Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FACULDADE DE COMUNICAO
NORMAS TCNICAS
PARA TRABALHOS DE CONCLUSO DE CURSO DE GRADUAO E
PS-GRADUAO STRICTO SENSU E LATO SENSU:
com base nas normas NBR 14724, NBR 6024, NBR 6027, NBR 6028, NBR 10520, NBR
6023, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
por
Profa. Dra. Marise Pimentel Mendes
Preparao e redao
Prof. Dr. Nilson Assuno Alvarenga
Reviso
Profa. Dra. Erika Savernini
Atualizao, formatao e ampliao (2015)
Juiz de Fora
Fevereiro de 2015
LISTA DE ILUSTRAES
SUMRIO
1 APRESENTAO GRFICA: ESPECIFICAES FSICAS E TIPOGRFICAS. 07
1.1 PAPEL................................................................................................................................07
1.2 FORMATAO: PGINA, FONTE E PARGRAFO....................................................07
1.3 NUMERAO DAS PGINAS.......................................................................................08
1.4 USOS DE SINAIS E DESTAQUES GRFICOS.............................................................08
1.4.1 Hfens e travesses.........................................................................................................08
1.4.2 Colchetes.........................................................................................................................09
1.4.3 Barras.............................................................................................................................09
1.4.4 Aspas...............................................................................................................................09
1.4.5 Recomendaes quanto aos usos de destaques grficos.............................................10
1.5 ESPECIFICAES PARA AS PARTES DO TRABALHO..............................................10
2 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS.......................................................12
2.1 MONOGRAFIAS, DISSERTAES E TESES................................................................12
2.1.1 Capa e lombada da verso final (em capa dura)........................................................13
2.1.2 Capa................................................................................................................................14
2.1.3 Folha de rosto.................................................................................................................15
2.1.4 Errata.............................................................................................................................16
2.1.5 Folha de aprovao........................................................................................................16
2.1.6 Pginas preliminares (dedicatria, agradecimentos, epgrafe).................................17
2.1.6.1 Dedicatria...................................................................................................................18
2.1.6.2 Agradecimentos............................................................................................................18
2.1.6.3 Epgrafe........................................................................................................................18
2.1.7 Resumo e palavras-chave .............................................................................................18
2.1.8 Listas...............................................................................................................................19
2.1.9 Sumrio..........................................................................................................................20
2.1.10 Introduo....................................................................................................................20
2.1.11 Desenvolvimento..........................................................................................................20
2.1.12 Concluso.....................................................................................................................21
2.1.13 Referncias...................................................................................................................21
2.1.14 Glossrio.......................................................................................................................21
2.1.15 Apndice.......................................................................................................................22
2.1.16 Anexo............................................................................................................................22
2.1.17 ndice............................................................................................................................22
2.1.18 Apresentao e/ou prefcio.........................................................................................22
2.2 MEMORIAL DESCRITIVO..............................................................................................23
2.3 ARTIGOS CIENTFICOS..................................................................................................24
2.3.1 Cabealho.......................................................................................................................25
2.3.2 Resumo e palavras-chave..............................................................................................26
2.3.3 Introduo......................................................................................................................26
2.3.4 Desenvolvimento............................................................................................................27
2.3.5 Concluso.......................................................................................................................27
2.3.6 Elementos ps-textuais..................................................................................................27
2.4 ESTRUTURA DO ANTEPROJETO (TCC DA GRADUAO).....................................28
3 REFERNCIAS .................................................................................................................30
3.1 INSTRUES GERAIS....................................................................................................30
3.2 ENTRADA POR AUTORIA..............................................................................................30
3.2.1 Autor pessoal..................................................................................................................30
3.2.2 Autor entidade...............................................................................................................32
3.2.3 Responsvel intelectual destacado (organizador, editor etc.)....................................33
3.3 ENTRADA POR TTULO.................................................................................................34
3.4 DEMAIS ELEMENTOS QUE COMPEM A REFERNCIA........................................34
3.4.1 Ttulo e subttulo da publicao...................................................................................35
3.4.2 Autoria secundria........................................................................................................36
3.4.3 Edio.............................................................................................................................36
3.4.4 Local de publicao.......................................................................................................37
3.4.5 Editora............................................................................................................................37
3.4.6 Data.................................................................................................................................38
3.4.7 Descrio fsica..............................................................................................................39
3.4.8 Referncias com notas especiais...................................................................................40
3.5 APRESENTAO DE REFERNCIAS...........................................................................43
3.5.1 Publicaes avulsas no todo (formato convencional e eletrnico)............................43
3.5.1.1 Livros e folhetos...........................................................................................................43
3.5.1.2 Monografias, dissertaes, teses e outros trabalhos acadmicos................................44
3.5.1.3 Eventos cientficos (congressos, conferncias, encontros, simpsios etc.)..................44
3.5.1.4 Normas tcnicas...........................................................................................................45
3.5.1.5 Documentos jurdicos - legislao...............................................................................46
3.5.1.6 Bblia............................................................................................................................46
3.5.2 Partes de publicaes avulsas (formato convencional e eletrnico)..........................47
3.5.2.1 Captulos de livros........................................................................................................47
3.5.2.2 Partes isoladas de livros..............................................................................................48
3.5.2.3 Trabalhos apresentados em eventos cientficos...........................................................48
3.5.2.4 Verbetes de enciclopdias e dicionrios.......................................................................49
3.5.2.5 Resenha ou recenso de livro.......................................................................................50
3.5.2.6 Volume de coleo com ttulo prprio..........................................................................51
3.5.3 Publicaes peridicas no todo (formato convencional e eletrnico).......................51
3.5.4 Partes de publicaes peridicas (formato convencional e eletrnico)....................52
3.5.4.1 Artigos..........................................................................................................................52
3.5.4.2 Artigo de jornal............................................................................................................53
Margens espelhadas:
-
Espaamento entre ttulos de seo (captulos ou subdivises do texto tcnicocientfico) e texto; e entre texto e ttulo de seo: deve ser deixado o espao de um
pargrafo (sem texto) entre o ttulo e o incio de um texto, e entre o fim do texto e o
ttulo da prxima seo.
Toda seo primria deve ter incio em uma nova pgina mpar 2; as sees seguintes
(da secundria quinaria) so inseridas na continuidade do texto cf. diviso dos textos
tcnico-cientficos na seo 1.5 desse manual.
No pode haver ttulo rfo (quando o ttulo da seo fica sozinho no final da folha,
sem uma linha sequer de texto) a despeito de ficar um espao maior no final da folha,
deve-se passar o ttulo rfo para o incio da folha seguinte.
Notas de rodap: Times New Roman, tamanho 10, entrelinhas simples. A segunda
linha deve estar alinhada com a primeira letra da primeira linha.
