FORMATO DE ANALISS DE TRABAJO SEGURO (GCB-00-F-032)

GERENCIA TECNICA - VIT

DEPARTAMENTO:
PLANTA / AREA
Consecutivo No.
PDR1-001
UBICACIN DEL TRABAJO
DESCRIPCIN DEL TRABAJO:
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS:

HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Construccin de bases para
instalar City gate
Excavacin Manual
(Picas, palas, herramientas
menores)

Fecha de Elaboracin
Jul-04
Fecha de Aplicacin

RAM
Patio de la estacion de bombeo Monterrey
Instalacin del sistema hidroneumtico: Bomba sumidero
Jorge E. Gmez

Franciscvo Salamanca

Picas, palas, Gra, diferenciales Llaves de golpe, llaves de tubo o expansivas,

diferenciales vibrocompactador, ranas

Peligros Potenciales
RIESGO FISICO DE SEGURIDAD
INCENDIO Y / O EXPLOSIN
(Hidrocarburos lquidos o gaseosos, de
tuberas con escape o rotas durante la
excavacin)

Controles de Peligros / Medidas de

Recuperacin

Responsable

Diligenciar permiso de trabajo, solicitud de

plano del rea de las lneas de flujo, de
hidrocarburos lquidos o gaseosos, aguas,
lneas elctricas.

Daos o roturas de lneas de flujo de

hidrocarburo lquidos o gaseosos durante
la excavacin, escapes de hidrocarburos,
Incendio (daos locativos), explosin,
quemaduras de 1, 2 y 3 grado, secuelas
de deformacin o cicatrices por
quemaduras, invalides, muerte,
afectacin al medio ambiente

Localizacin en plano y en el rea a

excavar de las lneas de flujo. Si no hay
plano se debe utilizar localizador de
tuberas metlicas

.Medir con un explosmetro o medidor de

gases la saturacin de gases al arrancar y
durante el trabajo el trabajo de
excavacin.
Capacitar al trabajador que realiza la
excavacin para que si se encuentra con
una cama de hidrocarburos lquidos o
gaseosos no detectados por el
explosmetro (color, olor), pare la obra y
avise a su supervisor o encargado de
ECOPETROL para que active el plan de
contingencia.

Localizacin de las lneas en el plano y en

el terreno. (, buscando la banda o seal
que indica la presencia de este tipo de
tuberas, en algunos casos son una cama
de arena de diferente color., este tipo de
seal se encuentra aproximadamente a
unos treinta CMS. por encima de la
respectiva lnea.)
Si al iniciar la obra o durante la excavacin
se detecta gases con el explosmetro se
debe:
Parar la obra.

Incendio, explosin, muerte,

300530348.xls

Avisar al ingeniero de ECOPETROL o

responsable del rea y este proceda a
tomar las siguientes medidas preventivas:

Pag. 1 de 5

FORMATO DE ANALISS DE TRABAJO SEGURO (GCB-00-F-032)

GERENCIA TECNICA - VIT
DEPARTAMENTO:
PLANTA / AREA
Consecutivo No.
PDR1-001

Fecha de Elaboracin
Jul-04
Fecha de Aplicacin

RAM

UBICACIN DEL TRABAJO

DESCRIPCIN DEL TRABAJO:
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS:

HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Patio de la estacion de bombeo Monterrey

Instalacin del sistema hidroneumtico: Bomba sumidero
Jorge E. Gmez

Franciscvo Salamanca

Picas, palas, Gra, diferenciales Llaves de golpe, llaves de tubo o expansivas,

diferenciales vibrocompactador, ranas

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de

Recuperacin

Incendio, daos al medio ambiente,

Retire del rea al personal no necesario y

no capacitado para este tipo de
emergencia.

Roturas de lneas de aguas,

Desconectar o apagar equipos elctricos o

mecnicos del rea de trabajo que puedan
producir chispas.
Medir concentracin de gases con
explosmetro.

Daos en lneas elctricas subterrneas

durante la operacin,

Responsable

Avise de la situacin presentada siguiendo

los procedimientos administrativos de
ECOPETROL para estas emergencias y
active el plan de contingencia,
Afectacin o daos al Medio Ambiente

proceda a cerrar las vlvulas

correspondientes de los hidrocarburos que
pasen por el rea cercana a la excavacin
y que se sospeche que es la lnea daada.
En caso de regueros de hidrocarburos
active el plan de contingencia ambiental.

