam recuar e a
feiura da sua vida privilegiada viria tona.
Mas, por enquanto, ela gostava de Ben e Melanie e fez o seu
melhor para se conectar com eles e faz-los se sentir amado e
cuidado, mesmo que Kallie tivesse vontade de fugir da casa Danvers
e nunca mais voltar.
Aps o banho, ela os vestiu de novo e brincou com eles por
um par de horas, at o jantar.
Kallie no tinha percebido, mas ela no era apenas uma bab,
mas um chef pessoal.
Trina disse a ela que refeio devia fazer todos os dias, e
ento, deu as receitas, desde ento Kallie vinha seguindo ao p da
letra. Se no tinha todos os ingredientes na casa, Kallie iria para o
mercado adquirir.
Por sorte, ela era uma cozinheira decente. Vindo de uma
famlia muito grande, tradicional de tem cinco irmos, ela e sua me
tinham feito maioria das refeies. Agora Kallie tinha que fazer
tudo por conta prpria pela primeira vez, mas pelo menos havia
menos bocas para alimentar.
O jantar de hoje foi peito de frango, temperado apenas com os
ingredientes especficos que Trina tinha orientado Kallie a usar e
qualquer desvio seria notado e comentado.
Ns temos o baile da instituio de caridade. disse Trina
para Brad quando Kallie trouxe a comida para a mesa.
O que uma instituio de caridade? Melanie perguntou.

Ela tinha apenas quatro anos de idade, mas muito brilhante

para sua idade.
Trina e Brad ignoraram a pergunta.
Eu pensei que estava cancelando. Brad respondeu,
olhando para a comida na frente dele com mais interesse do que tinha
mostrado em nada o dia todo.
Por que cancelar? Trina respondeu, sua voz traindo seu
aborrecimento.
O que uma instituio de caridade?
Quieta Melanie, mame e papai esto falando. disse
Trina.
Isso parece bom. disse Brad. Ele espetou um peito de
frango que estava no seu prprio prato.
Est um pouco seco, embora. Trina disse. Depois
perguntou. Ser que voc usou o caldo de galinha do jeito que eu
disse para voc?
Eu fiz. disse Kallie. Talvez precisasse de mais.
Provavelmente. Olhando bem, est bastante seco. Brad
j estava comendo quando Kallie serviu o resto da famlia com
batatas assadas e feijo verde.
A discusso mudou do baile de caridade para fofocar sobre
alguns dos seus amigos de Hamptons. Brad e Trina discutindo sobre
rumores de quem estava tendo um caso, ou sobre o casal que estava
pronto para se divorciar, ou at quem estava quebrado e quem era
mais rico de todos.
De alguma forma, a conversa sempre girava em torno do
dinheiro.
Kallie queria que eles prestassem mais ateno nos filhos, em
vez de fazer piadinhas e fecharem os olhos para as crianas, mas

manteve sua ateno na refeio e nas crianas para mant-los

relativamente calmos. Pois caso eles se cansassem e comeassem a
agir mal, ela provavelmente levaria a culpa.
Depois do jantar, os pais se retiraram para seus espaos
separados na casa. Brad iria beber sua cerveja importada e ver
esportes na TV, enquanto Trina iria ficar no telefone com uma de
suas amigas e tomar um copo de vinho tinto.
Enquanto isso, Kallie iria brincar outro par de horas com
Melanie e Ben. Na hora de dormir, ela os fez lavarem os seus rostos
e escovar os dentes. E ento os colocou na cama.
No incio, ela assumiu que Trina e Brad gostariam de dizer boa
noite para seus filhos, mas Trina tinha deixado claro que ela no
tinha interesse em faz-lo.
Esta noite no foi diferente.
Boa noite, meu doce. Kallie disse baixinho para Ben e
ele a abraou com o luar mostrando o raio de luz que brilhava em seu
rosto liso e redondo.
Noite Kallieeeee. ele murmurou de volta. Ele poderia ser
to doce, ela pensou, especialmente quando estava cansado de um
longo dia.
Em seguida, ela foi para a cama de Melanie.
Boa noite, doce menina.
Eu me diverti. Melanie disse em sua voz de menina.
Eu tambm. disse Kallie. Voc muito divertida de
brincar!
Voc vai sempre brincar comigo?
claro.
A menina sorriu de orelha a orelha.
E voc nunca vai embora.

Kallie estremeceu um pouco.

Voc tem que dormir agora. Ela deu-lhe um beijo na
testa e, em seguida, saiu da sala, respirando um profundo suspiro de
alvio por finalmente ter um pouco de tempo para si mesma.
No final do dia era a nica vez em que ela poderia realmente
relaxar, embora estivesse geralmente muito exausta, devido sua
agenda exaustiva e da ansiedade de trabalhar para Trina e Ben para
realmente apreciar o fim do dia.
Mas hoje foi diferente. Kallie foi ao seu quarto e fechou a
porta, mudou para sua camisola e subiu na cama com o livro que
tinha comeado a ler h poucos dias.
O romance era Horizonte Azul, escrito por Hunter Reardon.
Havia uma foto dele na aba atrs e cada vez que ela abria o livro,
olhava para ele.
Ele era muito bonito para ser verdade, pensou ela.
Provavelmente eles compraram a foto de algum que j morreu, ou
talvez at contratassem um modelo para substituir o escritor. Ele era
moreno, e, embora seu cabelo estivesse desgrenhado, lhe convinha.
Ele tinha um rosto magro e anguloso e olhos penetrantes. Hunter (ou
o modelo fingindo ser ele) no estava exatamente sorrindo na foto.
Ao contrrio, ele parecia estar pensando, como se o fotgrafo tivesse
agarrado a imagem quando ele menos esperava.
Chega disso, Kallie pensou, encolhendo-se debaixo das
cobertas e voltando-se para a pgina mais recente, cerca de metade
do livro.
Horizonte Azul era um suspense, e ela lembrou-se de que o
filme tinha sado um par de anos atrs, e foi insanamente popular,
estrelado por Channing Tatum e Amanda Seyfried.

Kallie nunca tinha visto o filme, embora tambm s pegou o

livro porque tinha sido uma barganha que encontrou na livraria, ela
gostou do ttulo e pensou que precisava de algo para relaxar no final
do dia.
S que agora ela estava completamente e totalmente viciada.
Era como se ela soubesse que esses personagens existiam na
vida real, e seu corao batia cada vez que lia uma nova cena e se
perguntava como as coisas ocorreriam para o heri e a herona. Uma
das coisas legais sobre Horizonte Azul era que tinha dois
personagens fortes, que conduzem um romance incrvel em cima de
um enredo de suspense.
Sorrindo enquanto lia, Kallie perdeu-se no livro totalmente,
esquecendo-se de que estava com saudades de casa, ou como ela
tinha se sentido ultimamente, a histria a fazia esquecer-se de tudo.
De repente, ela se assustou com uma batida forte na porta do
quarto. Kallie sentiu-se culpada, como se tivesse feito algo errado.
Sim?
Ei, Brad. Posso entrar?
Oh-uh... com certeza. Ela colocou o livro para o lado e
sentou-se

com

as

cobertas

sobre

sua

cintura,

sentindo-se

estranhamente exposta.
Brad entrou com um sorriso tmido. Ele estava segurando sua
cerveja importada e ela podia dizer a partir de seus olhos que estava
bbado.
Quando ela o conheceu, Kallie tinha pensado que ele era
bonito como uma espcie de surfista da Califrnia, mas depois que
ela tinha chegado a conhec-lo, achava-o nitidamente desinteressante
e no gostava particularmente de estar perto dele.

 Ei, Kallie. Ele olhou ao redor da sala. Este quarto

bastante confortvel para voc? Provavelmente muito diferente dos
dormitrios da faculdade.
Eu estava vivendo fora do campus. disse ela, tentando
puxar o coberto para cobri-la mais, com raiva de si mesma por ter
colocado esta camisola ao em vez de algo menos revelador.
Seus olhos pousaram sobre ela e permaneceu por um
momento, mas ento ele parou e olhou para outro lugar.
Sim, ento, eu s queria dizer-lhe que voc tem feito um
grande trabalho ultimamente.
Isto foi inesperado. Um elogio? Kallie tentou pensar na ltima
vez que um dos pais tinha lhe elogiado, e no lembrava.
Eu realmente aprecio isso. disse ela, e realmente fez.
Eu sei que pode ser difcil s vezes. Seu olhar focou nela
novamente. Estamos to ocupados e Trina espera muito de todos.
Eu sinto a presso tambm, acredite em mim. Ele sorriu e Kallie
no pode deixar de sorrir de volta.
Deve ser difcil quando voc trabalhar longas horas e tem
filhos pequenos. disse ela.
Ele acenou com a cabea.
difcil, mas me sinto mal por no ter sido mais acolhedor
com voc e faz-la se sentir mais apreciada. Ns apreciamos seu
trabalho e seu esforo, voc tem sido super atenciosa.
Obrigada. Isso significa muito.
Bem. disse ele, bebendo sua cerveja e parecendo querer
dizer outra coisa. Eu acho que vou deixar voc dormir, sei que
necessrio. Boa noite, Kallie.
Boa noite, Brad. disse ela.

E ento ele saiu do quarto e fechou a porta, e ela ouviu seus

passos se afastando pelo corredor.

Captulo 03
Pela primeira vez, Nicole sentiu que algo estava errado entre
ela e Red, durante o sexo.
Talvez esse horrio da manh fosse muito cedo e tinha algo a
ver com isso. Mas de alguma forma Red tinha ido ao banheiro e ela
tinha acordado, e depois, quando ele veio para a cama, eles
comearam a beijar-se e tocar-se uma coisa levou outra.
Tudo parecia incrvel na teoria... S que algo no estava certo.
Ela no poderia colocar o dedo sobre por que exatamente se
sentia dessa maneira, porque ele tinha sido completamente amoroso,
generoso e sensvel, como sempre. Ela gozou vrias vezes, e Red
tambm tinha gozado.
Mas no tinha sido nesse momento, no incio. Red tinha a
tratado to gentilmente, acariciando-a suavemente, e ela inclinou a
bunda para cima e pegou sua mo e tentou faz-lo bater em sua
bunda.
Red riu, esfregando-a para trs suavemente em vez disso, e,
basicamente, recusando seu pedido de algum jogo um pouco mais
spero.
Ela mal tinha registrado, mas de repente Nicole viu-o como
algo que estava faltando.
Red estava segurando-a por trs agora, do jeito que ela
gostava, Nicole tentou relaxar e dizer a si mesma que eram apenas
hormnios loucos (uma desculpa conveniente usada para culpar tudo
o que ela sentiu estes dias).

Voc est bem? Ele sussurrou, acariciando seu pescoo.

Como sempre, Red sabia das coisas sem mesmo Nicole precisar
dizer-lhe o que estava acontecendo.
Ela suspirou.
Eu quero lhe perguntar o mesmo.
Estou timo. respondeu asperamente. Bem, estou um
pouco cansado, j que no ainda seis da manh, mas no...
Eu sinto que voc est diferente comigo. disse ela.
Diferente como?
Eu no sei.
Bem como posso responder a essa acusao, se voc no
pode nem mesmo explicar isso?
No uma acusao. disse ela, afastando-se dele um
pouco.
Ei, onde voc est indo?
Ela sentou-se e pegou uma camiseta grande e puxou-a sobre
seu torso nu.
Eu no quero ficar na cama nua parecendo uma baleia
encalhada.
Nicole, no diga isso. avisou.
Ela sabia que ele odiava quando ela fazia um comentrio
negativo sobre o seu corpo, desde que o beb tinha comeado a pegar
peso.
apenas o que sinto. Ela se virou para ele.
Ele como sempre, parecia estar em forma espetacular, o que
no ajuda em nada.
Voc no poderia pelo menos ter ganhado algum peso por
simpatia? Voc est melhor de se olhar do que nunca!
A expresso de Red ficou momentaneamente atordoada.

 O qu? Voc est com raiva de mim agora por no ganhar

peso? Nicole... srio...
Eu estou falando srio. Ela olhou para ele. Voc no
o mesmo. Algo mudou com voc e eu sei que no s minha
imaginao.
Agora, ele sentou-se, ainda descaradamente nu. Ele no
precisava ou queria cobrir-se, pensou Nicole. No de admirar que
ele no pudesse entender a forma como ela estava se sentindo agora.
Nada mudou comigo, Nicole. Seus olhos arderam nos
dela. Nada. Eu te amo mais do que qualquer coisa no mundo.
Ela pensou sobre o que estava sentindo por ele, fechou os
olhos e tentou articular.
Eu sei que voc me ama, mas no posso entender por que
voc no me bate mais.
Ela ouviu-o rir.
disso que se trata?
Nicole abriu os olhos.
No engraado. E no apenas sobre palmadas. Voc no
quer fazer nada mais. Temos sexo, mas voc no me trata da maneira
que costumava me tratar.
Red parecia espantado com sua revelao. Sua boca estava
aberta e ele apenas balanou a cabea.
Eu no sei. Nunca pensei sobre essa parte das coisas. Eu
acho que com o tempo j superei isso.
Eu no acredito nisso.
Mas eu estou dizendo a voc, no um problema para mim.
Gosto de fazer amor com voc. Ele deslizou para mais perto dela
e agarrou-lhe a mo. Voc pode dizer o quanto eu gosto de ter
sexo. Fazemo-lo com a mesma frequncia, se no mais, do que j fiz.

Nicole olhou-o nos olhos.

Voc parou de bater-me. Por que voc parou? Diga-me a
verdade.
Ele soprou o ar de suas narinas em frustrao.
Bem, eu certamente no vou bater em minha esposa grvida.
E se eu machucar o beb de alguma forma?
Machucar o beb? Voc est brincando comigo, Red?
Agora ele estava com raiva. Suas bochechas coradas.
No, eu no estou brincando. Eu no vou dar uma tapa e
amarrar minha esposa grvida de sete meses. Eu acho que isso seria
bizarro.
Os olhos de Nicole estavam molhados.
Eu quero que voc me queira do jeito que voc sempre me
quis.
E eu fao. Ele apertou a mo dela e ela se afastou.
Eu no penso assim.
D-me uma chance de mostrar isso a voc. disse ele.
Deixe-me te amar, deixe-me segurar voc.
E ele a puxou para perto e beijou-lhe os lbios e bochecha. Sua
mo segurou seu peito sobre sua camiseta.
Eu sei que voc me ama, eu s estou sendo louca.
Est tudo bem. Voc perfeita.
Eu no quero que as coisas mudem entre ns, Red. Prometame que no vai mudar.
Ele olhou em seus olhos.
Eu prometo que no vai mudar.
Nunca?
Nunca. disse ele.

Captulo 04
O alarme de Kallie acordou-a um pouco antes de seis horas e
foi doloroso abrir os olhos. Ela desligou o alarme e gemeu, olhando
para o romance ao lado dela na cama, como se fosse seu inimigo
jurado. Ficou ali inerte, com orelhas, talvez com apenas 70 ou cem
pginas ainda para ler. Ela acabou ficando at muito mais tarde do
que deveria completamente absorta na histria.
Mesmo agora, to exausto como estava, Kallie teve o
pensamento de tentar espremer outros quinze minutos de tempo de
leitura antes de se levantar para o dia.
Mas no, isso ela nunca faria.
Kallie tinha apenas o tempo suficiente para tomar um banho
rpido, raspar as pernas e se vestir.
E ento, seria hora de entrar e acordar Ben e Melanie e levlos vestidos para baixo para o pequeno lanche. Cereal era raramente
bom o suficiente para as crianas Danvers. Era esperado que Kallie
fizesse ovos, ou panquecas, ou rabanada. E muitas vezes Trina
deixava para Kallie receitas saudveis que inclua bacon de peru, ou
ingredientes que no envolvesse muito acar ou nada que engorde.
Um ponto brilhante para Kallie era que este era o dia em que
Trina iria realmente levar Ben e Melanie ao clube de campo e deixar
Kallie em casa sozinha. Parecia que Trina, ocasionalmente, gostava
de levar as crianas para o clube e mostr-las, para que ela pudesse

fingir que era realmente me deles (foi por isso que Kallie nunca foi
convidada a se juntar a eles nessas incurses).
Em qualquer caso, foi bom para ela. Teria tempo para colocar
a roupa em ordem, fazer um pouco de limpeza leve, e talvez at
terminar de ler Horizonte Azul antes de Trina e as crianas
voltassem.
Normalmente,

Brad

teria

sado

para

trabalho.

Aparentemente, o acordo era de que ele sasse por volta das cinco da
manh e voltasse cerca de cinco ou seis da noite. Ele ainda estava
trabalhando 12 horas por dia, mas consegui chegar a casa cedo o
suficiente para manter as aparncias.
Kallie tinha feito Ben e Melanie comer todo o caf, e depois
Trina desceu em pouco tempo para recolh-los para a jornada
semanal para o clube de campo. Trina estava com sua blusa, saia e
saltos, com brincos de diamantes brilhantes e um bracelete de
diamantes para combinar.
Ajude-me a levar Melanie e Ben para fora, por favor, Kallie.
disse ela, sem olhar para ela.
Absolutamente, Sra. Danvers. A senhora est linda, por
sinal.
Trina assentiu, mas realmente no responder ao seu elogio. Em
vez disso, pegou sua bolsa e telefone, comeou a enviar mensagens
de texto ainda na cozinha, enquanto isso Kallie lavou as mos
pegajosas das crianas e correu at a porta da frente.
No ltimo momento, Trina a tomou pela mo e se virou para
Kallie. Kallie pensou por um segundo que a mulher estava indo para
agradec-la por fazer com que todos estivessem prontos. Em vez
disso, ela apenas disse:

 Ns realmente precisamos lavar um pouco de roupa esta

manh. Est ficando confuso na lavanderia e estamos ficando sem
toalhas.
Absolutamente, eu vou fazer isso de imediato.
Eu j ouvi isso antes. ela demorou em seu sotaque
Hampton rico, o que fez seu som simultaneamente aborrecido e
frustrado com a estupidez de Kallie e sua incompetncia.
E ento Trina Danvers tinha ido embora e Kallie estava
fechando a porta da frente, grata que finalmente teve um momento de
paz e algum tempo para si mesma.
Sorrindo enquanto pensava no livro Horizonte Azul e em l-lo
no deck com uma xcara de caf, Kallie correu at seu quarto e pegou
o livro. Ento, desceu para a cozinha e fez-se caf e torradas.
Ela imaginou ter de duas a trs horas antes de Trina chegar a
casa, e a mulher mais velha certamente se certificaria de que Kallie
no tivesse um minuto livre at tarde da noite, quando as crianas
iam para a cama novamente.
Kallie caminhou para fora, trazendo um prato com a torrada
sobre ele, e seu caf, e colocando tudo sobre a mesa do ptio. Ela se
sentou e abriu Horizonte Azul, primeiro olhando para a foto de
Hunter Reardon e depois foi para a primeira pgina, o que era apenas
uma dedicao de uma linha.
Escrevi este livro porque voc disse que era a nica coisa que
fez voc olhar para frente, e isso era suficiente para mim.
Kallie perguntava para quem foi destinado. A maioria das
inscries foi escrita para algum em particular. Geralmente era.
Para a minha esposa, ou para a me, porque voc sempre
acreditou em mim.

Mas essa dedicatria era o segredo de algum, uma pessoa sem

nome. Era uma mulher, uma ex-amante, um irmo, talvez?
Ela no sabia por que se importava. Talvez fosse porque estava
to dominada pelos personagens e a histria, e isso a deixava curiosa
sobre o autor. Bem, isso e uma foto dele.
Comeu sua torrada e bebeu seu caf. Finalmente abriu o livro
na pgina que tinha parado na noite passada. Estava to extasiada
que nem percebeu a sombra caindo sobre a mesa do ptio.
O que voc est lendo?
Kallie saltou, derrubando o seu caf. Ela olhou para cima e viu
Brad Danvers em p na frente dela usando seu roupo de banho, com
o cabelo despenteado, como se tivesse acabado de acordar.
Oh meu Deus, voc me assustou totalmente. ela suspirou,
colocando a mo em seu peito.
Desculpe por isso. ele riu. Eu acho que me movo
muito silenciosamente, s vezes.
Aturdida, Kallie pegou o guardanapo e limpou o caf.
Eu no sabia que algum ainda estava aqui.
Ento voc decidiu matar o tempo fora em vez de trabalhar?
Kallie olhou para ele, temendo que estivesse zangado com ela.
Mas Brad estava apenas sorrindo bem-humorado para ela.
Eu estava indo comer e depois direto para a lavanderia.
explicou ela, ainda enxugando o caf que derramou e desejando que
ele tivesse acabado de ir embora.
Calma, eu estou brincando com voc, Kallie. Brad disse,
andando mais perto e colocando a mo em seu ombro.
Seu instinto foi o de recuar e afastar-se de seu toque, mas ela
no queria insult-lo. Afinal, Brad estava apenas tentando ser legal,
mesmo que isso a fizesse se sentir estranha e um pouco assustada.

Eu deveria ir para a lavanderia agora. disse ela,

levantando-se e pegando seus pratos, foi Brad quem pegou o livro e
olhou para ele.
Merda, eu me lembro disso. Eu s vi o filme embora. Foi
muito legal. Quando que a sequencia vai sair?
Kallie olhou de volta para ele. Uma parte dela realmente se
sentia violada, ela amava o livro, era como uma fuga longe desta
existncia que estava presa com a famlia Danvers. E agora Brad
estava invadindo seu porto seguro, tocando e acariciando seu livro e
fazendo todos os tipos de perguntas que no queria responder.
Eu no sei. Eu nunca vi o filme. Ela forou um sorriso e
entrou na cozinha, rezando para que ele entendesse a dica e deixassea sozinha.
Em vez disso, ele a seguiu, ainda segurando seu livro. Ele foi
folheando as pginas, apoiado a porta casualmente.
Eu realmente preciso ler mais. Eu gostava de ler quando
estava na faculdade.
Kallie colocou seus pratos na pia e jogou o guardanapo no
lixo. Ela se virou e Brad estava olhando para ela.
Hey. ele disse. Talvez eu pudesse ler isso quando voc
tiver acabado?
Ela encolheu os ombros, interiormente recuando com o
pensamento.
Claro.
E ento talvez pudssemos discutir isso depois. Tipo como
nosso clube do livro pequeno e privado. Ele deu outro sorriso.
Kallie suspirou.
De qualquer forma, eu provavelmente deveria ir cuidar da
roupa agora...

Sim, claro, claro. Certamente. Ele acenou com a cabea

repentinamente e ps o livro em cima da mesa da cozinha.
Kallie queria gritar para ele. Deixe o meu livro, idiota. Mas
sabia que no seria muito bom, ento manteve os lbios selados,
tentou sorrir o suficiente para ele no sentir a sua raiva.
Kallie passou por ele e pelo corredor at a lavanderia. A
lavanderia no era muito grande, dada a grande maioria dos outros
quartos da casa. Cheirava a roupa e sabo em p.
Kallie entrou dando um suspiro de alvio quando finalmente
foi capaz de ficar longe de Brad. At recentemente, ele tinha quase
sempre ignorado sua existncia do dia-a-dia aqui, e ela gostava dessa
maneira. s vezes em que ele estava por perto, no tinha sido
particularmente amigvel, e descobriu que gostava ainda menos
agora que ele estava tentando ser agradvel. Brad verso Nice foi
horrvel.
Ela j tinha colocado uma cesta de roupas sujas e roupas na
secadora que precisava tirar e dobrar.
Quando Kallie comeou a encher a mquina de lavar ouviu
passos se aproximando do lado de fora. Seu estmago revirou e
torceu.
Por favor, que ele apenas esteja passando no seu caminho
para um dos outros quartos. Por favor, no venha aqui.
E ento, com o canto do olho, Kallie viu a sombra de Brad no
corredor e ento ele entrou em plena vista.
Eu no estive aqui em um longo tempo, eu acho que desde
que comprei o lugar! Ele riu, fazendo o seu caminho para a
lavanderia minscula.
Kallie olhou para ele e sorriu.

Sim. Ento, ela voltou para o seu trabalho, tentando no

olhar, ainda mais ocupada do que precisava, curvando-se para puxar
as roupas do cesto e jog-las dentro da mquina de lavar.
Eu me sinto mal, voc sempre tem que fazer tudo. disse
ele. Eu sei que voc bem recompensada, mas ainda assim...
Ele ficou l por um momento. Deixe-me ajud-la com isso.
Eu posso fazer isso. disse ela. o meu trabalho.
Eu sei, eu sei. Posso dar uma pequena ajuda, no ?
Outra risada quando ele se aproximou e ficou sobre ela.
Ela no gostou disso. Podia sentir seus olhos sobre ela e agora
estava consciente de sua escolha de roupas, e que, quando ela se
agachou, havia uma grande lacuna de pele entre o top e o short dela.
Ele estava, provavelmente, olhando para suas costas agora, ela no
queria olhar para cima e peg-lo fazendo isso.
Ele pareceu perceber a cesta vazia na frente do secador. De
repente, chegou e abriu a porta da secadora.
Estes esto limpos? ele perguntou.
Sim. Ela no ofereceu nenhuma informao adicional.
Legal. Vou colocar essas coisas no cesto, ento. Ele
comeou a puxar as roupas.
Kallie e Brad comearam a trabalhar lado a lado. O corpo de
Brad foi posicionado mais perto dela do que precisava estar, e ela
percebeu que ele s vezes se torcia de tal forma que seu cotovelo ou
brao fazia ligeiro contato com o dela.
Ela deu um passo para a esquerda, a fim de ganhar espao.
Huh. Olhe para isto. Brad endireitou. Kallie olhou e viu
que ele estava segurando um par de calcinhas. Eram negras e um
pouco mais sexy do que ela teria gostado, dada circunstncia. Ela
sentiu seu rosto corar, mas no disse nada.

Brad estava olhando para a calcinha, segurando-as contra a

luz.
Victoria Secret?
Eu no sei. ela disse sua voz acima de um sussurro. Ela
estava mortificada e ficando mais e mais desconfortvel a cada
segundo.
Isso era como um sonho ruim e ela s queria acordar.
Brad jogou a calcinha no cesto de roupa suja.
Deixe-me dizer-lhe, Kallie. A maioria das mulheres mataria
para ter um corpo como o seu. Trina est tentando entrar em forma,
mas desde que ela teve filhos... ele balanou a cabea, triste.
Ela tenta, porm, voc sabe.
Eu acho que ela linda. Kallie respondeu.
Brad assentiu.
Oh, sim. Ela tenta e ela muito quente para a sua idade e
considerando que comeu um par de salgadinhos recentemente.
Comeu um par de salgadinhos?
O que estava errado com ele? Ela se perguntou. E ento ela
passou a pegar um sopro de sua respirao e pensou que sentiu o
cheiro distinto de lcool.
Ele chegou secadora e tirou o resto da roupa. Ele encontrou
outro item que lhe interessava um dos mais de Kallie. Era com
fundo de biquni amarelo, e ele ergueu-o para inspeo.
Oh homem, oh homem, mas eu aposto que voc recebe
abundncia de olhares quando veste este para ir a praia. Estou certo?
Eu no sei. Ela quase disse para ele parar, que estava
fazendo-a sentir-se desconfortvel, mas ela no teve coragem de
dizer isso. Talvez ele s estivesse tentando ser legal e no sabia o
quanto estava sendo inconveniente.

Kallie, voc deve ter tido toneladas de namorados na

faculdade. Uma garota como voc, com um corpo de balanar e cara
bonita, diga-me, voc namorou algum estudante do time de futebol?
Ela balanou a cabea.
No, eu no fiz. Eu no saia muito, na verdade. Ela tentou
sorrir, porque tinha sido treinada para sorrir, no importa o que e, em
seguida, comeou a passar por ele. Eu deveria ir l para cima e
fazer um pouco de limpeza.
E sobre o material molhado? Voc no vai coloc-lo na
secadora? E essas roupas precisam ser dobradas tambm. ele
disse, apontando para as coisas que ele tinha colocado no cesto. Sua
parte inferior do biquni amarelo estava deitada no topo da pilha,
acusadora, como se tivesse feito algo de errado em inclu-lo com o
resto da roupa da famlia. Como se ela convidasse seus olhares e
comentrios com a sua escolha de roupas.
Acabei de me lembrar que h algumas coisas l em cima
que devo checar em primeiro lugar.
Kallie, por que ser assim? Disse ele, magoado. Ele estava
agora oficialmente bloqueando a porta, e estavam apenas os dois
neste pequeno local.
De repente, o gosto metlico do medo estava em sua boca e
seu corpo inteiro estava formigando.
Eu no estou sendo nada, Brad. Eu s preciso...
Eu gosto quando voc diz meu nome. ele sorriu. Seus
olhos entediados em sua insistncia.
Por favor, eu realmente deveria ir.
Hey. ele disse, estendendo a mo e tocando seu brao.
Relaxe, Kallie. Puxa, voc est sendo to estranha e tensa agora.
Posso ir embora?

Seus olhos endureceram.

