Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
una multa de 8.100 euros por calumnias despus de asegurar, en una demanda civil presentada
contra un juez de Puerto del Rosario (Las Palmas), de "falsear voluntariamente la realidad" al
decidir sobre la propiedad de unos terrenos.
El tribunal ha condenado al Estado espaol a devolver al letrado el importe de la multa impuesto
por daos materiales, al considerar que se viol su derecho a la libertad de expresin, recogido en
el artculo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Falta de respeto
La sentencia asegura que el comportamiento del abogado constituy, sin duda, una falta de respeto
al juez ya que incluy "juicios de valor" contra el magistrado en defensa de su cliente al que lleg
incluso a imputarle conductas prevaricadoras al asegurar, entre otras cosas, que no haba dudado en
"mentir" o que su resolucin incluy indicaciones falsas y malintencionadas.
Sin embargo, en este difcil equilibrio entre el legtimo derecho a defender los intereses de sus
clientes y el respeto al honor de los distintos actores en un proceso, tambin hay supuestos en el que
los tribunales consideran que en la defensa de sus clientes, los abogados pueden esgrimir crticas,
siempre que no sean lo suficientemente graves para constituir un delito de injurias.
As, una sentencia del Juzgado n 3 de Pamplona, nm. 163/2015, de fecha 22 de Mayo de 2015,
(Rec. 342/2012; Ponente: seora Ruz Ferreiro), absolvi a un abogado del delito de injurias de
los arts. 208 y 209 CP, que le atribua un juez por una serie de expresiones que introdujo en un
escrito procesal.
En este supuesto, ante una posible vulneracin del derecho al honor de un juez, la sentencia
considera que las crticas esgrimidas por el abogado en su escrito, no son lo suficientemente graves,
y se excluye la comisin de un delito de injurias, considerando de preferente aplicacin la va
disciplinaria.