O uso de cor fica restrito s ilustraes (grficos, fotos, desenhos, tabelas etc.)
Ttulo, legenda e fonte das ilustraes: Times New Roman, tamanho 10,
espaamento entrelinhas simples, alinhamento (do pargrafo) centralizado; o ttulo
inserido acima da imagem; legendas e fontes tm insero abaixo da ilustrao
(figuras, frmulas...). Exceo quanto posio da legenda: em tabelas e quadros, a
legenda fica acima, com o ttulo, e a fonte abaixo do quadro ou tabela.
Posio: 2 cm da borda.
Em algarismos arbicos.
Hfen para separar slabas e como trao de unio de elementos de palavras compostas,
alm de separar, enfaticamente, elementos significativos valorizados pelo autor (ex.:, renascimento; pr-texto); incio de fala, nos dilogos;
10
1.4.2 Colchetes
1.4.3 Barras
Usa-se / na citao de versos corridos (ex.: De tudo, ao meu amor serei atento/ Antes,
e com tal zelo, e sempre, e tanto/ Que mesmo...).
1.4.4 Aspas
termos usados com significao diferente, apelidos e grias, usados pela primeira
vez, mas sem aspas nas vezes seguintes (tambm pode ser usado o itlico);
12
duplas que abrem e fecham o trecho transcrito e, em vez de aspas duplas na palavra
e/ou trecho que o autor destacou, deve-se utilizar aspas simples (apstrofos);
- lembrar de sempre fechar as aspas;
- lembrar que as citaes diretas longas (transcries com mais de 3 linhas) no ficam
entre aspas (mas recebem formatao especial cf. na seo 1.2 desse manual).
1.4.5 Recomendaes quanto aos usos de destaques grficos
Citaes diretas EXCEO: nas citaes diretas, s se usa negrito ou itlico para
dar destaque a algum trecho ou palavra, mas com a indicao na chamada do autor
(AUTOR, ano, p.00, grifo nosso). Cf. seo 4 desse manual.
14
1 INTRODUO....................
2.1.1 Telejornal...............................
2.1.1.1.1 Poltica................................
2.1.1.1.2 Sade...................................
.........................................................................36
2.1.1.1.3 Esportes..............................
OBS.:
2.1.1.1.4 Cultura...............................
2.1.1.1.5 Economia...........................
mesma do Sumrio.
2.1.2 Telenovela...............................
2.2 RDIO........................................
16
Pr-textuais:
Capa (parte externa)
Lombada (parte externa)
Folha de Rosto
Errata
Folha de aprovao
Dedicatria
Agradecimentos
Epgrafe
Resumo e palavras-chave na lngua verncula
Resumo e palavras-chave em lngua estrangeira
Lista de ilustraes
Lista de tabelas
Lista de abreviaturas e siglas
Lista de smbolos
Sumrio
Textuais:
- Introduo
- Desenvolvimento
- Concluso
Ps-textuais:
Referncias
Glossrio
Apndice(s)
Anexo(s)
18
ndice(s)
20
Autor(es)
TTULO PRINCIPAL:
Subttulo (se houver)
Juiz de Fora
Ano
22
2.1.2 Capa
No alto da folha: nome da instituio (negrito, caixa alta, tamanho 12), e nome
completo do(s) autor(es)5 (separado da instituio por dois pargrafos, em negrito, com
iniciais maisculas, em tamanho 12).
No centro da folha: ttulo principal (negrito, caixa alta, tamanho 12); seguido por
subttulo (opcional) que deve vir na(s) linhas seguintes, separado do ttulo principal por dois
pontos (minscula, tamanho 12), sem negrito.
Na parte de baixo da folha: local/cidade e data/ms e ano (negrito e tam. 12).
Figura 3 Modelo de capa
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
FACULDADE DE COMUNICAO
Nome Completo
TTULO PRINCIPAL:
subttulo (se houver) ocupando linha(s) abaixo
do ttulo principal e depois de dois pontos.
Juiz de Fora
Fevereiro de 2015
5 No caso de haver mais de um autor: inserir um nome por linha, na ordem de maior
relevncia.
24
TTULO PRINCIPAL:
subttulo (se houver) ocupando linha(s) abaixo
do ttulo principal e depois de dois pontos.
Monografia apresentada ao curso de Comunicao Social - Jornalismo da Faculdade de Comunicao da Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial para a obteno do grau de bacharel.
Orientador(a): Prof. Dr. Fulano de Tal.
Juiz de Fora
Fevereiro de 2015
26
28
2.1.4 Errata
Elemento opcional que deve ser adotado quando se observa a ocorrncia de erros
que escaparam reviso. inserido em papel avulso ou encartado, logo aps a folha de rosto.
Deve apresentar a referncia do trabalho e o texto da errata.
Figura 5 Exemplo de texto de errata.
ERRATA
VILAA, Srgio. Incluso audiovisual na educao: a experincia do projeto Horizontes
Perifricos. 2013. 442f. Tese (Doutorado em Artes Cinema) Escola de Belas Artes,
Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2013.
Pgina
12
38
Pargrafo
2
Nota de
rodap
4
47
Linha
3
2
Onde se l
microondas
1987
Leia-se
micro-ondas
1978
A concluso de Levy
(1997) vai de
encontro a...
A concluso de
Levy (1997) vai ao
encontro de...
Nome do autor;
ttulo do trabalho e subttulo se houver;
natureza, objetivo, nome da instituio e rea de concentrao;
local e espao para data de aprovao (inserida aps a aprovao do trabalho);
nome, titulao, Instituio a que pertence e local para assinatura dos
30
Nome do Autor
Cinema Digital e Vanguardas Cinematogrficas:
o que realmente novo no Cinema Contemporneo.
Monografia apresentada ao curso
de
Comunicao
Social
32
Texto, geralmente curto, no qual o autor presta alguma homenagem ou dedica seu
trabalho a algum. No se escreve o ttulo da seo (Dedicatria), apenas o texto.
2.1.6.2 Agradecimentos
Manifestao de reconhecimento a pessoas e instituies que, de alguma forma,
colaboraram para a execuo do trabalho. O ttulo deve seguir a formatao de ttulos de
sees primrias sem numerao: alinhamento centralizado, em negrito e caixa alta.
2.1.6.3 Epgrafe
Citao de um pensamento que, de certa forma, embasou a gnese da obra; pode
ocorrer tambm no incio de cada captulo ou de partes principais. Ao final da citao, deve
ser feita a chamada de autor (como citao direta longa) e includo na lista de referncias. No
se escreve o ttulo da seo (Epgrafe), apenas o texto da citao, com chamada do autor.
2.1.7 Resumo e palavras-chave
O ttulo da seo obrigatria, Resumo, inserido no alto da folha, centralizado,
em negrito e caixa alta.