No, voc no pode simplesmente ir. Eu sou seu chefe,
lembra?
Ela engoliu em seco, desviando o olhar.
Eu sinto muito. Eu sei que voc meu chefe, mas eu estou
ficando atrasada.
Vamos, Kallie. O que voc espera de mim?
Eu no entendo. Eu me sinto desconfortvel.
Desconfortvel com o qu? Estamos apenas conversando.
Eu sei. Mas eu posso, por favor, ir?
Eu j disse a voc, no. Pare de pedir. Ele cruzou os
braos. Cara, eu no entendo qual o problema. Eu fiz alguma
coisa que a ofendeu?
Ela balanou a cabea, desesperadamente pensando como
poderia se afastar dele.
Voc no fez nada de errado. Eu s me sinto um pouco
desconfortvel.
Bem, com certeza. Voc est pirando porque eu te empurrei
muito difcil. Deixe-me ajud-la, Kallie. Venha aqui por um
segundo.
Ela no se mexeu, mas ele fez. Andou at ela e colocou as
mos em seus ombros e comeou a esfrega-los, massageando.
Voc pode, por favor, no fazer isso? Ela choramingou.
Ela podia sentir o cheiro do lcool sobre ele ainda mais claramente
agora, e definitivamente no era a sua imaginao.
Fazer o qu? Eu s estou tentando ajud-la a relaxar. Solte
os ombros um pouco. Respire. Vamos, Kallie.
Ela estava em uma encruzilhada agora. Se realmente gritasse,
ou tentasse fugir, ele poderia det-la e ento ela realmente estaria em

apuros. Kallie no queria acreditar que algo como isso estava

realmente acontecendo com ela.
Ok, eu estou melhor agora. disse ela.
Melhor? Ele manteve as mos em seus ombros e olhou
em seus olhos. E ento ele se inclinou e tentou beij-la.
Kallie se afastou dele. Ela estava de costas contra o armrio
agora.
No faa isso. disse ela.
Qual diabo o seu problema?
Eu no quero te beijar. Voc casado e meu chefe.
E ento ele riu. Riu como se ela tivesse acabado de dizer a
coisa mais engraada que ele j tivesse ouvido na vida.
Kallie, voc realmente ingnua. Hamptons. Esta a
maneira que por aqui, pergunte a qualquer um. E eu quero dizer a
qualquer um. Ns contratamos bonitas babs para cuidar de nossos
filhos, e ento temos algo extra. Isso no grande coisa, mesmo que
voc possa pensar que , vindo de Ohio.
Eu s quero ir agora. Por favor.
No.
Ela estava se sentindo como se fosse chorar.
Por que no posso ir?
Porque... Ele sorriu. Porque eu disse isso. Eu sou seu
chefe. Voc realmente no entende como isso funciona, no ?
Pergunte a qualquer um, Kallie, e eles vo te dizer. Parte do seu
trabalho fazer o que eu digo, quando eu digo, incluindo o bnus,
isso que eu estou explicando para voc.
E Trina sabe sobre isso? Kallie disse, encontrando seu
olhar. Ser que ela falaria que eu estou sendo boba?
A mandbula de Brad cerrou.

Parte do acordo que a bab mantm a boca fechada.

Naturalmente, as esposas entendem o que est se passando. Porque
nenhuma mulher na terra ia ser burra o suficiente para contratar um
pedao quente como voc, e no saber que em algum nvel, eu estaria
olhando e salivando o dia todo. Ela no sabia que, em algum nvel,
voc e eu poderamos ser atrados um para o outro?
Eu no me sinto atrado por voc.
Ele sorriu.
Seus mamilos discordam, Kallie. Eu posso v-los por essa
camisa, voc sabe.
No fale assim comigo. Eu no quero ficar aqui com voc.
Apenas deixe-me ir, tudo bem?
Brad suspirou.
Olha obviamente comeamos com o p errado. Desculpeme se eu no deixei as coisas claras entre ns. Desculpe-me se
perturbei voc. Perdoe-me?
Kallie assentiu, mas no respondeu.
Por favor, posso ir agora?
S me diga que voc me perdoa.
Eu te perdoo.
Agora me d um abrao. Ele andou at ela de novo,
abraando-a sem ela corresponder, e ento seus lbios estavam em
seu pescoo e suas mos apalpando a bunda dela, apertando,
puxando seus quadris em sua ereo dura.
No! Ela gritou. Deixe-me em paz! Ela empurrou
contra seu peito com toda a fora que o medo e adrenalina pareciam
dar-lhe, uma exploso de fora que surpreendeu os dois.
Brad cambaleou para trs e caiu sobre o cesto de roupa suja,
seu rosto uma mscara de surpresa.

Foda-se. gritou, enquanto ele caiu de bunda, cotovelos

batendo no cho, o cesto de roupas derramou em toda parte.
Kallie correu para fora da lavanderia e correu pelo corredor,
em seguida, a porta da frente. Sua respirao j estava ofegante e ela
estava chorando de medo, raiva e confuso.
A coisa toda era um borro. Ela continuou correndo,
lembrando-se dos seus dias de atletismo na escola, comeando a
encontrar um ritmo agora, enquanto fazia seu caminho at a calada
e para a estrada estreita.
Ela no sabia nem para onde ia. S sabia que ia ficar muito,
muito longe da casa dos Danvers.

Captulo 05
s vezes, a vida era muito estranha, e voc acaba sendo
arrastada para situaes que nunca se imaginou dentro.
E foi assim que Nicole se encontrava, pronta para ir s
compras de roupas de beb com Erica Jameson, a mesma mulher que
a tinha violentamente insultado no h muito tempo.
Ela no sabia bem como Erica era to adepta de deixar seu
caminho para passar mais tempo juntas, mas do que inicialmente
previa, mas de repente tornou-se caf da manh, e no almoo, ento,
Erica e Nicole estavam reunidas s oito e meia da manh na Garrafa
e Bero.
Erica estava em p ao lado da entrada da loja com um grande
sorriso em seu rosto ensolarado quando Nicole chegou.
Nicole saiu lentamente para fora do carro, e depois caminhou
para cumprimentar sua sogra com um abrao. Erica apertou
calorosamente suas bochechas.
Voc est positivamente brilhante, Nicole.
Voc disse brilhando ou crescendo? Nicole brincou.
Erica riu.
Eu sei como se sente quando chega a este ponto e voc s
quer o danado fora de voc. Mas acredite em mim, ele vai estar aqui
antes de voc perceber.
Eu tenho certeza que est certa.
Vamos? Erica perguntou, e ento abriu a porta sem
esperar por uma resposta.

As duas entraram na loja e um pequeno carrilho anunciou sua

entrada. A vendedora alegre se aproximou e perguntou se precisavam
de ajuda para encontrar alguma coisa em particular.
Eu acho que ns vamos olhar por enquanto, querida.
Erica disse a ela, olhando ao redor e fazendo um caminho mais curto
para as prateleiras de roupas e acessrios de beb. muito
divertido fazer compras para um recm-nascido ou mesmo um beb
que ainda no chegou. Eu juro nada me d mais prazer do que
comprar uma roupa e imaginar em seu pequeno beb.
Nicole sorriu firmemente. Ela e Red concordaram que no
compraria itens para bebs (nem roupas, ou fraldas ou quaisquer
coisa) at muito perto do nascimento da criana.
A verdade era que eles estavam nervosos e um pouco
supersticioso. Parecia que ia tentar o destino, se comeassem a contar
com suas galinhas antes dos ovos, por assim dizer.
Red no queria sequer montar um berrio ou pintar um quarto
em sua casa para se preparar para a chegada da menina. Ele estava
to nervoso como Nicole sobre a gravidez, e a ideia de passar por
outro aborto foi to horrvel para ele que no iria mesmo objetar a
palavra.
No entanto, Nicole e ele sabiam que o espectro de outro aborto
pairava sobre a gravidez como uma mortalha, e evitavam-no como o
proverbial elefante na sala.
Ainda assim, mesmo com seus medos e dvidas, ela no tinha
sido capaz de dizer no oferta de Erica de irem s compras. Foi um
gesto to doce, e ela parecia estar se esforando para reconstruir a
confiana que tinha sido destruda em sua visita fatdica.

Oh, olhe para estas pequenas meias. Adorvel! Erica

gritou, segurando o menor par de meias cor de rosa que Nicole j
tinha visto.
So as mais bonitas. Nicole concordou.
Ns devemos obt-las. Voc no acha? Erica acenou
para a vendedora. Desculpe-me, mas voc poderia me trazer um
carrinho, por favor?
Nicole se sentiu mal pela vendedora. Elas poderiam facilmente
ter caminhado os seis metros e pegar o seu prprio carrinho. Mas a
menina trouxe obedientemente para Erica, sorrindo e comentando
sobre como suas escolhas de roupa eram lindas.
Erica tinha agarrado um pequeno vestido vermelho, cala azul
e um par de botas pequenas. Ela jogou todos no carrinho, que depois
passou a vendedora sem uma palavra.
Nicole agradeceu a vendedora quando ela passou, e depois
voltou para a sequncia de Erica ao redor da loja, a mulher mais
velha pegou itens, aparentemente de forma aleatria, e atirou-os em
seu carrinho.
Enquanto caminhavam, Erica falou quase sem parar, enquanto
Nicole ouviu suas opinies diversas e observaes aleatrias.
Voc sabe, eu estou to impressionada com a forma como
voc e Red esto levando esta gravidez. disse Erica, continuando
a encher o carrinho com itens pequenos de roupa. Ela lanou outro
vestido para a pilha.
Eu estou apenas tentando sobreviver. disse Nicole.
claro que parece que sim, mas voc realmente fez algo
que eu nunca teria pensado ser possvel.
O que isso?
Erica parou atravs de um rack de pijamas em miniatura.

Red sempre teve as mulheres mais bonitas do mundo.

disse ela. Eu no vou revelar nenhum segredo?
No, claro que no. disse Nicole, mas estava ficando em
alerta, e sentido tenso no estmago de repente.
Porque este realmente um elogio para voc, Nicole. Ela
olhou-a com um pequeno sorriso. Estou realmente chocada que
voc finalmente conseguiu que o menino se estabelecesse.
Eu no o forcei.
Erica selecionado um dos pijamas e jogou-o no carrinho.
Obviamente, ele te ama. O que eu quero dizer que sempre
achei que ele ficaria muito desconfortvel com uma mulher normal.
Eu nunca pensei que Red poderia ter uma mulher que iria envelhecer
e ficar grvida e ter, talvez, um caso de varizes, ou talvez at mesmo
algumas celulites nas coxas.
Nicole, de repente, sentia-se mais atraente do que sentiu-se em
algum tempo.
Eu no acho que eu tenho varizes. disse ela bruscamente.
Talvez voc possa apont-las para mim.
No voc, querida. Eu estava falando em termos gerais. A
noo de que Red esteja com qualquer mulher que pode comear a
ser menos do que perfeita com a idade, ou por causa de
circunstncias da vida, simplesmente no era possvel imagin-lo
fazendo isso. At que voc veio.
Obrigada, eu acho.
um grande elogio. Ele deve realmente amar voc, Nicole,
porque eu poderia jurar que o homem iria acabar como Hugh Hefner
em uma srie de relacionamentos fteis com rainhas da beleza vazias
de cabea que no queria nada, mas a fama e o dinheiro e seu rosto
na capa de alguma revista ridcula.

Eu no sabia que voc pensava to pouco de Red. Ele no

assim.
Erica sorriu e deu-lhe um olhar estreito de soslaio.
Voc tem certeza disso?
Sim.
Bom, ento. Eu gosto que me provem que estou errada,
tanto quanto possa parecer o contrrio. Ela jogou outra camisa
rosa para o carrinho. E olha como voc est feliz. A melhor
vingana, como eles dizem, viver bem.
Nicole assentiu bruscamente e depois continuaram at o caixa.
Quando chegaram, Erica bocejou e sacudiu a cabea.
Desculpe-me, mas h um banheiro que eu possa usar?
A vendedora estava insegura.
Ns temos um, mas geralmente reservado para os
funcionrios.
Ah, eu vou usar apenas um minuto. Se voc pudesse me
mostrar, vou apenas passar p em meu nariz.
Claro. Basta voltar pela porta atrs de mim e estar a sua
direita.
Nicole observou Erica basicamente a deixando segurando o
carrinho de roupa no caixa, e foi para a parte de trs da loja usar o
banheiro, enquanto Nicole pagava tudo.
A vendedora comeou a registrar os itens de quase duas
dezenas de roupas que Erica tinha to generosamente escolhido para
o beb de Nicole.
Nicole estava fervendo por dentro, furiosa consigo mesma por
ser enganada to facilmente pela me manipuladora de Red. Como
ela poderia ter acreditado que esta velha desagradvel de repente se
tornou a mais doce gatinha do mundo?

Ela sabia que deveria ter se recusado a pagar por coisas que
Erica tinha to descaradamente entregue a ela no ltimo segundo.
Mas, novamente, Nicole pensou que era mais fcil simplesmente
passar o prximo item, j que teve que passar com a mulher esse
tempo, em seguida, certificar-se de nunca se deixar enganar por ela
de novo.
Erica, provavelmente, tinha esperana de que Nicole ficaria
irritada, ou revoltada por ser to imprudente. Mas Nicole no
cometeria o mesmo erro da ltima vez, quando deixou seu
temperamento falar mais alto.
Erica teria usado aquele momento para criar mais drama.
Quando os itens foram todos bem dobrados e guardados em
sacolas, a vendedora lhe deu um grande sorriso.
O total chega a U$679 dlares.
Nicole suspirou e entregou seu carto de crdito.
Erica ainda no estava a vista, quando Nicole levou as sacolas
para o carro e as colocou no porta-malas. Depois de fech-lo com
raiva, finalmente a me de Red veio para fora da loja.
Ento, voc est pronta para o almoo?
Nicole estava prestes a responder, mas Erica respondeu a sua
prpria pergunta.
claro que voc est pronta para o almoo.
Nicole quase disse a ela o que poderia fazer com suas roupas
de beb e opinies. Mas s quando estava quase pronta para explodir
por completo, ela ouviu o som caracterstico de seu celular tocando.
A resposta desagradvel morreu em seus lbios e ela
agradeceu e pegou sua bolsa, pegando o telefone.
No visor do celular aparecia Kallie.

Normalmente, ela nunca atenderia uma chamada, no quando

foi passar um tempo com outra pessoa, mas Erica no merecia a
cortesia de Nicole.
Eu preciso atender esta chamada. disse Nicole.
Erica franziu os lbios, mas manteve o silncio.
Ol? Respondeu Nicole. No houve resposta. Talvez
tivesse sido um acidente, talvez Kallie no tivesse a inteno de
cham-la.
Ol? ela disse mais uma vez.
E ento a ouviu chorando. Vagamente, algum tentou falar.
Eu no posso ouvir voc. Nicole disse, colocando a mo
sobre a orelha e se afastando de Erica, como se estivesse tentando
bloquear a presena da mulher inteiramente.
Ni... Nicole? A menina gaguejou na outra extremidade.
Kallie, voc?
Sim.
O que h de errado? Ela perguntou. De repente, seu
corao estava batendo. Ela poderia dizer que algo terrvel tinha
acontecido, mas no podia sequer comear a imaginar o que era.
Eu... eu no sabia para quem ligar.
Est tudo bem. Diga-me o que aconteceu.
Eu tive que sair da casa. Corri... Eu estou... Eu estou na
esquina da Burk e Hawthorne.
Nicole no tinha certeza de onde era, mas poderia usar o GPS
para encontr-la.
Voc est segura agora?
Eu... eu no sei. Eu acho que sim.
Voc quer que eu chame a polcia?

No. A voz da menina ficou mais alto, mais insistente.

Por favor, por favor, no chame a polcia.
Voc est ferida de alguma forma?
Houve uma longa pausa.
Eu no estou ferida.
Olha, eu estou no caminho, Kallie. Diga-me o endereo de
novo? D-me um nmero de alguma casa.
Kallie disse a ela um endereo e, em seguida, Nicole desligou
o telefone e olhou para Erica, que estava olhando-a com uma
expresso ansiosa e um pouco desconfiada.
Tem alguma coisa errada, Nicole?
Eu sinto muito, Erica, mas algo surgiu. Uma situao de
emergncia.
Diga-me o que aconteceu.
Eu no tenho certeza, mas tenho que ir. Sinto muito.
Erica veio em sua direo.
Bem, deixe-me ajuda com o que est acontecendo.Voc no
est em posio de lidar com qualquer estresse intenso agora
Nicole sacudiu a cabea.
Eu preciso ir sozinha, Erica. Eu vou cham-la e... ela
comeou ir para seu carro. Ns vamos conversando, ok? Muito
obrigada pelas roupas do beb. ela gritou, entrando no banco da
frente.
A me de Red ficou olhando para ela, e Nicole no podia
deixar de estar sinceramente satisfeita que o encontro tenha sido
interrompido. Ela no queria passar mais um segundo com aquela
mulher, e agora no precisava. E ela no estava se sentindo culpada
por isso, tambm.

Ela dirigiu para fora do estacionamento e observou pelo

espelho retrovisor como Erica Jameson ficava cada vez menor e, em
seguida, desapareceu totalmente de vista.

Captulo 06
O cu escureceu logo aps Kallie ter desligado depois de falar
com Nicole, e as nuvens comearam a fechar e ento ele comeou a
cuspir garoa que agora era uma chuva torrencial.
Kallie ficou ao lado da estrada e estremeceu em seu short e top
fino, gua pingando em seus olhos. Ela se sentiu como um poodle
molhado.
Quando Nicole finalmente dirigiu-se ao seu lado e parou,
Kallie explodiu em lgrimas frescas, estava to aliviada.
Ela abriu a porta do lado do passageiro e entrou, com vergonha
de sequer olhar para a mulher que tinha conhecido por cinco
minutos, e ainda assim ela havia dirigido aqui para busc-la,
mediante sua solicitao.
Eu realmente sinto muito sobre isso. ela disse com os
dentes batendo.
A mulher grvida, que nem sequer parecia ter mais de 21 anos,
apenas olhou para ela com preocupao.
Tem certeza que voc no est ferida?
Kallie assentiu.
Eu estou bem. Eu s estou perturbada.
Aonde voc quer ir?
Kallie ficou l.
Eu acho que no tenho para onde ir. E no conheo ningum
por aqui. por isso que eu te chamei.

Bem, voc quer voltar para casa comigo agora? Podemos

ento tentar resolver as coisas. Mas de qualquer forma, cabe a voc.
Eu no quero incomod-la.
No nenhum problema. disse Nicole. Vamos, vou
lev-la para um lugar quente e seco e dar-lhe uma refeio e ento
voc pode decidir o que far.
Kallie acenou com alvio e gratido.
Obrigada, Nicole.
No tem problema. Nicole comeou a dirigir.
Kallie no pode deixar de assistir a mulher pelo canto do olho.
Algo sobre Nicole era to nico, to diferente de qualquer outra
pessoa que Kallie tinha encontrado por aqui.
Ela era claramente nova, mas, ao mesmo tempo, possuia uma
autoconfiana que era muito raro. Kallie poderia dizer que Nicole
no estava com medo de se levantar e fazer a coisa certa. Esta mulher
no teria deixado Brad e Trina trat-la to mal.
E a outra coisa que era totalmente diferente sobre ela e a
maioria das pessoas era que qualquer uma a estaria enchendo com
todos os tipos de perguntas agora, mas Nicole estava dirigindo
quieta. Era bvio que ela estaria aberta a conversar se Kallie
quisesse, mas no estava forando a conversa.
Depois de alguns minutos, Kallie estava relaxando e sua
agitao havia diminudo um pouco.
Isso deve parecer meio estranho para voc. Quer dizer,
recebendo um telefonema desesperado assim, do nada, de uma
menina que acabou de conhecer.
Nicole sorriu.
Na verdade, dado onde eu estava quando voc ligou, no
poderia ter vindo em melhor hora.

Onde voc estava?

Eu estava nas garras de uma bruxa m. Literalmente.
Kallie sorriu.
H um monte de pessoas assim em Hamptons.
Nicole riu.
Ns garotas humanas temos de ficar juntas.
Kallie descobriu que gostava de Nicole mais e mais a cada
segundo que passava. Parecia que ela poderia ter sido sua irm, o que
foi bom, j que os irmos de Kallie eram todos homens. Ela sentia
falta de ter uma irm da sua idade para conversar sobre a vida, a
escola e os meninos.
No so apenas as bruxas aqui. H desagradveis ces
raivosos, tambm. Kallie disse, pensando sobre o ocorrido na
lavanderia, o cheiro de detergente e a respirao de lcool que Brad
tinha quando empurrou sua ereo contra ela, suas mos apertando
suas ndegas.
Nicole a olhou preocupada.
Voc pode me dizer o que aconteceu se quiser. Ou no. Eu
no quero fazer voc se sentir desconfortvel.
No, est tudo bem. Eu posso falar sobre isso. Kallie riu
e limpou as lgrimas dos olhos. Eu s estou sendo estpida. Quero
dizer, ele nem sequer realmente faz alguma coisa para mim.
Quem no fez?
Brad Danvers. Eu sou bab para ele e Trina.
Nicole acenou com a cabea como se isso tudo fizesse sentido.
Ser que ele tentou fazer algo que voc no queria fazer?
Kallie assentiu.

Ele comeou seu dia normal, embora eu acho que houve

uma pequena parte de mim que sentia que algo estava fora desde o
incio.
E ento Kallie comeou a contar a Nicole tudo, at mais do
que ela pretendia. Como ela comeou a trabalhar para a famlia
Danvers e no queria nada mais do que fazer uma boa impresso.
Que tinha assumido que todas essas pessoas ricas, educadas e
poderosas tambm seriam justas, dignas e confiveis. Como
rapidamente sua percepo mudou quando eles comearam a trat-la
rudemente, insultando-a, repreendendo-a, dizendo que ela no era
boa no trabalho.
Finalmente, ela fez seu caminho para contar a Nicole sobre
aquela manh, quando Brad comeou a insinuar que ele estava
atrado por ela, recusando-se a ouvir suas recusas polidas, seguindo-a
para a lavanderia e, finalmente, forando-se sobre ela no final.
Eu corri para fora de casa e apenas continuei a correr.
Kallie disse, pegando-a at os momentos mais recentes. Depois de
algum tempo, eu percebi que no sabia onde eu estava e no tinha
dinheiro e para onde ir. Tudo que eu tinha era o meu telefone, e de
alguma forma, quando eu vi o seu nmero, pensei que deveria ligar
para voc. Eu nem sei por que, realmente.
Nicole no disse nada por um tempo. E ento ela disse:
Eu estou feliz que voc me chamou, Kallie.
Obrigada por dizer isso.
Elas chegaram onde Kallie assumiu ser a casa de Nicole, e ela
ficou francamente surpresa com o que estava vendo. Embora a casa
dos Danvers era agradvel, no chegava perto deste lugar que
deveria ser 20 vezes maior, mais bonito e mais caro. Se a famlia
Danvers era rica, esta mulher era praticamente da realeza.

Voc mora aqui? Ela chiou.

Nicole riu.
Ns estamos apenas alugando.
incrvel.
Obrigada. Eu ainda estou me acostumando com isso.
Kallie no sabia o que ela queria dizer, mas decidiu manter
suas perguntas para si mesma por agora. A ltima coisa que queria
era dar nos nervos desta mulher e faz-la se arrepender de ajudar
uma estranha.
Antes de irem para dentro, Nicole virou-se para ela.
A casa do meu marido, e apesar de eu ter dito que estava
trazendo voc, ele realmente no tem ideia do que est acontecendo.
Ento, s queria que voc estivesse ciente de que ele
provavelmente curioso e talvez um pouco confuso.
Eu entendo totalmente. disse Kallie. Ela olhou para sua
camisa encharcada e shorts minsculos e sentiu-se mais vulnervel
do que nunca.
Nicole viu sua expresso.
Ns vamos lev-la direto no andar de cima e vou encontrar
algo para voc mudar, ok?
Obrigada.
Quando entrou, Nicole anunciou que estavam em casa. De
algum lugar da casa enorme, Kallie ouviu um homem chamar de
volta.
Eu estou indo!
E ento ele estava entrando no hall de entrada com um grande
sorriso no rosto e Kallie estava imediatamente vontade. Mesmo que
ele fosse lindo, cabelo escuro, olhos escuros, uma mandbula forte e

musculoso ela imediatamente viu como ele estava conectado

esposa.
Tudo bem? Disse ele, mais preocupado com a sua esposa
que qualquer outra coisa.
Sim, estamos todos bem. Eu s vou levar Kallie e dar-lhe
algumas roupas e outras coisas.
Ele acenou com a cabea.
Claro, claro. Ento ele se virou para Kallie e sorriu
tranquilizador. Eu sou Red Jameson, por sinal.
Sou Kallie. Prazer em conhec-lo.
Por favor, sinta-se livre para relaxar e deixe-nos saber se h
alguma coisa que voc precisa.
Eu aprecio isso.
E, deixe-me perguntar algo. Voc gosta de bife?
Eu gosto. Ela riu.
Bom, porque eu estava planejando cozinhar alguns bifes.
Eu pensei que voc s sabia fazer macarro e almndegas.
disse Nicole.
Eu tenho alguns truques na manga que voc no viu ainda.
No se preocupe.
Vamos, Kallie, ele est se mostrando agora. Nicole a
levou para uma longa escada para o segundo andar, e depois para um
quarto enorme com uma claraboia bonita e uma varanda linda que
dava para o mar.
Que vista! Kallie gritou.
Voc pode ficar aqui esta noite, se quiser. Nicole disse
suavemente. E ento, amanh podemos discutir os prximos
passos, ok?

Kallie queria chorar, mas manteve suas lgrimas, balanando a

cabea e pressionando os lbios.
Nicole caminhou at a porta.
D-me um segundo, enquanto tento encontrar uma muda de
roupa para voc.
E ento ela saiu do quarto e Kallie se sentou na cama king
size, com um suspiro de alvio.

Captulo 07
Nicole deixou o quarto e fez seu caminho de volta para o
quarto principal, onde vasculhou suas roupas. Assim, muitas delas
eram apenas artigos gigantescas de roupas sob medida para mulheres
grvidas de sete meses, e no de todo adequado para uma pequena
menina com quadris e seios pequenos normais.
Eventualmente ela pegou um t-shirt e calas de moletom. Eles
provavelmente ainda seriam muito grandes, mas serviriam por agora.
Ela levou as roupas de volta para o quarto e bateu antes de entrar.
Kallie estava olhando a porta de correr que dava para a
varanda. Ela se virou e sorriu com culpa.
Desculpe, eu no pude resistir. Essa vista apenas de tirar o
flego.
Voc no precisa se desculpar por olhar por uma janela.
disse Nicole suavemente. Ela colocou as roupas sobre a cama. De
repente foi atingida por uma onda surpreendente de tonturas.
Voc est bem? Kallie disse nervosamente.
O que? Respondeu Nicole, suando de repente.
Voc s tem um olhar estranho em seu rosto. Eu no sei...
A sensao passou e Nicole acenou.
De qualquer forma, aqui est algo para trocar. Voc no vai
ganhar nenhum prmio de moda, mas pelo menos ajuda, enquanto
suas roupas secam.
Ah, eu sou muito agradecida. Srio.

Voc tem um chuveiro e banheira ao lado da sala. Nicole

disse, apontando para a porta do banheiro. Sinta-se livre para usar
o chuveiro enquanto isso. H toalhas, sabonete e xampu l tambm.
Kallie assentiu.
Ok.
Quando voc estiver pronta, desa e ns podemos falar um
pouco mais sobre as coisas.
A menina assentiu e Nicole sorriu mais uma vez, e depois saiu
do quarto, fechando a porta atrs dela.
Lentamente, Nicole fez seu caminho para o trreo. Ela podia
sentir que estava um pouco fora do ar, provavelmente a partir do
estresse de tudo. No entanto, ela colocou a mo na barriga e sentiu
um chute tranquilizador.
Ela ainda est l, feliz e saudvel. Pense positivo. Lembre-se,
tudo est bem. O mdico fez todos os testes, e o beb perfeitamente
normal.
Sorrindo para provar a si mesma apenas como tudo estava
bem, Nicole terminou de descer e viu que Red estava esperando por
ela na sala grande.
Ento, o que est acontecendo? Ele perguntou, e ela podia
ver os sinais de tenso em seu rosto agora.
Nicole fez o seu melhor para dar-lhe a verso rpida, mas
precisa dos eventos como Kallie tinha dito a ela.
Ao final, Red estava quase furioso.
Essas pessoas malditas pensam que porque tm um casal de
dlares extras que os outros no tm, torn-os imunes a regras. Eles
acham que podem tratar as pessoas com menos dinheiro como lixo.
Como se uma bab fosse equivalente a uma prostituta!

