AinterpretaodeDocumentoseCulturaMaterial

Preocupadocomainterpretaodeevidnciasmudas.

Geralmentenohcomoconfirmarasinterpretaes.

Emesmoquandoainteraopossvel,geralmenteosatoresnoconseguemdizerporque
agiramdaquelamaneira.

Vestfgioseresiduossoproblemticosparaapesquisaqualitativa.

1. Documentoseregistrosescritos:

LincolneGuba1985:
Registros(Records):
registrosdecasamento,carteirademotorista,contratosde
construoedeclaraesbancrias.
usoslocaisdistantesdossignificadosoficiais
tecnologiadopoder
Documentos:
forampreparadosparausopessoal,dirios,anotaes,cartas,notasde
campo.
Maispertododiscursooral
requerumainterpretaomaiscontextualizada
envolveumatecnologiapessoal

Osregistrostemmaisdificuldadedeacessoporquestesdeleisdeprivacidade,
confidencialidadeeanonimato.

Problemasdeinterpretaodostextosdetodosostipos.
Ostextossoimportantesparaapesquisaqualitativas:
baixocusto
ostextosresistemedoinsightshistricos.

Emarqueologiaseassumequeotextopropiciaumaindicaomaisverdadeirados
significadosoriginais,doqueoutrostiposdeevidncias.

Derrida(1978)

Osignificadonoestnotextomasemescrevereler.Aleituradeumtextoemdiferentes
contextosdaelesnovossignificados,asvezescontraditrios,sempresocialmente
embricado(embedded).

Assimnoexistesignificadooriginalouverdadeiroforadocontextohistricoespecfico.

Documentoshistricosapresentamumaoutrafotodaquelavisualizadapelosartefatose
pelaarquitetura.

Textospodemserusadosladoaladodeoutrasformasdeevidnciaeosviesesdecada
umpodemserentendidosecomparados.

Ostextosdevemserentendidosnocontextodesuascondiesdeproduoeleitura.

Ostextosescritoscomoresultadodeumaexperinciadeprimeiramooudeumafonte
secundria,editadaouno,anonimaoupermitida.

Ostextossoformasdeartefatosproduzidosdebaixodecertascondiesmateriais,
embricadoemumsistemaideolgicoesocial.

Aspalavrastemimpactoprticoesocialassimcomofunodecomunicao.

Umaveztransformadoemumtextoescritocriaseumalacunaentreoautordeumleitore
ampliaapossibilidadedereinterpretaomltipla.

Ostextospodemdizermuitasdiferentescoisasemdiferentescontextos.

Oqueest
subentendido
naspalavrasgeralmentepermitequealinguagemeos
significadossejamcontroladosmaisefetivamente,equesejaconectadoaestratgiasde
centralizaoecodificao.

Aspalavrasconcretizadasemartefatospodemtranscenderocontextoeganharconotaes
simblicas
.

Aspalavrasfeitasartefatostemumpapelimportantena
legitimaodopoder
,tantoem
processosreligiososcomoseculares.

Existeumatensoentreonaturezaconcretadapalavraescrita,naturezadurvel,ea
contnuapotencialparareescreversignificados
minando
aautoridadedaspalavras.

Textoecontextoestoemumcontinuoestadodetenso,cadaumdefinindoeredefinindo
ooutro,dizendoefazendocoisasdiferentesatravsdotempo.

Notasdecampoetnogrfico(Sanjek,1990)tambmtransformaroobjetodeestudo
emumprodutohistoricamentesituado,"capturar"o"outro"dentrodeumarotina
familiar.

Otextodecampotemdesercontextualizadadentrodemomentos
histricosespecficos.

Vounestecaptulotratardetextos
escritos
como
casosespeciaisdeartefatos
,
sujeitosaprocessosinterpretativossemelhantes.

Emambosos
textos
e
artefatos
queoproblemasituadona
culturamaterial
dentrode
contextosvariveis
,enquantoaomesmotempoentrandoemuma
relaodialtica
entreessescontextosenocontextodoanalista.

Esteexercciohermenutico,noqualae
xperinciavividaemtornodacultura
materialtraduzidoemumcontextodiferentedeinterpretao
,comumpara
ambosostextoseoutrasformasdeculturamaterial

vriasdiferenasentrelinguagemeculturamaterialpoderoserpercbidas,
masparalelosinterpretativostmsidoamplamentediscutidosna
consideraodaculturamaterialcomotexto(porexemplo,Hodder,1991
Moore,1986Tilley,1990).

