El documento presenta un habeas corpus correctivo solicitando que se deje sin efecto el traslado indebido de un interno del Establecimiento Penal de Santa Cruz al de Picsi. El interno está siendo procesado en Santa Cruz y el traslado perjudica su derecho a defenderse e impediría participar en diligencias judiciales. Se alega que el traslado fue irregular porque no se cumplió con los requisitos legales para trasladar a un procesado. Se pide que se disponga el traslado inmediato de regreso a Santa Cruz
El documento presenta un habeas corpus correctivo solicitando que se deje sin efecto el traslado indebido de un interno del Establecimiento Penal de Santa Cruz al de Picsi. El interno está siendo procesado en Santa Cruz y el traslado perjudica su derecho a defenderse e impediría participar en diligencias judiciales. Se alega que el traslado fue irregular porque no se cumplió con los requisitos legales para trasladar a un procesado. Se pide que se disponga el traslado inmediato de regreso a Santa Cruz
El documento presenta un habeas corpus correctivo solicitando que se deje sin efecto el traslado indebido de un interno del Establecimiento Penal de Santa Cruz al de Picsi. El interno está siendo procesado en Santa Cruz y el traslado perjudica su derecho a defenderse e impediría participar en diligencias judiciales. Se alega que el traslado fue irregular porque no se cumplió con los requisitos legales para trasladar a un procesado. Se pide que se disponga el traslado inmediato de regreso a Santa Cruz
: Escrito : 01 Sumilla : INTERPONE PROCESO DE HABEAS CORPUS CORRECTIVO
SEOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR DE
TURNO DE CHICLAYO MOISES IZQUIERDO TORRES, identificado con DNI Nro. 08590154, con domicilio real y procesal en la Cale San Jos Nro. 977 Oficina 204 - Chiclayo lugar donde se me notificara las resoluciones que se expidan en el presente proceso; ante Ud expongo lo siguiente: I.-PETITORIO: Recurro a su honorable despacho Seor (a) Juez para interponer HABEAS CORPUS CORRECTIVO a favor del Interno..Izquierdo Torres quien se encuentra recluido en el Establecimiento Penitenciario de Picsi, Solicitando Seor (a) Juez que su despacho se deje sin efecto el traslado indebido y se disponga el traslado inmediato del citado interno del Establecimiento Penal de Picsi al Establecimiento Penal de Santa Cruz, conforme a los fundamentos de hecho y de derecho II.- DOMICILIO DEL DEMANDADO. Jos Torres Santoyo Director regional del INPE Chiclayo con domicilio en la calle Manco Cpac III.- ANTECEDENTES SOBRE LA PROCEDENCIA DEL HABEAS CORPUS CORRECTIVO SEGN EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL (Exp. N: 726-2002-HC/TC) Primero.- El Habeas Corpus Correctivo es una modalidad, es usada cuando se producen actos de agravamiento ilegal o arbitrario respecto a las formas o
condiciones en que se cumplen las penas privativas de la
libertad. Por ende, su fin es resguardar a la persona de tratamientos carentes de razonabilidad y proporcionalidad, cuando se ha determinado cumplir un mandato de detencin o de pena. Segundo.-En efecto el Tribunal Constitucional en el caso Alejandro Rodrguez Medrano vs. la Presidencia del Instituto Nacional Penitenciario y otro (Exp. N. 7262002-HC/TC), el Tribunal Constitucional seal lo siguiente: Mediante este medio procesal puede efectuarse el control constitucional de las condiciones en las que se desarrolla la restriccin del ejercicio de la libertad individual, en todos aquellos casos en que ste se haya decretado judicialmente Tercero.- En efecto se tiene que el Habeas Corpus Correctivo a decir del Tribunal constitucional en el caso (Exp. N. 726-2002-HC/TC), tambin ha dejado establecido lo siguiente como precedente obligatorio: Es tambin admisible la presentacin de esta modalidad en los casos de arbitraria restriccin del derecho de visita familiar a los reclusos; de ilegitimidad del traslado de un recluso de un establecimiento penitenciario a otro; y por la determinacin penitenciaria de cohabitacin en un mismo ambiente de reos en crcel de procesados y condenados. II. FUNDAMENTOS DE HECHO: PRIMERO.- El interno favorecido por el presente Habeas Corpus Correctivo Seor Juez se encuentra con Mandato de Detencin desde el mes de Diciembre del 2008 fecha
que se dispuso su internamiento en la instruccin Nro.