Ventilar rea de concentracin de gases,

La cuadrilla de tcnicos de ECOPETROL
procede a hacer el trabajo de identificacin
y reparacin de la lnea afectada. La
excavacin para la localizacin de la lnea
daada o picada se continuar con
manualmente con herramientas que no
produzcan chispa (picas , palas, martillos o
porras de bronce).Estos trabajadores
utilizarn los Elementos y/o equipos de
proteccin personal. botas de seguridad,
equipo de auto contenido de aire con su
escafandra, ropa no inflamable.

Riesgos Elctricos
Baja tensin
Excavacin manual

Alta y

Tramitar el Permiso de trabajo

RIESGO ELECTRICO
ELECTROCUCIN O CHOQUE
ELECTRICO
(Lneas electricas rotas durante la
excavacin y energizadas)

Localizacin de las lneas elctricas

subterrneas en el plano y en el terreno.
las lneas elctricas,

Choques elctricos
Quemaduras,

300530348.xls

Capacitar al personal explicndole que

seal fsica o visible se encuentra antes de
encontrar las lneas

Pag. 2 de 5

FORMATO DE ANALISS DE TRABAJO SEGURO (GCB-00-F-032)

GERENCIA TECNICA - VIT
DEPARTAMENTO:
PLANTA / AREA
Consecutivo No.
PDR1-001
UBICACIN DEL TRABAJO
DESCRIPCIN DEL TRABAJO:
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS:

HERRAMIENTAS / EQUIPOS

RAM
Patio de la estacion de bombeo Monterrey
Instalacin del sistema hidroneumtico: Bomba sumidero
Jorge E. Gmez

Franciscvo Salamanca

Picas, palas, Gra, diferenciales Llaves de golpe, llaves de tubo o expansivas,

diferenciales vibrocompactador, ranas

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de

Recuperacin

Cadas a diferente nivel

Supervisin especial durante el proceso de

localizacin de los ductos elctricos

Electrocucin,
Paro cardiaco,

No trabajar bajo lluvia,

Capacitacin al personal para:
No uso anillos,
cadenas o relojes metlicos,
Capacitacin al personal sobre : Los
efectos de la electricidad, como evitar los
accidentes elctricos.

Muerte.

Excavacin manual

Fecha de Elaboracin
Jul-04
Fecha de Aplicacin

RIESGO QUIMICO
MATERIAL PERTICULADO
(Polvo de la locacin)

Responsable

Utilizar mascarillas para polvos, que filtren

particular menores de 10 micras

Afectacin a las vas respiratorias,

alergias, asma, Gripas, baja en la
productividad, EPOC
Compactacin del terreno

RIESGO MECANICO
Concentracin en el trabajo, personal con
GOLPEADO POR
experiencia manejado los equipos
(equipo de trabajo, rana o pisn manual) mecnicos de compactacin, utilizacin de
botas de seguridad.
Pisones en los pies, lesiones serias y o
amputacin de los dedos de los pies

Figurado y Ensamblaje cama RIESGO MECANICO

de hierro y colocacin de
GOLPEADO O LACERADO POR
pernos de anclaje
(hierro o acero)

Reunin de seguridad antes de empezar el

trabajo, capacitar al personal sobre los
riesgos existentes durante la labor,
concentracin en el trabajo, utilizacin de
Cortaduras, lesiones causada por
los EPP (gafas, botas de seguridad,
puncin en el cuerpo, manos, cara , ojos guantes)
( perdida de ojos)

RIESGO BIOLOGICO
TETANO
TRANSMITIDO POR
(cortaduras o leceraciones hechas con
hierro o acero)
Vaciada de concreto

Vacunacin completa de todos los

operarios contra el ttano (esquema de
vacunacin corto)

Punzaduras,
cortaduras con los alambres Utilizacin de EPP, guantes
RIESGO
MECANICO
o varillas, Infestacin
con virus
GOLPEADO
O LACERADO
PORdel
Ttano, muerte
(HERRAMIENTAS)
Laceraciones menores en las manos

300530348.xls

Pag. 3 de 5

FORMATO DE ANALISS DE TRABAJO SEGURO (GCB-00-F-032)

