Vous êtes sur la page 1sur 3

LIBERTE

Mercredi 13 janvier 2016

LAlgrie profonde 9

BILAN DE LA DIRECTION DU COMMERCE DE TIZI OUZOU

BRVES du Centre

330 commerces ferms


en 2015

BLIDA

Les travailleurs de lENPI protestent


 Les travailleurs de lEntreprise nationale de promotion
immobilire (ENPI) ont observ avant-hier une journe de
protestation. Ils revendiquent le dpart du directeur par
intrim, la dissolution de la section syndicale et la prime
de rendement collective (PRC) quils nont pas perus
depuis trois annes. Les travailleurs menacent de durcir le
mouvement de protestation si la direction gnrale ne
prend pas en compte leurs revendications.
K. FAWZI

Les inspecteurs de la direction du commerce ont recens 4572 dlits

ors de la prsentation du
bilan dactivits, Akacha
Doguemane, directeur du
commerce de la wilaya de
Tizi Ouzou, a affirm que
ses services ont enregistr,
en 2015, 47 180 interventions de
contrle de la qualit et des prix, soit
une hausse de 17% par rapport 2014
qui a connu 33429 interventions. Les
inspecteurs de la direction du commerce ont recens 4572 dlits, a-t-il indiqu. Le directeur du commerce a aussi
prcis que ses services ont procd la
fermeture de 330 commerces pour diffrentes infractions, soit une baisse de
9% sur lanne 2015 durant laquelle de
396 commerces ont t ferms alors que
14,5 tonnes de produits ont t saisies,
pour la plupart avaris. La mme source indiquera, par ailleurs, avoir enregistr 146 cas dintoxication alimentaire en
2015 contre 153 cas en 2014. Dans ce
mme contexte, la direction du commerce a indiqu que dans le cadre du
suivi des toxi-infections alimentaires collectives et la protection du consommateur du risque alimentaire li au nonrespect de la chane du froid et des conditions dhygine et de salubrit des aliments lors de leur mise la consommation, un dispositif relatif la surveillance des cantines des tablissements scolaires et des centres de formation professionnelle ainsi que des restaurants universitaires est mis en place et le contrle
de ces structures se fait systmatiquement par les services de la direction du
commerce durant toute la priode scolaire. Sur le registre des prix, Akacha
Doguemane prcisera quil a t enregistr, en 2015, une stabilit dans les

HAUSSE DES TARIFS DE TRANSPORT

Les camionneurs arrachent


une augmentation de 10% 20%

D. R.

Pour toute infraction commise, les commerces sont soumis une fermeture.

prix des produits alimentaires, lexception des lgumes secs qui ont connu
une lgre hausse. Le mme bilan fait
ressortir, durant la mme priode, la
dlivrance de 121 autorisations de vente
de matriaux de construction, 259 autorisations pour les ventes promotion-

nelles, 36 autorisations pour les ventes


en solde et 7 autres lies la liquidation
des stocks. Enfin, 183 certificats de
conformit pour limportation et 919
franchises ont t galement dlivrs,
selon le mme bilan 2015.
K. TIGHILT

ALORS QUE LANCIEN A T LU SNATEUR

Mohamed Klaleche nouveau P/APW de Tizi Ouzou


 Le nouveau prsident de lAPW de Tizi Ouzou a t lu, lundi, en remplacement
de Hocine Haroun, lu snateur lors de llection snatoriale du 29 dcembre
dernier. Il sagit de llu du FFS, Klaleche Mohamed, qui occupait jusque l le poste
de premier vice-prsident, qui a obtenu 31 voix sur les 47 de ladite assemble.
lexception des 16 lus du RCD qui se sont abstenus, les lus du FFS, du FLN et du
RND ont vot lunanimit en sa faveur, lui qui tait le seul candidat. Le RND a
prsent ses flicitations et affich son soutien Mohamed Klaleche avant mme
le droulement de llection. Ce qui a fait ragir les lus du RCD qui ont dnonc ce
comportement digne dune royaut dans cette assemble cense tre
dmocratique.
S. LESLOUS