Anliseartefatoesuaimportnciaparaainterpretaodaexperinciasocial

Osedificios,asplacas,ossinaisnasplacas,ascoisassobreamesa,ocinzeiro
cheio...

Apesardosproblemasquecercaminferencialtaisprovas,gostariadeestabelecer
desdeoincioque
vestgiosmateriaisdecomportamentodoumaviso
importanteediferentedoprevistoporqualquernmerodequestionrios.

"Oqueaspessoasdizem"muitodiferentede"oqueaspessoasfazem."
Discusso/articulaocomaentrevista

Anlisedolixo

Umaanlisesociolgicaintegralnopodeserrestringidoparaentrevistardados.
Eletambmdeveconsiderarosvestgiosmateriais.
(TriangulaoouCristal)

Odiscursodamulhersilenciadapelosinteressesdohomemdominante,sendoreveladona
decoraodacasa.

decoraopode,aumnveldefornecerproteocontraapoluiodosexo
feminino,masemoutronvelqueexpressaopoderfeminino.

Oestudodaculturamaterial,portanto,deimportnciaparapesquisadores
qualitativos

quem

desejem

explorarinterpretaescom

mltiplaseconflitantes
vozes,diferindoeinteragindo.

Avidacotidiana,otrivial,pornoserdointeressedosdominantes,podeserde
grandeimportnciaparadiscursosalternativos,expressoderesitncia.

Aimportnciadetalanliseaumentadapelapercepodequeaculturamaterial
nosimplesmenteumpassivosubprodutodeoutrasreasdavida.

Emvezdisso,
aculturamaterialestativa(Hodder,1982).

Artefatossoproduzidosdemodoatransformar,material,socialeideologicamente,
tornandosesmbolosdeidentidade.

atrocadosprpriosartefatosqueconstrirelaessociais

Aculturamaterial,portanto,

necessriaparaamaioriadas

construessociais.
Umestudoadequadodeinteraosocialdepende,assim,aincorporaode
evidnciamaterialmudo.

ParaumaTeoriadaCulturaMaterial

Dificuldadepeladiversidadedecategorias.

Ultimamentetemsidointerpretadacomrelaoaocontextodeproduo,uso,descarte,e
reuso.

Umateoriageralpodeserdivididaemduasreas:

1. Culturamaterialquecomunicativaerepresentacional.
Aideiadequeotexto,a
linguagempodeexpressarossignificadosdaculturamaterial,suainterpretao
estprximadalinguagem.
Textosescritos,sinaisdetrnsito,acruzdeCristo.So
smbolosqueforadoseucontextohistricoperdemosentido.Aescolhadaroupa
paraumaocasioespecfica,refletemtambmumaescolhaparadgmtica.
Esseprimeirotipotemsidoabordadoportrsgrandesreastericas:
TecnologiadaInformao:essatemestudadocomotransformarmateriaisem
smbolospodeproporcionarvantagensadaptativasaumgrupo.
o
desenvolvimentodesistemascomplexossymbolingpermiteobtermais
informaesaserprocessadasdeformamaiseficiente.

ValorLimitadoparaapesquisaqualitativa,noestpreocupadocoma
interpretao.

Marxismo:ocomponenteideolgicodossmbolosidentificadono
mbitodasrelaesdepoderedominaoecada

vezmaispodere
sistemasdevaloreprestgiosovistoscomomltiplosedialticos.
Estruturalismo:examinarprojetoouasrelaesespaciais,emtermos
de
cdigossubjacentes
,emboraaquitambmatendnciatemsido
emenfatizarosmltiplossignificadoscontestadosdentrodecontextos
sociaisativoscomoasvriasdireesdepensamento
psestruturalistaforamdebatidas.

2.Estesegundotipoextrapolaoslimitesdarepresentaopelalinguagem,notemum
preocupaosimblica:

Muitossenoamaioriadossmbolosmateriaisnofuncionampormeioderegras
derepresentao,usandoumasintaxesemelhantelinguagem.

Emvezdisso,eles
funcionamatravsdaevocaodeconjuntosdeprticasdentrodaexperincia
individual.

amaioriadossmbolosmateriaisnosignificam,damesmaformacomo
linguagem.

Emvezdisso,elespassamatersignificadoabstratoatravsda
associaoeprtica.

