BREVE HISTORIA DE LA DANZA RABE

La danza del vientre es una danza milenaria. Tiene su origen en Egipto, donde se bailaba en
los templos, como parte del culto a la fertilidad humana y de la tierra, y la adoracin a los
dioses.
Con la invasin rabe se bailaba en los harenes de los sultanes y ms tarde se empez a
bailar profesionalmente. Normalmente se actuaba en casa de ricos o en cafs, acompaadas
de msicos.
A principios del siglo XX la danza oriental se amold para poder interpretarla tambin en
escenarios.
El ballet trado por los europeos influy en esta nueva etapa. En esta poca, el cine egipcio
tuvo gran auge y las pelculas solan tener como protagonista a una bailarina o alguna
escena de danza oriental. Acabando por ser verdaderas estrellas de cine y aumentando as el
protagonismo de la danza del vientre en los pases rabes.
La Danza del Vientre se denomina Raks Sharki en los pases rabes, que significa Danza
Oriental y Belly Dance en los pases de habla inglesa.
BELLYDANCE ESTILIZADO
La Danza rabe; a travs del tiempo, ha evolucionado y se ha convertido, podramos decir,
en un fenmeno de gran auge que llamamos hoy Bellydance. La fusin y la estilizacin son
el comn denominador de este extenso y complejo arte.
Los nuevos retos y tendencias obligan a los bailarines a trabajar la flexibilidad, elasticidad,
elegancia de sus cuerpos mediante la incorporacin de la tcnica en sus clases de Danza
Clsica Acadmica. Por medio de su metodologa de trabajo, el bailarn corrige su postura
obteniendo equilibrio, fija el manejo de brazos adquiriendo su correcta colocacin, elonga
su estructura muscular facilitando el dominio corporal, logrando con esta tarea lanzarse a la
ejecucin de movimientos ms estilizados (ms armoniosos estticamente) y de mayor
dificultad elevando a la ejecutante a un nivel superior en cuanto a tcnica, postura y
elegancia. La funcin principal del Bellydance Estilizado es mostrar una tcnica pulida
100% profesional.
Como representante del Bellydance Estilizado tenemos a ZAYNAB BRAHIM MAHFUD,
mejor conocida como Samia Gamal, bailarina egipcia que se caracterizaba por su
delicadeza y sensualidad al momento de interpretar su danza, muchos la consideran como la
ms grande bailarina de danza oriental de la historia, artista nica y de gran influencia en
generaciones posteriores, llev la danza oriental a hollywood y los clsicos escenarios,
cines, y escuelas de Europa. Su gran herencia fue su estilo de baile con influencias clsicas
(despus de haber visto el ballet Bolsho; de Mosc). Sus tpicos arabescos, giros y variados
movimientos con los brazos estilizados que la diferenciaban del resto de las bailarinas
dando los primeros pasos al Bellydance Estilizado.

