ACCESO DIRECTO: Se dice que una unidad de almacenamiento de informacin es de ACCESO DIRECTO

(random access) cuando puede recuperar cualquier informacin directamente, sin necesidad de leer el
contenido de la unidad desde el principio.
Cuando se conoce el nombre de un fichero se puede recuperar inmediatamente con independencia del lugar
del disco donde se almacen. Las unidades de disco son de acceso directo.
ACCESO SECUENCIAL: Se dice que una unidad de almacenamiento de informacin es de ACCESO
SECUENCIAL cuando para recuperar cualquiera informacin necesita leer el contenido de la unidad desde
el principio.
Cuando se conoce el nombre de un fichero para recuperarlo es necesario leer los ficheros en el mismo
orden en el que se fueron grabando hasta encontrar el que buscamos. Las unidades de cinta tienen acceso
secuencial.
ACTIVEX: Tecnologa para la interaccin entre el PC e Internet. Ha sido desarrollada por Microsoft y formar
parte de los futuros sistemas operatvos, sustituyendo a la tecnologa OLE.
ADD-ON: Mdulos que proporcionan nuevas funcionalidades, mejorando las prestaciones de un programa.
Tambin se llaman plug-in.
ADMINISTRADOR DE FICHEROS: Aplicacin que permite realizar funciones como la gestin de archivos y
la impresin. Con el administrador de ficheros de Windows se pueden crear, copiar, buscar o borrar
directorios o ficheros, etc.
ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line): Lnea Digital Asimtrica de Abonado. Sistema asimtrico de
transmisin de datos sobre lneas telefnicas convencionales (utiliza el clsico cable de cobre telefnico).
Existen algunas que alcanzan velocidades de 8 Megabits por segundo al bajar informacin de Internet y
entre 16 y 576 Kilobits en sentido contrario.
AGP: Puerto de alta velocidad en la placa base que se utiliza para conectar las tarjetas grficas
ALFANUMRICO: Cualquier combinacin de nmeros, letras y smbolos. Por extensin se suele aplicar a la
parte izquierda del teclado para diferenciarlo del pequeo teclado numrico situado a la derecha del mismo.
ALGORITMO: Conjunto de instrucciones concretas y detalladas mediante el cual se consigue una accin
determinada. Por ejemplo, una receta de cocina sera un algoritmo que indica el nmero de pasos
necesarios para preparar una comida.
ALTERNATIVA: Esta funcin aparece como la tecla Alt, que combinndose con distintos nmeros del
"teclado numrico" permite obtener uno de los 256 caracteres del cdigo ASCII.
ALU (Arithmetic Logic Unit): Unidad Aritmtico- Lgica del ordenador que realiza las operaciones aritmticas
y lgicas.
ANALGICO: Representacin de la informacin mediante seales (elctricas, magnticas...) de intensidad
variable (en cambio, las representaciones digitales se realizan mediante nmeros)
ANCHO DE BANDA: Aunque es un trmino que procede del mundo de las telecomunicaciones, se aplica a
memorias y redes para indicar la mxima cantidad de informacin simultnea que se puede transferir por un
canal en cada unidad de tiempo. Generalmente se mide en bits por segundo (bps) o en hercios (Hz) que
define el rango de frecuencias que puede abarcar sin degradar la seal..
ANSI (American National Standards Institute): Organismo de normalizacin USA.
APACHE: Servidor HTTP de dominio pblico, que funciona sobre el sistema operativo Linux.
API (Aplication Program Interface). Conjunto de rutinas del sistema que se pueden usar en un programa
para gestionar operaciones de entrada/salida de datos, etc.
APLICACIN: Se puede considerar sinnimo de programa o software.
APPLET Pequea aplicacin escrita en Java y compilada que se baja cuando es necesaria y se ejecute a
travs de un programa cliente.
APPLETS JAVA: Programas (generalmente formato CLASS) que se ejecutan en los ordenadores
clientes.Son independientes de la plataforma. En las pginas web se insertan unas instrucciones que
invocan el applet. Para que todo funcione es necesario adems que le navegador cliente tenga habilitada la
opcin JAVA.
RBOL DE DIRECTORIOS: Los ordenadores PC cuentan con una estructura de directorios o carpetas. Del
directorio raz van partiendo diferentes ramas o subdirectorios (carpetas), donde se ubican los archivos.

ARCHIE: Base de datos (cuyo origen es anterior al desarrollo del WWW) que ofrece un servicio de
bsqueda y consulta de ficheros almacenados en servidores FTP. Se puede acceder a ella mediante un
programa cliente, un navegador o por correo electrnico.
ARCHIVO: Sinnimo de fichero. Paquete de informacin (textos, grficos, programas...) identificado por un
nombre en los sistemas informticos.
ARCHIVO BINARIO: Archivo que contiene informacin almacenada mediante los signos 0 y 1.Puede
contener grficos, textos, sonido, programas...
ARPANET: Red telemtica precursora de la actual internet, creada en los aos 60 por el Departamento de
Defensa de los EEUU
ARQUITECTURA: En informtica se refiere al tipo de estructura hardware de la mquina. Por extensin,
tambin se suele aplicar para clasificar los microprocesadores (arquitectura X86 o 680XX) o el tipo de
ranuras de expansin (PCI, EISA...).
ASCII (American Standard Code of Information Interchange): Estndar internacional para codificar textos,
dgitos y puntuacin de manera que los pueda leer cualquier ordenador.
ASNCRONO: Forma de realizar comunicaciones en serie entre dos ordenadores en la que los datos se
envan sucesivamente mediante un flujo de bits entre bits de arranque y parada en cada carcter.
ASISTENTE: Funcin de un programa que facilita el manejo del mismo.
ATM (Asyncronous Transmision Mode). Sistema asncrono de transmisin de datos usado en banda ancha
para aprovechar al mximo la capacidad de una lnea. Utiliza la tcnica de conmutacin de paquetes
AUTOEDICIN: Programas para la edicin y maquetacin electrnica de documentos. Permiten disear
peridicos y todo tipo de publicaciones. Entre los ms reconocidos se encuentran QuarkXPress, PageMaker,
Ventura...
AUTOEXEC.BAT: Uno de los primeros programas que carga automticamente el sistema operativo al
arrancar y en el cual el propio usuario puede intervenir para personalizar el PC al encenderlo.
AUTOPISTAS DE LA INFORMACIN: Son las grandes redes telemticas de comunicacin, como Internet.
AVI (Audio Video Interleave): Formato de vdeo digital para Windows, con sonido incorporado. Propociona
secuencias de calidad, pero est poco comprimido. Son los archivos de vdeo habituales de Microsoft para
Windows.
BACKUP: Copia de seguridad de los ficheros o programas del disco duro que se duplican en otro soporte de
almacenamiento.
BAJAR (download): Proceso que consiste en transferir un archivo de un ordenador remoto a nuestro propio
ordenador.
BASE DE DATOS Sistema de almacenamiento de datos muy flexible que te permite utilizar la informacin en
funcin de diversos criterios.
BAT: Extensin distintiva de los ficheros batch.
BATCH: Fichero por lotes. Es un archivo que encadena ciertos comandos que son realizados por el PC
cuando se ejecuta. Siempre con extensin .bat, el ms conocido es AUTOEXEC.BAT.
BAUDIO: Unidad de medida de la velocidad de modulacin d eun mdem. Mide el nmero de cambios que
tienen lugar en al lnea telefnica (o portadora en general) cada segundo.
BBS (Butlletin Board System). Tabln de anuncios electrnico: Ordenador, o red de ordenadores, a travs
del que se accede a grupos de discusin, juegos. software y servicios de correo.
BENCHMARK. Trabajo estndard que puede ser realizado por distintos ordenadores para comparar su
velocidad.
BETA: Versiones no definitivas de los programas que las empresas distribuyen a los especialistas para que
pasen diferentes bancos de pruebas.
BINARIO: Cdigo bsico de la informtica que reduce todo tipo de informacin a cadenas de ceros y unos.
BIOS (Basic Input output System): Constituye la capa ms baja del software de un ordenador,
proporcionando un interface entre el hardwaere y el sistema operativodel ordenador. Son un conjunto de
procedimientos bsicos para el funcionamiento del ordenador. Se encuentran alojados en la memoria ROM,
por lo que no se puede modificar su contenido.

