Vous êtes sur la page 1sur 26

LeydelRgimendelaCocaySustanciasControladas

LeyN1008de19deJuliode1988
VICTORPAZESTENSORO
PRESIDENTECONSTITUCIONALDELAREPUBLICA
PorcuantoelHonorableCongresoNacionalhasancionadolasiguienteLey:
ELH.CONGRESONACIONAL
DECRETA:
LEYDELRGIMENDELACOCAYSUSTANCIASCONTROLADAS
TITULOPRIMERO
DELRGIMENDELACOCA
CAPITULOI
DELASNORMASGENERALES,NATURALEZAYDEFINICIONES
Artculo1.Lacoca,cuyonombrecientficocorrespondealgneroerithroxilum,constituyeunproducto
naturaldelsubtrpcodelosdepartamentosdeLaPazyCochabambaSepresentaenestadosilvestreoen
cultivosagrcolas,cuyaantigedadseremontaalahistoriaprecolombinaboliviana.
Artculo2.Elcultivodelacocaesunaactividadagrcolaculturalorientadatradicionalmenteenforma
lcitahaciaelconsumo,usoenlamedicinayritualesdelospueblosandinos.
Artculo 3. Para efectos legales se establece una diferencia entre la coca en estado natural, que no
produce efectos nocivos a la salud humana y la coca "Iter criminis", que es la hoja en proceso de
transformacin qumica que asla el alcaloide cocana y que produce efectos psicofsiolgcos y
biolgicosnocivosparalasaludhumanayesutilizadacriminalmente.
Artculo4.Seentiendencomoconsumoyusolcitodelahojadecocalasprcticassocialesyculturales
delapoblacinbolivianabajoformastradicionales,comoel"acullicu"ymasticacin,usosmedicinalesy
usosrituales.
Artculo5.Otrasformasdeusolcitodelahojadecocaquenodaenlasaludniprovoquenalgntipo
de frmacodependencia o toxicomana, as como su industrializacin para usos lcitos, sern objeto de
reglamentacinespecial.
Artculo 6. La produccin de la hoja de coca que cubre la demanda para usos y consumo a que se
refierenlosartculos4y5,sedefinecomoproduccinnecesaria.Laquesobrepasaatalesnecesidades
sedefinecomoproduccinexcedentaria.
Artculo7.Sedefinencomoilcitostodosaquellosusosdestinadosalafabricacindebase,sulfatoy
clorhidrato de cocana y otros que extraiga el alcaloide para la fabricacin de algn tipo de sustancia
controlada,ascomolasaccionesdecontrabandoytrficoilcitodecoca,contrariasalasdisposiciones
queestablecelapresenteley.
Artculo8.Paraefectosdelapresenteley,sedefinenydelimitantreszonasdeproduccindecocaenel
pas:
a)Zonadeproduccintradicional.
b)Zonadeproduccinexcedentariaentransicin.

c)Zonadeproduccinilcita.
Artculo 9. La zona de produccin tradicional de coca es aquella donde histrica, social y
agroecolgicamentesehacultivadococa,lamismaquehaservidoparalosusostradicionales,definidos
en el artculo 4 En esta zona se producirn exclusivamente los volmenes necesarios para atender la
demandaparaelconsumoyusoslcitosdeterminadosenlosartculos4y5Estazonacomprenderlas
reasdeproduccinminifundiariaactualdecocadelossubtrpicosdelasprovinciasNorySudYungas,
Murillo,Muecas,FranzTamayoeInquisivdelDepartamentodeLaPazylosYungasdeVandiola,que
comprendepartedelasprovinciasdeTiraqueyCarrascodelDepartamentodeCochabamba.
Artculo10.Lazonadeproduccinexcedentariaentransicinesaquelladondeelcultivodecocaes
resultado de un proceso de colonizacin espontnea o dirigida, que ha sustentado la expansin de
cultivosexcedentariosenelcrecimientodelademandaparausosilcitos.Estazonaquedasujetaaplanes
anuales de reduccin, sustitucin y desarrollo, mediante la aplicacin de un Programa Integral de
Desarrollo y Sustitucin iniciando con 5.000 hectreas anuales la reduccin hasta alcanzar la meta de
8.000 hectreas anuales. La concrecin de estas metas estar condicionada por la disponibilidad de
recursos financieros del Presupuesto Nacional, as como por compromiso y desembolsos de la
cooperacin tcnica y financiera bilateral y multilateral suficiente, que deber orientarse al Desarrollo
Alternativo.
EstazonacomprendelasprovinciasSaavedra,LarecajayLoayza,lasreasdecolonizacindeYungas
del Departamento de La Paz y las provincias Chapare, Carrasco, Tiraque y Aran del departamento de
Cochabamba.
Artculo 11. La zona de produccin ilcita de coca est constituida por aquellas reas donde queda
prohibidoelcultivodecoca.ComprendetodoelterritoriodelaRepblica,exceptolaszonasdefinidas
por los artculos 9 y 10 de la presente ley. Las plantaciones existentes de esta zona sern objeto de
erradicacinobligatoriaysinningntipodecompensacin.
Artculo 12. Se define como pequeo productor legal de coca al campesino de las zonas a) y b) del
artculo 8, que trabaja y produce personalmente la parcela de su propiedad, cuya economa es de
subsistencia y que tiene entre sus principales caractersticas la obtencin principal de su ingreso
proveniente del cultivo de la coca. Queda prohibido el cultivo de coca en tierras sujetas a contrato de
arrendamientoocualquiercontratodelocacinousufructo.
Artculo 13. Se entiende por sustitucin de cultivos de coca, el proceso por el cual se modifica la
dinmica econmica y social generada por el capital de trfico ilcito en la produccin de coca, para
promoverlaadopcindenuevospatronesproductivosysocialesalternativosylcitos,queaseguren el
ingresosuficienteparalasubsistenciadelaunidadfamiliar.
Artculo 14. Se entiende por reduccin voluntaria el proceso por el cual los productores concertan y
reducenlibrementelosvolmenesexcedentariosdeproduccindecoca,enelmarcodelPlanoPrograma
IntegraldeDesarrolloySustitucin(PlDYS).
CAPITULOII
DELAPRODUCCIN,CIRCULACINYCOMERCIALIZACINDELACOCA
Artculo15.Laproduccin,circulacinycomercializacindelacocaquedansujetasalafiscalizacin
del Estado a travs del rgano competente del Poder Ejecutivo y sern objeto de reglamentaciones
especialesdentrodelmarcojurdicodelapresenteley.
Artculo16.Losproductoresdecocaenlaszonasa)yb)determinadasenelartculo8,estarnsujetos

aregistrosdeacuerdoconlascaractersticasquesealeelreglamentodelapresenteley.
Ningnproductorrecibirlicenciaparaincrementarsuscultivos.
Artculo 17. Con fines de control y registro de las tierras de cultivo de coca en las zonas a) y b)
determinadas en el articulo 8, se establece un catastro. Aquellas que no cumplen con el requisito de
catastracin,sernconsideradasilcitasparalosfinesdelapresenteley.
Artculo 18. La produccin, reduccin, sustitucin y erradicacin de los cultivos de coca, deber
observarlapreservacindelsistemaecolgicoylasnormasqueregulenlaactividadagrcolaysilvcola.
Lareduccin deber garantizar que los mtodos empleados no produzcan efectos nocivos en el medio
ambienteyenlaspersonas,seaenelcorto,medianoolargoplazoparalareduccinyerradicacinde
loscultivosdecocaseutilizarnslomtodosmanualesymecnicos,siendoprohibidalautilizacinde
mediosqumicos,herbicidas,agentesbiolgicosydefoliantes.
Artculo 19. Es responsabilidad del Poder Ejecutivo conocer el origen y destino de la produccin de
coca as como definir las rutas y medios de transporte para su traslado a los mercados legales de
consumo, para lo cual dicho rgano establecer un sistema de permisos y controles tanto para
productorescomoparatransportistasycomerciantes.Todaviolacinalapresentedisposicinconvertir
alacocaenilegalyestarsujetaalassancionesestablecidasenlapresenteley.
Artculo 20. El Poder Ejecutivo definir las caractersticas y modalidades del funcionamiento de los
mercadoslegales,ascomolossistemasdecomercializacin,mayoristasyminoristas,queasegurenlos
destinoslcitosdelaproduccin.
CAPITULOIII
DELDESARROLLOALTERNATIVOYLASUSTITUCINDELOSCULTIVOSDECOCA
Artculo 21. El desarrollo alternativo y la sustitucin de cultivos de coca estarn dirigidos
principalmenteabeneficiaralpequeoproductordecocadelaszonasa)yb)establecidasenelartculo
8. Este proceso se har a travs del cambio de los patrones productivos agropecuarios, la asistencia
crediticia, el desarrollo de la agroindustria y el fortalecimiento de los sistemas de comercializacin y
articulacinterritorialdelasregionesafectadas.EsteprocesoserprogramadoporelPoderEjecutivo,en
coordinacin con los productores de coca, con el objetivo de reducir los volmenes de produccin
excedentaria.
Artculo 22. Toda sustitucin de cultivos de coca ser planificada en forma gradual, progresiva y
simultneamente a la ejecucin de los programas y planes de desarrollo socioeconmico sostenidos a
ejecutarseenlaszonasdeproduccina)yb)definidasenelartculo8.
Estos planes debern incluir la bsqueda y obtencin de mercados internos y externos para las
produccionesalternativas.
Artculo23.SecreaelFondoNacionaldeDesarrolloAlternativo,paraelfinanciamientodelosplanes
yprogramasdedesarrolloalternativoysustitucindecultivosdecoca,enbaseafondosprovenientesdel
Presupuesto Nacional y de la cooperacin financiera bilateral y multilateral. La constitucin y
funcionamientodeesteFondoserreglamentadaporelPoderEjecutivo.
Artculo 24. Con el fin de aplicar la poltica de sustitucin de cultivos, el Poder Ejecutivo debe
considerarelPlanIntegraldeDesarrolloySustitucin(PIDYS)comoelmarcoinstitucional,apartirdel
cual se establecern las condiciones y plazos de la reduccin voluntaria, los montos de una justa
compensacinylasaccionesdepolticasqueasegurenrespuestasalasnuevasopcionesdedesarrolloque
segenerenparalaszonasdeproduccina)yb)definidasenelartculo8.

