Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
eSTUDIO oe SOCIOlOGa
---~
/7.
n o v e e e n t o
/BI-
eSTUDIO PReum1naR:
COLECCIN NOVECENTO
EL SUICIDIO
Director de la coleccin: Eduardo Rinesi
Durkhe1m. mile
.
El suicidio / mile Durkhem. - 1 ed.- Buenos Aires: Gorla, 2004.
416 p. , 21xl5 cm. - (Novecento ; 4)
Traduccin de Emilio Bemni
ISBN 987-20773-4-7
1. Ttulo onginal: Le suc1de. tude de sociologie
CDD A864
sobre Durkheim-, el socilogo francs suministr a esta disciplina "su primer gran
paradigma cientfico", pues no solamente aport un conjunto de recetas tcnicas
sino un completo mtodo de aproximacin a los fenmenos sociales. Aunque no
pudo cumplir totalmente con su proyecto vital. su esfuerzo por instaurar a la sociologa como ciencia rigurosa, con un mbito propio de indagacin y sus principales
b
y al Sr Ruy de Villalobos
.
Editorial Gorla agradece a la Sra. Mnica Schma 1en erger
la colaboracin para la presente edicin.
Ral S. Ortiz 48 1 E
Ciudad Autnoma de Buenos Aires (1414) - Argentina
editorialgorla@yahoo.com.ar
que, en ocasiones. ella aparece confundida con su nombre, como sugiere Barb al
designarla como "el problema de Durkhem" (p. 157). Bajo esa expresin se resume
. 1d
te libro ni su almacenamiento en un
No se permite la ~eproduccin total o p;rc1a c::1~uier f~rma o por cualquier medio,
sistema informtico, n1 su .transmt 1s1 n ~~dos sin el permiso previo del editor.
fJ
EL SUICIDIO
ca, que habra de durar tres dcadas. Ese ao inaugura en la Facultad de Letras
de la Universidad de Burdeos un curso de "ciencia social". siendo sta la primera
En tal sentido, merecen recordarse tambin otros trabajos en los que incursiona en
la historia de la educacin (Historia de Ja educacin
ocasin en que una universidad francesa abre sus puertas a una materia sospe-
chada, hasta entonces, de ser una scientia non grata (ver Alpert. p. 50). En 1902
educacin como socializacin), y aquellos en los que incluso esboza una teora del
fines acadmicos. Aun cuando resulta difcil hablar de "una obra" como un todo
sta era la primera vez que una ctedra universitaria. francesa adoptaba como
por las tensiones que sobrelleva la Tercera Repblica frente a las amenazas de los
intereses clericales y monrquicos identificados con el pasado como por la creciente intensidad de los antagonismos de clases. Durkheirn comparte las inquietudes e
recuerda Gouldner (p. 361). en 1870 se crea el primer partido obrero francs y se
suceden intensos conflictos de clases e industriales que culminan en 1886 con la
gran huelga de Dcazeville. el mismo ao en que Durkheim estaba escribiendo La
divisin del trabajo social. Segn Gouldner. la preocupacin de Durkheim por la
"solidaridad" no resulta ajena a las crecientes grietas que dividen a la sociedad
francesa a partir de la expansin del socialismo.
Su obra cubre una diversidad de disciplinas, constituyendo una referencia insoslayable para quienes estn familiarizados con la sociologa, la historia, la educacin,
la antropologa. De todas maneras. se destacan cuatro publicaciones que condensan
su tarea intelectual y reconocen un mismo hilo conductor: la cuestin socal. 2 Se
trata de De la divisin del trabajo social (1893), Las reglas del mtodo sociolgico
{1895), El suicidio (1897) y Las formas elementales de la vida religiosa (1912).
Estas obras, aunque resultan representativas de su labor intelectual, no agotan
su produccin, por cierto ms rica y diversa que lo que sugieren aquellos ttulos.
raci~nes, tema que luego retomar~ y a'mpliar en el "Prefacio de la segunda edicin" de La divisin ... , publicado en 1912.