O resumo redigido na lngua original; apresentando de forma concisa e seletiva
as principais informaes do trabalho. A redao deve ser objetiva, no presente do indicativo,
na 3a pessoa do singular, na voz ativa, em apenas um pargrafo (sem recuo na primeira linha,
Times, tamanho 12, alinhamento justificado, espaamento entrelinhas simples), reproduzindo
objetivos, tcnicas de abordagem, descobertas, valores numricos e concluses, dentro do
limite de 150 a 500 palavras para monografias, dissertaes e teses (ressaltando que se deve
observar sempre instrues especficas dos cursos de ps-graduao); para artigos, a norma
recomenda o limite de 100 a 250 palavras; para comunicaes breves, 50 a 100 palavras.
Abaixo do texto do resumo, num pargrafo autnomo, so apresentadas as
palavras-chave e/ou descritores, separados por ponto, de trs a cinco termos.
34
6 http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/bitstream/handle/1843/JSSS95JKZ2/frederico_ava_pessoa___o_lugar_fora_do_lugar___topografias_sonoras_do_cinema
__documentario.pdf?sequence=2
36
38
40
indicao de folha e pode ser dispensado no caso de se optar por inserir ao longo do texto, na
nota de rodap, a conceituao desses termos.
2.1.15 Apndice
Material elaborado pelo autor, como entrevistas, questionrios ou outros
formulrios para coleta de dados da pesquisa objeto do trabalho; cada apndice ocupa uma
folha prpria. O ttulo de cada apndice deve ser inserido no alto da pgina, centralizado, em
caixa alta, referenciado atravs de letras sequenciais. Exemplos:
APNDICE A QUESTIONRIO DE HBITO DE MDIA;
APNDICE B TRANSCRIO DE ENTREVISTA COM FULANO
2.1.16 Anexo
considerado anexo todo material complementar elaborado por outros autores.
Como o apndice, cada anexo ocupa uma pgina prpria; tem o ttulo em caixa alta,
centralizado no alto da pgina; indicao sequencial com letras. Exemplo:
ANEXO A TTULO QUE IDENTIFIQUE O MATERIAL ANEXADO
2.1.17 ndice
ndice remissivo a relao alfabtica de palavras-chave de tpicos, nomes,
locais, instituies, eventos etc., e sua localizao no texto.
Observao: Glossrio, Apndice, Anexo e ndice referem-se a documentos
complementares e/ou comprobatrios do texto, nem sempre elaborados pelo prprio autor,
trazendo informaes esclarecedoras que no so includas no texto para no prejudicarem a
sequncia lgica da leitura. So todos opcionais por conta disso, sua incluso deve ser
discutida com o orientador.
2.1.18 Apresentao e/ou prefcio
Parte opcional apenas em livros ou revistas, apresentao e prefcio so textos
expositivos sobre a publicao; o prefcio contm explicaes mais detalhadas sobre o
42
contedo da obra; a apresentao uma exposio mais genrica; podem ser escritos pelo
prprio autor ou por outra pessoa. Insere-se antes das listas de ilustrao, tabelas etc..
2.2 MEMORIAL DESCRITIVO
Memorial descritivo o relatrio que acompanha os trabalhos de concluso de
curso (de graduao e de especializao lato sensu) de carter experimental (que envolve
prtica de produo em qualquer suporte ou rea da Comunicao) na FACOM/UFJF.
Os Memoriais so estruturados de forma similar s monografias, teses e
dissertaes; so as mesmas partes pr-textuais, textuais e ps-textuais (mas com contedo
especfico). Na lista que se segue, as partes obrigatrias esto em negrito. Deve-se observar,
no entanto, que pode haver pequenas variaes quanto presena ou no de algumas partes
conforme recomendao em editais de seleo, regulamento prprio7 ou do orientador.
O Memorial descritivo na especializao deve ser entregue encadernado em
espiral para a banca junto com cpia do produto desenvolvido. Aps a banca de defesa do
trabalho, com as alteraes solicitadas e caso seja definido nas normas do projeto especfico,
o Memorial encadernado em capa dura e entregue juntamente com uma cpia digital (em
CD) acompanhada de cpia do produto.
As partes obrigatrias (negrito) e opcionais do Memorial descritivo so iguais s
das Monografias, dissertaes e teses (seo 2.1 e suas subdivises 2.1.1 a 2.1.18 desse
manual):
Pr-textuais:
Capa
Lombada
Folha de Rosto
Errata
Folha de aprovao
Dedicatria
Agradecimentos
Epgrafe
Resumo e palavras-chave na lngua verncula
Lista de ilustraes
Lista de tabelas
Lista de abreviaturas e siglas
44
Lista de smbolos
Sumrio
Textuais:
- Introduo
- Desenvolvimento
- Concluso
Ps-textuais:
Referncias
Glossrio
Apndice(s)
Anexo(s)
ndice(s)
As partes textuais, especificamente o desenvolvimento, do Memorial Descritivo
tm, no entanto, particularidades. A reviso de literatura um texto mais sucinto (em relao
s monografias). Pode ser dividido em quantas sees forem necessrias para que se
apresentem as bases para uma reflexo acerca de linguagem, processos de produo ou de
criao da qual o produto comunicacional proposto fruto. As demais sees do
desenvolvimento do Memorial so dedicadas redao de um dirio de produo descritivoanaltico (ou seja, ao relatar o trabalho prtico desenvolvido, deve-se refletir sobre as
escolhas, os processos, as dificuldades inerentes etc.). A concluso dedicada reflexo
quanto ao prprio processo de criao e produo investigado de forma experimental.8
2.3 ARTIGOS CIENTFICOS
O artigo cientfico uma forma sucinta de comunicao de pesquisa.
Apresenta, sob as normas da redao cientfica e dos procedimentos metodolgicos da rea de
pesquisa, discusses tericas e resultados. Sua dimenso varia conforme instrues
especficas de congressos, conferncias, revistas ou mesmo como trabalho final de disciplina,
portanto, ao preparar um artigo para submisso em eventos cientficos, disciplinas ou
revistas, devem-se observar atentamente as normas estabelecidas.
As partes que compem o artigo tambm so classificadas em pr-textuais,
textuais e ps-textuais:9
Pr-textuais:
46
Introduo
Desenvolvimento
Concluso
Ps-textuais:
2.3.1 Cabealho
O cabealho a primeira parte do artigo cientfico 10, apresenta o ttulo e o
subttulo (se houver), no alto da primeira pgina, centralizado, em negrito; o(s) autor(es) e, no
caso de trabalhos acadmicos de graduao, o nome do orientador, abaixo de ttulo e
subttulo.