BIT (Binary Digit) : Unidad bsica de informacin de los sistemas informticos representada por un cero o un
uno.
BITMAP : Ver mapa de birts.
BLUETOOTH: Conexin inalmbrica de corto alcance, que se va imponiendo para la conexin de los
perifricos. teclado, ratn... Es un sistema de radiofrecuencia que permite transferir texto, voz e imagen.
Alcance: unos 10 metros
BMP: Formato grfico standard
BOOKMARK: Marca. Anotacin, normalmente de una direccin WWW, que se archiva para su posterior
uso.
BPS (bits por segundo): Unidad de medida de velocidad para los mdems de los ordenadores que mide el
nmero mximo de bits por segundo que pueden transferirse.
BRIDGE (puente): Mecanismo que conecta redes locales separadas y que permite que los datos se
transfieran entre ellas.
BROWSER: Ver navegador.
BSCW (Basic Support for Collaborative Work): Entorno de trabajo on-line que facilita el trabajo colaborativo.
Los usuarios pueden compartir documentacin, foros..., Tambin hay un espacio comn para cada grupo
(http://bscw.gmd.de)
BUCLE: Secuencia de instrucciones de un porgrama que se ejecutar hasta que se cumpla una
determinada condicin.
BUFFER: Espacio de almacenamiento temporal donde se guardan determinados datos antes de ser
transmitidos. Constituye una memoria intermedia que se utiliza en distintos perifricos (teclado, impresoras...
) para aumentar su rapidez y rendimiento, compensando las velocidades entre la recepcin de datos (ms
lento) y su rpido proceso.
BUG: error o defecto de un programa o del ordenador
BUS: Lneas por donde circulan los datos dentro del ordenador, comunicando a los diferentes componentes
de la placa madre. Hay de varios tamaos, de 16, 32 o 64 bits, que se corresponden con menor o mayor
capacidad de transferencia de informacin y por tanto mayores prestaciones de la mquina.
BUSCADOR: Programas y pginas web especializadas que facilitan la localizacin de la informacin en
Internet.
BYTE: Serie de ocho bits con los que se representa cualquier carcter. 1.024 bytes son un Kbyte, y 1.024
Kbytes hacen un Mbyte. El cdigo ASCII (American Standard Code for Information Interchange) establece
una equivalencia entre cada carcter que podemos usar y una serie de 7 o 8 bits. Por ejemplo:
carcter...........byte equivalente
A....................0100 0001
B....................0100 0010
C....................0100 0011
D....................0100 0100
CABLE COAXIAL: Cable muy empleado en las redes locales LAN y en la transmisin de seales de
radiofrecuencia (antena TV...). Tiene un hilo conductor de cobre en su interior, rodeado por un aislante de
plstico recubierto de una malla de cobre y un aislante exterior.
CABLE DE FIBRA PTICA: Soporte para el transporte de datos que se utiliza en las comunicaciones de alta
velocidad en Internet. Ofrece velocidades similares al ADSL, pero puede llegar a10 Mbps. Las compaas
que ofrecen servicios de acceso a Internet a travs de cable, incluyen tambin opcionalmente servicios de
telefona y televisin.
CACHE: Memoria de acceso rpido que se sita entre el procesador y la memoria RAM para acelerar los
intercambios de datos. Almacena los datos que se utilizan ms a menudo.
CAD (Computer Aided Design): Siglas de diseo asistido por ordenador Son programas que facilitan la
realizacin de diseos grficos.
CAE (Computer Aided Education). Programa educativo.
CAM: Fabricacin asistida por ordenador.

CANAL: Zona de una red IRC a la que los usuarios de chat se deben incorporar antes de poder charlar.
Algunos canales estn dedicados a temas especficos.
CAPA: Algunos editores grficos permiten trabajar con varias capas o niveles. La composicin final consiste
en la vista superpuesta de las diversas capas.
CAUDAL: Cantidad de ocupacin en un ancho de banda. Por ejemplo, en una lnea de 1 Mbps puede haber
un caudal de 256 Kbps, con lo que los 768 Kbps restantes del ancho de banda permanecen desocupados.
CCD (Charged-Couple Device). Dispositivo que captura el color y la luz en las cmaras y vdeos digitales y
los convierte en la imagen electrnica.
CCITT (Comit Consultatif International Telegraphique et Telephonique). Comit que establece estndares
para la industria de las comunicaciones: mdems...
CD (Compact Disk): Disco Compacto. Disco ptico de 12 cms de dimetro para almacenamiento binario que
suele tener una capacidad de almacenamiento de informacin de 660 Mbytes. Inicialmente se us para
almacenar audio. Cuando se usa para almacenamiento de datos informticos se denomina CD-ROM.
CD-ROM: Discos compactos de slo lectura con una capacidad de 600 Mbytes.
CGI (Common Gateway Interfice): Programas (escritos en lenguajes como C o Perl) que se ejecutan en los
ordenadores servidores de Internet (estn en el directorio cgi-bin) y procesan la informacin que reciben de
los clientes (por ejemplo a travs de formularios, buscadores...)
CIBERESPACIO: Hace referencia al espacio que conforman el conjunto de todas las redes telemticas del
mundo
CIBERJUEGOS: Juegos a los que se puede acceder por Internet u otra red de comunicaciones similar y que
pueden ser compartidos por los cibernautas.
CIBERNAUTA: Internauta o navegante que viaja por el ciberespacio. Viajero virtual que accede a cualquier
tipo de informacin disponible en Internet
CIBERNTICA: Ciencia que estudia el diseo de mquinas automticas o robots, con objeto de dotarles de
comportamientos e inteligencia humana.
CIRCUITO IMPRESO: Placa de plstico con conectores metlicos sobre los que se montan los chips.
CIRCUITO INTEGRADO (chip): Circuito electrnico que puede incluir una gran cantidad de componentes,
se fabrica sobre una base de silicio y suele medir unos pocos milmetros cuadrados.
CLIENTE/SERVIDOR: Concepto utilizado en la informtica de redes por medio del cual los ordenadores se
dividen en dos categoras: clientes y servidores. Los clientes solicitan informacin a los servidores. Los
servidores almacenan informacin y la entregan a cualquier cliente autorizado que la requiera.
CLIENTE: Ordenador que forma parte de una red y que recibe la informacin y el software de otro
ordenador principal llamado servidor.
CLUSTER: Grupo de sectores de un disco que se trata como una entidad por el sistema operativo
CMYK: Los cuatro colores bsicos de las tintas de impresin: cyan, magenta, amarillo y negro.
CODEC: Codificador / decodificador.
CDIGO DE BARRAS: Informacin presentada en una serie de lneas impresas de anchura variable, que
puede ser leda por los "lectores de barras"
CDIGO FUENTE: Cuando se escribe un programa informtico con un lenguaje de programacin, se refiere
al texto escrito, que resulta inteligible para el programador. El cdigo fuente suele compliarse para convertirlo
en el cdigo binario especfico de los ordenadores.
COM: La extensin de los archivos ejecutables es COM o EXE
COMANDO: Cada orden que se da al ordenador para que ejecute un programa o realice una funcin
concreta.
COMPILACIN: Operacin que consiste en traducir el cdigo fuente de un programa al cdigo birario
especfico de los ordenadores. Se realiza mediante un programa compilador.
COMPRESIN DE DATOS: Forma de reducir el tamao de un fichero de ordenador mediante algoritmos
especiales. Se utilizan programas como programas como el WinZip o el ARJ. Antes de utilizar un fichero de
este tipo, tendr que descomprimido.

