Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Deacon
Rev. Mr. Edson W. Elizarraras
Rev. Mr. Joel Ruz
Contact us/Contactanos
Tel 847-546-3610
stjoseph-lincoln@archchicago.org
www.facebook.com/stjosephrl
Website: www.stjosephchurchrl.com
Office Hours
M-T-W-F 8:30 am8:00 pm
Thursday 4:00 pm8:00 pm
Saturday-Sunday 9:00 am3:00 pm
Mass Times
Saturday: 5:00 pm English
6:30 pm Spanish
Sunday: 8:00 am and 9:30 am (Eng.)
11:00 am and 1:00 pm (Esp.)
6:30 pm Bilingual/Bilinge
Weekdays: MondayFriday 8:00 am
Reconciliation/Confesiones
Thursday/Jueves 6:30 pm
Saturday/Sbado 4:00 pm
or by appointment/por cita tambin
Parish School
Mrs. Abbie Miller, Principal
Tel. 847-546-1720
MISSION
St. Joseph Parish is committed to
know, love and serve one another in a
welcoming community in Christ Jesus.
MISINLa Iglesia de San Jos es
comprometida para conocer, amar y
servir el uno al otro en una comunidad
acogedora en Jesucristo.
January31,
31,2016
2016
January
TheSunday
Epiphany
of OurTime
Lord
4th
in Ordinary
Page 3
A FORETASTE
Faith is the foretaste of that knowledge which
hereafter will make us happy.
ANTICIPACIN
La fe espera de Dios lo que est ms all de toda
expectativa.
Andrew Murray
Page 4
Enero 31-Febrero 6
Jr. Legion of Mary
CON
CON
REC
REC
7:00 PM
CON
Domingo
Monday
Lunes
Tuesday
Martes
Wednesday
Mircoles
Thursday
Jueves
Friday
Viernes
SATURDAY
Sbado
SDC Planning
CR
REC
CR
CON
KC Blood Drive
Donacin de Sangre
Page 5
Please bring your own brown-bag lunch. Coee and drinks provided.
Reserva ons: Please register with Sue Matousek at (847) 223-0010 or
smatous@stmota.org
Page 6
MONDAY/LUNES 02-01
8:00 AM Welfare of the Arroyo Family
by Luz Arroyo
TUESDAY/MARTES 02-02
8:00 AM Parishioners
WEDNESDAY/MIERCOLES 02-03
8:00 AM Parishioners
Lectors
Lectores
FRIDAY/VIERNES 02-05
8:00 AM Parishioners
SATURDAY/SBADO 02-06
8:00 AM
9:00 AM
10:00 AM
11:00 AM
5:00 PM
6:30 PM
SUNDAY/DOMINGO 02-07
Servers
Monaguillos
5:00 PM
K. Kasprzycki
M. Losch
D. Del Vecchio
L. Del Vecchio
J. Lahera
J. Nordlund
D. Theobald
N. Budge
A. Duron
J. Gloria
6:30 PM
A. Arguelles
J. Ruiz
M. Cazares
J. De Hoyos
C. Hernandez
H. Jacobo
A. Marinero
S. Ruiz
M. Valadez
K. Valadez
S. Valadez
M. Valdez
8:00 AM
J. Barna
C. Thompson
A. Fugiel
D. Healy
P. Nguyen
T. Nguyen
G. Vilchis
A. Gomez
A. Najera
9:30 AM
C. Hoegnifioh
J. Hoegnifioh
S. Blome
A. Gomez
T. Knudtson
E. Lagman
B. Phillips
D. Raihle
K. Sanders
A. Blome
J. Catalan
L. Tejeda
11:00 AM
A. Jimenez
A. Ruiz
I. Aguilar
E. Espino
R. Espino
G. Guzman
M. Jimenez
M. Jimenez
R. Rios
C. Medina
G. Medina
A. Najera
1:00 PM
M. Herrera
Y. Silva
E. Alcantara
O. Armas
D. Garcia
R. Lara
C. Sanchez
F. Segundo
G. Tinajero
R. Melesio
F. Tinajero
G. Tinajero
THURSDAY/JUEVES 02-04
8:00 AM Parishioners
8:00 PM Parishioners
Communion Ministers
Ministros de Comunin
L. Barrera
Y. Martinez
A. Russildi
Maria Di Giralomo
Jorge H. Moreno
Elaine Norkus
Collecon Dates
Margaret Palkoner
Carl Schrimpf
January 17
January 24
Loose
$3,545.36
$4,386.43
Total/Todo
$6,636.47
$7,687.43
($1,163.53)
($112.57)
Budget (Under)
Giovanni Albiter
Marge Allen
George Belitz
Carmel Brown
Jonathan Burkert
Maxwell Burkert
Theresa Calamia
Gustavo Castellanos
Matthew Cerriteo
Donato Cordova
Carmen de la Rosa
Thomas Fitzpatrick
Teri Frost
Esther Garcia
Guadalupe Gonzalez
Michele Harper
Barbara Herman
Tyrone Hoper
Arthur Jones
Jennifer Jones
Catrina Karstens
Ashley Leslie
Richard Madeja
Therese Mazalawski
Wanda Mazurek
May Memenga
Yvonne Molidor
Francisco Montez
Margaret Pragalz
Ruth Restrepo
Isaac Ruiz
Bill Shafer
Robert Sheriff
April Simmons
Pat Soppe
Betty Terry
Courtney Tragasz
Miguel Trujillo
Rosalia Vaca
Javier Vazquez
Aurora Vega
Bertha Villegas
Mary Walleck
Norman
Patsy Wicinski
Jos Lus Zavala
Toyota
Scion
Kia
847-356-4666
Lindenhurst, IL
www.victorylakes.org/np
(847) 223-2000
Come Sail Away
on a 7-night Catholic www.VisionCareGrayslake.com
Exotic Cruise starting
as low as
Aurturo Romero
Your Beauty deserves
$1045 per couple
quality and expertise!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
FOR
RENT
Commercial, Industrial & Residential
lmelesio@classicdealergroup.com
Parishioner
FAS
24 HO T
SERVICUR
E
Hablo Espaol
224-430-5291
847-975-6740
Business
Cell
460 N. Cedar Lake Rd.
Round Lake Beach IL
MONEY TRANSFER
EXPRESS, INC.
265 N. Cedar Lake Rd.
Round Lake, IL 60073
Tel 847-546-0449
Hablo Espaol
847-623-7300
847-951-8325
www.speedplumbinginc.com
PL #058-197042
Licensed, Bonded, Insured
EPA #XC5090
PUSH
TALK
...........
847-662-4034
2010 Washington St., Waukegan
Family Owned Since 1964
24/7 HELP
...........
Broker Owned
847-395-3100
www.crichtonrealtygroup.com
Saint Margaret
Sunday Missal
An ideal companion
for personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
NEW IMAGE
BEAUTY SALON
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
800-566-6150 www.wlpmusic.com
(847) 543-7951
1FREE COFFEE
WITH ANY OMELET OR SKILLET PURCHASE
not valid with any other offer Exp. 2/28/16
AWARDED
2nd Place for Top Breakfast & Lunch Diner in Lake County
(according to YELP)
Authentic
Mexican
Breakfast
934 MAIN ST ANTIOCH, IL 60002 (CORNER OF MAIN ST. & LAKE STREET)
224-788-5090
www.jspaluch.com
www.strangfuneral.org
847-223-8122