Nicole acenou com a cabea. Ela estava se sentindo muito

cansada, de repente, e decidiu sentar-se.
Ento ela sentou, Red foi imediatamente ao seu lado.
Voc parece um pouco plida. Tudo bem, querida?
Sim. Ela assentiu com a cabea, tentando recuperar o
flego. Eu estou apenas com sede.
Deixe-me pegar um pouco de gua. Ele pulou do sof e
foi at a cozinha, onde ela o ouviu fazendo barulho e tinindo em
torno da bancada. Em seguida, o som da torneira, cubos de gelo, e
ento ele estava em seu caminho de volta para dar-lhe um copo de
gua fria.
Nicole bebeu profundamente, suspirando.
Isso resolve o ponto. Obrigada.
Ele beijou sua bochecha e depois se sentou a seus ps,
escolhendo um p e, lentamente, massageando-o.
Oh, Deus, isso incrvel. Ela se inclinou para trs no
sof e fechou os olhos.
Red agarrou o outro p e comeou a massagear tambm.
Ento, o que vamos fazer com ela agora? questionou.
Ser que tem famlia na rea?
Eu no penso assim. Nicole abriu os olhos e olhou para
ele. Eu tenho certeza que ela disse que de Ohio.
Red balanou a cabea.
Eu acho que ns vamos ter que ajud-la a conseguir um voo
de volta amanh.
Nicole sentou-se reta. Colocou o copo de gua fria em seu
rosto.
Vamos esperar e ver.
Esperar e ver o que?

Eu no sei. Eu no quero apenas expuls-la, jog-la em um

avio e faz-la ir para Ohio. E se ela no quiser sair de Nova York?
Nova York no parece que tem sido uma experincia muito
divertida para ela. disse ele.
Ela correu para um par de idiotas. Mas isso no significa
que ela deve fugir de ser uma bab e experimentar a cidade de Nova
York.
Red balanou a cabea, permitindo que ela tivesse um ponto.
Ainda assim. disse ele, esfregando os dedos habilmente
na sola de seu p. No o nosso trabalho ajudar esta menina a
voltar em seus ps. Voc a pegou, podemos deix-la passar a noite,
mas ento ela precisa descobrir um caminho para ela.
Podemos ajud-la a descobrir um caminho.
Enquanto resolva ir para outro lugar. Ela no pode ficar na
nossa casa, Nicole.
Por alguma razo, Nicole no gostou do que ele estava dizendo
a ela, mesmo sabendo que fazia todo o sentido. A verdade era que ela
no conhecia Kallie em tudo. Kallie podia at no ser o nome dela,
ela poderia ser um mentirosa e um ladra ou pior.
Eu s estou dizendo para darmos um passo de cada vez.
respondeu Nicole.
Ela no um filhote de cachorro de rua.
Nunca disse que era.
Ele olhou fixamente para ela.
Voc est agindo como se ela fosse.
No, eu no estou. Estou simplesmente sendo humana e
compreensiva com a sua situao. Voc um homem, no consegue
entender o que ela est passando.
Seus olhos se estreitaram.

Voc est grvida e isso a coisa mais importante em minha

mente. Eu no estou colocando voc ou o beb em risco por ter
alguma pessoa estranha em nossa casa indefinidamente.
Ningum est em risco. Ela uma garota doce.
Ele balanou a cabea.
Voc est sendo ingnua.
Bem, eu gosto dela. E isso o suficiente para mim, por
enquanto. Ns vamos discutir isso de novo amanh, Red.
Ele ergueu as sobrancelhas.
Tudo o que voc quiser Nicole. E ento ele pegou seus
ps e comeou a esfrega-los novamente.
Ela deitou a cabea para trs e sorriu.
Suas mos so mgicas, eu juro. disse ela.

Captulo 08
Kallie ficou no chuveiro quente 30 minutos, ela entrou depois
que Nicole saiu do quarto. Ao final, o frio da tempestade que tinha
ficado profundamente em seus ossos estava muito longe, e
substitudo por uma sensao de msculos soltos e pele quente e
brilhante.
Ela secou e colocou a roupa grande, mas era muito
confortvel.
Depois, Kallie saiu para a varanda e respirou fundo o ar
salgado. As ondas no oceano nas proximidades eram grandes e batia
com fora por conta da tempestade anterior.
Embora a chuva tivesse parado o cu ainda estava nublado e o
ar cheirava a chuva.
Ela voltou para dentro, fechou a porta de correr e exalou. Pelo
menos por enquanto, ela se sentia segura e quente. Amanh ela
poderia lidar com a incerteza do que fazer a seguir.
Kallie desceu as escadas e encontrou Nicole e Red fazendo um
jantar juntos. Nicole estava preparando a salada no balco de granito
enorme, e ele estava aquecendo uma grelha.
Ambos olharam para cima quando Kallie entrou na cozinha.
Nicole tinha um grande sorriso em seu rosto, mas Red no estava to

contente de v-la e, por um momento, ela sentiu um arrepio de

ansiedade passando atravs dela.
Depois do que aconteceu com Brad, a ltima coisa que queria
era outro homem ter algum tipo de problema com ela.
Oi. Kallie acenou nervosamente.
Voc parece uma nova pessoa. disse Nicole. Sente-se
melhor?
Eu fao.
Red lanou trs cortes de carne na grelha onde chiou e
estourou.
Como voc gosta do seu bife? Disse.
No ponto, eu acho.
Ele acenou com a cabea.
isso a.
Red e Nicole ficavam to bem juntos, porm Kallie sentiu um
pouco de cimes. Eles tinham o que todos queriam, no ? Uma
pessoa que ama voc, no importa o que, algum que iria ficar ao seu
lado at o fim.
Kallie nem sabia como ou por que ela podia dizer isso sobre
eles, mas s podia. Eles eram o oposto de Brad em Trina Danvers, e
depois de respirar o ar txico das vidas dos Danvers durante os
ltimos seis meses, esta era uma mudana e tanto.
Ela relaxou e viu Red e Nicole falar e brincar um com o outro
enquanto faziam a refeio. Red era carinhoso, protetor. Ela viu o
jeito que ele assistiu Nicole, a bondade em seus olhos. Nenhum
homem jamais olhou para Kallie dessa maneira.
Nem mesmo remotamente, ela percebeu, com uma onda de
melancolia.

Logo a comida estava pronta, e Nicole e Red a serviram como

se ela fosse uma velha amiga da famlia.
Enquanto comiam, os trs ficaram longe de assuntos srios e
falaram coisas como filmes e msica, Red e Nicole perguntaram-lhe
sobre sua famlia e faculdade em Ohio.
Red ficou surpreso e intrigado quando ela lhe disse que veio de
uma famlia que tinha cinco meninos e apenas uma menina.
Como foi isso, ser a nica garota? Disse.
Interessante. O namoro no foi fcil. ela riu.
Eu aposto.
Nicole sorriu ao cortar um pedao de bife.
Eles te protegiam?
Voc poderia dizer isso. O primeiro rapaz que me pediu
para sair acabou recuando no ltimo minuto porque achou que ouviu
meu irmo mais velho o seguindo o tempo todo.
Seu irmo realmente fez isso? Nicole disse.
Kallie riu.
No, mas eu tenho certeza que algum teria feito algo para
dar um susto nele, antes que ele me tirasse da casa naquela noite.
O que sua famlia acha de voc vir para Nova York sozinha?
- Red perguntou.
Ela fez uma pausa e deu uma mordida na salada. A comida
estava deliciosa e ela saboreou a vinagrete picante por alguns
segundos antes de responder.
Eles no aprovaram exatamente. Meus pais gostam de ter
todas as crianas ao redor. Meus irmos vivem dentro de uma hora
de onde crescemos. Eu sou a nica que foi muito longe.
Nicole assentiu compreensivamente.
Isso deve ser difcil s vezes.

. E eu acho que talvez tenha cometi um erro. Acho que

eles estavam certos. disse Kallie, sufocando a emoo.
Nicole trocou um olhar com o seu marido.
Eles mudaram de tpico e terminaram a refeio com risadas e
silncios fceis.
Quando terminou, Kallie tentou ajudar na limpar, mas Nicole
no quis ouvi-la.
Voc vai relaxar. Assistir um pouco de TV ou algo assim.
Kallie pensou no livro que tinha deixado em casa, tudo que ela
possua na verdade, tinha deixado nos Danvers, e sentiu uma pontada
de perda.
Por favor, deixe-me ajudar a limpar, Nicole. Eu sinto que
estou sendo uma esponja.
Voc teve um dia difcil. Red e eu podemos cuidar disso.
Red assentiu.
Voc pode dar um passeio fora ou pode ligar a TV. H toda
uma biblioteca na sala de TV, tambm.
Obrigada. Eu sei que eu continuo dizendo essa palavra, mas
eu realmente, realmente quero dizer isso.
Ns sabemos que voc faz. disse Nicole. Ela estava
carregando pratos e talheres para a pia e Red estava comeando a
abrir a gua.
Kallie sentiu-se culpada e ao mesmo tempo cuidada de uma
forma que no tinha acontecido desde que estava na casa de seus
pais. Ela foi at a sala de televiso, que era do tamanho de um campo
de futebol, cercado por todos os lados com estantes cheias de livros.
Com tantos livros, ela teve a esperana de que talvez, apenas
talvez, eles tinham que ter uma cpia do Horizonte Azul nas

prateleiras. Mas depois de 20 minutos de olhar cada ttulo, ela no o

encontrou.

Captulo 09
Nicole ficou chocada quando ela acordou na manh seguinte
com o cheiro de bacon frito. No incio, ela pensou que era Red
fazendo, mas ele estava longe de ser encontrado. Estava apenas
Kallie na cozinha, cantarolando e sorrindo quando ela terminou de
fritar algumas das tiras.
Hey! Nicole riu, segurando seu estmago. Ela estava com
fome. O beb chutou algumas vezes, como que para dizer que ela
tambm estava com bastante fome. Voc no tem que fazer toda
uma produo por ns.
Eu queria agradecer a vocs por me deixar ficar na noite
passada. disse Kallie, quando Red veio atrs de Nicole e beijou
seu pescoo, colocando seus braos em torno de sua cintura.
Onde voc foi esta manh? Nicole perguntou a ele.
Eu? Eu tive alguns problemas para dormir, acordei cedo e
fui para o escritrio responder alguns e-mails. Ele a beijou
novamente e ento se endireitou. Uau, que cheira incrvel.
Como vocs querem seus ovos? Ela perguntou-lhes,
segurando uma esptula.
Eles disseram e ela fez de forma rpida e eficiente.
Ela ainda estava usando as roupas que Nicole lhe dera na noite
passada, e Nicole sabia que teria que fazer algo sobre isso em breve.

Como voc dormiu Kallie?

Kallie finalmente sentou-se com a sua prpria poro pequena
de ovos mexidos e um par de tiras de bacon.
Eu dormi incrvel. Eu me sinto completamente bem e ontem
parece um sonho ruim.
Bom. Red disse a ela. Voc j pensou sobre onde quer
ir?
Nicole deu-lhe um soco debaixo da mesa. Ela no queria fazer
Kallie sentir indesejada, mas ele simplesmente a ignorou.
Kallie quebrou um pedao de bacon ao meio e tirou uma
mecha de cabelo loiro mel de seu rosto.
Eu acho que talvez devesse voltar para Ohio.
Voc tem certeza que o que voc quer? Nicole disse.
Kallie suspirou.
Eu no tenho certeza. Mas realmente no posso ver qualquer
outra opo. Eu tenho algum dinheiro, mas no o suficiente para
durar mais de um ms ou dois. E eu tenho certeza de que no serei
capaz de trabalhar para a minha agncia mais. Eu ainda preciso
cham-los e deix-los saber o que aconteceu ontem. Ela balanou
a cabea. O desastre.
Nicole colocou a mo no ombro da garota.
No pense sobre isso ainda. Eu vou falar para o Red sobre
algumas coisas e ento todos ns vamos colocar nossas cabeas
juntas e descobrir isso, ok?
Kallie sorriu.
Voc no tem que fazer nada mais do que voc j fez. Quero
dizer, voc realmente no me conhece e eu tenho sido uma
imposio enorme em sua famlia.

No grande coisa. E, alm disso, voc igualou o placar

com este caf da manh. Eu acho que poderia ter sido um chef em
sua vida passada.
Eles terminaram de comer e Kallie insistiu em limpar, uma
inverso de papis das atividades da noite anterior. Nicole tomou a
oportunidade para puxar Red para o quarto principal para que eles
pudessem conversar em particular.
Ela fechou a porta e baixou a voz para que Kallie
definitivamente no pudesse ser capaz de ouvir a conversa.
Eu acho que ns deveramos convid-la para ficar por
alguns dias ou uma semana. Nicole disse a ele.
Red sentou-se na beira da cama e suspirou profundamente.
O que que vai fazer?
Nicole estava no centro do quarto com a mo sobre o
estmago.
Agora ela se v sem opes. Mas acho que se ela capaz de
se orientar, conversar com sua agncia e talvez fizer alguns
telefonemas para amigos em Nova York, pode ser capaz de descobrir
uma maneira para ficar.
Tem certeza que voc no est projetando o seu prprio
material sobre essa garota?
Nicole sacudiu a cabea.
De que maneira?
Red sorriu e estendeu a mo. Nicole pegou-a e ele puxou-a
mais perto.
Voc est se identificando com ela. Uma jovem, ingnua,
vem para a cidade grande e se sente confusa e atacada por um
homem rico e mais velho.

A diferena que, no caso de Kallie ela realmente foi

atacada. Voc me seduziu.
Mas voc acha que ela como voc, e ela no . Kallie
uma pessoa totalmente diferente e disse que queria voltar para Ohio.
Nicole levantou um dedo.
No. O que ela disse foi que no pensou que teria o dinheiro
para a estadia em Nova York mais. Eu sei o que sente. Eu quero
ajud-la.
Onde isso vai parar?
Vamos dar a ela alguns dias para voltar em seus ps e
descobrir as coisas. Eu posso dizer que ela uma boa garota, Red.
Voc no vai me convencer de que ela realmente uma assassina em
srie.
Red assentiu.
Eu sei. Eu tinha umas pessoas fazendo uma verificao
completa dela esta manh.
Voc o qu?
Eu no poderia deixar alguma psicopata em potencial ficar
em nossa casa sem ter certeza. Tudo voltou limpo. Ela uma
escoteira.
Nicole sorriu e revirou os olhos.
Voc realmente louco, Red Jameson.
Louco de amor. Ele a puxou ainda mais perto. Venha
aqui. Sua voz baixou e ele a estava olhando de uma maneira que
imediatamente a aqueceu.
E ento o telefone celular maldito foi tocar, no pior momento
possvel.
Era Danielle.
Merda. Vou cham-la de volta. disse Nicole.

Est tudo bem, atenda. Red riu, afastando-se dela. Eu

preciso saltar no chuveiro de qualquer maneira.
Nicole sacudiu a cabea, triste com a oportunidade perdida.
Mais uma vez, ela teve a sensao fugaz de que as coisas tinham
mudado entre eles, mas talvez ela realmente estivesse exagerando.
Ela atendeu ao telefone, tentando soar to vigorosa quanto
uma me deveria soar.
Ei voc a, estranha.
Ok, ento ns decidimos fazer uma festa e queremos que
vocs venham!
Danielle disse, obviamente animada para alm da razo.
Uma festa, quando?
Hoje noite. Eu sei que o tempo curto, mas Kane to
impulsivo s vezes...
Nicole suspirou. Ela no estava realmente sentindo como se
pudesse se arrumar, quase uma impossibilidade em seu estado atual,
mas no tinha visto Danielle tanto quanto ela queria ultimamente.
Afinal, Danielle e Kane tambm tinham conseguido um lugar em
Hamptons, Red alegou que Kane estava copiando-o como de
costume, mas os dois casais no podiam parecer conseguir fazer seus
horrios.
Eu no tenho certeza sobre esta noite. Nicole disse a ela,
quando Danielle gemeu dramaticamente no telefone. Vou passar
para Red.
Kane mandou uma mensagem de texto para ele agora, ento
ele sabe. Por favor, por favor, por favor. Vai ser super casual e
melhorar o clima.
Ento Nicole considerou sua hospede de improviso, e de
repente a perspectiva de ir no era to irracional. Afinal, Kallie

merecia sair e se divertir um pouco depois do que ela tinha passado.

Por que no trazer a menina junto?
Ok, eu vou ver se consigo convencer Red a ir. E tudo bem
se eu levar uma amiga?
Claro. Algum que eu conheo?
Eu no penso assim. Apenas esta menina simptica que
conheci na praia no outro dia.
Traga-a junto! S me prometa que no vai voltar atrs.
Ento ela tentou prometer, mas no tinha certeza se Red queria ir,
ento ela desceu as escadas e o encontrou lendo as mensagens de
texto de Kane.
Ele olhou para ela.
Esse cara um babaca.
Vocs esto praticamente BFF2 agora, quem quer enganar?
Red riu. A verdade era que, depois que Red estendeu o ramo
de oliveira e convidou Danielle e Kane para sua cerimnia de
casamento, Kane parecia ter ficado verdadeiramente comovido com
o gesto e mudou completamente sua atitude. Como parte de seu
presente de casamento para os dois, Kane tinha proibido O The
Rag de informar sobre o relacionamento de Red e Nicole. Mais tarde,
ele at convidou Red e alguns amigos de alto potencial para uma
noite na cidade.
Desde ento, eles pareciam ter forjado um relutante respeito
um pelo outro.
Coisas estranhas tinham acontecido, Nicole sups, mas ela no
podia pensar em muitas coisas que eram mais surreais do que assistir
Red fazer planos com Kane Wright via texto.

2
Melhoresamigos.

Voc quer ir para uma festa hoje noite? Red perguntou a

ela.
Eu acho que seria divertido para Kallie.
Kallie? Voc quer leva-la? ele perguntou duvidoso.
E eu vou dizer a ela que est convidada a permanecer por
mais alguns dias se ela quiser.
Red suspirou.
Eu no vejo esse final bem.
Por que no?
Apenas um sentimento.
Nicole riu, subiu para o quarto de hspedes para ver se Kallie
queria vir para a festa com eles.
Quando ela estava indo para cima, sentiu um pouco de tontura
novamente e ento, quando chegou ao segundo andar, um batimento
cardaco rpido e falta de ar. Ela parou diante da porta fechada do
quarto de Kallie e tentou recuperar o equilbrio.
O momento passou e ela estava suando, mas sentindo-se
normal novamente, provavelmente apenas uma onda de hormnios,
esta era a sua desculpa padro para quaisquer sentimentos estranhos
ou sintomas experimentados durante a gravidez.
Nicole bateu na porta e Kallie convidou-a a entrar.
Hey. disse Nicole, assim que entrou.
Kallie estava deitado em sua cama, lendo uma revista.
Como vai?
Bem. Kallie se sentou. Eu acho que eu deveria ligar
para os meus pais e pedir-lhes para me reservar um voo para casa,
mas eu tenho vindo a adiar o inevitvel. Desculpe. to agradvel e
acolhedor aqui.

Na verdade, eu queria falar com voc sobre isso. disse

Nicole. Eu gostaria de lhe oferecer este espao para ficar por um
tempo, enquanto tenta descobrir o que quer.
Os olhos de Kallie se arregalaram.
Srio? Ficar aqui?
Red e eu conversamos e achamos que seria injusto que voc
tenha que desistir de seus sonhos e planos, s porque no teve sorte
com um trabalho. Ento eu gostaria de ajud-la a voltar em seus ps
novamente, fornecendo-lhe um lugar para ficar e algum tempo para
fazer suas chamadas e descobrir se pode continuar a viver em Nova
York.
Uau, eu no sei o que dizer. Kallie abanou a cabea.
Isso uma das coisas mais bonitas que algum j fez por mim.
Nicole sorriu.
Eu sei o que sentir-se de costas contra a parede, em Nova
York. Isso aconteceu comigo uma vez, no h muito tempo.
Todas as minhas coisas ainda esto na casa dos Danvers.
Kallie disse. e eu tenho muito medo de chamar a minha agncia
para dizer-lhes o que aconteceu. Eu sei que Trina e Brad estaro
ocupado manchando o meu nome para qualquer pessoa que v ouvir,
e ningum vai acreditar em mim sobre eles.
Red pode ajudar com isso. disse Nicole. Outra coisa,
uma boa amiga minha vai fazer uma festa casual est noite em sua
casa. Ns gostaramos que nos acompanhasse e poderia ser divertido
conhecer algumas pessoas e esquecer os problemas por uma noite.
Kallie sorriu.
Por que no? Ento ela olhou para suas roupas. A nica
coisa que eu no tenho nada para vestir.

Ns podemos resolver isso. disse Nicole. Ento est

resolvido?
Kallie assentiu.
Est resolvido.
Bom. Nicole virou-se e comeou a sair da sala. Assim
que foi sair do quarto, foi atingida por uma dor de cabea latejante
que veio do nada. Ela realmente parou, mais uma vez, em seu
caminho.
Nicole? Kallie chamou.
A dor cresceu ao ponto em que ela pensou que poderia gritar.
E, ento, lentamente, recuou para uma palpitao maante em suas
temporas e ela deu uma inalao instvel.
Eu s preciso de um momento. disse ela. Isso acontece
s vezes.
Voc tem certeza que est bem? Kallie saiu da cama.
Eu tenho certeza. Nicole virou-se e sorriu.
Voc est plida.
Obrigada. Ela sorriu palidamente.
Desculpe, s que voc no parece bem.
s vezes eu fico um pouco tonta, mas isso sempre passa.
Nicole disse a ela. A outra mulher assentiu hesitante, e depois Nicole
continuou o seu caminho. Vou voltar com uma muda de roupa
mais tarde.
E ento ela foi para o seu prprio quarto e deitou-se na cama,
seu peito subindo e descendo rapidamente. Ela estava, na verdade,
com um pouco de medo pela forma como estava se sentindo. Mas
disse a si mesma que no era nada. O mdico disse que sensaes
estranhas poderiam ocorrer com algum que tinha experimentado um
aborto, e ela provavelmente reagiu a estes incidentes menores.

Apenas um incidente menor, disse a si mesma, a mo correndo

para a barriga e esperando para sentir o beb mexer. Ela no sentia
qualquer chute, mas sentiu uma dor embaixo que a fez
simultaneamente enjoada e assustada. Depois de alguns minutos, a
dor desapareceu.
Quando Red veio at o quarto alguns minutos depois, ela ainda
estava l.
Por que voc est deitada?Disse.
Eu s senti um cansao de repente. Ela decidiu que era
um bom resumo do que tinha acontecido, se no inteiramente correta.
Voc est bem? Ele veio e sentou-se ao lado dela e lhe
acariciou o cabelo.
Ela sorriu para ele. Ela estava se sentindo melhor agora que ele
estava com ela.
Sim. ela concordou. Eu acho que estou apenas um
pouco esgotada de tudo. A reunio com a sua me.
Oh, Deus. disse ele, balanando a cabea.
Eu disse-lhe que ela descobriu uma maneira de ir s
compras de roupas de beb e depois me fez pagar por elas no final?
No, voc no disse.
Com o olhar em seus olhos escurecendo, Nicole decidiu que
ela no iria dizer mais nada sobre a estranha reunio, especialmente
os comentrios que sua me fez sobre as tendncias de Red para
jovens mulheres bonitas.
Tem sido um dia agitado.
Red olhou para ela, a preocupao estampada em seu rosto.
Eu acho que ns deveramos cancelar a festa. disse ele.

No. ela balanou a cabea. Quer dizer, eu acho que

deveria ficar em casa e descansar, mas quero que voc v com
Kallie.
O qu? Isso no vai acontecer.
Por favor, Red. Danielle e Kane estaro to desapontados se
voc no for, e Kallie precisa de um pouco de diverso em sua vida
agora.
Ele a olhou exasperado.
Por que voc est to obcecada sobre o que Kallie precisa?
Ela uma adulta, Nicole.
Estou ciente disso.
Ela no sua irm mais nova, de fato ela quase da mesma
idade que voc.
Eu sei Red.
Ento, o que est acontecendo? Por que voc se importa
tanto?
Nicole apenas balanou a cabea.
Eu no sei, talvez seja meu instinto materno chutando
dentro. Por favor, apenas a leve para a festa. Por mim.
Soa como uma exploso. ele murmurou. Ento ele
suspirou como se aceitar seu pedido e permitindo a possibilidade no
pudesse ser to ruim. Mas quando ele olhou para ela novamente, a
preocupao voltou aos seus olhos. Eu no acho que deveria
deix-la aqui sozinha, se est se sentindo mal.
Eu no estou me sentindo mal. ela riu, dizendo a si
mesma que era verdade ela teve um momento, mas no geral se sentia
muito bem.
Voc est certa?
Estou cem por cento certa.

Captulo 10
Ser conduzida a uma festa era um pouco estranho para Kallie.
Ela estava em um carro sozinha com o marido de Nicole, e
Kallie sentiu que ele no estava gostando.
Obrigada por me dar essas roupas para vestir. disse ela.
Ele olhou-a, e ela viu um flash de aborrecimento em sua
expresso, como se ele achasse que sua esposa fosse estar sentada ao
seu lado e visse uma impostora.
No nenhum problema. Nicole muito generosa.
Nicole generosa. Essa pequena declarao parecia implicar
muito sobre como Red se sentia, tendo uma garota estranha em sua
casa.
Kallie tinha recebido um vestido de cocktail bonito que
encaixava quase perfeitamente, e descobriu que ela e Nicole usavam
o tamanho exato de sapato. Ento Nicole ofereceu-lhe um leque de
opes de sapatos, e Kallie tinha escolhido um par de sapatilhas
pretas que provavelmente valiam mais do que tudo o que possua
junto.
Ns provavelmente vamos s ficar por uma hora ou duas.
Red disse a ela agora.
Claro. Eu estou bem, se sair depois de cinco minutos, o que
voc quiser.

Ele acenou com a cabea. Ento pareceu relaxar um pouco,

seus ombros desceram cerca de um centmetro.
Eu peo desculpas se estou sendo rude, mas estou um pouco
preocupado com Nicole no momento.
Oh, eu entendo.
Ele olhou para ela.
Voc?
A maneira como ele disse fez Kallie achar que no entendia
nada.
Eu s pensei que ser pais pela primeira vez e tudo. Isso
pode ter os nervos arruinados.
. Ele acenou com a cabea novamente. Sim, pode.
Eles ficaram em silncio novamente e ele resolveu colocar
uma msica, em vez de falar com ela, Kallie pensava que estava
bem. Ela estava comeando a achar que gostava de Red Jameson
tanto quanto ele gostava dela. Que, aparentemente, no era muito.
Poucos minutos depois, eles chegaram ao seu destino, e Kallie,
na verdade, deixou escapar um suspiro.
Red riu.
Bom, no ?
Primeiro, houve uma enorme extenso de gramado, e em
seguida, levantando-se para eles como se estivessem se aproximando
de uma das Sete Maravilhas do Mundo, a maior casa que ela j tinha
visto.
Parece que ns estamos indo para a Casa Branca para uma
festa. Ela agarrou a bolsa pequena que Nicole lhe emprestara. No
interior, ela no tinha nada, s seu telefone celular e algum dinheiro
que Nicole tinham dado a ela, para emergncias. Ela tentou dizer que

no, mas Nicole insistiu, e verdade seja dita, ele fez aliviar sua mente
um pouco ao saber que tinha algum dinheiro, se precisasse.
Eles foram parados em um grande porto de ferro forjado por
um homem grande e negro em um terno.
Nome, por favor? Ele exigiu.
Red Jameson e... convidado.
O homem grande olhou para dentro do carro para ela e, em
seguida, olhou para uma lista.
Bem-vindo casa de Kane e Danielle Wright, Senhor
Jameson. Sinta-se livre para estacionar na frente e v dentro pela
direita. O grande homem abriu a porta, lentamente.
Huh. Red sorriu. Kane no pode sequer pagar um
porto eltrico.
Kallie olhou para ele para ver se estava brincando, e Red riu.
Ainda assim, ela teve que admitir, ele foi um pouco esnobe.
Eles continuaram e estacionou perto de cerca de duas dezenas
de outros veculos no estacionamento enorme ao lado da manso.
Outras pessoas tambm foram entrando na casa, ao mesmo tempo, e
Red parecia conhecer alguns deles.
Ele conversou um pouco, introduzindo Kallie para uma ou
duas pessoas, cujos nomes ela prontamente se esqueceu, que parecia
totalmente desinteressado nela. Principalmente, quando perguntaram
a ele sobre Nicole e sua gravidez.
Uma vez que eles entraram na manso, Kallie quase teve a
respirao para fora com o tamanho e beleza do lugar. Era como um
palcio ou algo assim, um hall amplo com uma escadaria dupla que
conduzia ao segundo andar, e um teto abobadado coberto por vitrais
no topo. Um enorme lustre pendurado a partir do centro da cpula.