CONEXIONES A INTERNET: Hay diversos sistemas: mdem convencional y lnea telefnica (permite
velocidades de hasta 56 Kbps.), RDSI con mdem digital (128 Kbps), ADSL con mdem especfico
(actualmente 256 Kbps en sentido red-usuario y 12 Kbps en sentido contrario, pero puede alcanzar hasta 8
Mbps), cable de fibra ptica (ofrece velocidades similares al ADSL, pero podra llegar a10 Mbps), PLC a
travs de las lneas elctricas (entre 2 Mbps y 25 Mbps)
CONEXIN DIRECTA A INTERNET: Forma de conectarse directamente a Internet para que el ordenador
forme parte de la Red cuando se conecte. Los dos protocolos que gestionan la conexin directa a Internet
va mdem son SUP y PPP.
CONEXIN "EN CALIENTE": Conexin de un perifrico a la unidad central que no requiere apagar o
reinicializar el equipo (por ejemplo, generalmente la conexin de perifricos por el puerto USB se realiza en
caliente)
CONMUTACIN DE PAQUETES: Mtodo empleado para transferir los datas a travs de lnternet. Estos se
dividen en pequeos .paquetes que contienen la diteccin de origen y la de destino. Los paquetes viajan, a
veces por distintas vas, a su destino, donde se reunifican.
CONTROLADOR: Dispositivo o programa que gestiona la informacin que circula entre la unidad central de
un ordenador y sus perifricos.
CONTROLES ACTIVE X. Tienen unas caractersticas similares a los applets Java.
COOKIE: Pequeo segmento de datos que entrega el servidor de HTTP al navegador WWW del usuario
cuando se conecta a una determinada pgina, para que ste lo guarde. Normalmente se trata de
informacin sobre la pgina que se ha visitado en el servidor, que de esta manera puede saber qu hizo el
usuario en la ltima visita.
CORRECCIN DE ERRORES: Sistema que garantiza que el ruido de las lneas telefnicas no introduce
errores durante la transmisin de datos.
CORREO ELECTRNICO (e-mail): Sistema para enviar mensajes entre ordenadores conectados
telemticamente. A los mensajes se les pueden adjuntar archivos de todo tipo. Para poder utilizar el correo
electrnico los usuarios necesitan un buzn o direccin electrnica de correo.
CORREO WEB: Servicio de correo electrnico que se realiza a travs de una pgina web. As se pueden
leer y enviar mensajes desde cualquier ordenador conectado a Internet.
CORTAFUEGOS (firewall). Son programas que protegen una red de otra red. El cortafuegos permite el
acceso de un ordenador de una red local a Internet, pero la Red no ve ms all del "firewall".
CPU(Central processor Unit): Unidad Central de Proceso. Caja donde se encuentran los componentes
bsicos del PC, la placa madre con el microprocesador, la memoria, las unidades de disco, los circuitos, la
fuente de alimentacin. Es el autntico ordenador.
CRACKER: Informtico cuyo objetivo es conseguir romper las barreras de seguridad de Internet y acceder a
la informacin para realizar daos. Al contrario de los Hackers, estos individuos intentan romper la seguridad
de los programas comerciales.
CURSOR: Seal visual que nos indica el lugar donde se encuentra la entrada de datos. Se representa
normalmente con una flecha o una lnea estrecha.
CHAT: Conversacin electrnica en tiempo real y dentro de Internet con otros internautas de cualquier punto
del planeta.
CHIP: Nombre genrico que reciben los circuitos integrados encapsulados
CHIP UART (Receptor/Transmisor Asncrono Universal): Chip que controla el flujo de datos que circulan
por el puerto serie del ordenador. Los mdems rpidos necesitan conectarse a chips UART veloces.
CHIPSET: Conjunto de chips. Elementos electrnicos de la placa base que, funcionando como un todo,
permiten la comunicacin entre el microprocesador y el resto del sistema, coordinando el funcionamiento de
todos sus elementos.
DATOS: Entendemos por DATOS la informacin que introducimos en el ordenador para ser procesada. POr
ejemplo los nombres y las direcciones de los socios de un club, con las que elaboramos un fichero
informatizado que nos facilitar la gestin de las cuotas anuales y la emisin de listados.
DATOS ANALACCESO DIRECTO: Se dice que una unidad de almacenamiento de informacin es de
ACCESO DIRECTO (random access) cuando puede recuperar cualquier informacin directamente,
sin necesidad de leer el contenido de la unidad desde el principio.

Cuando se conoce el nombre de un fichero se puede recuperar inmediatamente con independencia del lugar
del disco donde se almacen. Las unidades de disco son de acceso directo.
ACCESO SECUENCIAL: Se dice que una unidad de almacenamiento de informacin es de ACCESO
SECUENCIAL cuando para recuperar cualquiera informacin necesita leer el contenido de la unidad desde
el principio.
Cuando se conoce el nombre de un fichero para recuperarlo es necesario leer los ficheros en el mismo
orden en el que se fueron grabando hasta encontrar el que buscamos. Las unidades de cinta tienen acceso
secuencial.
ACTIVEX: Tecnologa para la interaccin entre el PC e Internet. Ha sido desarrollada por Microsoft y formar
parte de los futuros sistemas operatvos, sustituyendo a la tecnologa OLE.
ADD-ON: Mdulos que proporcionan nuevas funcionalidades, mejorando las prestaciones de un programa.
Tambin se llaman plug-in.
ADMINISTRADOR DE FICHEROS: Aplicacin que permite realizar funciones como la gestin de archivos y
la impresin. Con el administrador de ficheros de Windows se pueden crear, copiar, buscar o borrar
directorios o ficheros, etc.
ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line): Lnea Digital Asimtrica de Abonado. Sistema asimtrico de
transmisin de datos sobre lneas telefnicas convencionales (utiliza el clsico cable de cobre telefnico).
Existen algunas que alcanzan velocidades de 8 Megabits por segundo al bajar informacin de Internet y
entre 16 y 576 Kilobits en sentido contrario.
AGP: Puerto de alta velocidad en la placa base que se utiliza para conectar las tarjetas grficas
ALFANUMRICO: Cualquier combinacin de nmeros, letras y smbolos. Por extensin se suele aplicar a la
parte izquierda del teclado para diferenciarlo del pequeo teclado numrico situado a la derecha del mismo.
ALGORITMO: Conjunto de instrucciones concretas y detalladas mediante el cual se consigue una accin
determinada. Por ejemplo, una receta de cocina sera un algoritmo que indica el nmero de pasos
necesarios para preparar una comida.
ALTERNATIVA: Esta funcin aparece como la tecla Alt, que combinndose con distintos nmeros del
"teclado numrico" permite obtener uno de los 256 caracteres del cdigo ASCII.
ALU (Arithmetic Logic Unit): Unidad Aritmtico- Lgica del ordenador que realiza las operaciones aritmticas
y lgicas.
ANALGICO: Representacin de la informacin mediante seales (elctricas, magnticas...) de intensidad
variable (en cambio, las representaciones digitales se realizan mediante nmeros)
ANCHO DE BANDA: Aunque es un trmino que procede del mundo de las telecomunicaciones, se aplica a
memorias y redes para indicar la mxima cantidad de informacin simultnea que se puede transferir por un
canal en cada unidad de tiempo. Generalmente se mide en bits por segundo (bps) o en hercios (Hz) que
define el rango de frecuencias que puede abarcar sin degradar la seal..
ANSI (American National Standards Institute): Organismo de normalizacin USA.
APACHE: Servidor HTTP de dominio pblico, que funciona sobre el sistema operativo Linux.
API (Aplication Program Interface). Conjunto de rutinas del sistema que se pueden usar en un programa
para gestionar operaciones de entrada/salida de datos, etc.
APLICACIN: Se puede considerar sinnimo de programa o software.
APPLET Pequea aplicacin escrita en Java y compilada que se baja cuando es necesaria y se ejecute a
travs de un programa cliente.
APPLETS JAVA: Programas (generalmente formato CLASS) que se ejecutan en los ordenadores
clientes.Son independientes de la plataforma. En las pginas web se insertan unas instrucciones que
invocan el applet. Para que todo funcione es necesario adems que le navegador cliente tenga habilitada la
opcin JAVA.
RBOL DE DIRECTORIOS: Los ordenadores PC cuentan con una estructura de directorios o carpetas. Del
directorio raz van partiendo diferentes ramas o subdirectorios (carpetas), donde se ubican los archivos.
ARCHIE: Base de datos (cuyo origen es anterior al desarrollo del WWW) que ofrece un servicio de
bsqueda y consulta de ficheros almacenados en servidores FTP. Se puede acceder a ella mediante un
programa cliente, un navegador o por correo electrnico.