Artculo25.Laproduccinexcedentariaenlaszonasa)yb)definidasenelartculo8estarnsujetasa
reduccinysustitucin,paralocualelEstadoconcederalosproductoresdecocaunajustaysimultnea
indemnizacin.Asimismo,lesdarfacilidadesfinancierasyasistenciatcnicanecesariaenelmarcodel
PlanIntegraldeDesarrolloAlternativo(PIDYS).
Artculo26.LoscultivosdecocasustituidosenaplicacindelPlanIntegraldeDesarrolloySustitucin
nopodrnserrepuestos,casocontrariosernconsideradosilegales.
Artculo27.ParalaejecucindelPlanIntegraldeDesarrolloySustitucindeloscultivosdecoca,el
PoderEjecutivogestionarantelacomunidadinternacionallasuficientecooperacintcnicayfinanciera
bilateralymultilateralenelmarcodelacorresponsabilidadyelnocondicionamiento.
Artculo 28. Para fines de operacin, funcionamiento y recursos de inversin para el Desarrollo
Alternativo, el Ministerio de Finanzas presupuestar anualmente los fondos necesarios para el
cumplimientodesusobjetivosymetas.
Artculo29.ElPoderEjecutivodeterminarperidicamentelacantidaddecocanecesariaparacubrirla
demanda del consumo tradicional y la establecida en el artculo 5, la misma que no podr exceder la
produccin equivalente a un rea de 12.000 hectreas de cultivo de coca, teniendo en cuenta el
rendimientodelazonatradicional.
Artculo 30. Los planes y programas de Desarrollo Alternativo comprendern complementariamente
accionesenlasreasdeorigendelapoblacinmigranteydelaspoblacionessilvcolasafectadasenlas
zonas principales de produccin de coca y que forman parte de la dinmica econmica y social de la
poblacin involucrada en la produccin excedentaria de coca. Estas acciones debern orientarse a la
consolidacindeespaciosdedesarrollomicroregionalyregionalyasegurarlapresenciainterinstitucional
delEstado.
Artculo31.Enlazonaexcedentariaentransicinyenelrestodelterritorionacional,quedaprohibida
laplantacindenuevoscultivosdecocaylaampliacindelosexistentes.Lareposicindelasactuales
plantacionesdecocaenelreadeproduccintradicionalserealizarbajoautorizacinysupervisindel
PoderEjecutivoyconplantassuministradasporlosviverosestatales.Todoalmcigocultivadofuerade
lazonatradicionalserconsideradoilegal,ascomolaposesindestosporparticulares.
TITULOII
SUSTANCIASCONTROLADAS
CAPITULOI
DELATERMINOLOGA
Artculo 32. SIGNIFICADO LEGAL: La terminologa usada en la presente ley tendr el significado
corriente, pero si ella ha sido expresamente definida en su texto, esta definicin ser la de aplicacin
obligatoria.
Artculo33.Paralosefectosdelapresenteleyseentiendepor:
a)SUSTANCIASCONTROLADAS:Seentiendeporsustanciascontroladas,lassustanciaspeligrosaso
sustanciasfiscalizadas,losfrmacosodrogasnaturalesosintticasconsignadasenlaslistasI,II,III,IV
yVdelanexodelapresenteleyylasqueenelfuturofigurenenlaslistasoficialesdelMinisteriode
SaludPblica.
b)DROGAOFARMACO:Estodasustanciacapazdealterarlasestructurasolasfuncionescorporales,
psquicas,fisiolgicasy/obiolgicas,ocasionenonodependenciay/otolerancia.
c) TOLERANCIA: Es la propiedad por la cual, para inducir u obtener el mismo efecto, es necesario

aumentarladosisutilizada.
d) DEPENDENCIA FISICA: Es el estado de adaptacin a la droga, que cuando se suspende su
administracin,provocaperturbacionesfsicasy/ocorporales.
e)DEPENDENCIAPSIOUICA:Eselestadoenqueunadrogaproduceunasensacindesatisfacciny
unimpulsopsquicoqueexigelaadministracinperidicaocontinuadelamismaporelplacerquecausa
oparaevitarmalestar.
f)DEPENDENCIAQUIMICAOFARMACODEPENDENCIA:Eselestadopsquicoy/ofsico,debido
alainteraccinentreelserhumanoyladroga,naturalosinttica,quesecaracterizaporalteracionesdel
comportamientoyotrasreaccionescausadasporlanecesidadyelimpulsodeingerirladroganaturalo
sinttica,enformacontinuaoperidica,conobjetodevolveraexperimentarsusefectosyavecespara
evitarelmalestarproducidoporlaprivacindelamisma.
g)PRECURSORINMEDIATO:Seentiendeporprecursorinmediatolamateriaprimaocualquieraotra
sustancia no elaborada, semielaborada, por elaborar o elaborada que sirva para la preparacin de
sustanciascontroladas.
h) ADMINISTRAR: Por administrar se entiende la aplicacin directa de una sustancia controlada al
individuo,seaporinyeccin,inhalacin,ingestinoporcualquierotromedio.
i) ENTREGA O SUMINISTRO: Se entiende por entrega o suministro el traspaso o provisin de una
sustanciacontroladaentrepersonas,sinjustificacinlegalparatalacto.
j) PRESCRIPCION O DESPACHO ILICITO: Es prescripcin o despacho ilcito, ordenar, recetar o
facilitarsustanciascontroladasnonecesariasoendosismayoresalasindispensables,porprofesionales
deespecialidadesmdicas(mdicos,odontlogos,veterinariosyfarmacuticosyotros).
k) PRODUCCION DE MATERIA PRIMA VEGETAL: Se entiende por produccin la siembra,
plantacin,cultivo,cosecha y/o recoleccin de semillas o materias vegetales que contengan sustancias
controladas.
l) FABRICACION: Se entiende por fabricacin cualquier proceso de extraccin, preparacin,
elaboracin,manufactura,composicin,refinacin,transformacinoconversinquepermitaobtenerpor
cualquiermedio,directaoindirectamente,sustanciascontroladas.
m)POSESION:Seentiendeporposesinlatenenciailcitadesustanciascontroladas,materiasprimaso
semillasdeplantasdelasquesepuedanextraersustanciascontroladas.
n) TRAFICO ILICITO: Se entiende por trfico ilcito de sustancias controladas todo acto dirigido o
emergente de las acciones de producir, fabricar, poseer dolosamente, tener en depsito o
almacenamiento,transportar,entregar,suministrar,comprar,vender,donar,introduciralpas,sacardel
pasy/orealizartransaccionesacualquierttulofinanciaractividadescontrariasalasdisposicionesdela
presenteleyodeotrasnormasjurdicas.
o) CONSUMO: Se entiende por consumo el uso ocasional, peridico, habitual o permanente de
sustanciascontroladas,delaslistasI,II,II,IV.
p) REHABILITACION DEL CONSUMIDOR: Se entiende por rehabilitacin la readaptacin
biopsiquicosocialdelconsumidorparasureincorporacinalaactividadnormaldelasociedad.
q)FISCALIZACION:Eslaaccindelpoderpblicodestinadaalcontroldelassustanciaspeligrosaso
controladas,encualquieradesusfases.
r)INTERDICCION:Eslaprohibicinylaaccinparapreveniryreprimireltrficoilcitodesustancias
controladas.
CAPITULOII
DELAPROHIBICINYCONTROL
Artculo34.PROHIBICIONDEPRODUCCIONYCONSERVACIONDEPLANTASYSEMILLAS:
Quedan prohibidas en todo el territorio de la Repblica la produccin o conservacin de plantas y
semillasaqueserefiereelincisok)delartculo33deestaley.ElRgimendelacocaquedasujetoalo
establecidoenelTituloPrimero.