 linstar de toutes les wilayas du pays,


Tamanrasset a clbr le nouvel an
amazigh, Yennayer, dans une ambiance
festive. La particularit de cette
commmoration rside dans la
participation des handicaps et le cocktail
dactivits ayant donn lieu des
rjouissances dans les tablissements
spcialiss. En prsence du directeur de
laction sociale et de solidarit, les infirmes
ont fait montre de crativit pour
dmontrer leur attachement l'authenticit
du patrimoine ancestral travers les
quelques ateliers de travaux anims au
centre psychopdagogique pour enfants
handicaps mentaux et de lcole pour
enfants handicaps auditifs. Le premier jour
de Yennayer, symbolisant le prsage d'une
anne agraire fconde, a t clbr avec un
programme dactivits riche et vari,
labor sur instruction du ministre de la
Solidarit dans le cadre de laccord de
coopration avec le Haut-Commissariat
lamazighit. Yennayer 2966 a t ft avec
les traditionnels repas prsents avec des
ingrdients diffrents, des danses, des
chants et des rsonances ancestrales
propres cette rgion millnaire. Des
artistes se sont succds la tente de vlum
dresse dans la grande esplanade du
CPPEHM o a galement t organis un
dfil de mode avec mise en relief de
linterposition des traditions kabyle,
targuie, chaouie et chenouie et le
dnominateur commun de la culture
berbre. La surprise a t, faut-il le signaler,
la participation de la troupe dimzad et une

MSILA

5700 comprims de psychotropes


saisis Boussada
 Suite une information parvenue la PJ de la Sret
de dara de Boussada, 68 km au sud de Msila, une
opration de filature a t engage par les enquteurs
pour remonter la source de cette affaire lie
lintroduction, par trois personnes, du kif et de
psychotropes dans la ville. Aprs une minutieuse
enqute, les policiers ont russi, hier, arrter les trois
dealers la cit Ouled Sidi Slimane, au centre-ville de
Boussada, en possession de 5700 comprims de
psychotrope (Rivotril 2 mg) et 500 g de kif traits ainsi
quune somme de 25 millions de centimes et des armes
blanches. Notons que les trafiquants ont manifest une
rsistance en usant des armes blanches au cours de leur
arrestation.
CHABANE BOUARISSA

MDA

TAMANRASSET
Les handicaps ftent
Yennayer

 Les transporteurs de marchandises ont mis fin, hier,


leur mouvement de grve, a-t-on appris du coordinateur
de lUGCAA Bjaa, M. Samir Mamasse. Ils ont fini par
avoir gain de cause, aprs dpres ngociations avec les
diffrents intervenants au niveau du port de Bjaa :
lautorit portuaire, les transitaires, les concessionnaires,
etc. Les camionneurs ont obtenu une augmentation, qui
varie entre 10% 20%, a confirm M. Mamasse. Tout
dpend du volume de travail et du nombre de rotations
effectuer entre le port et les diffrentes destinations. Le
coordinateur de lUGCAA a confi que les ngociations ont
t trs tendues et ont failli capoter tout moment. Mais
il fallait lcher du lest car le port de Bjaa tait demeur
paralys une semaine durant. Une situation qui a gn
considrablement le dchargement des navires et du coup
induit des surcots considrables qui vont
invitablement se rpercuter sur le Trsor public et les
consommateurs.
M. OUYOUGOUTE

troupe musicale fort ancrage local qui se


sont produits devant un public un peu
particulier mais qui a pu transformer la
cour du centre en vritable temple de
dfoulement. Le directeur du CPPEHM,
Bensalem Abdelaziz a saisi cette
opportunit pour rendre hommage au
personnel ducateur, psychologues et
enseignants spcialiss et lensemble des
employs qui se consacrent pleinement
lpanouissement des personnes aux
besoins spcifiques.
RABAH KARECHE

LA DPC DE TAMANRASSET
LIVRE SON BILAN MENSUEL

Les accidents de la route


font 12 morts et 78 blesss
 Le bilan dress par la direction de la
Protection civile de la wilaya de
Tamanrasset fait tat de 496 interventions
effectues durant le mois coul. Prsentes
par le responsable de la cellule de
communication, le lieutenant El Hachemi
Guendouz, les statistiques avances
montrent que 360 interventions sont lies
aux vacuations sanitaires des malades
issus particulirement des contres
dpourvues dambulances. Les agents de ce
corps constitu sont galement intervenus
aprs 29 accidents de la route ayant fait 12
morts et 78 blesss, ajoute M. Guendouz. Les
soldats du feu ont pu circonscrire 3
incendies, indique le mme bilan, qui fait
montre de 72 interventions effectues dans
63 oprations diverses, durant lesquelles 3
morts et 6 blesss ont t dnombrs.
RABAH KARECHE

