Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
Los accidentes de trfico constituyen hoy una de las principales causas de muerte e
invalidez en el mundo. Con el objetivo de identificar los factores de riesgo de
accidentalidad se realiz un estudio descriptivo de 78 conductores de tres entidades
transportistas de la provincia de Pinar del Ro en noviembre de 2002, a los que se les
realiz una evaluacin de aspectos generales, de riesgo cardiovascular, estrs y
alcoholismo. Toda la informacin fue analizada utilizando tcnica estadstica de anlisis
de distribucin de frecuencias. La edad media de los conductores fue de 49,16 aos
(9,60 %), y la experiencia como conductor profesional de 25,11 aos (10,16 %). La
enfermedad ms referida fue la hipertensin arterial (19,23 %) y el asma bronquial
(11,53 %), asimismo, el 24,3 % de los conductores refirieron ingerir algn medicamento
regularmente. El 44,9 % de los conductores eran fumadores activos, el 9,0 %
exfumadores y el 10,2 % fumadores pasivos. El 36,1 % de estos tuvieron algn grado de
hipertensin sistodiastlica, mientras que de aquellos sin antecedente de hipertensin
arterial el 33,4 % tena tensin arterial elevada. El 60,2 % tena estrs leve y el 9,0 %
estrs medio. Asimismo, el 17,9 % eran alcohlicos, lo que fue sospechado
adicionalmente en el 7,7 % de los conductores. El riesgo global de accidentalidad es
cuando menos moderado, dada la frecuencia y asociacin de factores de riesgo en los
conductores.
DeCs:
ACCIDENTES
DE
TRAFICO/epidemiologa;
ACCIDENTES
OCUPACIONALES; ALCOHOLISMO; ESTRS; FACTORES DE RIESGO.
Los accidentes de trfico, inexistentes como problema de salud a principios del pasado
siglo pasado, constituyen hoy una de las principales causas de muerte e invalidez en el
mundo.1 En Cuba constituyen la quinta causa de muerte con tasa de 46,2 defunciones
por 100 000 habitantes, en el ao 2000.2
Entre los factores de riesgo de accidentalidad se han sealado los debidos al hombre,
fundamentalmente los conductores de vehculos, los relacionados con las caractersticas
y el estado de las vas, y los debidos al estado tcnico de los vehculos. De ellos se ha
planteado que la mayora de los accidentes se deben a la influencia del hombre,3 entre
los que se destacan la presencia de enfermedades, las influencias transitorias del
alcohol, las drogas, la fatiga y los medicamentos. Otros factores se han relacionado con
la capacidad en la conduccin, los estilo de manejo, el cumplimiento de normas, las
condiciones psicofsicas, el conocimiento de las leyes del transito, entre otros.3,4
Variables
1
Total
51,62
(8,28)
47,43
(11,65)
49,00
(7,13)
49,16
(9,60)
28,58
(8,64)
26,09
(12,55)
27,95
(6,36)
27,38
(19,90)
26,26
(8,31)
24,81
(12,38)
24,31
(9,05)
25,11
(10,16)
Total
Hipertensin arterial
Asma bronquial
3 12,5 2
lcera pptica
4,1
Diabetes mellitus
Enfermedad cerebrovascular
9,4
6,2
6 18,7 2
3,8
5 11,5
9,5
6,4
3,1
1,3
12 8,3
2,5
Gastritis
61 4,1
3,1
4,7
3,8
Total
No.
No.
No.
No.
Activo
16
66,7
13
40,6
28,6
35
44,9
Pasivo
4,2
18,7
4,7
10,2
Exfumador
4,2
9,4
14,3
9,0
No. % No.
S
Total
% No. % No. %
Normal
8,3
6,3
4,5
6,4
Normal alta
4,2
4,5
2,6
SD-I
4,2
4,5
2,6
SD-II
3,1
9,1
3 13,6
4,2
3,1
4,5
3 13,6
SD-III
No
Normal
Normal alta
6,3
SD-I
3 12,5 3
9,4
3 13,6 9 11,5
SD-II
3 12,5 3
9,4
9,1
8 10,3
SD-III
3,1
4,5
4,5
3 13,6
2,6
En la tabla 5 podemos observar que el 60,2 % tenan estrs leve y el 9,0 % estrs medio.