ARCHIVO: Sinnimo de fichero. Paquete de informacin (textos, grficos, programas...) identificado por un
nombre en los sistemas informticos.
ARCHIVO BINARIO: Archivo que contiene informacin almacenada mediante los signos 0 y 1.Puede
contener grficos, textos, sonido, programas...
ARPANET: Red telemtica precursora de la actual internet, creada en los aos 60 por el Departamento de
Defensa de los EEUU
ARQUITECTURA: En informtica se refiere al tipo de estructura hardware de la mquina. Por extensin,
tambin se suele aplicar para clasificar los microprocesadores (arquitectura X86 o 680XX) o el tipo de
ranuras de expansin (PCI, EISA...).
ASCII (American Standard Code of Information Interchange): Estndar internacional para codificar textos,
dgitos y puntuacin de manera que los pueda leer cualquier ordenador.
ASNCRONO: Forma de realizar comunicaciones en serie entre dos ordenadores en la que los datos se
envan sucesivamente mediante un flujo de bits entre bits de arranque y parada en cada carcter.
ASISTENTE: Funcin de un programa que facilita el manejo del mismo.
ATM (Asyncronous Transmision Mode). Sistema asncrono de transmisin de datos usado en banda ancha
para aprovechar al mximo la capacidad de una lnea. Utiliza la tcnica de conmutacin de paquetes
AUTOEDICIN: Programas para la edicin y maquetacin electrnica de documentos. Permiten disear
peridicos y todo tipo de publicaciones. Entre los ms reconocidos se encuentran QuarkXPress, PageMaker,
Ventura...
AUTOEXEC.BAT: Uno de los primeros programas que carga automticamente el sistema operativo al
arrancar y en el cual el propio usuario puede intervenir para personalizar el PC al encenderlo.
AUTOPISTAS DE LA INFORMACIN: Son las grandes redes telemticas de comunicacin, como Internet.
AVI (Audio Video Interleave): Formato de vdeo digital para Windows, con sonido incorporado. Propociona
secuencias de calidad, pero est poco comprimido. Son los archivos de vdeo habituales de Microsoft para
Windows.
BACKUP: Copia de seguridad de los ficheros o programas del disco duro que se duplican en otro soporte de
almacenamiento.
BAJAR (download): Proceso que consiste en transferir un archivo de un ordenador remoto a nuestro propio
ordenador.
BASE DE DATOS Sistema de almacenamiento de datos muy flexible que te permite utilizar la informacin en
funcin de diversos criterios.
BAT: Extensin distintiva de los ficheros batch.
BATCH: Fichero por lotes. Es un archivo que encadena ciertos comandos que son realizados por el PC
cuando se ejecuta. Siempre con extensin .bat, el ms conocido es AUTOEXEC.BAT.
BAUDIO: Unidad de medida de la velocidad de modulacin d eun mdem. Mide el nmero de cambios que
tienen lugar en al lnea telefnica (o portadora en general) cada segundo.
BBS (Butlletin Board System). Tabln de anuncios electrnico: Ordenador, o red de ordenadores, a travs
del que se accede a grupos de discusin, juegos. software y servicios de correo.
BENCHMARK. Trabajo estndard que puede ser realizado por distintos ordenadores para comparar su
velocidad.
BETA: Versiones no definitivas de los programas que las empresas distribuyen a los especialistas para que
pasen diferentes bancos de pruebas.
BINARIO: Cdigo bsico de la informtica que reduce todo tipo de informacin a cadenas de ceros y unos.
BIOS (Basic Input output System): Constituye la capa ms baja del software de un ordenador,
proporcionando un interface entre el hardwaere y el sistema operativodel ordenador. Son un conjunto de
procedimientos bsicos para el funcionamiento del ordenador. Se encuentran alojados en la memoria ROM,
por lo que no se puede modificar su contenido.
BIT (Binary Digit) : Unidad bsica de informacin de los sistemas informticos representada por un cero o un
uno.
BITMAP : Ver mapa de birts.

BLUETOOTH: Conexin inalmbrica de corto alcance, que se va imponiendo para la conexin de los
perifricos. teclado, ratn... Es un sistema de radiofrecuencia que permite transferir texto, voz e imagen.
Alcance: unos 10 metros
BMP: Formato grfico standard
BOOKMARK: Marca. Anotacin, normalmente de una direccin WWW, que se archiva para su posterior
uso.
BPS (bits por segundo): Unidad de medida de velocidad para los mdems de los ordenadores que mide el
nmero mximo de bits por segundo que pueden transferirse.
BRIDGE (puente): Mecanismo que conecta redes locales separadas y que permite que los datos se
transfieran entre ellas.
BROWSER: Ver navegador.
BSCW (Basic Support for Collaborative Work): Entorno de trabajo on-line que facilita el trabajo colaborativo.
Los usuarios pueden compartir documentacin, foros..., Tambin hay un espacio comn para cada grupo
(http://bscw.gmd.de)
BUCLE: Secuencia de instrucciones de un porgrama que se ejecutar hasta que se cumpla una
determinada condicin.
BUFFER: Espacio de almacenamiento temporal donde se guardan determinados datos antes de ser
transmitidos. Constituye una memoria intermedia que se utiliza en distintos perifricos (teclado, impresoras...
) para aumentar su rapidez y rendimiento, compensando las velocidades entre la recepcin de datos (ms
lento) y su rpido proceso.
BUG: error o defecto de un programa o del ordenador
BUS: Lneas por donde circulan los datos dentro del ordenador, comunicando a los diferentes componentes
de la placa madre. Hay de varios tamaos, de 16, 32 o 64 bits, que se corresponden con menor o mayor
capacidad de transferencia de informacin y por tanto mayores prestaciones de la mquina.
BUSCADOR: Programas y pginas web especializadas que facilitan la localizacin de la informacin en
Internet.
BYTE: Serie de ocho bits con los que se representa cualquier carcter. 1.024 bytes son un Kbyte, y 1.024
Kbytes hacen un Mbyte. El cdigo ASCII (American Standard Code for Information Interchange) establece
una equivalencia entre cada carcter que podemos usar y una serie de 7 o 8 bits. Por ejemplo:
carcter...........byte equivalente
A....................0100 0001
B....................0100 0010
C....................0100 0011
D....................0100 0100
CABLE COAXIAL: Cable muy empleado en las redes locales LAN y en la transmisin de seales de
radiofrecuencia (antena TV...). Tiene un hilo conductor de cobre en su interior, rodeado por un aislante de
plstico recubierto de una malla de cobre y un aislante exterior.
CABLE DE FIBRA PTICA: Soporte para el transporte de datos que se utiliza en las comunicaciones de alta
velocidad en Internet. Ofrece velocidades similares al ADSL, pero puede llegar a10 Mbps. Las compaas
que ofrecen servicios de acceso a Internet a travs de cable, incluyen tambin opcionalmente servicios de
telefona y televisin.
CACHE: Memoria de acceso rpido que se sita entre el procesador y la memoria RAM para acelerar los
intercambios de datos. Almacena los datos que se utilizan ms a menudo.
CAD (Computer Aided Design): Siglas de diseo asistido por ordenador Son programas que facilitan la
realizacin de diseos grficos.
CAE (Computer Aided Education). Programa educativo.
CAM: Fabricacin asistida por ordenador.
CANAL: Zona de una red IRC a la que los usuarios de chat se deben incorporar antes de poder charlar.
Algunos canales estn dedicados a temas especficos.
CAPA: Algunos editores grficos permiten trabajar con varias capas o niveles. La composicin final consiste
en la vista superpuesta de las diversas capas.