Kallie embasbacou-se como uma criana em um parque de

diverses.
Voc se acostuma a ela. brincou Red, e ela prontamente
fechou a boca e tentou parecer mais composta.
Eles seguiram a multido no corredor e sala aps sala
opulenta, que ela apenas vislumbrou quando passou.
Finalmente, chegaram a uma porta que os levou para fora para
um deck enorme com pilares que pareciam da poca romana. Uma
enorme piscina iluminada por dezenas de holofotes, e muitas pessoas
estavam nela, nadando.
Havia bandejas de comida quente e saladas e vegetais ao longo
da borda externa da plataforma e garons transportando bandejas
menores para os convidados.
Havia um bar inteiro esquerda, composta por dois bartenders
e Kallie notou que todas as bebidas corriam livres.
A festa estava agitada, e os folies estavam todos bem
vestidos, pessoas atraentes. Ela se sentia muito fora de lugar e foi
comeando a se arrepender por vir com Red Jameson, que
claramente no queria nem traz-la em primeiro lugar.
Tentando ser discreta, ela foi e pegou um prato com um pouco
de comida.
Havia cogumelos recheados, pedaos de carne de porco e de
cordeiros. Ela ficou ao lado e comeu enquanto Red conversou com
vrias pessoas que ele conhecia. Quando ele olhou para Kallie, ela
apenas acenou e sorriu, deixando-o saber que ele no tinha que tomar
conta dela.
Esta mistura, ou a falta dela, por parte dela, foi por algum
tempo.

Finalmente, Red circulou de volta ao redor de onde Kallie

estava de p.
Voc est se divertindo?
Sim, isso timo. ela mentiu.
Ele sorriu, parecendo saber que ela no estava tendo um bom
tempo.
Podemos sair muito em breve. disse ele.
Uma mulher veio de repente delimitadora at Red, gritando de
felicidade.
Voc est aqui! Ela jogou os braos ao redor dele, e Red,
parecendo desconfortvel, abraou-a de volta.
Onde est Nicole? ela perguntou, vendo Kallie que
estava por perto, e tornando-se confusa.
Nicole estava se sentindo cansada e decidiu ficar em casa.
Red disse a ela.
Oh, eu realmente queria v-la.
Ele virou-se e fez um gesto para Kallie, que sorriu
desconfortavelmente.
Esta uma amiga de Nicole. O nome dela Kallie. disse
ele.
Oi, eu sou Danielle. disse a mulher, e ofereceu-lhe a
mo. Kallie a pegou e sorriu de novo, mais amplo.
S ento, um homem alto, bem construdo mais velho em um
terno vistoso aproximou-se e deu uma tapa nas costas Red.
Voc fez isso, n?
E isso, o adorvel marido de Danielle, Kane Wright.
Red explicou. Ele virou-se para Kane. Voc realmente precisa
conseguir um porto automtico, amigo. O cara fica l abrindo e
fechando a noite toda. Voc nunca ouviu falar de eletricidade?

Kane sorriu para ele.

Se fosse com voc, a Capela Sistina estaria brilhado no
escuro.
Agora que seria divertido.
Quando voc tem dinheiro, tanto quanto eu tenho, voc
comea a apreciar as coisas mais simples.
Como quintais gigantes e piscinas olmpicas desse
tamanho? Red perguntou.
Exatamente. Venha, eu quero tomar uma bebida e conversar
com voc sobre alguns assuntos de negcios.
Red revirou os olhos, mas concordou. Ele olhou para Kallie.
Est tudo bem voc ficar por conta prpria por um tempo?
Ela assentiu com a cabea e manteve o sorriso falso.
Sim, eu estou bem. lindo aqui.
Eu vou cuidar dela. disse Danielle. Ela chegou mais
perto de Kallie. Ento voc amiga de Nicole?
Kallie deu de ombros.
Eu suponho que voc poderia dizer isso. Ns s acabamos
de nos conhecer outro dia, mas ela tem sido muito gentil e generosa
comigo.
Danielle concordou.
claro. Essa a minha Nicole. Ela caminhou em direo
piscina. Voc gosta de nadar?
Sim, mas no em um vestido de cocktail.
Eu tenho roupas de banho no meu quarto que lhe cabem.
Deixe-me pegar um.
No, eu estou bem. Obrigada.
Vamos l, voc vai se divertir muito mais se ficar na
piscina! Eu vou com voc, Kallie. Por favor?

Kallie no queria ser rude, mas no estava sentindo realmente

vontade de nadar. Quando elas se aproximaram da piscina, no
entanto, algo mudou.
Havia um grupo de cerca de oito ou dez pessoas nadando e
espirrando. Uma grande bola de plstico estava sendo golpeado ao
redor, de uma pessoa para a outra, acompanhada por gritos e
gargalhadas.
Parecia divertido. E havia um homem na piscina que parecia
familiar de alguma forma, mas Kallie no podia lembrar-se de onde o
conhecia. A nica coisa que ela sabia era que ele era lindo. Na luz
azul proveniente dos holofotes nas proximidades, ele parecia quase
radiante e de outro mundo. Ele tinha cabelos escuros, e seu corpo era
como algo sado de um filme de ao, ele poderia ser capa de revista.
Seus bceps eram fortes, seus ombros e peito musculosos. Ele tinha
um estmago mais trabalhado do que qualquer um que j tinha visto.
As mulheres que nadavam perto dele estavam lhe dando muita
ateno, rindo e se insinuando. Quando ele pegou uma das mulheres
e jogou a alguns metros, Kallie teve uma emoo com o pensamento
de ele fazer isso com ela.
De repente, ela queria muito entrar nessa piscina.
Tudo bem. disse ela. Eu vou nadar com voc.
Sim! Danielle disse, agarrando-lhe a mo e arrastando-a
de volta para a casa.

Captulo 11
Quando ressurgiu cerca de quinze ou vinte minutos mais tarde,
Danielle e Kallie estavam vestidas de biquni. Kallie desejou uma tshirt ou algo para cobrir-se, pelo menos temporariamente, mas tudo o
que ela tinha era uma toalha que Danielle havia fornecido para ela.
Ela pendurou no ombro e tentou us-la como um escudo quando
passaram pelos outros convidados, a maioria dos que estavam
totalmente vestidos.
Elas caminharam at a piscina e Kane e Red estavam com
garrafas de cerveja. Red viu a roupa de Kallie e as sobrancelhas
levantaram, mas ele no fez nenhum comentrio.
Quente. disse Kane.
Danielle fez uma pirueta.
Observe-me mergulhar. ela disse, e ento prontamente
fez um mergulho perito e apunhalou a gua como um peixe.
Voc vai entrar, tambm? Kane perguntou a Kallie.
Eu no posso competir com isso. disse ela. Deseje-me
sorte! E ento ela saltou, fazendo um fiel mergulho de lpis, seus
ps penetrando a gua fria primeiro e depois ela foi totalmente
submerso.
Era como entrar em um mundo diferente, um mundo frio e
escuro, onde os sons eram todos silenciados e ela estava em cmera
lenta, ento ela estava pulando para fora da gua e balanando na
superfcie.

Red e Kane estavam conversando e tomando suas bebidas, e

um momento depois desapareceram entre o resto da multido juntos.
Danielle chutou gua para onde estava Kallie.
perfeito, no ?- Danielle perguntou a ela.
Sim, a temperatura est tima.
Ento, como exatamente voc e Nicole se encontraram?
ela perguntou, piscando e limpando o excesso de gua do nariz e da
boca.
Kallie gaguejou. Cinco minutos de conversa na praia
realmente no explicava por que ela agora estava hospedada na casa
de Nicole e acompanhando o marido para uma festa. Mas,
novamente, esta mulher no sabia que ela estava com eles. Kallie
comeou a dar a verso curta de como se conheceram, quando houve
alguma comoo perto.
Na parte rasa da piscina, duas meninas estavam sentadas
montadas em seus namorados nos ombros e fazendo um combate,
Kallie pensou que assim fosse chamado, at que uma das meninas foi
capaz de derrubar a outra dentro da piscina.
Os vencedores comearam a celebrar como se tivessem
acabado de ganhar uma medalha de ouro olmpica.
Ningum pode nos levar. o cara disse quando a menina
em cima de seus ombros flexionou os bceps e gritou algo
ininteligvel.
Por alguma razo, Kallie sentiu-se realmente incomodada com
a sua exibio infantil.
Outro casal decidiu lev-los e prontamente perdeu tambm.
Agora, a celebrao foi muito acima.
Danielle arrastou-se para fora da gua.

Muita gritaria para o meu gosto. Quer pegar uma bebida ou

algo assim?
Kallie ia dizer que sim, mas depois, com o canto do olho, ela
viu o cara quente de mais cedo, olhando para ela. Pelo menos, ela
pensou que ele estava.
Kallie olhou para Danielle, com o corao batendo rpido.
Eu no sei. disse ela. Eu poderia ficar na piscina por
alguns minutos mais. to refrescante.
Danielle deu de ombros.
Eu vou voltar em poucos minutos.
Kallie sorriu e acenou com a cabea, agradecido de que
algum estava ao menos tentando ser amigvel com ela. Danielle
parecia uma pessoa agradvel e bastante despretensiosa, mesmo
parecendo ser mais rica do que Lady Gaga.
Vamos l, quem quer um pouco disso? A menina
detestvel gritou, quando seu namorado ainda mais detestvel saltou
com ela em seus ombros e exigiu mais concorrncia.
Vamos l, tudo isso medo de ns?
Quando ela olhou para longe de suas travessuras, que foram
chamando a ateno da maioria dos espectadores por este tempo,
aconteceu de mais uma vez fazer contato visual com o cara de cabelo
escuro com o rosto familiar.
Ele sorriu e nadou at ela em alguns cursos rpidos de seus
braos fortes, e ela sentiu uma vibrao em seu estmago e arrepios
crescentes atravs de cada centmetro de sua pele, enquanto ele vinha
em sua direo.
Ento, o que voc diz? Ele perguntou a ela, uma vez que
chegou um par de metros de distncia. Quer bater esses dois tolos
fora de seu pedestal?

Eu no sei. disse ela, de repente, nervosa.

Vamos l. disse ele. Vai ser divertido. E ento ele
estava agarrando-lhe a mo e puxando-a com ele.
Ele levantou sua outra mo para fora da gua.
Ok, ns vamos ter um movimento. ele gritou.
O casal detestvel dava tapas e falava enquanto uma pequena
multido se reuniu para assistir a nova rodada da competio.
O novo parceiro de Kallie virou-se para ela, ainda segurando a
sua mo sob a gua. Seu toque foi emocionante e sua confiana foi
esmagadora.
Pronta para subir a bordo? ele perguntou, sorrindo, seus
olhos escuros constantes sobre ela.
Ela se perguntou se ele sabia como essa pergunta soou e
decidiu que provavelmente fez, o que a fez tremer ainda mais. Kallie
tentou pensar na ltima vez que tinha tido esse tipo de reao a um
homem, e decidiu que no conseguia se lembrar de uma. Algo sobre
ele estava empurrando seus botes de forma que tanto emocionava
como assustava.
Sabendo que iria em breve estar tocando pele com pele nua era
quase demais para suportar.
Mas ela pensou que j que eles tinham uma briga de frango
para ganhar, ela deveria se colocar em jogo e esquecer o quo quente
estava.
Ele abaixou-se o suficiente na gua para que ela fosse capaz de
enfiar as pernas sobre os ombros musculosos.
Sua pele era lisa e escorregadia e ele imediatamente envolveu
suas mos fortes ao redor de suas pernas, de forma que ela s poderia
descrever como firme e decidida. Ela sabia que ele no ia deix-la ir,
no importava o qu. Sua plvis foi pressionada contra a parte de trs

do seu pescoo, e quando ele se levantou da gua, sentiu-se

totalmente confiante em seu parceiro.
Os dois detestveis estavam esperando por eles, pronto para a
batalha. De perto ela gostava ainda menos. A menina era pequena e
atarracada, com cabelos escuros e nariz arrebitado que combinava
com sua atitude perfeitamente.
Presas fceis. a menina disse.
O namorado dela era alto e magro, mas claramente forte e em
boa forma. Ele tinha uma srie de tatuagens no peito e ambas as
orelhas e os lbios eram perfurados.
Desculpe, mas temos que lev-los para baixo, querida.
disse. Sem ressentimentos. Ele nadou em direo a eles. Sua
parceira sorria sentada sobre seus ombros.
Que eles cansem. o estranho falou para Kallie. E ento
ns vamos para matar.
Entendi. ela respondeu.
E ento o outro casal estava sobre eles, e a menina atarracada
estava agarrando os braos de Kallie e empurrando-a, puxando-a.
Kallie sentia que poderia ser jogada fora a qualquer momento, e
estava honestamente surpresa com a fora da outra menina. No de
admirar que eles derrotaram os outros times to facilmente, esta
menina era como um linebacker!
Mas o parceiro de Kallie segurou suas mos acima dos joelhos,
ajudando-a a permanecer montada em seus ombros e no ser
arrancada, enquanto a garota mais agressiva a puxava.
Logo todas as pessoas da piscina estavam torcendo, quando a
luta continuou. Kallie puxou seus braos livres de compreenso da
outra menina. Agora eles estavam circulando um ao outro como se
fosse uma luta at a morte.

Taryn, essa garota no nada. o cara tatuado disse.

Ela molho fraco, querida. Leve-a para baixo.
Ok! Taryn gritou de volta, aparentemente irritada. Eles
correram em mais uma tentativa. Taryn agarrou os braos de Kallie
novamente puxando e empurrando sem sucesso. Kallie viu que a
menina estava comeando a respirar um pouco mais pesado agora,
tambm.
Eles se separaram e o namorado de Taryn revirou os olhos
para ela.
Qual o problema? Aquela garota pesa cerca de dois quilos
e parece que um vento forte a levar. Vamos l!
Taryn balanou a cabea com raiva para ele.
Voc est instvel. Mantenha o equilbrio.
O estranho olhou Kallie agora.
Pronta?
Pronta. disse ela, e deu-lhe um polegar. De repente, ele
estava cobrando velocidade mxima, e foi chocante o quo rpido ele
pode mover-se na piscina, com gua at o peito. O outro casal no
estava esperando por isso, e quando chegou perto o suficiente, Kallie
agarrou a menina pelo brao e puxou-a uma vez, com fora
suficiente para a derrubar completamente com o rosto primeiro na
gua.
A multido na piscina deixou escapar um elogio.
Kallie jogou os braos no ar e fez um punho rpido. O
estranho agarrou uma mo dela, apertando.
Isso foi muito legal. disse ela.
Ela comeou a balanar a perna de cima dele, mas o cara
tatuado no estava satisfeito ainda.

Ei, melhor de trs. disse ele. Ns somos os campees.

Voc no pode nos vencer, a menos depois da melhor de trs.
Eu estou pronta. disse Kallie.
Figuras. o cara respondeu. Ela sabe que a vitria era
nossa.
Taryn acenou para ele. Mas Kallie podia ver que a outra
menina no queria fazer parte de mais uma rodada.
Algo sobre esse cara a fez lembrar de todas as pessoas esnobes
de Hamptons, e Kallie imaginou que talvez fosse hora de tomar uma
posio.
Ok, vamos l ento. Melhor de trs. disse ela.
O estranho riu debaixo dela.
Voc continua me surpreendendo.
As aparncias enganam.
Aparentemente.
Taryn subiu nos ombros de seu namorado. Desta vez, eles
estavam mais cautelosos quando as duas equipes aproximaram-se
lentamente um do outro na piscina. Eles circularam e Taryn ao invs
de agarrar o brao de Kallie agarrou seu cabelo, puxando de qualquer
maneira. Kallie deu um grito pequeno e estrangulado. Doeu. Muito.
Mas, ento, surgiu um mpeto de raiva pelo golpe traioeiro.
Kallie tinha crescido em uma casa com cinco rapazes, e lidou
com seu quinho de brincadeiras speras e trapaas. A trapaa spera
no era nada, mas faz-la de boba a enfurecia.
Apesar do fato de que Taryn tinha um punhado enorme de seu
cabelo e foi para arranc-lo, Kallie conseguiu seu brao preso
debaixo do brao de Taryn, e girou em torno dela quase a derrubando
para frente. Ento, ela e seu namorado tatuado tentaram puxar o seu
peso de volta para contrabalanar o movimento para frente, mas

Kallie empurrou a menina no peito, batendo tanto ela como seu

namorado direto para trs na gua.
Afundaram-se como pedras e todo o pblico aplaudiu como se
fosse um grande jogo de futebol.
Kallie desceu dos ombros do homem e de repente ele a
abraou. A sensao de seu peito contra o dela, sua pele, seu corpo
foi como nada que ela j tinha sentido antes. Seu calor era incrvel,
seu toque era absolutamente magntico. Foi uma total ligao em
todos os sentidos.
A equipe perdedora escapuliu distante e o estranho apenas riu.
Algumas vezes os mocinhos realmente chegam em
primeiro lugar. disse ele.
Eu no sei. Tem certeza de que ns somos os mocinhos?
Seus olhos escuros ardiam e seu sorriso desapareceu
momentaneamente.
Bem, eu tenho certeza que voc . Talvez eu tenha apenas
sorte de te encontrar.
Kallie tentou no demonstrar o quanto ela gostava que ele
dissesse isso.
Voc est aqui com amigos ou algo assim?
No. ele disse. Conheo Kane Wright, porque ele fez
alguma publicidade para um dos filmes que eu produzi.
Oh. disse ela, sem saber como responder. Ele era uma
espcie de grande produtor de filme, e ela era apenas uma bab em
Hampton.
Quer sair dessa piscina agora? Disse, olhando ao redor.
Todo mundo saiu e minhas mos se voltaram ameixas.

Definitivamente hora de sair. ela concordou consciente

de seus olhos em seu corpo quando ela saiu da gua. Ela descobriu
que, esperava que ele gostasse do que estava vendo.
Tremendo, ela se abraou enquanto estava pingando na borda
da piscina. Ele saiu e viu-a ali, obviamente fria, e deu-lhe a sua
toalha.
Aqui. ele disse. coloque esta em torno de voc. Eu
estarei de volta em um segundo, s preciso pegar uma toalha para
mim.
E ento ele desapareceu por entre a multido e Kallie ficou de
p l, esperando que ele voltasse. Ela esperou, perguntando quem ele
era e se estava bem ela sentir que havia uma conexo entre eles.
Talvez ele fosse apenas um cara bonito que tambm passou a
ser bom e um pouco cavalheiresco. Mas de alguma forma Kallie
achava que havia muito mais dele do que isso. Ela encontrou-se
desesperadamente querendo saber mais sobre ele, mas disse a si
mesma para no ser tola. Ele era um cara rico que fazia filmes e
estava aqui de frias e provavelmente vivia em LA. No havia nada
em comum entre eles.
Basta estar lisonjeada que ele est lhe dando ateno, ela
pensou, e deixar por isso mesmo.
Algum finalmente quebrou seus pensamentos.
Espere um minuto. a voz familiar do sexo masculino,
disse. Voc tem que estar brincando comigo.
Ela virou-se, de alguma forma sabendo que era ruim antes de
seu crebro captar a quem a voz pertencia.
Ali de p em suas calas pregueadas e suter azul fantasia, seu
cabelo perfeitamente penteado, sua boca sarcstica estava Brad
Danvers.

Kallie no podia acreditar em seus olhos, nem na sua m sorte.

O que na terra ele estava fazendo aqui? Pensou.
Eu deveria ir. ela murmurou.
Espere um minuto maldita. disse ele, em voz baixa o
suficiente para no chamar a ateno indesejada. melhor no se
afastar de mim.
Eu no tenho nada a dizer a voc.
Voc no tem?
No.
Que tal um pedido de desculpas por desistir no meio de um
trabalho, deixando as duas crianas completamente sem cuidados, e
nunca se preocupar em obter suas coisas ou ligar para explicar?
Disse.
Kallie ficou chocada que ele teve a coragem de fingir que no
sabia por que ela os tinha deixado. Mas ela no se importava se essa
era a histria que ele decidiu contar sobre ela. Ela s queria ficar
longe dele to longe e to rpido quanto possvel.
Eu no estou explicando nada. Agora, por favor, deixe-me
em paz. No me siga.
Ela virou-se e caminhou na direo oposta, mas sabia, mesmo
sem virar, que Brad ainda estava atrs dela.
melhor voc entender o que voc fez. disse ele. Eu
vou jogar o seu nome na lama, ok?
Faa o que quiser. disse ela, andando mais rpido.
Voc pode ser capaz de entrar em seu pequeno biquni
sacanagem e agitar seus seios e bunda em torno da cidade por um
tempo, mas no vai chegar longe, querida.
Kallie sentiu as lgrimas ardem os olhos e comeou uma
corrida. Ele agarrou-a e ela sentiu as unhas realmente arranhar seu

pulso e mos, mas ela continuou, querendo nada mais do que ficar
longe de voz de Brad e a memria do que ele tinha feito com ela na
lavanderia.
E ento ela correu direto para os braos de seu estranho.
Ei, o que est acontecendo? ele disse, agarrando os
ombros e olhando para ela. Ele estava vestindo uma t-shirt branca
agora, mas ainda usava cales de banho.
Kallie no podia falar. Ela estava tremendo e chorando e no
queria fazer uma cena ainda maior. O estranho olhou para cima e viu
Brad, que estava l, tentando explicar a algum prximo o que Kallie
tinha feito.
Essa menina me deixou e a minha esposa totalmente em
apuros. Fodedora pattica, sabe?
Brad disse para quem quisesse ouvir.
O estranho deixou Kallie de lado e comeou a caminhar em
direo a Brad.
A menina est chorando, ento apenas relaxe e volte para a
festa.
Kallie virou-se e viu tanto apavorada e tambm contente que
algum a estava realmente defendendo.
Seja o que for. disse Brad, afastando-se do estranho com
um aceno de cabea. Estas babs de porra, aposto que eles sequer
fazem uma verificao de antecedentes ou nada. Totalmente doente.
Srio. o estranho lhe disse. Pare com isso, estou
avisando.
Brad apenas revirou os olhos.
Ela pode ser bonita e tudo, mas eu tenho certeza que ela tem
DST mais do que uma prostituta tailandesa.

De repente, o estranho de Kallie agarrou Brad pela camisa e o

fez girar. E ento ele acertou um soco no rosto de Brad. Um soco to
forte que Brad caiu em cima de cinco outras pessoas. O local entrou
em pandemnio.
O estranho correu de volta para Kallie.
Voc est bem?Disse.
Pessoas em todos os lugares estavam conversando e apontando
para eles.
Ele olhou para baixo e viu seu punho e a mo sangrando onde
Brad a tinha arranhado.
Venha. o estranho disse: Vamos comear cuidado
disso. E ento ele rapidamente puxou-a para a escurido ao lado
da piscina, onde no podiam ser vistos.
Uma vez na escurido, ele segurou a mo dela e desacelerou a
caminhada.
Eu s queria ficar longe daquela cena. ele disse a ela.
Mas eu vou levar voc de volta para dentro da casa e procurar algo
para esse corte.
No grande coisa, s um arranho. disse a ele.
Esse babaca realmente ps as mos sobre voc. ele disse
ainda claramente enfurecido.
Eles dobraram de volta e conseguiram misturar-se com um
grupo de festeiros de volta para dentro, sem que ningum parecesse
saber que Kallie tinha sido envolvida em uma briga.
Uma vez dentro da casa, era fcil afastar-se da multido e
fazer o seu caminho para a escada.
O estranho parecia familiarizado com a casa.
H um banheiro no andar superior, onde no seremos
incomodados e eu posso cuidar de sua ferida. disse ele.

Kallie tinha de sorrir um pouco de sua caracterizao de seu

arranho como uma ferida embora estivesse ardendo muito mal
agora.
Eles subiram as escadas e, em seguida, ele a levou por um
corredor enorme, tempo que poderia ter sido sem fim por tudo o que
sabia.
Ok, aqui est. Ele abriu a porta para um banheiro
ornamentado com uma grande banheira levantada acima do resto, em
degraus de mrmore.
Tudo no banheiro era branco ou ouro.
Eu poderia viver neste banheiro. Kallie disse. Eu tenho
certeza que ele maior do que a casa dos meus pais em Ohio.
Voc de Ohio? O estranho perguntou.
Ela assentiu com a cabea, de repente ciente do fato de que os
dois estavam agora sozinhos.
Realmente sozinhos.
Ele fez questo de fechar a porta do banheiro. Passando ao
lado da pia, ele abriu a gua e verificou a temperatura.
Vamos conseguir um pouco de sabo e gua para o corte.
disse a ela.
Kallie sorriu.
Eu estou bem, juro.
O estranho apenas olhou para ela.
As unhas desse estpido estavam provavelmente cheias de
sujeira. Eu no estou arriscando que voc pegue uma infeco. Ela
teve a sensao de que ele definitivamente estava indo para cuidar da
ferida de forma bem sria.

Bem, ela no ia reclamar sobre ser mimada e cuidada. Ela

voltou ao dia de ontem, quando tinha visto Red tomar conta de
Nicole. Ser que ela no merecia um pouco disso tambm?
O estranho gentilmente pegou-a pelo pulso e colocou a mo
sob a gua, esfregando com sabo.
Agora secar. disse ele pegando uma toalha e sacando-a
Tudo pronto. disse ela.
No. ele disse, cruzando os braos e balanando a
cabea. De perto assim, seus olhos eram ainda mais escuros e mais
intensos do que ela pensou. Seus lbios eram cheios e macios.
Ela podia sentir o cheiro dele, ele cheirava limpo, como a gua
da piscina. Mas por baixo o cheiro viril e forte e de alguma forma
reconfortante.
No? ela perguntou baixinho.
Ele balanou a cabea de novo.
Eu no acho que terminamos aqui ainda.
Por que no?
Algo sobre seu comportamento mudou. Sua voz era baixa
agora, profunda, rouca e suave.
Deixe-me olhar para o seu corte de novo. Ele chegou
lentamente para sua mo com ambas as mos, e seu toque era firme,
mas suave. Ele se inclinou e examinou sua pele, parecendo ver em
todos os poros.
Olhe para isso. ele sussurrou. Eu acho que ele precisa
de um beijo.
O que? Ela perguntou sua respirao praticamente presa
em seu peito.
Eu preciso beijar a sua mo para dar sorte. ele sorriu
sedutoramente. Voc nunca ouviu falar nisso antes?

No.
Ela queria seus lbios sobre sua pele. Ela no se importava se
ele era um estranho e no o conhecia bem o suficiente. Ele levou a
mo dela at seus lbios e beijou-a suavemente. Seus lbios eram
como seda, mas quente, queimando sua carne com desejo.
Voc pode me sentir trazendo-lhe sorte? Disse.
Eu no sei. respondeu ela.
Ok, ento. Talvez outro o far. Ele se inclinou e beijou
um pouco mais acima do pulso. E ento, novamente. Ele estava se
movendo para cima do brao e todo o seu corpo estremeceu.
Kallie estava ciente agora de quo perto os seus corpos
estavam, como seu peito se aproximou dela. Ela estava em nada mais
do que um biquni molhado e seus mamilos haviam endurecido. Ela
podia senti-los cutucando insistentemente atravs do biquni.
Por baixo da parte inferior do biquni, a situao era ainda
mais grave talvez menos bvio. Ela estava absolutamente pingando
de desejo.
Suas mos de repente agarraram seus quadris e puxou-a para
ele.
Talvez voc precise de um beijo. disse ele para
mostrar exatamente o que eu quero dizer.
Ela no queria admitir o quo mal ela precisava disso, mas ele
deve ter sabido de qualquer maneira.
De repente, seus lbios estavam nos dela, brincando no incio,
escovando levemente seus lbios quando ela se inclinou para frente.
Suas mos estavam em seu peito musculoso, sentindo a dureza de
seu torso.

Ele era to forte, seu corpo firme e sensual. Todos os seus

movimentos, gestos, o tom de sua voz, ela o queria. Ela quase sentia
como se precisasse dele.
A maneira como ele a protegeu de Brad. Ele tinha feito algo
que ningum tinha feito. Ele parou essa pessoa de machuc-la, de
viol-la ainda mais. E ela estava grata por isso, mas tambm foi
completamente ativado por quo facilmente esse homem tinha
tomado o controle da situao.
E agora ele estava no comando de novo, quando a beijou mais
profundamente. Sua lngua lentamente entrou em sua boca. Sua
respirao com gosto de menta, sem uma dica de lcool que ela
pudesse detectar.
Suas mos se moveram para baixo de seus quadris e, em
seguida, deslizou para cima em suas costas nuas, segurando-a de
perto para que seu seio empurrasse em seu peito. Agora suas plvis
vieram juntas, quando o beijo foi ainda mais longe. Ela podia sentir,
obviamente atravs das finas camadas de roupas entre eles, que ele
estava animado. Ele estava duro, e era muito grande. Grande o
suficiente at mesmo para ser um pouco assustador, pensou.
Mas, por enquanto ela gostava de sua dureza pressionando
contra sua umidade atravs de seu biquni minsculo, e pensou em
como ele se sentiria se no houvesse nada entre eles.
Seu beijo se tornou mais apaixonado, e ento ele se afastou,
olhando em seus olhos. Sua mo acariciou sua bochecha suavemente.
Eu me sinto como se tivesse te conhecido a minha vida
inteira. disse ele. O que totalmente louco, eu sei.
Eu sinto que eu sei quem voc tambm. ela admitiu. E
era verdade, havia algo terrivelmente familiar sobre ele. Ainda assim,

mesmo agora ela no podia dizer. J nos conhecemos antes?