Artculo35.PROHIBICIONDEPOSESIONODEPOSITO:Ningunapersonanaturalojurdicapodr
tener o poseer en forma, cantidad o sitio alguno, frmacos o drogas que contengan o sean sustancias
controladas, sin previa autorizacin del Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica, consultada al
ConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas.
Artculo 36. IMPORTACION y COMERCIALIZACION: Las sustancias qumicas enumeradas en la
lista V del anexo y las que se agreguen posteriormente a la misma, por resolucin del Ministerio de
Previsin Social y Salud Pblica y los productos y medicamentos que sean o tengan sustancias
controladas, slo podrn ser importados y/o comercializados con licencia de dicho Ministerio, previo
informefavorabledelConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas.
Artculo 37. TRAFICO y CONSUMO: Queda prohibido el trfico, fraccionamiento y consumo de
sustanciascontroladasconsignadasenlalistaIdelanexodelapresenteley.
Artculo 38. AUTORIZACION: El Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica podr autorizar la
importacin y/o adquisicin limitada de sustancias controladas consignadas en la lista 1 con fines de
investigacin a instituciones cientficas, universitarias y estatales, as como a laboratorios e industrias
qumicofarmacuticas, las que debern informar al Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica
peridicamente, la forma de utilizacin, cantidades utilizadas y/o resultados de los estudios. Igual
autorizacinserequerirparalaexportacindesustanciascontroladasconfineslcitos.
Artculo 39. FABRICACION, FRACCIONAMIENTO Y EXPENDIO: Los laboratorios e industrias
qulmico4armacuticas, podrn fabricar y/o fraccionar medicamentos que contengan sustancias
controladasconsignadasenlaslistas11,111yIVdelanexo,previalicitacindelMinisteriodePrevisin
Social y Salud Pblica, debiendo hacer conocer la cantidad, contenido y naturaleza de sus productos.
Estosseexpendernalpbliconicamenteenestablecimientosyfarmaciasautorizadasyslomediante
recetamdicaenformulariosdelMinisteriodePrevisinSocialySaludPblica.
Artculo 40. INFORMES SOBRE IMPORTACION Y EXPORTACION: Las aduanas distritales
remitirnalMinisteriodePrevisinSocialySaludPblicayalConsejoNacionalContraelUsoIndebido
yTrficoIlcitodeDrogas,copiasdelasplizasdeimportacinyexportacindelproductoomaterias
primas que contengan sustancias controladas, en el trmino de 48 horas de su expedicin, bajo
responsabilidaddeladministradordistrital.
Artculo 41. OBLIGACION DE LOS PORTEADORES: Las empresas pblicas y privadas de
transporte areo, terrestre, martimo, lacustre y fluvial, as como los transportistas independientes
exigirn obligatoriamente, la autorizacin del Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica y del
ConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas,paraelembarqueytransporte se
sustanciascontroladasy/omedicamentosquelascontenganconlaobligacindeinformarmensualmente
deestasactividades.
Artculo 42. REGISTRO DE INSUMOS: Los laboratorios industriales, empresas qumicas, quimico
farmacuticas,importadoreseindustrialesestnobligadosasuregistroenelConsejoNacionalContrael
UsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas,alqueinformarnmensualmentesobrelosinsumosdematerias
controladasqueutilicen.
Artculo 43. DIVISAS Y ACREDITIVOS: El Banco Central de Bolivia y todos los dems Bancos
exigirnparalaventadedivisasyaperturadeacreditivos,condestinoalaimportacindemedicamentos
ymateriasprimasquecontenganoseansustanciascontroladas,certificadoderegistrodelsolicitantey
autorizacinexpedidaporelMinisteriodePrevisinSocialySaludPblica,enconsultaconelConsejo
NacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas.

Artculo 44. REGULACION DE PRODUCCION NACIONAL DE PRECURSORES: La produccin


nacionaldesustanciascontroladasdelalistaVdelanexo,ascomolasupervisin,incluyendosucontrol
ycomercializacin,sernreguladas por los Ministerios de Previsin Social y Salud Pblica, Energa e
Hidrocarburos e Industria y Comercio, con informe del Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y
TrficoIlcitodeDrogas.
Artculo45.PROHIBICIONACONSULESYAGENTESADUANEROS:Seprohbealoscnsulesy
agentes aduaneros de Bolivia en el exterior, expedir facturas comerciales de control y legalizar
manifiestosdecargaparalaimportacindesustanciascontroladasindicadasenelartculoanterior,sin
previapresentacindeldocumentodelicenciaotorgadoconformealosartculos36y43delapresente
ley.
LoscnsulesyagentesaduanerosremitirnmensualmentealConsejoNacionalContraelUsoIndebidoy
Trfico Ilcito de Drogas, informe detallado de facturas comerciales expedidas para la importacin de
sustanciascontroladas,porconductodelMinisteriodeRelacionesExteriores.
TITULOIII
DELOSDELITOSYLASPENAS
Artculo46.PLANTASCONTROLADAS:Elqueilcitamentesembrare,plantare,cosechare,cultivare
ocolectareplantasopartesdeplantassealadasporelanexoaqueserefiereelincisoa)delartculo33
delapresenteley,sersancionadoconlapenadeunoadosaosdepresidio,encasodereincidenciade
dosacuatroaosydedoscientoscincuentaaquinientosdasdemulta.
Artculo47.FABRICACION:Elquefabricareilcitamentesustanciascontroladas,sersancionadocon
presidiodecincoaquinceaosydosmilquinientosasietemilquinientosdasdemulta.
Laspersonasdedicadasalprocesodemaceracindecocallamados"pisacoca",sernsancionadosconla
penadepresidiodeunoadosaosydedoscientosaquinientosdasdemulta,siemprequecolaborencon
lainvestigacinycapturadesusprincipales.
Artculo 48. TRAFICO: El que traficare con sustancias controladas ser sancionado con presidio de
diezaveinticincoaosydiezmilaveintemildasdemulta.
Constituyecircunstanciaagravanteeltrficodesustanciascontroladasenvolmenesmayores.
Esteartculocomprendetodaconductacontempladaenladefinicindetrficodadaenelincisom)del
artculo33deestaley.
Artculo49.CONSUMOYTENENCIAPARAELCONSUMO:Eldependienteyelconsumidorno
habitual que fuere sorprendido en posesin de sustancias controladas en cantidades mnimas que se
suponesonparasuconsumopersonalinmediato,serinternadoenuninstitutodefarmacodependencia
pblicooprivadoparasutratamientohastaquesetengaconviccindesurehabilitacin.
La cantidad mnima para consumo personal inmediato ser determinada previo dictamen de dos
especialistas de un instituto de farmacodependencia pblico. Si la tenencia fuese mayor a la cantidad
mnimacaerenlatipificacindelarticulo48deestaley.
Alosciudadanosextranjerossinresidenciapermanenteenelpasqueincurranenlacomisindeestos
hechosselesaplicarlaleyderesidenciaymultadequinientosamildas.
Artculo50.ADMINISTRACION:Elqueilcitamenteadministrareaotros,sustanciascontroladas,ser
sancionadocondiezaquinceaosdepresidioymilquinientosatresmildasdemulta,cualquierafuere
lacantidadadministrada.
Artculo 51. SUMINISTRO: El que suministrare ilcitamente a otros sustancias controladas, ser

sancionadoconpresidiodeochoadoceaosymiladosmildasdemulta,cualquierasealacantidad
suministrada.
Artculo 52. AGRAVANTES: Si como consecuencia de la administracin o suministro ilcito de
sustanciascontroladasresultareunquebrantamientogravedelasalud,lasancinserdequinceaveinte
aosdepresidioymilatresmildasdemulta.
Sidelhechoresultarelamuertedelapersona,lasancinserdeveinteatreintaaosdepresidio.
Artculo53.ASOCIACIONDELICTUOSAYCONFABULACION:Losqueseorganicenengrupode
dos o ms personas para la comisin de los tipos penales establecidos en la presente ley, sern
sancionadosconunterciomsdelapenaprincipal.
Artculo 54. INDUCCION: El que indujere a otro al uso indebido de sustancias controladas, ser
sancionadoconcincoadiezaosdepresidioydosmilacuatromildasdemulta.
Sielinductoraprovecharesucondicindeascendienteoautoridadsobreelinducidoostefueramenor
de edad o incapaz o el delito se cometiera en establecimientos educativos, asistenciales, militares,
policialesopenitenciariosoensusinmediaciones,lapenaserdediezaveinteaosdepresidioycuatro
milaochomildasdemulta.
Artculo 55. TRANSPORTE: El que ilcitamente y a sabiendas trasladare o transportare cualquier
sustancia controlada, ser sancionadoconocho a doce aos de presidio y mil a mil quinientos das de
multaeincautacindefinitivadelmotorizadoomediosdetransporte.
Artculo56.INSTIGACION:Elqueinstigareoincitareaotroalacomisindecualquieradelosdelitos
tipificadosenelpresenteTtulo,sersancionadoconcuatroaseisaosdepresidioydosmilatresmil
dasdemulta.Selinstigadofueremenoroincapaz,lapenaserdecincoadiezaosdepresidioydos
milacuatromildasdemulta.
Artculo 57. ASESINATO: El homicidio causado por expreso propsito mediante uso de sustancias
controladas,equivalealusodeveneno,queconstituyedelitodeasesinatoconformealarticulo17dela
ConstitucinPolticadelEstadoyalinciso5)delarticulo252delCdigoPenal.
Artculo 58. FALSIFICACION: El que adulterare o falsificare receta mdica con objeto de obtener
sustancias controladas, ser sancionado con tres a cinco aos de presidio y doscientos a cuatrocientos
dasdemulta.
Elque adulterare y/o falsificare licencias, permisos, plizas de importacin, facturas, cartas de porte u
otrosdocumentosparainternaralpassustanciascontroladas,sersancionadoconochoaquinceaosde
presidioytresmilaseismillasdemulta.
Artculo 59. IMPORTACION: El importador de sustancias controladas que no cumpliere con los
requisitosexigidosporlapresenteley,sersancionadoconlasuspensindesuregistrodeimportador
por el trmino de doce meses y diez mil das le multa. En caso de reincidencia, se impondr la
cancelacindefinitivadesuregistroFeimportadorysupersonerolegalresponsableserpasibledelas
penasestablecidasporelartculo48.
Artculo 60. OBLIGACION DE DENUNCIA POR EL PROPIETARIO: El propietario que tuviere
conocimientodequeensusprediosoinmueblessesiembre,cultive,coseche,colecteplantasopartesde,
plantas controladas a las que se refiere la presente ley, o que se fabriquen o elaboren sustancias
controladasynocomuniqueestoshechosalasautoridadescompetentes,sersancionadocontresacinco
aosdepresidioeincautacinoreversindesupropiedad.
Artculo 61. ENCUBRIMIENTO EN LOCALES PUBLICOS: Los propietarios, gerentes,