CAUDAL: Cantidad de ocupacin en un ancho de banda. Por ejemplo, en una lnea de 1 Mbps puede haber
un caudal de 256 Kbps, con lo que los 768 Kbps restantes del ancho de banda permanecen desocupados.
CCD (Charged-Couple Device). Dispositivo que captura el color y la luz en las cmaras y vdeos digitales y
los convierte en la imagen electrnica.
CCITT (Comit Consultatif International Telegraphique et Telephonique). Comit que establece estndares
para la industria de las comunicaciones: mdems...
CD (Compact Disk): Disco Compacto. Disco ptico de 12 cms de dimetro para almacenamiento binario que
suele tener una capacidad de almacenamiento de informacin de 660 Mbytes. Inicialmente se us para
almacenar audio. Cuando se usa para almacenamiento de datos informticos se denomina CD-ROM.
CD-ROM: Discos compactos de slo lectura con una capacidad de 600 Mbytes.
CGI (Common Gateway Interfice): Programas (escritos en lenguajes como C o Perl) que se ejecutan en los
ordenadores servidores de Internet (estn en el directorio cgi-bin) y procesan la informacin que reciben de
los clientes (por ejemplo a travs de formularios, buscadores...)
CIBERESPACIO: Hace referencia al espacio que conforman el conjunto de todas las redes telemticas del
mundo
CIBERJUEGOS: Juegos a los que se puede acceder por Internet u otra red de comunicaciones similar y que
pueden ser compartidos por los cibernautas.
CIBERNAUTA: Internauta o navegante que viaja por el ciberespacio. Viajero virtual que accede a cualquier
tipo de informacin disponible en Internet
CIBERNTICA: Ciencia que estudia el diseo de mquinas automticas o robots, con objeto de dotarles de
comportamientos e inteligencia humana.
CIRCUITO IMPRESO: Placa de plstico con conectores metlicos sobre los que se montan los chips.
CIRCUITO INTEGRADO (chip): Circuito electrnico que puede incluir una gran cantidad de componentes,
se fabrica sobre una base de silicio y suele medir unos pocos milmetros cuadrados.
CLIENTE/SERVIDOR: Concepto utilizado en la informtica de redes por medio del cual los ordenadores se
dividen en dos categoras: clientes y servidores. Los clientes solicitan informacin a los servidores. Los
servidores almacenan informacin y la entregan a cualquier cliente autorizado que la requiera.
CLIENTE: Ordenador que forma parte de una red y que recibe la informacin y el software de otro
ordenador principal llamado servidor.
CLUSTER: Grupo de sectores de un disco que se trata como una entidad por el sistema operativo
CMYK: Los cuatro colores bsicos de las tintas de impresin: cyan, magenta, amarillo y negro.
CODEC: Codificador / decodificador.
CDIGO DE BARRAS: Informacin presentada en una serie de lneas impresas de anchura variable, que
puede ser leda por los "lectores de barras"
CDIGO FUENTE: Cuando se escribe un programa informtico con un lenguaje de programacin, se refiere
al texto escrito, que resulta inteligible para el programador. El cdigo fuente suele compliarse para convertirlo
en el cdigo binario especfico de los ordenadores.
COM: La extensin de los archivos ejecutables es COM o EXE
COMANDO: Cada orden que se da al ordenador para que ejecute un programa o realice una funcin
concreta.
COMPILACIN: Operacin que consiste en traducir el cdigo fuente de un programa al cdigo birario
especfico de los ordenadores. Se realiza mediante un programa compilador.
COMPRESIN DE DATOS: Forma de reducir el tamao de un fichero de ordenador mediante algoritmos
especiales. Se utilizan programas como programas como el WinZip o el ARJ. Antes de utilizar un fichero de
este tipo, tendr que descomprimido.
CONEXIONES A INTERNET: Hay diversos sistemas: mdem convencional y lnea telefnica (permite
velocidades de hasta 56 Kbps.), RDSI con mdem digital (128 Kbps), ADSL con mdem especfico
(actualmente 256 Kbps en sentido red-usuario y 12 Kbps en sentido contrario, pero puede alcanzar hasta 8
Mbps), cable de fibra ptica (ofrece velocidades similares al ADSL, pero podra llegar a10 Mbps), PLC a
travs de las lneas elctricas (entre 2 Mbps y 25 Mbps)

