Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Tabla de contenido
Introduccin __________________________________________________________ 3
1.
2.
3.
4.
4.3.1.
4.3.2.
4.3.3.
4.3.4.
5.
6.
Metodologa _____________________________________________________ 12
7.
ANEXO _____________________________________________________________ 14
Introduccin
La Conferencia Latinoamrica de Saneamiento (LATINOSAN) es un evento internacional que se
realiza cada tres aos, con el objetivo de promover el acceso a servicios de saneamiento de
calidad y sostenibles, en el rea urbana y rural. Ello, mediante el compromiso de los actores,
pblicos y privados, la academia y las agencias de cooperacin; para posicionar el tema del agua
y saneamiento como una prioridad en las agendas de los pases. En tanto se trata de factores
esenciales para mejorar las condiciones de salud, educacin, e ingresos de la poblacin,
especialmente de los segmentos ms pobres.
La primera Conferencia se realiz en noviembre del 2007, en la ciudad de Cali, en Colombia. La
segunda se desarroll en el 2010, en Foz De Iguaz, Brasil. La tercera Conferencia Latinosan
fue en Panam en el 2013. En esta ltima, 18 pases firmaron la Declaracin de Panam,
reiterando la voluntad y compromiso de los gobiernos de Amrica Latina y el Caribe para alcanzar
la universalizacin en el acceso al agua y saneamiento; y asignarle una prioridad entre las
polticas nacionales de desarrollo. Los pases designaron al Per como sede de la Cuarta
Conferencia Latinoamericana y del Caribe de Saneamiento, en el 2016.
El Per a travs del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (MVCS), ha identificado
los esfuerzos que el Estado debe realizar para mejorar el acceso a los servicios de saneamiento,
descritos en el Plan Nacional de Inversiones del Sector Saneamiento 2014-2021. A su vez,
reconoce que la IV LATINOSAN Per 2016 es un espacio de discusin tcnico y poltico de los
pases de la regin con el objetivo de afianzar el compromiso en materia de polticas pblicas y
recursos fiscales, para alcanzar el acceso universal a servicios de saneamiento en el rea urbana
y rural de manera equitativa, con enfoque de gnero y con especial atencin a la niez;
conservando, descontaminando y protegiendo el recurso agua.
Para implementar la IV LATINOSAN Per 2016, el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, ha designado un Grupo de Trabajo, liderado por el Vice Ministro de Construccin
y Saneamiento e integrado por un conjunto de Direcciones Generales del Ministerio. Este Grupo
de Trabajo cuenta con el apoyo de instituciones y agencias de cooperacin organizadas en el
Grupo Agua, y otras que desean sumarse a esta iniciativa. La Secretara Tcnica de este Grupo
de Trabajo ha propuesto un Plan de Trabajo para organizar la IV Conferencia LATINOSAN Per
2016, del 9 al 11 de marzo del 2016, en el marco del desafo de los Objetivos Post 2015, que
sern lanzados por las Naciones Unidas en setiembre del 2015.
De esa manera se complementan los esfuerzos de las Naciones Unidas, que desde la
Cumbre del Milenio en Nueva York (2000) y la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo
Sostenible, de Johannesburgo (2002), propone una serie de objetivos, con plazos
establecidos, que buscan la erradicacin de la pobreza y promover el desarrollo sostenible.
Dicho esfuerzo fue expresado en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM),
estableciendo como una de las metas el objetivo 7: reducir a la mitad el porcentaje de
personas sin acceso sostenible al agua potable y saneamiento bsico para el ao 2015. El
28 de julio de 2010 el Consejo de Derechos Humanos de la Asamblea General de las
Naciones Unidas reconoci el derecho al agua potable y al saneamiento, como un Derecho
Humano esencial, y design una Relatora Especial, para hacer el seguimiento del tema
Ad portas de concluir el ao 2015, los informes de las Naciones Unidas sobre el cumplimiento
de las metas del Milenio, se presentan muy auspiciosos para el acceso al agua potable; pero
no as respecto al saneamiento o disposicin sanitaria de excretas. En este tema, los pases
no han logrado cumplir con las metas; y en muchos pases, especialmente del frica, los
avances fueron bastante bajos.
