ROTEIRO PARA A ELABORAO DO ARTIGO

Lnguas e reas de estudo

Os artigos submetidos Revista Verde podem ser elaborados em Portugus, Ingls ou Espanhol e devem
ser produto de pesquisa nas reas de Cincias Agrrias, Cincias Ambientais, Cincias de Alimentos,
Biologia, Agroecologia e Desenvolvimento Sustentvel.
Composio sequencial do artigo
b) Nome(s) do(s) autor(es):
Dever(ao) ser separado(s) por vrgulas, escrito sem abreviaes, nos quais somente a primeira letra
deve ser maiscula e o ltimo nome sendo permitido o mximo 5 autores
Colocar referncia de nota no final do ltimo sobrenome de cada autor para fornecer, logo abaixo,
endereo institucional, incluindo telefone, fax e E-mail:
Em relao ao que consta na primeira verso do artigo submetida Revista, no sero permitidas
alteraes posteriores na sequncia nem nos nomes dos autores.
c) Resumo: no mximo com 250 palavras.
d) Palavras-chave: no mnimo trs e no mximo cinco, no constantes no Ttulo, separadas por pontos e
com a primeira letra da primeira palavra maiscula e o restante minscula.
e) Ttulo em ingls: ter a mesma normatizao do ttulo em Portugus ou em Espanhol, sendo itlico.
f) Abstract: no mximo com 250 palavras, devendo ser traduo fiel do Resumo.
g) Key words: ter a mesma normatizao das palavras-chave.
h) Introduo: destacar a relevncia da pesquisa, inclusive atravs de reviso de literatura, em no mximo
2 pginas. No devem existir, na Introduo, equaes, tabelas, figuras nem texto terico bsico sobre
determinado assunto, mas, sim, sobre resultados de pesquisa. Deve constar elementos necessrios que
justifique a importncia trabalho e no ultimo pargrafo apresentar o(s) objetivo(s) da pesquisa.
i) Material e Mtodos: deve conter informaes imprescindveis que possibilitem a repetio da pesquisa,
por outros pesquisadores.
j) Resultados e Discusso: os resultados obtidos devem ser discutidos e interpretados luz da literatura.
k) Concluses: devem ser numeradas e escritas de forma sucinta, isto , sem comentrios nem explicaes
adicionais, baseando-se apenas nos resultados apresentados.
l) Agradecimentos (facultativo)
m) Literatura Citada: O artigo submetido deve ter obrigatoriamente 70% de referncias de peridicos,
sendo 40% dos ltimos oito anos. No sero aceitas citaes bibliogrficas do tipo apud ou citado por, ou
seja, as citaes devero ser apenas das referncias originais.
Para os artigos escritos em Ingls, ttulo, resumo e palavras-chave devero, tambm, constar em
Portugus e, para os artigos em Espanhol, em Ingls; vindo em ambos os casos primeiro no idioma
principal. Outros tipos de contribuio (Nota Tcnica) para a revista podero ter a sequncia adaptada ao
assunto.
Edio do texto
a) Processador: Word for Windows
b) Texto: fonte Times New Roman, tamanho 10. No devero existir no texto palavras em negrito nem em
itlico, exceto para o ttulo em ingls, itens e subitens, que devero ser em negrito, e os nomes cientficos
de espcies vegetais e animais, que devero ser em itlico. Em equaes, tabelas e figuras no devero
existir itlico e negrito. Evitar pargrafos muito longos.
c) Espaamento: simples entre o ttulo, nome(s) do(s) autor(es), resumo e abstract; simples entre item e
subitem.
d) Pargrafo: 0,75 cm.

