Vous êtes sur la page 1sur 27

AISoy1

Intrucciones de instalacin de drivers y conexin con equipos de usuario

Contenido
1. Instalacin de Drivers
Usuarios de Linux y Mac OS X
Windows Vista o Windows 7 (64bits o 32bits)
Windows XP
2. Conexin de AISoy1 con tu Ordenador
Usuarios de Linux
Mac OS X
Windows Vista y Windows 7
Windows XP
3. Interfaz web de AISoy1
4. Actualizacin de tu AISoy
5. Preguntas frecuentes
6. Soporte

3
3
3
10
13
13
13
14
17
19
22
26
27

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


2

1. Instalacin de Drivers
Usuarios de Linux y Mac OS X
En Linux y Mac OS X no es necesario instalar drivers para AISoy1, pues estos
sistemas lo detectan automticamente como un dispositivo de red RNDIS
Ethernet Gadget. Por tanto, para conectar tu AISoy1:
I.Encender tu AISoy1 y esperar hasta que est completamente funcional.
II.Conectar el AISoy1 al ordenador mediante el cable USB suministrado.

Windows Vista o Windows 7 (64bits o 32bits)


1. Descargar los drivers de la pgina web de AISoy Robotics y
descomprimirlos en un directorio.
2. Encender tu AISoy1 y esperar hasta que est completamente funcional.
3. Conectar el AISoy1 al ordenador mediante el cable USB suministrado.
4. Cerrar cualquier ventana que se abra preguntando por los drivers o
controladores.
5. Abrir el Panel de Control pulsando Inicio y Panel de Control.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


3

6. Ir a Administrador de dispositivos.

7. Se observar el siguiente Panel

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


4

8. Colocando el puntero sobre RNDIS/Ethernet Gadget, presionar botn


derecho del ratn y seleccionar Actualizar software de controlador...

9. Seleccionar Buscar software de controlador en el equipo

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


5

10.Esperar a que el sistema muestre la siguiente pantalla y seleccionar Elegir


en una lista de controladores de dispositivo en el equipo

11.Seleccionar Adaptadores de red

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


6

12.Presionar Usar disco...

13.Seleccionar el directorio donde se hayan descomprimido los drivers.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


7

14.El sistema detectar los drivers para el AISoy1 y presionar siguiente.

15.Presionar instalar este software de controlador de todas formas.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


8

16.Al final se mostrar la pantalla final de instalacin

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


9

Windows XP
1. Descargar los drivers de la pgina web de AISoy Robotics y
descomprimirlos en un directorio.
2. Encender tu AISoy1 y esperar hasta que est completamente funcional.
3. Conectar el AISoy1 al ordenador mediante el cable USB suministrado.
4. Aparecer la pantalla siguiente, seleccionar No por el momento y Siguiente.

5. Seleccionar Instalar desde una lista y Siguiente

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


10

6. Seleccionar el controlador que se va a instalar y Siguiente

7. Seleccionar Adaptadores de red y Siguiente.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


11

8. Seleccionar utilizar disco de fabricante y seleccionar el directorio donde se


hayan extrado los drivers.

Importante
Es preferible que conectes tu AISoy1 siempre al mismo puerto USB de tu
ordenador, ya que de otro modo tendrs que repetir el proceso de configuracin
cuando lo conectes en uno distinto.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


12

2. Conexin de AISoy1 con tu


Ordenador
Llegado este punto, ya tienes la configuracin bsica para conectar con tu AISoy1.
Ahora es el momento de configurar correctamente la IP de tu Ordenador. AISoy1
est configurado con una IP 10.34.65.78 y dispone de un servidor DHCP que
asignar la IP 10.34.65.88 automticamente a tu equipo. No obstante, si tuvieras
problemas para conectar, sigue los siguientes pasos para establecer la conexin
de forma manual.

Usuarios de Linux
1. Configura manualmente el interfaz de red USB0 de tu ordenador:
a. IP: 10.34.65.88
b. Netmask: 255.255.255.0
2. Puedes comprobar si se ha establecido correctamente la conexin si se
lanza ping con xito:
a. ping 10.34.65.78

Mac OS X
1. En Preferencias del Sistema > Red vers que se ha detectado un dispositivo
Ethernet Adaptor. Si aparece en color naranja y no se asigna IP
automticamente, realiza manualmente la siguiente configuracin:
a. Configurar: Usar DHCP con direccin manual
b. Direccin IP: 10.34.65.88
2. Cuando el interfaz est correctamente configurado el color cambiar de
naranja a verde.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


13

Windows Vista y Windows 7


1. Inicio > Panel de Control y presionar Centro de Redes y Recursos
Compartidos. En este panel presionar Cambiar configuracin del adaptador.

1. En esta pantalla se observar el nombre de AISoy1 que luego se utilizar en


u n p a s o p o s t e r i o r. E n e s t e c a s o : C o n e x i n r e a l o c a l 3 .

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


14

2. Presionar inicio y en Buscar programas y archivos, escribir cmd.

2. Situar el puntero sobre cmd.exe y botn derecho del ratn, seleccionar


ejecutar como administrador.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


15

3. Se obtendr la siguiente pantalla donde se escribir:


netsh interface ip set address name="nombre obtenido paso 2" static
10.34.65.88 255.255.255.0 y presionar Enter.