Actualmente contamos con una gran variedad de bailarinas y maestros reconocidos

mundialmente por llevar a cabo esta rica fusin entre el ballet clsico, el jazz y la danza
rabe (conocido como estilo Occidental).
GHAWAZI/ GHAWAZEE (Invasores del Corazn)
Las Ghawazee eran un grupo de mujeres que se estableci en Egipto entre el Cairo y
Alejandra. Este grupo proveniente de la India eran msicos, actores y bailarinas, eran
forasteros con religin basada en las deidades hindes. Sin embargo no estaban conformes
con las restricciones del Islam, crearon su propio estilo de danza que se fusion con estilos
de otras tribus que existan en el medio oriente.
BAILARINAS FAMOSAS DE LOS AOS 40
(Estilo Oriental)
Badia Masabni: Naci en el pueblo de Shutura, en el Lbano, en 1889, en el seno de una
familia pobre. Vivi en una casa de costumbres tradicionales, con sus ventanas cerradas con
clavos. A principios de la 1 Guerra Mundial se cas obligada por su familia y fruto de esta
forzada unin naci su hija Ganet. Surgieron desacuerdos entre el matrimonio que no duro
mucho y Badia emprendi una nueva vida y viajo a Egipto. En el ao 1926, se traslad a El
Cairo y abri una sala de fiestas llamada Casino Badia. Esta sala se hizo muy popular.
Tena unos programas diversos que se basaba en el oriente y ofreca bailarines, cantantes,
msicos, comediantes y nmeros europeos.
Tahia Carioca:
Estudia en la Ivanova Belly Dancing School antes de mudarse a Mohammed Al Street (el
equivalente egipcio de Broadway), donde comenz a actuar en el "Casino Badia" a
principios de los aos 30. Le llamaron Carioca por la conexin que exista entre su danza y
la samba brasilea.
Samia Gamal: Muchos consideran a Samia Gamal como la ms grande bailarina de danza
oriental de la historia. Artista nica y de gran influencia en generaciones posteriores, llev
la danza oriental a Hollywood y a las escuelas de Europa.
Raqia Hassan: Raqia se form en Egipto, en el grupo Reda a los 12 aos, despus de los
cuales se independiz para dar clases a prestigiosas bailarinas de la poca, porque ya
entonces Raqia sobresala por su especial gracia y estilo.
Fifi Abdo: Es una de las leyendas vivas de la Danza Oriental en Egipto. Caracterizada por
su gracia y dramatismo a la hora de interpretar su danza lo que la hace diferente y especial
Dina: Bailarina Egipcia muy famosa, hizo muy populares sus actuaciones por su arriesgada
forma de vestir; le da ms importancia al carcter interpretativo que al baile, es una de las
bailarinas ms representativas del sentimiento rabe.
LA MELODA
Es una sucesin de sonidos y silencios que se desenvuelve en una sucesin lineal y que
tiene una identidad y significado propio dentro de un entorno sonoro particular.
- EL RITMO

Est relacionado con cualquier movimiento que se repite con regularidad en el tiempo,
en la msica se lo divide por medio de la combinacin de sonidos y silencios de distinta
duracin.
LA ARMONA
Es la disciplina que estudia la percepcin del sonido en forma vertical o simultnea en
forma de acordes y la relacin que se establece con los de su entorno prximo.

Wahda u Noss: Su significado es Uno y Medio, asociado tambin al popular paso de

cadera doble en Danza rabe. El Wahda u Noss est conformado por 4 ritmos
emparentados entre s, por la similitud de su estructura musical. Estos ritmos son el
Maskoum, Baladi, Saidi y Tabl (Nawari).
RITMO MAKSUM
(Significado: Partido al medio)
Es un ritmo de 4 tiempos por comps muy utilizado en Egipto, para lo que es el ritmo
popular " Raks Baladi" o baile del pueblo.
RITMO BALADI
(Significado: BALAD: Pueblo y BALADI: De mi pueblo)
Ritmo de 4 tiempos de la familia del wahda u noss y es un ritmo de origen egipcio.
El Baladi es un estilo musical y un estilo de danza dividido en 5 partes o fragmentos:
1.- El Taxim: Introduccin meldica de gran carcter emotivo.
Ej: Una introduccin de un acorden (El acorden fue trado en 1940 del Occidente)
2.- El Dilogo: Apertura del Derbake, luego del Taxim las repeticiones pares junto a la
meloda se crea una especie de dilogo.
3.- Ritmo Baladi: Desarrollo de la Ritmologa.
4.- Repeticin de Dilogo: Se repite por segunda vez el dilogo, preguntas y respuestas
entre la meloda y la percusin para dar inicio al cambio de ritmo o su aceleracin.
5.- Cambio de ritmo o aceleracin del mismo: El Ritmo puede cambiar a un maqsoum
sarieh (maksoum acelerado), saidi, fallahi o mantener un baladi acelerado.
RITMO SAIDI
(SAID: Zona rural campesina del Alto Egipto, entre Gizeh y Edfu, y SAIDI: Todo lo
relacionado a esa zona geogrfica)
Estilo de danza folclrica, donde a menudo se implementa el uso del bastn (Raks/ Raq's
al Assaya). Es un Ritmo musical de 4 tiempos de la familia de Wahda u Noos y de Origen
Egipcio.
RITMO TABL/NAWARI
(TABL = TABLA, Instrumento de percusin (Bombo) folclrico y NAWARI: Cultura