Namedidaemqueosmembrosdasociedadede
experinciaprticascomuns,smbolosmateriaispodeviraterevocaes
comunsesignificadoscomuns.
Aparticularidadedaexperinciamaterialesignificadoderivanosda
diversidadedavidahumana,mastambmapartirdaidentificabilidadede
objetosmateriais.
Aparticularidadeidentificveldeexperinciamaterialsempretemopotencial
detrabalharcontraetransformarconvenesamplasdasociedadeatravs
daprtica.

Devidoaessa
dialtica
entre

estrutura
e
prtica
,eporcausa
dosmltiplossignificadoslocaisquepodemserdadasacoisas,queseria
difcildeconstruirdicionriosegramticasparaamaioriadossignificados
culturamaterial.
Dificuldadedaspessoasarticularememdiscursossuaspercepessobreomaterial
simblicoossignificadosgeralmenteestoimplcitos,sotcitos.
Significadossimblicosmateriaispodemnosdeixarprximosdaexperincia
vivida,maselesnosofacilmentearticulados.

Ascadeiasoperacionaisprticasmuitasvezestmimplicaesqueseestendem
paranosdomniossociais,mastambm
morais
.

osquebramolas,dormentes,aportagiratria
foramomotoristadeumcarroparasermoraleparaabrandaremfrentea
umaescola,masessamoralidadenosocialmentecodificado.

Issoseria
muitopoucofivel.

Amoralidadeincorporadodentrodasconseqncias
prticasdequebrarocarrodeumporconduzirdemasiadodepressasobreas
colises.

Aprimeiraatravsderegrasderepresentao.
(linguagem)

Asegundaatravsdaprticaeevocaoatravsdarede,interconexo,e
implicaomtuadematerialeimaterial.
(ferramentas)

Essasduasabordagensestobaseadasemdiferentestiposdeconhecimentoehabilidades.

Conhecimentoprticoso"blocos"eminformaoaltamentecontextualizadasobre
comotersucessoemdomniosdeaoespecficos.
Conhecimentoculturalnolinearenotemumpropsitoespecfico,eno
formadoatravsdaprticadeatividadesestreitamenterelacionadas.

Eu argumentei aqui que mesmo o mundo prtico envolve significados sociais e

simblicos que no so organizados cdigos de representao, mas que so
fragmentados ou contextualmente organizados reinos de atividade em que
emoes, desejos, moral e as relaes sociais so envolvidos a nvel de implcita
tomadascomocertashabilidadeouknowhow.
Talvez deva ser enfatizado que os dois tipos de material de smbolismo o
representacional e o evocativo ou implicative muitas vezes trabalham em estreita
relaounsaosoutros.

Estruturaeprticaestorecursivamenterelacionadosna"estruturao"da
vidamaterial(Giddens,1979vertambmBourdieu,1977),

IIISignificadosMateriaisnotempo

importanteestabeleceradimensotemporaldaexperinciavivida.

Aculturamaterialmutvelepodesedarnovossignificadosdiferentesdossignificados
originaisatreladosaoutrapoca.

Itensdemateriaisestosendocontinuamentereinterpretadasemnovoscontextos.

adaptado, reconstrudo, e reutilizado para fins divergentes ao longo de milnios

atosdiasdehoje

muitos sofeitos inicialmenteparareferirseouevocam metaforicamente,enquanto

que com o tempo o
significado original tornase perdido ou o item tornase um
clich,tendoperdidosuanovidade.

Esta breve discusso sobre a dimenso temporalenfatizaatuality contextualizada

do significado da cultura material.
Como resulta de alguns dos exemplos dados,
mudanadesignificadosaolongodotempoestofreqentementeenvolvidosem
relaes antagnicas entre os grupos
.
Significados passados
e presentes esto
continuamente aser contestada e reinterpretadocomopartedasestratgiassociais
e polticos.
Tal conflito sobre significadosmateriais de particular interessepara a
pesquisa qualitativa em que seexprimeeseconcentrapontosdevistae interesses
alternativos.

Reinterpretaes

IVMtodo

Ainterpretaodasprovasmateriaismutecolocaavisointeracionistasobpresso,

Umasuposioinicialimportantefeitaporaquelesinterpretamaculturamaterial
queacrena,idiaeintenosoimportantesparaaaoeprtica(veracima
).

possvel,portanto,inferirtantosentido
utilitarista
e
conceitual
dapadronizaode
provasmateriais.