El saneamiento en el mundo y en Amrica Latina entre 1990 y el 2015
La prxima dcada muchos pases debern redoblar los esfuerzos a fin de disminuir o
eventualmente cerrar las brechas, en el acceso a coberturas. As como, superar las
diferencias entre acceso al agua y el acceso al saneamiento, especialmente para la
poblacin ms pobre, concentrada en el rea rural. Se espera que dentro de los Objetivos
de Desarrollo Sostenible, que sern aprobados en setiembre del 2015, durante la
Cumbre Especial de Desarrollo Sostenible, se promueva asegurar el acceso y la gestin
sostenible del agua y saneamiento para todos.
El Comit Organizador de la IV LATINOSAN Per 2016 reconoce que el concepto
saneamiento tiene un contenido ms amplio y en muchos pases incluye la gestin
integral de los desechos slidos. Sin embargo, esta IV Conferencia priorizar el enfoque
de la gestin integrada del agua y la disposicin de excretas y aguas residuales de origen
domstico, buscando articular esos procesos con la proteccin de los recursos hdricos
y el medio ambiente.
2. Objetivos de la IV Latinosan
El objetivo general es fortalecer el compromiso de los pases de la regin en materia de
polticas pblicas y recursos financieros, para alcanzar el acceso universal al agua y
saneamiento de calidad, de manera equitativa y sostenible para las zonas urbanas y rurales,
Ello, con un enfoque multisectorial y de gnero, y especial atencin a la niez, promoviendo
prcticas de higiene, conservando, y protegiendo el recurso ambiental e hdrico.
Los objetivos especficos son:
OE 1: Discutir, analizar y proponer un sistema de medicin real del saneamiento en la regin
que permita conocer los progresos y revisar los criterios de cumplimento en los esfuerzos de
los pases por cerrar las brechas del acceso universal al agua y saneamiento, con calidad y
sostenibilidad.
OE 2: Analizar la formulacin de polticas y la planificacin multisectorial, su articulacin en
la visin nacional y local; con el esfuerzo necesario en trminos de: i) inversiones en
tecnologa e infraestructura, ii) modelos de gestin, especialmente en cuanto a una adecuada
operacin y mantenimiento; as como apropiados costos del servicio, tarifas y valoracin del
agua; y, iii) prcticas y comportamientos, para cumplir con los SDGs, diferenciando los
desafos del mbito urbano del rural.
OE 3: Promover una cultura del cuidado de los recursos hdricos, con un enfoque de cuenca,
buscando mejorar los comportamientos en el uso de los servicios de agua y saneamiento,
as como colocando la higiene como un tema central en la agenda, para hacer frente a los
procesos de adaptacin del cambio climtico, para lograr la reduccin de enfermedades
vinculadas a la falta de saneamiento. En ese sentido, conseguir el cambio de
comportamiento en las instituciones pblicas y privadas, para adoptar las buenas prcticas
participativas, con un especial cuidado frente a la variabilidad climtica y la gestin de riesgo.
OE 4: Contribuir a fortalecer la cooperacin de los pases de la Regin, en el marco de los
desafos Post 2015, para compartir las buenas prcticas y las lecciones aprendidas y
promover asociaciones innovadoras de cooperacin sur-sur; buscando la participacin de
los pases y las Agencias de cooperacin, para acceder a los recursos necesarios humanos
y financieros.
La IV LATINOSAN espera tambin: i) Desde el abordaje tcnico, iniciar o profundizar el
anlisis para homogenizar el concepto de saneamiento (por ejemplo, WASH en ingls, o la
triple AAA, Acueducto, Alcantarillado y Aseo, y (ii) en el aspecto poltico-institucional, lograr
un compromiso en materia de polticas pblicas para alcanzar el acceso al agua y
saneamiento universal con equidad hacia el 2030.
Con respecto al debate conceptual, se reconoce la importancia de entender el saneamiento
en el marco de la evolucin del concepto de ruralidad, a fin de lograr un mejor conocimiento
para realizar inversiones ms eficientes y efectivas, en tecnologa e infraestructura;
implementar modelos de gestin sostenibles e identificar intervenciones conducentes a
comportamientos de cuidado del recurso y de higiene. El reto es que esta homologacin de
conceptos permita recoger data comparable, con algunos indicadores trazadores comunes,
que impulsen el acceso a un saneamiento universal con equidad, diferenciando los desafos
del rea urbana y rural. As mismo, promueva un mejor conocimiento y sensibilizacin del
manejo y cuidado de los servicios ligados con la proteccin y conservacin de las fuentes
hdricas y el cambio climtico.
En el aspecto poltico-institucional se identificarn las buenas prcticas en la promocin de
alianzas y una responsabilidad compartida, entre el sector privado y el pblico, para
garantizar una mayor cobertura de agua y saneamiento urbano y rural.