Ttulo e subttulo devem ser diferenciados tipograficamente ou separados por dois
pontos; escritos na mesma lngua do texto. Recomenda-se que o ttulo seja claro e objetivo; se
evite abreviaturas, parnteses e frmulas (elementos que dificultam a compreenso); quando
for um artigo traduzido, insira-se uma nota de rodap com o(s) nome(s) do(s) tradutor(es) e o
ttulo original; quando for trabalho para disciplina ou for artigo derivado de monografia,
dissertao, tese etc. deve ser inserida uma nota de rodap com essa informao.
O(s) nome(s) do(s) autor(es) e/ou orientador deve(m) ser escrito(s) por extenso e
suas credenciais e endereo postal virtual em nota de rodap (indicado por asterisco ou,
quando instruo em contrrio, por nmeros arbicos).
9 As partes obrigatrias, segundo a norma NBR 6022 da ABNT, esto em negrito. No entanto,
deve-se observar que as publicaes (revistas ou livros) e eventos cientficos costumam
fornecer modelos / templates prprios ou estabelecer estruturas prprias que, s vezes,
omitem algumas das partes obrigatrias para a norma.
10 Como se pode observar pela estrutura apresentada, artigos no tm capa, folha de rosto ou
sumrio.
48
A relao entre cinema e histria foi discutida tomando esse suporte como um lugar de memria. Para isso, analisa-se o filme A Espiral (La spirale - Frana - 1975), dirigido por Chris Marker e Armand Mattel
INTRODUO
Entre as escolhas flmicas de um documentrio ou mesmo de uma fico esto eventos e abordagens historiogrficas que pretendem lembra
50
2.3.4 Desenvolvimento
o ncleo do trabalho. Deve-se dividir em sees, com numerao progressiva
(se for optado pela numerao), que apresentem: reviso de literatura (que, a depender da
natureza da comunicao, pode estar na introduo ou, mais usualmente para a rea de
Cincias Sociais Aplicadas, dividida em sees do desenvolvimento que apresentam as bases
tericas para a anlise), metodologia de anlise e/ou trabalho de campo (descrio do material
emprico, mtodo ou tcnica utilizados), resultados (dados levantados na aplicao dos
mtodos e tcnicas) e discusso dos dados (quanto hiptese, que pode ser confirmada,
negada, reformulada; quanto ao contexto geral apresentado na introduo; uma exposio do
resultado alcanado e seu significado para o campo da pesquisa na rea).
No caso de insero de tabelas, quadros, grficos, ilustraes em geral, devem
localizar-se o mais prximo possvel do trecho do texto que se refere a elas; seguindo-se as
normas para insero desse material visual, de sua legenda e indicao de fonte.
2.3.5 Concluso
A funo principal da Concluso apresentar a resposta conseguida, com base nos
resultados expostos e discutidos, para a problemtica do artigo. Deve ser breve e objetiva,
referir-se s hipteses e sua discusso, pode expressar o ponto de vista (objetivo) do autor do
artigo a partir dos resultados e discusso terica, pode incluir recomendaes e/ou sugestes
que visem a novas investigaes.
2.3.6 Elementos ps-textuais
Os elementos ps-textuais obrigatrias variam bastante conforme o evento e o
peridico ao qual o artigo ou paper ser submetido; bem como pode variar conforme
demanda do professor da disciplina para a qual est sendo elaborado. Devem ser observadas
atentamente as exigncias de cada caso. Pelas normas da ABNT, so obrigatrios: resumo e
palavras-chave em lngua estrangeira, e referncias; as demais so opcionais.
11 http://dx.doi.org/10.1590/S0102-01882011000200013
52
principal e subttulo (se houver) ou devem ser separados por dois pontos.
Resumo e palavras-chave em lngua estrangeira.
Notas explicativas: o mais recomendado que as notas explicativas sejam
inseridas no rodap ao longo do texto, com o cuidado de que sejam em
nmero reduzido. H revistas e eventos que determinam que as notas
explicativas no sejam inseridas no rodap; nesses casos, entra nas partes
ps-textuais, observando-se a numerao sequencial dada ao longo do
texto.
Referncias: listagem das fontes de qualquer natureza (livros, artigos,
programas de televiso, sites etc.) utilizadas; parte ps-textual sempre
54
Parte Externa
Partes prtextuais
Capa
Folha de rosto
Sumrio
1 Delimitao do tema e justificativa
2 Fundamentao terica
3 Objetivos (3.1 Objetivo geral; 3.2 Objetivos especficos)
Partes
4 Metodologia (4.1 Pesquisa bibliogrfica; 4.2 Pesquisa
textuais
documental; 4.3 Mtodos e tcnicas)
- 5 Sumrio preliminar do Projeto Experimental II
Parte ps-textual - Referncias
Instrues gerais do que deve ser desenvolvido em cada seo encontram-se no
arquivo modelo (disponvel no site da FACOM), mas as especificidades devem ser discutidas
com o(a) professor(a) da disciplina Projeto Experimental I e, principalmente, com o
orientador escolhido.
56
3 REFERNCIAS
3.1 INSTRUES GERAIS
Chama-se REFERNCIAS a listagem nica13 de todas as fontes e todos os
materiais pesquisados que podem ser de diversas naturezas (livros, artigos de peridicos
cientficos ou no, programas de televiso, notas de aula etc.). So includas nessa listagem
somente as obras que foram efetivamente utilizadas no texto.
Quanto formatao, essa listagem em Times New Roman, tamanho 12, mas
com espaamento entrelinhas simples e alinhamento do pargrafo esquerda (sem qualquer
recuo de linha). Cada fonte deve ocupar um pargrafo autnomo, deixando-se o espaamento
de um pargrafo (sem texto) entre cada referncia listada.
A primeira palavra desse pargrafo autnomo chamada entrada. A entrada se faz
pela autoria (pessoal ou por entidade) ou, nos casos indicados, pelo ttulo ou assunto. H duas
formas de organizar as entradas nas referncias:
58
60
Exemplo:
CANDIDO, Antnio et al.
LAZZAROTTO, Gisley R. et al.
Exceo: a NBR 6023, de 2002, recomenda que seja feita a indicao de todos os
autores, ainda que passe de trs, nos casos em que a meno for indispensvel, como em
projetos de pesquisa, relatrios e indicao de produo cientfica em relatrios para rgos
de financiamento etc..
Nos casos de autoria repetida (um mesmo autor com mais de um publicao
referenciada), a entrada da segunda referncia pode ser substituda por travesso de seis traos
(underlines)
Exemplo:
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia: o futuro do pensamento na era da
informtica. Rio de Janeiro: Editora 34, 1993.