CONEXIN DIRECTA A INTERNET: Forma de conectarse directamente a Internet para que el ordenador
forme parte de la Red cuando se conecte. Los dos protocolos que gestionan la conexin directa a Internet
va mdem son SUP y PPP.
CONEXIN "EN CALIENTE": Conexin de un perifrico a la unidad central que no requiere apagar o
reinicializar el equipo (por ejemplo, generalmente la conexin de perifricos por el puerto USB se realiza en
caliente)
CONMUTACIN DE PAQUETES: Mtodo empleado para transferir los datas a travs de lnternet. Estos se
dividen en pequeos .paquetes que contienen la diteccin de origen y la de destino. Los paquetes viajan, a
veces por distintas vas, a su destino, donde se reunifican.
CONTROLADOR: Dispositivo o programa que gestiona la informacin que circula entre la unidad central de
un ordenador y sus perifricos.
CONTROLES ACTIVE X. Tienen unas caractersticas similares a los applets Java.
COOKIE: Pequeo segmento de datos que entrega el servidor de HTTP al navegador WWW del usuario
cuando se conecta a una determinada pgina, para que ste lo guarde. Normalmente se trata de
informacin sobre la pgina que se ha visitado en el servidor, que de esta manera puede saber qu hizo el
usuario en la ltima visita.
CORRECCIN DE ERRORES: Sistema que garantiza que el ruido de las lneas telefnicas no introduce
errores durante la transmisin de datos.
CORREO ELECTRNICO (e-mail): Sistema para enviar mensajes entre ordenadores conectados
telemticamente. A los mensajes se les pueden adjuntar archivos de todo tipo. Para poder utilizar el correo
electrnico los usuarios necesitan un buzn o direccin electrnica de correo.
CORREO WEB: Servicio de correo electrnico que se realiza a travs de una pgina web. As se pueden
leer y enviar mensajes desde cualquier ordenador conectado a Internet.
CORTAFUEGOS (firewall). Son programas que protegen una red de otra red. El cortafuegos permite el
acceso de un ordenador de una red local a Internet, pero la Red no ve ms all del "firewall".
CPU(Central processor Unit): Unidad Central de Proceso. Caja donde se encuentran los componentes
bsicos del PC, la placa madre con el microprocesador, la memoria, las unidades de disco, los circuitos, la
fuente de alimentacin. Es el autntico ordenador.
CRACKER: Informtico cuyo objetivo es conseguir romper las barreras de seguridad de Internet y acceder a
la informacin para realizar daos. Al contrario de los Hackers, estos individuos intentan romper la seguridad
de los programas comerciales.
CURSOR: Seal visual que nos indica el lugar donde se encuentra la entrada de datos. Se representa
normalmente con una flecha o una lnea estrecha.
CHAT: Conversacin electrnica en tiempo real y dentro de Internet con otros internautas de cualquier punto
del planeta.
CHIP: Nombre genrico que reciben los circuitos integrados encapsulados
CHIP UART (Receptor/Transmisor Asncrono Universal): Chip que controla el flujo de datos que circulan
por el puerto serie del ordenador. Los mdems rpidos necesitan conectarse a chips UART veloces.
CHIPSET: Conjunto de chips. Elementos electrnicos de la placa base que, funcionando como un todo,
permiten la comunicacin entre el microprocesador y el resto del sistema, coordinando el funcionamiento de
todos sus elementos.
DATOS: Entendemos por DATOS la informacin que introducimos en el ordenador para ser procesada. POr
ejemplo los nombres y las direcciones de los socios de un club, con las que elaboramos un fichero
informatizado que nos facilitar la gestin de las cuotas anuales y la emisin de listados.
DATOS ANALGICOS: Representacin de la informacin (textos, sonidos, imgenes) mediante una seal
elctrica que varia de frecuencia y amplitud. Los datos analgicas pueden transmitirse a travs de las lneas
telefnicas convencionales.
DATOS BINARIOS: Representacin de la informacin (textos, sonidos, imgenes) mediante una serie de
unos y ceros (bits) que se manifiestan en el ordenador por a presencia o la ausencia de seal elctrica. Los
sistemas informticos convierten los datos analgicos en binarios para procesarlos.
DECODER: Proceso que convierte ficheros MP3 en pistas de audio (es inverso al "encoder")

DIGITAL: Valor o magnitud fsica cuya variacin se produce por impulsos de valor constante y de forma
discontinua. Es el concepto opuesto a "analgico".
DIGITALIZACIN: Convertir cualquier tipo de informacin al lenguaje binario propio de los ordenadores.
DIRECCIN BASE: se refiere a la primera direccin de una serie de direcciones de memoria con una
determinada funcionalidad: dispositivos de I/O (entrada y salida), etc.
DIRECCIN DE CORREO ELECTRNICO: ldentificador del buzn electrnico de cada usuario de e-mail;
permite que los mensajes se dirijan en cada caso hacia el buzn correcto.
DIRECCIN DE MEMORIA: Cada una de las posiciones de la memoria de un ordenador; en ellas se puede
almacenar un byte.
DIRECCIN IP: Serie de nmeros que se asigna a cada ordenador conectado a lnternet (cliente de Internet)
para encaminar la informacin al mismo (por ejemplo: 193.127.85.01). Las direcciones IP se corresponden
con los nombres de los dominios de Internet, pero pueden cambiar, en tanto que los nombres de dominio no
varan porque el servidor DNS los hace concordar con las direcciones IP.
DIRECCIN IP DINMICA: Direccin IP que los proveedores de acceso a Internet asignan generalmente a
sus clientes. Es distinta cada vez que estos se conectan a Internet.
DIRECCIN IP ESTTICA: Direccin IP fija que los proveedores de acceso a Internet asignan a algunos de
sus clientes.
DIRECCIN URL (UniformResource Locator) Formato de las direcciones de las pginas web.
DIRECTORIO CACH: Carpeta del disco duro de un ordenador en la que se almacenan los elementos
(grficos, textos, sonidos...) de las pginas web abiertas por un navegador. As, cuando se vuelve a visitar la
misma pgina el navegador podr recuperar la informacin ms rpidamente del disco en vez de tener que
"bajarla" de Internet.
DIRECTORIO: Carpeta del disco duro que contiene ficheros (programas, textos, grficos...). Imprescindibles
para tener ordenada la informacin en el disco duro. Dentro de una carpeta tambin puede haber otras
carpetas (subdirectorios).
DISCO: Dispositivo de almacenamiento donde el ordenador puede leer o escribir datos.
DISCO DE ARRANQUE: Disco que contiene la informacin necesaria del sistema operativo para arrancar el
ordenador.
DISCO PTICO: Disco que usa la tecnologa lser para el registro y lectura de la informacin. Algunos
discos pticos son regrabables.
DLL: Extensin distintiva de las libreras de enlace dinmico
DMA (Direct Memory Access): Sistema de transmisin de datos desde los dispositivos de almacenamiento a
la memoria, sin pasar a travs del procesador.
DNS (sistema de nombres de dominio): Base de datos de nombres de dominios de Internet con sus
direcciones IP correspondientes. Al escribir el nombre de una pgina web que queremos visitar, un servidor
DNS lo transforma en su direccin IP para localizarlo.
DOCUMENTO ADJUNTO: Nombre que reciben los ficheros que se adjuntan con los mensajes de correo
electrnico.
DOMINIO: Nombre que permite identificar un ordenador o un grupo de ellos.
DOMINIO PBLICO: Se refiere a aquellos programas que pueden utilizarse libremente.
DOWNLOAD: Descarga de un fichero desde un ordenador remoto en Internet hasta nuestro equipo. El envo
de un fichero a Internet se denomina "upload"
DRAM: Memoria RAM dinmica, muy utilizada actualmente por los ordenadores.
DRIVER: Controlador de software que gestiona los perifricos que se conectan al ordenador. Cada perifrico
necesita unos drivers especficos, que pueden variar segn el sistema operativo que tenga el ordenador.
DRV: Extensin distintiva de los controladores o drivers
DTMF (Dual Tone MultiFrequence, TouchTone, marcacin por tonos). Sistema que emplea tonos para
codificar los nmeros telefnicos y utilizarlos en el marcado por tonos.
DPLEX: Normalmente se refiere a la capacidad de un dispositivo para operar de dos maneras. En