Gitana)
Ritmo musical de 4 tiempos, de la familia del Wahda u Noss, y de carcter popular
folclrico que se toca con un bombo (tambor grande) llamado Tabl cuyo sonido es muy
grave y poderoso, este ritmo comienza con un silencio en comparacin a los otros ritmos
pertenecientes al wahda u noss. Este ritmo se baila como un saidi. Tambin se le dice
Katakutsli (significa que se le agrega un Dum).
EL MEGANCE
El Megance se le llama en Egipto a las composiciones para apertura de show de bailarina,
en pases de habla inglesa es llamado Opening Song, en pases de habla hispana es llamado
Apertura o tema de presentacin para bailarina. Estos temas por lo general empiezan y
terminan, con el ritmo malfuf y entre medio lleva una rica variedad de ritmos, de distintos
tiempos para que la bailarina pueda mostrar variedad de pasos y/o estructuras en su
presentacin.
RITMO MALFUF/LAFF
(Enrollado)
Ritmo de 4 tiempos, utilizado mayormente como ritmo de apertura o cierre de un show de
bellydance.
RITMO RUMBA MASRRI
(RUMBA: Occidente y MASRRI: Egipto)
Ritmo Bolero de 4 tiempos. Los rabes en 1940 trajeron la rumba del Occidente
Otro hecho que contribuy a el ascenso del bolero fue la muerte de Gardel (El Rey del
Tango), en 1935, dejando a este gnero si su destacado interprete por ello decay el afn
por el tango lo que permiti el ascenso del bolero.
Asimismo, la difusin de dolos a travs del cine le otorg mayor difusin y vigencia al
bolero en la dcada del 50.
Se utilizan los mismos pasos del ritmo malfuf, chacc simple o doble, con manos, pasos de
presentacin, chass lateral, chacc con medias lunas, volcadas y combinaciones. Es un
ritmo con anacrusa.
ANACRUSA: Unin auditiva entre el primer tiempo musical y el ltimo.
RITMO MAKSUM SARIEH
Ritmo maksum acelerado y cortado al medio, de 2 tiempos.
Demi-pli/Flex: Mitad de la flexin de las rodillas hacia adelante, todos los pasos de
elevacin comienzan y terminan con un demi- pli.
Piqu: Existe un grupo de movimientos de piernas que se agrupan bajo la denominacin de
piqu, estos pueden ser flexionados, extendidos al aire o a tierra.

En Lair (Al aire): Elevacin total de una pierna.

Terr (A Tierra): (A Tierra) Este trmino indica que la base entera del pie que se
utiliza o de los pies toca la tierra; y tambin que el pie levantado generalmente en pose,
es seguir estando en la tierra con las puntas extendidas.

Chass/Chacc: Desplazamiento Terr (a tierra) de un pie en planta a otro.

Developp: Es un movimiento de despliegue, consiste en flexionar una pierna para luego
extenderla completamente en punta
An Developp:: Es el movimiento de flexin contraria al developp. Consiste en extender
completamente una pierna con su pie en punta, para luego flexionar la pierna y llevarla a la
pierna base que reposa en planta (a terr)
Arabesque: Posicin del cuerpo del perfil, apoyado respecto a una pierna levantada y
detrs estirada.
Atittude: Es como el Arabesque con la diferencia que la pierna que est estirada se
flexiona la rodilla doblndola a un ngulo de 90 grados.
Crois: Cruzado. La travesa de las piernas con el cuerpo puesto en un ngulo oblicuo del
frente o en la parte posterior.
Battement: Accin que consiste en sacar la pierna extendida.
Grand Battement: La pierna se levanta con fuerza sin mover las caderas y las rodillas
rectas.
Pass: Pasar, movimiento auxiliar que consiste en doblar la pierna libre a la altura de la
rodilla de la pierna de apoyo para permitir el paso de una posicin a otra.
ballanc: Paso Ondulante. Es parecido al movimiento del vals, es una alteracin de
equilibrio, cambiando el peso de un pie al otro.
Piruette: (Pirueta). Su denominacin corresponde al acto de girar sostenido sobre una
pierna una o ms vueltas completas.
Tend: Tensin, extensin del pie estirado
Jet: Un salto a partir de un pie al otro, en las cuales la pierna de trabajo est doblada en el
aire y parece haber sido lanzada. Hay una variedad amplia de jets, y pueden ser realizados
en todas las direcciones.
Grand Yet: (paso que lanza). Es un salto con una pierna extendida adelante y la otra atrs.
Es parecido a un squash areo.Las piernas se lanzan a 90 con un salto de altura y un
desplazamiento corporal. El grand jet, es precedido siempre por un movimiento preliminar
como un glissade, pas de bourr couru o un coup y puede ser realizado en todas las
direcciones. Hay una variedad amplia de jets.
Pas de Bourre: (Paso de burro). Se trata de una sucesin de pasos cortos y
ajustados realizados en relev para trasladarse de un lado al otro del
escenario.