VI
1 Recordemos que en Burdeos la ctedra de Durkheim ten fa el ttulo tcnico de "ciencia social".
Vase al respecto Alpert (pp. 74-5).y Tiryakian (pp. 227-8).
2
La permanencia de este tema como un e1e que atraviesa toda su obra essostenida por Rodrguez
Ziga, quien sugiere que la cuestin social siempre estuvo en el centro de todos sus estudios y
preocupaciones.
V
Este libro desmiente ciertos estereotipos que tienden a presentar a Durkheim como un "a-historicista".
empleando en este caso una metodologa histrica que contradice esa imagen que resulta de la
consideracin excluyente de sus trabajos "evolucionistas" o "funcionalistas".
/
3
( . .
6 MILE DURKHEIM
EL SUICIDIO
que requieren un freno externo. Dado que el individuo no puede limitar sus deseos
infinitos e insaciables, ese freno debe provenir necesariamente de alguna fuerza
exterior. Este punto de partida lo aproxima al "problema hobbesano" del orden.
Esto es. si las pasiones humanas no se contienen ante un poder superior. reinar
la formulada por el pensador ingls pues el freno que propone no es fsico sino
moral, es decir. social. La coercin que la sociedad ejerce sobre el individuo es, en
la versin durkheimiana, moral, de modo que Durkheim se distancia de la tesis del
4
rando una entidad sui generis radicalmente distinta de la suma aritmtica de los
las causas determinantes de los "hechos sociales". Aunque stos son producto de
la actividad del hombre, no pueden explicarse en trminos individuales. Esta nueva entidad no proviene de los elementos que la componen sino del todo formado
por su unin: la vida est~ en el todo y no en las partes. Inspirado en Rousseau que se niega a entender la "voluntad general" como una mera suma de voluntades
particulares-, Durkheim tambin sostendr que el todo no es igual a la suma de
sus partes (E! suicidio. p. 322 de esta edicin). 5
La sociedad debe entenderse como una pluralidad de individuos asociados
que posee una "personalidad" cualitativamente diferente de las personalidades
individuales que la componen. 6 Es muy cierto -admite Durkheim- que la sociedad
no comprende otras fuerzas actuantes que las de los individuos, " ... slo que los
individuos, al unirse. forman un ser psquico de una especie nueva que, en conse-
cuenca, tiene su propia manera de pensar y de sentir (. .. ) La asociacin es tambin un factor activo que produce efectos especiales. As pues, es en s misma algo
nuevo" (p. 322).
La relacin individuo-sociedad reconoce en Durkheim dos aproximaciones alternativas: una de ellas alude a su concepcin de la sociedad como un poder
moral superior que acta como instancia humanizadora del individuo; la otra nos
revela ciertas premisas metodolgicas que. en oposicin al individualismo
metodolgico, exigen remitirnos a lo social para explicar lo social. Ambas expresan
modos alternativos y complementarios de concebir la relacin entre ambos trminos, que confluyen, sin embargo, en la prmacfa de lo social sobre lo individua/.
Como Hobbes, Durkhem postular que la "libertad es producto e una reglamentacin" Y st~ es
impuesta externamente por un "poder morai superior". Esta coercin social no ex:.luye a 1~. per.so~alidad
individual sino que constituye una condicin para su existencia. La sociedad no opnme al ind1v1duo,
lo humaniza. No existe antagonismo entre el individuo y la sociedad dado que la influencia que sta
ejerce sobre aqul no tiene la finalidad de oprimirlo o disminuirlo sino engrandecerlo, no 1? _repnme,
lo humaniza. No representa, segn Durkhem, una "tiran fa insoportable". son los mismos ind1v1duos los
interesados en esta sumisin (vase Durkheim, La educacin .... pp. 101-4).
8 MILE DURKHEIM
V
5
/!!::,"' ~
EL SUICIDIO
Esta entidad sui generis. independiente de los individuos pero al mismo tiempo
embargo no s ese el motivo por el que en general se suicida la gente. "La causa
viduos ( ... ) Para descubmla, es necesario elevarse por encima de los suicidios
les hasta formarlas 'a su propia imagen y semejanza"' (La educacin ... , p. 37).