______. O que o virtual? Rio de Janeiro: Editora 34, 1996.
62
64
Organizador Org. ;
Editor Ed.;
Compilador Comp. (produz obra composta por trechos extrados de
66
edio, local de publicao, editora, data, descrio fsica. (Obs.: em negrito, os essenciais).
Alm dessas, h ainda notas especiais, que sero tratadas na seo 3.5.5.
Exemplo:
CAMPOS, Haroldo de. A ReOperao do Texto. 2.ed. rev. amp. So Paulo:
Perspectiva, 2013. 208p. (Debates; 134)
COUSINS, Mark. Histria do cinema; dos clssicos mudos ao cinema moderno.
Traduo de Ceclia Camargo Bartalotti. So Paulo: Martins Fontes, 2013. 512 p.
3.4.1 Ttulo e subttulo da publicao
Os ttulos e os subttulos de publicaes avulsas ou peridicas so reproduzidos
como figuram no documento, separados por dois-pontos. Apenas o ttulo principal recebe
destaque tipogrfico (itlico ou negrito sendo negrito o padro adotado pela FACOM).
Exemplo:
MARTN-BARBERO, Jess. Dos meios s mediaes: comunicao, cultura e
hegemonia. Prefcio de Nestor Garca Canclini. Traduo de Ronald Polito e
Srgio Alcides. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1997. 360 p.
CLVER, Claus. Inter textus / inter artes / inter media. Aletria: revista de
Estudos de Literatura. Belo Horizonte: FALE, UFMG, v. 14, n. 1, p. 11-41,
jul./dez. 2006. Disponvel em:
<http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/1357/1454>.
Acesso em: 13 mar. 2014.
No caso de ttulos e sub-ttulos muito longos, pode-se omitir as partes no
essenciais que no sejam as primeiras palavras (indicando-se a omisso com reticncias):
Exemplo (de artigo com ttulo longo):
OLIVEIRA, Ester Abreu V. de. Um estudo de Jorge Luis Borges... Amrica
Hispnica. Rio de Janeiro: UFRJ, ano V., n.7, p 157-76, jan./jun., 1992.
Exemplo (ttulo longo dos Anais de evento cientfico):
LAZARRINI, Snia Aparecida Martins; PEREIRA JUNIOR, Lamounier Lucas. A
Construo da Imagem do Publicitrio pelo Cinema Americano. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DA COMUNICAO, 35, 2013,
Manaus. Anais... So Paulo: Intercom, 2013. Disponvel em:
<http://www.intercom.org.br/papers/nacionais/2013/resumos/R8-0811-1.pdf>.
Acesso em: 15 abr. 2014.
Quando o documento apresentar ttulos em mais de uma lngua, recomenda-se
que se registre o primeiro; opcionalmente, registra-se o segundo ou o que estiver em destaque,
separando-o do primeiro pelo sinal de igualdade:
68
70
72
Exemplo:
Petrpolis: Vozes; So Paulo: EDUSP, 1978.
Rio de Janeiro: Ediouro; So Paulo: Atlas, 2001.
Braslia: UNB/Imprensa Oficial, 2007.
Rio de Janeiro: EDUERJ: Contraponto, 2001.
Quando a editora no indicada na folha de rosto, indica-se por [s.n.], (sine
nomine); quando local e editora no puderem ser identificados na publicao, abrevia-se
ambas as expresses entre colchetes [S.l.: s.n.].
No caso de obras publicadas com recursos do(s) prprio(s) autor(es), sem
vnculo com qualquer editora comercial ou institucional, no lugar de editora indica-se Edio
do Autor ou Edio dos Autores.
3.4.6 Data
A recomendao da NBR 6023 que nenhuma referncia fique sem data (uma
vez que constitui elemento essencial). Deve-se informar data seja de publicao, de
distribuio, de impresso, de apresentao de um trabalho, ou do copyright. A data deve vir
sempre em algarismos arbicos.
Caso a data no seja informada na publicao, deve-se sempre buscar e
informar uma data aproximada entre colchetes nos seguintes formatos:
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1969?] data provvel
[1973] data certa pesquisada em outras fontes (no informada no volume
utilizado)
[ca. 1960] data aproximada
[entre 1906 e 1912] intervalos menores de 20 anos
[197-]
dcada certa
[197-?]
dcada provvel
[18--]
sculo certo
[18--?]
sculo provvel
74
76
78
Relatrio.
Ensaio.
No prelo. ou In press. (no caso de trabalhos em fase de publicao)
Indito. (trabalhos submetidos aceitao de uma editora)
Resumo.
Mimeografado. No publicado. Notas de aula. (no caso desses trabalhos
no publicados, procura-se elaborar a referncia a partir dos dados
existentes, mas inserida unicamente em nota de rodap no so
80
Exemplo:
DICKSON, W.K.L.; DICKSON, Antonia. History of the Kinetograph and
kinetophonograph. New York: MOMA, 2000. 55 p. Facsimile Edition
No caso de entrevistas individuais, a entrada feita pelo nome da pessoa
entrevistada e, ao final, indica-se a quem foi concedida.
Exemplo:
NAVA, Pedro. Nava: indito. Juiz de Fora: Esdeva, 1984. Entrevista concedida a
Ricardo Barbosa.
LLANSOL, Maria Gabriela. Sintra, Portugal, 15 nov. 1996. 1 fita cassete (60
min.). Entrevista concedida a Rebecca Cortez de Paula Carneiro.
No caso de entrevistas coletivas, quando vrias pessoas so entrevistadas ao
mesmo tempo, a entrada da referncia feita pelo entrevistador e, no final da referncia,
indica-se que uma entrevista.
Em partes de publicaes (como no caso de captulo ou artigo dentro de um
livro), mencionam-se os nmeros de folhas ou pginas inicial e final, precedidos da
abreviatura f. ou p., ou indica-se o nmero do volume, precedido da abreviatura v., ou outra
forma de individualizar a parte referenciada:
Exemplos:
CANCLINI, Nstor Garca. As identidades como espetculo multimdia. In:
______. Consumidores e cidados: conflitos multiculturais da globalizao. Rio
de Janeiro: Ed. UFRJ, 1997. p.139-153.
BRANDO, Junito de Souza. Mitologia grega. Petrpolis: Vozes, 1990. v 1.
CANCLINI, Nstor Garca. A encenao do popular. In: ______. Culturas
hbridas. So Paulo: Edusp, 1997. cap. 5, p.8-32.
82
Exemplo:
GALPERIN, Cludio; MANTOVANI, Brulio; MUYLAERT, Anna; HAMBURGER, Cao.
[roteiro do filme] O ano em que meus pais saram de frias. So Paulo: Imprensa Oficial,
2008. 230 p. (Coleo Aplauso - Cinema Brasil) Disponvel em:
84
86
NOME DO EVENTO, nmero da edio, ano, local de realizao (cidade). Ttulo... subttulo
da publicao. Local de publicao (cidade): Editora, data de publicao. Descrio fsica do
meio eletrnico.