administradoresoconcesionariosdehoteles,moteles,restaurantes,confiteras,clubes,bares,localesde
diversin, prostbulos, casas de cita, hospitales, clnicas y otros establecimientos abiertos al pblico,
estnobligadosainformaralasautoridadescompetentessobrelapresenciadepersonasquetrafiquen,
poseanoconsumansustanciascontroladasbajolasancindeunoadosaosdepresidioyquinientosa
milquinientosdasdemulta.Encasodecomprobarsepermisibilidad,encubrimientoocomplicidadser
sancionadodedosaseisaosdepresidioydedosmilacuatromildasdemulta.
Artculo62.OBLIGACIONDEPROFESIONALES:Losprofesionalesderamasmdicasydeotras,en
cuyoejerciciotuvieranfacultaddeexpedirrecetassobresustanciascontroladasyquelohagansinllenar
las formalidades previstas por disposiciones legales, sern sancionados de conformidad al Cdigo de
Salud ms dos mil a cuatro mil das de multa. En caso de reincidencia sern sancionados con
inhabilitacindefinitivadelejercicioprofesional,conpresidiodedosacincoaos.
Artculo 63. VENTA EN FARMACIA: El propietario, regente o empleado de droguera, farmacia o
localdecomercioautorizadoparalaventademedicamentos,quedespacharensustanciascontroladassin
llenarlasformalidadesprevistasenlasdisposicioneslegales,sernsancionadosenlasiguienteforma:
a)Elpropietario,conlaclausuradesuestablecimientoporeltrminodeseismesesydosmilacuatro
mildasdemulta.Adems,conunaodesuspensin,sifuereprofesional.
b)Elregente,conunaodesuspensindelejercicioprofesionalymiladosmildasdemulta.
c)Elempleadoodependiente,sresultareresponsable,conquinientosamildasdemulta.
Encasodereincidenciaohabitualidad,lassancionessernlassiguientes:
1)Alpropietarioprofesional,cancelacindesuregistroeinhabilitacindefinitivadel
ejercicioprofesional,clausuradefinitivadelestablecimientoypresidiodedosacincoaos.
2)Alpropietarionoprofesional,presidiodedosacincoaosyclausuradefinitivadesuestablecimiento.
3)Alregente,presidiodedosacincoaoseinhabilitacindefinitivadelejercicioprofesional.
4)Alempleadoodependiente,presidiodedosacincoaos.
Artculo 64. INVENTARIOS Y REGISTROS: Los responsables de firmas importadoras, drogueras,
farmacias o locales autorizados para el expendio o suministro de medicamentos con sustancias
controladas, cuya existencia en depsitos no guarden relacin con sus inventarios y registros, sern
sancionadoscondosmilacuatromildasdemultaylaincautacindelamercadera.
En caso de reincidencia o habitualidad, se impondr de dos a cuatro aos de presidio y la clausura
definitivadelestablecimiento.
Artculo 65. FUNCIONARIOS PUBLICOS: Cuando autoridades, funcionarios, empleados pblicos,
cometieren los delitos tipificados en esta ley, participaren de ellos en ejercicio de sus funciones o
empleos o se valieren de ellos, la sancin se agravar en un tercio de lo establecido, adems de la
inhabilitacindefinitivaparaelejerciciodelafuncinpblica.
Artculo 66. COHECHO PASIVO: El funcionario, empleado o autoridad que para hacer o dejar de
haceralgoconreferenciaalapresenteley,recibieredirectaoindirectamenteparasioparaotrosddivas
oaceptareofrecimientosopromesas,sernsancionadosconpresidiodeochoadoceaosydedosmila
cincomildasmulta.
LasancinserdedoceaveinteaosdepresidioytresmilaseismildasmultasisetrataredeunJuez,
Magistrado,representantedelMinisterioPblicoomiembrodelosrganosencargadosdelarepresinal
narcotrfico.Entodosloscasosaqueserefiereesteartculoseimpondrinhabilitacindefinitiva.
Artculo 67. COHECHO ACTIVO: En casos comprobados, el que directa o indirectamente diere u

ofreciere, aunque no fueren aceptadas, ddivas o recompensas de cualquier tipo a un funcionario,


empleado pblico o autoridad, para l o un tercero, con el propsito de que haga u omita un acto
referentealcumplimientodelapresenteley,sersancionadoconcuatroaochoaosdepresidioydemil
adosmildasmulta.
Si la ddiva o recompensa se hiciere u ofreciere a un Juez, Magistrado, representante del Ministerio
Pblicoomiembrodelosrganosderepresinointerdiccinalnarcotrfico,lapenaserdeochoadoce
aosdepresidioytresmilaseismildasmulta.
Artculo68.CONCUSIONPROPIA:Elfuncionario,empleadopblicooautoridadquevalindosede
susfuncionesomedianteamenazaobtuviereunprovechoilcitorelacionadoconeltrficodesustancias
controladassersancionadoconochoadoceaosdepresidioydosmilacuatromildasmulta.
Artculo 69. CONCUSION IMPROPIA: Cuando los actos a que se refiere el articulo anterior sean
cometidosporunparticular,quesimuleserfuncionario,empleadopblicooautoridad,lasancinserde
diezaquinceaosdepresidioytresmilaseismildasmulta.
Artculo70.ALTERACIONOSUSTITUCIONDELOBJETODELDELITO:Elqueordenarealterar
oalterarecualitativaocuantitativamenteosustituyereelcuerpodeldelitoolosmediosdecomprobacin
del mismo que hayan sido decomisados o secuestrados. Ser sancionado con diez a quince aos de
presidioymiladosmildasmulta.
Artculo 71. CONFISCACION DE BIENES: Adems de las sanciones establecidas en los artculos
anteriores,seimpondrnlassiguientes:
a)LaconfiscacinenfavordelEstadodelastierrasdondesefabriquensustanciascontroladasycultiven
plantasespecificadasprohibidasenlapresenteley.Lastierrasfiscalesdadaspordotacinserevertirnal
Estado.
b)LaconfiscacinenfavordelEstado,anombredelConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrfico
Ilcito de Drogas, de inmuebles, muebles, enseres, armas, dineros y valores, medios de transporte,
equipos. materias primas y laboratorios y cualquier medio que haya servido para elaborar, procesar,
fabricarytransportarsustanciascontroladaslosaviones,avionetas,helicpterosymaterialdevueloen
favordelaFuerzaAreadeBoliviaylasembarcacionesfluviales,lacustresymaterialdenavegacinen
favordelaArmadaBoliviana.
Laincautacindebienesinmueblescitadosenlosincisosa)yb)delpresentearticuloprocedercontrael
propietario, cuando ste haya tomado parte en el delito o conocido su comisin, no lo hubiera
denunciado.
Losbienesconfiscadossedestinarn,preferentemente,aprogramasdeprevencin,educacin,saludyla
creacindecentrosderehabilitacinindependientementedelosfondosdestinadosalaconstruccinde
penitenciarassealadasporley.
Artculo72.EVASION:Elqueseevadieraestandolegalmentedetenidoporcomisindealgunodelos
delitos tipificados en esta ley, adems de la pena principal, ser sancionado con dos a cuatro aos de
presidioydosmilacuatromildasmulta
Si el delito fuere cometido por culpa, recibir las dos terceras partes de las penas establecidas en este
artculo.
Artculo 74. EXCARCELACION: El funcionario pblico que conceda la salida ilcita de algn
detenido,enrelacinconlosdelitosprevistosenlapresenteley,sersancionadoconcuatroaochoaos
depresidioydosmilacuatromildasmultaSeprohbenlasinternacionesmdicasfueradelosrecintos
carcelariosdelosprocesadosporlosdelitostipificadosenlapresenteley.

Artculo75.ENCUBRIMIENTO:Lapersonaquedespusdehabercometidoundelitoprevistoenla
presenteley,sinpromesaanterior,ayudareaalguienaeludirlaaccindelajusticia,sersancionadocon
cuatroaseisaosdepresidioymiladosmildasmulta.
Procederexcepcindesancinconreferenciaaascendientes,descendientes,cnyugeoconviviente.
Artculo 76. COMPLICIDAD: El cmplice de un delito relativo a sustancias controladas, ser
sancionadocondosterceraspartesdelapenaimponiblealautor.
Artculo77.RECEPTACION:Elreceptadordeundelitorelativoasustanciascontroladas,recibirla
mitaddelapenaimponiblealautor.
Artculo78.USODEARMAS:Sufrirlaagravantedelamitaddelapenaquelecorresponde,elque,
enlacomisindeundelitotipificadoenlapresenteleyopararesistiralaautoridad,usarearmas.
Sicausarelesionesseragravadacondosterceraspartesdelapenaprincipalyencasodemuerte,sufrir
lapenacorrespondientealasesinato.
Artculo 79. APOLOGIA DEL DELITO: Los que de manera tendenciosa, falsa o sensacionalista
hicierenporcualquiermedio,pblicaapologadeundelitoodeunapersonaprocesadaocondenadapor
narcotrfico,sernsancionadoscondosacincoaosydosmilacuatromildasmulta.
TITULOIV
DELAAPLICACIONYJUZGAMIENTO
CAPITULOI
PRINCIPIOSGENERALES
Artculo 80. La accin penal por los delitos tipificados y sancionados en la presente ley es de orden
pblicoysuprocesamientoseguirlasnormasespecialesestablecidasenelTtuloV.
Artculo81.Suconocimientoyjuzgamientonoreconocefuerosniprivilegiosdeningunanaturaleza,
losfuncionarios pblicos de cualquierjerarquaoinstitucinquehubieranincurridoenlacomisinde
estosdelitos,sernsometidosalaaccindelapresenteleycomoreoscomunes,conexcepcinde los
casoslimitativamentecontempladosenlaConstitucinPolticadelEstado.
Artculo82.Lostrminosyplazoslegalesestablecidossonfataleseimprorrogables,suincumplimiento
oinobservanciahacenpasibleasusautoresaenjuiciamiento,presumindoseenestecasolacomisindel
delitodeencubrimientotipificadoysancionadoporelarticulo77delapresenteley.
CAPITULOII
DELAJURISDICCINYCOMPETENCIA
Artculo83.Paraelconocimientoyjuzgamientodelasaccionesemergentesdelapresenteley,secrean
eincorporanalaLeydeOrganizacinJudicial,
la Judicatura Especial de los Juzgados de Partido de Sustancias Controladas, conformados por tres
jueces,quefuncionarncomotribunalesdeprimerainstancia,jerrquicamentesubordinadosalasCortes
SuperioresdeDistrito.
Artculo84.LosJuecesdePartidodeSustanciasControladasdeberncumplir,parasudesignacincon
losmismosrequisitosexigidosporelarticulo121delaLeydeOrganizacinJudicial.
Artculo85.SonatribucionesdelosJuzgadosdePartidodeSustanciasControladas:

a) Conocer en proceso plenario y decidir en primera instancia las causas de sustancias controladas
sometidasasuconocimientoporlaFuerzaEspecialdeLuchaContraelNarcotrfico,comoentidadque
dependiendodelConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodedrogas,estencargadadel
levantamientodelasdiligenciasdePolicaJudicial.
b)ElJuzgadodeSustanciasControladaspodrinvestigarfortunasdepersonasnaturalesojurdicassobre
quienespesenpruebaspreconstituidasdepersonassindicadasdehaberintervenidoencualquierdelitode
narcotrfico y/o blanqueo de dinero proveniente de este delito. En caso de probar la sindicacin, los
antecedentespasarnalajusticiaparaelcorrespondienteenjuiciamiento.
c)ProponerternasalaCorteSuperiordeDistritoparaladesignacindesussubalternos.
d)Presidirporturnoslasvisitassemanalesalosestablecimientospenitenciariosydependenciasafines,
ejercitandoenelcasoespecficodelosdetenidosporsustanciascontroladas,lasfacultadesyatribuciones
quelesconfiereelCdigodeProcedimientoPenal.
Artculo86.Losprocesosrelativosasustanciascontroladassetramitarnsinsumariooinstruccin,en
baseadiligenciasdePolicaJudiciallevantadasporlaFuerzaEspecialdeLuchaContraelNarcotrfico.
Artculo 87. Los Juzgados de Partido de Sustancias Controladas funcionarn en las capitales de
departamentotendrnjurisdiccinnacionalyporlaparticularnaturalezadeestosdelitosasumirnplena
competenciapararecibirlasdiligenciasdePolicaJudicial.
Artculo88.NingnJuezdeSustanciasControladaspodrserseparadodelconocimientodeunacausa
sinmotivolegal,laconsultadelasexcusasproducidasserresueltaporlasCortesSuperioresdeDistrito
eneltrminode48horas.Seeliminanlostestimoniosdeconsulta,debiendoenestoscasoselevarse,en
elda,losexpedientesoriginales.
Encasoderecusacin,staslopodrintentarseconpruebapreconstituida, debiendo pronunciarse las
Cortes de Distrito en el trmino del tercer da de haberse notificado al Juez demandado, haya o no
respuesta de ste. Estos fallos no admiten recurso de casacin ante la Corte Suprema de Justicia. Est
prohibidatodarecusacinaltribunalenpleno.
Artculo 89. Las decisiones del Juzgado de Partido de Sustancias Controladas, sern tomadas por
mayoradevotos.
Artculo 90. En caso de impedimento de cualquier Juez de Partido de Sustancias Controladas para
formaracuerdo.sersuplidoporelJuezdePartidodeturnoenloPenaldelarespectivaCaptal.
CAPITULOIII
DELMINISTERIOPBLICO
Artculo 91. Para la atencin. seguimiento y fiscalizacin de los procesos de Sustancias Controladas
tramitados en los Juzgados creados por esta ley, el Ministerio Pblico designar cuantos Fiscales de
Partidoseannecesarios,paraelcumplimientodesusfunciones.
Artculo92.SonatribucionesdelosFiscalesdeSustanciasControladas:
a)DirigirlasactividadesdelaFuerzaEspecialdeLuchaContraelNarcotrficoenelprocesamientode
lasdiligenciasdePolicaJudicialconcluirasbajosuresponsabilidadyremitirobrados,loselementosde
pruebarespectivoselrequerimientodeaperturadecausaconeldetenidoaconocimientodelosJuzgados
dePartidodeSustanciasControladas.
b) Sostener las conclusiones de Polica Judicial en el Juzgamiento del Plenario fiscalizando el
cumplimiento de los plazos y trminos legales pera una pronta administracin de justicia, as como la

correctaaplicacindelasleyesodisposicionessustantivasdelamateria,acuyofindeberapersonarsea
nombre y representacin del Estado y la Sociedad en los procesos que le fueren encomendados,
constituyndose en parte civil para el resarcimiento de los daos y perjuicios ocasionados por la
consumacindelosdelitosestablecidosenelpresenteordenamientojurdico.
c)Denunciarcualquierviolacinoinfraccindelasnormassustantivasyadjetivasdelapresenteleyen
que hubieren incurrido los funcionarios encargados de su aplicacin y cumplimiento, emitiendo los
requerimientostendientesasuprocesamiento.
c)AsistiratodoslosoperativosquerealicelaFuerzaEspecialdeLuchaContraelNarcotrfico.
d) Formular oportunamente los recursos expresos sealados en el presente ordenamiento jurdico y
ejercitaraquellosdestinadosaunaprontaadministracindejusticia.
TITULOV
DELASDILIGENCIASDEPOLICIAJUDICIAL,DEBATESYSENTENCIAS
CAPITULOI
DELASDILIGENCIASDEPOLICAJUDICIAL
Artculo93.LasdiligenciasdePolicaJudicialenmateriadeSustanciasControladas,sernprocesadas
porlaFuerzaEspecialdeLuchaContraelNarcotrfico,dependientedelConsejoNacionalContraelUso
IndebidoyTrficoIlcitodeDrogas,bajoladireccindelFiscaldeSustanciasControladas.
Artculo 94. Adems de los Fiscales de Sustancias Controladas, las diligencias de Polica Judicial
estarnencargadas,enprovinciasycantones,alossubprefectos,corregidoresyautoridadesengeneral.
Artculo95.EncuantolaPolicaJudicialenmateriadeSustanciasControladas,tuviereconocimiento
directo o por denuncia de la preparacin o perpetracin de un delito tipificado y sancionado por la
presenteley,seconstituirenellugardeloshechostomandolasprovidenciasnecesariasparaasegurarla
presenciadelossospechosos,pudiendoaprehendereincomunicar,ensucaso,alospresuntosculpables.
Proceder a la incautacin de la sustancia controlada, los objetos, instrumentos, efectos y bienes que
tuvieran relacin con los hechos e interrogar a toda persona que pudiera dar informacin para una
investigacinadecuada.
Artculo 96. Salvo el caso de delitos flagrantes, toda operacin de incautacin de drogas y bienes o
detencindepersonassellevaracaboconlapresenciadelFiscaldeSustanciasControladas.
Artculo 97. Los detenidos sern puestos a disposicin del Juzgado de Partido de Sustancias
Controladas conjuntamente los antecedentes en el trmino de 48 horas sin embargo, este hecho no
impedirlaprosecucinenlastareasdePolicaJudicial.
Artculo98.Ladrogaserincineradaenelmismolugarojurisdiccindentrodelas24horassiguientes
a su incautacin, en presencia de un representante del Ministerio Pblico y con la intervencin de un
NotariodeFe Pblica, separando una muestra no mayor a diez gramos, que quedar depositada en el
BancoCentraldeBoliviaparalosfinesprevistosporelartculo133delCdigodeProcedimientoPenal.
El Notario o funcionario de Fe Pblica, levantar acta circunstanciada en esta diligencia que ser
adjuntadaalprocesoencalidaddepruebapreconstituida.
Artculo99.LasdiligenciasdePolicaJudicialdebernserdocumentadasenactasdesuintervencin
suscritas imprescindiblemente por el fiscal que la dirija en ella constar, con clara especificacin la
identificacindelolosimplicados.da,lugarycircunstancias,laincautacindesustanciascontroladas,
objetos,instrumentos,dineros,bienesyvalores,ascomoladetencindesospechosos

Artculo 100. La remisin de las diligencias de Polica Judicial a conocimiento de los Juzgados de
SustanciasControladasdebercomprenderimprescindiblementeelrequerimientofiscalparalaapertura
de causa, con la calificacin de los hechos conforme a los tipos de delitos definidos en esta ley y la
proposicindelasrespectivaspruebasdecargo.
CAPITULOII
DELAAPERTURADECAUSAYPROCESAMIENTOENDEBATES
Artculo101.ElJuzgadodePartidodeSustanciasControladas,dentrodelas24horasdehaberrecibido
lasdiligenciasdePolicaJudicialconelrequerimientocorrespondiente,dictarelAutodeAperturade
Procese,calificandoloshechosconcriteriopropio,anapartndosedelrequerimientofiscalenaquellos
casosenlosquedelarevisindeantecedentessepuedainferirmayorgravedaddoloshechos.
Artculo102.EsteAutocomprender,adems:
a)Ladetencinformaldelolosprocesadospresentes.
b)Elarraigodelosausentes.
c)LaanotacinpreventivadelosbienessujetosaregistroenelRegistrodeDerechosReales,Ministerio
de Aeronutica, Trnsito, Compaas telefnicas o en las oficinas o instituciones que corresponda, de
todoslosbienesqueseincautealprocesadooaterceraspersonasvinculadasconelolosdelitos.
d) En cuanto a dineros, valores, joyas, acciones, ttulos y otros, formalizar su depsito en un banco
estatal correspondiente a la orden del Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y Trfico Ilcito de
Drogas,queactuarcomodepositario.
Artculo103.Entodoslosbienesincautados,aexcepcindelossealadosenelincisob)delartculo
71,serdesignadodepositarioelEstadoporintermediodelConsejoNacionalContraelUsoIndebidoy
TrficoIlcitodeDrogasolaentidadespecializadaquestedesigne.
Artculo 104. La devolucin y/o restitucin de los bienes incautados a terceros, slo proceder en
ejecucindesentenciayacondicinineludibledequestoshubierandemostradoelorigenlicitodelos
mismos.
Artculo 105. El Auto de Apertura del Proceso ser elevado en consulta ante la Corte Superior de
Justicia,Tribunalque,dentrodelas48horasdehaberingresadolacausaensala,absolverlaconsultaen
AutoMotivadoconslorequerimientoverbaldelMinisterioPblico.
Artculo106.ElAutodeAperturadelProcesonoadmiterecursodeapelacin.
Artculo 107. El juzgado recibir las respectivas declaraciones de los procesados en las 48 horas de
habersidodevueltoelexpedientedelaCorteSuperiordeDistrito,conelrespectivoAutodeconsulta.
Artculo108.Enningncasoseadmitirexcepcionesprejudicialescomocuestionespreviassloson
admisiblelamuertedelprocesadoyelcasojuzgado.
Artculo 109. En procesos sobre sustancias controladas no procede el beneficio de la libertad
provisional.
Artculo110.Concluidaladeclaracindelprocesado,esobligacindeljuezadvertirexpresamenteque
leasisteuntrminode3dasparapresentarsuspruebasdedescargo.
Artculo111.ElMinisterioPblico,comorepresentantedelEstadoydelaSociedadyencumplimento
delaobligacinqueleasignaelincisoa)delarticulo96,propondrsuspruebasatiempoderequerirla