En El suicidio Durkheim pone a prueba muchos de los presupuestos tericos y
introduccin del libro anticipa que "las causas de muerte estn situadas fuera de
metodolgicos anticipados en Las reglas .. .?: se propone validar la idea de que los
nosotros mucho ms que en nosotros" (p. 39) y esa fuerza social externa eercida
tica moral" y al mismo tiempo probar que las tendencias colectivas tienen una
fuerza propia que acta sobre el individuo, determinando desde fuera su obrar
(pp. 321-2).
En El suicidio Durkheim afronta el desafo de justificar una lectura sociolgica
de un fenmeno considerado, casi por definicin, objeto de indagacin de la
psicologa. Desde luego, se interroga permanentemente acerca de la legitimidad
de tal propsito: dado que "el suicidio es un acto de! individuo que slo afecta al
diferente de los que exploran las otras ciencias" (p. 322). En el Prlogo de El
suicidio expresa abiertamente que "para que sea posible la existencia de la socio-
loga. es necesario que tenga, ante todo, un objeto que le pertenezca solamente a
constituye por s mismo un hecho nuevo y sui generis, que tiene su unidad y su
ella y al que conozca como una realidad propia. no tomada de otras ciencias" 9 .
individualidad, su naturaleza propia, en consecuencia, y que, ms an, esta naturaleza es eminentemente social" (p. 42).
De aqu proviene la gran diferencia que separa los puntos de vista del psiclogo
y del socilogo: "El primero siempre se encuentra frente a casos particulares.
aislados entre s. As, pues, suele constatar que la vctima era un nervioso o
u~
alcohlico, y explica por uno u otro de estos estados psicopticos el acto realizado". Segn Durkheim tienen razn. en cierto sentido, pues si el sujeto se ha
matado y no lo han hecho sus prjimos, frecuentemente es por ese motivo. Sin
V
1
El Prlogo de El suicidio aclara que en el curso de esta obra se encontrarn tratados bao una forma
concreta los prncipales problemas de metodologa planteados y examnados en Las reglas .. ., y
procura probar especialmente un principio fundamental: que los hechos sociales deben ser estudiados
como cosas,es decir. como "realidades exteriores al individuo" (p.33).
10 MILE DURKHEIM
y
En
El suicidio. Durkheim expresa que "la constitucin moral de la sociedad es la que fija a cada
instante el contingente de muertes voluntarias. Existe pues para cada pueblo una fuerza colectiva, de
una energa determinada. que impulsa a los hombres a matarse. Los movimientos que el paciente
cumple Y que, a primera vista, parecen slo expresar su temperamento personal: son, en realidad, la
continuacin y prolongacin de un estado social que ellos manifiestan exteriormente (. .. ) stas
tendencas de la colectividad, al penetrar en los indivduos. los impulsan a matarse. En cuanto a los
acontecimientos privados, que generalmente pasan por ser las causas primeras del suicidio. no tienen
otra accin que la que les prestan las disposiciones morales de la vctima, eco del estado moral de la
sociedad (. .. ) Todo depende de la intensidad con la que las causas suicidgenas han actuado sobre el
individuo" (p. 311-2 ).
9
Vase el Prlogo de El suicidio (p. 34). Para ser ustos corresponde sealar que a Durkhe1m no lo
mueve solamente la obsesin por diferenciar a la Sociologa de la Psicologa sino tambin el propsto
de erradicar un modo de entender a aquella como un dominio confundido con "sntesis filosficas" y
"generalidades brillantes" apoyadas en "referencias de segunda mano" (p. 31 ). Para no incurrir en
tales deficiencias Durkheim aclara que su investigacin se apoy en la consulta de 26.000 expedientes
de suic1di.o (p. 35).