En conclusin, para Amrica Latina y el Caribe est vigente el desafo de lograr el acceso al
saneamiento universal, incluyendo a las escuelas, centros de salud y los hogares. Ello,
mejorando la calidad del servicio y disminuyendo las brechas y desigualdades existentes,
temas que han sido enunciados en las metas Post 2015, que incluirn aspectos claves como
la no discriminacin y la equidad.
Se estima que al 2030 la poblacin de Amrica Latina y el Caribe ser de 716 millones de habitantes. Los pases
que superaran el 90% de poblacin urbana seran: Argentina, Uruguay y Venezuela. Aquellos que estaran por
2
encima del 80% con su poblacin urbana seran: Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Mxico. Fuente: CEPAL: Anuario
Estadstico de Amrica Latina y El Caribe, 2013. Santiago de Chile.
multisectorial? Ver detalle de los temas sugeridos en el anexo de los TDR para las
ponencias.
10
5. Organizacin de la IV Conferencia
La organizacin de la IV Conferencia LATINSAN est a cargo del Gobierno Peruano, quien
ha conformado un Grupo de Trabajo para su implementacin, liderado por el Ministerio de
11
6. Metodologa
La IV Conferencia LATINOSAN Per 2016 comprende dos eventos y actividades en paralelo:
a) Una conferencia tcnica, desarrollada en sesiones de trabajos, con distintas
modalidades, as como conferencias o exposiciones magistrales; con apoyo y
participacin de expertos de los pases y organismos internacionales, que presentarn
sus enfoques innovadores. La conferencia contar tambin con espacios de participacin
para coordinaciones y acuerdos entre los participantes. Las experiencias validadas y las
buenas prcticas que se presenten, debern expresar un aporte nacional o subnacional,
excluyendo experiencias cortas o muy locales.
b) Una reunin de altas autoridades de los pases, para consolidar una Acta de acuerdos
llamada la Declaracin de Lima Latinosan 2016. El desarrollo de esta agenda se realizar
en un proceso paralelo a la organizacin del evento tcnico; y slo contar con la
participacin de delegados de los pases de Amrica Latina y El Caribe.
12
7. Informe Regional
Se elaborar un Informe Regional de Saneamiento en base a informacin secundaria, con el
objetivo de apoyar el reconocimiento de Amrica Latina y El Caribe como bloque regional,
con capacidad para encontrar puntos comunes en relacin a sus retos, fortalezas y
oportunidades. Se espera que la informacin procesada, analizada y consolidada sea
presentada en sub bloques regionales, Andino, Centro Amrica, Caribe, etc.
Este informe regional tomar como base los informes de pas de la Conferencia Latinosan
del 2013, el reporte de resultados de los ODM producido por Naciones Unidas, as como
informacin actualizada que brinden los pases.
Para la recoleccin de informacin se dispondr de un manual y una ficha tcnica de pas,
en la que se actualizar la informacin segn data oficial disponible por pas. Cuando no se
cuente con informacin al 2014, se consignar la data del ltimo ao disponible.
Se contar con el soporte de un equipo de consultores experimentados, para elaborar la
primera propuesta, con indicadores y variables sencillas. Cada pas debe elaborar sus
informes, eventualmente con apoyo de algn consultor.
Se preparar un documento especfico con los alcances y la metodologa del informe
regional, a ser compartido con los pases oportunamente.
13
ANEXO
TERMINOS DE REFERENCIA SOBRE
LA PRESENTACION DE TEMAS A LA IV CONFERENCIA DE LATINOSAN
1. ANTECEDENTES.
1.1. Los pases de la Regin de Amrica Latina y El Caribe, realizan esfuerzos para
posicionar el tema de saneamiento en la agenda pblica. Uno de ellos, es covocar cada
tres aos a las Conferencias LATINOSAN; la cual es un foro de discusin poltica y
tcnica con el objetivo de analizar los avances, los resultados y el impacto logrados en
la provisin del saneamiento. A la fecha se han realizado tres conferencias, en
Colombia (2007), Brasil (2010) y Panam (2013).
1.2. Estas conferencias constituyen hitos en un proceso que tiene como objetivo final la toma
de decisiones y la mejora de la distribucin de los recursos por los gobiernos y la
sociedad civil, en favor del saneamiento en Amrica Latina; y promueve las relaciones
entre pases de manera permanente. En preparacin de la Cuarta Conferencia de
Latinosan en Lima; el Per en su calidad de pas anfitrin, integr desde el inicio a los
pases de la regin para en un trabajo conjunto, definiendo las bases del evento a
realizarse en marzo del 2016, en el marco del balance de los resultados alcanzados en
los Objetivos de Desarrollo del Milenio (2000 2015) y los nuevos desafos de los SDG
al 2030.
