MEMORIA DE CLCULO

Estudio y Diseo de Malla a Tierra BT

PROYECTO DISEO PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE LA
CHIMBA, OVALLE

MANDANTE

: AGUAS DEL VALLE

ENERO 2016

MEMORIA

DE

CLCULO

ESTUDIO Y DISEO DE MALLA A TIERRA BT

PROYECTO DISEO PLANTA DE TRATAMIENTO DE

AGUA POTABLE LA CHIMBA, OVALLE

Re
v

08/08/1

EMITIDO PARA

ENTREGA

Fecha

EMITIDO PARA

Clculo:

Revis:

Revis:

Aprob:

CHRISTIAN

CARLOS CASTILLO

JOEL MAITA

ALEJANDRO COLQUE

CABRERA V

C.

V.

C.

INGENIERO

INGENIERO CIVIL

JEFE ZONAL

GENDARMERA

ELECTRICISTA
DOCUMENTO:
MEMORIA DE CLCULO

HOJA
2 DE 40

MALLA A TIERRA BT
REVISIN

Pgina
2

INDICE
Pgina
1.- Introduccin

2.- Alcance

3.- Normativa Aplicada

4.- Criterios de Diseo

5.- Resistividad del Suelo

6.- Antecedentes del Sistema Elctrico

7.- Metodologa de Calculo

8.- Resultados

9.- Conclusiones

10.- Recomendaciones

11.- Anexos

Pgina
3

1.- Introduccin
El proyecto La Chimba, considera la construccin de una planta de tratamiento de
aguas, mediante filtracin de agua. El sector de La Chimba se ubica en la IV regin, al
de la ciudad de Ovalle y a 129 Km de la ciudad de La Serena.

2.- Alcance
Debido a que las instalaciones y equipos elctricos habitacionales, comerciales e
industriales son manipuladas por personas, estas deben cumplir con la norma NCH42003 en los aspectos esencialmente de seguridad, que eviten contacto elctrico
directo e indirecto con el usuario. Por lo anterior la instalacin elctrica debe ser
puesta a un electrodo elctrico emplazado en un terreno o suelo tal, que permita hacer
operar los dispositivos de seguridad de tablero en un tiempo dado y limite los valores
de corriente y/o voltaje a valores prescritos en Norma, que bajo ninguna condicin
signifique un peligro al usuario final.
Por tanto se deben realizar estudios del terreno, clculos de electrodo, comprobacin
final de la resistencia puesta a tierra real y este anlisis traducirlo a un estudio tcnico
para el cliente.

3.- Normativa Aplicada

Norma IEEE estndar 80.

Norma Elctrica Chilena NCH 4/2003, para instalaciones en BT

Pgina
4

4.- Criterios de Diseo

Se garantiza la seguridad de las personas si los voltajes (contacto y paso) producidos
en la malla, son inferiores a los valores admisibles por el ser humano durante el tiempo
de duracin de la Falla. El mtodo de clculo para los voltajes tolerables por el ser
humano, considera dos opciones de pesos: 50 kg y 70 kg. Para este estudio, se
considera personas con peso de 50 Kg, que es la condicin ms desfavorable.
La seccin del cable debe ser adecuada para soportar la corriente de cortocircuito
durante el periodo de falla y adems ser lo suficientemente robusto para soportar
esfuerzos mecnicos durante su instalacin y futuras intervenciones. Tambin, se debe
considerar el efecto de la corrosin para garantizar la vida til de la malla.
Para los diseos de las mallas, se considera cable de cobre desnudo y temple blando,
caractersticas establecidas en el criterio de diseo elctrico del Proyecto.
La malla de puesta a tierra de BT cumplir con la exigencia indicada en NCH 4-2003
con la restriccin de alcanzar una resistencia de 5 (ohms) mximos, establecidos en la
norma Capitulo 10 Puestas a Tierra seccin 10.1.6.2.

5.- Resistividad del Suelo

La resistencia de puesta a tierra y los voltajes (contacto y paso) de una malla,
dependen directamente de la resistividad del suelo. En la Ingeniera de detalles se
realiz un estudio de Sondeo Elctrico Vertical (SEV), aplicado al terreno mediante la
configuracin de cuatro electrodos Schlumberger, por parte de personal calificado de
la empresa Aguasin SpA, arrojando un valor de resistividad conocido informado en
Anexo 1.
Dado el resultado de la resistividad equivalente del terreno, (ver anexo 1), se tiene un
dimensionamiento de la fsica de la malla demasiado extenso, por las caractersticas
fsicas, geofsicas y estratos de la zona estudiada.
Para resolver este problema se ha considerado la utilizacin de productos aditivos que
ayudan a disminuir la resistividad del terreno, especficamente el producto KAM, que
segn informacin tcnica (ver anexo 2), permite reducir las resistividades entre 25 y
120 veces su valor dependiendo de la dosis empleada.
Para el diseo involucrado en esta memoria se considerara emplear dosis de 1 saco
(14 kg) por cada tres metros lineales de malla, que de acuerdo a informacin del
producto corresponde a un factor de reduccin de XX veces, sin embargo para fines de
clculo, se utilizara un factor de reduccin conservador de XX veces.