Les projets de restauration


de la vieille ville et le plan
de circulation examins

e projet de restauration et de rhabilitation de la vieille ville et le nouveau


projet de circulation urbaine de
Mda ont t lordre du jour dune
runion largie qui sest tenue au cabinet,
lundi, sous la prsidence du wali, Mostafa
Layadi. La sauvegarde du patrimoine
ancien a t voque au cours de cette
runion. La dmarche vise par les autorits est de permettre de prparer les
moyens ncessaires pour la restauration de
la vieille ville. Dans cette perspective, des
oprations de rnovation des rseaux
divers du site seront entreprises ds lachvement des tudes. Le chef de lexcutif a
insist pour quune tude approfondie
didentification des rseaux divers soit
mene. Le mme responsable a demand
que ltude intgre tous les lments relatifs lvolution future de la ville dans ses
diffrentes dimensions conomiques,
sociales, culturelles, touristiques, et la cration despaces verts. Pour la conduite du
projet, le wali a demand que soit cre
une commission qui sera chapeaute par le
secrtaire gnral de la wilaya et dont la
composition comprendra des membres de
lAPC et des secteurs concerns. Par
ailleurs, le nouveau projet de plan de circulation de la ville a aussi t examin pour
arriver une fluidification de la circulation

urbaine. Pour ce faire, les signalisations


verticale et horizontale doivent tre renforces afin dassurer une meilleure rgulation de la circulation aux endroits les plus
congestionns. Dans ses orientations aux
prsents la runion, le wali a demand
que soient prvus des parcs de stationnement pour les vhicules de gros tonnage
ainsi que les conditions de leur gestion
NEL BEY
rigoureuse.

TABLAT (MDA)

Dgts matriels causs


par une explosion dans
un domicile
 Une explosion provoque par une
fuite de gaz dans un domicile situ dans
la fraction Berrous, commune de Tablat,
120 km lest du chef-lieu de la wilaya de
Mda, lundi vers 7h, a caus
dimportants dgts matriels. Selon les
services de la Protection civile, les
dommages causs lhabitation ont
particulirement touch la cuisine o un
rfrigrateur, une cuisinire ont t
entirement dtruits par lexplosion qui
a aussi provoqu leffondrement du toit
de la cuisine.
M. EL BEY

LIBERTE

Mercredi 13 janvier 2016

LAlgrie profonde 9
PROTECTION DE LA VIEILLE VILLE DE MILA

BRVES de lEst

Les parties concernes


appeles effectuer
les travaux durgence

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Plus de 300 mises en


demeure pour des
assiettes non exploites

n Lun des problmes majeurs avancs


par les investisseurs et qui entrave le
dveloppement et linvestissement
conomiques dans la wilaya de Bordj
Bou-Arrridj rside principalement
dans le manque dassiettes foncires. A
leur grand soulagement, le wali, M.
Sadoun Abdessaimai, a annonc,
avant-hier, lors de louverture des
travaux de la journe d'information sur
l'investissement organise
l'auditorium de l'universit BachirIbrahimi, la rcupration des assiettes
qui n'ont pas t exploites. 328 mises
en demeure ont t envoyes aux
bnficiaires pour permettre la
mobilisation de toutes les ressources
pour le dveloppement du secteur et
barrer la route aux faux investisseurs.
Par ailleurs, le wali de Bordj BouArrridj a affirm galement que le
foncier industriel rcupr va sajouter
aux 7 nouvelles zones industrielles. Le
wali a dclar quune journe de
rception a t consacre aux
investisseurs pour faciliter la prise en
charge de leurs dolances.