1.3. Con ese propsito, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento del Per, con
el apoyo de las agencias de cooperacin, convoc a la primera reunin de trabajo
realizada del 12 y al 14 de agosto del 2015 en Lima, con la participacin de doce (12)
pases, representados por sus puntos focales de pas, la Secretara Tcnica de la
Conferencia y representantes de las agencias cooperantes. Se adoptaron los acuerdos
siguientes: (i) El consenso respecto a que la regin de Amrica Latina y el Caribe debe
ser visualizada como bloque frente a las agendas globales; con capacidad para
identificar sus avances y retos comunes y con alternativas para hacer frente a sus
problemas. (ii) La necesidad de fundamentar el concepto de saneamiento, no slo
desde un enfoque de la gestin del agua y la disposicin de excretas y aguas residuales
de origen domstico, sino en las prcticas de higiene para el cuidado de la salud; sin
perder de vista su vnculo con la gestin integral de los recursos hdricos y los esfuerzos
para la adaptacin al cambio climtico. (ii) El inters de los pases por la Cooperacin
Sur Sur como espacio idneo para conocer los casos de xito, analizar la situacin
del saneamiento de la regin, valorar los esfuerzos que se llevan a cabo desde los
pases y las sociedades, en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
1.4. En cuanto a la Agenda temtica de la Latinosan Per 2016; se recomend identificar
experiencias exitosas en los pases con criterio de escalabilidad; as como experiencias
exitosas e innovadoras en otros pases del mundo.
2. CRITERIOS PARA PRESENTAR TEMAS A LA IV LATINOSAN
2.1. La Conferencia est constituida por dos ejes estratgicos (Urbano y Rural) y por cuatro
ejes temticos: i) Poltica e Institucionalidad; ii) Enfoques y modelos de gestin; iii)
Tecnologas e infraestructura; y iv) Cultura y Comportamiento; de los que se podrn
derivar algunas preguntas claves para las 24 sesiones de trabajo y cuatro Conferencias
magistrales; las que sern abordadas por expertos y profesionales de alto nivel,
compartidas con paneles y Mesas de trabajo, integradas por los delegados,
profesionales y tcnicos de los distintos pases y de los asistentes en general.
14
2.2. El nmero final de sesiones depender de los tiempos que se asignen, durante los tres
das que dure la Conferencia. Los ejes estratgicos Urbano y Rural no necesariamente
deben disponer de un nmero de sesiones similares, a su vez el nmero de sesiones
en cada eje temtico no tiene que ser el mismo, por tanto cada eje temtico tendr un
nmero diferenciado de sesiones, segn la demanda y expectativa de los pases
participantes. Por ello, ser importante elaborar dos o tres preguntas claves que se
espera responder en cada sesin, para luego identificar al ponente ms idneo.
2.3. Las sesiones temticas sern de 1.30 horas de duracin, con presentaciones en Power
Point de ser pertinentes, por veinte minutos, con un mximo de 15 lminas para cada
ponente, o por presentacin. Las presentaciones que excedan ese nmero de lminas
sern ajustadas al reglamento, o eventualmente no sern tomadas en cuenta.
2.4. Las presentaciones de 20 minutos podrn referirse a experiencias concretas de buenas,
o malas prcticas, en el saneamiento; a estudios de campo, investigaciones
comparativas, u otros aspectos en la gestin del conocimiento. Los temas sugeridos
para preparar las ponencias, se adjuntan en el Anexo del punto 4.
2.5. En el caso de tratarse de experiencias exitosas, los criterios para su seleccin, estarn
relacionados con su escalamiento; asumiendo que la escalabilidad significa proyectos,
programas o polticas exitosas; que pueden ser expandidas, adaptadas y mantenidas a
travs del tiempo de diferentes maneras, para lograr un gran impacto en el desarrollo.
Deben cumplir por lo menos cuatro de las siguientes caractersticas:
i) Coordinacin y trabajo en alianzas. ii) Disponen de una estrategia de largo plazo; iii)
Existe un entorno favorable y/o buena gobernanza; iv) Constituyen un modelo de
servicios (de agua y saneamiento) sostenibles; v) Demuestra que las capacidades de
los actores se han fortalecido; vi) Incorporacin de estrategias de sostenibilidad de la
iniciativa, propiciando su institucionalizacin.