e) Pgina: Papel A4, orientao retrato, margens superior e inferior de 2 cm e esquerda e direita de 1,5
cm, no mximo de 20 pginas no numeradas.
f) Todos os itens em letras maisculas, em negrito, alinhados esquerda. Os subitens devero ser em
negrito e somente a primeira letra maiscula.
g) As grandezas devem ser expressas no SI (Sistema Internacional) e a terminologia cientfica deve seguir
as convenes internacionais de cada rea em questo.
h) Tabelas e Figuras (grficos, mapas, imagens, fotografias, desenhos)
As tabelas e figuras com texto em fonte Times New Roman, tamanho 9-10, e ser inseridas logo abaixo
do pargrafo onde foram citadas a primeira vez. Exemplos de citaes no texto: Figura 1; Tabela 1.
Tabelas e figuras que possuem praticamente o mesmo ttulo devero ser agrupadas em uma nica tabela
ou figura criando-se, no entanto, um indicador de diferenciao. A letra indicadora de cada sub-figura em
uma figura agrupada deve ser maiscula e com um ponto (exemplo: A.), posicionada ao lado esquerdo
superior da figura. As figuras agrupadas devem ser citadas no texto, da seguinte forma: Figura 1A; Figura
1B; Figura 1C.
As tabelas no devem ter tracejado vertical e o mnimo de tracejado horizontal. Exemplo do ttulo, o
qual deve ficar acima da tabela: Tabela 1. Estaes do INMET selecionadas. Em tabelas que apresentam a
comparao de mdias, mediante anlise estatstica, dever haver um espao entre o valor numrico
(mdia) e a letra. As unidades devero estar entre parntesis.
As figuras no devem ter bordadura e suas curvas (no caso de grficos) devero ter espessura de 0,5 pt,
podendo ser coloridas, mas sempre possuindo marcadores de legenda diversos. Exemplo do ttulo, o qual
deve ficar acima da figura: Figura 1. Perda acumulada de solo em funo do tempo de aplicao da chuva
simulada. Para no se tornar redundante, as figuras no devem ter dados constantes em tabelas. Em
figuras agrupadas, se o ttulo e a numerao dos eixos x e y forem iguais, deixar s um ttulo centralizado
e a numerao em apenas um eixo. Grficos, diagramas (curvas em geral) devem vir em imagem vetorial.
Quando se tratar de figuras bitmap (mapa de bit), a resoluo mnima deve ser de 300 bpi. Os autores
devero primar pela qualidade de resoluo das figuras, tendo em vista, boa compreenso sobre elas. As
unidades nos eixos das figuras devem estar entre parntesis.
Exemplos de citaes no texto
As citaes devem conter o sobrenome do autor, que podem vir no incio ou no final. Se colocadas no
incio do texto, o sobrenome aparece, apenas com a primeira letra em maisculo.
Ex.: Segundo Chaves (2015), os baixos ndices de precipitao [...]
Quando citado no final da citao, o sobrenome do autor aparece com todas as letras em
maisculo e entre parnteses.
Ex.: Os baixos ndices de precipitao (CHAVES, 2015)
Citao direta
a transcrio textual de parte da obra do autor consultado.
a) At trs linhas
As citaes de at trs linhas devem ser incorporadas ao pargrafo, entre aspas duplas.
Ex.:
De acordo com Alves (2015 p. 170) as regies semiridas tm, como caracterstica principal, as chuvas
irregulares, variando espacialmente e de um ano para outro, variando consideravelmente, at mesmo
dentro de alguns quilmetros de distncia e em escalas de tempo diferentes, tornando as colheitas das
culturas imprevisveis.
b) Com mais de trs linhas
As citaes com mais de trs linhas devem figurar abaixo do texto, com recuo de 4 cm da margem
esquerda, com letra tamanho 10, espao simples, sem itlico, sem aspas, estilo bloco.
Ex.:
Os baixos ndices de precipitao e a irregularidade do seu regime na regio
Nordeste, aliados ao contexto hidrogeolgico, notadamente no semirido
brasileiro, contribuem para os reduzidos valores de disponibilidade hdrica na
regio. A regio semirida, alm dos baixos ndices pluviomtricos
(inferiores a 900 mm), caracteriza-se por apresentar temperaturas elevadas
durante todo ano, baixas amplitudes trmicas em termos de mdias mensais
(entre 2 C e 3 C), forte insolao e altas taxas de evapotranspirao
(CHAVES, 2015, p. 161).