La ville romaine de Mila a t classe patrimoine national protg en 2007


et des tudes techniques pour la restauration de ses monuments sont en cours
dlaboration par des bureaux spcialiss.
e Dr Abderrahmane Segueni, prsident de lassociation des Amis du
Vieux-Mila, a somm
les parties concernes
par la prservation de la
cit antique raliser tous les travaux
durgence ncessaires pour viter
que des monuments ne seffondrent. M. Segueni, qui sexprimait,
ce samedi, la 11e assemble gnrale de son entit culturelle a, en effet, appel les parties habilites enlever les dcombres issues dhabitations dtruites et intervenir pour
arrter les travaux de maonnerie
que certains effectuent lintrieur
du primtre protg: En attendant
le dblocage des crdits pour la restauration de la ville, il faut que les
travaux durgence continuent se faire. Il faut stopper les extensions
anarchiques ralises en parpaing
lintrieur de lenceinte romaine. Il
faudra aussi vacuer les pierres et les
planchers, issus dhabitations effondres, qui jonchent certaines ruelles.
Par ailleurs, en sexprimant sur
lide de dlocalisation des habitants
pour les besoins des travaux de restauration de la cit antique, Segueni sy est dit favorable en expliquant que lesdits travaux ne peuvent seffectuer correctement tant
que la ville est peuple. Dans cet
ordre dides, lintervenant plaid

CHABANE BOUARISSA

OUM EL-BOUAGHI

D. R.

Le nouveau cadre
rglementaire
des marchs publics
en dbat

Lancienne ville de Mila attend le dblocage des crdits pour sa restauration.

ladoption de la liste nominative


des habitants tablie en 2013 afin de
barrer la route aux pseudo-habitants
qui pourraient se manifester pour
disputer les logements sociaux aux
vritables occupants de la ville. Le

recensement des habitants effectu en


2013 rend mieux compte de la vritable composante dmographique
de la vieille ville, dira-t-il.
Il est signaler que la ville romaine
de Mila a t classe patrimoine na-

tional protg en 2007 et que des


tudes techniques pour la restauration de ses monuments sont en
cours dlaboration par des bureaux
spcialiss.
KAMEL BOUABDELLAH

AMNAGEMENT DE LA VILLE DE MILA

Des constructions illicites dmolies


n Dix locaux et un poste-armoire des services
des PTT ont t dmolis, ce lundi, par les services
de lAPC de Mila. En effet, la commune, et dans le
cadre du projet damnagement et daration de
la ville, a lanc une vaste opration de
dmolition des btisses illicites et des
extensions en maonnerie qui empitent sur les
trottoirs. Au total, huit habitations et deux
magasins Sidi Sgheir, lest de la ville, et un
poste appartenant au secteur des PTT, au centreville, ont t dtruits par les engins de lAPC.
Selon Sad Matouk, P/APC de Mila, lopration
entre dans le cadre du projet damnagement du

chef-lieu de wilaya. Confirmant la dmolition


dune dizaine de locaux dhabitation et de
commerce Sidi Segheir, le maire affirme que
toutes les btisses illicites riges le long de
litinraire allant de la rue Zerrouki Sidi
Segheir, en passant par la rue de la Libert,
seront rases pour les besoins du projet
consistant crer une double-voie tout au long
de ce parcours : Nous projetons de raliser une
rue double voie Sidi Sgheir ; alors que pour la
rue Zerrouki, notre objectif est de llargir et de
larer et pourquoi pas raliser le doublement si
le gabarit obtenu le permettait. Par ailleurs, lors

de la rencontre quil a eue avec certains


commerants de la rue Zerrouki, le P/APC leur a
demand de remplacer leurs auvents rigides par
dautres souples et qui peuvent se contracter.
LAPC vous proposera des modles dauvents qui
rpondent mieux aux exigences daration de la
rue escompte. Dans le mme ordre dides, on
projette dappliquer une mme couleur pour le
ravalement des faades donnant sur la rue.
Rappelons que cette opration de dmolition a
t prcde, vendredi, par celle de lextirpation
des arbres longeant la mme rue Zerrouki.
KAMEL B.

Des espaces de servitude squatts


impunment par des commerants

laya qui sont affectes par ces dysfonctionnements, en l'occurrence


les rues d' Announa, AthmaneMeddour, Mohamed-Debabi, Slimani- Amar et celles du centre-ville. Les passants effectuent de dangereux slaloms au risque de leur vie
car les trottoirs sont accapars par
ces commerants peu soucieux de
la scurit d'autrui.
Le boulevard Souidani-Boudjema,
cens tre la vitrine de la wilaya,
n'chappe pas cette clochardisation au vu et su de tout le monde.
Les automobilistes se garent impunment en deuxime position et
crent des embouteillages monstre

durant toute la journe au grand


dam des citoyens qui endurent un
calvaire sans prcdent. Des objets
htroclites, chaises, cagettes, pots
de fleurs et mme des grosses
pierres, sont disposs sur la chausse le long des magasins pour empcher le stationnement des vhicules ! Des altercations opposent
quotidiennement ces marchands
irascibles et des automobilistes en
qute d'un espace pour faire des
achats et pour des absences momentanes. Guelma souffre de ces
incivilits longueur d'anne car
des mesures nergiques ne sont
pas prises l'encontre des contre-