GERENCIA TECNICA - VIT
DEPARTAMENTO:
PLANTA / AREA
Consecutivo No.
PDR1-001
UBICACIN DEL TRABAJO
DESCRIPCIN DEL TRABAJO:
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS:

HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Mezclado de concreto

Fecha de Elaboracin
Jul-04
Fecha de Aplicacin

RAM
Patio de la estacion de bombeo Monterrey
Instalacin del sistema hidroneumtico: Bomba sumidero
Jorge E. Gmez

Franciscvo Salamanca

Picas, palas, Gra, diferenciales Llaves de golpe, llaves de tubo o expansivas,

diferenciales vibrocompactador, ranas

Peligros Potenciales
RIESGO QUIMICO
MATERIAL PARTICULADO
(cemento)

Controles de Peligros / Medidas de

Recuperacin

Responsable

Utilizar mascarillas para polvos, que filtren

particular menores de 10 micras

Afectacin a las vas respiratorias,

alergias, asma, Gripas, baja en la
productividad, Epoc.

Izaje de city gate

RIESGO MECANICO,
GOLPEADO O ATRAPADO POR
(City Gate, gra o Ph, Guayas,
Diferenciales, herramientas menores,
barras de acero, llaves)

Buen amarre del City Gate, buen estado

de las guayas, manejo con eslinga de
cabo, conductor de la gra capacitado,
ayudante capacitado, utilizacin EPP,
aislamiento zona de trabajo con cinta de
seguridad, colocar avisos de seguridad.

Politraumatismos osteo-muscular
( golpes, machucaduras, fracturas,
atrapamientos, causados mover el
morogenerador diesel con la gra o al
caerse por mal amarre o rotura de la
guaya), invalidez, muerte.

Alineacin y nivelacin de
City Gate

RIESGO MECANICO,
GOLPEADO O ATRAPADO POR
(City Gate, gra o Ph, Guayas,
Diferenciales, herramientas menores,
barras de acero, llaves)
Politraumatismos osteo-muscular
( golpes, machucaduras, fracturas,
atrapamientos, causados mover el
tanque de combustible diessel con la
gra o al caerse por mal amarre o rotura
de la guaya), invalidez, muerte.

Anclaje y aseguramiento del

City Gate

300530348.xls

Buen amarre del tanque de City Gate,

buen estado de las guayas, manejo con
eslinga de cabo, conductor de la gra
capacitado, ayudante capacitado,
utilizacin EPP, aislamiento zona de trabajo
con cinta de seguridad, colocar avisos de
seguridad.

RIESGO MECANICO
Buen estado de las herramientas
GOLPEADO POR
manuales, Utilizacin de EPP (guantes,
(Tuberas, Diferenciales, Llaves boca fija, casco, botas, gafas de seguridad, petos)
llaves de golpe, llaves expansivas)
Golpes, machucones, lesiones menores
en las manos/cadas al mismo nivel

Pag. 4 de 5

FORMATO DE ANALISS DE TRABAJO SEGURO (GCB-00-F-032)

GERENCIA TECNICA - VIT
DEPARTAMENTO:
PLANTA / AREA
Consecutivo No.
PDR1-001
UBICACIN DEL TRABAJO
DESCRIPCIN DEL TRABAJO:
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS:

HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Conexin de tuberas al city
Gate, a los controles o
equipos de control, a los
TLC, PC etc.

Fecha de Elaboracin
Jul-04
Fecha de Aplicacin

RAM
Patio de la estacion de bombeo Monterrey
Instalacin del sistema hidroneumtico: Bomba sumidero
Jorge E. Gmez

Franciscvo Salamanca

Picas, palas, Gra, diferenciales Llaves de golpe, llaves de tubo o expansivas,

diferenciales vibrocompactador, ranas

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de

Recuperacin

Responsable

RIESGO MECANICO
Buen estado de las herramientas
GOLPEADO POR
manuales, Utilizacin de EPP (guantes,
(Tuberas, Diferenciales, Llaves boca fija, casco, botas, gafas de seguridad, petos)
llaves de golpe, llaves expansivas)
Golpes, machucones, lesiones menores
en las manos

Difundido por:
Difundido A:

300530348.xls

Pag. 5 de 5