Rond de Jamb: Movimiento redondo de la pierna,

Fouett: Este trmino se traduce como "tiempo de latigazo", lo cual define correctamente
el modo en que las caderas cambian de frente durante la ejecucin del paso. Es desde las
caderas que la pierna extendida en el aire, girar dirigiendo al resto del cuerpo hacia la
direccin contraria.

Cou-de pied: Sobre "el cuello del pie. El pie que trabaja es colocado en la parte de la
pierna entre la base del taln y el principio del tobillo.
Cambr: Extensin global o segmentaria de la columna vertebral hacia atrs.
Souppl: Movimiento del brazo alargando el torso
Raks o Raqs (Baile o Danza) y Al Assaya (Bastn)
Tiene su Origen en Egipto en la Regin de Al Said o Alto Egipto (Zona Rural del Sur de
Egipto). Es una danza vital energtica, que representa la alegra del pueblo egipcio. Los
hombres utilizaban el bastn largo para reunir el rebao, caminar o como arma de defensa.
Esto ltimo dio lugar a un arte marcial del cul naci una danza masculina llamada Tahtieb,
es bailado nicamente por hombres (por dos) y representa una danza de combate con
armas.
Danza del velo
La danza del velo similar a la que vemos hoy en dia no hizo su aparicin en los pasos de
danza oriental serios hasta los aos 1940. La historiadora Morocco describe una
conversacin que ella tuvo hace casi 30 aos con la famosa bailarina oriental egipcia Samia
Gamal y Tahiya Carioca. Morocco les pregunt por qu no haba visto danza del velo en
sus extensos viajes al Norte de frica y Medio Oriente. Ellas dijeron que hasta hace poco
ellas no haban visto o escuchado de esta danza. Sin embargo, ellas dijeron que haba una
famosa bailarina rusa y maestra de un ballet a quien el rey Farouk de Egipto contrat para
que le enseara a sus hijas. Su nombre era Ivanova y en los aos 1940 le enseo a Samia
Gamal como llevar el velo en su presentacin y perfeccionar su porte de brazos. Ivanova
adopt esta prctica de una danza caucstica, a lo mejor de Azerbaijan (repblica de la
antigua URSS). Ella le enseo a otras famosas bailarinas orientales. Samia Gamal hizo que
la danza del velo sea popular en los teatros egipcios y ejecutada en los Estados Unidos y en
la pelcula llamada Alli Baba y los cuarentas ladrones, la cual fue exportada a otros
pases: Esto comenz a ser popular y fue incorporado por otras bailadoras orientales en sus
repertorios.
Mileia
Es el nombre del manto modesto, negro y largo que cubre a la mujer egipcia de Alejandra
de pies a cabeza al salir de su casa. La danza de la Mileia Leff (Leff significa envolver). Es
proveniente de Alejandra, ciudad antigua de la cuenca del Nilo.
La danza se desarrolla hacia la dcada de 1920 cuando comenzaron a aparecer los vestidos
de escenario en Egipto. Las bailarinas recrean el personaje de una mujer de estado social
bajo, proveniente de los arrabales egipcios, con poca educacin y clases. La bailarina hace
entonces, una parodia de esta mujer, exagerando sus rasgos y condiciones, transformndola
en una danza.
Crtalos
Los crtalos son uno de los instrumentos ms antiguos de que tiene conocimiento la
humanidad eran originariamente, instrumentos sagrados.
Zaggat, Chinchines o Crtalos. Son platillos de metal que en su origen eran de
maderas. Se podra decir que son las castauelas de la bailarina oriental, con

ellos se lleva el ritmo de la percusin que acompaa la msica. Son utilizados

como un atractivo, como apoyo musical y como una muestra ms de la
habilidad que posee la bailarina

