Vous êtes sur la page 1sur 116

PLANTA

DE
PRODUCCIN DE
FREN-13


PROYECTO FINAL DE GRADO


ESCOLA DENGINYERIA, UAB

Blanca Camps Fadulla
Andr Gonzlez Coindreau
Aziza el Haddouchi
Sergio Mendoza Wendorff
Borja Sols Duran
Tutor: Antoni Snchez Ferrer

Junio 2015

APARTADO 2

EQUIPOS

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
NDICE
2.1. INTRODUCCIN ........................................................................................................................... 4
2.2. LISTADO DE EQUIPOS ............................................................................................................ 5
2.2.1. REA 100: ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMERAS ........................... 6
2.2.2. REA 200: REACCIN 1 ................................................................................................ 7
2.2.3. REA 300: SEPARACIN Y ABSORCIN ................................................................. 8
2.2.4. REA 400: REACCIN 2 ................................................................................................ 9
2.2.5. REA 500: SEPARACIN Y PURIFICACIN .........................................................10
2.2.6. REA 600: ALMACENAMIENTO PRODUCTO FINAL ........................................11
2.3. DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS ......................................................................................12
2.3.1. TANQUES DE ALMACENAJE ......................................................................................12
2.3.1.1. TANQUES DE ALMACENAJE DE MATERIA PRIMA ...................................12
2.3.1.2. TANQUES DE ALMACENAJE DE PRODUCTOS ............................................14
2.3.1.3. PARQUES Y DISTRIBUCIN DE LOS TANQUES .........................................15
2.3.1.4. CUBETOS ..................................................................................................................16
2.3.2. MEZCLADORES ...............................................................................................................17
2.3.2.1. TANQUE MEZCLADOR.........................................................................................17
2.3.2.2. MEZCLADOR ESTTICO .....................................................................................17
2.3.3. REACTORES .....................................................................................................................18
2.3.3.1. RCTA ...........................................................................................................................19
2.3.3.2. REACTOR CATALTICO MULTITUBULAR DE LECHO FIJO ....................20
2.3.4. COLUMNAS DE RECTIFICACIN..............................................................................21
2.3.4.1. COLUMNA DE RELLENO .....................................................................................23
2.3.5. COLUMNA DE ABSORCIN ........................................................................................24
2.3.6. TANQUE DE CONDENSADOS ....................................................................................25
2.3.7. INTERCAMBIADORES DE CALOR ............................................................................26

2-2

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
2.3.7.1. INTERCAMBIADORES DE CARCASA Y TUBOS ...........................................27
2.4. HOJAS DE ESPECIFICACIN ...............................................................................................33
2.4.1. REA 100: ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMERAS .........................33
2.4.2. REA 200: REACCIN 1 ..............................................................................................39
2.4.3. REA 300: SEPARACIN Y ABSORCIN ...............................................................65
2.4.4. REA 400: REACCIN 2 ..............................................................................................79
2.4.5. REA 500: SEPARACIN Y PURIFICACIN .........................................................87
2.4.6. REA 600: ALMACENAMIENTO PRODUCTO FINAL ..................................... 109

2-3

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.1. INTRODUCCIN
En este apartado se tratan los principales equipos que conforman el proceso de
produccin del Freon-13.
Primeramente, en el apartado 2.2, se recogern en formato de tabla todos los
equipos de la planta en funcin de las diferentes reas. En estas tablas, adems del
nombre asignado a cada equipo, se aade la descripcin general de ste, alguna de
sus caractersticas ms destacables, el material de construccin y la potencia
requerida.
A continuacin, en el apartado 2.3, se describirn brevemente los equipos
estudiados, para entrar en el contexto de lo que a posteriori se describe.
Por ltimo, en el apartado 2.4, se procede a mostrar las hojas de especificaciones
de los diferentes equipos ya citados, con una descripcin ms detallada y especfica
de sus caractersticas. Estas hojas se separan en funcin de las distintas reas de la
planta, para facilitar la bsqueda de la informacin. Tambin, las fichas tcnicas
estn constituidas por dos partes. La hoja 1 de 2, corresponde a una tabla que
define lo ms relevante del equipo de proceso, como son los datos mecnicos, del
proceso y sus caractersticas tcnicas. En la hoja 2 de 2, se puede observar
grficamente, mediante el software de dibujo Autocad, el diagrama de
construccin de cada equipo para tener una visin esquemtica y facilitar su futura
construccin.

2-4

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2. LISTADO DE EQUIPOS


Como se ha comentado, a continuacin se muestran el listado de los equipos
principales, en funcin del rea dnde se ubican. En la columna de caractersticas
aparecen las abreviaciones que se definen a continuacin:

Tabla 2.1. Abreviaciones para las caractersticas del listado de equipos

Abreviacin
V
H
D
L
A
U
NP

Caracterstica
Volumen
Altura
Dimetro
Longitud
rea de intercambio
Coeficiente global de transferencia de calor
Nmero de etapas tericas de equilibrio

2-5

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.1. REA 100: ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMERAS

Tabla 2.2. Listado de equipos rea 100

LISTADO DE EQUIPOS

rea 100

Fecha:
10/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TEM
UNIDADES DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MATERIAL POTENCIA (kW)
TK-101 a TK-102
2
Tanque de almacenamiento de CCl4 V=98,2 m3; H=7 m; D=4,29 m
AISI 304
--3
TK-103 a TK-106
4
Tanque de almacenamiento de HF V=26,3 m ; H=4,6 m; D=2,77 m AISI 304
--3
TK-107
1
Tanque de almacenamiento de SbCl5 V=13,6 m ; H=4,4 m; D=2,19 m AISI 304
---

2-6

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.2. REA 200: REACCIN 1

Tabla 2.3. Listado de equipos rea 200

rea 200

LISTADO DE EQUIPOS
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TEM
UNIDADES DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MIX-201
1
Mezclador
V=5 m3; H=2,8 m; D=1,57 m
MIX-202
1
Mezclador
V=16,1 m3; H=4,2 m; D=2,31 m
CD-201
1
Columna de rectificacin
H=14,13 m; D=0,4572/1,23 m; NP=26
R-201
1
Reactor continuo de tanque agitado
V=20 m3; L=4,45 m; D=2,54 m
IC-201
1
Intercambiador de calor
A=1,3 m2: U=577,3 W/m2C
IC-202
1
Intercambiador de calor
A=27,9 m2: U=393,5 W/m2C
IC-203
1
Intercambiador de calor
A=1,3 m2: U=355,5 W/m2C
IC-204
1
Intercambiador de calor
A=4,5 m2: U=331,8 W/m2C
IC-205
1
Intercambiador de calor
A=7,7 m2: U=347,6 W/m2C
IC-206
1
Intercambiador de calor
A=27,9 m2: U=380 W/m2C
IC-207
1
Condensador columna
A=31,4 m2: U=482,5 W/m2C
K-201
1
Kettle reboiler
A=29,7 m2: U=1080,2 W/m2C
TC-201
1
Tanque de condensados
V=0,658 m3; H=2,07 m; D=0,654 m

MATERIAL
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304+PTFE
AISI 304
AISI 304+PTFE
AISI 304+PTFE
AISI 304+PTFE
AISI 304+PTFE
AISI 304+PTFE
AISI 304
AISI 304
AISI 304

Fecha:
10/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
POTENCIA (kW)
1,43
10,36
--24,4
-------------------

2-7

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.3. REA 300: SEPARACIN Y ABSORCIN

Tabla 2.4. Listado de equipos rea 300

LISTADO DE EQUIPOS

TEM
UNIDADES
CD-301
1
CA-301
1
IC-301
1
IC-302
1
K-301
1
TC-301
1
TC-302
1

rea 300

Fecha:
10/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MATERIAL
POTENCIA (kW)
Columna de rectificacin
H=13,74 m; D=0,4572 m; NP=26
AISI 304
--Columna de absorcin
H=7,42 m; D=0,6096 m; NP=13
AISI 304+PTFE
--2
2
Condensador columna
A=8,9 m : U=711,1 W/m C
AISI 304
--2
2
Condensador columna
A=51 m : U=95,4 W/m C
AISI 304
--2
2
Kettle reboiler
A=25,1 m : U=874,2 W/m C
AISI 304
--3
Tanque de condensados V=0,138 m ; H=1,22 m; D=0,388 m
AISI 304
--3
Tanque de condensados V=0,233 m ; H=1,462 m; D=0,462 m
AISI 304
---

2-8

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.4. REA 400: REACCIN 2

Tabla 2.5. Listado de equipos rea 400

LISTADO DE EQUIPOS

rea 400

Fecha :
10/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TEM
UNIDADES DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MATERIAL POTENCIA (kW)
IC-401
1
Intercambiador de calor
A=5,8 m2: U=284,6 W/m2C
AISI 304
--2
2
IC-402
1
Intercambiador de calor
A=35,9 m : U=77,5 W/m C
AISI 304
--3
MIX-401
1
Mezclador
V=43,2 m ; H=5,8 m; D=3,21 m AISI 304
46,32
3
R-401
1
Reactor cataltico multitubular de lecho fijo V=23.35 m ; H=9 m; D=1.82 m; AISI 304
---

2-9

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.5. REA 500: SEPARACIN Y PURIFICACIN

Tabla 2.6. Listado de equipos rea 500

LISTADO DE EQUIPOS

TEM UNIDADES
CD-501
1
CD-502
1
IC-501
1
IC-502
1
IC-503
1
IC-504
1
IC-505
1
K-501
1
K-502
1
TC-501
1
TC-502
1

rea 500

Fecha:
10/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MATERIAL POTENCIA (kW)
Columna de rectificacin
H=13,57 m; D=0,3048 m; NP=25
AISI 304
--Columna de rectificacin
H=10,09 m; D=0,3048 m; NP=18
AISI 304
--2
2
Intercambiador de calor
A=21,3 m : U=207,7 W/m C
AISI 304
--2
2
Intercambiador de calor
A=2,8 m : U=221,2 W/m C
AISI 304
--2
2
Intercambiador de calor
A=21,3 m : U=171,1 W/m C
AISI 304
--2
2
Condensador columna
A=32,1 m : U=152,4 W/m C
AISI 304
--2
2
Condensador columna
A=3,5 m : U=95 W/m C
AISI 304
--2
2
Kettle reboiler
A=4,1 m : U=806,6 W/m C
AISI 304
--2
2
Kettle reboiler
A=128,5 m : U=472 W/m C
AISI 304
--3
Tanque de condensados
V=0,28 m ; H=1,554 m; D=0,492 m
AISI 304
--3
Tanque de condensados
V=0,062 m ; H=0,941 m; D=0,297 m AISI 304
---

2-10

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.2.6. REA 600: ALMACENAMIENTO PRODUCTO FINAL

Tabla 2.7. Listado de equipos rea 600

LISTADO DE EQUIPOS

rea 600

Fecha:
10/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 1
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TEM
UNIDADES DENOMINACIN
CARACTERSTICAS
MATERIAL
POTENCIA (kW)
3
TK-601 a TK-604
4
Tanque de almacenamiento de R-13 V=48,2 m ; H=5,6 m; D=4,02 m;
AISI 304
--3
TK-605 a TK-607
3
Tanque de almacenamiento de HCl V=81 m ; H=6,7 m; D=4,02 m; AISI 304+PTFE
--IC-601 a IC-604
4
Intercambiador de calor
A=1,1 m2: U=47,9 W/m2C
AISI 304
---

2-11

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.3. DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS


2.3.1. TANQUES DE ALMACENAJE
Los tanques de almacenamiento estn diseados para contener materia prima
necesaria para el proceso, as mismo estn diseados para contener producto del
proceso.
En este apartado se presenta una descripcin breve de los que encontramos en la
planta, ya sean de materia prima como de producto del proceso de la planta de
Fren 13.
Estn diseados de acero inoxidable AISI 304 y con una capacidad tal que permite
el almacenamiento de los compuestos el tiempo necesario para abastecer la
demanda del proceso las 24 horas.
Los compuestos estn en estado lquido dentro de los tanques y su capacidad de
ocupacin es, como mximo, del 85 %.
Todos disponen de venteo adecuado a las condiciones de cada uno.

2.3.1.1.

TANQUES DE ALMACENAJE DE MATERIA PRIMA

Los tanques de almacenaje de materia prima estn diseados para soportar la


capacidad del compuesto segn la demanda del proceso.
Las materias primas que necesita el proceso son el tetracloruro de carbono y el
cido fluorhdrico.
Debido a que no se puede permitir la entrada de agua al proceso por seguridad y
para evitar posibles accidentes, todos los tanques estarn inertizados para evitar la
entrada de aire de la atmosfera.
As mismo se hace el blanketing para establecer la presin dentro del tanque en
condiciones aceptables, de esta forma se previene la deformacin del tanque en
caso de vaco o presin negativa relativa.

2-12

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.1. Representacin del blancketing en un tanque

2.3.1.1.1.

TANQUES A PRESIN

Entre los tanques de almacenamiento de materia prima estn el cido fluorhdrico


que a temperatura ambiente estara en fase gas ya que su temperatura de
ebullicin es similar a la temperatura del ambiente. Para poder conseguir que est
en fase liquida se ha decidido aumentar la presin en el tanque a 2 atmosferas.
Para el diseo de estos tanques se ha utilizado la norma ASME para recipientes a
presin interna y externa.
El tipo de tanques escogido para soportar estas condiciones de almacenamiento es
el toriesfrico de fondo plano, recomendado por American Chemistry Council para
el cido fluorhdrico.

Figura 2.2. Tanques de almacenamiento torisfricos y de fondo plano

2-13

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
2.3.1.1.2.

TANQUES A PRESIN ATMOSFRICA

El tanque de materia prima que se encuentra a presin atmosfrica es el


tetracloruro de carbono y el catalizador del primer reactor R-201, ambos estn
almacenados a presin atmosfrica y a 25C.
Este equipo se ha diseado de acuerdo a API 650 y las frmulas de diseo de
equipos bajo presin externa de ASME, ya que al haber una descarga sbita el
equipo puede padeces deformaciones permanentes debido al vaco o presin
relativa negativa.
El tipo de tanque se ha escogido cuerpo cilndrico con fondo superior torisfrico y
fondo inferior plano.

2.3.1.2. TANQUES DE ALMACENAJE DE PRODUCTOS


Los tanques de almacenaje de productos estn diseados para soportar la
capacidad del compuesto segn la cantidad de produccin.
Los productos que se obtienen con el proceso son fren 13 y el cido clorhdrico.
De igual modo que los tanques de almacenamiento de materia prima, todos los
tanques estarn inertizados para evitar la entrada de aire de la atmosfera y alterar
la compasin de los productos. Con la entrada de gas inerte al tanque cuando se
procede la descarga se evita la deformacin permanente.

2.3.1.2.1.

TANQUES A PRESIN

Entre los tanques de almacenamiento de productos estn el fren 13 que a


temperatura ambiente estara en fase gas ya que su temperatura de ebullicin es
muy baja. Para poder conseguir que est en fase liquida se ha decidido aumentar la
presin en el tanque a 7 atmosferas y a -35C de temperatura. Para el diseo de
estos tanques se ha utilizado la norma ASME para recipientes a presin interna y
externa.
El tipo de tanques escogido para soportar estas condiciones de almacenamiento es
tanque de cuerpo cilndrico, fondo superior toriesfrico y fondo inferior plano.

2-14

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
El tanque de fren 13 tiene una recirculacin, ya que dentro del tanque se est
evaporando continuamente el producto, para evitar aumento de presin dentro de
este, se recircula el producto pasando de fase gas a fase liquida.

2.3.1.2.2.

TANQUES A PRESIN ATMOSFRICA

El tanque del subproducto que se encuentra a presin atmosfrica es cido


clorhdrico que est almacenado a 25C y a 1 atmosfera, ya que se encuentra al 35
%, por lo que la composicin mayoritaria es agua.
El tipo de tanque se ha escogido cuerpo cilndrico con fondo superior torisfrico y
fondo inferior plano.