4. Se puede comprobar que AISoy est conectado al PC escribiendo:


ping 10.34.65.78 y enter

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


16

Windows XP
1. Inicio > Panel de Control

2. Seleccionar Conexiones de red. En esta pantalla se observar el nombre de


AISoy1 que luego se utilizar en un paso posterior. En este caso: Conexin rea
local 3.

3. Inicio > ejecutar y escribir cmd, presionar Aceptar.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


17

4. Se obtendr la siguiente pantalla donde se escribir:


netsh interface ip set address name="nombre obtenido paso 2" static
10.34.65.88 255.255.255.0 y presionar Enter.

5. Para comprobar si AISoy1 est conectado al PC, escribiendo: ping 10.34.65.78


y enter

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


18

3. Interfaz web de AISoy1


Una vez tenemos comunicacin entre AISoy1 y nuestro equipo, podemos acceder
al interfaz web de configuracin. Para todos los sistemas operativos:
1. Abrir una ventana de tu navegador de Internet, por ejemplo Firefox, y
escribir en la barra de direcciones la ip del AISoy1: 10.34.65.78 . Cargar el
interfaz web:

2. Los datos de acceso a AISoy1 son genricos y no pueden


cambiarse:
a)

Nombre de usuario: aisoy

b)

Password: aisoy1

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


19

3. Tras hacer login accederemos a la pantalla principal del interfaz web.


En esta pantalla veremos el nombre de nuestro AISoy1. Hasta que no
descargues y actualices tu AISoy1 con la Actualizacin Vital su nombre
ser AISoy1, pero cambiar tras la primera actualizacin con el nombre que
le hayas dado en el registro.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


20

4. Si haces click en Actualizaciones pasars la pantalla donde puedes


realizar la carga de nuevo software para tu AISoy1.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


21

4. Actualizacin de tu AISoy
Para descargar las ltimas actualizaciones tendrs que ser usuario registrado de
comunidad.aisoy.com, y tener tu AISoy1 registrado. Si an no lo has hecho no te
preocupes, es muy sencillo.
1. Entra en comunidad.aisoy.com

2. Regstrate como usuario nuevo


3. Accede a la pgina con tu usuario y password.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


22

4. Registra tu AISoy1, necesitars el nmero de serie que figura en la


base. Ah!, muy importante, elige bien el nombre, tu AISoy1 lo interiorizar y
ser muy complicado convencerle para cambiarlo.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


23

5. Tras el registro vers que aparece tu AISoy1 dentro de la ficha Mis


AISoy

6. Si haces click en Ver ficha acceders a la pgina de tu AISoy1, con


dos pestaas:
a)

b)

Info: donde se muestran los datos bsicos de tu AISoy1


(1)

Referencia

(2)

Nmero de serie

(3)

Versin del software

(4)

Fecha de alta

(5)

Actualizaciones

Actualizaciones

Como su propio nombre indica, en la pestaa Actualizaciones te dejaremos las


sucesivas actualizaciones que vayamos liberando para tu AISoy1. La primera vez
que te conectes vers una nica actualizacin Actualizacin Vital 1, que incluir
la ltima versin del software y los ficheros de configuracin del nombre.
7. Descarga el fichero de actualizacin, con extensin AIP (siglas de
AISoy Package) en cualquier carpeta de tu ordenador.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


24

8. Accede al interfaz web de configuracin de tu AISoy1.

9. Haz click en Examinar y selecciona el archivo .AIP que te hayas


descargado.
10. Haz click en Submit y se iniciar el proceso de actualizacin. La
primera vez suele tardar un minuto aproximadamente, no pulses ningn
botn hasta que no veas la pantalla de OK
11. Ya tienes tu AISoy1 actualizado!

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


25

5. Preguntas frecuentes
He descargado los drivers para windows desde vuestra pgina web, pero no
consigo conectar con el servidor web de mi AISoy1, qu puede suceder?
En alguna ocasin este problema se ha solucionado desactivando el
firewall de windows, pues ste bloqueaba la comunicacin con AISoy1. Si
con esta medida no se soluciona el problema ponte en contacto con
nosotros y trataremos de ayudarte.
Acabo de registrar mi AISoy1, me he descargado e instalado la
"actualizacin vital", y an as mi AISoy1 se empea en llamarse "BOT" y no
responde al nombre que le he acabo de poner. Qu puede suceder?
Si la actualizacin se ha generado e instalado correctamente, tu AISoy1
debera responder a su nuevo nombre. Si no es as puede que exista un
problema en el instalador de actualizaciones de tu AISoy1, ponte en
contacto con nosotros indicando nmero de serie y te contestaremos lo
antes posible.
Cuando trato de registrar mi AISoy1 el sistema me indica que el nmero de
serie es "no vlido", podis ayudarme?
Por seguridad, en AISoy Robotics contamos con un registro de los AISoy1
que se ponen en circulacin, y en el momento de registro se chequea si es
un nmero de serie vlido. Si obtienes este error envanos un correo a
nuestra direccin de contacto indicando el nmero de serie y te
contestaremos lo antes posible.

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


26

6. Soporte
Para obtener informacin sobre asistencia tcnica, consejos, foros, descargas de
software de AISoy Robotics para los AISoy1, novedades, garantas puedes:
Utilizar los consejos de este manual.
Utilizar la informacin disponible en nuestra web www.aisoy.com incluida la
Comunidad AISoy.
Contactar con nosotros por mail (info@aisoy.com).

Configuracin y conexin de AISoy1. Versin 1.2.


27