Disse.
Ele riu.
Essa no deveria ser minha fala?
Eu apenas pensei que o reconheci.
Sua risada diminuiu um pouco e os olhos escuros dele
procuraram novamente.
No me diga que voc est brincando comigo.
Agora era a sua vez de ficar perplexa.
Voc est?
Voc sabe quem eu sou?
Eu no sei. Quero dizer, voc parece familiar, mas... devo te
conhecer?
Ele suspirou e recuou.
Talvez.
S ento, houve uma batida alta na porta que fez Kallie saltar.
Tem algum a?
Kallie reconheceu aquela voz. Era o marido de Nicole. Ela
colocou o dedo sobre os lbios do estranho e depois respondeu.
Sim, eu estou aqui!
Olha ns provavelmente devemos ir. tarde, perdi a noo
do tempo.
Ok estou saindo! Ela disse. O estranho abriu a torneira e
puxou-a para que pudesse sussurrar em seu ouvido.
Eu quero v-la novamente. disse ele.
Ela assentiu com a cabea. Ento se virou e sussurrou em seu
ouvido.
Eu nem sei seu nome.
Meu nome Hunter.

E ento o nome a atingiu. Ele a atingiu como uma tonelada de

tijolos e um raio de uma s vez e ela quase tombou com o choque.
Claro, ela foi uma completa idiota por no t-lo reconhecido. Ele era
Hunter Reardon, o escritor do livro que ela estava lendo nos ltimos
dias. Ele escreveu Horizonte Azul.
Ele parecia apenas diferente o suficiente da foto do livro, seu
cabelo era mais longo, um pouco mais de barba no rosto, talvez um
pouco mais velho, e ela no tinha concebido a ideia de que uma
pessoa como ele poderia estar no mesmo lugar que ela estava.
Hunter Reardon tinha beijado-a e queria v-la novamente.
Era realmente ele, embora? Ela olhou para ele furtivamente de
novo, e sim. Agora era bvio, como uma daquelas fotos
desordenados onde voc olha por muito tempo e de repente a
imagem salta para fora e voc no pode acreditar que no viu o
tempo todo.
Qual o seu nome? Ele sussurrou.
Ela se inclinou.
Kallie.
Diga-me o seu nmero. disse ele.
A batida veio novamente, mais alto desta vez.
O que est acontecendo? Voc est saindo ou o qu? Red
disse, claramente no estava feliz. Talvez ele tenha ouvido sobre a
luta.
Eu preciso ir. ela disse, ainda sussurrando. E ento se
inclinou e disse-lhe o seu nmero, sem saber se ele ainda se
lembraria, ou se ele iria cham-la.
Hunter assentiu e parecia que ele estava tentando colocar na
memria por um momento. E ento ele a beijou novamente.

Quando o beijo parou, abriu a porta apenas o suficiente para

fugir para o corredor.
Desculpe. disse ela. Eu s preciso pegar minhas
coisas com Danielle.
Expresso de Red estava desanimada para dizer o mnimo.
Vamos fazer isso rpido. Espero que ela no v usar isso
contra voc, que voc comeou uma briga de bar em sua festa de
piscina.
Kallie apertou os lbios quando ouviu o que ele disse, e
registrou que ele no estava exatamente feliz com o seu
comportamento neste encontro.
Mas apesar da desaprovao do marido de Nicole, ela no
podia impedir de sentir uma felicidade crescente em seu peito. Ela
conheceu algum especial. Ela conheceu um homem que parecia
diferente de qualquer pessoa que j tinha conhecido algum que tinha
se levantado por ela.
Era algo que seus irmos teriam feito, se tivessem estado aqui.
Foi proteo, como a famlia.
E, alm disso, ele tinha escrito o melhor livro que ela j leu,
bem, quase terminou de ler.
Ento Kallie e Red encontraram Danielle que correu e pegou
suas coisas.
E logo depois, eles estavam dirigindo para casa em silncio.
Posso te pedir um favor? Disse, depois de um tempo.
O que? Respondeu ele, no parecendo particularmente
interessados na concesso de favores.
Voc pode no dizer a Nicole sobre a luta? Eu no quero
que ela se sinta mal por me enviar para a festa de sua amiga.

Red olhou para ela, e por um breve momento, seus olhos se

suavizaram. Ele acenou com a cabea lentamente.
Tudo bem. Mas da prxima vez talvez voc deva apenas
informar o seu amigo para no sair por a socando pessoas, e ento
no teremos este problema.

Captulo 12
Nicole estava chateada e no tinha certeza se tinha o direito de
estar.
Red no a tinha chamado ou mandado uma mensagem por
horas, e quando finalmente o fez, foi apenas uma desculpa rpida por
perder a noo do tempo.
Ela no deveria ter se incomodado tanto, especialmente
quando ela tinha sido a pessoa que o levou a ir a essa festa com
Kallie.
Mas no foi at os dois chegaram juntos em casa que os sinos
de alarme soaram.
Primeiro de tudo, eles no estavam falando ou mesmo olhando
um para o outro. Ela percebeu imediatamente quando perguntou-lhes
como a festa tinha ido.
Red apenas deu de ombros.
Foi uma festa. Kane puxou-me para um canto o resto da
noite. Ele deu-lhe um beijo rpido e impessoal no rosto enquanto
andava, e cheirava a cerveja em seu hlito.
Voc estava bebendo?
Apenas duas cervejas. disse ele, fazendo o seu caminho
para a cozinha. Voc parece que est se sentindo melhor.
Um pouco.
Kallie estava em p no corredor, perto das escadas. Seu cabelo
estava uma baguna e seu vestido parecia molhado.

Eu estou indo para a parte de cima, Nicole. Eu estou muito,

muito cansada.
Tudo bem?
Os olhos de Kallie foram para Red nervosamente e depois
voltaram para Nicole.
Sim.
Ok. Nicole virou-se para olhar Red, que estava de p, de
costas para elas, olhando na geladeira.
Ento, eu vou te ver amanh. Kallie disse, tentando
sorrir. E ento foi rapidamente para cima. Nicole no conseguia
superar a sensao de que algo tinha acontecido entre os dois, to
louco quanto era.
Ou no? Kallie era objetivamente linda e jovem, e Nicole sabia
muito pouco sobre a menina. Kallie j havia entrado em algum tipo
de confuso sexual com um homem casado, e Nicole tinha
praticamente dado permisso para o marido conhec-la em um
ambiente de festa, com lcool e ningum para responsabiliz-los.
Red pegou um prato de sobras da geladeira.
Eu no sei sobre ela. ele murmurou, colocando as sobras
no balco e tirando a folha.
Nicole se aproximou, tentando avaliar o seu humor. Ele no
estava feliz, isso era certo.
Ser que ela fez alguma coisa, disse alguma coisa?
Ele deu de ombros.
Ela muito estranha.
Estranha como?
Eu no sei. Eu s estou dizendo. Eu lhe disse desde o incio
que no era uma ideia to grande ter ela aqui.
Nicole sentiu cambalhotas no estmago.

O que voc fez?

O que eu fiz? Ele olhou para ela como se fosse louca.
Voc sabe o que, j tarde e eu estou muito cansado. Apenas
esquea toda a conversa.
Ela bateu os dedos no balco.
Voc trouxe-o. Eu s estou tentando entender por que os
dois chegaram em casa agindo de forma to estranha.
Red apenas balanou a cabea.
Eu no estou agindo estranhamente, Nicole. Eu acho que
voc est pulando em cima de mim sem nenhum motivo.
No h nenhuma razo?
O que, porque eu bebi uma cerveja com Kane? Foi uma
festa. E eu no queria nem ir em primeiro lugar.
Ela queria acus-lo. Ela queria dizer a ele que era bizarro
como eles nem mesmo falavam um com o outro, agindo to culpado,
como se algo tivesse acontecido.
Algo que provavelmente ambos lamentariam imediatamente
depois.
Mas Nicole no disse nenhuma dessas coisas. A dor de cabea
voltou e seu estmago estava chateado agora. Ela decidiu s voltar
para a cama e tentar fazer o que Red aconselhou e esquecer toda a
conversa, no, esquecer que a noite inteira tinha acontecido.

Captulo 13
Quando Nicole acordou na manh seguinte, sentiu-se como
uma nova pessoa. Ela se perguntou se era possvel que tivesse
realmente ficado temporariamente louca ou algo assim, porque as
coisas que tinha pensado era apenas loucura.
Ela correu os dedos pelos cabelos encaracolados escuro de Red
e ele se mexeu, finalmente acordando.
Hey. ele disse, sorrindo para ela, e rolando em suas
costas.
Eu sinto muito sobre ontem noite. ela ronronou,
enterrando a cabea em seu peito. Eu estava sendo hormonal
novamente.
Ele riu. Sua mo acariciou o cabelo e esfregou suas costas.
Eu sinto muito que estava sendo impaciente. Eu s fiquei
irritado porque Kallie acabou conhecendo um cara na festa e ento,
aparentemente, ele socou algum.
O que? Nicole sentou-se. Quem socou algum?
Red riu.
Por favor, no traga nada disso at Kallie. Ela me pediu para
no contar a voc, porque estava envergonhada. Eu s soube que

havia uma briga e que tinha algo a ver com Kallie e esse cara com
quem ela estava a noite passada.
Isso realmente estranho.
Ela jovem e provavelmente est abrigada toda a sua vida.
De repente, ela est morando em Nova York e conhece todas essas
pessoas novas e emocionantes. claro que ela vai fazer alguma coisa
estpida.
Verdade. Mas eu sinceramente no a vejo como esse tipo de
criana selvagem.
Red encolheu os ombros.
Ela certamente foi selvagem na noite passada.
Nicole suspirou.
Eu realmente gosto dela. Espero que no esteja errada sobre
ela, tambm.
O que voc quer dizer, ela tambm? Quem mais voc esteve
errada antes?
No vamos l. Muitas pessoas para contar.
Red riu novamente.
Eu acho que voc um grande juiz de carter. Quero dizer,
olhe quem voc escolheu para marido.
Nicole sorriu-lhe, ento, porque se deu conta de que os
temores da noite passada realmente no tinham sido nada mais do
que paranoia e insegurana da parte dela. Red a amava, ela podia
dizer pelo jeito que ele estava olhando para ela agora, sabia com cada
fibra do seu ser.
Ele deslizou para fora da cama e caminhou at o banheiro,
bocejando, e ela o viu coando seu ombro quando fechou a porta
atrs de si. Ela quase podia imagin-lo como o homem velho que um

dia se tornaria, e ela o amava ainda mais de alguma forma, por sua
humanidade.
Quando o conheceu, Red tinha sido completamente estranho,
fora do alcance, estranho e inatingvel. Agora, ela refletiu sobre o
fato de que ela o conhecia melhor do que ningum no mundo, e ele
abriu-se totalmente a ela.
Nicole sentou-se na cama e lentamente passou as pernas sobre
a borda. Seus ps atingiram o cho. Ela olhou para eles e percebeu
que pareciam estranhamente inchados. Ela sabia que era normal os
ps incharem durante a gravidez e, certamente, a dela j tinha, mas
este foi diferente.
Ela disse a si mesma que estava apenas sendo paranoica
novamente.
Nicole em seguida levantou-se, uma tarefa que foi se tornando
mais e mais um esforo recentemente. Quando ela se levantou, algo
estranho aconteceu.
Ela comeou a ver manchas em sua viso.
Merda. ela disse, a ningum em particular.
Havia uma sensao de vertigem novamente, e depois a cabea
dela comeou a bater instantaneamente, como se algum tivesse
usando um martelo nela.
Ela ficou l, balanando por um tempo, e fechou os olhos.
Ei, Nic! Nicole, o que h de errado? Red gritou, saindo
do banheiro e vendo-a congelada no lugar, de cabea baixa.
Eu no me sinto muito bem. ela gemeu.
Diga-me o que est acontecendo. Ele foi imediatamente
ao seu lado, segurando-a, ajudando Nicole a voltar para a cama onde
a sentou com ele e esfregou suas costas.
Alguma coisa est errada. ela chorou.

O que isso?
Nicole podia ouvir a ansiedade na voz, mesmo ele tentando
manter a calma pelos dois.
Tenho sentido dores de cabea e tonturas. Meu estmago
est doendo.
Por que voc no me contou? H quanto tempo isso vem
acontecendo?
Eu no queria pensar que alguma coisa ruim estava
acontecendo.
Tudo bem. Vamos l, vamos ver a Dra. Rosen
imediatamente.
Nicole acenou com a cabea miseravelmente. Ela colocou a
mo na barriga e tentou no chorar, quando o medo e o desespero
superaram.

Captulo 14
O percurso at o consultrio mdico tinha sido tenso e
silencioso, com Red fazendo tentativas desastrosas para manter as
coisas leves e calmas, mas no conseguiu. Ambos estavam
petrificados de perder o beb, e nenhum deles poderia fingir o
contrrio.
No hospital, eles foram imediatamente visto pela Dra. Rosen,
que fez o seu melhor para tranquiliz-los. Mas quando Nicole
descreveu seus sintomas, a mdica ficou preocupada.
H inchao nas extremidades, o que chamamos de edema.
disse a mdica, examinando as mos de Nicole. basicamente
um excesso de fluido em qualquer parte do corpo.
O que significa isso? Nicole perguntou seu corao
acelerado.
Isso pode significar coisas diferentes, eu no quero falar to
rpido. A mdica comeou a tocar o rosto de Nicole deslizando
seus dedos acima e abaixo nos seus olhos. Eu acho que estou
detectando algum inchao ao redor dos olhos tambm.
Nicole olhou para Red que tentou sorrir para ela e deix-la
saber que estava tudo bem. Seus braos estavam cruzados e sua
mandbula estava apertada, embora ela pudesse l-lo como um livro
e ele estava extremamente preocupado.
A Dra. Rosen verificou os sinais vitais, Nicole teve sua
presso arterial duas vezes verificada sem dizer uma palavra, em

seguida, ouviu a respirao dela, movendo o estetoscpio em torno

de seu peito e costas por um comprido e alarmante tempo.
Ouviu alguma coisa engraada? Nicole brincou com uma
voz estridente.
A Dra. Rosen nem sequer respondeu. Ela ento ouviu a barriga
de Nicole, movendo o estetoscpio de lugar para lugar, o olhar
particularmente atento.
Finalmente, a mdica sentou-se em linha reta e olhou para os
dois.
Precisamos testar a urina de Nicole para a protena, mas
agora eu suspeito que seus sintomas so devido pr-eclmpsia, que
uma condio bastante comum, mas precisa ser monitorada.
O beb est bem? Nicole perguntou, com as mos
apertando em punhos.
A Dra. Rosen assentiu.
Eu detectei num piscar de olhos, tudo parece normal. Sua
presso arterial elevada, embora no de forma alarmante, mas
devido aos sintomas descritos e do edema, estou preocupado o
suficiente para recomendar uma combinao de repouso e atividade
mnima. Voc pode passar um pouco de tempo a cada dia
caminhando,

muito

leve,

mas

absolutamente

nada,

nada

remotamente, intenso ou estressante.

Nicole lambeu os lbios.
Ento, o beb est bem, no entanto.
Sim. E nosso objetivo mant-lo dessa maneira.
Ento qual o prximo passo? Red perguntou.
Ns estamos indo para obter esse teste de urina e ter um
olhar para os nveis de protena para ter certeza, mas eu suspeito que
ns vamos descobrir que no h significativa protena na urina.

Dra. Rosen olhou para os dois e sorriu, seu rosto relaxando.

Agora, eu no estou tentando assustar vocs. Esta uma condio
muito comum. No entanto, ela precisa ser cuidadosamente
monitorizada e, se houver qualquer progresso dos sintomas, pode
ter que internar mais cedo.
Srio? Red perguntou assustado.
Vamos cruzar essa ponte quando chegarmos a ela. disse
Rosen. Agora, eu no vejo isso como uma possibilidade muito
provvel. O que precisa fazer pegar um monitor de presso arterial
na farmcia, voc pode obt-los por 50 dlares. Verifique a presso
de Nicole algumas vezes por dia, uma de manh, outra noite, e
outra vez no meio. Eu gostaria que voc me enviasse por e-mail os
resultados no final da semana para que eu possa ver como ela est
indo, e me diga quaisquer outros sintomas notveis ou preocupaes.
Ns realmente apreciamos voc tomar esse passo extra.
Red disse.
Esse o meu trabalho. disse Rosen. Ns vamos marcar
outra consulta para o prximo par de semanas para ter voc de volta
aqui e verificar o seu progresso.
Nicole balanou a cabea e sentiu seus olhos se encherem de
lgrimas. A Dra. Rosen colocou a mo em seu ombro.
No se preocupe. Ns temos um bom controle sobre isso,
Nicole. S tente relaxar, descansar, vamos deixar Red fazer o
trabalho pesado. Ok?
Certo. ela sussurrou, tentando sorrir.
A mdica enviou Nicole ao banheiro para dar uma amostra de
urina. Quando ela voltou, a Dra. Rosen mais uma vez foi sobre o
plano e disse-lhes para no se preocupar muito, como era tpico.

Finalmente, Nicole e Red deixaram o consultrio juntos, de

mos dadas. Eles andaram muito lentamente, indo para os elevadores
para ir para casa.

Captulo 15
Quando chegaram a casa, Red imediatamente comeou a
deixar Nicole o mais confortvel possvel. Quando Kallie desceu as
escadas, eles explicaram a ela o que tinha ocorrido e ela
imediatamente se ofereceu para ajudar com tudo e qualquer coisa que
eles precisavam.
Red disse-lhe que no era necessrio, mas Nicole ficou
animada ao ver que Kallie j estava fazendo-lhe sua misso pessoal.
Nicole retirou-se para o seu quarto e dormiu por um tempo.
Quando acordou, Kallie entrou e perguntou se ela estava com fome,
o que ela estava. Nicole disse a ela que um queijo grelhado soava
bem, e alguns minutos mais tarde, Kallie voltou com um sanduche
perfeitamente torrado. O queijo estava pegajoso e o po amanteigado
e Nicole observou que era provavelmente o melhor que ela j teve.
No muito tempo depois, Red veio e verificou sua presso
arterial.
14 por 9.5. disse ele.
Isso alto. respondeu Nicole. No me deixe ver os
nmeros mais. Quanto mais nervosa eu fico, mais vai piorar.
Ele acenou com a cabea.
O que mais voc precisa?
Nada. S voc. Voc est ajudando muito por cuidar de
mim.
Ele acariciou seus cabelos.

Eu sei que tudo vai ficar bem. disse ele.

Ela assentiu com a cabea, mas no conseguiu encontrar seus
olhos. Por alguma razo, Nicole no compartilhava suas convices.
Para o resto do dia, ela ficou na cama e viu uma srie de TV
terrvel, talk shows, Jerry Springer e Doutor Oz, e depois um filme
terrvel que era to ruim que ela no se preocupou em descobrir o
fim.
Nicole entrava e saindo do sono, tendo inquietos pesadelos
onde estava sendo picada e incitado pela mdica e um onde ela
perdia o beb sob a gua e no pde lutar contra seu caminho para a
superfcie.
Ela acordou ofegante, e Kallie estava de p ao lado da cama.
Ei, voc est bem? Ela perguntou a Nicole, alarmada.
Sim. S tive um pesadelo. Nicole deslizou na cama para
uma posio sentada.
Eu vim para ver se voc queria um copo de gua.
Sim, por favor.
Kallie pegou o copo vazio da mesa de cabeceira. Ela voltou
alguns minutos depois.
No andar de baixo Red estava no escritrio fazendo algum
trabalho. Ele me disse para deix-la saber que ele estava por perto se
precisar dele.
Eu sinto muito que voc acabou tendo que tomar conta de
mim hoje. disse Nicole, pegando o copo de gua fresca. Isso
no foi planejado, s para voc saber.
Kallie riu.
Estou feliz em ajudar. Afinal, se voc no tivesse vindo e
me pego no outro dia, eu provavelmente ainda estaria vagando pelas
ruas de East Hampton agora.

Eu realmente aprecio sua bondade.

Kallie olhou para ela.
Voc tem sido como uma espcie de irm para mim. A
admisso parecia embara-la. Desculpe, eu ficar super brega e
emocional s vezes. Eu no queria ser dramtica com voc.
Nicole riu.
Eu nunca tive uma irm tambm, ento... talvez seja boa
sorte nos conhecermos como fizemos.
Pouco depois Kallie saiu da sala e Red entrou trazendo seu
laptop e alguns arquivos.
Oi, linda. ele disse, sorrindo.
Este parece oficial. disse Nicole, quando ele colocou as
coisas em cima da cama e se inclinou para beij-la.
. Negcio muito oficial. Eu percebi que, na verdade,
preciso obter algum trabalho feito enquanto estamos aqui, mas
tambm quero estar com a minha esposa. Isto o que se chama um
compromisso moda antiga. Ele se levantou para a cabeceira da
cama e sentou-se de costas contra ela, o computador apoiado em seu
colo.
Isso parece divertido.
Ele olhou para ela.
Voc precisa de alguma coisa? Ele olhou e viu que ela
tinha um copo cheio de gua. Com fome?
Eu acho que Kallie vai preparar o jantar em breve.
Ele assobiou por entre os dentes.
Ela est realmente correndo um navio apertado por aqui. Eu
tenho que dizer, eu estou impressionado.
Nicole acenou com a cabea.

 como se ela antecipasse todas as minhas necessidades. Ela

to til e doce.
E talvez ela deva permanecer por algum tempo. Red
terminou.
Nicole olhou para ele.
Eu pensei que voc tinha dito que t-la por perto era uma
m ideia.
Eu estive errado antes. respondeu ele, clicando em seu
laptop.
Era engraado como ele digitava lento para um homem de suas
habilidades e realizaes.
Nicole achou um pouco adorvel.
Voc esteve errado antes? Voc no disse.
Eu fao. Eu digo, na verdade. Ele sorriu para ela.
O que voc pensa sobre isso? Sobre Kallie ficar e ser minha
enfermeira?- Red riu. Sobre ficar para ajudar por aqui durante a
recuperao.
Ela est fazendo um bom trabalho at agora e, francamente,
ns poderamos usar a assistncia. O trabalho est pegando e eu no
gosto da ideia de no ser capaz de dar-lhe os cuidados que voc
precisa.
Nicole suspirou.
Eu estou bem, Red.
Ele s olhou para ela. Ambos sabiam que ela no estava bem.
Bem, o que voc acha?
uma boa ideia. Podemos pagar-lhe e dar-lhe um lugar para
viver e talvez ele v permitir que ela continue em Nova York, em vez
de ser forada a voltar para casa.
Ento est resolvido. disse ele.

Primeiro, vamos verificar e ver se ela ainda quer ficar.

Ah, certo. Eu esqueci. Ele comeou a teclar novamente.

Captulo 16
Kallie no tinha sido capaz de tirar Hunter Reardon fora de sua
mente. Mesmo agora, quando comeou a preparar o frango Piccata
ela estava fazendo para o jantar, seus pensamentos no paravam de
volta para a noite passada.
O jeito que ele olhou para ela, do jeito que a tocou. Ele era
real, no era? No era apenas sua imaginao.
Ela temperou os peitos de frango generosamente com sal e
pimenta e passou na farinha. Ento ela fez uma pausa para voltar a
sua memria na piscina, a sensao de suas mos sobre as coxas, os
sons da gua espirrando em sua pele. A sensao do calor do corpo
de Hunter misturando-se com o seu prprio calor e a esperana de
que isso poderia queimar ainda mais quente.
Ela

manteve

seu

telefone

perto

verificou

quase

incessantemente, entre ajudando a cuidar de Nicole. Silenciosamente,

ela se repreendeu por estar mais preocupada com a chamada de
Hunter, com que ela tinha sido com a sade de Nicole.
Balanando a cabea, Kallie lavou as mos e pegou uma
frigideira grande. Adicionado um pouco de leo de oliva e manteiga,
assistiu comear o calor.
Uma vez que ficou quente, ela pegou um garfo e espetou o
peito de frango e colocou-o na panela, onde comeou a cozinhar. Ela
repetiu este processo para um segundo peito. O cheiro j estava
fazendo gua na boca.
Ela pegou o celular e verificou novamente. Nada.

Ser que ele esqueceu o nmero dela? Ela deveria ter escrito
ou ter marcado em seu telefone. Era realmente muito difcil para um
autor brilhante lembrar alguns dgitos bobos?
A menos que... a menos que talvez ele no fosse ligar.
Kallie recusou-se a pensar sobre essa possibilidade. Ela virou
os peitos de frango, observando suas douradas camadas exteriores.
Perfeito. Se tudo pudesse ser to perfeito, to fcil.
Ei, Kallie.
Ela olhou para cima, assustada, para ver o marido de Nicole na
entrada para a cozinha, observando-a.
Ah. Oi. Ela sorriu, imaginando o que ele queria. Red no
tendia a falar muito com ela, ento sabia que era provavelmente algo
importante. Provavelmente ele estava vindo para lhe dizer que com
Nicole se sentido indisposta, ela teria que sair.
Eu pensei que talvez pudssemos conversar por um
segundo. Ser que vai atrapalhar a refeio se conversar enquanto
voc faz a comida?
Nem um pouco. disse ela, preparando-se para a notcia.
Seria quase como ser demitida pela segunda vez. Tudo bem, ela
fugiu de seu outro trabalho, mas de alguma forma se sentiu como se
tivesse sido demitida de qualquer maneira.
Ento, obviamente, as coisas tm sido uma espcie de
agitao em todo o lugar para todos, ultimamente. Red disse a ela.
Voc teve que lidar com as mudanas, Nicole e eu tivemos que
lidar com as mudanas.
claro. disse Kallie. Mas o que mais importante a
sade de Nicole. Parte dela s queria que ele acabasse com isso
j. Agora ela definitivamente tinha que sair e voltar para Ohio, e no

haveria nenhuma esperana para qualquer coisa entre ela e Hunter

Reardon.
To tolo como era, seu corao afundou por causa disso.
Bem, Nicole e eu falamos sobre isso, e ns gostaramos de
oferecer-lhe uma posio mais formal aqui em casa.
Ela s ficou l por um longo tempo, chocada. E ento ela
sentiu o cheiro do frango e percebeu que estava prestes a queimar.
Ento pegou o frango para fora da panela e colocou-os em um prato,
onde continuaram a chiar.
Que tipo de posio formal? ela perguntou, quando o
choque passou.
Ns gostaramos que voc ficasse e ajudasse apenas como
voc tem feito. Voc ser pago por semana e vai ter dois dias de
folga por semana tambm.
Uau. disse ela, completamente atordoada com a oferta.
Isso to gentil. Quer dizer, seria timo poder ser capaz de ficar.
Quanto eu iria ganhar?
Ser que $1500 por semana est bom?
Absolutamente. Ela no podia conter a surpresa e
felicidade em sua voz. Afinal, ela tinha ganhado apenas mil por
semana trabalhando para a famlia Danvers, e ela cuidava de duas
crianas alm de cozinhar, limpar, lavar, e os pais tinham sido
idiotas.
Red sorriu.
timo. Ento, bem-vinda a bordo, Kallie. Ele se virou
para sair e depois parou, voltando-se para ela. Voc entende que
esta posio s vai durar at que Nicole tenha o beb? Tudo bem
para voc?
Kallie assentiu.

Absolutamente! Essa parecia ser a nica palavra que

podia sair de sua boca agora.
Red sorriu superficialmente e depois se virou e saiu da
cozinha.
Ok, ento o marido de Nicole ainda no ia com a cara dela,
mas gostava o suficiente para oferecer-lhe o emprego e ela sabia que
Nicole estava feliz em t-la ao redor.
Kallie fez uma bomba de pequeno punho e ento um
movimento de dana ou dois, antes de iniciar o prximo par de
pedaos de frango na frigideira.
Em sua cabea, ela calculou que ela tinha dois meses de
trabalho, cerca de $12 mil dlares. E tinha um quarto, que no
precisava pagar, de modo que seria $12 mil dlares livre.
Ela pegou o celular dela e verificou pela milionsima vez.
Nada.
Apesar da boa sorte de ter uma oferta de trabalho
impressionante, quando ela mais precisava dele, um pouco do vento
foi retirado de suas velas.
Ela sabia que Hunter teria contato com ela em algum
momento, ela sabia. Ela s esperava que fosse logo.