135 - 2008 por el delito de Secuestro y Otros por orden del Juzgado Penal de Santa Cruz, siendo del caso que dicho interno ha venido cumpliendo el mandato de detencin decretado en su contra en el Establecimiento Penal de Santa Cruz toda vez que a la fecha dicho proceso penal Ordinario esta en la etapa de Instruccin, pero con fecha Domingo 22 de Marzo del 2009 en horas de la madrugada personal del INPE ha procedido a trasladarlo al establecimiento penal de Pcsi acto de
carcter irregular y arbitrario en razn de
que el citado interno tiene la condicin jurdica de procesado en la jurisdiccin de Santa Cruz donde afronta un proceso penal que a la fecha esta en la etapa procesal de instruccin y el hecho estar recluido en Chiclayo no solo implica una demora en su proceso judicial por su ausencia en las diligencias propias de la instruccin , sino que adicionalmente limita su derecho de defensa por la lejana geogrfica y territorial de las ciudades de Chiclayo y Santa Cruz SEGUNDO.- Lo cierto que ante dicho traslado irregular del interno por parte del INPE hasta el Establecimiento Penal de Chiclayo, ha generado que se frustren diligencias judiciales programadas por el Juzgado penal de Santa Cruz y por ende una demora en la tramitacin del proceso judicial, ya que esto implica que el citado procesado no pueda participar en diligencias judiciales que podran servir como sustento factico a cualquier solicitud de Variacin del Mandato de Detencin que permitira obtener su libertad, adems que con dicho traslado el interno ve perjudicado su derecho a ser procesado dentro del termino de ley es decir acceder a una justicia eficaz y rpida
CUARTO.- As mismo resuelta pertinente determinar la
irregularidad del traslado del interno favorecido por el presente Habeas Corpus ya que el Reglamento del Cdigo De Ejecucin Penal Decreto Supremo Nro. 015-2003 JUS del 11 de Septiembre del 2003 que regula lo referente al traslado de internos prescribiendo en su artculo 159 la prohibicin de trasladar internos procesados con las excepciones previstas en los incisos 1, 7, 8 y 9 del mencionado articulo, exigiendo dicha norma que se debe dar cuenta al Juzgado Penal que tiene a su cargo el proceso penal, adicionalmente dicha norma tambin establece que dicho que cuando el motivo del traslado se realice por razones de Seguridad Penitenciaria (causal de traslado previsto en el inciso 9 del articulo 159) la resolucin ser expedida por le Director General de la correspondiente Direccin Regional del Instituto Nacional Penitenciario debiendo fundamentar la urgencia y necesidad de la medida. QUINTO.- Del presente traslado irregular se coligen que dicho interno ha sido trasladado de manera arbitraria e irregular sin observar la formalidad exigida en le articulo 159 del reglamento de Ejecucin Penal Decreto Supremo 015-2003 JUS en consecuencia deviene en irregular por lo que debe ampararse el presente Habeas Corpus Correctivo a efectos de que se disponga su inmediato traslado la Establecimiento Penal de Santa Cruz III. FUNDAMENTOS DE DERECHO: Constitucin Poltica del Per - Los artculos 11 de la Constitucin, adems de los artculos 2, inciso 2), 10, 26, 65, 103 y Primera Disposicin Final y Transitoria de la Constitucin.
Donde se seala los derechos que protegen a las
personas, en especial al demandante. - Cdigo Procesal Constitucional Los artculos 37 , 38, 42, 44, 45, 46, IV. VIA PROCEDIMENTAL: La presente demanda deber tramitarse conforme a lo sealado en el Cdigo Procesal Constitucional . V. ANEXOS: 1.A.- Copia simple del documento de identidad POR TANTO: Solicito a Ud., Seor Juez dar trmite a la presente y en su oportunidad DECLARAR FUNDADO el presente Habeas Corpus Correctivo. Chiclayo, 25 de Marzo del 2009