Ou, para documento on-line:
NOME DO EVENTO, nmero da edio, ano, local de realizao (cidade). Ttulo... subttulo
da publicao. Local de publicao (cidade): Editora, data de publicao. Disponvel em:
<endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms ano.
ENCONTRO REGIONAL DE COMUNICAO, 1., 2003, Juiz de Fora. Anais... Juiz de
Fora: UFJF, 2003. 1 CD-ROM.
AVANCA | CINEMA CONFERNCIA INTERNACIONAL CINEMA, ARTE,
TECNOLOGIA, COMUNICAO, 2., 2011, Avanca. Resumos... Avanca, Portugal: edies
cine-clube de Avanca, 2011. Disponvel em:
<https://docs.google.com/file/d/0B5p6HOk6xcf2bElmSEZ5THd3Vkk/edit?pli=1>. Acesso
em: 12 jul. 2014.
3.5.1.4 Normas tcnicas
No formato convencional, impresso (regra geral e exemplo):
AUTOR. Nmero da norma: ttulo e subttulo. Local de publicao (cidade): editora, data.
Nmero de pginas.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e
documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 24 p.
Em formatos eletrnicos (regra geral e exemplos):
AUTOR. Nmero da norma: ttulo e subttulo. Local de publicao (cidade): editora, data.
Nmero de pginas. Descrio fsica do meio eletrnico (CD-ROM, disquete etc.)
Ou, para documento on-line:
AUTOR. Nmero da norma: ttulo e subttulo. Local de publicao (cidade): editora, data.
Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms ano.
BELO HORIZONTE. Prefeitura Municipal. Secretaria Municipal de Sade. 005/99: norma
tcnica de fiscalizao e vigilncia sanitria em laboratrios de citopatologia... Belo
Horizonte, 1999. Disponvel em: <www.pbh.gov.br/smsa/vigilncia/arquivos>. Acesso em: 18
dez. 2002.
3.5.1.5 Documentos jurdicos - legislao
No formato convencional, impresso (regra geral e exemplos):
88
90
92
94
publicao (cidade): Editora, data de publicao. Pgina inicial-pgina final. Descrio fsica
do meio eletrnico.
Ou, para documento on-line:
NOME DO EVENTO, nmero da edio, ano, local de realizao (cidade). Ttulo... subttulo
da publicao. Local de publicao (cidade): Editora, data de publicao. Disponvel em:
<endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms ano.
96
GLAUBER ROCHA. In: RAMOS, Ferno; MIRANDA, Luiz Felipe (Orgs.). Enciclopdia
do cinema brasileiro. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2000. p. 463-467.
HISTRIA DO CINEMA. In: WIKIPEDIA; a enciclopdia livre. Disponvel em:
<http://pt.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B3ria_do_cinema>. Acesso em: 29 ago. 2014.
UTOPIA. In: MANGUEL, Alberto; GUADALUPI, Gianni. Dicionrio de lugares
imaginrios. Traduo de Pedro Maia Soares. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. p.
444-447.
3.5.2.5 Resenha ou recenso de livro e outros formatos
No caso de se fazer referncia a textos avaliativos de trabalhos cientficos
publicados em livro, resenhas ou recenses de livros.
AUTOR. Ttulo do livro resenhado. Local: editora, data. Resenha de: AUTOR DA
RESENHA. Dados do veculo onde a resenha foi publicada.
No caso de fonte on-line:
AUTOR. Ttulo da publicao resenhada. Local: editora, data. Resenha de: AUTOR DA
RESENHA. Dados da publicao onde a resenha foi publicada. Disponvel em: <link
completo >. Acesso em: dia ms ano.
LEONE, Eduardo. Reflexes sobre a montagem cinematogrfica. Seleo de textos e
edio de Erika Savernini e Heitor Capuzzo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005. 276 p.
(coleo mdia@rte) Resenha de: RENO, Denis Porto. Importantes fragmentos de uma
discusso sobre montagem cinematogrfica. Comunicao & Sociedade, revista do
Programa de Ps-Graduao em Comunicao, Faculdade Metodista de So Paulo, So Paulo,
vol. 29, n. 48, p. 177-181, 2007. Disponvel em: < https://www.metodista.br/revistas/revistasmetodista/index.php/CSO/article/view/795/810>. Acesso em: 19 set. 2014.
No caso de resenhas ou recenses de outros tipos de materiais, deve-se seguir
esse mesmo modelo de resenhas ou recenses de livros, aplicando a norma especfica para
referncia do material utilizado (filmes, sries televisivas etc. resenhados) e da publicao
onde a resenha foi encontrada. Exemplo de resenha de filme em site:
O DIABO veste Prada. Direo: David Frankel. So Paulo: 20th Century Fox Home
Entertainment, 2006. Blu-ray (110 min.), son., cor. Traduo de: The Devil Wears Prada.
Resenha de: SANTANA, Ana Lcia. InfoEscola; navegando e aprendendo. [On-line]
Disponvel em: < http://www.infoescola.com/cinema/o-diabo-veste-prada/>. Acesso em: 21
set. 2014.
98
100
102
ALMEIDA, Marco Rodrigo. Obra de Murilo Mendes ganha nova edio. Folha online, So
Paulo, 20 set. 2014. Disponvel em:
<http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2014/09/1518748-obra-de-murilo-mendes-ganhanova-edicao.shtml>. Acesso em: 20 set. 2014.
MASCARENHAS, Maria das Graas. Sua safra, seu dinheiro. O Estado de So Paulo, So
Paulo, 17 set. 1986. Suplemento agrcola, p. 14-16.
MOREIRA, Raul. Um monumento brasileiro na paisagem histrica de Roma. Estado de
Minas, Belo Horizonte, p. 14, 11 mar. 2001. = Obs.: quando no h seo especificada, a
paginao vem antes da data, como nesse caso.
3.5.5 Materiais especiais (formato convencional e eletrnico)
Nessa seo, so apresentadas as referncias de materiais especiais como
catlogos de exposies, programas de espetculos, filmes, material iconogrfico, discos e
documentos tridimensionais.
3.5.5.1 Catlogos de exposies
No caso de exposies individuais, a entrada pelo nome do artista. No caso de
exposies coletivas, vale a norma para entrada por autoria pessoal (at trs nomes, so
listados os trs; a partir de quatro nomes, aparece apenas o primeiro seguido da expresso et
al).
AUTOR. Ttulo da exposio; com subttulo (se for o caso). Local (cidade) da publicao:
editora do catlogo ou entidade responsvel (se for o caso se no houver, usa-se [s.n.]), ano.
nmero total de pginas. Catlogo de exposio, perodo da exposio, local da exposio.