Pgina
5

6.- Antecedentes del Sistema Elctrico

La malla de puesta a tierra de la Planta de tratamiento de Agua ser diseada para la
peor condicin de falla a la cual estar expuesta. Esta condicin se presenta durante
una falla directa a tierra, con slo el valor de Rpt presente en el recorrido de la
corriente de falla.
Las instalaciones involucradas en esta memoria de clculo son los siguientes:

Estructura metlica de filtros abatidores de hierro manganeso.

Tablero de fuerza y control (TDF).
Canalizaciones elctricas metlicas.
Todas las partes metlicas que normalmente no conducen corriente, pero que
accidentalmente por fallas de aislacin, puedan quedar energizadas.
Motores elctricos.
Contendores.

7.- Metodologa de Clculo

Se utiliz el programa profesional IPI2WIN, el programa est diseado para la
interpretacin automtica o semiautomtica de datos de sondeo vertical (SEV), realiza
una comparacin entre la curva de campo y la curva patrn (curvas de Orellana y
Mooney), este calcula el error medio cuadrtico porcentual dndole valores de errores
menores al 2%, cumpliendo con lo exigido en la IEEE estndar 80, y entregando los
valores de (resistividad) y E (espesor), para cada estrato.
Para el clculo de la resistividad equivalente se utiliza la forma de clculo de
Burgsdorf Yakobs, el cual nos dice que necesitamos conocer un valor de
resistividad del terreno, equivalente a la accin conjunta de las resistividades y los
estratos presentes en el rea a ocupar por dicho sistema.
Para el clculo del enmallado horizontal (malla puesta a tierra) se utiliza la forma de
clculo de Schwarz, el cual considera tanto las caractersticas del terreno, como las
concernientes a la malla, debido a esto el mtodo se llama exacto.

Pgina
6

8.- Resultados
El resumen con el detalle de la malla calculada se muestra en el Anexo 1.
El reporte con el resultado de la comparacin de curva de campo con curvas patrones,
y valores de resistividad y espesores de los estratos entregados por IPI2WIN, se
muestra en el Anexo 1.

9.- Conclusiones
La malla de puesta a tierra diseada, cumple con la exigencia de NCH 4/2003 en el
captulo 10 seccin 10.1.6.2, sealando el valor mximo permisible de resistencia
puesta a tierra final de 5 (ohms), adems de dar cumplimiento a los requerimientos de
seguridad establecidos en la IEEE estndar 80.

10.-

Recomendaciones

La correcta aplicacin de aditivos en la malla de tierra, es fundamental para alcanzar

los valores predeterminados por diseo, por lo tanto, es recomendable considerar una
estricta supervisin en la construccin, que asegure aplicacin de la dosis
recomendada y en la metodologa entregada por el fabricante del producto KAM.
Las mallas deben construirse en terreno slido, es decir, se debe eliminar el material
suelto y las arenas superficiales en el rea de construccin hasta encontrar un terreno
compacto.

11.-

Anexos

ANEXO 1 Resumen diseo de Malla a Tierra Planta de Tratamiento de Agua.

ANEXO 2 Especificaciones tcnicas de aditivo KAM.

ANEXO 1
Pgina
7

1.- CALCULO DE LA RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE LA MALLA

DISEADA
INFORMACION OBTENIDA EN TERRENO CONFIGURACION SCHLUMBERGER
Disposicin de electrodos en configuracin Schlumberger.

Fig. 1.0

GEOHM-3
C1 P1 P2 C2

na

L
Caractersticas del proyecto.
NOMBRE DEL PROYECTO
LUGAR DE MEDICION
PROFESIONAL A CARGO
FECHA
CONDICIONES
CLIMATICAS
CANTIDAD DE MUETRAS
METODO UTILIZADO
INSTRUMENTO
UTILIZADO
ESCALAS DEL
INSTRUMENTO

DISEO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE LA

CHIMBA, OVALLE
CHRISTIAN CABRERA VERA
04-01-2016
PARCIALMENTE NUBLADO
1
SCHLUMBERGER
TELUROMETRO MEGGER MODELO DET4TCR2
0.01 A 200 K
Pgina
8

Informacin obtenida en terreno.

Los datos que se obtienen del instrumento de medicin, son valores de resistencia de
suelo dependientes del rea cubierta.
Segn la configuracin Schlumberger se calculara el valor de la resistividad de los
distintos puntos del terreno.
N de
Orde
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Separacin
"L"

Separacin
"a"

Resistencia
Medida

(m)
0.6
0.8
1
1.6
2
2.5
3
4
5
6
8
10
16
20

(m)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()
1999
793
364
78
43
27
18
9
5.5
3
1.3
0.72
0.12
0.04

Resistencias de muestras y resistividades aparentes.

N de
Orde
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Separacin
"L"

Separacin
"a"

Resistencia
Medida

Variable

Variable

Resistivid
ad

(m)
0.6
0.8
1
1.6
2
2.5
3
4
5
6
8
10

(m)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()
1999
793
364
78
43
27
18
9
5.5
3
1.3
0.72

(n)
0.1
0.3
0.5
1.1
1.5
2
2.5
3.5
4.5
5.5
7.5
9.5

(n+1)
1.1
1.3
1.5
2.1
2.5
3
3.5
4.5
5.5
6.5
8.5
10.5

(m)
691
972
858
566
507
509
495
445
428
337
260
226

Pgina
9

13
14

16
20

1
1

0.12
0.04

Curva patrn simulada en software IPI2WIN.

Pgina
10

15.5
19.5

16.5
20.5

96
50