./86-
EL SUICIDIO
11
intencin -aclara- "es algo demasiado ntimo como para poder alcanzarla desde
Postura constructivista
objeto de estudio de la sociologa los actos de los individuos que contengan fines
e intenciones. Ambos expresan caminos metodolgicos inversos, producto de dos
tradiciones culturales opuestas -el naturalismo positivista de Durkheim; el
historicismo en Weber. Si la perspectiva weberiana ensaya un novedoso entrecruzamiento entre sociologa y psicologa, el punto de partida escogido por Durkheim
descansa, en cambio, en una precisa delimitacin y contraste entre ambos campos de conocimiento.
Si bien eso le permiti a Durkheim poner de manifiesto la especificidad y
no es menos cierto que ello coexiste con una postura constructivista del objeto de
estudio que lo distancia de la corriente positivista.
Este aspecto ha sido ampliamente resaltado por la literatura sociolgica que
reconoce en Durkheim una postura activa destinada a romper con las nociones de
comprensin de los fenmenos sociales. En este sentido, Alpert seala que los
permita delimitar los grupos de hechos que "quiere estudiar, de modo de darles la
homogeneidad y la especificidad que les son necesarias para poder ser tratados
por Weber. tste ensea que adems de las causas y funciones que intent
cientficamente" (p. 37). Es deber del cientfico fijar previamente esos conceptos
que se desprende del "anlisis comprensivo". Con ello Weber alude a la investi-
preciso no dejarnos "guiar por la acepcin recibida" que no traduce ms que las
"impresiones confusas de la gente" (p. 37).
nes de los agentes humanos que en l intervienen. Esto consiste en referir las
acciones de estos agentes a sus motivos, en establecer los fines que los mismos
Cumpliendo con dicha exigencia, en las primeras pginas arriba a una defini-
cin mediante la cual designa como "suicidio todo caso de muerte que resulte,
directa o indirectamente, de un acto, positivo o negativo, realizado por fa vfctima
misma, a sabiendas de que iba a producir ese resultado" (p. 40).
social constituye el obstculo epistemolgico por excelencia para el socilogo por las
"enceguecedoras evidencias" que presentan "las ilusiones del saber inmediato" (p.
27). En razn de ello valoran las impugnaciones de las "verdades" del sentido co-
definicin previa, tan frecuentemente condenada como momento obligado del ritual
sociales, sino tambin sus porqus. El conocimiento sociolgico puede ser "com-
prensivo" al mismo tiempo que etiolgico y funcional. Estos tres tipos de conoc-
pues tiene como funcin primordial descartar las prenociones, es decir "las pre-
EL SUICIDIO
13
con el sentido comn no exime a Durkheim de ciertos juicios crticos por su sesgo
y solidaridad social. En este libro ofrece una versin positiva del progreso de la
truccin del objeto de estudio. Ello se reflejara en su insistencia de que los hechos
sociales sean considerados como cosas, en su tesis empirista de que los conceptos
tuyen uno de los rasgos centrales que emergen del trnsito de la sociedad arcaica
a la sociedad moderna retratado en este libro. Este aumento de la individualidad
promovido por la diferenciacin social, no implica necesariamente ausencia de
solidaridad, sino otro tipo de solidaridad, sustentada en una base cooperativa que,
bajo el nombre de orgnica, contrapone a la mecnica, basada en una comunidad
Por el modo en que Durkheim logra ordenar los hechos para probar y perfeccionar su teora, El suicidio es considerado" un modelo de investigacin sociolgica".
Este esfuerzo resulta ms meritorio an si se tiene en cuenta el carcter rudimen-
tario de algunos instrumentos de los que se vali para encarar esa tarea. No obs-
sobre los efectos paradoja/es que ocasiona la divisin del trabajo al generar simul-
tneamente mayor autonoma individual y mayor interdependencia social constituye una de sus contribuciones ms originales y recordadas:
gran parte del anlisis emprico de El suicidio puede interpretarse como la introduccin progresiva de variables adicionales (vase Selvin).
hace ms autnomo, dependa el individuo ms estrechamente de la sociedad? Cmo puede ser a la vez ms personal y solidario?, pues es indudable
que esos dos movimientos, por contradictorios que parezcan, paralelamente
14 MILE DURKHEIM
11
/88 -
EL SUICIDIO
15
Fran~ois
miento cada vez ms considerable de la divisin del trabajo" (La divisin ... ,
Y que vuelve a encontrarse en El suicidio: la divisin del trabajo aparta a los indivi-
duos de las creencias colectivas y les exgone al "egosmo", al mismo tiempo que la
pp. 45-6).