comunicaciones designa la capacidad para recibir y transmitir datos, que puede realizarse segn dos
modalidades: half-duplex (cuando recibe y transmite alternativamente) y full-duplex (cuando puede hacer
ambas cosas a la vez).
DVB (Digital Video Broadcasto):. Formato de vdeo digital que cumple las especificaciones para ser
considerado Broadcast, es decir, tiene suficiente calidad como para ser emitido en cualquiera de los
sistemas de televisin.
DVD (Digital Video Disk): Discos pticos que pueden almacenar hasta de 17 gigas de informacin.
EJECUTABLE: Los ficheros ejecutables son programas o ficheros que pueden invocar el porceso de carga
de los programas. Su extensin suele ser: COM, BAT y EXE.
E-BOOK: Libro electrnico.
ECO DE PANTALLA: El eco de pantalla se produce cuando todo lo que tecleamos o la descripcin de las
operaciones que realiza el ordenador aparecen inmediatamente escritas en la pantalla. Al trabajar con el
sistema operativo MS/DOS el eco de pantalla se puede desconectar mediante la instruccin: ECHO OFF
E-LEARNING: Aprendizaje a travs de Internet.
E-MAIL: Nombre con el que se designa al correo electrnico.
EMOTICONES: Signos utilizados en los mensajes de correo electrnico para expresar emociones. Los
emoticones representan caras (si se miran de lado).
EMS (Enhanced Message Service). Servicio de la telefona mvil que adems de mensajes textuales como
el SMS permite enviar iconos y sonidos.
EMULADORES: Programas que permiten que unas mquinas funcionen de manera compatible con otras
distintas. Hay emuladores para que los ordenadores Mac funcionen como ordenadores PC en entorno
windows.
EN LINEA: Conectado a Internet o a un servidor remoto.
ENCAMINADOR: Dispositivo que interviene en el sistema de transmisin de paquetes de datos a travs de
Internet. Los encaminadores leen la direccin de un paquete de datos y deciden cul es el camino que debe
seguir hacia su destino.
ENCODER: Conversin de ficheros de sonido WAV al formato MP3
ENCRIPTACIN: Proceso que traduce un mensaje mediante un cdigo especial para que no pueda ser
ledo por otra persona que no sea el destinatario (que dispone de la clave para descifrarlo)
ENLACE. Acceso directo a otras pginas web de Internet. Se realiza mediante una palafra subrayada, una
imagen...
ESCNER: Perifrico que digitaliza documentos.
ESCALABILIDAD: Caracterstica que permite a los sistemas informticos crecer, tanto en potencia como en
prestaciones, sin tener que renovar los equipos.
ETHERNET: Tarjeta que facilita la conexin de diversos ordenadores en red. Permite una velocidad de
transferencia entres 10 y 100 Mbps.
EXE: La extensin de los archivos ejecutables es COM o EXE
EXTENSIN: Etiqueta final del nombre de un fichero. que se muestra con tres letras despus del nombre y
del punto. Cada tipo de archivo tiene una extensin diferente. Por ejemplo, los documentos de Word se
llaman .DOC; las pginas web HTM, etc.
FAQ (Frequently Asked Questions, preguntas ms comunes): Documento que contiene las preguntas y las
respuestas ms comunes sobre un tema especifico.
FAX-MDEM: Mdem que tambin puede funcionar como aparato de fax, facilitando el envo y la recepcin
de faxes en el ordenador.
FDISK: Utilidad con la que se realiza la particin de un disco duro.
FICHEROS: Se denomina FICHERO a todo el conjunto de informacin (programas o datos) que el
ordenador almacena en un disco o cinta de manera diferenciada.Todos los ficheros se identifican, y as se
diferencian los unos de los otros, por un NOMBRE y, opcionalmente, una EXTENSIN.
Por ejemplo, un nombre de fichero podra ser: GEOGRAFI.DOC. El NOMBRE necesariamente ha de

empezar con una letra (en el sistema MSDOS deba tener un mximo de 8 caracteres); la EXTENSIN,
separada del nombre por un punto, tendr un mximo de 3 caracteres. Con la extensin se acostumbra a
indicar el tipo de fichero. Ver archivo.
FIBRA OPTICA: cable de fibra de cristal que puede transportar luz.
FIREWALL (cortafuegos): Sistema que permite controlar el flujo de informaicn que entra o sale por un
perifrico. Se utiliza para controlar el trfico bidireccional en Internet, y proteger as los ordenadores de
posibles intromisiones de terceros.
FIREWIRE (cable de fuego): Interface con la unidad central que permite la conexin "en caliente" con una
velocidad de transferencia de 400 Mbps. Resulta idneo para cmaras de vdeo digital y rebrabadoras.
FIRMWARE: Programas especficos almacenados en un chip que llevan algunos aparatos para gestionar su
funcionamiento.
FORMATEO: Accin de dar formato a un disco o disquete. Consiste en grabar unas pistas y unos sectores
en su superficie que acten como coordenadas para facilitar el almacenamiento y la posterior recuperacin
de la informacin en los discos.
FORUM: Espacio telemtico en el que se trata de un tema determinado. Los visitantes pueden leer los
mensajes que ya han escrito otros y dejar los suyos.
FRAME (estructura): En los navegadores de Internet, se refiere a una estructura de algunos documentos
HTM que albergan varias ventanas independientes.
FREEWARE: Software que se puede utilizar gratuitamente, aunque el propietario conserva el copyright.
Suele distribuirse por Internet, a travs de los CD de algunas revistas...
FTP (File Transfer Protocol): Protoloco empleado para la transmisin de archivos a travs de Internet en una
red TCP/IP. Hay programas especializados en realizar este trabajo.
FTP ANNIMO: Mtodo de conexin a un ordenador remoto que, con la ayuda de un programa FTP,
permite acceder a determinados archivos de dominio pblico que hay en ese sitio.
FUERA DE LINEA: No conectado a Internet (ni a otro un sistema remoto).
GATEWAY (puerta de acceso): Dispositivo que permite conectar entre s una red local LAN con otra red de
mayor envergadura.
GIF: Formato Grfico que permite comprimir ficheros con poca prdida de calidad. Las imgenes GIF
utilizan un mximo de 256 colores (8 bits) y permite configurar el fondo de las imgenes transparente.
Tambin hay imgenes GIF animadas (GIF98A).
GIGA (Gibabyte): Unidad de medida de volumen de informacin que equivale a 1.024 Mbytes.
GOPHER: Antiguo sistema telemtico (anterior al WWW) basado en mens que permite navegar por
Internet y recuperar archivos de determinados servidores, los servidores Gopher.
GPRS (General Packet Radio Services). Generacin puente de telefona mvil (entre GMS y UMTS) que
proporciona mucha mayor velocidad en las comunicaciones con Internet (hasta 115 Kbits/seg) , y adems
permite su tarifacin en base al trfico de bytes (no en base al tiempo de conexin como ahora la tecnologa
WAP). Permite estar permanentemente conectado a la Red.
GRABAR: Accin de almacenar un fichero en un soporte de almacenamiento: disco duro, disquete, CD....
GRUPOS DE NOTICIAS (newsgroups): Tabln de anuncios. Espacios de Internet dedicados a debatir temas
especficos donde los que los miembros envan sus comentarios, preguntas e informacin en general.
GSM (Global System for Mobile Communications). Segunda generacin de telfonos mviles que facilita el
acceso WAP a determinados formatos de pginas web de Internet. La velocidad de acceso a Internet es
muy baja (unos 10 Kbits/seg).
GUI: Interface que utiliza mens e iconos para gestionar el entorno de un programa con la ayuda del ratn.
HACKER: Informtico cuyo objetivo es conseguir romper las barreras de seguridad de Internet y acceder a
la informacin de los particulares y las empresas. Generalmente se limitan a dejar su firma y no causan
daos. No piratean el software ajeno.
HANDSHAKING: mtodo para controlar el flujo de datos entre dos dispositivos.
HARDWARE (soporte fsico): Nombre con el que se designa a los componentes fsicos de los sistemas
informticos: unidad central del ordenador, perifricos, cables, conectores...