Figura 2.3. Tanque de almacenamiento de cido clorhdrico

2.3.1.3. PARQUES Y DISTRIBUCIN DE LOS TANQUES


Para la distribucin de los tanques se ha aplicado la normativa MIE APQ-1 Capitulo
II para distribuir y determinar la distancia entre los tanques de almacenamiento y
las instalaciones segn el producto y el volumen almacenado. Esta distribucin
normalizada tambin se ha visto afectada por la implantacin de la normativa
ATEX para productos explosivos.

2-15

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.4. Parque de distribucin de los tanques de almacenamiento

2.3.1.4. CUBETOS
Los tanques de almacenamiento tienen cubeto de retencin por seguridad, en caso
de accidente de derrame o ruptura, se retendrs en los cubetos que tienen como
objetivo evitar un vertido incontrolado y retener la cantidad vertida.
La capacidad de los cubetos est diseada y condicionada por el volumen y tipo de
producto que pueden albergar segn por la normativa MIE APQ-1 Captulo III
artculo 20.
Todos los tanques de almacenamiento tienen cubeto de retencin del producto
excepto el tanque del producto acabado fren 13, debido a que en caso de derrame,
el producto cambiaria de fase liquida a gas, dadas las condiciones termodinmicas
del compuesto.

Figura 2.5. Cubetos de retencin

2-16

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.3.2. MEZCLADORES
Puesto que el mezclado es una parte fundamental del proceso, es importante
hacerlo bien. El mezclado es el proceso en el cual varios compuestos se ponen en
contacto, de tal forma que al final de la operacin, se obtiene un sistema
homogneo a cierta escala.
2.3.2.1. TANQUE MEZCLADOR
Para disear o proyectar bien un mezclador, hay que tener en cuenta no solo el
elemento mezclador (en nuestro caso ste es un agitador), sino tambin la forma
del recipiente.
Dadas las caractersticas de nuestra planta, se requerirn tres tanques
mezcladores de lquidos. En el MIX-201 se homogeneizar la mezcla lquida de
nuestras materias primas, HF y CCl4. En el MIX-202 se mezclarn las dos salidas del
R-201 para obtener una corriente lquida. En el MIX-401 se mezclar el R-12
proveniente por colas de la CD-301, con el recirculado por cabeza de la CD-502.

2.3.2.2.

MEZCLADOR ESTTICO

Los mezcladores estticos son una solucin prctica, econmica y eficiente para la
mezcla conveniente de fluidos mientras son bombeados. El fluido se mueve a
travs del mezclador esttico en lnea, creando un flujo continuo y homogneo con
baja cada de presin. Sus ventajas son:
-

Diseados para soportar grandes cambios de presin con pequeos


dimetros.

Fciles de instalar.

Posibilidad de acoplamiento bridado o roscado.

Con elemento mezclador fijo o removible de acuerdo a la necesidad.

Virtualmente libres de mantenimiento.

Previenen el sub-mezclado y el ensuciamiento de tuberas.

Aseguran un producto final homogneo.

Su funcionamiento, fijndonos en la figura 2.6, es el siguiente:

2-17

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.6. Esquema mexclador esttico

1. La bomba empuja el lquido dentro del mezclador.


2. El flujo es cortado y forzado a dirigirse contra las paredes opuestas de la
tubera.
3. Un vrtice es creado axialmente en la lnea central de la tubera.
4. El vrtice es cortado de nuevo y el proceso ocurre pero en rotacin
contraria. Esos cambios de rotacin, aseguran un producto final
homogneo.
Debido al tratamiento del cido clorhdrico, se requerirn en nuestra planta dos
mezcladores estticos en el rea 300. En el MIX-301 se homogeneizar la mezcla
gaseosa proveniente por cabeza de la CD-301, que contiene HCl principalmente,
con aire. En el MIX-302 se homogeneizar el agua que sale de la columna CA-301,
despus de pasar a fase lquida en el IC-301, con el agua de red.

2.3.3. REACTORES
En la planta encontramos los reactores R-201 y R-401, los dos continuos.
El reactor continuo trabaja en rgimen estacionario, donde los procesos de carga y
descarga se realizan mediante corrientes de entrada y salida y no variando las
propiedades del sistema a lo largo del proceso de reaccin.
Al no haber un instante inicial al que referir el resto del proceso, no suele hablarse
de tiempo de reaccin sino de tiempo espacial o de tiempo de residencia.
Suelen utilizarse para grandes producciones en las que la reaccin presenta altas
velocidades de reaccin. Cualquier cambio en la alimentacin o en el proceso tarda
en ser asumido por el sistema, por lo que resultan poco verstiles, aunque el

2-18

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
producto obtenido es muy homogneo y el sistema en s mismo fcilmente
automatizable.
Los costes de instalacin y puesta en marcha suelen ser elevados, en contra de lo
que sucede con los de operacin que son bajos, por lo que repercuten poco en el
precio final del producto.

2.3.3.1.

RCTA

Un tipo de reactor de uso comn en procesos industriales es el reactor continuo de


mezcla perfecta. Se llama reactor continuo de mezcla perfecta (CSTR) o reactor de
retromezcla (backmix). Se emplea sobre todo para reacciones en fase lquida.
Consta de un tanque con una agitacin casi perfecta, en el que hay un flujo
continuo de materia reaccionante y desde el cual sale continuamente el material
que ha reaccionado (material producido).
El propsito de tener una buena agitacin es lograr que en el interior del tanque se
produzca una buena mezcla de los materiales, asumiendo que se produce una
mezcla perfecta, con el fin de asegurar que todo el volumen del recipiente se utilice
para llevar cabo la reaccin, y que no existan o queden espacios muertos.

Figura 2.7. Patrones de mezclado en el reactor continuo de mezcla perfecta

As, no hay dependencia del tiempo o de la posicin en la temperatura, la


concentracin o de la velocidad de reaccin dentro del CSTR, es decir, todas las
variables son iguales en todos los puntos del interior del reactor. Como la
temperatura y la concentracin son tambin idnticas en todo el interior del
recipiente de reaccin, son las mismas en el punto de salida. Por lo tanto, la

2-19

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
temperatura y la concentracin de la corriente de salida se toman en el modelo
como si fueran iguales a aqullas en el interior del reactor.
La planta a diseo, cuenta con un CSTR en el rea 200, en el cual tienen lugar dos
reacciones catalizadas por el pentacloruro de antimonio. La primera para que, a
partir de las materias primas, se forme el R-11 y la segunda para que, a partir del
R-11 formado, se forme R-12. En ste, existe ms de una fase: reactivos en fase
lquida y producto en fase gas. Es por eso que debern tenerse en cuenta los
fenmenos de transferencia de masa y energa.

2.3.3.2.

REACTOR CATALTICO MULTITUBULAR DE LECHO FIJO

Un reactor de lecho empacado (tambin llamado de lecho fijo) es bsicamente un


reactor tubular empacado con partculas slidas de catalizador (Figura 2.8). Este
sistema de reaccin heterogneo se emplea por lo general para catalizar
reacciones en fase gas. El reactor tiene las mismas dificultades de control de la
temperatura que otros reactores tubulares, cosa que provoca que puedan formarse
puntos calientes si la reaccin es exotrmica; adems, el reemplazo de catalizador
suele ser laborioso. Ocasionalmente, ocurre una canalizacin del flujo de gas, lo
que provoca un uso ineficiente de partes del lecho del reactor. La ventaja del
reactor de lecho empacado es que con la mayor parte de las reacciones produce la
conversin ms alta por peso de catalizador que cualquier reactor cataltico.

2-20

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.8. Reactor cataltico longitudinal de lecho empacado

En el R-401 presente en la planta, el catalizador est dispuesto en los tubos y el


expulsor de calor circula externamente alrededor de estos. Consta de 608 tubos, en
los que aproximadamente la mitad de su volumen est ocupado por el catalizador.
La direccin de la mezcla gaseosa es en sentido ascendente, como se muestra en la
figura 2.8. Durante el recorrido por los tubos, el gas se pone en contacto con el
catalizador que se encuentra en fase slida y se produce la reaccin exotrmica
que da como resultado el producto R-13.

2.3.4. COLUMNAS DE RECTIFICACIN


La destilacin es un mtodo para separar los componentes de una solucin en la
que todos los componentes son apreciablemente voltiles.
El equipo bsico requerido para la rectificacin en continuo en nuestra planta, se
muestra en la figura 2.9.

2-21

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.9. Columna de rectificacin y sus componentes

ste mtodo de destilacin ha recibido gran desarrollo y es el mtodo de


separacin ms utilizado en la prctica actualmente. La operacin de rectificacin
consiste en hacer circular en contracorriente el vapor de una mezcla con el
condensado procedente del mismo vapor, en un aparato denominado columna de
rectificacin. Las partes esenciales de una columna de rectificacin son:

La columna propiamente dicha, que es donde se verifica el contacto ntimo


entre el lquido y el vapor.

Los componentes internos de la columna tales como empaquetadura, que se


usan para promover la separacin de componentes.

El reboiler o kettle, situado en la base de la columna en donde se hace


hervir la mezcla a separar.

El condensador, situado en la cspide de la columna, que se usa para enfriar


y condensar el vapor saliente de la parte superior de la columna.

El tanque de reflujo, que se encarga de subministrar el lquido descendente


para su contacto con el vapor.

En la seccin por debajo de la alimentacin, los compuestos ms voltiles se


eliminan del lquido y esto se conoce como la seccin de agotamiento. Por encima

2-22

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
de la alimentacin, la concentracin de los compuestos ms voltiles aumenta y
esto se llama enriquecimiento, o ms comnmente, seccin de rectificacin.

2.3.4.1.

COLUMNA DE RELLENO

La columna de rectificacin de relleno consiste en una torre llena de lo que


denominamos cuerpos de relleno inertes, que permite el contacto ntimo entre el
lquido y su vapor al desplazarse el lquido sobre la superficie de los cuerpos de
relleno en contracorriente con el vapor. ste contacto hace aumentar la
turbulencia y por tanto, mejorar la eficacia. A medida que aumenta el tamao del
relleno disminuye la eficiencia de la transferencia de materia y aumenta la prdida
de carga, por tanto para determinar el tamao ptimo de relleno habr que llegar a
un compromiso entre estos dos factores.
La seleccin del material de relleno se basa en criterios como resistencia a la
corrosin, resistencia mecnica, resistencia trmica y caractersticas de mojado.
Adems, es necesario disponer un distribuidor de lquido en la parte superior de la
columna para asegurar que el lquido moje de manera uniforme todo el relleno y
no se desplace hacia las paredes.
Comparando el funcionamiento de una columna de platos con una de relleno, se
observa que en la de platos hay una variacin discontinua de la concentracin de
un plato a otro, mientras que en la de relleno, sta variacin es continua a lo largo
de toda la columna.
Las torres empacadas frecuentemente compiten en costo con los platos y son
particularmente tiles cuando la cada de presin debe ser pequea y cuando se
manipulan sustancias corrosivas o que forman mucha espuma. La mayor parte de
las torres de destilacin de relleno son pequeas, con dimetros generalmente
inferiores a 1 metro.
Nuestro proceso cuenta con 4 torres de rectificacin de relleno, una situada en el
rea 200, una en el rea 400 y dos en el rea 500.

2-23

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
La columna de rectificacin de relleno CD-201 (con el conjunto de equipos kettle
K-201, condensador IC-206 y tanque de condensados TC-201) tiene la finalidad de
separar principalmente el HCl y el R-12 de las dems substancias que componen la
mezcla y que sern recirculadas al reactor R-201. El HCl y el R-12 que salen por la
parte superior de la columna, se dirigen a la segunda columna de rectificacin CD301. Como en el caso anterior, la columna CD-301 forma un compendio con el
kettle K-301, el condensador IC-302 y el tanque de condensados TC-301. La
finalidad de esta segunda columna es separar el HCl del R-12. Por la parte superior
se obtiene el HCl que, mediante un tratamiento de absorcin, ste queda en forma
comercial para su venta. Por la parte inferior se obtiene el R-12 necesario para la
formacin de nuestro producto de inters.
La columna de rectificacin de relleno CD-501 (con el conjunto de equipos kettle
K-501, condensador IC-504 y tanque de condensados TC-501) tiene la finalidad de
obtener el R-13 con una pureza de 100% por la parte superior de la columna. Por
la parte inferior salen R-12 i CCl4, que se dirigen a la columna CD-502. sta junto
con el conjunto de equipos kettle K-502, condensador IC-505 y tanque de
condensados TC-502, tienen la finalidad de separar el R-12 del CCl4. La corriente
que contiene mayoritariamente R-12 ser recirculada y mezclada con el R-12
procedente de la CD-301, en la unidad de mezcla MIX-401. La corriente que
contiene mayoritariamente CCl4, ser recirculada e introducida en el reactor R201.

2.3.5. COLUMNA DE ABSORCIN


La absorcin se utiliza para eliminar uno o varios componentes de una corriente
gaseosa utilizando un disolvente. Segn la naturaleza del componente gaseoso a
separar, tiene que emplearse un disolvente que disuelva selectivamente dicho
componente. En este caso, selectivamente significa que el disolvente absorbe
principalmente el o los componentes a separar, y no el gas portador. Presiones
elevadas y temperaturas bajas favorecen la absorcin. Dependiendo del tipo de
disolvente, el gas se absorbe por disolucin fsica (absorcin fsica) o por reaccin
qumica (absorcin qumica).

2-24

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
En una columna de absorcin o torre de absorcin (absorbedor), el solvente entra
por la parte superior de la columna, fluye hacia abajo y emerge por la parte
inferior; el gas entra por la parte inferior, fluye hacia arriba, hace contacto con el
lquido y sale por la parte superior.
La absorcin, en nuestra planta, persigue el objetivo de obtener un lquido, es
decir, la produccin de cido clorhdrico al 35 % por absorcin de HCl gaseoso en
agua.
En la absorcin participan por lo menos tres substancias: el componente gaseoso a
separar (absorbato), el gas portador y el disolvente (absorbente). En nuestro caso,
el absorbato es el HCl gaseoso, el gas portador es el aire y el absorbente es el agua.

2.3.6. TANQUE DE CONDENSADOS


Como se ha comentado anteriormente, una parte esencial de las columnas de
rectificacin es el depsito de condensados.
La rectificacin se lleva a cabo en una columna, donde el vapor se eleva en la
misma, y sale por la parte superior de la unidad, y es enfriado por el condensador.
El lquido condensado es almacenado en un contenedor conocido como tanque de
condensados o tanque de reflujo. ste distribuye, segn sea la relacin de reflujo,
entre dos corrientes. Una corriente donde algo de este lquido es devuelto a la
parte superior de la columna y es lo que se conoce como reflujo. Otra corriente
donde el lquido condensado removido del sistema, queda como corriente final y es
conocido como destilado o producto de cabeza.
As, se trata de un recipiente que almacena el condensado resultante de un sistema
generador de vapor, de manera que el lquido (reflujo) pueda ser recirculado a la
columna.
En la planta de produccin de Freon-13 se encuentran 4 tanques de condensados.
El equipo TC-201 pertenece al conjunto de equipos que conforman la columna de
destilacin de R-12 (CD-201). As, el R-12 condensado en IC-205 circula hacia ste

2-25

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
equipo, y a partir de la relacin de reflujo, una parte del R-12 vuelve en estado
lquido hacia la columna CD-201 y la otra parte se direcciona a la columna CD-301.
Los equipos TC-301, TC-501 y TC-502 actan de la misma manera, con las
columnas CD-301, CD-501 y CD-502 cuando el R-12, R-13 y R-13 salen en estado
lquido de IC-304, IC-504 i IC-505, respectivamente.