Captulo 17
Kallie no podia acreditar que tinha sido uma semana.
A semana tinha sido, por um lado incrvel e horrvel. Trabalhar
para Nicole foi timo. Primeiro de tudo, ela realmente se sentia como
uma irm e uma amiga. Elas conversaram e riram o tempo todo,
exceto quando Nicole no estava se sentindo bem, que no tinha sido
muito ultimamente.
Ela parecia estar melhorar com o tempo e sua presso arterial
foi lentamente ficando melhor.
As coisas terrveis ocorreram de forma inesperada, como
quando Red foi para a casa de Brad e Trina, para pegar o resto das
coisas de Kallie, e ele chegou em casa furioso depois de ter tido uma
conversa que envolveu palavras fortes com ambos. Ele se recusou a
dizer a Kallie do que eles a acusaram, mas o olhar no rosto de Red
disse a ela que ele estava menos do que feliz em ter que lidar com
eles.
Outro grande momento veio mais cedo naquele dia quando
Nicole tinha lhe dado o primeiro cheque, e dado a ela um bnus a
mais.
Voc ganhou isso. ela disse.
O valor do cheque era de dois mil dlares. Dois mil dlares
por, basicamente, morar em uma casa incrvel, cozinhar alimentos e
passar o tempo com algum que ela teria passado de graa. Nada
mal.
Mas havia outra coisa ruim. Um telefonema de sua agncia de
bab informando que eles no seriam responsveis em coloc-la com

uma nova famlia. Claramente tinha sido resultado de Brad e Trina

fazendo uma ligao irada. Mas Kallie no fez nada para melhor a
situao, j que ela nunca tinha alertado sua empresa para a situao.
Ela tinha tido muito medo de lidar com as recriminaes e acusaes
possveis que, provavelmente, voariam em sua direo.
E agora, enquanto ela estava indo at a sorveteria, Scoop Du
Jour, Kallie no pode deixar de pensar em outra coisa ruim, o que
tinha ocupado espao demais em sua mente. Hunter Reardon.
Ele no a chamou, e tinha passado um tempo muito longo para
que ela continuasse se enganando. Ele no tinha chamado e no iria
chamar, e a fantasia de vero tinha oficialmente terminado e a feito
lamentar a perda de um homem que ela nunca tinha chegado a
conhecer e a fantasia que no seria capaz de realizar.
Ela passou algumas noites sem dormir, imaginando por que ele
tinha agido como se tivesse gostado dela naquela noite, apenas para
desaparecer sem deixar rastro depois. No, no foi nada to
inexplicvel, quando ela realmente considerou. Hunter Reardon
provavelmente era apenas um idiota.
A rua Main Street estava lotada a esta hora do dia, e assim
Kallie foi forada a estacionar a poucos quarteires de distncia da
sorveteria. Ela no se importava. O dia estava lindo e a rua era to
bonita, todo mundo estava em seus shorts e culos de sol, os pais
empurrando carrinhos de beb, pessoas passeando com cachorros,
ciclistas, todos pareciam estar sorrindo.
Kallie se perguntou se Hunter Reardon estaria sorrindo se
estivesse com ela agora. E ento disse a si mesma, no pela primeira
vez, para esquec-lo. Ele realmente no gostava dela. O que ela sabia
sobre ele?

Bem, sabia que ele era rpido para dar um soco. Na poca,
parecia ser uma coisa boa, mesmo cavalheiresca. Agora, olhando
para trs, ela descobriu que ele era provavelmente apenas uma
cabea quente violento que precisava de poucas desculpas para
perfurar algum.
Kallie sorriu para um casal passando com um beb em um
carrinho. Eles sorriram para ela. Eles pareciam completamente
felizes. Um pedao de seu corao gritou, por que no posso ter o
que eles tm? A mesma coisa que ela achava sem parar enquanto
assistia Nicole e Red olhando amorosamente um para o outro a cada
dia, dia aps dia.
Se houvesse uma desvantagem em trabalhar para um casal
fantstico, poderia ser o fato de que destacou o quo ela estava
carente nesse departamento.
Hunter Reardon no ia preencher esse vazio, ela percebeu. Ele
era uma quimera, fumaa e espelhos. Quando ele pareceu to
carinhoso no banheiro, tocando to gentilmente, olhando em seus
olhos, estava s jogando com ela. Ele era uma notoriedade em
Hollywood, alm de ser um escritor de sucesso, e era provvel que
tinha aprendido a dizer s mulheres exatamente o que elas queriam
ouvir.
Exatamente o que ele precisava que ela acreditasse, para que
estivesse indo para encontrar um caminho para as suas calas em um
primeiro momento.
Eu me sinto como se eu tivesse te conhecido a minha vida
inteira.
Kallie tinha repetido o momento em que ele disse isso uma e
outra vez em sua cabea, at que a memria tinha ficado to fina

quanto para ser completamente despojado de qualquer carga

emocional.
Agora, quando olhava para trs, percebia que este tinha sido
apenas outra linha que ele provavelmente usava em dezenas de
mulheres.
E pensar que, se Red no tivesse aparecido no momento, no
sabia dizer o quo longe ela teria ido com Hunter. Ela o queria mal.
Havia algumas pessoas sentadas e em p do lado de fora da
entrada do Scoop Du Jour, comendo cones de waffle e sundaes e
olhando feliz por estar vivo.
Kallie

foi

ser

mais

um

dos

comedores

felizes,

momentaneamente. Ela entrou e olhou para o menu, tentando

descobrir se queria um cone de waffle ou um sundae. A fila estava
longa, mas se movendo rapidamente.
Enquanto ela considerava o que queria foi subitamente
atingida por uma intensa sensao de estar sendo observada. E com o
canto do olho, ela o viu. Tudo aconteceu to rpido que ela nem
percebeu que j o reconheceu antes mesmo de falar.
Kallie? Disse ele, caminhando em sua direo, com um
cone de waffle na mo.
Suas pernas estavam enraizadas no cho e seu corao estava
batendo. Hunter Reardon estava l, na sorveteria, conversando com
ela.
Ela estava mortificada. Era como se o seu sonho ou pesadelo
viesse como mgica e manifestou esse demnio em carne.
Oi Hunter. ela disse suavemente, quase se virando para
no olhar para ele.
Ela podia senti-lo embora. Sua presena era to forte, to
inebriante, que mal conseguia manter-se de olhar para ele. Ele estava

de bermuda branca e uma camiseta cinza, muito casual. Tudo parecia

encaixar perfeitamente de uma maneira que parecia ter sido
planejado por um estilista, que pde ter trabalhado horas e horas para
criar o perfeito para uma sesso de fotos.
O que voc est fazendo aqui?
Ela apontou para a placa.
Bastante autoexplicativo, eu acho.
Ele riu.
Sim, pergunta idiota.
A fila avanou e mudou-se com ela. Ela suspirou e olhou para
longe, esperando que ele se fosse. Foi muito doloroso v-lo aqui,
sabendo que, para ele, este foi apenas um encontro casual, uma nova
oportunidade de usar o seu magnetismo para faz-la o querer,
enquanto ele ficava agradavelmente distante.
Os cones de waffle aqui so incrveis. disse a ela.
Eu ouvi dizer que sim. Agora ela definitivamente no
estava pegando um, mesmo que parecesse e cheirasse divino.
Depois de sua sugesto, Kallie estava determinada a pedir um
sundae.
A fila se moveu novamente e algum tomou seu pedido. Ela
pediu um sundae com nozes e chantilly, e Hunter estava perto,
claramente esperando por ela.
Ela o odiava por estar ali e agir como se fossem velhos amigos
de faculdade.
Ela odiava por ter esperana de que talvez ele tivesse uma boa
razo para no cham-la, talvez ele realmente tivesse esquecido seu
nmero.
Um momento depois, ela conseguiu seu sundae e ento foi
para fora com Hunter a seguindo.

Espere. disse ele. Est com pressa ou algo assim?

Kallie continuou andando. Ela estava de repente ciente das
suas roupas, jeans apertados e um top listrado de vero que mostrava
uma boa quantidade de pele que Hunter olhava.
Eu no estou com pressa. disse ela. Mas no quero
desperdiar meu tempo, tambm.
Desperdiar seu tempo em qu?
Em qualquer coisa.
Foi por que eu no liguei? Perguntou.
Ela parou, pensando em sua escolha de palavras. Algo sobre a
forma como ele formulou a pergunta disse-lhe que ele no tinha
simplesmente esquecido seu nmero. Ela sabia que ele no ter ligado
foi intencional.
Olha, eu realmente no me importo, Hunter.
Kallie, espere um segundo. Voc pode perder um minuto?
Meu sorvete est derretendo todo na minha mo.
Ela parou e viu quando ele comeou a usar um guardanapo
para limpar uma pequena quantidade de sorvete que tinha sujado a
sua mo do cone de waffle.
Em seguida, ela notou que seu prprio sundae estava
derretendo. Ento, agora ele tambm tinha conseguido arruinar seu
sundae.
Eu no tenho nada a dizer a voc. ela disse. Eu no
estou interessado em jogar este jogo, chato. Voc chato.
Hunter olhou para ela, e ela podia ver dor genuna em seus
olhos.
Olha, eu sinto muito por no ligar. As coisas ficaram um
pouco complicadas para mim.

Hunter, eu sei que isso pode surpreend-lo, mas eu no

estou realmente interessada em ter essa conversa. Ela sentiu uma
pontada profunda dentro do peito. Que puta estou sendo agora, ela
pensou. Ela nunca foi assim com as pessoas. Nunca.
Isso foi seguido por um lembrete de como ele se comportou,
como desprezvel ele tinha sido aquela noite, dada a sua subsequente
falta em seguir adiante.
Tudo bem. Eu entendi. disse ele.
Bem, realmente foi timo te ver.
Ela literalmente comeou a andar longe dele no meio de sua
sentena, e ele viu-a ir com a boca aberta.
Kallie voltou para seu carro sentindo-se atordoada por suas
prprias aes. Seu sorvete ficou praticamente derretido, e seu
apetite desapareceu. Ela jogou-o na lata de lixo nas proximidades e,
em seguida, entrou em seu carro.
Ela no conseguia se lembrar da ltima vez que se sentiu to
derrotada. Talvez logo depois que Brad a tinha agredido na
lavanderia, mas isso era quase pior. Brad era apenas um idiota, ento
fugi dele tinha sido um alvio.
Fugindo de Hunter. Dizendo essas coisas para feri-lo. Por que
no podia admitir que ela queria que ele a seguisse, para lhe pedir
desculpa novamente, para dizer algo que permitiria que ela lhe
perdoasse?
Kallie no sabia por que tinha sido to desagradvel, mas sabia
que ela precisava sair de l. Ela queria fugir desta rua e nunca olhar
para trs.
Mas quando ela tentou colocar seu carro em marcha, o cmbio
no se mexeu. Ela virou o volante e o cmbio ainda no se moveu.

Merda. Ela foi ficando mais e mais preocupada agora. E

se ela tivesse quebrado o carro de Jameson?
Kallie desligou o carro e esperou alguns minutos, depois
religou e tentou mais uma vez. Nada. A maldita coisa estava presa.
H algo de errado?
Ela olhou para cima para ver Hunter olhando pela janela do
passageiro do meio-fio.
O corao de Kallie pulou e ela quase sorriu. No sorria, ela
disse a si mesma. Lembre-se, voc no est aliviada com isso. Voc
no est pulando de alegria que ele voltou para voc, mesmo que
voc tenha sido uma cadela Classe A para ele.
Meu carro est quebrado. disse ela.
Ele sorriu.
Quebrado? Parece que o motor est funcionando bem.
Eu no posso obt-lo em movimento. Ela tentou e ele
olhou para ela, um pequeno sorriso brincando em seus lbios.
Com certeza seria engraado se o cara que voc acabou
insultando pudesse consertar seu carro e poupar muito tempo e
dinheiro.
Kallie franziu os lbios.
Isso seria engraado. Mas eu no acho que poderia
acontecer.
No? Ele ergueu as sobrancelhas para ela.
Deus, ele era to sexy e sabia disso. Ele deve ter praticado esse
olhar no espelho.
No. Ela balanou a cabea. Como ele pode ser to
encantador quando ela estava totalmente com raiva dele? Como uma
coisa assim era possvel?
Deixe-me tentar. disse ele.

Ela olhou para ele, hesitante.

Por favor, no o estrague. No meu carro.
Ele riu.
Eu no vou estragar Kallie. Voc to desconfiada.
Eu me pergunto por que, ela pensou, mas manteve o silncio.
Ela saiu do carro e ele deu a volta e passou por ela, seu brao
brevemente roando o dela, dando-lhe um choque eltrico no
contato.
Hunter entrou no carro, olhou em volta e passou as mos ao
longo da coluna de direo parecendo encontrar algo que estava
procurando, e ento suavemente virou a chave, mas no toda. Em
seguida, ela o viu empurrar para baixo, flexionando a perna.
Kallie percebeu que um cara que sabia como lidar com um
carro era ainda mais sexy do que um cara que sabia como dar um
olhar ardente. Infelizmente para ela, Hunter era bom em ambos.
Finalmente, voltou a ignio toda fazendo o motor rugir para a
vida. Ele agarrou a alavanca de cmbio e tentou coloc-la na
unidade.
No funcionou para ele tambm.
Est tudo bem, voc tentou. disse para ele.
Ele olhou para ela com um sorriso agradecido.
Ento, eu acho que posso corrigir isso em menos de dois
minutos.
No me parece isso.
Quer apostar?
Ela pensou sobre isso.
Que tipo de aposta?
Se eu ganhar, voc vem comigo pelo resto do dia. E voc
tem que ser boa para mim por consertar o seu carro gratuitamente.

Ela revirou os olhos.

Isso ridculo.
Ento, voc acha que vai perder, ento.
Tudo bem. O que eu ganho se voc no puder fazer isso?
Hunter sorriu.
Se eu no puder faz-lo em menos de dois minutos, eu vou
pagar um mecnico de verdade para fazer o trabalho. Ele estendeu
a mo. Temos um acordo?
Kallie pegou sua mo, e ele segurou por mais tempo que o
necessrio. Um momento depois, ela pegou o telefone celular e
colocou o seu temporizador pronto.
Ok, em trs.
Sim. Ele olhou focado e confiante, suas mos no volante,
relaxado.
Um, dois, trs. disse ela, e apertou o boto de partida no
temporizador digital de seu telefone celular.
Hunter rapidamente passou a mo no bolso e pegou as chaves
do seu prprio carro. Ela no podia imaginar o que ele iria fazer com
aquelas. Ligar seu carro com as chaves?
Segundos depois, ele tomou uma chave e colocou na ignio
no fundo. Ento ele esperou um breve momento, colocou a mo para
trs na alavanca e puxou-o na unidade.
E fiz em tempo recorde. disse ele.
Ento, eu acho que s tenho que dirigir com as suas chaves
presas nele. ela disse, tentando encobrir o quanto ela estava
impressionada com seu desempenho.
H outras coisas que voc pode colar nele. disse ele.
Eu no acho que voc precisa de mim para chegar a uma lista, mas

eu posso se quiser. Alm disso, podemos levar o meu carro daqui.

Voc me deve uma tarde.

Captulo 18
Nicole no tinha certeza exatamente de quando ela tinha
chegado a suspeitar de Red novamente.
Ela estava acostumada a estar fisicamente perto dele, t-lo em
seu interior, e saber o quanto ele a amava por meio desse tipo de
intimidade. E ela sabia o quanto era importante para Red, ele era um
homem que prosperou na conquista sexual, eles construram uma
parte significativa de sua relao com isso.
Sua insegurana comeou quando ele lentamente e cada vez
mais perdia o interesse nas coisas que tinham sido importante na sua
vida sexual como as surras, amarr-la, puxar seu cabelo, vendar os
seus olhos. Lentamente, ao longo dos meses de sua gravidez, o sexo
tinha se tornado mais e mais previsvel, com cada vez menos dessa
variedade picante que ela tinha acostumado a receber de seu marido.
E embora ela aceitasse sua alegao de que ele simplesmente
no necessitava mais tanto desse tipo de atividade, Nicole estava
inquieta com a mudana. Ela no confiava nele.
Ela pensou nas insinuaes sutis de sua me sobre Red no ser
capaz de lidar com um relacionamento real com uma mulher que
ficou grvida e mostrou-lhe a idade. Talvez houvesse mais verdade
nisso do que ela gostava de pensar.
Agora que no podia mais ter qualquer relao sexual, devido
sua condio de sade, a preocupao de Nicole foi crescendo mais
e mais, e com a falta de interesse de Red por ela.

E ela no podia deixar de pensar, mas sentia que talvez por ter
uma mulher jovem loira em sua casa no era exatamente uma receita
para um casamento bem-sucedido.
Nicole tinha ficado francamente aliviada que Kallie estava
passando o dia fora. Embora Kallie fizesse um grande trabalho,
fazendo excelente comida, limpeza e agradvel companhia, ela fazia
Nicole desconfortvel. Ela era to linda, seu corpo era to
ridiculamente tonificado e firme, a sexualidade quase escorria de
seus poros.
Como no poderia Red notar e ser tentado por ela?
Nicole tambm tinha visto que Kallie frequentemente
verificava seu telefone. Ela parecia s vezes distrada, especialmente
quando Red estava por perto.
Seria suposto que talvez a menina estivesse apaixonada pelo
seu chefe que era uma celebridade e bonito, e que Red poderia at
sentir um pouco de vontade de responder a essa paixo?
Nicole realmente no tinha pensado assim, alm de alguns
lampejos fugazes de cime. No at hoje. Ela tinha sido capaz de
dominar seus prprios medos, a maioria dos quais ela acreditava
honestamente que eram produto de sua imaginao.
Mas apenas uma hora ou mais depois que Kallie tinha deixado
a casa, Red disse a Nicole que precisava ir cidade.
uma espcie de uma emergncia. ele disse.
Mas isso vai demorar cerca de duas horas para voc ir e
voltar. ela reclamou.
Red tinha explicado que estaria usando um servio de
helicptero que transportava os executivos de Manhattan para
Hamptons, como um nibus, dia e noite.

Voc vai ficar bem se ficar sozinha por algumas horas?

questionou.
Ela disse que sim.
Na verdade, sentia-se muito bem, fisicamente. Sua presso
sangunea tinha voltado ao normal, e edema quase desapareceu,
tambm. A Dra. Rosen tinha estado feliz com todos os relatrios que
lhe tinha dado, e at sugeriu que Nicole poderia cortar seu repouso
na metade, enquanto ficava de olho em tudo.
Ele no estava deixado-a sozinha, o que o preocupava tanto.
Red estava sendo vago e Kallie tinha sido tambm, onde eles
estavam indo e por quanto tempo. Era simplesmente muita
coincidncia, Nicole decidiu.
Kallie saiu de casa em alguma viagem sem nome fazendo sabe
Deus o que, de repente Red recebe um telefonema e misteriosamente
tem que ir embora quase ao mesmo momento que ela.
Ela tinha um sentimento estranho de que algo havia sido
planejado com antecedncia.
Tinha a sensao de que algo estava errado, muito errado. Era
um sentimento que no podia. Algo ruim estava a caminho.

Captulo 19
Voc nunca esteve em um helicptero? Hunter perguntou
a ela.
Kallie abanou a cabea, nervosa, quando eles entraram e
sentaram em seus assentos na pequena aeronave, e o piloto recebeuos a bordo.
Cada um deles tinha que usar fones de ouvido, uma vez que,
aparentemente, o helicptero seria muito barulhento.
Boa tarde e bem-vindo. disse o piloto. Ele tinha essa
autoridade confiante de que cirurgies, pilotos e policiais, tudo
parecia ter em comum. Seu cabelo era prata, e ele usava um
colarinho branco com o logotipo da empresa gravado nele.
Ns estaremos voando a cerca de 20 minutos. disse E
eu vou apontar alguns dos pontos tursticos ao longo do caminho.
continuou o piloto, um quase tamborilar cantante, sua voz no fone de
ouvido de Kallie. Por favor, deixe-me saber se voc est
enfrentando algum desconforto ou dvidas. Podemos pousar o
helicptero em pouco tempo se voc est tendo alguma preocupao.
Parece timo. respondeu Hunter.
Alm disso, por favor, fique de olho nesses cus amigveis,
e se voc notar qualquer trfego areo imprevisto, eu gostaria que
voc apontasse isso para mim.
Trfego areo imprevisto? Kallie pensou, sua garganta
apertada com medo repentino.

Ela no estava acostumada com a ideia de que precisasse

ajudar um piloto a fazer o seu trabalho.
Hunter pareceu sentir o nervosismo, e sua mo agarrou a dela
quando as hlices do helicptero comearam a girar mais rpido e
mais rpido e, de repente, tinha levantado do cho e foram pairando
no ar, apenas a algumas dezenas de ps acima do solo.
Logo as rvores foram se afastando mais e mais abaixo, e
Kallie estava maravilhada com a vista do cu e das nuvens, o sol
parcialmente escondido da vista quando eles foram em direo a seu
destino e o solo sob eles mudou.
No final, ela no se sentia mais nervosa, apenas animada. Ela
estava nesta engenhoca voadora com Hunter Reardon. Hunter
Reardon! No parecia possvel.
No parecia real, mesmo agora, quando ele se sentou ao lado
dela, a perna dela tocando a sua, e sua mo segurando a dela,
sorrindo para ela enquanto ela olhava com a boca aberta para a
paisagem que passava e tentou gravar esse momento.
Ela queria se lembrar para o resto de sua vida, se possvel.
O passeio terminou aparentemente quase to rapidamente
como

comeou,

ela

foi

surpreendentemente

relutante

desembarcar.
O piloto agradeceu-lhes por terem voado com ele, e trocou
algumas palavras com Hunter, que aparentemente usava seu servio
o tempo todo.
Para mostrar nosso apreo por um cliente valioso. o
piloto disse: Ns gostaramos de dar a vocs dois um pequeno
presente. Ele entregou para Kallie e Hunter duas pequenas garrafas
de champanhe, cada uma em uma embalagem branca com fita azul e
o logotipo do servio de helicptero ao lado dele.

Oh, to bonito. disse Kallie. Eu amo isso.

Ns vamos beber estes de imediato. Hunter disse a ele.
Nicole colocou seu saquinho na bolsa.
Eles haviam sido levados em um pequeno aeroporto, e Hunter
tinha dito a Kallie que ele tinha um carro esperando por eles.
No era apenas um carro qualquer. Foi uma Mercedes preta
novinho. Ele ainda cheirava novo, e ela poderia dizer que no tinha
sido dirigido mais do que um punhado de vezes.
Hunter tinha dito a Kallie que queria traz-la hoje em um lugar
especial, mas ela ainda no tinha certeza exatamente onde ele a
estava levando. Ela gostou tanto e temia a qualidade desconhecida de
seu tempo juntos.
Ele no veio com muitos detalhes sobre sua prpria vida. Em
vez disso, ele tendia a perguntar-lhe um monte sobre si mesma.
Cinco irmos? Disse ele.
Sim, cinco irmos. Todos eles muito protetores por isso
tome cuidado.
Eu me sinto protetor com voc tambm. Hunter
respondeu, quando o carro dobrou uma vez em uma estrada de volta
que atravessava uma densa floresta.
Kallie riu e balanou a cabea. Sim, seu corao ficou
emocionado quando ele disse essas coisas, mas ela se lembrou de que
ele tinha dito coisas boas na primeira noite e depois nada. Ele tinha
desaparecido. S o acaso trouxe-os juntos novamente.
Ela se debateu perguntando-se se deveria comentar com ele
sobre seus livros dizendo-lhe que estava coincidentemente lendo seu
livro, Horizonte Azul. Mas algo lhe dizia que poderia estragar o
momento.

Ele ainda no tinha mencionado seus livros ou dado qualquer

abertura para discutir esse tipo de coisa, por isso, apesar de seu
desejo de falar sobre isso, Kallie no disse uma palavra.
Como est a sua famlia? Perguntou. Voc sente falta
deles?
Kallie pensou sobre isso.
Sim, eu sinto falta deles. Mas, novamente, depois de algum
tempo vivendo to perto deles estava se tornando sufocante. Todos
na minha famlia so de outro negcio. Eu queria ficar longe de tudo
e descobrir quem eu sou quando no estou com eles. Isso faz
sentido?
Hunter balanou a cabea, olhando para ela.
Isso faz um monte de sentido.
Ele se virou para uma estrada mais larga e depois apontou para
uma colina grande. Havia uma estrutura muito estranha, um castelo
numa colina no topo, como se estivesse flutuando.
Uau, uma das coisas mais lindas que j vi. disse ela.
para onde estamos indo? Como um passeio ou algo assim?
Hunter riu.
Algo como isso.
Eles comearam a dirigir at a estrada, fazendo o caminho
lentamente ao longo da encosta, subindo mais e mais. O castelo bem
acima deles agora, e abaixo deles uma vista incrvel de toda a regio.
Eles chegaram ao topo do morro, e agora ficou claro que esta
era uma verso moderna de um castelo. No era algo que tinha sido
construdo no sculo XVIII, ou qualquer coisa. Havia enormes
janelas de vidro, mas tambm lhe permitiu olhar e ver quartos, uma
sala e uma cozinha moderna.

Caramba, este o lugar onde voc vive. Kallie

murmurou.
Sim, um dos lugares. Eu tambm tenho um lugar em Los
Angeles e apartamentos em Nova York e Tquio.
Deve ser bom.
. ele disse. Mas no to bom como fazer esse passeio
agora com voc aqui.
Claro, com certeza. Ela balanou a cabea e revirou os
olhos.
Eu estou falando srio, Kallie. Voc acha que estou tentando
impression-lo com tudo isso?
Sim.
Ok, estou fazendo um bom trabalho?
Ela no lhe respondeu e saiu do carro. Ela virou 360 graus e
olhou para a vista do topo da colina.
Voc deve amar acordar de manh, quando isso o que
voc v todos os dias.
Hunter assentiu.
Isso muito bonito, por isso eu comprei o lugar. Eu pensei,
este um lugar onde eu posso realmente apreciar esta vida que me
foi dada. E voc sabe que, sentindo-se mais perto do tipo de cu que
me lembra... Ele parou.
Lembra-o de que? Disse.
Seus olhos ficaram longe.
Isso s ajuda a lembrar-me que eu preciso apreciar cada
momento. Ele deu de ombros, como se rejeitando o pensamento,
mas Kallie sentiu como se ele no lhe contara a histria real por trs
do que a casa significava para ele.

Eles caminharam at a porta da frente e tirou o seu chaveiro

colocando a chave na fechadura, abrindo a porta de seu castelo.
Como se eles estivessem indo em algum rancho nos subrbios.
Voc no tem qualquer sistema de segurana louco ou algo
assim? Ela perguntou.
Ele riu.
Este lugar ligado por circuito fechado de TV.
Ela olhou para ele para ver se ele estava brincando. Ele no
riu.
Quando entraram na casa muito moderna, ela perguntou-se de
novo quem de fato era Hunter. Nada nele era bvio, ela no podia
dizer o que era real e o que era fico.
Ele realmente a fez lembrar muito do romance que ele
escreveu, especialmente algumas das qualidades do personagem
principal. Talvez houvesse mais verdade em seu livro do que ela
pensou quando estava lendo. Supondo que era pura fico, ela estava
comeando a se perguntar se talvez ele fosse colocar mais de si
mesmo nessas pginas do que fez em qualquer outro lugar na vida.
Hunter caminhou com ela atravs de vrios quartos, todos
tinham uma sensao diferente e esquema de cores, mas o tema
subjacente era moderno. Minimalista, com mobilirio suficiente e
conforto para tornar o espao habitvel e at mesmo atraente, no
entanto Kallie pensou que estava faltando uma alma.
Ele sentia-se frio, pensou, como se Hunter tivesse decorado
unicamente com o seu intelecto e deixado completamente seu
corao fora da questo inteiramente.
Quer tomar uma bebida no terrao? questionou.
Voc quer dizer, na torre do castelo? Ns no vamos ser
atacados por elfos l fora, vamos?

Hunter riu.
Deus, seria to legal se fossemos, no seria?
O sol estava comeando sua descida lenta no cu quando eles
saram no terrao com um par de cervejas obtidas no andar de baixo
no frigobar minimalista.
Havia uma grade de ferro em torno da plataforma inteira, e
uma pequena mesa branca no meio, com duas cadeiras. Nada mais.
Hunter foi para o corrimo e se inclinou sobre ele, olhando
para a paisagem abaixo.
Toda vez que eu venho aqui eu me sinto como isso. por
isso que eu estou aqui.
Ela no tinha certeza do que ele quis dizer, mas parecia que ele
gostava de falar em enigmas, por isso ela no se incomodou em
pedir-lhe para explicar.
Kallie se juntou a ele na grade, gostando da sensao de seu
brao ao lado dela enquanto olhavam sobre a borda.
Voc j teve medo de estar to alto? Perguntou ela,
quando seu estmago deu um rolo pouco confortvel com a sensao
de estar beira de um precipcio enorme.
No. Eu no fico com medo de mais nada.
Por que no?
Ele olhou para ela, sorrindo.
Voc est tentando entrar na minha cabea, me entender?
Eu s estou tentando te conhecer.
Ele tomou um gole de cerveja.
Bem, deixe-me perguntar-lhe uma coisa. Qual a pior coisa
que j aconteceu com voc?
Kallie olhou para ele.
Essa uma pergunta deprimente.

Mas isso o que voc acabou de me perguntar.

Eu fiz?
Sim, voc simplesmente no sabe. Ele sorriu, e era como
se o sol estivesse brilhando sobre ela. Seu sorriso era to contagiante,
seu humor to contagiante, que ela era incapaz de pensar por que s
vezes ele se sentia desconfortvel.
Eu sinto que a cada pergunta uma mina em potencial.
Ele balanou a cabea.
Nem um pouco. Mas, s vezes falar superestimado, voc
no acha?
Eu no sei. Talvez. Ela sentiu como seu olhar de repente
ficou mais intenso. Ela podia sentir a mudana de ar entre eles. E o
que ele quis dizer, falando que conversar era superestimado? Ele
estava de alguma forma, insinuando que s queria sexo, ou ela era
aquela com a mente suja aqui?
s vezes, quando eu estou trabalhando com um roteirista.
ele disse. Eu tento explicar-lhes que cada palavra uma
pronuncia de caracteres, tem de servir a histria. Se os personagens
esto falando apenas por causa de conversa, no vale a pena manter.
apenas um desperdcio, e na maioria das vezes, melhor a ao,
em vez de dilogo. Isso verdade no apenas no cinema, mas na
vida.
Mas voc acabou de usar um monte de palavras para
explicar essa teoria. Agora era a sua vez de tomar um gole de
cerveja.
Droga, eu gosto de uma garota que pode me acompanhar.
disse ele, admirado. Ele deu um passo mais perto. Seus olhos tinham
inteno.
Voc est me testando com tudo isso, Hunter?