El nombre rabe para los crtalos es sagat o zagat. En Turqua, las bailarinas utilizan en la
mayora de los casos los crtalos, instrumento que sigue siendo parte integrante de su
danza.
Los chinchines fueron utilizados a travs del Medio Este y Norte de frica,
desde Persia a travs de Turqua, y de Arabia a Marruecos
El zaar

Es saber popular que el zaar es una de las interpretaciones que ms impresiona al pblico
durante el show. Pero muy pocas veces las bailarinas tienen nocin de que es lo que estn
interpretando y simplemente saben que al escuchar el ritmo tiene que hacer determinados
pasos como revolear las cabezas. A continuacin veremos cul es su significado, su origen
y desarrollo.
Se trata de una danza ritual de trance, catarsis y purificacin, practicada por las mujeres del
norte de frica y en Oriente Medio. La palabra "Zaar" significa "visitacin", que se refiere
a ser "visitado" por un espritu o demonio. Es una danza pre-islmica, enrgica y ritual de
trance hecha para "exorcizar" energas negativas y envuelve el vaivn de brazos y cabeza,
giros, batidas plvicas, entre otros. Un Zaar puede durar tantas horas como la bailarina
aguante o bien, hasta que caiga exhausta.
La danza de Zaar es un ritual realizado entre y para mujeres; se usa como cura para
problemas mentales, fsicos y emocionales, aparentemente causados por la posesin de un
espritu, por lo cual se hace una ceremonia cuyo objetivo es realizar un exorcismo a la
persona afectada. El ritmo comnmente usado en esta ceremonia es el ayoub (dom, a-tak-a
dom), empezando lento y volvindose cada vez ms intenso; uno de los movimientos
comunes de esta danza son las sacudidas de cabeza y cabello, que van siendo cada vez ms
intensas hasta llegar al colapse total; esto es debido a que se cree que el ltimo lugar donde
el espritu se aloja es en el cabello, y es all donde se adhiere antes de ser finalmente
arrojado.
El zaar es un ritual preislmico de sanacin que atribuye los malestares fsicos a la posesin
humana por distintos demonios; es una ceremonia que limpia el alma y la aleja de malos
espritus casi siempre femeninos.
El pueblo gitano
Se denominan gitanos, romanes, zngaros o pueblo gitano a una comunidad
o etnia originaria del Subcontinente Indio, que data de los Reinos medios de la India, con
rasgos culturales comunes aunque con enormes diferencias entre sus subgrupos.
RITMO FALLAHI
Es un ritmo de 2 tiempos de Origen Egipcio, su nombre significa cualquier cosa hecha por un
fallahe o fallahin, que son los granjeros de la zona Norte del Delta de Egipto, que utilizan este
ritmo en sus celebraciones y composiciones musicales. Generalmente es tocado dos veces ms
rpido que el maksoum.

RITMO TAWIL
Ritmo tpico del mundo rabe, su nombre significa largo o alto, inclusive se le dice Tawil a la
gente alta

RITMO AIUB
El Aiub (Ayyub, Ayubi, Ayoup) es un ritmo egipcio de dos tiempos que se caracteriza por
ser rpido y montono. Se toca en zonas de Oriente Medio, desde Turqua hasta Egipto. El
Aiub es el ritmo de ceremonia que acompaa las danzas trances Sufis de origen turco, las
danzas Zaar de origen egipcias y recientemente se ha incorporado en las melodas que
acompaan la danza folclrica Dabke Libanesa. En otras composiciones musicales y debido
a su monotona se ejecuta por breves periodos y se usa para acelerar una composicin
musical.
RITMO MUGRABIE
El Mugrebie (Mugrabi, Mugrabie, Magrabie o Darig Tunesi) es un ritmo de 6 tiempos, ritmo
valseado tambin aplicado para las representaciones gipsy (danza Gitana) y muy utilizado en la
interpretacin egipcia: Saidi /Vals.