HERZIO (Hz): Unidad con la que se mide la frecuencia de las vibraciones de las ondas elctricas, y que
representa 1 ciclo/segundo. Se utiliza para medir la velocidad de trabajo de los microprocesadores, la
frecuencia de refresco de la informacin que se visualiza a travs de los monitores...
HIPERENLACES: Elementos (textos, grficos...) resaltados en una pgina web que permiten acceder
directamente a otra pgina.
HIPERMEDIA: Programa multimedia que tambin contiene hiperenlaces.
HIPERTEXTO: Palabra o fragmento de un texto que contiene enlaces a otras partes de un documento o a
otros documentos ubicados en el mismo website o otro espacio web distinto. Al clicar sobre un enlace
hipertextual (que suele estar subrayado) se pasa directamente al documento enlazado.
HIT: Nmero de visitas efectuadas a un servidor de pginas web.
HOJA DE CLCULO: Programa especializado en la realizacin de estudios de costes y clculos complejos.
Se basa en la utilizacin de unas celdas en las que se pueden colocar nmeros o frmulas. Una de las hojas
de clculo ms utilizadas es Excel (Microsoft)
HOJA DE ESTILO (CSS, Cascading Style Sheet). En los navegadores ms avanzados las hojas de estilo
recogen un conjunto de caractersticas comunes a una serie de pginas web del website. As cuando
convenga, cambiando una caracterstica de la hoja de estilo automticamente cambiar en todas las pginas
web asociadas.
HOME PAGE: Ver pgina inicial.
HOST: Ordenador principal de una red que gestiona servicios que sern utilizados por las dems mquinas
que estn conectadas al sistema.
HOT LINE: Servicio telefnico, normalmente gratuito, que ofrecen algunas empresas a sus clientes.
HTML (HyperText Mark-up Language): Lenguaje empleado para la creacin de pginas Web. Puede incluir
enlaces hipertexto, imgenes, sonidos y applets de Java...
HTTP (Hiper Text Transport Protocol): Protocolo de transferencia de las pginas web tal como se visualizan
con los navegadores o browsers Netscape, Internet Explorer...
HUB: Concentrador que permite enlazar diversas conexiones de una red.
HYPERTERMINAL: Programa de comunicaciones para mdem incluido en el sistema operativo Windows.
ICONO (imagen): Pequeos dibujos e imgenes que han hecho ms agradables los entornos de los
sistemas operativos (Mac, Windows); al pulsar sobre ellos se ejecutan los programas o las acciones que
debe realizar el ordenador (en el sistema operativo MS/DOS haba que escribir todas las rdenes).
IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers): Asociacin internacional que regula los estndares
informticos y electrnicos.
IMAGEN DE BITS: Ver mapa de bits.
IMGENES MAPEADAS: Imgenes (como por ejemplo un mapa) que presentan zonas diferenciadas y cada
una de estas zonas tiene un hipervnculo especfico.
IMAGEN VECTORIAL: Grfico formado por lneas y curvas definidas por funciones matemticas de
ecuaciones paramtricas (denominadas vectores), que determinan el tamao, la forma, el color y la posicin
de cada elemento. Admiten cualquier resolucin sin deformarse y son ligeras, ocupan pocos bytes.
IMPLEMENTAR: Implantar o instalar un sistema informtico.
IMPORTAR: Funcin de algunos programas mediante la cual es posible utilizar ficheros desarrollados por
otros programas, hacindolos compatibles mediante unos "filtros de importacin".
IMPRESORAS: Perifricos que permiten la impresin en papel de la informacin (grficos, texto, imgenes,
etc.) obtenida en pantalla o gestionada por los sistemas informticos. Las tres tecnologas de impresin ms
utilizadas son la matricial, la de inyeccin de tinta y la lser.
INFRARROJO: Bandas de las ondas electromagnticas que estn por debajo de las bandas de luz visible.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL: Rama de la informtica que trata de construir sistemas informticos que, ante
determinados estmulos, se comporten como lo haran los humanos. Dentro de este mbito se han
desarrollado determinados robots, programas de ajedrez...
INTERACTIVO: que permite un intercambio continuo de informacin entre el usuario y el ordenador.

INTERFACE (entorno de comunicacin): Se denomina interface a la apariencia visual (pantallas) del

programa y la manera en la que se puede comunicar el usuario con l. Tambin recibe esta denominacin
todo elemento que facilite la conexin entre dispositivos (puerto de impresora, USB...) a travs de los cuales
se realice un intercambio de informacin.
INTERFERENCIA: Fluctuaciones no deseadas de un sistema elctrico que distorsionan o alteran las
seales.
INTERNAUTA: Usuario que accede a los servidores de Internet y navega por sus pginas..
INTERNET (Interconected Networks): La red de redes. Es la autopista de la informacin por excelencia y
est constituida por un conjunto de redes telemticas interrelacionadas que permiten la comunicacin de
millones de usuarios en todo el mundo. Todos los ordenadores que estn en Internet utilizan el protocolo
TCP/IP para comunicarse.
INTRANET: Red de ordenadores de una institucin, generalmente situados localmente en un mismo edificio,
que utiliza los protocolos de comunicacin TCP/IP de Internet. Permite disponer de un entorno propio y
exclusivo de pginas web al que solamente pueden acceder las personas externas autorizadas.
IP (Internet Protocol): Protocolo que gestiona la forma en la que los ordenadores conectados a Internet se
comunican e intercambian informacin. Se gestiona asignando a cada ordenador conectado a Internet un
identificador IP formado por cuatro nmeros separados por puntos. La asignacin y coordinacin de estos
nmeros lo realiza la sociedad INTERNIC.
IRC (Internet Relais Chat): Redes de Internet que permiten mantener conversaciones en directo (mediante
texto o incluso voz) con personas de todo el mundo. Se accede a un IRC mediante programas especficos
o desde algunas pginas web.
IrDA (Infrared Data Association). Sistema para la transmisin de informacin mediante infrarrojos.
IRQ (Interrup Request, peticin de interrupcin): Hace referencia a las lneas de interrupcin de los
ordenadores. Mediante mensajes IRQ los perifricos avisan al ordenador que han terminado la tarea que
estaban realizando y estn listos para atender nuevas rdenes.
ISDN (Integrated Services Digital Network): Ver RDSI
ISO (International Standarization Organitation)
ISP (Internet Service Provider) : Empresas o instituciones proveedoras de acceso a Inetrnet para los
particulares y las empresas
JAVA: Lenguaje de programacin, desarrollado por Sun Microsystem, que tambin se utiliza para incluir
pequeos programas (applets) en las pginas Web, que se activan al cargar la pgina. Permiten introducir
m sinteraccin en las pginas web. El sistema ActiveX de Microsoft funciona de forma parecida.
JAVASCRIPT: Lenguaje complementario de Java que se utiliza para insertar "scripts" con funcionalidades
diversas en las pginas web. Forman parte del lenguaje HTML dinmico; son programas que se insertan
totalmente en las pginas web y se ejecutan en los ordenadores clientes. Permiten aadir interactividad en la
web:
- formularios con validacin de las entradas en el propio ordenador cliente
- mapas de imagen
- lanzar nuevas ventanas en el navegador
- poner fecha y hora
- reproducir sonido e imagen cuando el ratn se sita sobre un elemento
JOYSTICK: Perifrico de entrada de informacin diseado especficamente para los videojuegos. Los hay
de muchos tipos, pero el ms utilizado es una especie de palanca con botones
JPG / JPEG (Joint Photographics Experts): Formato para comprimir y almacenar imgenes de mapas de
bits. Muy utilizado en Internet. Pueden soportar paletas de 16 millones de colores (24 bits). Ofrecen ms
calidad que las GIF.
JUMPER: Pequea pieza de plstico y metal que se inserta en las placas o dispositivos informticos para
fijar una determinada opcin de configuracin.
KERNEL: Ncleo bsico de los sistemas operativos que gestiona las distintas capas del sistema para su
integracin con el hardware: entrada de datos, salida...
KBPS (Kilobits por segundo). Unidad para medir la velocidad de transmisin de los datos que equivale a
1.024 bits por segundo.