2.3.7. INTERCAMBIADORES DE CALOR


Bajo la denominacin general de intercambiadores de calor, o simplemente
cambiadores de calor, se engloba a todos aquellos dispositivos utilizados para
transferir energa de un medio a otro, sin embargo, en lo que sigue se har
referencia nica y exclusivamente a la transferencia de energa entre fluidos por
conduccin y conveccin, debido a que el intercambio trmico entre fluidos es uno
de los procesos ms frecuente e importante en la ingeniera.
Un intercambiador de calor es un dispositivo que facilita la transferencia de calor
de una corriente fluida a otra
El papel de los intercambiadores de calor ha adquirido una gran importancia ante
la necesidad de ahorrar energa y disponer de equipos ptimos no slo en funcin
de su anlisis trmico y del rendimiento econmico de la instalacin, sino tambin
en funcin de otros factores como el aprovechamiento energtico del sistema y la
disponibilidad y cantidad de energa y de materias primas necesarias para cumplir
una determinada funcin.
Los intercambiadores de calor son los equipos que tienen mayor presencia en la
planta. Habiendo un total de 20 repartidos entre el rea 200, el rea 300, el rea
400 y el rea 500. Esta veintena de intercambiadores son todos del tipo de carcasa
y tubos, aunque debido a sus distintas finalidades, encontramos dos variedades de
carcasa y tubos. Es por eso que a continuacin se describen los diferentes tipos
intercambiadores presentes en la planta.

2-26

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
2.3.7.1.

INTERCAMBIADORES DE CARCASA Y TUBOS

Son los intercambiadores ms ampliamente utilizados en la industria qumica y


con las consideraciones de

diseo mejor definidas. Corresponden al

intercambiador de calor ms verstil que existe, pudiendo ser utilizados en


diferentes procesos industriales, ofrecen gran flexibilidad casi para cualquier
requerimiento. Consisten en una estructura de tubos pequeos colocados en el
interior de un casco de mayor dimetro. Sus ventajas son:

Configuracin que proporciona una relacin rea de intercambio/volumen


de fluido a tratar muy favorable

Buena disposicin mecnica, soporta P elevadas, sin ms que darle espesor


a la carcasa o a los tubos

Medidas de fabricacin estndares

Gran variedad de materiales de construccin

Fcil de limpiar

Tcnicas de diseo bien establecidas

Las consideraciones de diseo estn estandarizadas por la Asociacin de


Fabricantes de Intercambiadores de Calor Tubulares: TEMA (The Tubular Exchanger
Manufacturers Association). TEMA ha desarrollado una nomenclatura para designar
los tipos bsicos de intercambiadores de calor de carcasa y tubos. En este sistema,
cada intercambiador se designa con tres letras, la primera indicando el cabezal
delantero, la segunda el tipo de carcasa, y la tercera el cabezal posterior.

2-27

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.10. Nomenclatura para designar los tipus bsicos de intercambiadores de calor de carcassa y tubos

Un intercambiador de calor de carcasa y tubo conforme a TEMA se identifica con


tres letras, el dimetro en pulgadas del casco y la longitud nominal de los tubos en
pulgadas.

2-28

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
La primera letra es la indicativa del tipo del cabezal estacionario. Los tipo A (Canal
y cubierta desmontable) y B (Casquete) son los ms comunes.
La segunda letra es la indicativa del tipo de carcasa. La ms comn es la E (casco de
un paso) la F de dos pasos es ms complicada de mantener. Los tipos G, H y J se
utilizan para reducir las prdidas de presin en la carcasa. El tipo K es el tipo de
rehervidor de caldera utilizado en torre de fraccionamiento.
La tercera letra nos indica el tipo de cabezal del extremo posterior, los de tipo S, T
y U son los ms utilizados. El tipo S (cabezal flotante con dispositivo de apoyo) el
dimetro del cabezal es mayor que el del casco y hay que desmontarlo para
sacarlo. El tipo T (Cabezal flotante sin contrabrida) puede sacarse sin desmontar,
pero necesita mayor dimetro de casco para la misma superficie de intercambio. El
tipo U (haz de tubo en U) es el ms econmico, pero a la hora de mantenimiento
necesita una gran variedad de tubos en stock.
Los intercambiadores de casco y tubo de TEME descritos a continuacin tienen la
siguiente descripcin de sus componentes principales:

2.3.7.1.1.
Intercambiadores tipo BEM
A continuacin se muestra un esquema tpico de un intercambiador de carcasa y
tubos tipo BEM:

2-29

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

Figura 2.11. Esquema intercambiador de calor de carcassa y tubos tipo BEM

Este intercambiador no tiene apenas diferencia entre ambos extremos, es de un


solo paso en tubo y casco, lo que limita la velocidad dentro de los tubos, lo que
reduce el coeficiente de transmisin de calor. Tiene junta de expansin en casco y
tambin imposibilita de apertura para limpieza en lado del casco.
Diecisis de los veinte intercambiadores de calor presentes en la planta son de tipo
BEM. Siete de ellos en el rea de reaccin 1 (200), dos en el rea de separacin y
absorcin (300), dos en el rea de reaccin 2 (400) y cinco en el rea de separacin
y purificacin (500). A continuacin se detallan la ubicacin en el proceso, la
finalidad de cada uno y los fluidos que intervienen en cada intercambiador.
Como se acaba de comentar, en el rea de reaccin 1 encontramos los siete
primeros intercambiadores de calor de carcasa y tubos tipo BEM. El IC-201 se
localiza despus del mezclador MIX-201. En l circula cido fluorhdrico,
tetracloruro de carbono y aceite trmico (Dowthem A) que se ha calentado
previamente. La finalidad de este intercambiador es pre-calentar la mezcla hasta la
temperatura ptima de reaccin para entrar en el R-201. A la salida del R-201
encontramos el IC-202 y el IC-203, con los que mediante el Doxthem J, se baja la
temperatura de los dos corrientes de salida del reactor. La finalidad del IC-202 es
bajar la temperatura del corriente lquido, para la posterior mezcla con en
corriente gaseoso de salida del reactor. La finalidad del IC-203 es pasar el fluido de
proceso de gas a lquido, para despus mezclarse en el MIX-202 con el lquido
salido del IC-202, y as ahorrar de poner un mezclador gas-lquido. El IC-206 es
igual que el 202, pero es de utilidad para la puesta en marcha de la planta.

2-30

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
El IC-204 permite enfriar hasta la temperatura de reaccin el corriente de
recirculacin de la CD-201.
Con el IC-205, conseguimos aumentar la temperatura de entrada de los reactivos
al R-201 mediante la salida gaseosa del R-201.
Seguidamente del MIX-202, se encuentra la torre de rectificacin CD-201. sta
columna de relleno precisa de un kettle reboiler (explicado en el siguiente punto) y
de un condensador, denominado IC-207. ste condensador tiene la misma TEMA
que los anteriores intercambiadores de calor (tipo BEM). Entonces, el equipo IC207, dnde entra la fraccin ms ligera de la torre de rectificacin, tiene la
finalidad de hacer pasar el R-12 y el HCl de estado vapor a estado lquido, con la
ayuda de Dowtherm J. El R-12 y HCl, ahora en estado lquido, pasan hacia un
depsito de condenados (TC-201).
De forma anloga, los intercambiadores IC-302, IC-505 y IC-504, tienen la misma
funcin, pero esta vez en las columnas CD-301, CD-501 y CD-502 y convirtiendo el
R-12, R-12 y R-13 de fase gas a fase lquida, dirigindolos hacia su respectivo
depsito de condensados TC-301, TC-501 y TC-502.
En el rea de separacin y absorcin, tenemos el IC-301, mediante el cual
conseguimos pasar el agua de gas a lquido para su recirculacin a la CA-301 y as
ahorrar las prdidas que supondra dejar-la emanar a la atmosfera.
En el rea de reaccin 2 encontramos el IC-401 que, mediante el Dowthem A, se
aumenta la temperatura del corriente de salida del MIX-401 hasta la temperatura
ptima de reaccin, para su entrada en el reactor R-401. El IC-402, necesario para
la puesta en marcha, sirve para el mismo fin que el IC-401, pero mediante el
corriente de entrada a CD-501.
En el rea de separacin y purificacin encontramos los ltimos 5
intercambiadores. En el IC-501, situado justo antes de la columna CD-501, el
producto resultante del reactor entra para enfriarse hasta la temperatura
adecuada para poder entrar a la columna, con la ayuda de Dowthem J. El IC-503 es
igual al IC-501, pero requerido para la puesta en marcha. El IC-502 permite bajar
hasta la temperatura ptima, mediante el aceite trmico Dowthem A, el corriente
de salida por cola de CD-501 para poder ser recirculado hacia R-201.

2-31

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS
Para el acondicionamiento final del R-13 se requiere el IC-504. Con el Dowterm J se
consigue que la temperatura del R-13 descienda hasta -13.5C, temperatura que
permite su correcto almacenaje.

2.3.7.1.2.
Kettle reboiler tipo BKU
A continuacin se muestra un esquema tpico de un intercambiador de carcasa y
tubos tipo BKU:

Figura 2.12. Esquema intercambiador de c alor de carcassa y tubos tipo BKU

Este intercambiador se caracteriza por la configuracin de la carcasa. El conjunto


de tubos estn dispuestos en forma de U. La presa (16) mantiene el lquido
hirviente sobre los tubos. El vapor sale por la tobera superior y el lquido caliente
sale por la tobera inferior.
En nuestra planta hay cuatro intercambiadores de carcasa y tubos tipo BKU,
tambin llamados Kettle reboilers.
El K-201 tiene la funcin de ser el rehervidor de la columna de destilacin donde
se separa el R-12 y HCl de los dems compuestos (CD-201). De forma anloga, el K301, K-501 y K-502, sirven de rehervidor de las columnas de rectificacin Cd-301,
CD-501 y CD-502, dnde se separa el R-12, el R-12 y el R-13 respectivamente.
Por los cuatro intercambiadores circula la fraccin pesada de los compuestos de la
columna y, con la circulacin del aceite trmico, se calienta la mezcla del proceso
para cambiarla de estado de lquido a gas.

2-32

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4. HOJAS DE ESPECIFICACIN


2.4.1. REA 100: ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMERAS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE


tem TK-101 / TK-102

rea 100
Fecha:

Planta de produccin de Freon-13

04/05/2015

Revisado:

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Tanque de almacenamiento de tetracloruro de carbono

FINALIDAD

Almacenar tetracloruro de carbono


DATOS DE OPERACIN

FLUIDO

Tetracloruro de carbono (99%)

PRESIN DE TRABAJO (atm)

TEMPERATURA DE TRABAJO (c)

25

DENSIDAD (Kg/m3)

1594

OCUPACIN (%)

80
DATOS DE CONSTRUCCIN

CAPACIDAD (m3)

98,2

DIMETRO INTERNO (m)

4,27

DIMETRO EXTERNO (m)

4,29

ALTURA (m)

ESPESOR CILINDRO (mm)

8,4

ESPESOR FONDO (mm)

PESO VACO (Kg)

7734,5

PESO CON AGUA (Kg)

105992,5

PESO EN OPERACIN (Kg)

164357,75

TEMPERATURA DE DISEO (C)

45

PRESIN DE DISEO (atm)

3,3

MATERIAL

AISI 304

NORMA DE DISEO

APQ-1 Y ASME

TRATAMINETO TRMICO

NO

CARCASA

Cilndrica

FONDO SUPERIOR

Torisfrico

FONDO INFERIOR

Plano
AISLAMIENTO

TIPO

Lana de roca 100 m3/h

ESPESOR (mm)

20
VENTEO

NORMAL(m3/h)

36,2

EMERGENCIA (m3/h)

64,41
RELACIN DE CONEXIONES

MARCA

DETALLES DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm) RADIOGRAFIADO

Entrada CCl4 /

80

Salida CCl4

20

Entrada nitrgeno / 1

Vlvula de seguridad / 1 /

38,1

Disco de ruptura / 1

610

EFICACIA SOLDADURA

Parcial
0,85

2-33

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 100

tem TK-101 / TK-102

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-34

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 100

tem: TK-103 / TK-104 / TK-105 / TK-106


Planta de produccin de Freon-13

Fecha:

04/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Tanque de almacenamiento de cido fluorhdrico

FINALIDAD

Almacenar cido fluorhdrico


DATOS DE OPERACIN

FLUIDO

cido fluorhdrico anhidro (99%)

PRESIN DE TRABAJO (atm)

TEMPERATURA DE TRABAJO (c)

25

DENSIDAD (Kg/m3)

1160

OCUPACIN (%)

80
DATOS DE CONSTRUCCIN

CAPACIDAD (m3)

26,3

DIMETRO INTERNO (m)

2,76

DIMETRO EXTERNO (m)

2,77

ALTURA (m)

4,6

ESPESOR CILINDRO (mm)

ESPESOR FONDO (mm)

5,8

PESO VACO (Kg)

2662,71

PESO CON AGUA (Kg)

29018,87

PESO EN OPERACIN (Kg)

33235,86

TEMPERATURA DE DISEO (C)

45

PRESIN DE DISEO (atm)

MATERIAL

AISI 304

NORMA DE DISEO

APQ-1 Y ASME

TRATAMINETO TRMICO

NO

CARCASA

Cilndrica

FONDO SUPERIOR

Torisfrico

FONDO INFERIOR

Plano
AISLAMIENTO

TIPO

Lana de roca 100 m3/h

ESPESOR (mm)

20
VENTEO

NORMAL(m3/h)

36,2

EMERGENCIA (m3/h)

152
RELACIN DE CONEXIONES

MARCA

DETALLES DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm)

RADIOGRAFIADO

Entrada HF

EFICACIA SOLDADURA

Salida Hf

/
/

80

0,85

15

Entrada nitrgeno / 1

Vlvula de seguridad / 1 /

38,1

Disco de ruptura / 1

820

Parcial

2-35

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 100

tem: TK-103 / TK-104 / TK-105 / TK-106

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-36

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 100

tem: TK-107
Planta de produccin de Freon-13

Fecha:

04/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Tanque de almacenamiento de pentacloruro de antimonio

FINALIDAD

Almacenar el catalizador pentacloruro de antimonio


DATOS DE OPERACIN

FLUIDO

SbCl5 (99%)

PRESIN DE TRABAJO (atm)

TEMPERATURA DE TRABAJO (c)

25

DENSIDAD (Kg/m3)

2360

OCUPACIN (%)

91
DATOS DE CONSTRUCCIN

CAPACIDAD (m3)

13,6

DIMETRO INTERNO (m)

2,18

DIMETRO EXTERNO (m)

2,19

ALTURA (m)

4,4

ESPESOR CILINDRO (mm)

5,2

ESPESOR FONDO (mm)

4,4

PESO VACO (Kg)

1593,84

PESO CON AGUA (Kg)

15189,84

PESO EN OPERACIN (Kg)

33680,4

TEMPERATURA DE DISEO (C)

45

PRESIN DE DISEO (atm)

3,2

MATERIAL

AISI 304

NORMA DE DISEO

APQ-1 Y ASME

TRATAMINETO TRMICO

NO

CARCASA

Cilndrica

FONDO SUPERIOR

Cnico

FONDO INFERIOR

Plano
AISLAMIENTO

TIPO

Lana de roca 100 m3/h

ESPESOR (mm)

20
VENTEO

NORMAL(m3/h)
EMERGENCIA

36,2

(m3/h)

12,60
RELACIN DE CONEXIONES

MARCA

DETALLES DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm)

RADIOGRAFIADO

Entrada SbCl5 /

80

EFICACIA SOLDADURA

Salida SbCl5

20

Entrada nitrgeno / 1

Vlvula de seguridad / 1

38,1

Parcial
0,85

2-37

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 100

tem: TK-107

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-38

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4.2. REA 200: REACCIN 1

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR


tem: MIX-201
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

rea 200
Fecha:

26/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
Tanque de mezcla
Mezclar corrientes de materia prima (CCl4 y HF)
Agitador de turbina
DATOS DE OPERACIN
FLUIDO
Tetracloruro de carbono y cido fluorhdrico
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (c)
25,6
DENSIDAD (Kg/m3)
1449,32
OCUPACIN (%)
80
DATOS DE CONSTRUCCIN
CAPACIDAD (m3)
5
DIMETRO INTERNO (m)
1,58
DIMETRO EXTERNO (m)
1,6
ALTURA (m)
2,85
ESPESOR CILINDRO (mm)
8,1
ESPESOR FONDO (mm)
6,7
PESO VACO (Kg)
1076,9
PESO CON AGUA (Kg)
6076,9
PESO EN OPERACIN (Kg)
8323,5
TEMPERATURA DE DISEO (C)
45,6
PRESIN DE DISEO (atm)
9,5
MATERIAL
AISI 304
NORMA DE DISEO
APQ-1 Y ASME
TRATAMINETO TRMICO
NO
CARCASA
Cilndrica
FONDO SUPERIOR
Torisfrico
FONDO INFERIOR
Torisfrico
AISLAMIENTO
TIPO
Lana de roca 100 m3/h
ESPESOR (mm)
20,32
VENTEO
EMERGENCIA (m3/h)
31,80
AGITADOR
TIPO
Turbina de hojas verticales vertical-balde
VELOCIDAD (rps)
1,60
POTENCIA (kW)
1,43
RELACIN DE CONEXIONES
DETALLES DE CONSTRUCCIN
MARCA
DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm) RADIOGRAFIADO
Parcial
A
Entrada CCl4 /
1
/
15
EFICACIA SOLDADURA
0,85
B
Entrada HF /
1
/
20
C
Salida mezcla reactivos CCl4 y HF / 1 / 25
D
Vlvula de seguridad / 1 /
38,1
DENOMINACIN
FINALIDAD
ACCESORIOS

2-39

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR

rea 200

tem: MIX-201

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-40

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR


tem: MIX-202
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

rea 200
Fecha:

04/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
Tanque de mezcla
Mezclar corrientes de salida del reactor R-201
Agitador de turbina
DATOS DE OPERACIN
FLUIDO
Gas y lquido productos R-201
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (c)
-1,51
DENSIDAD (Kg/m3)
1509,4
OCUPACIN (%)
80
DATOS DE CONSTRUCCIN
CAPACIDAD (m3)
16,1
DIMETRO INTERNO (m)
2,3
DIMETRO EXTERNO (m)
2,31
ALTURA (m)
4,2
ESPESOR CILINDRO (mm)
11,1
ESPESOR FONDO (mm)
9
PESO VACO (Kg)
3764,65
PESO CON AGUA (Kg)
19864,65
PESO EN OPERACIN (Kg)
28066
TEMPERATURA DE DISEO (C)
18,49
PRESIN DE DISEO (atm)
9,7
MATERIAL
AISI 304
NORMA DE DISEO
APQ-1 Y ASME
TRATAMINETO TRMICO
NO
CARCASA
Cilndrica
FONDO SUPERIOR
Torisfrico
FONDO INFERIOR
Torisfrico
AISLAMIENTO
TIPO
Lana de roca 100 m3/h
ESPESOR (mm)
37
VENTEO
EMERGENCIA (m3/h)
2,78
AGITADOR
TIPO
Turbina de hojas verticales vertical-balde
VELOCIDAD (rps)
1,60
POTENCIA (kW)
10,36
RELACIN DE CONEXIONES
DETALLES DE CONSTRUCCIN
MARCA
DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA
RADIOGRAFIADO
Parcial
A
Entrada productos lquidos salida R-201 / 1 / 15 EFICACIA SOLDADURA
0,85
B
Entrada productos gaseosos salida R-201 / 1 / 20
C
Salida mezcla productos / 1 / 25
D
Vlvula de seguridad / 1 /
38,1
DENOMINACIN
FINALIDAD
ACCESORIOS

2-41

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR


tem: MIX-202
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

rea 200
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
06/05/2015
Hoja 2 de 2

2-42

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA

REA 200

tem CD-201
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Columna de destilacin CD-201
ACCESORIOS
Condensador IC-207 y kettle reboiler K-201
ALIMENTO
DESTILADOS
FONDOS
FLUIDO
Salida R-201
R-12 y HCl
R-11, SbCl5, HF y CCL4
CAUDAL (kg/h)
9717,04
3985,29
5731,84
FRACCIN VAPOR
0
0
0
TEMPERATURA DE OPERACIN (C)
-1,51
-27,95
103,45
PRESIN DE OPERACIN (atm)
7
7
7
POTENCIA CONDENSADOR (kJ/h)
-1,34E+06
POTENCIA KETTLE-REBOILER (kJ/h)
2,68E+07
RELACIN DE REFLUJO (L/D)
0,29
DATOS REBLIMIENTO
ETAPAS TERICAS DE EQUILIBRIO
26
TIPO RELLENO
Pall ring (plstico) aleatorio 3"
HETP (m) (SECCIN 1/SECCIN 2)
0,4491/0,4658
NM. ESTIMADO PIEZAS RELLENO (SEC1/SEC2)
40634/360379
PESO RELLENO (kg)
704,4
MAX. INUNDACIN (%) (SEC1/SEC2)
55,18/61,54
PRDIDA DE CARGA TOTAL (atm)
0,0303
VELOCIDAD DEL GAS (m/s) (SEC1/SEC2)
0,7075/0,6068
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
123,45
NORMA DE DISEO
ASME
GEOMETRA CUERPO (SEC1/SEC2)
cilndrico/cilndrico
GEOMETRA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRA FONDO
Torisfrico
ALTURA TOTAL (m)
14,13
ALTURA CUERPO (M) (SEC1/SEC CNICA/SEC2)
5,934/0,67/7,162
ALTURA CABEZAL (m)
0,098
ALTURA FONDO (m)
0,268
DIMETRO (M) (SEC1/SEC2)
0,4572/1,23
ESPESOR CUERPO (MM) (SEC1/SEC CNICA/SEC2)
2/7/6
ESPESOR CABEZAL (mm)
3
ESPESOR FONDO (mm)
10
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
VOLUMEN INTERIOR (m3)
9,48
PESO COLUMNA VACA (kg)
2411,6
PESO LQUIDO (kg)
6292,4
PESO COLUMNA EN OPERACIN (kg)
8750
AISLANTE
AISLANTE
Lana mineral de roca 80 kg/m3
GROSOR (mm)
12,7
OBSERVACIONES
La columna presenta dos dimetros diferentes, la seccin 1 (empezando por arriba) y la seccin 2, estas dos secciones estn
unidas por una seccin cnica.

2-43

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CD-201
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 200
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-44

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE REACTOR

REA 200

tem R-201
Planta de produccin Freon-13

Fecha:

06/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
POSICIN

Vertical

DENSIDAD FASE LQUIDA (KG/M3)

2014,1

DIMETRO EXTERNO (m)

2,54

DENSIDAD FASE GAS

LONGITUD (m)

4,45

MASA RECIPIENTE VACO (KG)

4965,32

MASA RECIPIENTE EN OPERACIN (KG)

35267,5

CAPACIDAD (m3)

20

(KG/M3)

18,27

DATOS DE DISEO
RECIPIENTE
PRODUCTOS

R-11, R-12 y HCl

MATERIAL DE CONSTRUCCIN

Acero inoxidable AISI 304

TEMPERATURA DE TRABAJO (C)

95

TEMPERATURA DE DISEO (C)

115

PRESIN DE TRABAJO (atm)

7,0

PRESIN DE DISEO (atm)

10,7

FONDO SUPERIOR

Toriesfrico Klpper

FONDO INFERIOR

Toriesfrico Klpper

ESPESOR DEL CILINDRO (mm)

13,0

ESPESOR DE LOS FONDOS (mm)

20,0

ESPESOR DE AISLAMIENTO (mm)

CAMISA

AGITACIN

TIPO

Camisa de media caa

TIPO

Turbina de palas planas

DIMETRO EXTERNO DEL TUBO (mm)

50,8

DIMETRO (m)

0,843

NMERO DE VUELTAS

18,15

VELOCIDAD (rpm)

100

SEPARACIN ENTRE VUELTAS (mm)

92

POTENCIA (kW)

24,4

CABAL DE ACEITE TRMICO (m3/h)

26,08

NMERO DE DEDLECTORES

RELACIN DE CONEXIONES
Marca

Cantidad

Denominacin

NORMA DE DISEO

ASME

Entrada CCl4

TRATAMIENTO TRMICO

No

Entrada HF

RADIOGRAFIADO

Parcial

Entrada SbCl5

RECUBRIMIENTO INTERIOR

PTFE

Salida de productos en fase gas

EFICACIA SOLDADURA

0,85

Tamao

DETALLES DE DISEO

Salida de productos en fase lquida

Entrada de aceite trmico

Salida de aceite trmico

VOLUMEN CILINDRO

(m3)

VOLUMEN FONDO INF.

16,4

(m3)

1,8

VOLUMEN FONDO SUP. (m3)

1,8

VOLUMEN TOTAL

(m3)

20,0

2-45

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE REACTOR


tem R-201
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 200
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-46

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

152 / 750

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-201
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
2
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Entrada Reactivos R-201
kg/h
2.903
kg/h
kg/h
2.903
2.903
C
25
95
kg/m3
/ 1615,88
/ 1372
mPas
/ 0,2906
/ 0,161
53,45
53,45
kJ/(kgK)
/
0,543
/ 0,396
W/(mK)
/ 0,1163
/ 0,999
kJ/kg
atm
7,205
7,188
m/s
0,2
atm
0,493
0,016

mm
1,3

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (min)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 200

m2K/W
22,9

Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series
0,7

m2
Tubos
Dowthem A
4.172

4.172
170
/ 935,36
/ 0,4826
166
/ 1,989
/ 0,1147
1,184

0,136
Ao
based
103,3 C

0,001
DTML CORREGIDA

Sucio

523,6 Limpio

577,3

Tubos
T1

TIPO TUBO
CORAZA

8,274
132,22
1
0
19
/
1
13
/
1
/
1
TKSAVG
1,65

Plain
SS 304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

163

SS 304

BAFFLE-LONG

OD

168,28

3,447
210
6
0
/
/
/
LONG.

750

T2

mm

S1

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S2

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

25,4
19,05
mm

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

CANAL O CAP

Tipo

W/(m2K)
Esbozo

Coraza

1
1
1
19,05

1,19

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm
TAMAO/RATING
Out
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
16
OD

0,119

0,001

kW

168,3

4.172
160
/ 944,08
/ 0,5241
166
/ 1,956
/ 0,1163
1,065

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
12
V Espacio: c/c

23,81 mm
30

Ninguna

Segmento nico
82,55
mm
Tipo
Inlet
136,88
mm
junta
SOPORTE TUBOS
U-bend
Type
SELLO BYPASS
Junta tubos-placa tubular
Exp.
JUNTA DE DILATACIN
Tipo
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
850
Entrada haz
3
Salida haz
3
kg/(ms2)
JUNTAS - CORAZA
Tubos
Cabeza metlica plana Fibe
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
ASME Code Sec VIII Div 1
TEMA class
R - refinery service
PESO/CORAZA
107,9
Lleno de agua
123,8
Haz tubos
27,7
kg

2-47

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 200

tem IC-201
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha:
07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-48

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

432 / 2000

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-202
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Salida Gaseosa R-201
kg/h
9.101
kg/h
9.101
kg/h
9.101
C
95
-3,5
kg/m3 15,71 /
/ 1352
mPas 0,017 /
/ 0,424
65,86
65,86
kJ/(kgK) 0,743 /
/ 1,488
W/(mK) 0,016 /
/ 0,109
kJ/kg
584,5
281,5
atm
7,205
7,185
m/s
5,95
atm
0,255
0,02

mm
27,9

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (min)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
769,1

REA 200
Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

27,9

m2

Tubos
Dowtherm J
136.538

0,001

136.538
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

1,79
0,176
Ao
based
82,87 C

DTML CORREGIDA

332,8

Sucio

359,4 Limpio

393,5

Tubos

PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
132,22
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
203,2
/
1
TAMAO/RATING
Out
1
50,8
/
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
241
OD 19,05
TKSAVG
1,65
Plain
SS 304

CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO
CUBIERTA CABEZA FLOTANTE
BAFFLE-CRUZ

448

OD

457,2

3,402
37,78
2
0
/
/
/
LONG. 2.000 mm

T2

T1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SS 304

152,4
152,4
mm

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

Tipo

W/(m2K)
Esbozo

Coraza

CORAZA

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

0,001

kW

136.538
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
1,008

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
37
V Espacio: c/c

23,81 mm
30

Ninguna

Segmento nico
228,6
mm
Tipo
BAFFLE-LONG
Inlet
395,16
mm
junta
SOPORTE TUBOS
U-bend
Type
SELLO BYPASS
Junta tubos-placa tubular
Exp.
JUNTA DE DILATACIN
Tipo
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
299
Entrada haz
234
Salida haz
9
kg/(ms2)
JUNTAS - CORAZA
Tubos
Cabeza metlica plana Fibe
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
ASME Code Sec VIII Div 1
TEMA class
R - refinery service
PESO/CORAZA
760,1
Lleno de agua
1117,3
Haz tubos
442,3
kg

2-49

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 200

tem IC-202
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-50

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

162 / 1000

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-203
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Salida Lquida R-201
kg/h
616
kg/h
kg/h
616,2
616
C
95
18,6
kg/m3
/ 973,44
/ 1067
mPas
/ 0,2881
/ 0,993
76,26
76,26
kJ/(kgK)
/
3,562
/ 3,066
W/(mK)
/ 0,1395
/ 0,198
kJ/kg
atm
7,205
7,191
m/s
0,19
atm
0,255

mm
m2

1,3

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (min)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
43,4

REA 200
Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

1,3

m2

Tubos
Dowtherm J
7.709

0,001

7.709
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184
1,06
0,014
0,001

kW

DTML CORREGIDA

349,1

Sucio

321,7 Limpio

TIPO TUBO
CORAZA

8,166
132,22
2
0
13
/
1
13
/
1
/
1
TKSAVG
1,65

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

163

OD

168,28

3,402
37,78
2
0
/
/
/
LONG.

T2

S1

T1

S2

1.000 mm

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SS 304

38,1
31,75
mm

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

CANAL O CAP

BAFFLE-CRUZ

Tubos

Plain
SS 304

Tipo

W/(m2K)

Esbozo

Coraza

1
1
1
19,05

0,062
Ao
based
96,48 C

355,5

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm
TAMAO/RATING
Out
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
23
OD

7.709
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
1,008

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
23
V Espacio: c/c

23,81 mm
30

Ninguna

Segmento nico
50,8
mm
Tipo
BAFFLE-LONG
Inlet
61,85
mm
junta
SOPORTE TUBOS
U-bend
Type
SELLO BYPASS
Junta tubos-placa tubular
Exp.
JUNTA DE DILATACIN
Tipo
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
783
Entrada haz
8
Salida haz
2
kg/(ms2)
JUNTAS - CORAZA
Tubos
Cabeza metlica plana Fibe
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
ASME Code Sec VIII Div 1
TEMA class
R - refinery service
PESO/CORAZA
129,4
Lleno de agua
149
Haz tubos
44,1
kg

2-51

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR


tem IC-203
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 200
Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-52

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

254 / 1.250

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-204
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Dowtherm A
kg/h
4.733
kg/h
kg/h
4.733
4.733
C
50
60
kg/m3
/
1034
/ 1026
mPas
/ 2,1341
/ 1,775
166
166
kJ/(kgK)
/
1,503
/ 1,537
W/(mK)
/
0,133
/ 0,132
kJ/kg
atm
1,182
1,164
m/s
0,14
atm
0,238
0,02

mm
4,5

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (min)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
20

Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

4,5

m2

Tubos
Recirculacin a R-201 desde CD-201
5.732
5.732
5.732
102,4
95
/ 136,75
/ 1155,52
/ 0,2185
/
0,2339
94,6
94,6
/ 1,725
/
1,667
/ 0,0795
/
0,0824
7,205
7,037
0,9
0,255
0,0168
Ao
0,001
based
DTML CORREGIDA
43,42 C

0,001

kW

101,2

REA 200

Sucio

298,6 Limpio

331,8

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

Esbozo

Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
in
mm 1
TAMAO/RATING
out
1
NOMINAL
intermedio
NUM. TUBOS
64
OD 19,05
TIPO TUBO
CORAZA

Tubos

3,402
98,89
1
0
32
/
1
32
/
1
/
TKSAVG
1,65

PLAIN
ID
SS
304
SS
304

CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO
CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

266

OD

SS 304

BAFFLE-LONG

273,05

T1

1.250 mm

S2

T2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
224,3

25,4
31,75
mm

8,166
137,78
8
0
/
/
/
LONG.