Se acessado e baixado pela rede, acrescentar:
Disponvel em: <link>. Acesso em: dia ms ano.
No caso de o nome do artista ser o ttulo do catlogo, a entrada da referncia ser pelo nome
do artista na ordem direta, com apenas a primeira palavra em caixa alta (como na norma de
entrada por ttulo e no por autoria). O mesmo ocorre quando os artistas no so listados na
folha de rosto principalmente em exposies organizadas tematicamente, por perodo, estilo
etc..
Os catlogos de mostras, bienais, sales etc. so referenciados igual aos eventos cientficos:
TTULO DO EVENTO EM CAIXA ALTA, nmero da edio, ano, local de realizao.
Cidade de publicao: editora, ano. Total de pginas. Catlogo de exposio. Ou Catlogo
geral.
104
106
CIA. ACASO. A hora da estrela: do original de Clarice Lispector. Adaptao e direo: Cida
Falabella. [Belo Horizonte]: Fundao Clvis Salgado, 1997. Vencedor do Prmio Estmulo
s Artes Cnicas 1997. Prospecto.
FESTIVAL DE INVERNO UFMG, 23., 1991, Belo Horizonte. [Belo Horizonte]:
Universidade Federal de Minas Gerais, Pr-Reitoria de Extenso, 1991. Grande Teatro do
Palcio das Artes, 26/07, 21 horas. Folheto.
GRUPO TEATRO KABANA. Mostra final da oficina de circo, esses incrveis arteiros
espalhafatosos, malucados e desbilolados aprendizes de circo. In: FESTIVAL DE INVERNO
DE OURO PRETO, 2000, Ouro Preto, MG. [Programa]. Ouro Preto, MG: Uni-BH, 2000. 4
p. Adro da Igreja do Rosrio, 8-29 jul. 2000.
GRUPO GALPO. A rua da amargura: 14 passos lacrimosos sobre a vida de Jesus. Direo: Gabriel Villela.
Adaptao: Arildo Barros. Adaptao de texto de: Eduardo Garrido. Mrtir do Calvrio. Patrocnio Credireal.
Folheto.
CIRCO TEATRO UDI GRUDI. O cano. Direo: Leo Sykes. Braslia. Folheto.
108
GRAN Torino. Direo: Clint Eastwood. Produo: Malpaso. Intrpretes: Clint Eastwood,
Christopher Carley, Bee Vang, Ahney Her, Brian Haley, Geraldine Hughes, Dreama Walker,
Brian Howe. Roteiro: Nick Schenk. Histria: Dave Johannson e Nick Schenk. Manaus: Sony
DADC Brasil, 2009. Blu-ray (116 min.), widescreen, color., legendado.
LOVE meetings. Director: Pier Paolo Pasolini. Producer: Alfredto Bini. Interviewer and
commentator: Pier Paolo Pasolini. New York: Walter Bearer Films, 2003. DVD (90 min.),
sound, widescreen, b & w, Italian with English subtitles. Translation of: Comizi damore.
110
112
114
18 Devido ao carter efmero e pessoal desse tipo de material (e-mails), a NBR 6023 (ABNT)
recomenda que seja utilizado apenas se no houver outra fonte para tratar do assunto ou
apresentar a informao em questo.
116
118
120
122
grega espao e tempo divorciou-se, por presso das tecnologias de ponta e suas
possibilidades para o homem. (PAQUOT, 1999, p. 92)
***
No material de divulgao, nas plantas e projetos e na museologia das exposies
estaria registrado o pensamento europeu do final do sculo XIX (a ideia de superioridade
daquela civilizao e sua misso de instruo das massas).
Entendemos as exposies como modelos de mundo materialmente construdos e
visualmente apreensveis. Trata-se de um veculo para instruir (ou industriar) as
massas sobre os novos padres da sociedade industrial (um dever-ser de ordem
social). (BARBUY, 1999, p. 17).
A partir da leitura que Barbuy prope a respeito das exposies universais, podese perceb-las como um discurso sobre esse momento da modernidade tcnica.
***
Pierre Lvy (1996) estabelece uma relao entre leitura e virtualizao.
Pode-se dizer que um ato de leitura uma atualizao, j que a interpretao
comporta uma parte no eliminvel de criao. A hipercontextualizao o
movimento inverso da leitura, no sentido em que produz, a partir de um texto
inicial, uma reserva textual e instrumentos de composio graas aos quais um
navegador poder projetar uma quantidade de outros textos. (LVY, 1996, p.41-42)
***
4.1.2 Citao indireta (livre)
A citao indireta (ou livre) predomina no texto cientfico, uma parfrase ou
seja, a partir do que lido e interpretado, o pesquisador explica, com suas palavras, e discute
as ideias, conceitos, dados etc. coletados nas fontes efetivamente consultadas.
A chamada do autor no texto feita pela palavra da entrada nas Referncias
(sobrenome[s], primeira palavra do ttulo etc. 20) e a indicao de data (ano) a indicao de
pgina opcional (lembrando-se de que, na citao direta, obrigatria).
Exemplos:
Para Pierre Lvy (1996), o leitor que usa a tela de computador mais atuante que
o leitor que utiliza o suporte do papel.
***
Para Pierre Lvy (1996, p.40), o leitor que usa a tela de computador mais
atuante que o leitor que utiliza o suporte do papel.
20 Cf. sees sobre referncias.
124
***
Diante desse atordoante mundo novo, surgiu a figura do flneur e a atividade de
flnerie (o vagar pela cidade, sem propsito, sem destino, deixando-se impressionar pelas
imagens e sons das ruas). Segundo Jonathan Crary (2001), a lgica da rapidez prpria do
capitalismo, natural no mundo moderno que a ateno no se fixe por muito tempo no que
for.
***
No seria novo, porque, concordando com Wertheim (2001), a capacidade do
homem de se projetar virtualmente anterior s tecnologias digitais. A autora enfatiza que
assim como parte de si efetivamente navega na rede, tambm uma parte do ser vai atravs de
cartas, conversas ao telefone e se projeta, por exemplo, nos mundos criados literariamente.
***
4.1.3 Citao de citao
A ABNT recomenda que todo esforo seja empreendido para se ter acesso ao
documento original, no entanto, h casos de fontes no acessveis. Caso seja muito importante
a informao j citada pelo autor consultado e no se tenha acesso ao documento original,
recorre-se citao de citao. Portanto, chamam-se citao de citao os casos nos quais o
pesquisador cita um autor que j foi citado no texto que est sendo consultado. necessrio
indicar que o pesquisador no teve acesso ao documento original, mas est citando (de forma
direta ou indireta) uma citao feita no texto efetivamente consultado.