Assim,emtodasasfases,desdeaidentificaodeclasseseatributosparaa
compreensodosprocessossociaisdealtonvel,
ointrpretetemdelidar
simultaneamentecomtrsreasdeavaliao:

Em
primeiro
lugar,
ointrpretetemqueidentificaroscontextosnosquaisascoisas
tinhamsignificadosimila
r.
Asfronteirasdocontextonuncaso"dadas"elastmde
serinterpretadas.

OSegundo
oreconhecimentodassemelhanasediferenas.Ointrprete
defendeumcontextomostrandoqueascoisassofeitasdamesmaforma,queas

pessoasrespondemdeformasemelhanteasituaessemelhantes,dentrodeseus
limites.

Aidentificaodoscontextos,semelhanasediferenasdentrodeumpadro
materialdependedaaplicaodeteoriasdeculturasocialematerialadequados,

a
terceira
avaliaoquetemdeserfeitopelointrpretedarelevnciadasteorias
histricasgeraisouespecficosparaosdadosemmo.

Observaoeinterpretaosocarregadosteoria,emboraasteoriaspodemser
alteradasnoconfrontocomaevidnciamaterialdeumaformadialtica.

Asteoriasemetodologiasescolhidasdevemestardeacordocomotipode
significadomaterialidentificadorepresentaoouprtica.Pormambas
abordagenspodemdarumainterpretaomaiscompletasobreosobjetos
estudados.??????issomesmo?

VConfirmao

CoernciaeCorrespondncia.

Coernciaproduzidoseaspartesdoargumentonocontradizemunsaosoutrose
seasconclusesseguemaspremissas

Aautonomiaparcialdediferentestiposdeteoriaespecialmenteevidenteem
relaoaculturamaterial.Porqueevidnciamaterialresiste,podeser
continuamentereobserved,novamenteanalisadas,erdea

interpretada.

As
observaesfeitasemescavaesanterioresestocontinuamenteaser
reconsideradosdentrodenovosmarcosinterpretativos.

Acoernciainternaentreosdiferentesnveisdeteoriaestcontinuamenteaser
renegociados.

Assimcomoexistecoernciainternaexisteacoernciaexternaograuemquea
interpretaoseencaixateoriasaceitasdentroeforadadisciplina.

Massejaqualforasuaopiniosobreestasquestes,amaioriadaspessoasque
trabalhamcomculturamaterialparecemaceitarimplicitamenteaimportnciada
simplicidadeeelegncia.Umargumentoemquenecessriomuitoespecial

articulado,afimdereivindicarcoernciamenosprovveldeseradotadadoque
umateoriasimplesouelegante.

Anoode
correspondncia
entreteoriaedadosnoimplicaabsolutaobjetividade
eindependncia,massimincorporaoajustedosdadoseteoriadentrode
coerncia.

Osdadossofeitoscoerentesaoseremligadosaargumentostericos.
Demodosemelhante,acoernciadosargumentossuportadapeloajusteaos
dados.
Poroutrolado,osdadospodem
enfrentar
teoria,comojsereferiu.
Correspondnciacomosdados,portanto,umaparteessencialdosargumentosde
coerncia.

Umadelasaexatidodoajuste,talvezmedidoemtermosestatsticos,entrea
expectativatericaededados,eesteumaspectoparticularmenteimportantede
argumentosqueexploramosaspectosmudasdeculturamaterial.

Outroscritriosqueafetamosucessodeteoriassobreosignificadodacultura
material
incluemfecundidade
quantosnovosrumos,novaslinhasdeinvestigao,
novasperspectivasseabrem.

Preocupaesde
reprodutibilidade
seoutraspessoas,talvezcomdiferentes
perspectivas,chegouaresultadossemelhantes.

jnotouqueumadasvantagensdemateria!evidnciaqueelecontinuamente
podeserdevolvidopara,peasunexcavateddesitesescavadosevelhastrincheiras
escavadasereexaminado.

O sucesso das interpretaes depende de reviso pelos pares (ou informal ou

formalmenteem revistas)e nonmerodepessoasqueacreditam,citam,econstruir
sobreeles.
Mas muito dependetambm da confiabilidade,credenciais profissionais estatusdo
autorepartidriosdeumainterpretao.

averdade,opbliconoresponderdiretamenteaumainterpretao,masauma
interpretaoescritaouencenadocomoum
artigo
ou
apresentao
.
Aretricadeterminacomoosdiferentescomponentesdadisciplinafalaredefiniros
problemasesuassolues.