MATERIAL

SS 304

W/(m2K)

Tipo

1795
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
146,05

mm

228,12

mm

Type
Exp.
Salida haz
18
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
297,1

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
42
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
18
Tubos

23,81 mm

R - refinery service
Haz tubos
97,8

2-53

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 200

tem IC-204
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-54

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

203 / 900

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-205
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 3
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Entrada Reactivos R-201
kg/h
2.903
kg/h
kg/h
2.903
2.903
C
25
95
kg/m3
/ 1615,9
/ 1383
mPas
/ 0,2906
/ 0,162
53,45
53,45
kJ/(kgK)
/
0,543
/ 0,396
W/(mK)
/ 0,1163
/ 0,1
kJ/kg
atm
7,205
7,156
m/s
0,17
atm
0,493
0,048

mm
7,7

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
22,8

Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 3
series

2,6

m2

Tubos
Salida Gaseosa R-201
9.101
9.101
6.790
2.311
95
92
15,71 /
15,51 / 1107,91
0,017 /
0,017 /
0,2349
76,26
76,26
0,743 /
0,74 /
2,012
0,016 /
0,016 /
0,0758
586,5
364
7,205
7,051
12,41
0,255
0,154
Ao
0,001
based
DTML corregida
8,59 C

0,001

kW

346,8

REA 200

Sucio

314,5 Limpio

347,6

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

Esbozo

Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm
TAMAO/RATING
Out
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
51
OD
TIPO TUBO
CORAZA

1
1
1
19,05

Tubos

8,166
132,22
1
0
25
/
1
25
/
1
25
/
1
TKSAVG
1,65

Plain
ID
SS
304
SS
304

CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO
CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

214

OD

219,08

SS 304

BAFFLE-LONG

1.294

T1

900

S1

mm

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S2

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA
ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
205,3

152,4
152,4
152,4
mm

8,166
132,22
1
0
/
/
/
LONG.

MATERIAL

SS 304

Tipo

W/(m2K)

Entrada haz

Tubos
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

23,81 mm
30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
31
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo

T2

Inlet

Ninguna
76,2

mm

151,55

mm

Type
Exp.

Salida haz

kg/(ms2)

Cabeza metlica plana Fibe


TEMA class
256,3

R - refinery service
Haz tubos
60,8

2-55

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 200

tem IC-205
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-56

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

432 / 2000

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-206
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Salida Gaseosa R-201
kg/h
9.101
kg/h
6.790
kg/h
2.331
9.101
C
92
-3,5
kg/m3 15,88 / 1115,7
/ 1352
mPas 0,017 / 0,2341
/ 0,424
65,86
65,86
kJ/(kgK) 0,738 /
1,963
/ 1,488
W/(mK) 0,016 / 0,0751
/ 0,109
kJ/kg
340,7
281,5
atm
7,205
7,185
m/s
5,63
atm
0,255
0,02

mm
27,9

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
730,1

REA 200

Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series
27,9

m2
Tubos
Dowtherm J
129.606

0,001

129.606
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

1,79
0,176
Ao
based
81,14 C

DTML corregida

332,8

Sucio

343,8 Limpio

380

W/(m2K)
Esbozo

Coraza

Tubos

PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
132,22
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
203 /
1
TAMAO/RATING
Out
1
51
/
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
241
OD 19,05
TKSAVG
1,65
CORAZA

Plain
SS 304

CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO
CUBIERTA CABEZA FLOTANTE
BAFFLE-CRUZ

448

OD

457,2

3,402
37,78
2
0
/
/
/
LONG.

T2

2.000 mm

T1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SS 304

152,4
152,4
mm

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

Tipo

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

0,001

kW

129.606
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
1,008

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
37
V Espacio: c/c

23,81 mm
30

Ninguna

Segmento nico
228,6
Tipo
BAFFLE-LONG
Inlet
395,16
junta
SOPORTE TUBOS
U-bend
Type
SELLO BYPASS
Junta tubos-placa tubular
Exp.
JUNTA DE DILATACIN
Tipo
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
299
Entrada haz
234
Salida haz
9
JUNTAS - CORAZA
Tubos
Cabeza metlica plana Fibe
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
ASME Code Sec VIII Div 1
TEMA class
R - refinery service
PESO/CORAZA
760,1
Lleno de agua
1,117,3
Haz tubos
442,3

2-57

mm
mm

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 200

tem IC-206
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-58

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

550 / 2250

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-207
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Destilado CD-201
kg/h
5141
kg/h
5141
0
kg/h
0
5141
C
-0,74
-28,03
kg/m3 20,14 /
/ 1304
mPas 0,013 /
/ 0,201
64,6
64,6
kJ/(kgK) 0,659 /
/ 1,409
W/(mK) 0,011 /
/ 0,112
kJ/kg
182,2
227
atm
7
6,884
m/s
5,45
atm
0,2627
0,1174

mm
31,4

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
325,6

Sucio

Fecha:
Revisado:

04/05/2015
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

31,4
Tubos
DOWTHERM J
41720

0
41720
-50
/ 912,93
/
3,73
/
/

1,558
0,1432

TIPO TUBO
CORAZA
CANAL O CAP

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

500

AVG
OD

0,941
1,0

0,24

Limpio

408,1

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
842,3

W/(m2K)
Esbozo

1
1
1,24

88,9
88,9
mm

510

3
35
4
0
/
/
/
LONG.

2250 mm

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

1,638
0,14

374,4

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

/
/

Tubos

Plain
SS 304

0,0001

Coraza
8
35
1
0
152,4 /
31,75 /
/
TKS-

0
41720
-35
/
901,2
/
90,34

1,135

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm 1
TAMAO/RATING
Out
1
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
286
Us
OD
16

m2

0,1962
Ao
0,0001
0,00012
based
DTML CORREGIDA
23,99 C

kW

482,5

REA 200

Tipo

289
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
23
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
102
Tubos

Inlet

Ninguna
90

mm

245,48

mm

Type
Exp.
Salida haz
23
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
1325,1

25 mm
30

R - refinery service
Haz tubos
495,5

2-59

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR


tem IC-207
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 200
Fecha:
Revisado:

04/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-60

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER

TAMAO

400 / 624

REA/UNIDAD (EF.)

tem K-201
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BKU
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
FONDOS CD-201
kg/h
1329
kg/h
0
1268
kg/h
1329
61
C
99,09
103,4
kg/m3
/ 1268,8
20,2 / 1445
mPas
/ 0,2285
0,01 / 0,249
80,12
79,47
kJ/(kgK)
/
8,923
4
/ 95,88
W/(mK)
/ 0,1176 0,051 / 0,116
kJ/kg
3000
3000
atm
7,086
7,021
m/s
0,16
atm
0,493
0,065

1950 mm
29,7

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 200

m2K/W

1613,6

Sucio

29,7
Tubos
DOWTHERM A
89773

0
89773
170
/ 935,36
/ 0,4828
/
/

CORAZA

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

0,896
1,29

0,109

1114,3

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA
ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
861,1

345

W/(m2K)

Esbozo

AVG

1
1
1,65

400

OD

410

152,4
152,4
mm

3
205
2
0
/
/
/
LONG.

1800

mm

SS 304
mm

PITCH
MODELO
DE TUBO

CUBIERTA
CORAZA

CUBIERTA CANAL

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

1,895
0,1195

Limpio

SS
304
SS
304

CANAL O CAP

/
/

855,3

MATERIAL
ID

Tubos

Plain
SS 304

0
89773
140
/
961,19
/
0,628

0,0001

Coraza

TIPO TUBO

1,989
0,1147

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


PRESIN DE DISEO
atm
8
TEMPERATURA DE DISEO
C
205
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
25,4 /
TAMAO/RATING
Out
1
31,75 /
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
115
OD
20
TKS-

m2

0,104
Ao
0,0001
0,00012
based
DTML CORREGIDA
50,28 C

kW

1080,2

Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

Tipo

Entrada haz

Tubos
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
V
Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo

21 mm

Ninguna
mm

Inlet

mm

Type
Exp.

22

Salida haz

53

kg/(ms2)

Cabeza metlica plana Fibe


TEMA class
1780,4

R - refinery service
Haz tubos
403,7

2-61

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER


tem K-201
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 200
Fecha:
Revisado:

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-62

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 200

tem TC-201
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Tanque de condensados TC-201
ACCESORIOS
FINALIDAD
Acumular condensado de la CD-201 para el correcto funcionamiento de la columna.
FLUIDO
Mezcla de cloruro de hidrgeno y R-12
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (C)
-28
DENSIDAD (kg/m3)
1303,9
ORIENTACIN
Vertical
CAPACIDAD (m3)
0,658
OCUPACIN (%)
50
DIMETRO (m)
0,654
ALTURA (m)
2,07
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
35
NORMA DE DISEO
ASME
FACTOR DE ESTRS S (atm)
18800
FACTOR DE SOLDADURA E
0,85
GEOMETRIA CUERPO
Cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA CUERPO (m)
1,76
ALTURA CABEZAL (m)
0,154
ALTURA FONDO (m)
0,154
VOLUMEN CUERPO (m3)
0,591
VOLUMEN CABEZAL (m3)
0,034
VOLUMEN FONDO (m3)
0,034
ESPESOR CUERPO (mm)
5
ESPESOR CABEZAL (mm)
7
ESPESOR FONDO (mm)
7
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
PESO TANQUE VACO (kg)
167,6
PESO LQUIDO (kg)
429,3
PESO TANQUE EN OPERACIN (kg)
596,9
AISLANTE
AISLANTE
Lana de roca 100 m3/h
GROSOR (mm)
87,38
VENTEO
NORMAL (m3/h)
EMERGENCIA (m3/h)
OBSERVACIONES
El tanque por el interior va recubierto con una capa de 0,1mm de grosor de PTFE, para evitar la corrosin en el caso que la
columna de destilacin CD-201 no funcione correctamente y se destile el catalizador 1, pentacloruro de antimonio.

2-63

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 200

tem TC-201
Planta de produccin de Freon-13

Fecha:
06/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-64

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4.3. REA 300: SEPARACIN Y ABSORCIN

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CD-301
Planta de produccin de Freon-13

REA 300
Fecha:
Revisado:

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN
ACCESORIOS
FLUIDO
CAUDAL (kg/h)
FRACCIN VAPOR
TEMPERATURA DE OPERACIN (C)
PRESIN DE OPERACIN (atm)
POTENCIA CONDENSADOR (kJ/h)
POTENCIA KETTLE-REBOILER (kJ/h)
RELACIN DE REFLUJO (L/D)

Columna de destilacin CD-301


Condensador IC-302 y kettle reboiler K-301
ALIMENTO
DESTILADOS
mezcla R-12 y HCl
Cloruro de hidrgeno
3985,3
1487,2
0
1
-27,99
-41,96
7
7
-1,86E+06
0,32
DATOS REBLIMIENTO

ETAPAS TERICAS DE EQUILIBRIO


TIPO REBLIMIENTO
HETP (m) (SEC1/SEC2)
NM. ESTIMADO PIEZAS REBLIMIENTO (SEC1/SEC2)
PESO REBLIMIENTO (kg)
MAX. INUNDACIN (%) (SEC1/SEC2)
PRDIDA DE CRGA TOTAL (atm)
VELOCIDAD DEL GAS (m/s) (SEC1/SEC2)
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
PRESIN DE DISEO (atm)
TEMPERATURA DE DISEO (C)
NORMA DE DISEO
GEOMETRIA CUERPO
GEOMETRIA CABEZAL
GEOMETRIA FONDO
ALTURA TOTAL (m)
ALTURA CUERPO (m)
ALTURA CABEZAL (m)
ALTURA FONDO (m)
DIMETRO (m)
ESPESOR CUERPO (mm)
ESPESOR CABEZAL (mm)
ESPESOR FONDO (mm)
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
VOLUMEN INTERIOR (m3)
PESO COLUMNA VACA (kg)
PESO LQUIDO (kg)
PESO COLUMNA EN OPERACIN (kg)

FONDOS
R-12
2498
0
28,2
7
8,62E+05
-

26
Pall ring (plstico) aleatorio 1"
0,4230/0,4458
31310/62337
164,5
56,07/71,93
0,0372
0,8637/0,3609
AISI 304
7,7
48,2
ASME
cilndrico
torisfrico
torisfrico
13,74
13,52
0,105
0,108
0,4572
4
5
6
2
2,242
874,34
1392,68
2270,82

AISLANTE
AISLANTE
GROSOR (mm)

Lana mineral de roca 80 kg/m3


12,7
OBSERVACIONES

2-65

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CD-301
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 300
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-66

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA

REA 300

tem CA-301
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Columna de absorcin CA-301
ACCESORIOS
Condensador parcial IC-301
ALIMENTO
CABEZAS
FONDOS
FLUIDO (VAPOR/LQUIDO)
Aire+HCl/agua
Aire
cido clorhdrico
CAUDAL (kg/h) (VAPOR/LQUIDO)
2478,3/2795
1027,7
4247,3
FRACCIN VAPOR
1
0
TEMPERATURA DE OPERACIN (C)
35
51,8
PRESIN DE OPERACIN (atm)
7
7
7
POTENCIA CONDENSADOR (kJ/h)
1,58106
POTENCIA KETTLE-REBOILER (kJ/h)
CAUDAL DE AGUA CONDENSADA (kg/h)
DATOS REBLIMIENTO
ETAPAS TERICAS DE EQUILIBRIO
13
TIPO REBLIMIENTO
Intalox Saddles (cermica) aleatorio 3"
HETP (m)
0,431
NM. ESTIMADO PIEZAS REBLIMIENTO
3058
PESO REBLIMIENTO (kg)
964,8
MAX. INUNDACIN (%)
58,37
PRDIDA DE CRGA TOTAL (atm)
0,001
VELOCIDAD DEL GAS (m/s)
4,939
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
117
NORMA DE DISEO
ASME
GEOMETRIA CUERPO
Cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA TOTAL (m)
7,42
ALTURA CUERPO (m)
7,164
ALTURA CABEZAL (m)
0,128
ALTURA FONDO (m)
0,128
DIMETRO (m)
0,6096
ESPESOR CUERPO (mm)
3
ESPESOR CABEZAL (mm)
3
ESPESOR FONDO (mm)
3
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
VOLUMEN INTERIOR (m3)
2,139
PESO COLUMNA VACA (kg)
1347,3
PESO LQUIDO (kg)
1124,3
PESO COLUMNA EN OPERACIN (kg)
2502,2
AISLANTE
AISLANTE
GROSOR (mm)
OBSERVACIONES
La columna va recubierta por la parte interior con una capa de 0,1mm de grosor de PTFE debido a que el cido clorhdrico es
muy corrosivo.