3. PLAZO PARA RECEPCION DE PONENCIAS
3.1. Los resmenes de las ponencias se recibirn del 1 de noviembre del 2015 al 30 de
noviembre de 2015. El envo ser en formato Word, con un mximo de una carilla, en
letra Arial tamao 11, a simple espacio, en A-4. Debe contener lo siguiente:
Ttulo de la ponencia y subttulo de estimarse pertinente.
Resumen que describa el contenido de la ponencia, metodologa utilizada,
objeto de estudio o problema, conclusiones y/o recomendaciones.
Fuentes o referencias bibliogrficas.
Nombre y apellidos del ponente. Email, telfono
Institucin a la que pertenece (si corresponde), Ciudad , Pas.
El comit acadmico revisar las propuestas del 1 al 16 de diciembre de 2015 y se
notificar a los interesados el 17 de diciembre de 2015.
3.2. Los resmenes de las ponencias se recibirn del 17 de diciembre del 2015 al 16 de
enero de 2016. El envo ser en formato Word, con un mximo de ocho pginas,y/o en
Power Point con un mximo de 18 lminas. Letra Arial tamao 11, a simple espacio, A4.
3.3. El documento en word tendr el siguiente contenido:
-Titulo de la ponencia.
- Nombre y apellidos del ponente. Email, telfono.
- Institucin a la que pertenece (si corresponde), ciudad, pas.
- Resumen de hasta 500 palabras. Adems, cinco palabras temticas claves de la
ponencia.
- Descripcin del tema o problema, anlisis y costos de implementacin; y conclusiones.
15
- Bibliografa o fuentes
3.4. Las propuestas de ponencias sern enviadas a la siguiente direccin:
Sr. Victor Guevara, MVCS en: vguevara@vivienda.gob.pe, telf..(51 1) 2117930 anexo
3265. c.c. macha@vivienda.gob.pe
El comit acadmico revisar las ponencias del 16 al 31 de enero de 2016.
4. ANEXO DE TEMAS SUGERIDOS SEGN LOS EJES TEMTICOS.
Sesin E.1. Anlisis comparativo de los Esquemas de inversin pblica nacional y sub
nacional para el acceso universal a los servicios de agua y saneamiento. Qu funciona
y que no? Balance de lecciones. Resultados de Estudios comparativos de los pases de
la regin.
Sesin E.2. Cmo entendemos la seguridad hdrica en las ciudades de Amrica Latina
y El Caribe? El papel de la gestin de la calidad del agua y el saneamiento.
Sesin 1.3. Cmo explicamos el rezago existente en la Gestin de la calidad del agua,
en el servicio del saneamiento? Por qu a pesar de inversiones cuantiosas ALC no
progresa en el tratamiento de agua servidas domsticas, como se explica?
Sesin 1.5. Metodologas para medir el xito de los programas que promovieron el
acceso universal a los servicios en la Regin. Costos, impacto y lecciones aprendidas.
Sesin 2.2. Experiencias en retribucin por servicios eco sistmicos: costos, actores,
resultados.
16
Sesin 3.4. Reso de aguas residuales, experiencias. Hemos avanzado o no? El caso
de Sao Paulo, y otras ciudades.
Sesin 3.5. Mejores prcticas y lecciones aprendidas para la gestin del drenaje urbano
en el contexto de Amrica Latina. Gestin de acequias, lecciones de casos recientes en
varias ciudades: Sao Paulo, Valparaso, Monterrey, etc.
Sesin 3.8. Polticas para disear, contratar y construir proyectos de inversin pblica en
agua y saneamiento, nuevas experiencias y marcos normativos.
Sesin 4.1. Salud Pblica y Saneamiento bsico. Resultados de estudios sobre la falta
de coberturas y/o de servicios precarios de agua y saneamiento, y su impacto en la salud.
Lecciones.
Sesin E.4. Agua y saneamiento en la nueva ruralidad de Amrica Latina. Hacia una
nueva concepcin de lo rural y los servicios territoriales. El papel de los Municipios
locales. El rol de las organizaciones cooperativas y comunales.
Sesin E.8. Avances en el saneamiento a nivel sub regional: Amazona, Centro Amrica,
El Caribe, Zonas de Montaa, Zonas Andinas y Costeras.
Sesin E.9. El Financiamiento del servicio en el rea rural: las polticas pblicas
sectoriales, la co financiacin y subsidios, experiencias sub-nacionales.
17