B. NACER

DEUX SEMAINES APRS


LA DMOLITION DE LEURS
CONSTRUCTIONS ILLICITES

Les propritaires
rinvestissent les lieux
Tbessa

GUELMA

es commerants ayant pignon sur rue, agissent sans


tat d'me et font fi des lois
de la Rpublique puisqu'ils accaparent les trottoirs en talant leurs
marchandises, leurs cageots, les
quipements relatifs aux grillades,
rtisseries, leurs tables et chaises,
etc. Ce phnomne a pris de l'ampleur ces derniers mois face au silence affich par les services comptents qui ne ragissent pas devant
ces dpassements qui pnalisent le
cadre de vie des citoyens qui ne savent quel saint se vouer.
Ce sont particulirement les artres principales du chef-lieu de wi-

n Organise par la direction du


commerce et la Chambre de commerce
et d'industrie Sidi R'ghis, une journe
d'tude consacre au nouveau cadre
rglementaire des marchs publics, a
regroup lundi, les P/APC, les chefs de
dara, les directeurs de l'excutif et des
cadres de l'administration. Elle a t
encadre par un expert directeur au
niveau du ministre des Finances.
L'objectif de cette journe est de faire
connatre les nouvelles dispositions, la
matrise des mesures de passation des
marchs et se prparer la dlgation
du service public. Le confrencier qui a
rappel comment viter le risque pnal,
a expliqu les principes des marchs et
contrats, les modes de passation et leur
ramnagement, le cahier des charges
CDC dans le dcret 15/247, le contrle
des marchs et leur mise en forme,
l'excution des marchs et leur mise en
forme, et enfin, la clture des marchs
et rglement des litiges. Il insistera, par
ailleurs, sur l'importance du cahier des
charges et dtaillera, entre autres, le
libre accs la commande publique,
l'galit d'accs la commande
publique et la transparence des
procdures.

venants qui se croient tout permis.


Un pre de famille nous affirme :
Notre ville est prise en otage par des
gens sans scrupules qui squattent des
trottoirs et des chausses rservs respectivement aux pitons et aux vhicules ! Des accidents sont souvent
enregistrs et les responsables ne
sont pas sanctionns par les services
comptents. Nous saisissons cette opportunit pour lancer un appel pressant aux autorits locales dont la
mission est de veiller la scurit, au
bien-tre et la sant des citoyens
qui sont les victimes de certains
commerants inconscients !.
HAMID BAALI

n Deux semaines aprs la dmolition


de plusieurs constructions illicites sur
la route dEl-Kouif et la Rocade, dans
une opration qui a failli tourner au
drame, les propritaires ont rinvesti
les terrains sans tre inquits. Selon
des sources concordantes, ces derniers
auraient bnfici de permis de
construction. La question qui se pose
est : pourquoi dmolir des
constructions illicites si cest pour
permettre aux propritaires de
reconstruire sur ces mmes terrains ?
Pour rappel, lopration de la
dmolition qui a eu lieu le 22 dcembre
2015, a t marque par une violente
raction de la part des habitants de la
rgion. Les protestataires ont procd
la fermeture de la RN16. Huit policiers
ont t blesss, alors, alors que 7
protestataires ont t arrts.
RACHID G.

LIBERTE

Mercredi 13 janvier 2016

LAlgrie profonde 9
ORAN

Lagrumiculture
menace de disparition

BRVES de lOuest
AN TMOUCHENT

Un trafiquant de
boissons alcoolises
crou

n Le stationnement suspect
dun vhicule utilitaire avec
son bord une marchandise
enveloppe de plastique a attir
lattention des policiers de la
brigade de recherche et
dinvestigations relevant de la
police judiciaire de la Sret de
la wilaya de An Tmouchent,
qui ont procd sa fouille. Ils
ont ainsi dcouvert une
importante quantit de
boissons alcoolises estimes
357 units. Identifi, N. Ch., 34
ans, le propritaire du vhicule
qui est originaire de An
Tmouchent, a t arrt et
traduit en justice avant quil ne
soit crou par le procureur de
la Rpublique prs le tribunal
de An Tmouchent pour
dtention et commercialisation
de boissons alcoolises sans
autorisation.