2-67

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CA-301
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 300
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-68

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

305 / 1.500

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-301
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Aire Hmedo de Ab-301
kg/h
1.841
kg/h
1.841
1.028
kg/h
814
C
85
35
kg/m3 0,94 /
1,3
/ 983,6
mPa*s 0,018 /
0,019 / 0,729
23,47
23,47
kJ/(kgK) 1,43 /
1,03 / 3,905
W/(mK) 1,343 /
0,026 / 0,613
kJ/kg
2298,9
2400,6
atm
1,184
1,163
m/s
27,3
atm
0,119
0,022

mm
m2

8,9

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
437,6

REA 300
Fecha:
07/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

8,9

m2
Tubos
Dowtherm J
76.676

0,001

76.676
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

2,36
0,221
Ao
based
111,47 C

DTML CORREGIDA
Sucio

643,7 Limpio

711,1

Tubos

Plain
SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

316

OD

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

323,85

T2

1.500 mm

S2

T1

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
366

3,402
37,78
2
0
101,6
/
152,4
/
/
mm
LONG.

MATERIAL

CANAL O CAP

W/(m2K)
Esbozo

Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
3,402
TEMPERATURA DE DISEO
C
121,11
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
152,4 /
1
TAMAO/RATING
Out
1
152,4 /
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
104
OD 19,05
TKSAVG
1,65
CORAZA

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

0,001

kW

439

76.676
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
0,964

Tipo

700
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
495,3

mm

470,6

mm

Type
Exp.
Salida haz
118
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
505,3

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
38
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
257
Tubos

23,81 mm

R - refinery service
Haz tubos
162,8

2-69

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 300

tem IC-301
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 07/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-70

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

500 / 2500

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-302
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Destilado CD-301
kg/h
1963
kg/h
1963
476
kg/h
0
1487
C
-41,96
-42,01
kg/m3 13,46 /
13,43 / 1065
mPas 0,011 /
0,011 / 0,167
36,46
36,46
kJ/(kgK) 0,799 /
0,799 / 2,076
W/(mK) 0,011 /
0,011 / 0,319
kJ/kg
394,6
394,6
atm
7
6,986
m/s
0,43
bar
0,2627
0,01388

mm
m2

51

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
162,8

0,0001

REA 300
Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

51
Tubos
Dowtherm J
57850

0
57850
-50
/ 904,68
/ 1084,5
/
/

Sucio

84,9

CORAZA

0,908
1,2

0,2
0,00012

Limpio

AVG

1
1
1
1,65

101,6
101,6
mm

MATERIAL

SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

500

OD

86,5

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
1145,6

510

3
35
1
0
/
/
/
LONG.

2500 mm

W/(m2K)

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

0,0933
Ao
based
3,36 C

Tubos

Plain

CANAL O CAP

1,661
0,1418

Esbozo

Coraza

TIPO TUBO

/
/

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

PRESIN DE DISEO
bar
8
TEMPERATURA DE DISEO
C
35
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
76,2 /
TAMAO/RATING
Out
1
50,8 /
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
350
Us
OD 19,05
TKS-

DTML CORREGIDA

95,4

0
57850
-43
/
899,89
/
0,1418

1,642
0,1433

0,0001

kW

m2

Tipo

971
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
100

mm

116,48

mm

Type
Exp.
Salida haz
12
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
1625,5

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
21
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
204
Tubos

23,81 mm

kg/(ms2)

R - refinery service
Haz tubos
792,8

2-71

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 300

tem IC-302
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha:
04/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-72

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER

TAMAO

390 / 609

REA/UNIDAD (EF.)

tem K-301
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BKU
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Fondos CD-301
kg/h
8649
kg/h
0
6151
kg/h
8649
2498
C
28,17
28,17
kg/m3
/
1298
34,35 / 1298
mPas
/ 0,2166 0,013 / 0,217
120,91
120,91
kJ/(kgK)
/
1,199
0,602 / 1,199
W/(mK)
/
0,069
0,01 / 0,069
kJ/kg
137,8
137,8
atm
7,086
7,024
m/s
0,83
atm
0,493
0,062

1800 mm
25,1

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 300

m2K/W

235,5

Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

25,1
Tubos
DOWTHERM A
42987

0
42987
170
/ 935,36
/ 0,4828
/
/

1,989
0,1147

Sucio

TIPO TUBO

0,109
0,00012

Limpio

874,2

CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
773,6

W/(m2K)
Esbozo

AVG

1
1
1,65
MATERIAL

ID 390
SS 304
SS 304

0,087
Ao
based
136,78 C

Tubos

Plain

CORAZA
SS 304
CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO

1,956
0,1163

0,913

0,0001

733,3

Coraza

20

/
/

1,11

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

8
65
1
0
76
/
76
/
/
TKS-

DTML CORREGIDA

68,6

PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm 1
TAMAO/RATING
Out
1
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
105
Us
OD

0
42987
160
/
944,07
/
0,5244

0,0001

kW

m2

OD

Tipo

400

101,6
101,6
mm

3
205
4
0
/
/
/
LONG.

PITCH
MODELO
SS 304
DE TUBO
mm
CUBIERTA CORAZA
CUBIERTA CANAL
HAZ DE TUBOS FLOTANTE
PROTECCIN DE
Ninguna
PINZAMIENTO
Corte(%d)
V Espacio: c/c
-

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
138
Tubos

195
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

1800

Inlet

21 mm
30

mm
mm

Type
Exp.
Salida haz
361
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
1608,6

mm

R - refinery service
Haz tubos
346,1

2-73

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER


tem K-301
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 300
Fecha:
Revisado:

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-74

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 300

tem TC-301
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Tanque de condensados TC-301
ACCESORIOS
FINALIDAD
Acumular condensado de la CA-301 para asegurar el correcto funcionamiento de la columna.
FLUIDO
Agua
PRESIN DE TRABAJO (atm)
1
TEMPERATURA DE TRABAJO (C)
35
DENSIDAD (kg/m3)
983,6
ORIENTACIN
Vertical
CAPACIDAD (m3)
0,138
OCUPACIN (%)
50
DIMETRO (m)
0,388
ALTURA (m)
1,22
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
PRESIN DE DISEO (atm)
TEMPERATURA DE DISEO (C)
NORMA DE DISEO
FACTOR DE ESTRS S (atm)
FACTOR DE SOLDADURA E
GEOMETRIA CUERPO
GEOMETRIA CABEZAL
GEOMETRIA FONDO
ALTURA CUERPO (m)
ALTURA CABEZAL (m)
ALTURA FONDO (m)
VOLUMEN CUERPO (m3)
VOLUMEN CABEZAL (m3)
VOLUMEN FONDO (m3)
ESPESOR CUERPO (mm)
ESPESOR CABEZAL (mm)
ESPESOR FONDO (mm)
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
PESO TANQUE VACO (kg)
PESO LQUIDO (kg)
PESO TANQUE EN OPERACIN (kg)

AISI 304
1,1
45
ASME
18800
0,85
Cilndrico
Torisfrico
Torisfrico
1,06
0,083
0,083
0,125
0,0064
0,0064
2
2
2
2
22,7
67,8
90,5
AISLANTE

AISLANTE
GROSOR (MM)

Lana de roca 100 m3/h


14,48
VENTEO

NORMAL (m3/h)
EMERGENCIA (m3/h)

OBSERVACIONES

2-75

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE


tem TC-301
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 300
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-76

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 300

tem TC-302
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Tanque de condensados TC-302
ACCESORIOS
FINALIDAD
Acumular condensado de la CD-301 para asegurar el correcto funcionamiento de la columna.
FLUIDO
Cloruro de hidrgeno
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (C)
-42
DENSIDAD (kg/m3)
1065
ORIENTACIN
Vertical
CAPACIDAD (m3)
0,233
OCUPACIN (%)
50
DIMETRO (m)
0,462
ALTURA (m)
1,462
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
35
NORMA DE DISEO
ASME
FACTOR DE ESTRS S (atm)
18800
FACTOR DE SOLDADURA E
0,85
GEOMETRIA CUERPO
Cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA CUERPO (m)
1,244
ALTURA CABEZAL (m)
0,109
ALTURA FONDO (m)
0,109
VOLUMEN CUERPO (m3)
0,209
VOLUMEN CABEZAL (m3)
0,012
VOLUMEN FONDO (m3)
0,012
ESPESOR CUERPO (mm)
4
ESPESOR CABEZAL (mm)
5
ESPESOR FONDO (mm)
5
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
PESO TANQUE VACO (kg)
66,1
PESO LQUIDO (kg)
123,9
PESO TANQUE EN OPERACIN (kg)
190
AISLANTE
AISLANTE
Lana de roca 100 m3/h
GROSOR (mm)
112,52
VENTEO
NORMAL (m3/h)
EMERGENCIA (m3/h)
OBSERVACIONES

2-77

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE


tem TC-302
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 300
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-78

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4.4. REA 400: REACCIN 2

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

254 / 1.250

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-401
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Alimentacin R-401
kg/h
2.803
kg/h
2,803
kg/h
2.803
C
27,2
136
kg/m3
/ 1300,00
25,63 /
mPas
/
0,2171
0,017 /
120,89
120,89
kJ/(kgK)
/
1,295
0,69 /
W/(mK)
/
0,0689
0,016 /
kJ/kg
133,7
140,5
atm
7,205
7,11
m/s
9,16
atm
0,493
0,086

mm
5,8

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
161,1

CORAZA

Sucio

Plain
SS 304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE
BAFFLE-CRUZ

266

SS 304

29.404
170
/ 935,36
/ 0,4826
166
/ 1,989
/ 0,1147
1,184

OD

273,05

Tipo

29.404
160
/
944,08
/
0,5241
166
/
1,956
/
0,1163
1,065

1,09
0,119

0,05
Ao
based
101,77 C

0,0001
284,6

W/(m2K)

Esbozo

88,9
76,2
mm

Tubos
3,402
210
2
0
/
/
/
LONG. 1.250 mm

T2

S1

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S2

T1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

m2

Tubos
Dowtherm A
29.404

259,2 Limpio

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

5,8

DTML CORREGIDA

271,8

CANAL O CAP

Fecha:
08/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

0,0001

kW

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
171,11
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
31,75
/
1
TAMAO/RATING
Out
1
76,2
/
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
82
OD 19,05
TKSAVG
1,65
TIPO TUBO

REA 400

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
21
V Espacio: c/c

23,81 mm
30

Ninguna

Segmento nico
63,5
mm
Tipo
BAFFLE-LONG
Inlet
180,5
mm
junta
SOPORTE TUBOS
U-bend
Type
SELLO BYPASS
Junta tubos-placa tubular
Exp.
JUNTA DE DILATACIN
Tipo
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
501
Entrada haz
3
Salida haz
177
kg/(ms2)
JUNTAS - CORAZA
Tubos
Cabeza metlica plana Fibe
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
ASME Code Sec VIII Div 1
TEMA class
R - refinery service
PESO/CORAZA
255,6
Lleno de agua
331,5
Haz tubos
117,8
kg

2-79

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 400

tem IC-401
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 08/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-80

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

320 / 1950

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-402
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 2
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Entrada CD-501
kg/h
2.803
kg/h
2.803
2.387
kg/h
416
C
236
94
kg/m3 20,86 /
27,96 / 1432
mPas 0,021 /
0,016 / 0,363
120,93
120,93
kJ/(kgK) 0,74 /
0,669 / 0,98
W/(mK) 0,021 /
0,014 / 0,079
kJ/kg
176,8
176,3
atm
7,205
7,026
m/s
8,35
atm
2,55
0,179

mm
m2

35,9

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
161,1

Fecha:
08/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 2
series

17,9

m2

Tubos
Alimentacin R-401
2.803
2.803
2.803
27,7
136
/ 1300 24,38 /
/ 0,2171 0,017 /
120,89
120,89
/ 1,295
0,69 /
/ 0,0689 0,016 /
133,7
139,2
7,205
6,768
1,03
0,493
0,466
Ao
0,001
based
DTML CORREGIDA
57,99

0,001

kW

7,4

REA 400

Sucio

69,4 Limpio

77,5

CORAZA

Tubos

8,166
271,11
1
0
1
76,2
/
1
1
76,2
/
1
1
76,2
/
1
19,05
TKSAVG
1,65

Plain
SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

346

OD

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

355,6

T2

1.950 mm

S1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

T1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
512,9

25,4
50,8
25,4
mm

8,166
171,11
1
0
/
/
/
LONG.

MATERIAL

CANAL O CAP

Esbozo

Coraza

TIPO TUBO

W/(m2K)

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm
TAMAO/RATING
Out
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
159
OD

Tipo

1.278
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
69,85

mm

209,55

mm

Type
Exp.
Salida haz
162
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
680,9

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
12
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
381
Tubos

23,81 mm

R - refinery service
Haz tubos
298,6

2-81

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 400

tem IC-402
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 08/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-82

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR


tem: MIX-401
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

rea 400
Fecha:

05/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
Tanque de mezcla
Mezclar corrientes de salida CD-301 y recirculacin
Agitador de turbina
DATOS DE OPERACIN
FLUIDO
R-12
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (c)
27,65
DENSIDAD (Kg/m3)
1298,95
OCUPACIN (%)
80
DATOS DE CONSTRUCCIN
CAPACIDAD (m3)
43,2
DIMETRO INTERNO (m)
3,18
DIMETRO EXTERNO (m)
3,21
ALTURA (m)
5,8
ESPESOR CILINDRO (mm)
16,5
ESPESOR FONDO (mm)
13,1
PESO VACO (Kg)
8375,5
PESO CON AGUA (Kg)
51575,5
PESO EN OPERACIN (Kg)
64490,1
TEMPERATURA DE DISEO (C)
47,65
PRESIN DE DISEO (atm)
9,8
MATERIAL
AISI 304
NORMA DE DISEO
APQ-1 Y ASME
TRATAMINETO TRMICO
NO
CARCASA
Cilndrica
FONDO SUPERIOR
Torisfrico
FONDO INFERIOR
Torisfrico
AISLAMIENTO
TIPO
Lana de roca 100 m3/h
ESPESOR (mm)
11
VENTEO
EMERGENCIA (m3/h)
78,80
AGITADOR
TIPO
Turbina de hojas verticales vertical-balde
VELOCIDAD (rps)
1,60
POTENCIA (kW)
46,32
RELACIN DE CONEXIONES
DETALLES DE CONSTRUCCIN
MARCA
DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA RADIOGRAFIADO
Parcial
A
Entrada R-12 salida CD-301 / 1 / 20 EFICACIA SOLDADURA
0,85
B
Entrada R-12 salida CD-502 / 1 / 8
C
Salida R-12 / 1 / 20
D
Vlvula de seguridad / 1 / 38,1
DENOMINACIN
FINALIDAD
ACCESORIOS

2-83

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE MEZCLADOR

rea 400

tem: MIX-401

Fecha :
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-84

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE REACTOR


tem R-401
Planta de produccin de Freon-13

rea 400

Fecha:

01/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Reactor Cataltico multitubular de lecho fijo R-401

ACCESORIOS

Distribuidor de flujo

FINALIDAD

Producir la reaccin del R-12, obteniendo R-13 y CCl4


Coraza: aceite trmico DOWTHERM A
Tubos: R-12, R-13 y CCl4
DATOS DE OPERACIN

PRODUCTOS MANIPULADOS

CORAZA

TUBOS

ENTRADA

SALIDA

ENTRADA

SALIDA

CAUDAL (kg/h)

49488,25

49488,25

2802,95

2802,95

LQUIDO

49488,25

49488,25

---

---

VAPOR

---

---

2802,95

2802,95

TEMPERATURA DE OPERACIN (C)

50

60

130

130

PRESIN DE OPERACIN (atm)

DENSIDAD

(kg/m3)

VISCOSIDAD (kg/ms)

942,65

942,65

0,002045

0,002045

CALOR INTERCAMBIADO (kW)

3,687

3,687

0,00001721
240,224

REA DE INTERCAMBIO (m2)

0,00001721

37,74

COEFICIENTE GLOBAL (w/m2C)

100

TIEMPO DE RESIDENCIA (s)