aperturadelproceso.
Artculo112.Paralascitacionesynotificacionesdelosprocesadosseestablececomodomiciliolegalla
SecretariadelJuzgado.
Artculo113.Paraelcasodeprocesadosausentesoprfugos,bastarlarepresentacindelOficialde
Diligencias del Juzgado de Partido de Sustancias Controladas para su declaratoria de rebelda y
contumacia mediante el auto respectivo, sin ninguna otra formalidad, con las consecuencias a que se
refiereelartculo253delCdigodeProcedimientoPenal.
Artculo 114. La notificacin con el Auto de rebelda se practicar vlidamente mediante edictos
publicadosencualquierperidico,enlaradioy/otelevisinestatal,sinperjuiciodelacitacinquedebe
practicarseenSecretariadelJuzgado.
Artculo115.Lapresentacinvoluntariadelprocesadooporejecucindelmandamientodedetencin
formal,noretrotraertrminosniactuadosjurisdiccionales,debiendotomarsudefensaenelestadoen
queseencuentre.
Artculo 116. Una vez cumplidas las declaraciones y asegurada la publicidad del juicio, el Juez de
oficiosealaraudienciadeaperturadeldebateconformealasprevisionesdelartculo234delCdigo
deProcedimientoPenal.Apartirdeestaactuacinprocesaleldebateserealizarensucesivasaudiencias
en forma continuada hasta su conclusin dentro del trmino de 20 das calendario. Las diligencias de
PolicaJudicialtienencarcterdepruebapreconstituida.
Artculo117.Vencidoelperiododeldebateoagotadalaprueba,eljuezdecretarabiertoelperiodode
conclusiones, concediendo a las partes trminos de tres das para que formulen sus respectivas
conclusiones.Estetrminosercomnynicoparatodoslosprocesadosysecomputarapartirdelda
siguientedesunotificacinconelrequerimientoenconclusiones.
CAPITULOIII
DELASENTENCIA
Artculo118.Lasentenciadeprimerainstanciaserpronunciadaeneltrminodediezdasdehaber
vencidoelperiododeconclusiones,sehayanonopresentadolasfundamentacionesdelaspartes.
Artculo 119. La sentencia, adems de los requisitos exigidos por el artculo 242 del Cdigo de
ProcedimientoPenal,deberdeterminar:
a)Lasituacindelosbienes,valores,accionesincautadostantoaprocesadoscomoaterceros,ordenando
suremateenpblicasubasta,salvolosCasosenqueelEstadolesasigneunfinsocial.
b)EstablecerlosdaosyperjuicioscausadosalEstadoylaSociedad,ordenandosupagorespectivoen
favordelTesoroJudicial,
c)Elproductodelaspenasdasmultaserdepositadoenunacuentaespecialdeunbancoestatal,con
destinoalacreacinyfuncionamientodegranjaseinstitutosderehabilitacin.
Artculo 120. DESTINO DEL PRODUCTO DE REMATE: El producto de los remates y el dinero
efectivoincautadosedestinaralConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas,
deacuerdoalarticulo71,incisob).
Artculo121.RECURSOS:LassentenciassernobligatoriamenteconsultadasantelaCorteSuperior,
sin perjuicio de que sean apeladas. Los Autos de Vista sern obligatoriamente revisados por la Corte
Suprema,sinperjuiciodequeseanrecurridosporlaspartes.

ElFiscalapelaryrecurrirdenulidadobligatoriamente,siemprequelaSentenciaoAutodeVistafuere
de absolucin o declaratoria de inocencia o se hubiere impuesto una pena inferior a la de su
requerimiento,bajoresponsabilidadporincumplimientodedeberes.
Artculo 122. Las sentencias de primera instancia podrn ser apeladas en el trmino fatal e
improrrogabledetresdas.
Artculo123.TERMINOPARARESOLVERCONSULTAS,APELACIONESYRECURSOS:Enel
trmite de apelacin y consulta de sentencia ante la Corte Superior del Distrito, el Fiscal del distrito
tendr 9 das hbiles para dar su requerimiento y la sala pertinente 9 das hbiles para su fallo, no
debiendo durar ms de 21 das hbiles el total del trmite, desde que la causa hubiere ingresado a
despacho,bajopenaderetardacindejusticia.
EneltrmitederecursodenulidadoderevisinantelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin,elFiscal
General de la Repblica tendr ocho das hbiles para su requerimiento y quince das hbiles la Sala
PenalparadictarAutoSupremo.
LosplazosanterioressecomputarndesdequeelexpedientelleguealaoficinadelFiscaloaldespacho
delasalacompetentedelaCorte.Losplazossealadosenelpresenteartculosonperentoriosyfatales.
Suincumplimientodarlugararesponsabilidadporretardacindejusticia.
Artculo 124. Los Autos de Vista pronunciados por las Cortes Superiores de Distrito podrn ser
recurridosdenulidadocasacineneltrminofataldediezdas.
Artculo125.INTERNACIONENCASADESALUD:Sloencasosdeurgenciamdicaeltribunalde
lacausapodrdisponerlainternacindeunprocesadodetenidoenunhospitaloclnicaspblicasporel
tiempoquedureeltratamiento,siemprequesecumplanlossiguientesrequisitos:
1. Diagnstico, pronstico y tratamiento mdico a seguir, segn certificado mdico expedido por un
mdico especialista inscrito en los registros del Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y Trfico
Ilcito de Drogas. El mdico responder por la calificacin del grado de urgencia para la intervencin
quirrgicaybajopenadeincurrirensancinprevistaenelartculo201delCdigoPenal.
2.Certificadomdicoforensedeturnoqueavaleelexpedidoporespecialista.
3.Custodiadurantelas24horasdeldabajolaresponsabilidaddeldirectordepenitenciara.
4.Informedeldirectordelaclnicauhospitalpblicodqueelprocesadodetenidohasidointernadoy
quelaoperacinotratamientoesnecesario.
El director de la clnica u hospital pblico elevar este informe en el da, bajo pena de incurrir en
favorecimientoalaevasinprevistaporestaleyselhechoseprodujera.
Artculo126.PRESCRIPCIONDEACCIONYDEPENA:Laaccinparajuzgamientodelosdelitos
establecidosenestaleyprescribireneltrminodeveinteaos,computabledesdeeldadesucomisin.
La pena por estos delitos prescribir en el trmino de veinte aos, computable desde el da de la
ejecutoriadelasentenciaodesdeeldadelquebrantamientodecondena.
CAPITULOIV
DELAECONOMAPROCESAL
Artculo127.SUSPENSIONPORINCUMPLIMIENTODEPLAZOSPROCESALES:
a)LosministrosdelaCorteSupremadeJusticiaquenocumplanlasdisposicionesprocesalesdeestaley,
sern juzgados por el Poder Legislativo conforme a las normas que establece la Ley de
Responsabilidadesde7denoviembrede1890,poreldelitoderetardacindejusticia.
b) Los jueces del Tribunal y vocales de Corte de Distrito que no cumplan con las disposiciones
procesales del presente Ttulo, sern suspendidos de sus funciones por la Corte Suprema de Justicia a

requerimiento del Fiscal General de la Repblica, quien procederdeoficiooadenunciadecualquier