Lanarchie constate dans le secteur agrumicole est mine par la mainmise des monopolisateurs,
mais souffre galement de la vieillesse des vergers situs notamment Misserghine et Boutllis.
clmentines Misserghine, o les
centaines dhectares dagrumes qui
cernaient les abords de ce paisible
hameau ont presque totalement
disparu. Ainsi, la nette rduction
de la production des agrumes
enregistre cette anne dans la
wilaya dOran trouve aussi et surtout son explication dans le grignotement de la surface exploitable qui se rduit comme une
peau de chagrin. Selon une source
proche de la direction de wilaya
des services agricoles (DSA), seulement 15 000 quintaux de clmentines et de mandarines ont t jusquici cueillis et couls. Dans ce
chapelet de dclarations paradoxales, il en rsulte que les terres
agricoles destines lagrumiculture ont t consacres dautres
productions comme les crales, le
bl dur et le bl tendre. Il sagit de
prendre le taureau par les cornes en
sattaquant au mal profond qui
ronge la production des agrumes
dans la wilaya dOran en optant
pour une politique de rajeunissement des vieux vergers tout en stoppant larrachage dvastateur des
arbres fruitiers et la plantation de
jeunes vergers, en ayant lesprit
que les terres concdes

M. LARADJ
D. R.

a filire agrumicole
dans la wilaya dOran
connat une crise profonde depuis plusieurs
annes. Cet tat de fait
se dfinit en deux mots
: la spculation et le dlaissement.
Lagrumiculture est caractrise
par une absence de mcanismes de
rgulation et de contrle de ltat
qui a abandonn cette filire aux
mains des spculateurs et des intermdiaires qui ont pignon sur rue
sur tout ce qui touche la production, au stockage, la commercialisation et aux prix des agrumes, qui
obissent dsormais au diktat du
lucre au dtriment du consommateur, affirme un ingnieur agronome. Pour lui, lanarchie constate dans le secteur agrumicole est
mine par la mainmise des monopolisateurs, mais souffre galement de la vieillesse des vergers
situs notamment Misserghine et
Boutllis. Linexistence dune
dcision politique et le nouveau dispositif de la concession risquent de
conduire vers lextinction de la production agrumicole dans la rgion
dOran, indique-t-on. Notre
interlocuteur affirme que les vergers ayant dpass les 35 ans ne
sont plus en mesure de produire
des agrumes en quantit et en qualit. Une assertion qui vient, encore une fois, relancer le dbat sur la
politique effrne de larrachage
des vergers dans les annes 1970.
Aujourdhui, la clmentine, ne de
la bouture entre le bigaradier et
loranger, est un lointain souvenir
que les Oranais voquent avec
amertume. Il ny a presque plus de

Le secteur agrumicole souffre de la vieillesse des vergers.

Misserghine, Boutllis restent toujours proprit de ltat, affirme-ton. ct de ces extrmes, les
agrumiculteurs, pour leur part,
dplorent labsence de structures
de stockage, de chambres froides
et de main-duvre, qui, selon
eux, sont lorigine des prix vertigineux des clmentines (150 DA le
kg), des mandarines (170 DA), et

des oranges dites Washington,


dont le prix varie entre 200 et 250
DA le kg. En tout tat de cause,
lapparition de la clmentine
marocaine et de la mandarine
tunisienne sur les tals des marchands de fruits Oran ne laisse
rien augurer de bon.
K. REGUIEG-ISSAAD

AN EL-KERMA (ORAN)

Le corps dun homme retrouv en bord de route

n Le corps sans vie dun homme dune cinquantaine dannes a t retrouv sur le bord dune route situe
proximit dun douar dit Bakouk (commune de An El-Kerma, dara de Boutllis). Selon des informations qui nous
ont t communiques par les services de la Protection civile, la personne en question ne prsentait aucune
blessure apparente. Un mdecin lgiste accompagn par la brigade de la gendarmerie sest rendu sur les lieux pour
constatation. Une enqute a t ouverte.
A. A.