Esta ampliacin de la autonoma individual no es entendida como un
13
tualidad y siguen aportndonos enseanzas dentro del inacabado debate sobre las
lecturas posibles en torno a este tema: por un lado tenemos al Durkheim crtico de
los economistas "manchesterianos" que denuncia la anomia generada por el mer-
es, de una cantidad limitada a distribuir entre intereses privados e inters general.
cado; por el otro, el sutil'observador que advierte la latente integracin que puede
que los fines colectivos, un estado fuerte y ms libertad individual pueden ser
combinados, quedando por determinar solamente las condiciones bajo las que
14
obra manifiesta inquietud frente al "progreso del egosmo" que tiende a expandir-
ias actividades orientadas hacia el inters ofrecen una base hacia la integracin
social. y la crtica, ms contempornea, que se le hace a la sociedad de mercado
cretamente cmo conceba una sociedad 'solidaria' que surgiera de la divisin del
social (sino ms bien una paradoja), en sus anlisis sobre el suicidio egosta (y
trabajo y a la postre pas a una opinin ms activista que ya no contaba con este
tambin el anmico) constata en cambio que "el yo individual se afirma con exce-
de los individuos con la sociedad que contradicen, de algn modo, las previsiones
dudas que va en inters de las ciencias sociales captar la complejidad que encie-
de las sociedades modernas, Durkheim advierte que "el individualismo, sin duda,
V
13
14
Vase Bear.
Vase Luhmann.
./8? ...
EL SUICIDIO
i7
dicha sociedad es de carcter moral. Los suicidios no hacen sino expresar "la
sin y desencanto" no emanan "de ningn individuo en particular" sino que ex-
frente a la destruccin de los vnculos sociales que traa aparejada esta afirmacin
imponen al individuo, vctima del "desamparo moral" que produce aquella "desin-
cemos no procede, pues, de que las causas objetivas de sufrimiento hayan aumen-
principal es que ms all de cierto lmite, el desarrollo del individualismo es incompatible con el desarrollo armonioso del individuo y la sociedad (vase al respecto
suicidios en Europa para probar que ella es ms alta entre las partes ms "civiliza-
antao puede ser eficaz an. Su ineficacia actual es la causa del mal. Estas
soluciones fciles no guardan relacin con las dificultades del problema". Acepta
que no podemos contar con las religiones para "poner diques al suicidio", Y que si
bien estamos preservados del suicidio egosta en la medida en que estamos socializados; "las religiones no pueden socializamos sino en la medida en que nos
quitan el derecho al libre examen". Para Durkheim "la historia del espritu huma-
""
"V
15
De todas maneras, reconocen que otros autores, como Alexis de Tocqueville en La democracia en
Amrica {Mxico, Fondo de Cultura Econmica. 1998) y Georg Simmel en Cuestiones fundamentales de
sociologa (Barcelona. Gedisa. 2002), tambin merecen ser recordados por sus aportes a este tema .
..
18 MILE DUAKHEIM
is Destacamos especialmente dentro de esta corriente a Peter Berger y Daniel Bel!. Este ltimo.
especialmente en su trabajo Las contradicciones culturales del capitalismo. propone "el retorno a
alguna concepcin de la religin" que proporcione una identidad definida y segundad ex1stenc1al. De
todas maneras. cuando Bel! postula esta restauracin de la religin es plenamente conc1ente que esta
recurriendo a "una respuesta anticuada" (p. 34).