ciudadanoantedichoTribunalSupremo,paraluegoprocederasuenjuiciamientopenal,
c)LosrepresentantesdelMinisterioPblicoqueincurranenloprevistoanteriormentesernsuspendidos
de sus funciones. La suspensin se determinar por el inmediato superior. El Fiscal General ser
suspendidoporelPresidentedelaRepblica.
d)LosfuncionariosdependientesdelConsejoContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogasqueno
cumplanconlascitacionesyrequerimientosdeltribunaleneltrminode24horasdehaberlasrecibido,
sernsuspendidosdesusfuncionessingocedehaberespordichoConsejoNacional.
Artculo128.TRAMITESDILATORIOS:Sifuerenrechazadoslosincidentesyrecusaciones,pedidos
de excusa o cualesquiera otros recursos capaces de dilatar la duracin del juicio, los abogados que los
plantearensufrirnlassiguientessanciones:
a)Porelprimerrechazotreintaanoventadasmulta.
b) Por el segundo rechazo se duplicar la multa y se impondr, adems, suspensin del ejercicio
profesionalporunmes.
c) Por el tercer rechazo a la sancin pecuniaria anterior, se agregar la suspensin del ejercicio
profesionalporunao.
d)LosrepresentantesdelMinisterioPblicoqueincurranenloprevistoanteriormentesernsuspendidos
de sus funciones. La suspensin se determinar por el inmediato superior. El Fiscal General ser
suspendidoporelPresidentedelaRepblica.
e) Los funcionarios dependientes del Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y Trfico ilcito de
Drogas que no cumplan con las citacionesy requerimientosdelTribunaleneltrminode24horasde
haberlasrecibido,sernsuspendidosdesusfuncionessingocedehaberespordichoConsejoNacional.
Artculo129.INASISTENCIAADEBATES:Elabogadoquenoasistiereadebatessersancionadode
lasiguientemanera:
a)Porlaprimerainasistencia,multapecuniariadeBs200a400porTesoroJudicial.
Enestecaso,eltribunal,antesdesuspendereldebateporausenciadelabogado,nombrardefensorde
oficiooabogadocontratadoporelprocesado,elqueatenderelcasodesdeeldebatesiguiente.
Elabogadopodrretomarladefensaunavezqueabonelamulta,justifiquedebidamentesuinasistencia.
LaaudienciaenquesejuzgueestainasistenciasellevarporelmismoTribunalynoimpedirquesiga
conelprocesoprincipal.
b) Por la segunda ausencia, dentro del mismo proceso, sancin pecuniaria doble de la anterior y
suspensindefinitivadelaatencindelacausa.
Si no asistiere el Fiscal asignado al proceso, ser suspendido por 15 das, sin goce de haberes por la
primeravez.
Sihubiereunasegundainasistenciadentrodelmismoproceso,elFiscalsersancionadodeacuerdoal
artculo 82 de esta ley, referente al incumplimiento de plazos procesales. En caso de inasistencia del
Fiscal, el Tribunal no suspender la audiencia, debiendo en dicho caso decidir el Promotor Fiscal.
Ningnabogadopodrexcusarsedeldesempeodesufuncin.
Artculo130.REGISTROSDESENTENCIAS:ElTribunaldelacausaremitirobligatoriamentecopias
legalizadas de la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, Auto de Vista y Auto Supremo, al
ConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas,parafinesderegistroyestadstica.
Artculo 131. SUBSIDARIEDAD: Todo procedimiento no regulado especialmente por esta ley, se
regirporlasnormasgeneralesdelCdigodeProcedimientoPenalyotrasleyesvigentes.
TITULOVI
DELOSORGANISMOSCOMPETENTES

Artculo 132. El CONSEJO NACIONAL CONTRA EL USO INDEBIDO Y TRAFICOILICITODE


DROGAS, es el mximo organismo nacional para el control del Uso Indebido y el Trfico Ilcito de
Drogas.
ElConsejotendrcomoatribucinprincipaldefinirynormarlaspolticasnacionalesqueenmarquenla
planificacin,organizacin,ejecucin,direccin,supervisin,fiscalizacin,controlycoordinacindelos
planes,programasyproyectosdedesarrolloalternativoysustitucindecultivosdecocalaluchacontra
eltrficoilcitodedrogaslaprevencinintegral,eltratamiento,larehabilitacinyreinsercinsocial.
Artculo133.ElCONSEJONACIONALCONTRAELUSOINDEBIDOYTRAFICOILICITODE
DROGAS,estarconformadoporlosMinistrosdeRelacionesExterioresyCultoInterior,Migraciny
JusticiaPlaneamientoyCoordinacinAsuntosCampesinosyAgropecuariosPrevisinSocialySalud
PblicaEducacinyCulturaDefensaNacionalFinanzasyAeronutica.
Artculo 134. El PODER EJECUTIVO definir el marco institucional adecuado para el rgano
competenteencargadodeejecutarlaspolticascontraelusoindebidoyeltrficoilcitodedrogas.
Artculo 135. COOPERAClON INSTITUCIONAL: Las Fuerzas Armadas de la Nacin y la Polica
Nacional,apeticindelConsejoNacional,pondrnadisposicindestelasunidades,equipoypersonal
especializado de sus dependencias para la lucha contra el uso indebido y trfico de drogas Esta
cooperacinincluirlasreasoperativasydetareas,ascomodeinvestigacineinformacin.
TITULOVII
TRATAMIENTO,REHABILITACIONYREINSERCIONSOCIAL
Artculo 136. INSTITUTOS DE TRATAMIENTO Y REHABILITACION EN DEPENDENCIA
QUIMICA O FARMACODEPENDENCIA: El Estado crear institutos y centros de investigacin,
prevencin, tratamiento y rehabilitacin para la dependencia qumica, fsica y psquica
(frmacodependenca), en el tratamiento, rehabilitacin y reinsercin social de los consumidores de
sustanciascontroladas.
Podrnfuncionarcentrosprivadosconelmismoobjetivo,previaautorizacindelDepartamentodeSalud
Mental del Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica y a supervisin del Consejo Nacional de
SustanciasControladas,
Artculo137.FUNCIONES:Losinstitutosmencionadosenelartculo136diagnosticarnytratarna
todo consumidor internado por disposicin judicial, as como aquellos que sean solicitados por sus
familiares o voluntariamente. Evaluarn las condiciones del frmacodependiente o toxicmano
conducidoalestablecimientoyotorgarntodoinformetcnicorequeridoporautoridadcompetente.
Artculo138.PERIODODETRATAMIENTO:Elquesepresentarevoluntariamenteparasertratado
nopodrserobligadoaquedarseinterno,amenosqueestuvieraencondicionesgravesparasusaludo
procliveaactosantisocialesydelictivos.
Losquehubieransidointernadosobligatoriamenteporserconsumidoresdependientesyagravandopor
tenencias y otra forma compulsiva, debern quedar internos o sometidos a tratamiento obligatorio por
todoeltiempoqueelmdicoespecialistajuzguenecesarioyconelcotejodeunperito.
Artculo139.MENORESDE16AOS:Losconsumidoresqueseanmenoresde16aossernpuestos
inmediatamenteadisposicindelTribunaldelMenor,quedeterminarobligatoriamentelasmedidasque
setomarnparasurehabilitacin.Enestatareacooperarnlospadresoresponsablesdelmenor.

Artculo 140. EDUCACION FORMAL: Los planes y programas en los niveles intermedio, medio,
superior,tcnicoenlasmateriaspertinentesdeestudios sociales,biolgicasy psicolgicos,contendrn
temasdestinadosacomprenderlosfenmenosquegeneraeltrficoyelconsumodedrogas.
Lasuniversidades,centrosintermediosymedios,centrostcnicosdeeducacinnoformales,loscolegios
tcnicos militares, deben incorporar en sus planes y programas las materias sobre los problemas que
generaeltrficoyconsumodedrogas.
Artculo 141. EDUCACION NO FORMAL: El Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y Trfico
Ilcito de Drogas utilizar la educacin no formal, como una estrategia para llegar al pblico, a fin de
prevenir el consumo, el trfico y la delincuencia relacionadas con sustancias controladas y hacer
participar a la poblacin y a la comunidad en la prevencin integral. En estas tareas se requerir la
cooperacinintersectorial,interinstitucionaleinterdisciplinaria,bajolanecesariadireccindelConsejo
NacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogas.
Artculo 142. DE LA INFORMACION Y COMUNICACION EN MATERIA DE DROGAS: El
Consejo Nacional disear polticas especficas en materia de informacin y comunicacin social
destinadasalaprevencinintegraldeltrficoyconsumodedrogasensusaspectosinformativosydela
utilizacindemediosmasivosdecomunicacinpblicayprivadaparaefectuarcampaasdeprevencin.
ElConsejoNacionalContraelUsoIndebidoyTrficoIlcitodeDrogasreglamentarlarealizacinde
programas y campaas y el uso gratuito de los medios masivos de comunicacin en el marco de estas
polticas.
Artculo 143. REGLAMENTACION: El Ministerio de Previsin Social y Salud Pblica, de acuerdo
con el Consejo Nacional Contra el Uso Indebido y Trfico Ilcito de Drogas, dictar los reglamentos
sobre la organizacin, seleccin del personal, funcionamiento y responsabilidad de los institutos de
investigacinenfrmacodependencias
Artculo 144. DE LA REINCORPORACION SOCIAL: Los organismos competentes sern los
encargadosdeadecuarlosmecanismoscorrespondientesparafacilitarlareinsercinsocialylaboralde
losextoxicmanos.
TITULOVIII
DELREGIMENINTERNACIONAL
Artculo 145. COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONALES: Siendo el narcotrfico
un delito transnacional de "lesa humanidad" y contrario al derecho internacional, el Consejo Nacional
Contra el Uso Indebido y Trfico Ilcito de Drogas coordinar sus acciones con entidades pblicas y
privadasextranjeras,ascomoconGobiernosyOrganismosinternacionales.Asimismo,deacuerdocon
losinteresesdelEstadoyparaelcumplimientodesusfinespodrsolicitarasesoramientoycolaboracin
deentidadespblicasyprivadas,empresasextranjeras,Gobiernosyentidadesinternacionalesparalograr
una accin conjunta y eficaz, en cumplimiento de convenios internacionales y en el marco de la
ConstitucinPolticadelEstado.
Artculo146.EJECUCIONDESENTENCIASPENALESENELEXTRANJERO:ElPoderEjecutivo
podrcelebraracuerdosconotrosEstadosdentrodelmarcodelasdisposicioneslegalesrespectivas,para
quelosbolivianoscondenadosenellospordelitosdetrficodesustanciascontroladas,seanrepatriadosy
cumplan su pena en territorio nacional. En reciprocidad podr tambin acordar que los extranjeros
condenadosenBoliviaporigualesdelitos,cumplansucondenaensuspasesdeorigen.
Artculo147.CONVENIOSINTERNACIONALES:Losconveniosinternacionalesrelativosaltrfico