Citao Indireta
Texto criado pelo autor do TCC com base no texto do autor consultado (transcrio livre).
Citao com mais de trs autores
Indica-se apenas o primeiro autor, seguido da expresso et al.
Ex.:
A escassez de gua potvel uma realidade em diversas regies do mundo e no Brasil e, em muitos casos,
resultante da utilizao predatria dos recursos hdricos e da intensificao das atividades de carter
poluidor (CRISPIM et al., 2015).
SISTEMA DE CHAMADA
Quando ocorrer a similaridade de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se
mesmo assim existir coincidncia, colocam-se os prenomes por extenso.
Ex.:
(ALMEIDA, R., 2015)
(ALMEIDA, P., 2015)
(ALMEIDA, RICARDO, 2015)
(ALMEIDA, RUI, 2015)
As citaes de diversos documentos do mesmo autor, publicados num mesmo ano, so distinguidas pelo
acrscimo de letras minsculas, em ordem alfabtica, aps a data e sem espacejamento, conforme a lista
de referncias.
Ex.:
Segundo Crispim (2014a), o processo de ocupao do Brasil caracterizou-se pela falta de planejamento e
consequente destruio dos recursos naturais.
A vegetao ciliar desempenha funo considervel na ecologia e hidrologia de uma bacia hidrogrfica
(CRISPIM, 2014b).
As citaes indiretas de diversos documentos de vrios autores, mencionados simultaneamente, devem
ser separadas por vrgula, em ordem alfabtica.
Vrios pesquisadores enfatizam que a pegada hdrica um indicador do uso da gua que considera no
apenas o seu uso direto por um consumidor ou produtor, mas, tambm, seu uso indireto (ALMEIDA,
2013; CRISPIM, 2014; SILVA, 2015).
a) Quando a citao possuir apenas um autor: Folegatti (2013) ou (FOLEGATTI, 2013).
b) Quando a citao possuir dois autores: Frizzone e Saad (2013) ou (FRIZZONE; SAAD, 2013).
c) Quando a citao possuir mais de dois autores: Botrel et al. (2013) ou (BOTREL et al., 2013).
Quando a autoria do trabalho for uma instituio/empresa, a citao dever ser de sua sigla em letras
maisculas. Exemplo: EMBRAPA (2013).
Literatura citada (Bibliografia)
As bibliografias citadas no texto devero ser dispostas na lista em ordem alfabtica pelo ltimo
sobrenome do primeiro autor e em ordem cronolgica crescente, e conter os nomes de todos os autores.
Citaes de bibliografias no prelo ou de comunicao pessoal no so aceitas na elaborao dos artigos.
A seguir, so apresentados exemplos de formatao:
a) Livros
NS, I. de A . Princpios de conforto trmico na produo animal. 1.ed. So Paulo: cone Editora Ltda,
2010. 183p.
b) Captulo de livros
ALMEIDA, F. de A. C.; MATOS, V. P.; CASTRO, J. R. de; DUTRA, A. S. Avaliao da qualidade e
conservao de sementes a nvel de produtor. In: Hara, T.; ALMEIDA, F. de A. C.;CAVALCANTI MATA,
M. E. R. M. (eds.). Armazenamento de gros e sementes nas propriedades rurais. Campina Grande:
UFPB/SBEA, 2015. cap.3, p.133-188.