/9tJ-
EL SUICIDIO
19
Los deseos ilimitados son "insaciables por definicin" y los lmites deben pro.
s del libre pensamiento (. .. ), es decir, a
t de partida las religiones ya no
no es la historia misma de los progreso
'd d ueiva a su puno
'
.
mo
de
la
in
us
na
agravado por el desarro 11 o mis
d vender sus productos ms que en la
del mercado. Mientras el productor no P. a 'bl no poda tampoco sobreexcitar
.
d' de la ganancia pos1 e
regin inmediata, lo m ico
.
d
t nder tener por cliente al mundo
. ..
h
ue casi pue e pre e
.
su ambc1on. Pero a ora q
.
. lmites aceptaran las pasiones que
entero. cmo, frente a estas perspectivas sin
.
.
.
t 7" (pp 268-9).
.
se las limite como an es.
.
ltado los deseos sin que exista
.
'd
con ello se han exa
..
La prosperidad ha crec1 o y
11 't As los apetitos individuales,
d fijarles un rrn e.
venir de una poder superior externo al individuo. Ese poder superior es la sociedad
y la naturaleza de su poder es "moral". Las pasiones e intereses individuales
deben ser limitados por un poder moral .s.uperior pues no hay en la constitucin
orgnica de los hombres ni en su constitucin psicolgica una fuerza interna que
marque un lmite a sus inclinaciones. En cuanto esos deseos dependan del individuo solamente, son ilimitados (p. 260).
Sin embargo, esta combinacin entre impulsos egocntricos irrefrenables y la
ausencia de regulacin de la vida econmica se convierte en una constante fuente
de frustracin que empuja a los individuos al desencanto y la desesperacin. La
ausencia de lmite externo y la desregulacin de la economa se conjuga con el
"mal del infinito" inherente a la naturaleza egosta del hombre. Ante el menor
inconveniente. "faltan las fuerzas para soportarlo". Esta bsqueda sin trmino
produce ftiga y desencantamiento pues la excitacin de los deseos produce un
desgaste de energa que no se compadece con las gratificaciones y recompensas
obtenidas. "Por ms placer que el hombre experimente al actuar, al moverse, al
hacer esfuerzo, an es necesario que sienta que sus esfuerzos no son vanos y que,
al marchar, avanza. Ahora bien, no se avanza cuando no se marcha hacia ningn
objetivo ni, lo que viene a ser lo mismo, cuando el objetivo hacia el que se tiende
est en el infinito. Como siempre es la misma la distancia a a que permanecemos
alejados del objetivo, por ms camino que hayamos hecho, todo sucede como si
nos hubiramos agitado estrilmente en el mismo lugar. Incluso las miradas lanzadas hacia atrs, y el sentimiento de orgullo que puede sentirse al percibir el espacio ya recorrido, slo podran causar una muy ilusoria satisfaccin. porque el espacio a recorrer no ha disminuido sin embargo en proporcin. Perseguir un fin inaccesible por hiptesis es, entonces, condenarse a un perpetuo estado de descontento" (p. 261). "La fatiga, adems, basta por s sola para producir el desencantamiento, porque es difcil no sentir, a la larga, la inutilidad de una bsqueda sin
trmino" (p. 269). Eso explica que sean las funciones industriales y comerciales
las profesiones que aportan mayores vctimas al suicidio anmico.
.,l'J/-
EL SUICIDIO
20 MILE OURKHEIM
21
altrusta proviene de que esa razn les parece estar fuera de la vida misma, y el
actos y creencias. Esta autonoma, segn los anlisis de El suicidio, vara de acuerdo
egosta del anmico es muy sutil. "Seguramente, este suicidio y el suicidio egosta
con el medio social y cultural en que est inmerso el individuo. Tambin puede
anlisis anteriores de La divisin .... La tesis esencial de La divisin ... es, en efecto,
Ja divisin del trabajo y del paso de las sociedades tradicionales a las sociedades
modo sin freno que las regule". A pesar de sus relaciones ambos tipos de suicidios
riamente vinculados entre sf. Abre, de este modo, una perspectiva ms satisfactoria
tes medios sociales: el egosta en las carreras intelectuales -"el mundo donde se
Sin embargo, en "ambas obras Durkheim est indeciso sobre el juicio a formular
Anthony Giddens seala que el estudio efectuado por Durkheim en torno a las
respecto de una evolucin que muestra un lado positivo (el progreso de la 'personalidad individual') y un lado negativo (el progreso del 'egosmo'), desde el punto de
suicidio egosta sino tambin. "su pariente prximo, el suicidio anmico". Este
ltimo suicidio "es pasible del mismo tratamiento" que el anterior pues "la anomia.
anmico, en rigor se interesa mucho ms por los dos ltimos. pues en tanto el
primero est declinando cada vez ms en la sociedad moderna. son los otros dos
los que exhiben un desarrollo que "puede considerarse morboso". Eso explica que
corrente egosta. Slo que esta misma causa produce efectos diferentes conforme
a su punto de incidencia, segn que acte sobre las funciones activas y prcticas
-aclara Durkhem- no entra para nada en el progreso a~tual del suicidio: "Hoy
pierde mucho ms terreno del que gana; suele observrselo, sobre todo, en las
sociedades inferiores" (p. 271).
la sociedad, sino del modo en que ella los reglamenta. El suicidio egoista procede
. i nsin del trabajo ("la divisin forzada del trabajo") en la que la solidaridad orgni-
c se realizaba imperfectamente. En
22 MILE DURKHEIM
,,/</}, -
EL SUICIDIO
23
v de
El
Ello crea una paradoja nsostenible, pues al mismo tiempo que las funciones in-
cepcin del hombre(. .. ) segn la cual ste sera por naturaleza un ente.de ap.et1-
Durkheim resalta con nfasis "el triste espectculo" que nos da el mundo econ-
mico por "la falta de regulacin (anomia) jurdica y moral en que se encuentra ... "
(La divis6n .. ., p. 2).
ta. Slo la sociedad puede moderarle, y como la accin de sta sobre l falla en los
momentos de anomia, de anarqua, de ah el incremento de suicidios". Segn
"Desde hace un siglo, en efecto. el progreso econmico ha consistido principalmente, en liberar las relaciones industriales de toda reglamentacin", en parte por
'd'10 ya hab'1an
n Parsons (p. 409). algunas de las hiptesis que Durkheim intenta probar ~n. El su1c1
V
"Se
~n
d~;;es~n,
al~de
norm~s.
de~embocan~o
les". en tanto los segundos le asignan la tarea de llevar "la contabilidad colectiva".
pero en definitiva ambos le niegan "capacidad para subordinar al resto de los
rganos sociales y hacerlos converger hacia un fin que los domine" (pp. 267-8).
De manera que ninguno de los "grupos sociales integradores" disponibles en la
sociedad moderna (la sociedad poltica -estado-, la sociedad religiosa. o la familia)
cuentan con capacidad para atenuar esta tendencia. La tarea de "reorganizacin
moral" que esta sociedad requiere, sobrepasa las posibilidades de accin de estas
instituciones (pp. 385-9).
/'l3 -
24 MILE DURKHEIM
EL SUICIDIO
25
sarias. "dispuestas a tratarse ms bien como rivales o enemigos que como cooperadores" (p. 392).
das se perfilan nuevas formas de sociabilidad que muy poco se compadecen con
le1os de los problemas de los individuos. "manteniendo con ellos relaciones muy
corroborados por una amplia iiteratura que enfrenta mayores dificultades para
identificar el cemento colectivo de nuestras sociedades y reconocer alguna instan-
vida cotidiana. Reconoce en la incapacidad del estado y los partidos para esta-
Aug: esto es, espacios que no crean ni identidad singular ni relacin, sino sole-
trial globalizada") que no posee instituciones y por ende no puede ser retratada
,,.
