Vous êtes sur la page 1sur 2

RPUBLIQUE FRANAISE

LIBERT - GALIT - FRATERNIT

Colette Capdevielle

Dpute des
Pyrnes-Atlantiques

Conseillre municipale de
Bayonne

3me Vice-prsidente
du Groupe SRC

Messieurs Paul MOLAC et


Armand JUNG,
Co-Prsidents du Groupe dtude sur
les langues rgionales
126 rue de lUniversit
75007 PARIS

Bayonne, le vendredi 15 janvier 2016

N/Rf : 150000 CC/MP

Objet : convocation du groupe dtude langues rgionales








Messieurs les Co-Prsidents,

Au lendemain de lchec de la proposition de loi relative lenseignement immersif des
langues rgionales et leur promotion dans lespace public, je souhaite vous faire part de ma
surprise et de mon mcontentement.

Je regrette que le groupe dtude sur les langues rgionales nait pas t associ ds le
dbut des travaux, ce texte de loi qui aurait pu et du tous nous rassembler dans un travail
collectif sur des objectifs et des moyens ambitieux. Je viens dapprendre galement que des
auditions auraient t effectues, notamment celle de David Grosclaude.

Or, le texte propos nest pas satisfaisant, tant sur le fond que sur la forme : il ne rgle pas
la question des coles immersives prives (ex Seaska) et sa rdaction sur le plan juridique aurait
ncessit des ajustements.


Je veux croire que cette initiative prcipite nest quune maladresse et non une tentative
de rcupration sur un sujet trs sensible.

Or, cest en abordant cette question de faon transpartisane et pragmatique que nous
avions pu obtenir le vote trs largement majoritaire sur la proposition de loi constitutionnelle
visant la ratification de la Charte europenne des langues rgionales lors de son examen
lAssemble nationale en janvier 2014. Notre groupe dtude stait alors largement mobilis.

Aprs lchec au Snat de ladoption du texte constitutionnel pour ratifier la Charte et
maintenant de cette proposition de loi lAssemble nationale, il est urgent de lancer une grande
concertation avec les acteurs locaux des langues rgionales, par exemple sous lgide du groupe

Permanence parlementaire : 5 Alles Marines Rsidence Alles Marines Porte 7 64100 BAYONNE
Tl : 05 59 20 72 00 Fax : 05 59 70 09 85 Courriel : ccapdevielle@assemblee-nationale.fr
Assemble nationale : 126 rue de lUniversit - 75355 PARIS 07 SP

RPUBLIQUE FRANAISE

LIBERT - GALIT - FRATERNIT

dtude afin de travailler en toute transparence sur un calendrier et une mthodologie partage,
en lien troit avec le gouvernement.

En outre, il convient dassocier tous les parlementaires concerns pour proposer des
avances concrtes en faveur des langues rgionales en matire denseignement, de diffusion
dans les mdias, de signaltique dans lespace public et de prennisation doutils institutionnels.

Ds lors, je vous demande de bien vouloir convoquer dans les meilleurs dlais, une
runion du groupe dtude langues rgionales afin dtudier de nouvelles pistes de rflexions
pour faire avancer ce dossier majeur avant la fin du quinquennat.

Enfin, je vous informe que je rends cette lettre publique.

Je vous prie de croire, Messieurs les Co-Prsidents, lassurance de ma considration
distingue.


Colette CAPDEVIELLE
Dpute des Pyrnes-Atlantiques



PS : copie de cette lettre Jean-Jacques Urvoas, Bruno Le Roux et tous les membres du groupe
dtude.





Permanence parlementaire : 5 Alles Marines Rsidence Alles Marines Porte 7 64100 BAYONNE
Tl : 05 59 20 72 00 Fax : 05 59 70 09 85 Courriel : ccapdevielle@assemblee-nationale.fr
Assemble nationale : 126 rue de lUniversit - 75355 PARIS 07 SP