38
DATOS DEL CATALIZADOR

MATERIAL

AlCl3

ESTADO

Slido

SOPORTE

SiO2

DENSIDAD DEL SLIDO (kg/m3)

2210

DENSIDAD DEL BULK (kg/m3)

0,45

DIMETRO DE PARTCULA (mm)

ESFERICIDAD DE PARTCULA

PESO AlCl3 (kg)


DATOS DE CONSTRUCCIN

7918,74

CORAZA

TUBOS

Vertical

Vertical

VOLUMEN (m3)

23,35

8.73

DIMETRO externo (mm)

1820

1726

LONGITUD (mm)

9000

8500

DISPOSICIN

NMERO DE TUBOS

608

PESO EQUIPO (kg)

1678

5515

PESO DE OPERACIN (kg)

1733

13443

TEMPERATURA DE DISEO (C)

70

140

PRESIN DE DISEO (atm)

1,15

MATERIAL

1,15
AISI 304

NORMA DE DISEO

ASME
DETALLES DE CONSTRUCCIN

RADIOGRAFIADO

Parcial

EFIC. SOLDADURA

0,85

ESPESOR CORAZA (mm)


ESPESOR TUBOS (mm)

5
3,9

2-85

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE REACTOR

rea 400

tem R-401

Fecha:
01/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-86

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4.5. REA 500: SEPARACIN Y PURIFICACIN

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA

REA 500

tem CD-501
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Columna de destilacin CD-501
ACCESORIOS
Condensador IC-504 y kettle reboiler K-501
ALIMENTO
DESTILADOS
FONDOS
FLUIDO
mezcla R-13, R-12 y CCl4
R-13
R-12 y CCl4
CAUDAL (kg/h)
2802,8
1420,7
1382,4
FRACCIN VAPOR
0
0
0
TEMPERATURA DE OPERACIN (C)
-15,13
-34,95
97,57
PRESIN DE OPERACIN (atm)
7
7
7
POTENCIA CONDENSADOR (kJ/h)
-2,72E+05
POTENCIA KETTLE-REBOILER (kJ/h)
3,81E+05
RELACIN DE REFLUJO (L/D)
0,57
DATOS REBLIMIENTO
ETAPAS TERICAS DE EQUILIBRIO
25
TIPO REBLIMIENTO
Pall ring (plastico) aleatorio 1"
HETP (m) (SEC1/SEC2)
0,4512/0,4512
NM. ESTIMADO PIEZAS REBLIMIENTO (SEC1/SEC2)
16495/25125
PESO REBLIMIENTO (kg)
73,1
MAX. INUNDACIN (%) (SEC1/SEC2)
49,29/63,66
PRDIDA DE CRGA TOTAL (atm)
0,0025
VELOCIDAD DEL GAS (m/s) (sec1/sec2)
0,4889/0,3610
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
117,57
NORMA DE DISEO
ASME
GEOMETRIA CUERPO (SEC1/SEC2)
cilndrico/cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA TOTAL (m)
13,57
ALTURA CUERPO (m)
13,42
ALTURA CABEZAL (m)
0,072
ALTURA FONDO (m)
0,075
DIMETRO (m) (SEC1/SEC2)
0,3048
ESPESOR CUERPO (mm)
4
ESPESOR CABEZAL (mm)
4
ESPESOR FONDO (mm)
5
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
VOLUMEN INTERIOR (m3)
0,904
PESO COLUMNA VACA (kg)
502,35
PESO LQUIDO (kg)
632,06
PESO COLUMNA EN OPERACIN (kg)
1162,61
AISLANTE
AISLANTE
Lana mineral de roca 80kg/m3
GROSOR (mm)
25,4
OBSERVACIONES

2-87

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CD-501
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-88

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA

REA 500

tem CD-502
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Columna de destilacin CD-501
ACCESORIOS
Condensador IC-505 y kettle reboiler K-502
ALIMENTO
DESTILADOS
FONDOS
FLUIDO
R-12 y CCl4
R-12
CCl4
CAUDAL (kg/h)
1382
305
1077
FRACCIN VAPOR
0
0
0
TEMPERATURA DE OPERACIN (C)
-34,95
23,73
152,4
PRESIN DE OPERACIN (atm)
7
7
7
POTENCIA CONDENSADOR (kJ/h)
-8,04E+04
POTENCIA KETTLE-REBOILER (kJ/h)
1,07E+05
RELACIN DE REFLUJO (L/D)
0,618
DATOS REBLIMIENTO
ETAPAS TERICAS DE EQUILIBRIO
18
TIPO REBLIMIENTO
Pall ring (plastico) aleatorio 1"
HETP (m) (SEC1/SEC2)
0,4524/0,4511
NM. ESTIMADO PIEZAS REBLIMIENTO
29731
PESO REBLIMIENTO (kg)
52,3
MAX. INUNDACIN (%) (SEC1/SEC2)
49,31/57,10
PRDIDA DE CRGA TOTAL (atm)
0,0134
VELOCIDAD DEL GAS (m/s) (SEC1/SEC2)
0,6173/0,3036
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
172,4
NORMA DE DISEO
ASME
GEOMETRIA CUERPO
cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
torisfrico
GEOMETRIA FONDO
torisfrico
ALTURA TOTAL (m)
10,09
ALTURA CUERPO (m)
9,946
ALTURA CABEZAL (m)
0,072
ALTURA FONDO (m)
0,076
DIMETRO (m)
0,3048
ESPESOR CUERPO (mm)
4
ESPESOR CABEZAL (mm)
4
ESPESOR FONDO (mm)
5
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
VOLUMEN INTERIOR (m3)
0,673
PESO COLUMNA VACA (kg)
373,13
PESO LQUIDO (kg)
455,38
PESO COLUMNA EN OPERACIN (kg)
881,97
AISLANTE
AISLANTE
Lana mineral de roca 80kg/m3
GROSOR (mm)
43,7
OBSERVACIONES

2-89

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE COLUMNA


tem CD-502
Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha:
Revisado:

06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-90

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

381 / 2.000

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-501
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Entrada CD-501
kg/h
2.803
kg/h
2.803
kg/h
2.803
C
236
-15,3
kg/m3 20,86 /
/ 1505
mPas 0,021 /
/ 0,385
120,93
120,93
kJ/(kgK) 0,74 /
/ 1,136
W/(mK) 0,021 /
/ 0,078
kJ/kg
176,8
89,1
atm
7,205
7,194
m/s
1,76
atm
0,255
0,011

mm
m2

21,3

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
239,3

REA 500
Fecha:
08/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

21,3

m2

Tubos
Dowtherm J
42.474

0,0001

42.474
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

1,46
0,232
Ao
based
86,12 C

DTML corregida
Sucio

184,6 Limpio

207,7

CORAZA

Tubos

8,166
271,11
1
0
1
76,2
/
1
1
38,1
/
1
1
/
1
19,05
TKSAVG
1,65

Plain
SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

397

OD

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

406,4

T2

2.000 mm

T1

S1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
591,2

3,402
37,78
4
0
88,9
/
88,9
/
/
mm
LONG.

MATERIAL

CANAL O CAP

W/(m2K)
Esbozo

Coraza

TIPO TUBO

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm
TAMAO/RATING
Out
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
184
OD

0,0001

kW

130,3

42.474
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
1,008

Tipo

1.278
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
241,3

mm

365

mm

Type
Exp.
Salida haz
1
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
853

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
42
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
82
Tubos

23,81 mm

R - refinery service
Haz tubos
340,6

2-91

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE


CALOR
tem IC-501
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha: 08/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-92

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

203 / 1220

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-502
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Recirculacin R-201 desde CD-502
kg/h
1077
kg/h
kg/h
1077
1077
C
152,4
95
kg/m3
/ 1313,8
/ 1440
mPas
/ 0,2418
/ 0,382
149,2
149,2
kJ/(kgK)
/
1,071
/ 0,997
W/(mK)
/ 0,0727
/ 0,082
kJ/kg
124,7
atm
7,205
7,192
m/s
0,26
atm
0,255
0,0013

mm
m2

2,8

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
25,5

REA 500

Fecha:
08/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series
2,8

m2

Tubos
Dowthwrm A
5443

0,001

5443

5443

/ 1034
/ 2,1241
166
/ 1,68
/ 0,1339
1,184
1,11
0,238

/
1026,2
/
1,7752
166
/
1,697
/
0,1323
1,006

0,001

kW

DTML corregida

126,8

Sucio

197,9 Limpio

221,2

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

CORAZA

Tubos

Plain
SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

214

OD

219,08

SS 304

BAFFLE-LONG

T2

1220 mm

T1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

S1

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ
SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN

3,492
98,99
6
0
25,4
/
31,75
/
/
mm
LONG.

MATERIAL

CANAL O CAP

Tipo

W/(m2K)

Esbozo

Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
187,78
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
31,75
/
1
TAMAO/RATING
Out
1
12,7
/
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
41 OD 19,05
TKSAVG
1,65
TIPO TUBO

0,179
Ao
based
71,02 C

RHOV2-BOQUILLA ENTRADA

616

Entrada haz

JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
169,3

Tubos
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
38
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo

23,81 mm

Inlet

Ninguna
139,7

mm

228,6

mm

Type
Exp.

11

Salida haz

kg/(ms2
)

Cabeza metlica plana Fibe


TEMA class
213,2

R - refinery service
Haz tubos
64,7

2-93

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 500

tem IC-502
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 08/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-94

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

381 / 2.000

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-503
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Entrada CD-501
kg/h
2.803
kg/h
2.387
kg/h
416
2.803
C
94
-15,3
kg/m3 27,96 / 1432,6
/ 1505
mPas 0,016 / 0,3628
/ 0,385
120,93
120,93
kJ/(kgK) 0,699 /
0,98
/ 1,136
W/(mK) 0,014 / 0,0793
/ 0,078
kJ/kg
176,3
89,1
atm
7,205
7,194
m/s
1,12
atm
0,255
0,006

mm
m2

21,3

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
140,9

REA 500
Fecha:
08/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series

21,3

m2

Tubos
Dowtherm J
25.011
25.011
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

0,0001

0,88
0,093
Ao
based
62,33 C

DTML CORREGIDA
Sucio

154,7 Limpio

171,1

Tubos

Plain
SS 304

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

397

OD

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

406,4

T2

2.000 mm

T1

S1

S2

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
591,2

3,402
37,78
4
0
88,9
/
88,9
/
/
mm
LONG.

MATERIAL

CANAL O CAP

W/(m2K)
Esbozo

Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
132,22
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
76,2
/
1
TAMAO/RATING
Out
1
38,1
/
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
184
OD 19,05
TKSAVG
1,65
CORAZA

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

0,0001

kW

103,8

25.011
-35
/
902,73
/
2,5212
134
/
1,394
/
0,1401
1,091

Tipo

1.278
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
241,3

mm

365

mm

Type
Exp.
Salida haz
1
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
853

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
42
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
82
Tubos

23,81 mm

R - refinery service
Haz tubos
340,6

2-95

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 500

tem IC-503
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha: 08/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-96

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

450 / 2500

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-504
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Destilado CD-501
kg/h
2231
kg/h
2231
0
kg/h
0
2231
C
-34,95
-36,39
kg/m3 37,41 /
/ 1329
mPas 0,012 /
/ 0,184
104,46
104,46
kJ/(kgK) 0,564 /
/ 1,269
W/(mK) 0,009 /
/ 0,075
kJ/kg
122,7
122,7
atm
7
6,992
m/s
0,54
atm
0,259
0,008

mm
m2

32,1

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
76,9

CORAZA

Sucio

147,3

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

OD

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
867,9

/
/

1,642
0,1433

460

Tipo

/
/

1,669
0,1411

0,803
1,3

0,197
0,00012

Limpio

0,018
Ao
based
8,75 C

152,4

W/(m2K)

T2

mm

S1

T1

1000

mm

S2

PITCH
MODELO
DE TUBO

CUBIERTA
CORAZA

CUBIERTA CANAL

Inlet

30

Ninguna
50,8

mm

86,48

mm

Type
Exp.
Salida haz
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
1269,8

25 mm

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
23
V
Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
730
Tubos

2190
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

0
19116
-40
/
897,83
/ 640,186

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

0
19116
-50
/ 904,68
/ 1084,5

SS 304

SS
304
SS
304

CANAL O CAP

Tubos
Dowtherm J
19114

Esbozo
Tubos
3
35
6
0
50,8
/
76,2
/
/
mm
LONG.

MATERIAL
450

m2

DTML CORREGIDA

Plain
ID

32,1

0,0001

kW

150,3

SS 304

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

0,0001

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA


Coraza
PRESIN DE DISEO
atm
8
TEMPERATURA DE DISEO
C
35
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
50,8
/
1
TAMAO/RATING
Out
1
19,05 /
1
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
210
OD
20
TKSAVG
1,65
TIPO TUBO

REA 500

R - refinery service
Haz tubos
559,3

2-97

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR


tem IC-504
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha:
Revisado:

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-98

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO

213 / 1200

REA/UNIDAD (EF.)

tem IC-505
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
Destilado CD-502
kg/h
493
kg/h
493
0
kg/h
0
493
C
56,2
22,65
kg/m3 31,77 /
/ 1333
mPas 0,014 /
/ 0,233
121,15
121,15
kJ/(kgK) 0,628 /
/ 1,252
W/(mK) 0,011 /
/ 0,07
kJ/kg
160,2
46,4
atm
7,086
7,08
m/s
0,57
atm
0,26
0,0067

mm
m2

3,5

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

m2K/W
20,2

0,0001

REA 500
Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

3,5
Tubos
DOWTHERM J
5024

0
5024
-50
/ 904,68
/ 1084,5
/
/

1,642
0,1433

Sucio

93

0,8

0,2
0,00012

Limpio

AVG

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

214

OD

95

1,65

31,75
31,75
mm

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

219,08

3
35
1
0
/
/
/
LONG.

1200 mm

W/(m2K)

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
176,5

1
1

MATERIAL

SS 304

0,11614
Ao
based
77,29 C

Tubos

Plain

CANAL O CAP

1,669
0,1412

Esbozo

Coraza

CORAZA

/
/

1,4

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

DTML CORREGIDA

75,5

PRESIN DE DISEO
atm
8
TEMPERATURA DE DISEO
C
95
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
19,05 /
TAMAO/RATING
Out
1
13
/
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
51
OD 19,05
TKS-

0
5024
-40
/
897,84
/
640,33

0,0001

kW

m2

Tipo

635
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
140

mm

147,48

mm

Type
Exp.
Salida haz
1
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
216,9

60

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
28
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
29
Tubos

25 mm

R - refinery service
Haz tubos
72,9

2-99

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE


CALOR
tem IC-505
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha:
Revisado:

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-100

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER

TAMAO

266 / 416

REA/UNIDAD (EF.)

tem K-501
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BKU
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT 1
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
FONDOS CD-501
kg/h
3162
kg/h
0
1780
kg/h
3162
1382
C
48,57
98,05
kg/m3
/ 1430,6 29,28 / 1404
mPas
/ 0,3443 0,015 / 0,313
118,56
127,05
kJ/(kgK)
/
1,084
0,645 / 1,189
W/(mK)
/ 0,0728 0,013 / 0,07
kJ/kg
116,2
126,7
atm
7,086
7,033
m/s
0,49
atm
0,493
0,054

1175 mm
4,1

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 500

m2K/W
96,5

Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

4,1
Tubos
DOWTHERM A
8879

0,0001

0
8879
170
/ 935,36
/ 0,4828
/
/

1,989
0,1147

Sucio

685,7

TIPO TUBO

0,925

0,109
0,00012

Limpio

AVG

CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
250,6

1
1
1,24
MATERIAL

ID 266,24
SS 304
SS 304

0,075
Ao
based
61,8 C

806,6

W/(m2K)

Tubos

Plain

CORAZA
SS 304
CANAL O CAP
HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO

1,925
0,1179

Esbozo

Coraza

16

/
/

1,11

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

8
135
1
0
31,75 /
38,1
/
/
TKS-

DTML CORREGIDA

380

PRESIN DE DISEO
atm
TEMPERATURA DE DISEO
C
NUMERO PASOS POR CORAZA
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
CONEXIONES
In
mm 1
TAMAO/RATING
Out
1
NOMINAL
Intermedio
NUM. TUBOS
33
Us
OD

0
8879
150
/
952,68
/
0,5723

0,0001

kW

m2

OD

Tipo

273,05

50,8
50,8
mm

3
205
4
0
/
/
/
LONG.

