Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
i
i'
.i?1
p1
20
ENFERMEDADES DEL PINO
ARMILLARIA MELLE A (Vahl.) Quel. y
CLITOCYBE TABESCENS (Scop.)Bres.
Basidiomicetos Himeniales de la familia Agaricaceos. Se desarro
llan prcticamente en todos los pases del mundo. Atacan a todas las
plantas leosas, no solamente en el monte, sino tambin en los
parques y jardines.
Son hongos parsitos facultativos de los ms peligrosos y
extendidos. Matan rpidamente a las plantas afectadas, tanto si se
trata de rboles jvenes como si son adultos o viejos. Viven en los
tocones o races de los rboles muertos, en forma saprofita, pero
estn capacitados para alimentarse de materia orgnica viva.
Sus cuerpos de fructificacin, en forma de seta comestible, de
color que recuerda el de la miel, de ah su nombre, tienen la parte
superior recubierta de escamas de color pardo obscuro y aparecen
generalmente en el otoo, formando masas cespitosas que surgen en
la base de los troncos de los rboles enfermos o en sus proximidades.
Los de la Armillaria mellea a diferencia d^J.ojL_dl~Clilo_cybe
tabescens, tienen los pedicelos provistos de anillos en su tercio
superior, pese a lo cual no existen diferencias esenciales que
demuestren que sean especficamente distintos. Las esporas de sus
aparatos reproductores intervienen en la propagacin saprofita del
hongo, pero raras veces producen infecciones directas.
r
150
155
Lmina 22
Lmina 23
Lmina 24
Lmina 25
Lmina 26
Cuerpos de fructificacin de
Diplodia pinea
Lmina 28
Lmina 29
21
ENFERMEDADES DEL ROBLE
HYPOXYLON MEDITERRANEUM (De Not.) Mili.
Ascomiceto Pirenial de la familia de los Xilariaceos. Su rea de
distribucin se extiende por Europa, Africa, Amrica y Asia. En
Europa comprende Alemania, Italia, Francia, Portugal y Espaa.
Aunque la virulencia del Hypoxylon mediterraneum se manifies
ta con mucha mayor intensidad sobre el alcornoque, ataca tambin a
otras especies forestales de los gneros Castanea, Eucalyptus, Fagus,
Juglans, Platanus, Populus y Quercus.
El H. mediterraneum es un hongo semiparsito que necesita
penetrar en los alcornoques a travs de heridas de origen meteo
rolgico producidas por el granizo y a travs de las heridas causadas
durante las podas, limpias y descorches, pues las hifas de germinacin
de sus esporas son incapaces de atravesar normalmente la capa
corchosa de su corteza.
Su virulencia depende mucho del vigor vegetativo de los
alcornoques, influenciado a su vez muy directamente por los
tratamientos culturales de la masa y por la accin del medio en que
se desarrollan. La intensidad de los ataques del//, mediterraneum es
mayor en las masas con densidad excesiva, y mnima en las que un
tratamiento selvcola equilibrado permite condiciones ptimas de
existencia, por conveniente nmero de pies. Los factores externos
exaltan tambin su virulencia, que se acenta en los aos que siguen a
perodos de gran sequa.
163
GLOSARIO
A
Afido. Insecto Hemptero de la familia de los Afidos.
Anillo. Resto membranoso adherido al pedicelo de algunas setas.
Antedio. Organo reproductor masculino.
Antibitico. Compuesto qumico producido por un organismo,
nocivo para otro.
Asea. Estructura en cuyo interior se desarrollan las ascosporas de los
Ascomicetos.
Ascocarpo. Cuerpo de fructificacin de los Ascomicetos.
Ascoma. Cuerpo de fructificacin de los Ascomicetos en forma de
disco o copa.
Ascospora. Espora sexuada formada dentro de las aseas.
Autoico. Uredal cuyo ciclo biolgico se desarrolla sobre un solo
husped.
Azulado. Ennegrecimiento de la albura de la madera.
B
Bacteriosis. Enfermedad producida por bacterias.
239
<
<!
<|
'Hl,
----
248
INDICE ALFABETICO
A
Agaricaceos, 65.
Agrobacterium populi, 52.
Agrobacterium turne,faciens, 48.
Alamo (Enfermedades), 97
Alternara spp. Vase Damping-off.
Arceuthobium oxycedri, 68, 72.
Armillaria mellea, 14, 88, 73*9, 143, 154.
Daos, 140.
Descripcin del parsito, 139
Diagnstico, 140.
Distribucin, 139.
Plantas atacadas, 139.
Propagacin, 139.
Tratamiento, 141.
Ascomicetos, 57.
Azulado de la madera, 193, 210.
Blanqueo de la madera azulada, 206.
D
Damping-off, 14, 28, 89, 96, 176.