Asmismo el 17,9 % eran alcohlicos y en el 7,7 % se sospech el alcoholismo.
Tabla 5. Cifras de tensin arterial segn antecedente de hipertensin arterial y entidad
transportista
Base de transporte
Variables
1
No.
Grado de estrs
Hbito alcohlico
2
%
No.
3
%
No.
Total
%
No.
Bajo
25,0
15,6
13
61,9
24
30,8
Leve
18
75,0
21
65,6
33,3
47
60,2
Medio
18,8
4,8
9,0
No alcohlico
17
70,8
21
65,6
20
90,4
58
74,3
Sospechoso
4,2
12,5
4,8
7,8
Alcohlico
25,0
21,9
4,8
14
17,9
Discusin
Las entidades transportistas donde fueron evaluados sus conductores tienen importancia
econmica y social relevante para la provincia de Pinar del Ro y sus habitantes, de lo
que se derivan las exigencias relacionadas con los estilos e intensidad del trabajo. Ello
convierte en una necesidad vital la identificacin del riesgo de accidentalidad de sus
Summary
Traffic accidents are presently one of the main causes of death and disability worldwide.
With the objective of identifying accident risk factors, a descriptive study of 78
professional drivers from three transport companies from Pinar del Rio province was
made in November, 2002. The evaluation comprised general aspects, cardiovascular
risks, stress and alcoholism. All the data was analyzed by statistical technique of
frequency distribution analysis. The average age of drivers was 49,16 years (9,60%) and
driving experience amounted to 25,11 years (10,16%). The most referred disease was
blood hypertension (19,23%) followed by bronchial asthma (11,53%). Likewise, 24,3%
of drivers stated that they took some medication on a regular basis. 44,9% were active
smokers, 9% ex smokers and 10,2% passive smokers. 36,1% had some sistodiastolic
hypertension whereas 33,4% of those without history of blood hypertension showed
raised blood tension. 60,2% had slight stress and 9% moderate stress. Additionally,
17,9% were alcohol consumers, which was additionally suspected in 7,7% of the
studied drivers. The global accident risk is at least moderate, given the frequency and
association of risk factors found in the professional drivers.
Subject
headings:
ACCIDENTS,
TRAFFIC/epidemiology;
OCCUPATIONAL; ALCOHOLISM; STRESS; RISK FACTORS.
ACCIDENTS,
Referencias bibliogrficas
1. Prevention of motor vehicle-related injuries. A compendium of articles from the
MMWR 1985-1996. Julie Russell Bolen, David A. Sleet, Valerie R. Johnson
(Editors). Atlanta, Georgia: National Center for Injury Prevention and Control;
2002.
2. MINSAP. Anuario Estadstico 2000. Habana, Repblica de Cuba, 2001.
www.sld.cu
3. El factor humano. Riesgo y Grupos de Riesgo. Curso Internacional de seguridad
de Carreteras. 13-24 agosto del 2001. Ciudad Mxico. Instituto Mxicano del
Transporte. www.imt.mx
4. Glizer IM. Prevencin de accidentes y lesiones: conceptos, mtodos y
orientaciones para pases en desarrollo. Organizacin Panamericana de la Salud,
1993. (Serie Paltex, No. 29).
5. The sixth report of the joint national committee on prevention, evaluation, and
treatment of high blood pressure. National Institute of Health. NIH Pub. No. 984080, november, 1997.
6. Cohen S, Kamarck T, Mermelstein R. A Global measure of perceived stress. J
Health Social Behavior 1983;24:385-96.
7. Bedard M, Stones MJ, Guyatt GH, Hirdes JP. Traffic-related fatalities among
older drivers and passenger: past and future trends. Gerontologyst 2001
Dec;41(6):751-6
8. Krauss GL, Ampaw L, Krumhollz A. Individual state driving restrictions for
people with epilepsy in the U.S. Neurology 2001 Nov 27;57(10):1780-85.
9. Rios Mastigo JI. Prevalencia de hipertensin arterial en conductores de bus
urbano en la ciudad de Santa Fe de Bogot 1992. Bogot s.n, 1994.
10. Raffe PAB. Driving fitness. Proc Roy Soc Med 1977;70:241.
1
2
3
4
5
6