Diga meu nome de novo.

O que voc quer dizer?
Assim, usar o meu nome em uma frase de novo.
Tudo bem. Ela riu e tomou outro grande gole de cerveja.
Voc est me fazendo ficar nervosa Hunter.
Estou realmente? questionou.
Ela encolheu os ombros.
Voc imprevisvel. No gosto de como voc disse que iria
ligar e nunca o fez.
Ele deslizou um passo mais perto.
Eu j me desculpei por isso.
Se tivesse realmente interessado em mim, voc teria
chamado.
Como voc est certa sobre essa teoria?
Bastante certa. como, relacionamentos 101.
Oh, obrigado professora. Desculpe cheguei atrasado para a
aula.
No tem problema. Voc s vai perder pontos de
atendimento.
Ele sorriu, aproximando-se mais.
Voc realmente pode manter-se, no apenas um acaso.
E voc realmente est me testando.
Eu no vejo como um estudante pode dar ao professor um
teste. disse ele, inclinando-se para ela agora. Seus lbios estavam
praticamente tocando os dela.
Eu acho que voc est sendo perturbador. disse ela.
Voc pode ser suspenso a partir desta aula.
Deixe-me fazer algo antes. E ento ele estava beijando-a,
que era o que ela estava querendo o tempo todo. Foi praticamente

tudo o que ela tinha pensado desde aquela primeira noite em que se
conheceram, e agora estava acontecendo novamente. E foi melhor do
que tinha imaginado.
Sua lngua danou ao longo de seus lbios, de brincadeira, mas
depois ele conduziu sua boca to apaixonadamente contra a dela, que
podia sentir a intensidade de seu desejo. Era como uma chama de
vela pequena, de repente florescendo em um incndio, os
consumindo.
Ela queria se entregar a esse momento com ele, mas tinha
medo de onde isso poderia levar. O corpo dela estava traindo sua
mente neste momento.
O fato era que Kallie realmente no acreditava que Hunter
estava interessado em algo mais do que um caso. Ele a queria
sexualmente, mas tudo sobre ele lhe disse que era um jogador.
Ela no queria ser apenas mais um ponto em seu cinto, e ainda
assim no conseguia impedir como o seu toque a fez se sentir. Ela
queria que ele a tocasse mais do que deveria querer.
E que, ela sabia, era um problema.
Logo o beijo tinha progredido. Suas mos estavam segurando
seus quadris, puxando-a em seu corpo, e quando seus corpos se
juntaram pareciam como se uma pea de quebra-cabea tivesse se
encaixado.
Kallie engasgou com sua prpria excitao feroz. Ela estava
molhada. No apenas molhada, mas encharcada. Espantada e um
pouco preocupada por suas prprias sensaes de excitao, ela
tentou diminuir, puxando de volta.
Ele respondeu com renovada intensidade. Estendeu a mo e
pegou um punhado de seu cabelo e segurou-a, sua outra mo em seu
rosto, trazendo-a para ele novamente. Ele beijou seu pescoo.

A parte de cima que ela tinha usado hoje era muito fina, e
tambm tinha escolhido um suti que era to rendilhado que era
praticamente inexistente. O resultado final foi que seus mamilos
estavam mostrando na definio gritante atravs de sua camisa, e ela
estava muito consciente disso quando ele beijou seu pescoo.
Parte dela queria se afastar e dizer-lhe para abrandar, mas uma
parte muito maior queria dizer-lhe para ir mais longe, queria pedirlhe, na verdade.
A mo que segurava seu cabelo deixou ir, e agora as duas
mos deslizaram at a cintura enquanto beijava seu pescoo e a parte
superior do seu decote.
Hunter a pegou do cho como se ela fosse leve como uma
pluma e levou-a para a mesa, e em seguida, se sentou em uma das
cadeiras. Ela mudou-se de modo que estava sentada sobre ele, e sua
virilha foi pressionada contra a sua.
Mexeu-se debaixo dela, seus quadris girando de uma forma
que lhe deu apenas uma vaga ideia de que as coisas poderiam
progredir mais uns passos.
Ela gostou do que ele estava mostrando a ela, gostou muito.
Hunter pegou-a pelos cabelos novamente, desta vez com as duas
mos, e puxou-a para beij-lo.
Kallie estava perdida agora, aqueles pensamentos de que
poderia ser um erro, que tudo estava indo rpido demais comeou a
desaparecer.
Vindo de uma grande famlia catlica conservadora ela j tinha
ido dez passos alm do que deveria fazer nos primeiros seis meses,
apenas nos primeiros seis minutos.

Mas ela descobriu que quanto mais Hunter a beijava e tocava,

menos ela realmente se importava. Ela era apenas muito profunda
com ele, e em algum nvel, ela aceitou o fato.
Eles se beijaram por um longo tempo, o sol continuou a descer
e o cu ao redor deles virou tons de roxo. Ela sentiu como se tivesse
entrado em um sonho futurista de fico cientfica, onde as meninas
beijaram meninos em naves espaciais que pousaram no topo de
montanhas, e quando o cu ficou mais escuro, ela foi encorajada.
Sentia-se to privado, de modo isolado, e ningum teria que
saber o que ela fez com Hunter esta noite, no sua famlia em Ohio, e
no Nicole ou Red, ningum teria uma pista, exceto ela e o homem
que estava com ela agora.
Seu beijo ficou ainda mais apaixonado, e os seus lbios
exploraram uns aos outros como se eles pudessem aprender tudo
sobre o outro apenas por fazer isso.
Mas logo, Hunter foi crescendo tambm encorajado. Ele
comeou a acariciar seus seios atravs de sua blusa, e embora fosse
um pouco spero Kallie descobriu que gostava disso.
Ela gostou quando ele puxou seu cabelo ou agarrou seus seios
com firmeza. Ele no estava zangado, no era nada parecido com a
maneira que o idiota do Brad a tinha agarrado como se fosse apenas
uma presa. Controle. Ele gostava de estar no controle e de alguma
forma isso a confortava.
E Kallie descobriu que queria ir mais longe ainda, perder
qualquer controle que ela tinha e remover todas as dvidas de sua
mente. Ela sabia o quanto o queria esta noite, mas no sabia se tinha
o poder de deixar-se verdadeiramente ir ainda.

Venha. disse ele, de repente, quebrando um de seus

longos beijos prolongados. Ele olhou nos olhos dela. Venha para a
cama comigo.
Ela engoliu em seco.
Eu estou com medo.
No tenha medo. Eu nunca faria nada para machuc-la,
Kallie. Nunca. Voc confia em mim quando eu lhe digo isso?
Ela assentiu, embora no tivesse nenhuma razo real para
confiar nele, e pelo menos uma ou duas slidas razes para no
confiar nele. Mas de alguma forma, e talvez fosse apenas pura
necessidade, pura luxria, ela confiava nele.
Ela deixou Hunter lev-la de volta para casa e depois para o
quarto principal, que, como toda outra sala, estava livre. A cama era
larga e baixa no cho, como algo do Japo. Havia algumas grandes
pinturas abstratas nas paredes, e um armrio grande e escuro.
A janela na parede oposta era enorme e a vista magnfica, mas
a luz l fora foi desaparecendo rapidamente e logo seria apenas
escurido.
V para a cama. disse para ela.
Por qu?
Voc sabe por qu. No faa perguntas tolas, Kallie.
Ela foi e se sentou na cama. Seu corao estava batendo
rpido. Hunter caminhou e ficou sobre ela.
Talvez no seja uma boa ideia. disse ela.
O que no uma boa ideia?
Isso. Ela olhou para ele. Ela queria ser convencida,
queria que ele fizesse esquecer que era uma m ideia.

Eu vou te beijar de novo. disse ele. Porque eu acho

que voc e eu fazemos melhor quando estamos beijando e voc no
est desconfiada de tudo.
Ele inclinou-se e colocou-a na cama, segurando-se sobre ela
com os braos estendidos para que no colocasse todo o peso dele
sobre ela. Seus bceps foram flexionados e ela colocou as mos em
seus braos para que pudesse sentir o seu poder enquanto ele a beijou
e chupou-a para ele.
O corpo de Kallie arqueou-se em direo a ele, sentindo a
atrao magntica de seu calor mais uma vez. E o calor entre suas
pernas estava aumentando junto com a umidade. Ela estava se
abrindo para ele, literal e figurativamente, abriu as pernas com ele
pressionando sua plvis contra ela. Ele era to duro, e to grande, e
ela queria senti-lo completamente dentro dela, no importa o quo
errado seria.
Mas espere, ela pensou. Espere. Isso estava acontecendo
rpido demais. Droga. Rpido.
Onde estava sua moral, onde estava o seu bom senso?
Espere um segundo. disse ela, interrompendo o beijo.
Isso est muito rpido.
Voc realmente acha isso ou voc est apenas reproduzindo
algo que sua educao te ensinou? Disse ele, os olhos escuros
penetrantes.
Ela no respondeu.
Isso o que eu pensava. Suas mos agarraram seus
pulsos e prendeu-os acima de sua cabea.
Sim, ela pensou. Por favor, me segure. Segure-me e faa-me
vir.

Sua boca estava sobre a dela novamente, sua lngua

empurrando em sua boca aberta, receptiva.
Ela abriu mais, tentando imaginar se iria fazer com seu pau o
que sua lngua estava fazendo dentro de sua boca agora. Seus quadris
resistiram contra o seu.
Seus malditos jeans curtos esto me deixando louco.
disse ele. E eles esto saindo, Kallie. Eles esto saindo e eu estou
indo para ver tudo.
Ela prendeu a respirao com a ousadia dele lhe dizer o que ia
fazer a seguir, supondo que ela no se oporia.
E ela no o faria, porque era exatamente isso o que queria
agora.
Ele ajustou seu aperto de modo que sua mo poderia manter os
dois pulsos ao mesmo tempo, diretamente sobre a cabea. Ela no
estava lutando com ele em tudo, mas gostava de saber que ele estava
controlando seus movimentos da mesma forma.
Em seguida, Hunter estendeu sua mo livre e comeou
desafivelando seus shorts, enquanto seus olhos escuros olharam para
ela, firmes e inflexveis.
Eles esto abertos agora, Kallie. ele sussurrou sua voz
controlada, mas a excitao era evidente.
Ela olhou para baixo e viu que na verdade seu short foi
completamente desfeito e agora a calcinha cor de rosa era visvel, e
ele podia ver claramente como ela estava molhada por ele.
No havia como esconder isso. Sua vagina doa por seu toque
agora. Ela estava pingando e Hunter sabia e no havia mais nada a
fazer, somente ser tomada por ele.
Ele puxou o short para baixo, passando pelos tornozelos,
deixando-o cair.

Como a sensao de me deixar ver sua calcinha pequena, e

sabendo que eu posso ver tudo? Sabendo que eu posso sentir seu
sexo, e logo eu vou ter essa calcinha arrancada tambm?
Ela estava respirando pesadamente agora, quase fora de
controle.
Eu... eu no sei. ela mentiu.
Sim, voc sabe. Sua mo desceu novamente e acariciou
sua calcinha, e ela podia sentir as pontas dos dedos escovar a parte
exterior do seu monte, que estremeceu em resposta. Se ele colocasse
uma ponta de um dedo dentro dela agora, ela poderia sair como um
foguete, ela estava na borda, ela realmente estava.
Voc quer provar o meu pau?
Sua lngua saiu de sua boca quase involuntariamente em sua
sugesto, e ela lambeu os lbios.
Ele sorriu.
Isso um sim?
Ela lambeu os lbios novamente, incapaz de reunir uma
resposta verbal. Ela queria ter seu pnis em sua boca. Neste ponto,
ela queria tudo. Ela foi alm de lutar com o certo e o errado.
Eu poderia transar com voc toda a noite e ver quantos
orgasmos eu posso te dar. Isso seria divertido. Sua mo arrastou
at sua barriga, tocando seus seios por cima do suti. Suas mos
agarraram seus seios e apertou, com fora suficiente para fazer sua
vagina apertar, quando outra onda de calor encharcou sua calcinha.
Oh, Deus. ela gemeu incapaz de se conter mais.
Diga isso de novo.
Ah, foda-se.
Sua mo se moveu para a calcinha agora, esfregando seu
clitris atravs do material encharcado.

Diga-me de novo, Kallie. Diga como voc quer.

Oh... oh... oh.... Os gemidos saram de sua boca
espontaneamente, gutural, um aps o outro, com ele fazendo crculos
com a mo em seu clitris.
Ele esfregou mais rpido. Ela estava quase gozando e no
havia maneira de parar agora.
Eu quero que voc me diga. ele ordenou.
Ela disse a ele, ela disse que sim. Ela disse sim novamente,
sussurrando, mesmo quando queria gritar.
Diga-me o quanto voc me quer.
E ento ela estava vindo, quando sua mo deslizou sobre o
tecido e dois dedos penetraram seu monte liso de carne trmula e
entrou. Ela se agarrou a ele, vindo de forma to intensa que suas
pernas involuntariamente se envolveram em torno dele.
Ele continuou a fod-la com os dedos, at que seu clmax se
completou.
Ela estava encharcada de suor agora.
Isso foi s o comeo. disse para ela.
Sua boca estava cheia de desejo e suas plpebras pesadas de
prazer sexual.
O que vem a seguir?
Eu acho que voc sabe a resposta, uma garota inteligente
como voc.
Eu no sei.
Eu vou ter que dar-lhe uma lio dura e longa, ento. Voc
precisa de um curso de reciclagem. Ele comeou a beij-la
novamente, e desta vez quando seus corpos se uniram, ela tinha
apenas sua calcinha molhada entre eles.

Ela estava perdida e ele to controlado, ela no conseguia

imaginar como ele foi capaz de se controlar. No que Kallie fosse a
garota mais experiente, mas os poucos meninos que ela tinha estado
na escola e na faculdade, sempre tinha chegado to rapidamente.
Eles realmente eram meninos, no entanto. Kallie nunca tinha
percebido este fato mais claramente do que neste preciso momento.
Hunter era um homem, e ele sabia como usar seu corpo como
um homem, e tambm sabia como manipular seu corpo como
nenhum outro rapaz j tinha feito.
Suas mos acariciavam para cima e para baixo o seu tronco,
suas pernas, spero e suave ao mesmo tempo.
As mos de Kallie desviaram para a protuberncia em sua
cueca.
Tenha cuidado com o que deseja. ele sorriu.
Como resposta, ela acariciou a barriga dura mais uma vez.
Tome-me, ento. ele disse a ela. Mas se voc tir-lo,
ele no vai voltar at que eu esteja satisfeito com o resultado.
Kallie gostou da ameaa ainda mais. Atrapalhada, ela foi para
o calo e abriu o zper, libertando-o. Sua bermuda caiu a seus ps e
agora ele estava em sua verde boxes listrado. A cabea de sua ereo
espiou pela cueca.
Era

como

ela

suspeitava

simplesmente

enorme,

assustadoramente enorme.
Voc deixou-o fora, Kallie. E agora?
Ela no respondeu, exceto para deslizar a mo sobre seu eixo e
trabalhar ainda mais para fora do buraco em sua cueca. Ele surgiu
mais grosso perto de seu corpo. Ela se sentiu intimidada, com
certeza, mas tambm intrigada.

Sua mo deslizou para cima e para baixo na sua masculinidade

magnfica.
Hunter se inclinou e beijou-a profundamente, enquanto ela
continuava a acariciar seu membro.
Ele usou seus quadris para movimentar ainda mais rpido
contra sua mo, parecendo desfrutar de seus esforos.
Ela estava molhada e aberta para ele. Parecendo sentir que era
o momento certo, Hunter de repente e rapidamente tirou a calcinha,
deslizando para baixo em um movimento rpido. Em seguida, ele
tirou sua cueca.
Ele no estava perdendo mais tempo, e ela estava feliz por
isso. Seu corpo estava preparado e pronto agora.
Ele levantou seu top removendo, e desabotoou o suti mais
rpido do que ela poderia ter feito isso.
Por fim, ele tirou sua prpria t-shirt.
Ambos completamente nus, e seu corpo musculoso forte
pairava sobre ela. Seu pnis estava duro e reto, e ela abriu as pernas
ainda mais para ele.
Ele desceu sobre ela, seus lbios nos dela e ento ele estava
sugando seus mamilos, e embora os seios no fossem enormes,
foram certamente apertados alegremente. Seus mamilos estavam to
eretos e sensveis como nunca tinham estado. Ele chupou-os at que
ela mal podia aguentar, tremendo e tremendo.
Sua dureza contra seu montculo liso, esperando para atacar.
Ele estendeu a mo para a sua mesa de cabeceira e tirou um
preservativo.
Ela perguntou se poderia o preservativo caber-lhe, mas,
aparentemente, havia um tipo que fez. Ele rolou habilmente, e ento
foi deslizando para dentro dela.

Ele era grande. Talvez at grande demais, ela pensou em

primeiro lugar.
No entanto, ele sabia exatamente quando desacelerar e deixar
ela acomod-lo, permitir-lhe tempo para abrir e relaxar quando ele
foi dentro.
Logo Hunter estava dentro dela, embora soubesse que ele
estava segurando um pouco de si mesmo, para no machuc-la.
Ele pegou seu ritmo, e ela segurou-o com fora, fechando os
olhos e desfrutando da sensao de ser tomada. Realmente tomada.
Ele se tornou mais spero. Suas mos agarraram suas pernas e
puxou-a para ele, e foi mais longe dentro dela. Foi um pouco
doloroso, mas Kallie gostou.
Ele estava se movendo mais rpido e ela sentiu que ele estava
perto. Ele agarrou-lhe os pulsos e prendeu-os com fora sobre sua
cabea. Sua boca chupava a sua, e ele estava gemendo e ofegando
como seus quadris se moveram mais alto e bateu nela uma e outra
vez.
Finalmente, Hunter estava chegando e quando chegou, agarrou
o cabelo de Kallie e puxou com fora suficiente para enviar um tiro
de dor em seu couro cabeludo. Sua outra mo prendeu-lhe a mo, e
de repente ele estava transando com ela furiosamente, bombeando
seu pnis mais e mais, mais e mais.
Ele era completamente selvagem e quase totalmente fora de
controle.
Ela estava vindo com ele, porque queria que ele a levasse
assim, e foi incrvel e um pouco aterrorizante ao mesmo tempo.
Ele era como uma fora da natureza e por fim os dois gozaram
juntos.

Eles ficaram um ao lado do outro por um longo tempo. Ambos

estavam respirando pesadamente, como se tivessem acabado uma
corrida difcil.
O corpo inteiro de Kallie estava coberto de suor. Ela sentiu-se
gloriosa e solta. Ela olhou para Hunter na escurido.
Ele estava em seu prprio mundo, ela percebeu.
Eu gostei disso. disse ela, finalmente.
Ele se virou para ela.
Eu tambm.
Voc sabe o que? Me lembrou da cena de sexo de Horizonte
Azul. Ela percebeu logo que as palavras saram de seus lbios, que
tinha sido a coisa errada a dizer.
Ela sentiu seu corpo enrijecer ao lado dela.
Ser? Disse, sem emoo.
Eu sinto muito. Eu no quis dizer isso, despejar sobre voc
isso. Ela estendeu a mo para tocar seu ombro e ele se encolheu
um pouco.
Voc no quis? Poderia ter me enganado.
Nunca me pareceu o momento certo para falar que eu tinha
lido o seu livro.
Est tudo bem. disse ele, finalmente, com uma voz que
lhe disse que nada estava bem. Muita gente leu esse livro.
Esse livro. Como se ele no tivesse nada a ver com a sua
criao.
Eu nem sabia quem era, at que voc me disse o seu nome
no banheiro, no final da noite. Quero dizer, voc parecia meio
familiar, mas eu no tinha ideia.
Est tudo bem se voc sabia o tempo todo.

Mas eu no fiz. Eu no tenho nenhuma razo para mentir.

De repente, ela sentiu que era muito importante deixar isso claro
para ele.
Ela estava sentada na cama agora, mas ele ainda estava deitado
de costas, olhando para o teto. Estava ficando escuro demais para ler
sua expresso, mas ela poderia imaginar.
Isso muito convincente, Kallie. ele disse a ela,
parecendo entediado.
Voc realmente acha que to impressionante? Ento voc
escreveu um livro, Hunter. Grande coisa.
Ele riu sem humor.
Exatamente. Veja? Voc sabe tudo agora.
Por que voc est agindo assim?
Eu estou apenas sendo eu mesmo. Sem nada oculto.
Sua declarao pairava no ar e ela sabia o que significava.
Eu no posso acreditar que voc realmente acha que isso era
algum grande plano da minha parte para prender o autor famoso. Eu
no poderia me importar menos sobre isso. Eu gosto de voc
porque...
Voc no me conhece. Eu odeio lembrar isso para voc,
apesar de termos trocando saliva e outros fluidos corporais no
significa que nos conhecemos.
Pare de me tratar como se eu fosse alguma perseguidora. Eu
no fiz nada para merecer isso.
Ele suspirou.
Voc est certa. Eu sei que voc est certa. Eu tinha um
monte de problemas com pessoas que so fs do livro em questo.
Eles tendem a ter certas expectativas de mim.

Eu no sabia disso. E eu no posso mudar o fato de que

tenha lido parte dele.
Como uma parte?
Eu no terminei. uma longa histria... Eu ainda preciso ler
as ltimas cem pginas ou mais.
Agora foi a vez de Hunter se sentar. Ele se apoiou em seu
cotovelo e se virou para ela. Ela mal podia ver sua expresso, mas
sua voz estava animada.
Isso bom. Isso muito bom. disse ele. Eu quero
pedir-lhe um favor.
Tudo bem...
No termine.
O que?
Prometa-me que voc no vai terminar.
Hunter, fale srio.
Eu estou falando srio, Kallie. Eu no quero que voc leia o
final do livro.
Tudo bem. disse ela, s que agora estava aborrecida com
ele. Ela se sentiu intimidada. Era uma coisa ele ser agressivo na
cama, ela amou. Mas ele estava sendo to ruim ps-sexo, e ela
realmente odiava isso. Ela estava comeando a se arrepender deste
encontro, que a machucou profundamente.
Eu vou explicar isso algum dia, Kallie. H coisas sobre esse
livro...
Eu acho que deveria saber que a algo acontecendo com voc
e o livro. disse ela. Quero dizer, eu vi a dedicatria, parecia um
estranho enigmtico no incio. Ela o estava empurrando,
percebeu, mas ele no a tinha empurrado o suficiente para justificar
isso?

No ouse falar sobre isso. disse ele. Sua voz era sria.
Desculpe-me?
Voc to fora de linha. ele comeou.
Eu sou fora de linha? Eu? Isso engraado. Ela saiu da
cama e comeou a colocar suas roupas o mais rpido que podia.
Eu no posso acreditar que fui burra o suficiente para dormir com
voc.
Santa porcaria. Eu realmente sou uma idiota. Ela encontrou
seus shorts e suti. Agora, onde estava a parte superior?
Kallie. disse ele, seu tom de repente conciliador.
Espere um segundo.
No fale comigo. Ela no estava brincando e ele
percebeu. S me leve para casa. disse ela. Agora.
Nenhum deles falou enquanto ela terminou de vestir-se.
Desceu as escadas e, em seguida, foi para fora esperar por ele. Ela
odiava que agora estava presa com ele. No era apenas um curto
percurso de carro. Eles tinham tomado um helicptero para chegar
ali.
Por fim, ele veio e entrou no carro. Foram at o heliporto
privado, e, no caminho, Hunter fez o pedido de seu voo.
Quer que eu v com voc? ele perguntou em voz baixa.
Ela balanou a cabea negativamente, embora uma parte
diminuta sua gritou para ele vir.
Doeu que as coisas tinham ido to errado depois de um incio
to promissor. Mas ele tinha sido um idiota e no era culpa dela.
No, obrigada. Eu estou bem. E ento ele estacionou o
carro, e ela saiu sem sequer olhar para trs.

Logo, ela estava no ar, contra seu melhor juzo, Kallie olhou
para baixo e notou que seu carro estava onde tinha estacionado, at
que ela estava fora de vista.

Captulo 20
Nicole no deveria ficar estressada, mas estava. Ela estava
alm disso.
Kallie tinha ido todo o dia e a noite. Red tambm tinha ido
embora h horas.
Ele tinha chamado uma vez para dizer a ela que a reunio de
trabalho demoraria por muito tempo, que tinha muito a cobrir. Ele
tinha sido muito vago sobre o que era to problemtico, e Kallie
pensou que podia ouvir a culpa no timbre de sua voz.
E agora Nicole estava andando. Ela estava andando na
varanda, e ento s vezes ela fez o seu caminho para a cozinha, com
uma mo em sua barriga, como se estivesse pedindo ao beb para
perdo-la por ser esta louca.
Ela estava imaginando Kallie e Red, em alguma sute de hotel,
ou talvez mesmo no apartamento na cidade que ele tinha tomado
primeiro Nicole em seu auge.
Nicole imaginou as mos de Red dominando Kallie, forandoa para trs, forando-a a ajoelhar-se, segurando seus seios
empertigados em suas mos e beijando seu pescoo. Ela estaria com
os olhos vendados, claro.
Como ele pode fazer isso conosco? No era o nosso amor
suficiente para ele? No o beb o suficiente para ele?
Acalme-se, disse a si mesma. Voc pode estar errada. Isso
realmente pode ser apenas uma coincidncia. E se eles estavam tendo
um caso, teriam que ser idiotas para torn-lo to bvio.

S que Nicole sabia que as pessoas realmente poderiam ser to

burras, atrao sexual faz as pessoas fazerem coisas estpidas. Ela
fez o suficiente de coisas estpidas e entendia como isso poderia
acontecer.
De repente, ela ouviu a abertura da porta da frente,
interrompendo seu ritmo frentico e preocupante.
Por favor, deixe ser Red, e, por favor, que ele me diga algo que
possa fazer esses medos irem embora, pensou.
Mas no era Red. Era Kallie, tentando esgueirar-se para cima.
Kallie, voc est em casa. disse Nicole, caminhando
para o hall de entrada, a menina parou no meio da subida, parecendo
culpada como o pecado.
Oh, oi Nicole. Imaginei que poderia estar dormindo.
Nicole sacudiu a cabea e passou os braos logo acima de sua
barriga.
No consigo dormir, Kallie.
Voc est se sentindo bem? Voc precisa de alguma coisa?
Kallie perguntou ainda empoleirada nas escadas, como um potro
nervoso pronto para fugir ao primeiro sinal de problemas.
Nicole encolheu os ombros.
No sei. disse ela e andou mais perto para obter um
melhor olhar para ela. Kallie estava desgrenhada e cansada. Seu
cabelo estava uma baguna, suas roupas estavam de alguma forma
mais enrugadas do que deveria estar. Mas foram os pulsos que
provocaram medo e irritao em Nicole.
Havia marcas vermelhas, marcas que Nicole se lembrava
muito bem depois de noites passadas com o marido. O sangue dela se
sentiu como se tivesse se transformado em gelo.

Deixe-me pegar um pouco de gua ou algo para voc comer.

disse Kallie. Eu s preciso ir l para cima e refrescar-me um
pouco antes.
O que voc fez o dia todo? Voc se foi por muito tempo.
Kallie no conseguia nem olhar para Nicole agora. E as
bochechas da jovem estavam queimando vermelho.
Eu s fui cidade. Pegar um sorvete na Scoop Du Jour...
fui livraria... uh... e depois eu fiquei em um bar por um tempo.
Um bar? Qual?
Kallie pensava.
Voc sabe, eu meio que esqueci o nome. Estou exausta,
Nicole.
Nicole se aproximou das escadas.
Kallie.
Kallie comeou a literalmente correr dela.
Eu s tenho que ir ao banheiro, Nicole, eu vou estar de volta
em um minuto. Mas ela nem mesmo chegou ao topo das escadas.
Em sua pressa de fugir, ela tropeou e caiu. Sua bolsa derramou o
seu contedo para fora, incluindo a maquiagem e telefone celular,
mesmo algumas contas aleatrias caram.
Entre tudo o que caiu de sua bolsa, estava um pequeno saco
branco com um lao azul em torno dele, uma espcie de presente. Ele
rolou duas ou trs escadas antes que Nicole fosse capaz de peg-lo.
Dentro do saco havia uma garrafa de champanhe.
O que isso?
Isso no nada. disse Kallie.
Mas Nicole ficou muda, olhando para o logo do lado do saco.
Voos Executivo Hampton, com um logotipo de um helicptero
abaixo do nome.