TLEMCEN

Contraintes leves pour la voie rapide


Maghnia-Marsa Ben Mhidi
e projet du doublement de la RN 7 devant
raccorder la ville de Maghnia la station
balnaire de Marsa Ben Mhidi (wilaya de
Tlemcen), sur une distance de 60 km, est en
bonne voie. Le tronon devrait tre livr cette
anne avant la saison estivale. Suite aux nombreuses contraintes rencontres sur le terrain
et lobligation de contourner les villages de
Souani, Sidi Boudjenane, Boukanoun et Bab
El-Assa, situs sur le trac, les travaux ont pris
du retard. Les obstacles ont aussi concern le
foncier priv, les ouvrages hydrauliques desservant plusieurs localits et les rseaux de
fibres optiques dAlgrie Tlcom. Le retard est

galement imput la prsence de la voie ferre reliant Maghnia Ghazaouet quil fallait
contourner et un imposant pont enjambant
loued Mouilah quil a fallu viter au prix de
moult prcautions.
Les entreprises ont d engager de gros moyens
techniques pour faire face la situation en
question et poursuivre les travaux vers lentre
sud de Marsa Ben Mhidi. Lopration de doublement de la RN 7, finance hauteur de dix
milliards de dinars, va permettre, selon le
directeur des travaux publics, de relier la zone
dexpansion touristique de Marsa Ben Mhidi
lautoroute Est-Ouest, et ce, pour une meilleu-

re exploitation des richesses locales, comme les


produits de lagriculture et de lartisanat, en
facilitant leur rpartition vers dautres rgions
du pays.
Autre avantage que va confrer cet important
projet, lradication des points noirs du point
de vue circulation routire, avec la cl une
diminution attendue des accidents, dautant
plus que chaque anne des millions destivants
convergent par route vers la station balnaire
situe lextrme ouest, devenue un important
ple touristique.
B. ABDELMADJID

Le wali veut une ville propre et attractive

cette ville et limage qu'elle


dgage, et qui ne rpond pas aux
normes exiges d'une
ville
attrayante. Sur ce, il a attir
l'attention de ses collaborateurs,
leur demandant dorienter leurs
efforts sur les principaux axes,
savoir ceux menant vers Sada,
Tiaret et Laghouat. Ainsi, en plus

des actions de volontariat qui


sont menes, chaque samedi,
depuis son installation dans la
wilaya, le wali a insist sur la
qualit des travaux qu'il faudrait
mener afin de mieux rentabiliser
les difices publics existants,
l'instar de l'arodrome, de
l'universit et de la zone

Saisie de 3633
bouteilles de
boissons alcoolises

n Agissant sur des


renseignements, les lments
de la sret de la dara de An
Kerms, Tiaret, ont
apprhend, dimanche, B. A.
g de 35 ans, qui
commercialisait
clandestinement des boissons
alcoolises dans son domicile.
Lors de la perquisition, les
policiers ont dcouvert 3633
bouteilles de boissons
alcoolises de diverses gammes
et contenances ainsi quune
somme dargent estime 2 436
500 DA, suppose produit de ce
commerce. Alors que la
marchandise et largent ont t
saisis, linculp est prsent
devant le procureur de la
Rpublique.
R. SALEM

EL-BAYADH

ors dune runion ayant


regroup les services des
travaux publics, des mines,
des tlcommunications, du
P/APC et du chef de dara d'ElBayadh, le wali a longuement
insist sur le dcalage qui existe
entre les programmes de
dveloppement octroys pour

TIARET

industrielle, lesquels sont la


fiert de la rgion. D'ailleurs, il
n'a pas omis d'numrer le rle de
ces infrastructures quant au profit
qu'elles reprsentent et qu'il faut,
par consquent, consolider avec
d'autres
projets
d'accompagnement.
A.MOUSSA

SOUGUEUR (TIARET)

Tentative
dimmolation

n Un homme de 22 ans,
rsidant la cit Kebbouche
Sougueur, sest immol par le
feu dimanche en fin de journe.
Il a t vacu en urgence vers
le CHU dOran. La victime, qui
avait tent de simmoler par le
feu en saspergeant dessence,
na d son salut qu
lintervention de la famille et
des voisins. Nanmoins, selon
une source mdicale, il est
atteint de brlures du troisime
degr. Une enqute a t
ouverte pour lucider les causes
de ce geste dsespr.
R. SALEM