ilcitodedrogassesujetarnalasprevisionesconstitucionales.
Artculo 148. EXTRADICION: La extradicin por los delitos de narcotrfico se regularn de
conformidadaloprevistoporelartculo3delCdigoPenal.
Artculo149.Quedanabrogadasyderogadaslasdisposicionescontrariasalapresenteley.
ARTICULOSTRANSITORIOSCORRESPONDIENTES
ALTITULOPRIMERO:
REGIMENDELACOCA
Artculo1.ElpoderEjecutivo,enelplazomximode120das,apartirdelapublicacindelapresente
ley, deber aprobar reglamentos especiales para la administracin de la ley del Rgimen de la Coca y
SustanciasControladas.
Artculo2.ElPlanIntegraldeDesarrolloySustitucin(PIDYS)espartecomplementariayoperativa
de la ley del Rgimen de la Coca y Sustancias Controladas por tanto, deber ser formulado tcnica y
financieramenteenunplazomximode120das.
Artculo3.Excepcionalmente,yporestanicavezyenelplazodeunaodespusdelapublicacinde
la presente ley, los productores campesinos de coca ubicados en la zona c) definida en el artculo 8
podrnsujetarseaerradicacinconcompensacineconmica.
Artculo 4. Excepcionalmente los productores de coca del Parque Isiboro Secur, recibirn el mismo
tratamientodelazonadeproduccinexcedentariadefinidaenelartculooctavo.
DISPOSICIONESTRANSITORIASCORRESPONDIENTES
ALTITULOSEGUNDO:
SUSTANCIASCONTROLADAS
Artculo1.Paralascausasenactualproceso,lasdisposicionescontenidasenelTtuloIVdelapresente
leyseregirnporelartculo4delCdigoPenalvigente.
Artculo2.Entantoentrenenfuncionamientolosorganismosjurisdiccionalescreadosporlapresente
ley,proseguirnenelconocimientodelosprocesospordelitosdesustanciascontroladaslosJuecesde
PartidoenloPenal,conplenacompetenciayconformealosprocedimientosanteriores.
Artculo 3. La penalizacin del articulo 82 tendr vigencia conjuntamente el funcionamiento de los
JuzgadosdePartidodeSustanciasControladas
PasealPoderEjecutivoparafinesconstitucionales.
EsdadaenlaSaladeSesionesdelHonorableCongresoNacional,alostrecedasdelmesdejuliodemil
novecientosochentayochoaos.
Fdo. H. Ciro Humboldt Barrero. PRESIDENTE HONORABLE SENADO NACIONAL. H. Walter
Soriano Lea Plaza. PRESIDENTE HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS. H. Jaime Villegas
Durn. SENADOR SECRETARIO. H. Oscar Lazcano Henry. SENADOR SECRETARIO. H.
Gonzalo Simbrn Garca. DIPUTADO SECRETARIO. H. Guido Camacho Rodrguez. DIPUTADO
SECRETIO.

PortantolapromulgoparaquesetengaycumplacomoleydelaRepblica.
PalaciodeGobiernodelaciudaddeLaPaz,alosdiecinuevedasdelmesdejuliodemilnovecientos
ochentayochoaos.
Fdo.VICTORPAZESTENSORO.Dr.JuanCarlosDurnSaucedo.MinistrodelInterior,Migraciny
Justicia.Lic.JosG.JustinianoSandoval.MinistrodeAsuntosCampesinosyAgropecuarios.
ANEXODELALEYDELREGIMENDELACOCAYSUSTANCIASCONTROLADAS
(INVOLUCRAESTUPEFACIENTESYPSICOTROPICOS)
Se ha tomado como base las listas de Estupefacientes y Psicotrpicos de las Convenciones de
Estupefacientes de 1961 y del Convenio sobre Sustancias Psicotrpicas con inclusin de todas las
modificacionesintroducidasporlaComisindeEstupefacientesenvigordesdeel19deseptiembre de
1987.
LISTAI
ESTUPEFACIENTES
COCAINA
CANNABISysuresina
CETOBEMIDONA
DESOMORFINA
HERONA
PSICOTROPlCOS
DET
DMA
DMHP
DOB
DOET
DMT
PMA
PCE
(+)LISERGIDA(LSD,LSD25)
MDA
MDMA
MESCALINA
PARAHEXILO
PSILOCINA,PSlLOTSlNA
PSILOClBlNA
PHP,PCPY
STP,DOM
TCP
TETRAHIDROCANABINOLES(Todoslosismeros)
LISTAII
SeencuentranenumeradoslosEstupefacientesdelaLista1delaConvencindeEstupefacientesde1961
ylasmodificacionesdelConveniosobreSustanciasPsicotrpicasysusmodificacionesvigentesdesdeel
19deseptiembrede1987,queseencuentranenlaListaII.

ESTUPEFACIENTES
ACETILMETADOL
ACETOMORFINA
ALFACETILMETADOL
ALFAMEPRODINA
ALFAMETADOL
ALFAPRODINA
ALlLPRODlNA
ANILERIDINA
BECITRAMIDA
BENCETIDINA
BENCILMORFINA
BETACETlLMETADOL
BETAMEPRODINA
BETAMETADOL
BETAPRODINA
BUTIRATODEDIOXAFETILO
CLONITACENO
CODOXIMA
CONCENTRADODEPMADEADORMIDERA
DEXTROMORAMIDA
DIAMPROMIDA
DIETILTIAMBUTENO
DIFENOXILATO
DIFENOXINA
DIHIDROMORFiNA
DIMIFEPTANOL
DIMENOXADOL
DIMETILTIAMBUTENO
DIPIPANONA
DROTEBANOL
ECGONlNA
ETILMETILAMBUTENO
ETONITACENO
ETORFINA
ETOXERIDINA
FENADOXONA
FENAMPROMIDA
FENAZOCINA
FENOMORFAN
FENOPERIDINA
FENTANIL
FURETIDINA
HIDROCODONA
HIDROMORFINOL
HIDROMORFONA
HIDROXIPETIDINA
ISOMETADONA
LEVOFENACILMORFAN
LEVOMETORFAN

LEVOMORAMIDA
LEVORFANOL
METADONA
METADONA,INTERMEDIARIODELAMETAZOZINA
METILDESORFINA
METILDlHIDROMORFINA
METOPON
MEROFINA
MORAMIDA
MORFERIDINA
MORFINA
NICOMORFINA
NORACIMETADOL
NORLEVORFANOL
NORMETADONA
NORMORFINA
NORPIPANONA
NXOXlMORFlNA
OPIO
OXICODONA
OXIMORFONA
PETIDINA
PIMINODINA
PIRITRAMIDA
PROHEPTACINA
PROPERIDINA
RACEMETORFAN
RACEMORAMIDA
RACEMORFAN
SUFENTANIL
TEBACON
TEBAINA
TILIDINA
TRIMEPERIDINA
PSICOTROPICOS
ANFETAMINA
DEXANFETAMINA
FENETILINA
LEVANFETAMINA
MECLOCUALONA
METANFETAMINA
METACUALONA
METILFENIDATO
FENCICLIDINA
FENMETRACINA
LISTAIII
SeencuentranenumeradoslosEstupefacientesdelaListaIIdelaConvencindeEstupefacientesylos

PsicotrpicosdelalistaIIIdelConveniosobreSustanciasPsicotrpicasysusmodificacionesvigentes
desdeel19deseptiembrede1987.
ESTUPEFACIENTES
ACETILDIHIDROCODEINA
CODEINA
DEXTROPROPOXIFENO
DIHIDROCODEINA
ETILMORFINA
FOLCODINA
NICOCODINA
NICODICODINA
NORCODEINA
PROPIRAMO
PSICOTROPICOS
BUTALBITAL
CATINA
AMOBARBITAL
CICLOBARBITAL
GLUTENIMIDA
PENTAZOCINA
PENTOBARBITAL
SECOBARBITAL
LISTAIV
Se encuentran enumerados los Estupefacientes de la Lista III de la Convencin de Estupefacientes de
1961ydelalistaIVdelConveniosobreSustanciasPsicotrpicasysusmodificacionesvigentesdesdeel
19deseptiembrede1987.
ESTUPEFACIENTES
Preparadosde:
ACETILDIHIDROCODEINA
CODEINA
DIHIDROCODEINA
ETILMORFINA
FOLCODINA
NICOCODINA
NICODICODINA
NORCODEINA
PSlCOTROPICOS
ALOBARBITAL
ALPRAZOLAM
AMFEPRAMONA
BARBITAL
BENZFETAMlNA

BROMAZEPAM
BUTOBARBITAL
COMAZEPAM
CLORDIAZEPOXIDO
LOBAZAM
CLONAZEPAM
CLORAZEPATO
CLOTIAZEPAM
CLOXAZOLAM
DELORAZEPAM
DlAZEPAM
ESTAZOLAM
ETICLORVINOL
ETILANFETAMINA
ETINAMATO
FENCAFAMINA
FENDIMETRALINA
FENOBARBITAL
FENPROPOREX
FENTERMINA
FLUDlAZEPAM
FLUNlTRAZEPAM
FLURAZEPAM
HALAZEPAM
HALOXAZOLAM
KETAZOLAM
LEFETAMINA
LOFLAZEPATODEETILO
LOPRAZOLAM
LORAZEPAM
LORMETAZEPAM
MEZINDOL
MEDAZEPAM
MEFENOREX
MEPROBAMATO
METILFENOBARBITAL
METIPRILONA
NlMETAZEPAM
NlTRAZEPAM
NORDAZEPAM
OXAZEPAM
OXAZOLAM
PINAZEPAM
PIPRADROL
PIROVALERONA
PRAZEPAM
PROPILHEXEDRlNA
TEMAZEPAM
SECUTABARBITAL
TETRAZEPAM

TRIAZOLAM
VINILVITAL
LISTAV
SUSTANCIASQUMICAS
ACIDOSULFURICO
ACIDOCHLORHlDRlCO
PERMANGANATODEPOTASIO
HIDROXIDOAMONICO
HIDROXIDODECALCIO
CARBONATODESODIO
ETERETILICO
ACETONA
ANHIDRIDOACETICO

Vous aimerez peut-être aussi