Voc usou esta noite servio de helicptero, Kallie?

Kallie estava perturbada quando tentou pegar suas coisas.
Sim. Eu fiz. Eu... eu pensei que poderia ser divertido.
Ento voc no estava apenas fora em uma noite em um bar.
Com quem voc foi neste passeio de helicptero? Nicole
perguntou. Quero dizer, isso soa como uma coisa simples, mas
vamos ser honestas voc realmente no pode pagar. Quem levou
voc a um passeio de helicptero?
S um cara que conheci, ok? No realmente seu negcio,
Nicole. Eu sou uma adulta e voc no minha me. As bochechas
de Kallie estavam escarlates, e ela estava enfiando tudo em sua
bolsa. Eu estou indo para o banheiro e quando eu descer vou te
pegar tudo o que voc precisa. Mas eu no estou indo para ser
interrogada sobre o que eu fao no meu dia de folga.
Eu no preciso de nada de voc. disse Nicole, ainda
segurando a bolsa com o logotipo de helicptero sobre ele. E eu
certamente no preciso de voc ficando em minha casa, comendo
minha comida, levando o meu dinheiro, enquanto voc tem um caso
com meu marido.
A mandbula de Kallie caiu.
Voc est louca, Nicole? Voc perdeu a cabea?
Nicole queria dar uma tapa nela. Ela realmente queria. Como
poderia esta menina ficar l e mentir em sua cara depois de tudo o
que tinha feito por ela?
Eu no sou louca. E eu no sou idiota, tambm. disse ela.
Bem, eu no estou ouvindo isso. disse Kallie. Eu vou
pegar minhas coisas e depois vou embora.
Nicole estava prestes a responder, quando ouviu a porta abrir
de novo. Passos vieram em sua direo na entrada principal, e em

seguida, Red entrou no vestbulo. Ele viu Nicole na escada e seus

olhos se arregalaram.
O que est acontecendo? Voc est bem?
No, eu no estou bem. Ela olhou para ele.
O que aconteceu?
Diga-me a verdade. disse ela. Diga-me onde voc foi
hoje.
Ele olhou para ela.
Eu estava em uma reunio de negcio.
Mentira. Ela jogou a bolsa no cho para ele, e ele
apanhou-a, sua expresso confusa.
O que isso?
Ele caiu da bolsa de Kallie. Agora me diga por que vocs
estavam em um passeio de helicptero juntos hoje. Melhor ser uma
boa histria.
Ele balanou a cabea.
Nicole, eu no sei do que voc est falando. Se Kallie deu
um passeio de helicptero, no tem nada a ver comigo. Eu nem
sequer usei este lugar. Existem dezenas de helicpteros indo e vindo
de Hamptons, em qualquer momento.
Eu no acredito em voc. Nicole disse a ele.
Kallie j tinha sado, provavelmente para ir para o seu quarto e
arrumar as coisas. Pela primeira vez, Nicole queria saber se ela
realmente enlouqueceu. Ela desceu as escadas, lentamente, e Red
pegou seu telefone celular.
Ok, eu menti sobre a viagem de negcios. Mas no foi
porque eu estava fora em algum passeio de helicptero secreto com
Kallie.

Nicole estava com raiva, e estava certa de que ele estava

prestes a mentir para encobrir o que tinha ocorrido entre eles.
Red estava l olhando para o telefone, e ento passou um
minuto tocando e deslizando e pressionando a tela de toque, o que
teria sido cmico se Nicole no estivesse to chateada.
Finalmente, ele passou o telefone para ela.
Este o lugar onde eu estava. disse ele.
Nicole olhou atentamente para as fotos que ele tinha aberto em
seu telefone celular. Havia dezenas de fotos de um dos quartos em
sua casa em Connecticut. O quarto que tinham falado em ser
transformando em um berrio. claro que, por causa de suas
supersties, eles concordaram em no fazer nenhuma decorao ou
mobilirio da sala at que o beb estivesse praticamente em seu
caminho.
Mas Red aparentemente tinha tomado uma deciso e fez por
conta prpria, quebrando o seu acordo.
O resultado do quarto foi simplesmente incrvel. Havia
imagens do quarto em vrios estgios de renovao. Red estava nas
fotos, juntamente com alguns dos caras do trabalho, mesmo Kane e
Danielle estavam l, ajudando. Em uma imagem, Kane estava
fingindo pintar o rosto de Danielle com o seu pincel, e ela estava se
afastando com um olhar horrorizado.
Nicole podia ver a data e hora e que as fotos eram do incio do
dia.
Voc fez tudo isso em um dia? ela perguntou, com os
olhos cheios de lgrimas.
Red encolheu os ombros.
Ele teve um monte de planejamento antecipado, mas
conseguimos termina-lo. Eu queria que fosse uma surpresa.

Cada foto mostrava um detalhe diferente, maravilhoso que

tinha construdo para o quarto. As paredes eram pintadas de um tom
claro de rosa, e havia um bero branco bonito em um canto. Acima
do bero, uma placa bonita escrito: Princesa fada dorme aqui.
No meio da sala havia uma mesa branca, e depois para a
esquerda

uma

cadeira

de

amamentao

com

travesseiros

confortveis.
Nicole j podia se imaginar naquele quarto doce, calmamente
cuidando de sua filha e sorrindo de forma pacfica. Ela olhou para
cima do telefone e Red a estava observando.
Seus olhos estavam tristes.
Eu sinto muito, eu duvidei de voc. ela disse a ele.
Ele a abraou e puxou-a apertado. Sua mo acariciou a parte
de trs de sua cabea enquanto ele beijava seus lbios suavemente.
As lgrimas comearam a escorrer por seu rosto e ele limpouas com o polegar.
No chore linda.
Eu sou uma idiota.
Eu menti para voc e voc inteligente demais para
acreditar. Eu deveria saber disso.
E ento eu gritei com Kallie e a acusei de ter um caso com
voc. Isso quase to ruim quanto o que a outra famlia fez com ela.
Ento, v l em cima e diga a Kellie que est arrependida,
que tem estado sob um monte de estresse. Ela vai entender.
Voc acha?
Ele suspirou.
Eu no sei. Talvez ela no v.
Os ombros de Nicole caram.

Eu no sei o que fazer sobre isso. Eu me sinto to pouco

atraente Red. Eu sinto que voc no me quer da mesma forma que
me queria.
Tem sido difcil para eu resistir no surrar voc e amarr-la.
disse ele. Mas eu no queria correr nenhum risco com o beb.
Eu tenho sido tmido, eu suponho.
Red, voc no pode machucar o beb, fazendo essas coisas.
Eu sei que voc est certa, e eu no vou me preocupar com
isso mais.
Ela beijou-o ento, e ele a beijou de volta com a paixo que ela
no sentia h algum tempo.
Ele sorriu para ela.
Diga o que voc quiser. Eu e voc vamos de volta para
Connecticut esta noite.
Agora? muito tarde.
Ns vamos chegar em casa e ento podemos dormir
abraados e deitar na cama juntos, s voc e eu.
Isso parece bom, na verdade.
Red agarrou a mo dela.
Eu estive pensando sobre isso. Sobre voc e eu juntos. Eu
pensei em voc o dia todo hoje. Eu planejava fazer muito mais do
que apenas surpreende-la com o berrio.
Srio?
Ele sorriu e uma de suas mos mudou-se para as ndegas e deu
uma tapa firme.
Sim, realmente.
Ento foi decidido. Eles estavam indo de volta para a manso
para uma fuga, apenas os dois.

Red foi para o quarto principal para embalar algumas roupas e

artigos diversos, enquanto Nicole foi ao quarto de Kallie e bateu duas
vezes.
Eu no quero falar com ningum agora. Kallie falou de
dentro.
Por favor, Kallie. Posso apenas falar com voc por um
minuto e pedir desculpas?
Houve uma longa pausa e depois passos. A porta se abriu
cerca de seis centmetros e Kallie ficou ali, observando-a com
cautela.
Eu no tenho nada a dizer a voc agora.
Eu mereo a sua raiva. disse Nicole. E voc no
merecia o que eu disse para voc esta noite. Eu sinto muito por te
insultar, atacar e desconfiar de voc.
A expresso de Kallie era de pedra.
Eu tive uma noite realmente ruim hoje. Eu tinha algumas
coisas acontecendo...

seria bom se eu pudesse ter tido algum

conselho seu. Mas no. Tudo o que voc fez foi pensar sobre si
mesma, seus medos, voc no se importou se era ou no justa
comigo.
Nicole sentiu as palavras como um golpe.
Por favor, fique, e deixe-me fazer isso para voc. Eu quero
reconstruir a nossa confiana.
Eu no sei Nicole. Talvez eu tenha errado em permanecer
aqui.
Voc no fez tal coisa. Ns tivemos um problema, mas
podemos passar por isso. Eu realmente valorizo sua amizade, Kallie.
Kallie abanou a cabea.

Eu acho que estou indo reservar um voo de volta para Ohio

para amanh. disse ela.
Red e eu estamos indo passar um ou dois dias fora. Voc
pode apenas tomar algum tempo e pensar sobre isso? Voc vai ter o
lugar para voc.
Eu no penso assim. Acho que eu provavelmente vou ter ido
ao momento em que vocs voltarem. Kallie olhou para o cho.
Eu aceito suas desculpas, e voc fez muito para me ajudar... Eu
sempre vou ser grata por isso.
Nicole se desculpou novamente, mas no adiantou. Kallie j
tinha tomado sua deciso.

Captulo 21
Nicole estava se sentindo triste na volta para casa, mesmo que
finalmente se sentisse melhor sobre as coisas entre ela e Red.
Quando estavam a cerca de 15 minutos de casa, Nicole
suspirou de alvio. Ela precisava dormir um pouco, neste momento,
estava exausta e voltar para sua prpria cama seria bom.
Apesar de seu esgotamento, ela simplesmente no conseguia
parar de pensar em quo rapidamente ela correu para julgar e
desconfiava de duas das pessoas mais prximas a ela.
Eu entendo porque Kallie est com raiva de mim. disse
Nicole. O que eu no entendo como voc no est com raiva de
mim, mesmo um pouco depois da maneira como eu te tratei.
Voc esteve presa dentro de casa e tem sido muito difcil.
Red disse a ela, tentando aliviar sua culpa. O estresse de ser
diagnosticado com pr-eclmpsia, juntamente com a histria que
teve com a ltima gravidez quem poderia culp-la por ter pavio
curto?
Eu no sei. Eu me sinto como se tivesse deixado todo
mundo para baixo.

Eu estou bem, Nicole, e Kallie no sua responsabilidade.

Ela uma adulta, e pode lidar com isso. E se ela no pode, bem no
problema nosso.
Eu acho que . Nicole olhou para fora da janela.
Red tomou a mo dela e apertou.
Eu s estou olhando para frente, finalmente seremos ns
dois sozinhos de novo.
S ns e Chef Roland.
Certo, eu esqueci. Red riu.
Nicole sentiu uma sbita sensao de clicas, dor no abdome.
Ela fez uma cara e gemeu um pouco.
Voc est bem? Red perguntou, olhando para ela,
nervoso.
Eu acho que sim. Apenas alguma azia ou algo assim. Muito
estresse. Eu preciso tentar relaxar e respirar. Ela deitou a cabea
para trs focada em sua respirao, mas havia outra dor no estmago,
pior desta vez.
Ai.
Voc est tendo contraes?
Eu no penso assim. Ela colocou a mo em seu
estmago. As contraes devem vir gradualmente, no? Isto
como uma dor aguda. A dor atingiu novamente e desta vez ela
realmente apertou para cima.
Red estava alarmado agora.
Diga-me o que est acontecendo, Nicole.
Eu estou bem, provavelmente s precisa chegar em casa e ir
para a cama. Foi um caminho muito longo.
Eles dirigiram em silncio por um minuto ou dois e depois
Nicole teve outra contrao dolorosa e, em seguida, umas cibras.

Ela estava suando agora, e seu corao estava galopando em seu

peito.
Eu acho que algo est errado. ela suspirou.
A dor estava piorando.
Devo lev-la para o hospital?
No. disse ela, balanando a cabea. Est tudo bem.
Ela vai passar.
Eu no sei Nicole. Eu acho que...
Eu estou bem, Red. No me faa ficar com medo.
Ela estava com medo, mas no era culpa dele. Nicole focou em
relaxar, em sua respirao. Inspire e expire.
Mas ento outra contrao dolorosa bateu e ela quase se
dobrou.
isso a, ns estamos indo para o hospital. ele rosnou, e
o carro acelerou de repente e estavam voando pela rua. Nicole no se
importava que ele estivesse em alta velocidade, porque ela estava
com medo e se sentindo muito estranha.
Havia uma sensao molhada l, e ela olhou para baixo e viu
uma escura mancha vermelha se espalhando pela parte frontal da
cala.
Eu estou sangrando, ela pensou. Uma sensao de irrealidade
caiu sobre ela.
Por qu? Por que isso est acontecendo de novo?
Felizmente, eles no estavam muito longe do hospital, e com a
conduo de Red e do motor do seu carro de alta potncia, eles
chegaram l em tempo recorde.
Red estacionou em frente ao hospital pela entrada de
Emergncia e ajudou Nicole a sair do carro. Ele comeou a gritar
para quem quisesse ouvir que havia uma emergncia.

Logo, Nicole foi cercada por funcionrios do hospital que

faziam perguntas, colocando-a em uma cadeira de rodas, e ento
houve mais gritos e eles estavam se movendo rapidamente pelo
corredor.
Ela estava assustada, mas tambm estava sangrando muito. A
mancha escura se espalhou rapidamente para baixo nas pernas da
cala, e ela estava sentindo-se um pouco fraca.
Ou talvez fosse o choque.
Red ficava olhando para ela, perguntando se ela estava bem.
Dizendo-lhe que ele iria cuidar dela, que no se preocupasse.
E ento ela s podia ouvir o som de alta frequncia e de
zumbido nos ouvidos, um pesadelo que era recorrente e pedaos de
conversa de mais pessoas que se juntaram a eles.
... ela sangra muito... terceiro trimestre... A Dra. Rosen e o
marido... diz que ela teve um aborto anterior... queixou-se de dores...
pr-eclmpsia... repouso recomendado... descolamento prematuro da
placenta possvel ... emergncia... seo ...
Tudo foi se misturado e Red estava segurando sua mo e ela
estava pensando, por favor, deixe meu beb ficar bem. Por favor.
Por favor. Por favor.

Captulo 22
Kallie estava online olhando passagens de volta para Ohio, e
pensar que logo seria hora de chamar seus pais e dizer-lhes, quando
ela recebeu um texto de Red Jameson.
Ele nunca, apesar do que Nicole poderia ter querido acreditar,
mandou uma mensagem a ela ou a chamou.
O que ele tinha escrito fez o corao de Kallie pular uma
batida.

Nicole est em uma cirurgia de emergncia. Cesrea.

espera de notcias. Ser atualizada assim que eles me disserem algo.

Ela, na verdade, sentiu-se mal do estmago. Como poderia

Nicole estar em uma cirurgia de emergncia logo depois de deixar
Hamptons. Eles tinham voltado para sua casa de Connecticut. Tinha
sido h apenas algumas horas, e de alguma forma, nesse perodo de
tempo curto algo tinha ido terrivelmente errado.
De repente, Kallie teve que encarar a verdade. Ela tinha estado
ferida depois que Nicole a acusou de uma coisa to horrvel como
dormir com Red, e por isso que ela queria sair e voltar para Ohio.

Kallie percebeu que tinha basicamente feito uma birra para deixar
Nicole saber o quanto esses comentrios a tinham ferido.
Mas Nicole tinha ido socorrer Kallie naquele dia horrvel
quando Brad a tinha agredido, Nicole respondeu chamada de Kallie
por ajuda, mesmo que ela fosse uma estranha total.
Nicole tinha tratado Kallie como famlia. E Kallie realmente
sentia como se fossem irms e irms devem ser capazes de passar por
algo assim.
O resultado foi que Kallie estava assustada. Ela no poderia
apenas sentar l e esperar por atualizaes de texto.
Ela pesquisou um servio de txi e rapidamente fez a chamada,
explicando que ela precisa chegar a Connecticut, logo que possvel.
Por causa da distancia, eles disseram que ela teria que pagar uma
taxa fixa de 300 dlares.
Isso bom, s me pegar aqui assim que puder. disselhes.
Ela teria pagado tudo de sua conta bancria magra para estar l
para Nicole quando ela precisava dela.

Captulo 23
Trevas.
Nadar da escurido era como quebrar a superfcie de um lago e
descobrir que o sol estava brilhando em seu rosto. Foi muito
brilhante.
Era demais.
Nicole fechou os olhos e, em seguida, abriu novamente,
piscando. Ela realmente no sabia onde estava.
Estou em Connecticut? Pensou. No, ela no se sentia bem.
Ela estava em outro lugar, mas seu crebro no conseguia processar
onde.
Sua boca parecia que tinha sido recheada com bolas de
algodo. Sua lngua estava grossa, e sua cabea doa.
Em seguida, tudo voltou a ela em uma corrida, o passeio para
casa, as dores repentinas e Red acelerando todo o caminho para o
hospital.
Ela estava em uma cama de hospital, em um quarto e foi aps
a cirurgia. Seu beb se foi.
Onde ela est? Nicole perguntou.

Uma enfermeira veio e olhou para ela, perguntando como ela

estava se sentindo.
Por que ningum me diz se minha filha est viva? Por qu?
E ento ela percebeu que no tinha chegado s palavras. Foi
uma confuso, ela mal estava consciente.
Seus olhos se fecharam, em seguida, abriu novamente.
Diga-me onde est o meu beb. ela moveu os lbios
dormentes.
A enfermeira sorriu para ela.
Sua menina saudvel, Nicole. A cirurgia correu muito
bem, embora voc perdeu uma grande quantidade de sangue.
Onde ela est?
Ela precisa de cuidados especiais agora, por isso est na
unidade de cuidados neonatais, mas est indo muito bem.
Nicole deu um suspiro de alvio e fechou os olhos novamente,
deriva.

***
Nicole. disse ele em voz baixa. Voc est acordada?
Nicole abriu os olhos e viu Red de p ao lado de sua cama do
hospital, com o rosto radiante de alegria. Ela nunca o tinha visto to
feliz, percebeu e seu corao pulou no peito.
Como ela est? Nicole disse, estendendo-lhe a mo. Red
pegou e beijou a ponta dos dedos.
Ela to linda. disse ele, com os olhos cheios de
lgrimas de pura alegria. Eu no podia acreditar quando a vi. Ela
se parece com voc, imagem viva.
Eu quero v-la. disse Nicole. Quando eu posso v-la?

Eles esto trazendo uma cadeira de rodas para voc. Red

disse a ela, apertando sua mo. De modo que voc pode ir v-la
de imediato.
Nicole tentou sentar-se um pouco, mas fez uma careta. Havia
uma grande quantidade de dor em sua rea abdominal, por razes
que no precisava explicar. Ainda assim, ela ficou chocada com o
desconforto.
Eu preciso sentar-me.
Deixe-me levantar a cama. ele riu, pegando o controlador
e elevando o topo da cama do hospital lentamente.
Isso est bom. Nicole disse para ele, suspirando.
Kallie est aqui. ele disse a ela.
Ela est aqui? Nicole disse.
Eu encontrei com ela na sala de espera, quando voc estava
dormindo. Aparentemente, ela pegou um txi para o hospital logo
quando eu a informei sobre o que aconteceu.
Srio? Isso deve ter sido caro.
Eu tenho certeza que foi.
A porta do quarto do hospital abriu, e Nicole viu uma
enfermeira empurrando uma cadeira de rodas vazia. A enfermeira
sorriu e disse:
Voc est pronta para ver sua filha?
Eu j estou pronta. respondeu Nicole.
Red saltou para ajud-la a sair da cama. Doeu para se levantar,
mas ela no se importava com a dor agora. Tudo que Nicole se
importava era em ver seu beb.
Eles a situaram na cadeira, e ento Red a empurrou para fora
da sala e saram para o corredor.

Um minuto depois, eles estavam se aproximando da UTIN. O

corao de Nicole estava correndo e ela sentiu como se mal pudesse
se conter, ela queria saltar da cadeira de rodas e correr para o seu
beb.
Onde ela est? Nicole perguntou.
Estamos quase l. a enfermeira disse a ela.
Trazendo-a para a fila de trs, e parando em uma incubadora,
em particular, a enfermeira apontou para frente.
Oh, meu Deus. disse Nicole. Posso segur-la?
S um momento. A enfermeira chegou incubadora e
comeou a levar o beb para fora. Nicole ficou surpresa com a
quantidade de equipamentos mdicos centrados em torno de sua
pequena, este tipo de coisa foi assustador.
Mas ela no pode ficar com medo por muito tempo, porque um
momento depois sua filha estava sendo colocado em seus braos. Ela
olhou para sua filha, viu o rosto da menina bonita, e lgrimas
escorriam pelo rosto de Nicole.
Ela olhou para Red e ele estava rindo e lgrimas estavam l
tambm.
Eu no posso acreditar. disse Nicole, olhando para seu
beb. Voc est aqui, menina bonita. Veja como perfeita voc .
Ela falou.
Nicole a balanou gentilmente, sentindo o calor dela, e sentiu
seu corao derreter e quebrar em mil pedaos.
Ela pensou em Rene, o pequeno beb que nunca tinha tido a
oportunidade de viver. Talvez seu esprito estivesse com eles agora,
feliz e aliviado, comemorando com eles.
Eu acho que devemos cham-la de Riley. Nicole disse a
ele.

Ela se parece com Riley. ele concordou.

Era isso, pensou Nicole. Ela tinha tudo o que poderia querer
aqui neste lugar cheio de equipamentos, mquinas e tubos. Ela tinha
Red e sua menina, so e salvo.
Eles eram, finalmente, uma famlia.

Captulo 24
Kallie no sabia se ela estava ultrapassando seus limites,
mostrando-se na sala de espera do hospital de Nicole, logo aps a
cirurgia. Afinal, Kallie no era da famlia, no era mesmo uma amiga
de longa data, como Danielle. Ela era apenas uma menina que Nicole
tinha sido boa o suficiente para ajudar a sair de uma situao difcil.
Mas Red mandou uma mensagem e disse a ela para ir no
quarto, de modo que lhe deu um pouco mais de coragem.
Quando ela se aproximou da porta do quarto, podia ouvir os
dois rindo e conversando dentro. Eles pareciam to felizes, to
apaixonados, ela podia sentir todo o caminho at aqui, no corredor.
Doeu um pouco, ela percebeu. To feliz quanto Kallie estava
por tudo ter dado certo e que o beb estava seguro e Nicole saudvel,
no pode deixar de pensar sobre como ela estava sozinha, e como
no tinha nada do que eles tinham.
Ainda assim, este no era o momento para pensamentos
egostas e auto-piedade. Era hora de pensar na alegria de sua amiga.
Kallie bateu. A porta estava entreaberta, mas ela no queria
invadir.
Entre. Nicole chamou.

Quando Kallie entrou no quarto, ela foi atingida por quo

radiante os dois estavam. O rosto de Nicole estava brilhando e Red
tinha um sorriso que ela nunca tinha visto nele antes.
Parabns! Kallie gritou e correu para a cama de Nicole.
Ela abraou-a, no muito forte, e percebeu que neste exato
momento ela estava completamente e totalmente feliz por Nicole.
Olhe para ela, Kallie pensava. Ela merece isso. Ela merece
cada pedacinho disso.
Nicole sorriu e segurou a mo de Kallie por um momento.
Eu realmente quero agradecer a voc por ter vindo at aqui
para nos apoiar hoje. Red e eu apreciamos isso mais do que voc
imagina.
Era o mnimo que eu podia fazer depois de tudo que voc
fez por mim.
Voc mais do que nos recompensou por isso. disse
Nicole, acenando para ela. E especialmente depois da maneira
como eu te tratei anteriormente. A maneira que eu falei com voc foi
completamente inaceitvel e eu tenho vergonha de mim mesmo.
Nicole, voc no tem que dizer nada.
Eu tenho. Eu realmente sinto muito. Nicole olhou para
Kallie, seus olhos sinceros. Voc me perdoa?
Claro! claro que eu te perdoo. gua debaixo da ponte
para mim, srio.
Bom. Nicole afagou-lhe a mo de novo. Agora
podemos passar para outros assuntos importantes. Ela olhou para
Red e ele assumiu a conversa.
Kallie, Nicole e eu estivemos pensando sobre a nossa
situao. Ela vai provavelmente estar se recuperando nas prximas
semanas, e no queremos correr nenhum risco com a sua sade.

Nicole mexeu-se em sua cama um pouco continuando.

Ns imaginamos que poderia ser bom para todos ns, se
voc se hospedasse no... disse ela.
Me hospedasse no...?
Nicole sorriu.
Ns estamos perguntando se voc quer ser nossa bab.
Kallie ficou surpresa. Ela no tinha visto isso vindo. E ento
ela percebeu que queria faz-lo... muito. Ela gostava de estar perto de
Red e Nicole. Ela gostava de sua energia e seu amor, e ela j
valorizava a amizade de Nicole.
Eu adoraria. respondeu ela.
Depois mais celebraes Red perguntou se Kallie no se
importaria de correr de volta para a casa de Connecticut para pegar
algumas coisas para Nicole, j que ela no tinha nada preparado para
uma internao no hospitalar.
Eu vou pedir um carro na frente da entrada principal.
disse para ela.
Kallie teve a chave da casa e o cdigo do alarme, em seguida,
fez seu caminho at a entrada principal. Sua cabea estava girando.
Ento, muita coisa havia mudado apenas nas ltimos vinte e quatro
horas e ela no sabia como processar tudo.
Mas sabia que estava feliz por ter este trabalho, e de trabalhar
com pessoas que ela gostava e respeitava.
Enquanto esperava o carro que Red tinha enviado para buscla, Kallie olhou ao redor, todo o trfego e pessoas em suas vidas
dirias. As pessoas estavam dirigindo, buzinando, correndo,
andando, falando em telefones, ouvindo fones de ouvido. Mas de
alguma forma todos eram parte de um, todos juntos neste mundo
estranho.

Pela primeira vez em muito tempo, sentiu-se conectada,

verdadeiramente conectada com o mundo ao seu redor. E foi a que
ela sabia que tinha tomado deciso certa de sair de casa e vir para
Nova York.
Tudo tinha levado a este lugar e este momento.
Um segundo depois, um carro preto parou ao lado dela na rua.
A porta do passageiro foi aberta, e Kallie abaixou-se para olhar para
dentro.
Este no era o carro que Red tinha enviado para ela.
Porque Hunter Reardon estava sentado no banco do motorista,
olhando para ela como se no houvesse nada de estranho nele
aparecendo aqui.
O que voc est fazendo? Ela perguntou.
Entre. disse ele.
Eu no posso. disse ela, embora seu corao estivesse
batendo e dizendo-lhe que sim.
Ela queria entrar. No podia mentir para si mesma, ela estava
feliz em v-lo.
Voc pode.
Eu estou esperando por outro carro para me buscar e me
levar a algum lugar importante.
Hunter sorriu enigmaticamente.
Isso bom. Voc pode esperar comigo. Apenas me d cinco
minutos de seu tempo, Kallie. Eu j percorri um longo caminho para
te ver.
Suspirando, ela entrou e imediatamente o ar estava carregado.
Ela no podia olhar para ele por medo de que ele iria ver em seus
olhos o quanto ainda o queria.
Por que voc veio? Ela perguntou.

Porque eu preciso explicar a voc porque eu agi da maneira

que eu agi. Preciso ajud-la a compreender.
Voc no me deve nenhuma explicao. disse ela.
Mas importante para mim. Voc importante para mim.
Houve um longo silncio depois que ele disse isso e o pulso de
Kallie disparou. Foi uma loucura que ela pudesse adorar ouvir essas
palavras, e como ela temia o que poderia significar para ela.
Eu sinto como se eu fosse me machucar se eu continuar
vendo voc. ela disse suavemente.
Hunter lambeu os lbios e olhou para ela. Lentamente, ele
estendeu a mo e colocou-a sob seu queixo, empurrando-a para que
ela pudesse encontrar o seu olhar.
Eu nunca quero te machucar. Mas h algo que eu preciso
explicar.
Ok, explique.
muito para apenas cinco minutos. respondeu ele com
cuidado.
Voc disse que tudo o que precisava.
Hunter sorriu.
Tudo bem, justo.
De repente, ela percebeu que Hunter Reardon estava nervoso.
O que nesta conversa poderia faz-lo nervoso?
Eu estou ouvindo. disse ela. Mas eu vou sair do carro,
a menos que voc me diga o que quer de mim.
Hunter ficou em silncio, e ele parecia procurar as palavras.
Finalmente, ele falou.
Voc j ouviu falar de BDSM?

Kallie ouviu as palavras e no sabia o que dizer. Ela balanou

a cabea lentamente e depois Hunter comeou a falar. E ela no
podia acreditar no que ele disse em seguida.

FIM
A partir do prximo lanamento da
srie Para seu Prazer conhea a
histria de Kallie Young e Hunter
Reardon em:
Cada Desejo Dele