Daos, 90.
Descripcin del parsito, 89.
Diagnstico, 90.
Distribucin, 89.
Plantas atacadas, 89.
Propagacin, 89.
Tratamiento, 91.
Daos atmosfricos y mecnicos, 39.
Descargas elctricas, 41.
Granizo, 39.
Heridas causadas por el hombre y los animales, 41.
Nieve, 39.
Viento, 40.
Darluca filum, 88.
Demaciaceos, 61.
Deuteromicetos, 60.
Diplodia pinea, 147, 159.
Daos, 148.
Descripcin del parsito, 148.
Diagnstico, 149.
Distribucin, 147.
Plantas atacadas, 148.
Propagacin, 148.
Tratamiento, 149.
253
Discales, 60.
Discula platani, 179.
Dothichiza populea, 15, 97, 101, 107.
Daos, 99.
Descripcin del parsito, 97.
Diagnstico, 99.
Distribucin, 97.
Plantas atacadas, 97.
Propagacin, 98.
Tratamiento, 99.
Dothidella ulmi, 136, 138.
Dotideaceos, 60.
E
Endomyces decipiens, 88
Endothia parasitica, 15,81,117, 125.
Daos, 119.
Descripcin del parsito, 117.
Diagnstico, 119.
Distribucin, 117.
Plantas atacadas, 117.
Propagacin, 118.
Tratamiento, 120.
Enfermedad, 13.
Enfermedades de otras frondosas y resinosas, 175.
Enfermedades en los viveros. Vase Damping-off
Hipocreaceos, 60.
Hongos, 55.
Hypoxylon mediterraneum, 15, 163, 170.
Daos, 164.
Descripcin del parsito, 163.
Diagnstico, 165.
Distribucin, 163.
Plantas atacadas, 163.
Propagacin, 164.
Tratamiento, 165.
I
Indice, 5.
Indice alfabtico, 249.
Indice de lminas, 235.
Inmunidad, 43.
Introduccin, 9.
L
Lathraea squamaria, 69.
Leptostroma pinastri, 151.
Leptrostomaceos, 61.
Oomicales, 56.
Ophiostoma ulmi, 131.
Organismos patgenos, 43.
Orobanca spp., 69, 75.
Orobancceas, 69.
P
Pasmo del haya, 207, 211.
Patologa Forestal, 13.
Peridermium pini, 143,150.
Forma acicola, 16, 150, 160.
Forma corticola, 15, 143, 156.
Perisporiaceos, 59, 183, 192.
Peronosporaceos, 56.
Phyllosticta maculiformis, 123.
Phytophthora cambiroray P. cinnamomi, 113, 124.
Daos, 115.
Descripcin del parsito, 113.
Diagnstico, 115.
Distribucin, 113.
Plantas atacadas, 113.
Propagacin, 114.
Tratamiento, 116.
Pino (Enfermedades), 139.
Pireniales, 58.
Plantas resistentes, 77.
Poliporaceos, 65.
Polyporus hispidus, 215, 223.
A*i
<[
Viveros, 89.
Desinfeccin, 92.
Enfermedades, 89, 175.
X
Xilariaceos, 60.
Zgomicales, 56.
APENDICE
SCIRRHIA PINI Funky Parker
Ascomiceto Pirenial de la familia de los Dotideaceos. Est exten
dido por America del Norte y del Sur, Africa oriental y meridional,
India, Japn, Nueva Zelanda y por Europa, donde sus daos ms in
tensos se han producido en Austria, Francia, Rumania, Rusia, Yugos
lavia y Espaa. En nuestro pais las provincias ms afectadas por esta
micosis han sido las de Guipuzcoa y Vizcaya.
Este hongo ataca preferentemente al pino P. radiata y a sus h
bridos. Tambin produce daos importantes en l P. canariensis, p,
halepensis y P.nigra entre otros.
Lo mismo que en el caso de la enfermedad de los chopos pro
ducida por la Dothichiza populea, hemos podido comprobar recien
temente que esta micosis solo se presenta con caracter epidmico alar
mante en determinadas circunstancias muy especiales, poco conoci
das, relacionadas con ciertas condiciones climatolgicas (distribucin
de las precipitaciones y temperaturas) en determinados meses del ao,
especialmente durante la primavera y principios de verano.
En el norte de Espaa, durante treinta y tres aos a partir de
1942, en que la S. pini fue citada por primera vez en Guipuzcoa, no
se ha tenido conocimiento de ningn foco de esta enfermedad digno
de consideracin. Sin embargo, en 1975, ms de 5000 Has. de montes
repoblados con P. insignis en Vizcaya han sufrido daos muy impor
tantes, localizndose adems numerosos y pequeos focos extendi
dos por toda la provincia.
267
Lmina 56