19
./'19-
'
26 MILE !)URKHEIM
EL SUICIDIO
27
sociedad de instituciones (la "sociedad industrial del estado nacional") cuya au-
B~BUOGRlFa
sencia representaba una "patologa" que tena al suicidio como una de sus consecuencias extremas. Hoy da la ausencia de instituciones o de normas no es la
y complejidad creciente, resultara no menos injusto, desconocer que de ella tambin proceden las primeras voces de alerta y desencanto respecto a la capacidad
de las instituciones de la sociedad industrial para proveer el cemento colectivo, de
cuya ausencia, la anomia
inevitable prdida de actualidad de sus detalles, las tensiones internas que atraviesan su obra no expresan sino las fuerzas contradictorias desatadas por la socie-
Mo~a,
Bell, Daniel 0987), Las contradicciones culturales del capitalismo, Madrid, Alianza.
Boudon, ~aymon~ Y Frarn;:ois Bourricaud (1990), Diccionario crftico de sociologa
Buenos Aires, Ed1cal.
'
l
Bourdieu, P., Chamboredon, J. C. y Passeron J C (1975) El o"' d
t
,
' ,
. ,
'
1/CIO e SOC/ ogo.
p
- resupues os ep1stemolog1cos. Buenos Aires, Siglo Veintiuno.
Bravo ...Vctor _0 984), "La construccin del objeto de estudio en Marx. Durkheim y
Weber , en V1ctor Bravo, Hctor Daz-Polanco y Marco A. Michel. Teorfayreali'dad
en Marx D rkh
W'. b
.
u e1m Y e er, Mxico, Centro de Investigacin para la Integracin
Social y Juan Pablos Editor.
Durkheim, mile (1976), La educacin como socializacin, Salamanca, Sgueme.
Durkheim, mile (1982), La divisin del trabajo social, Madrid, Akal.
dad moderna, dentro de las que nos seguimos moviendo. Tal vez ello resulte
suficiente para asegurar su vigencia en nuestros das.
29
desarrollo en el cambio de siglo", Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral, N 14, Santa Fe, UNL.
Garretn, Manuel A. (2000) Poltica y sociedad entre dos pocas. Amrica Latina
en el cambio de siglo, Rosario, Horno Sapiens.
.
Giddens, Anthony (1992), El capitalismo y la moderna teorfa social, Barcelona,
Labor.
PRLOGO
Hirschman, Albert (1989), "Opiniones contrapuestas sobre la sociedad de mercado". en Enfoques alternativos sobre ia sociedad de mercado y otros ensayos recientes, Mxico, FCE.
habitual. Las vocaciones se multiplican y hay en el pblico una predisposicin favorable a la nueva ciencia. Sin embargo, hay que admitir con sinceridad que los
resultados logrados no estn en relacin con la cantidad de trabajos publicados ni
con el inters con el que se trata de continuarlos. Los avances en una ciencia se
Luhmann, Niklas (1995), "Individuo, individualidad, individualismo", Zona abierta, N 70-71, Madrid, Pablo Iglesias.
revelan por el hecho de que las cuestiones que aborda no permanezcan estacionarias. Suele decirse que una ciencia avanza cuando se descubren leyes hasta enton-
Rodrguez Ziga, Luis (1978), Para una lectura crftica de Durkheim, Madrid,
Akaf.
iluminar un pequeo sector del campo social, prefiere buscar las generalidades
mentablemente, existe una razn para que esto no ocurra en la sociologa, y es que
1
1
Sin dudas, este mtodo, que permite distraer un poco la curiosidad pblica al
nes sumarios e intuiciones rpidas ..Sobre todo, porque ias generalizaciones. vastas y
atrevidas a la vez, no son susceptibles de prueba alguna. A lo sumo, se pueden
aducir, con respecto a ellas, algunos ejemplos a fin de ilustrar las hiptesis planteadas, pero un ejemplo nunca es una demostracin. Por otro lado. cuando se abordan
hechos tan diversos, no se demuestra competencia en ninguno, y slo es posible
utilizar exitosamente referencias de segunda mano. sin disponer de medios para
hacer su crtica. Es por ello que los libros de sociologa pura son de poca utilidad
para aqu:i'los que se han propuesto abordar slo problemas definidos, ya que la
mayora de esos libros no entran en ninguna esfera de investigacin en particular y,
adems, son muy pobres en documentos de alguna autoridad .
30 EMILE DURKHEIM
EL SUICIDIO 31