Como norma geral, a citao de citao indicada da seguinte forma21:
No texto:
Faz-se a chamada do autor do documento no consultado pelo sobrenome, seguido de uma
das seguintes expresses apud, citado por, conforme ou segundo, ento o sobrenome do(s)
autor(es) efetivamente consultados, com ano e pgina (se for o caso).
Em nota de rodap:
Insere-se a referncia completa do documento original, no consultado.
Exemplo no texto e, em seguida, na nota de rodap:
21 Optamos por apresentar nesse manual apenas a norma adotada pela FACOM. H outra
formatao possvel para citao de citao, conforme a ABNT.
126
Carvalho1 (1994, apud OLIVEIRA, R., 1998, p. 16, grifo do autor) afirma que as
utopias como autnticos termmetros da existncia humana devem promover o equilbrio e
articular as quatro dimenses fundamentais do existir: dever-ser, querer-ser, poder-ser e
ter-de-ser. Como crtica, como diagnstico, como pensamento estimulador, seja em que
acepo for, as narrativas e projetos utpicos indicam a normatividade (dever-ser), indicam o
desejo (querer-ser), a expectativa (poder-ser) e, finalmente, a resistncia (ter-de-ser).
_________
1
CARVALHO, Adalberto Dias de. Utopia e Educao. Porto, Portugal: Porto Editora, 1994.
listserv@ibict.br
***
Segundo a pesquisa Percepo da sociedade sobre violncia e assassinatos de
mulheres, realizada pelo Instituto Patrcia Galvo 1, apenas 2% da populao desconhecem a
Lei Maria da Penha.
_________
1
http://agenciapatriciagalvao.org.br/wp-content/uploads/2013/08/livro_pesquisa_violencia.pdf
***
Algumas particularidades devem ser observadas:
- se o documento no for paginado, mesmo nas citaes diretas, cita-se apenas
autoria e data;
- a referncia completa dos documentos eletrnicos citados ao longo do texto deve
constar na listagem de Referncias;
128
130
http://portalpbh.pbh.gov.br/pbh/ecp/noticia.do?evento=portlet&pAc=not&idConteudo=188755&pIdPlc=&app=salanoticias
132
134
documento e ser atribuda uma letra junto ao ano. No texto, deve-se citar pelo sobrenome
seguido de data (com a letra atribuda a cada documento) e pela pgina, se for o caso.
Exemplo:
EISENSTEIN, Sergei M. A forma do filme. Traduo de Teresa Ottoni. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar, 2002a.
_________. O sentido do filme. Traduo de Teresa Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2002b.
No texto:
Segundo Eisenstein (2002a), o princpio da montagem no cinema encontra-se na
forma de construo de sentido no ideograma chins.
4.1.5.7 Documento com 3 autores ou mais
Na citao de documentos com at 3 autores, deve-se observar a ordem dos
autores nas Referncias (lembrando-se que, nas Referncias, a ordem mantida conforme
indicada no documento). Como regra geral: os sobrenomes dos 2 ou 3 autores, seguidos pela
data e pelo nmero da pagina, se for o caso. Deve-se observar que, quando os autores forem
indicados entre parnteses, os nomes so separados por ponto e vrgula; no texto, por vrgula.
Deve-se tomar cuidado para no trocar a ordem dos nomes (tem de ser a mesma da entrada
nas Referncias) e tambm para no se omitir o nome de qualquer um dos autores. Tambm se
deve lembrar que, em alguns casos, todos os autores, ainda que passem de 3 autores, so
indicados o mesmo deve ocorrer na chamada dos autores no texto (todos os nomes sero
citados, na ordem em que aparecem nas Referncias).
Exemplos:
Eram empregadas estratgias narrativas que Furhammar e Isaksson (1976)
identificam tambm nos filmes do incio da Guerra Fria, 40 anos depois, e que se
estabeleceram no cinema desde ento.
O cinema russo estava impregnado de uma vitalidade que era revolucionria em
todos os nveis e de um desejo de construir algo inteiramente novo sobre novas bases dentro
de um esprito de entusiasmada solidariedade com novas idias artsticas e polticas.
(FURHAMMAR; ISAKSSON, 1976, p. 15)
Rothstein, Muschamp e Marty (2003) discutem a utopia
136
138
140
rodap; ou
Traduzir diretamente no texto e indicar em nota de rodap a lngua do
documento original.
142
Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela EDIPUCRS, 2002.
144
5 NOTAS DE RODAP
A numerao das notas de rodap feita em algarismos arbicos, devendo ter
numerao nica e consecutiva para cada captulo ou parte do trabalho.
H duas formas de inserir a numerao das notas de rodap:
1) pode ser feita entre parnteses, alinhada ao texto, ou
2) situada pouco acima da linha do texto em expoente linha do mesmo
(sobrescrito), aps a pontuao que fecha a frase em relao qual se queira acrescentar
comentrio.
Exemplos:
Para Andr Bazin, o cinema moderno essencialmente realista. (6)
ou:
Para Andr Bazin, o cinema moderno essencialmente realista.6
146
148
Apud = citado por, conforme, segundo (usada nos casos de citao de citao:
CARVALHO,1994 apud OLIVEIRA, R., 1998, p. 16.);
Idem ou sua abreviatura Id. = do mesmo autor (usada nos casos de citao de
obras diferentes do mesmo autor);
_________
1
EISENSTEIN, 1994.
2
Idem, 2002a, p. 165.
3
Idem, 2002b, p. 71-72.
150
_________
1
WERTHEIM, 2001, p. 73.
2
PAQUOT, 1999, p. 22.
3
WERTHEIM, op. cit., p. 132.
Loco citato ou sua abreviatura Loc. cit. = no lugar citado (usada nos casos de
citao de mesma pgina de uma obra j citada);
_________
1
PAQUOT, 1999, p. 22.
2
PAQUOT, loc. cit..
Passim = aqui e ali, em vrios trechos ou passagens (usada nos casos de citao
de ideias que no expostas em vrios trechos do documento; indica-se a pgina
inicial e a final de onde essas ideias esto distribudas, seguidas pela expresso
passim);
_________
1
PAQUOT, 1999, p. 22-54 passim.
152
REFERNCIAS
FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para normalizao de
publicaes tcnico-cientficas. Colaborao de Maria Helena de Andrade Magalhes e
Stella Maris Borges. 9.ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2013. 263p.
FURAST, Pedro Augusto. Normas tcnicas para o trabalho cientfico; explicitao das
normas da ABNT. 16. ed. atualizada e ampliada. Porto Alegre: Dctilo Plus, 2013. 230p.
LAKATOS, Eva; MARCONI, Marina. Fundamentos de Metodologia Cientfica. 7. ed. So
Paulo: Atlas, 2010.