PITCH
MODELO
SS 304
DE TUBO
mm
CUBIERTA CORAZA
CUBIERTA CANAL
HAZ DE TUBOS FLOTANTE
PROTECCIN DE
Ninguna
PINZAMIENTO
Corte(%d)
V Espacio: c/c
-

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
287
Tubos

579
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

1175 mm

Inlet

30

mm
mm

Type
Exp.
Salida haz
336
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
565,3

25 mm

R - refinery service
Haz tubos
58

2-101

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER

REA 500

tem K-501
Planta de produccin Freon-13

Fecha:
05/05/2015
Revisado: 26/05/2015
Hoja 2 de 2

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles


Hoja 1 de 2

2-102

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER

TAMAO

400 / 624

REA/UNIDAD (EF.)

tem K-502
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BKU
Hor
CONECTADO EN
REA/CORAZA
CORAZAS/UNIT
6
(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
FONDOS CD-502
kg/h
1698
kg/h
0
621
kg/h
1698
1077
C
147,1
152,4
kg/m3
/ 1324,7 29,94 / 1315
mPas
/
0,248
0,014 / 0,244
146,58
150,18
kJ/(kgK)
/
1,048
0,614 / 1,064
W/(mK)
/ 0,0728 0,012 / 0,073
kJ/kg
137,4
127,2
atm
7,1
7,046
m/s
0,37
atm
0,5
0,05346

2250 mm
128,5

m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (MIN)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 500

m2K/W
29,6

Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo
1
series

21,4
Tubos
DOWTHERM A
2621

0,0001

0
5389
170
/ 935,36
/ 0,4828
/
/

1,989
0,1147

Sucio

427,4

CORAZA

0,11
0,00012

Limpio

AVG

ID
SS
304
SS
304

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE

266

OD

472

1,65

38,1
31,75
mm

BAFFLE-CRUZ

SS 304

BAFFLE-LONG

273,05

3
205
6
0
/
/
/
LONG.

1650 mm

W/(m23K)

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304
mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
297,1

1
1

MATERIAL

SS 304

0,0796
Ao
based
11,76 C

Tubos

Plain

CANAL O CAP

1,956
0,1163

Esbozo

Coraza

TIPO TUBO

/
/

0,934

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

PRESIN DE DISEO
atm
8
TEMPERATURA DE DISEO
C
190
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
25,4 /
TAMAO/RATING
Out
1
19,05 /
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
29
Us
OD 19,05
TKS-

1,85

DTML CORREGIDA

422,5

0
5389
160
/
944,07
/
0,5244

0,0001

kW

m2

Tipo

540
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Inlet

Ninguna
-

mm

mm

Type
Exp.
Salida haz
65
Cabeza metlica plana Fibe

TEMA class
675,5

30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
V Espacio: c/c

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular
Tipo
Entrada haz
61
Tubos

25 mm

R - refinery service
Haz tubos
92,3

2-103

kg/(ms2)

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE KETTLE REBOILER


tem K-502
Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
Fecha:
Revisado:

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 2 de 2

2-104

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 500

tem TC-501
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Tanque de condensados TC-501
ACCESORIOS
FINALIDAD
Acumular condensado de la CD-501 para asegurar el correcto funcionamiento de la columna.
FLUIDO
R-13
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (C)
-36,4
DENSIDAD (kg/m3)
1328,7
ORIENTACIN
Vertical
CAPACIDAD (m3)
0,28
OCUPACIN (%)
50
DIMETRO (m)
0,492
ALTURA (m)
1,554
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
35
NORMA DE DISEO
ASME
FACTOR DE ESTRS S (atm)
18800
FACTOR DE SOLDADURA E
0,85
GEOMETRIA CUERPO
Cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA CUERPO (m)
1,325
ALTURA CABEZAL (m)
0,115
ALTURA FONDO (m)
0,115
VOLUMEN CUERPO (m3)
0,251
VOLUMEN CABEZAL (m3)
0,014
VOLUMEN FONDO (m3)
0,014
ESPESOR CUERPO (mm)
4
ESPESOR CABEZAL (mm)
5
ESPESOR FONDO (mm)
5
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
PESO TANQUE VACO (kg)
74,7
PESO LQUIDO (kg)
185,9
PESO TANQUE EN OPERACIN (kg)
260,6
AISLANTE
AISLANTE
Lana de roca 100 m3/h
GROSOR (mm)
102,36
VENTEO
NORMAL (m3/h)
EMERGENCIA (m3/h)
OBSERVACIONES

2-105

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE


tem TC-501
Fecha:
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-106

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

REA 500

tem TC-502
Fecha:
06/05/2015
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
26/05/2015
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
Hoja 1 de 2
DATOS GENERALES
DENOMINACIN
Tanque de condensados TC-502
ACCESORIOS
FINALIDAD
Acumular condensado de la CD-502 para asegurar el correcto funcionamiento de la columna.
FLUIDO
R-12
PRESIN DE TRABAJO (atm)
7
TEMPERATURA DE TRABAJO (C)
22,65
DENSIDAD (kg/m3)
1332
ORIENTACIN
Vertical
CAPACIDAD (m3)
0,062
OCUPACIN (%)
50
DIMETRO (m)
0,297
ALTURA (m)
0,941
DATOS DE DISEO
MATERIAL DE CONSTRUCCIN
AISI 304
PRESIN DE DISEO (atm)
7,7
TEMPERATURA DE DISEO (C)
35
NORMA DE DISEO
ASME
FACTOR DE ESTRS S (atm)
18800
FACTOR DE SOLDADURA E
0,85
GEOMETRIA CUERPO
Cilndrico
GEOMETRIA CABEZAL
Torisfrico
GEOMETRIA FONDO
Torisfrico
ALTURA CUERPO (m)
0,795
ALTURA CABEZAL (m)
0,073
ALTURA FONDO (m)
0,073
VOLUMEN CUERPO (m3)
0,055
VOLUMEN CABEZAL (m3)
0,003
VOLUMEN FONDO (m3)
0,003
ESPESOR CUERPO (mm)
3
ESPESOR CABEZAL (mm)
4
ESPESOR FONDO (mm)
4
SOBREESPESOR DE CORROSIN (mm)
2
PESO TANQUE VACO (kg)
20,7
PESO LQUIDO (kg)
41,1
PESO TANQUE EN OPERACIN (kg)
61,8
AISLANTE
AISLANTE
Lana de roca 100 m3/h
GROSOR (mm)
15,49
VENTEO
NORMAL (m3/h)
EMERGENCIA (m3/h)
OBSERVACIONES

2-107

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE


tem TC-502
Fecha:
Planta de produccin de Freon-13
Revisado:
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

REA 500
06/05/2015
26/05/2015
Hoja 2 de 2

2-108

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

2.4.6. REA 600: ALMACENAMIENTO PRODUCTO FINAL

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 600

tem: TK-601 / TK-602 / TK-603 / TK-604


Planta de produccin de Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Fecha:

04/05/2015

Revisado:

26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Tanque de almacenamiento de Fren-13

FINALIDAD

Almacenar Fren-13
DATOS DE OPERACIN

FLUIDO

R-13 (99%)

PRESIN DE TRABAJO (atm)

TEMPERATURA DE TRABAJO (c)

-35

DENSIDAD (Kg/m3)

1324,286

OCUPACIN (%)

66,7
DATOS DE CONSTRUCCIN

CAPACIDAD (m3)

48,2

DIMETRO INTERNO (m)

3,37

DIMETRO EXTERNO (m)

3,5

ALTURA (m)

5,6

ESPESOR CILINDRO (mm)

17,2

ESPESOR FONDO (mm)

13,6

PESO VACO (Kg)

9794

PESO CON AGUA (Kg)

58071,5

PESO EN OPERACIN (Kg)

73727,3

TEMPERATURA DE DISEO (C)

-15

PRESIN DE DISEO (atm)

9,7

MATERIAL

AISI 304

NORMA DE DISEO

APQ-1 Y ASME

TRATAMINETO TRMICO

NO

CARCASA

Cilndrica

FONDO SUPERIOR

Torisfrico

FONDO INFERIOR

Plano
AISLAMIENTO

TIPO

Lana de roca 100 m3/h

ESPESOR (mm)

99,31
VENTEO

NORMAL(m3/h)

36,2

EMERGENCIA (m3/h)

93,17
RELACIN DE CONEXIONES

MARCA

DETALLES DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm) RADIOGRAFIADO

Entrada R-13 /

15

Salida R-13 /

80

Vlvula de seguridad / 1 /

31,8

Disco de ruptura / 1

530

EFICACIA SOLDADURA

Parcial
0,85

2-109

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 600

tem: TK-601 / TK-602 / TK-603 / TK-604

Fecha:
04/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-110

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 600

tem: TK-605 / TK-606 / TK-607

Fecha:

Planta de produccin de Freon-13

Revisado:

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

05/05/2015
26/05/2015

Hoja 1 de 2

DATOS GENERALES
DENOMINACIN

Tanque de almacenamiento de cido clorhdrico

FINALIDAD

Almacenar cido clorhdrico


DATOS DE OPERACIN

FLUIDO

cido clorhdrico (35%)

PRESIN DE TRABAJO (atm)

TEMPERATURA DE TRABAJO (c)

25

DENSIDAD (Kg/m3)

1178

OCUPACIN (%)

80
DATOS DE CONSTRUCCIN

CAPACIDAD (m3)

81

DIMETRO INTERNO (m)

4,01

DIMETRO EXTERNO (m)

4,02

ALTURA (m)

6,7

ESPESOR CILINDRO (mm)

6,9

ESPESOR FONDO (mm)

5,8

PESO VACO (Kg)

7096,6

PESO CON AGUA (Kg)

88176,8

PESO EN OPERACIN (Kg)

102609,07

TEMPERATURA DE DISEO (C)

45

PRESIN DE DISEO (atm)

MATERIAL

AISI 304 recubierto de tefln

NORMA DE DISEO

APQ-1 Y ASME

TRATAMINETO TRMICO

NO

CARCASA

Cilndrica

FONDO SUPERIOR

Torisfrico

FONDO INFERIOR

Plano
AISLAMIENTO

TIPO

Lana de roca 100 m3/h

ESPESOR (mm)

20
VENTEO

NORMAL(m3/h)
EMERGENCIA

36,2

(m3/h)

86,61
RELACIN DE CONEXIONES

MARCA

DETALLES DE CONSTRUCCIN

DESCRIPCIN/CANTIDAD/MEDIDA (mm) RADIOGRAFIADO

Entrada HCl /

Salida HCl

Entrada nitrgeno / 1

Vlvula de seguridad / 1 /

31,8

Disco de ruptura / 1

670

32

80

EFICACIA SOLDADURA

Parcial
0,85

2-111

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA DE ESPECIFICACIN DE TANQUE

rea 600

tem: TK-605 / TK-606 / TK-607

Fecha:
05/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 2 de 2

Planta de produccin de Freon-13


Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

2-112

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

TAMAO 168 /
REA/UNIDAD (EF.)

1,1

tem IC-601 / IC-602 / IC-603 / IC-604


Planta de produccin Freon-13
Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles
TIPO
BEM
Hor
CONECTADO EN
1
CORAZAS/UNIT 1
REA/CORAZA(EF.)
RENDIMIENTO DE LA UNIDAD
Coraza
R-13
kg/h
15
kg/h
15
0
kg/h
0
15
C
-34
-37
kg/m3 28,25 /
/ 1332
mPas 0,012 /
/ 0,185
104,46
104,46
kJ/(kgK) 0,566 /
/ 1,252
W/(mK) 0,009 /
/ 0,075
kJ/kg
121,6
121,6
atm
7,205
7,204
m/s
0,2
atm
0,255
0

1000 mm
m2

LOCALIZACIN FLUIDO
NOMBRE FLUIDO
CAUDAL FLUIDO, TOTAL
VAPOR (IN/OUT)
LQUIDO
TEMPERATURA (IN/OUT)
DENSIDAD (VAP / LIQ)
VISCOSIDAD
PESO MOLECULAR
CALOR ESPECFICO
CONDUCTIVIDAD TRMICA
CALOR LATENTE
PRESIN (ABS)
VELOCIDAD
CADA PRESIN PERM/CALC.
RESISTENCIA ENSUCIAMIENTO (min)
CALOR INTERCAMBIADO
COEFICIENTE GLOBAL
INTERCAMBIO, SERV.

REA 600

m2K/W
0,5

0,001

Fecha:
11/05/2015
Revisado:
26/05/2015
Hoja 1 de 2
Paralelo 1
series
1,1
m2
Tubos
Dowtherm J
140
0
140
-50
/ 912,93
/ 3,7282
134
/ 1,31
/ 0,1432
1,184

HAZ DE TUBOS ESTACIONARIO


CUBIERTA CABEZA FLOTANTE
BAFFLE-CRUZ
BAFFLE-LONG

Avg

SS 304

SOPORTE TUBOS
SELLO BYPASS
JUNTA DE
DILATACIN
RHOV2-BOQUILLA
ENTRADA
JUNTAS - CORAZA
CABEZA FLOTANTE
CDIGO REQUERIMIENTOS
PESO/CORAZA
114,5

163

1,183
0,001
Ao
based
9,71 C

83,2

1
1

12,7
12,7

1,65

mm

OD

3,402
37,78
4
0
/
/
/
LONG.

1000 mm

W/(m2K)

CUBIERTA CORAZA

PITCH
MODELO
DE TUBO
-

CUBIERTA CANAL

SS 304

168,28

mm

HAZ DE TUBOS FLOTANTE

TIPO

1,366
0,1411

Esbozo

Segmento nico
Tipo
junta
U-bend
Junta tubos-placa tubular

23,81 mm
30

PROTECCIN DE
PINZAMIENTO
Corte(%d)
23
V Espacio: c/c

134

1,2

76,5 Limpio

MATERIAL
ID
SS
304
SS
304

/
/

906,15
2,8524

Tubos

Plain
SS 304

DTML corregida
Sucio

PRESIN DE DISEO
atm
8,166
TEMPERATURA DE DISEO
C
37,78
NUMERO PASOS POR CORAZA
1
TOLERANCIA DE CORROSIN
mm
0
CONEXIONES
In
mm 1
12,7
/
TAMAO/RATING
Out
1
12,7
/
NOMINAL
Intermedio
/
NUM. TUBOS
20
OD 19,05
Tks-

CANAL O CAP

/
/

0,001

kW

47,9

Coraza

CORAZA

0,238

CONSTRUCCIN DE UNA CORAZA

TIPO TUBO

0
140
-40

Inlet

Ninguna
196,85
271,4

mm
mm

Type
Exp.

Tipo
12

Entrada haz

Tubos
ASME Code Sec VIII Div 1
Lleno de agua

Salida haz

kg/(ms2)

Cabeza metlica plana Fibe


1
TEMA class
134,5

R - refinery service
Haz tubos
31,4

2-113

kg

PLANTA DE PRODUCCIN DE FREON-13


EQUIPOS

HOJA ESPECIFICACIN DE INTERCAMBIADOR DE CALOR

REA 600

tem IC-601 a IC-604

Fecha:

11/05/2015

Planta de produccin Freon-13

Revisado:

26/05/2015

Localidad: Sabadell, Polgono Gasos Nobles

Hoja 1 de 2

2-114

Vous aimerez peut-être aussi