c) Revistas
PEREIRA, G. M.; SOARES, A. A.; ALVES, A. R.; RAMOS, M. M.; MARTINEZ, M. A. Modelo
computacional para simulao das perdas de gua por evaporao na irrigao por asperso. Engenharia
Agrcola, Jaboticabal, v.16, n.3, p.11-26, 2015.
d) Dissertaes e teses
DANTAS NETO, J. Modelos de deciso para otimizao do padro de cultivo em reas irrigadas,
baseados nas funes de resposta da cultura gua. Botucatu: UNESP, 2009. 125p.
e) Trabalhos apresentados em congressos (Anais, Resumos, Proceedings, Disquetes, CD Roms)
WEISS, A.; SANTOS, S.; BACK, N.; FORCELLINI, F. Diagnstico da mecanizao agrcola existente
nas microbacias da regio do Tijucas da Madre. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola, 25, e
Congresso Latino-Americano de Ingenieria Agrcola, 2, 1996, Bauru. Anais ... Bauru: SBEA, 2010.
p.130.
No caso de CD Rom, o ttulo da publicao continuar sendo Anais, Resumos ou Proceedings mas o
nmero de pginas ser substitudo pelas palavras CD Rom.
Outras informaes sobre normatizao de artigos
a) Na descrio dos parmetros e variveis de uma equao dever haver um trao separando o smbolo
de sua descrio. A numerao de uma equao dever estar entre parntesis e alinhada direita:
exemplo: (1). As equaes devero ser citadas no texto conforme os seguintes exemplos: Eq. 1; Eqs. 3 e
4.
b) Todas as letras de uma sigla devem ser maisculas; j o nome por extenso de uma instituio deve ter
maiscula apenas a primeira letra de cada palavra.
c) Nos exemplos seguintes de citaes no texto de valores numricos, o formato correto o que se
encontra no lado direito da igualdade:
10 horas = 10 h; 32 minutos = 32 min; 5 l (litros) = 5 L; 45 ml = 45 mL; l/s = L s-1; 27oC = 27 oC; 0,14
m3/min/m = 0,14 m3 min-1 m-1; 100 g de peso/ave = 100 g de peso por ave; 2 toneladas = 2 t; mm/dia =
mm d-1; 2x3 = 2 x 3 (deve ser separado); 45,2 - 61,5 = 45,261,5 (deve ser junto).
A % a nica unidade que deve estar junto ao nmero (45%). Quando no texto existirem valores
numricos seguidos, que possuem a mesma unidade, colocar a unidade somente no ltimo valor
(Exemplos: 20 m e 40 m = 20 e 40 m; 56,1%, 82,5% e 90,2% = 56,1, 82,5 e 90,2%).
d) Quando for pertinente, deixar os valores numricos no texto, tabelas e figuras com no mximo trs
casas decimais.
f) Os ttulos das bibliografias listadas devem ter apenas a primeira letra da primeira palavra maiscula,
com exceo de nomes prprios. O ttulo de eventos dever ter apenas a 1 letra de cada palavra
maiscula.
RECOMENDAO IMPORTANTE: Recomenda-se aos autores a consulta na pgina da Revista
(http://revista.gvaa.com.br/) de artigos publicados, para suprimir outras dvidas relacionadas
normatizao de artigos, por exemplo, formas de como agrupar figuras e tabelas.
DECLARAO DE CONCORDNCIA

Declaramos que concordamos com a submisso e eventual publicao na Revista Verde de Agroecologia
e Desenvolvimento Sustentavel (RVADS), do artigo intitulado:____________________________, dos
autores
abaixo
relacionados,
tendo
como
Autor
Correspondente
o
Sr.___________________________________, que ficar responsvel por sua tramitao e correo.
Declaramos,
ainda,
que
o
referido
artigo
se
insere
na
rea
de
conhecimento:______________________________, tratando-se de um trabalho original, em que seu
contedo no foi ou no est sendo considerado para publicao em outra Revista, quer seja no formato
impresso e/ou eletrnico.

Local e data
ORDEM DOS AUTORES NO ARTIGO
NOME COMPLETO DOS AUTORES
ASSINATURA
1
2
3
4
5
Obs.: O presente formulrio dever ser preenchido, assinado e
rvadsgvaa@gmail.com.

enviado para o e-mail: