INSTALACIONES DE DESAGUE PLUVIAL

Color convencional: amarillo

Las instalaciones de desages pluviales constituyen en conjunto de canalizaciones destinadas
a recoger y a evacuar las aguas de lluvia que caen dentro de una propiedad,

deben

proyectarse en forma independiente del resto de los desages.

Se distinguen dos grupos:

Instalaciones exteriores: son las canalizaciones que tienen por eliminar las aguas de
lluvia de los edificios, calles, calzadas, etc.

Instalaciones domiciliarias: son el conjunto de canalizaciones destinadas a evacuar las

aguas de lluvia que caen dentro de una propiedad.

Desde el punto de vista de la forma de evacuacin pueden clasificarse en:

Sistema unitario: las aguas de lluvia y los efluentes cloacales confluyen

conjuntamente

Sistema separado: las canalizaciones que transportan las aguas de lluvia son
independientemente de las de las redes cloacales.

Est compuesto por bocas y rejas de desage, canaletas, embudos, boquetes y desages que
los canalizan, indicando material, dimetro y pendiente, pozos y equipos de bombeo,
escurrimientos especiales.
1
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

El punto de enlace en los sistemas separados que son los ms comunes, se establece en el
cordn de vereda del inmueble habitable.
Destino del desage pluvial:
El desage de lluvia, es obligatorio a calzada y est prohibido incorporar al desage de lluvia
sustancias que alteren la calidad de las aguas de lluvia. Se admite desage a cloaca en galeras
cubiertas, lateralmente abiertas y superficie de patios hasta 5 m2 en total. Se admite en
viviendas unifamiliares desages de maceteros, balcones y aleros con un ancho mximo de
1,20 m a pozo de bombeo pluvial.
Las caeras de desage pluvial se las define de la siguiente manera, teniendo en cuenta la
forma de emplazamiento:

conductales o albaales: caeras horizontales

caos de lluvia: caeras verticales

Conductales o albaales:
Estas caeras horizontales se instalan a 0,40 m como mnimo de la caera de los desages
cloacal, no admitindose superposicin.

El

diseo de su trazado debe responder al sentido de la corriente de las aguas y la acometida

debe hacerse siempre mediante ngulos suaves para evitar turbulencias o choques ,
complementndose con los artefactos pluviales , para evitar la retencin de elementos
extraos que pudieran llegar a las caeras o facilitar el acceso para su eventual limpieza o
desobstruccin.
Los enlaces o derivaciones de conductales , se efectan mediante boca de desage abierta
(BDA), que son pequeas cmaras con rejillas para actuar como elemento receptor de las
2
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

aguas de lluvia en los patios. La boca de desage tambin puede ser tapada (BDT) cuando su
funcin es exclusiva para la vinculacin de las caeras.
Los conductales deben tener una determinada pendiente hacia las zonas de evacuacin, de
modo que el fluir por gravitacin se produzca pausadamente sin causar anegamientos,
debiendo proyectarse siempre a favor de la corriente, formando como mnimo un ngulo de
90.
Las normas establecen para el diseo prctico, atento a las caeras que no siempre fluyen a
seccin llena por suciedades, polvo almacenado, etc., una pendiente comprendida entre 1:100
y 1:1000.

Como excepcin puede proyectarse un ngulo inferior a 90 cuando la caera desagua a una
superficie menor a 12 m2.

3
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Pendiente
Dimetro mnimo: 110 mm en PVC 100 mm Hierro Fundido
Pendiente mnima de caera pluvial: 1:100 Por cada metro medido en forma horizontal
corresponde 1 cm de elevacin.

Caos de lluvia o verticales

Se denominan as a las bajadas verticales de los desages pluviales de los techos azoteas o
canaletas altas.
Se pueden embutir completamente en medianeras de 0,45 m y si es de 0,30 m solo pueden ser
embutidos 0,05 m.

4
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Su trazado debe conservar verticalidad y en caso de sufrir desvos por razones de proyecto,
deben llevar elementos para acceder a ellos en caso de obstruccin, como son los caos
cmaras verticales (CCV), que deben colocarse en lugares accesibles y a 0,060 m del nivel
del piso, de manera similar a los detallado para los caos de bajada cloacales.
Su remate en las zonas altas a desaguar, debe estar resguardado por rejillas para impedir que
lleguen a ellos elementos extraos, constituyendo por ello, un factor preponderante que
produce el anegamiento de los caos en caso de intensas precipitaciones.

Las tuberas y accesorios para desages pluviales, se las construye en hierro fundido,
hormign comprimido o material plstico de PVC o polipropileno.
En el proyecto de los CLL es necesario tener en cuenta la altura y lugar de desage, debido a
la presin que podra originar el agua de anegarse u obstruirse.
Material de acuerdo a la altura del CLL

5
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

hasta 5,00 m como mximo se admite la colocacin de CLL comn, es decir de

cualquier material impermeable, tal como hierro fundido liviano, zinc, hormign,
fibrocemento, plstico

hasta 15 m se utiliza la caera de hierro fundido tipo l semiliviano a la vista sin

embutir hasta 3,00 m de altura.

Para alturas mayores, caeras tipo liviano, es conveniente utilizar caos de adecuada
resistencia estructural o material reforzado de acuerdo a las especificaciones de los
fabricantes.
Est prohibido embutir un cao de lluvia (CLL) en pared medianera
Las caeras horizontales conductales o albaales, deben estar en funcin del material de los
caos de lluvia (CLL) que reciben y el cruce por debajo de las habitaciones debe ser
construido de material reforzado, en cambio en superficies cubiertas no habitables, patios
abiertos y en las veredas pueden ser de cualquier material

Escurrimiento superficial con desage en comn para unidades locativas distintas

Est prohibido el escurrimiento superficial de desage, entre dependencias accesibles de
unidades locativas, pero se permite nicamente, en casos de superficies absorbentes y entre
terrazas.

6
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Se permite la colocacin de embudos (E), debajo del tabique divisorio de dos balcones
contiguos de distintas unidades locativas.

Escurrimiento superficial por superficies cubiertas

Est prohibido el escurrimiento de desages pluviales en lugares cubiertos

7
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Es obligatorio la colocacin de desages, rejas corridas, en las entradas de vehculos y

playas descubiertas. Los desages superficiales de estacionamientos, estaciones de
servicios, lavaderos de autos, entradas de garajes etc., no deben escurrir a la acera, por
eso es obligatorio colectarlos en canaletas de piso (reja) ubicadas en el lmite con la
LM que desaguaran a calzada mediante caos enterrados.

nicamente en las entradas de vehculo particulares se tolera que en lugar de concurrir

a canaleta de piso lo hagan a BDA

8
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Los aleros: no pueden desaguar directamente a la calle y las aguas deben ser conducidas
mediante canaletas y caeras, a fin de evitar molestias y suciedades a las personas que
circulan.
Las salientes no accesibles originadas por ensanches de pozos de aire y luz, pueden estar
desprovistos de desage, cualquiera sea el ancho y superficie.

Desage de balcones que den a patios generales

No hace falta colocar aos de lluvia en los casos de balcones que den a patios generales.
Los caos de lluvia a menos de 4 m de la LM en edificios de mas de 30 m de altura, deben
desaguar a BDT, con salida a calzada con dos caos del mismo dimetro del cao de lluvia

9
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Canaletas
En los desages por canaletas, el agua que, por escurrimiento superficial, llega al borde
inferior de un plano inclinado es recibida por una canaleta abierta. Esta canaleta evita que por
libre escurrimiento el agua cada o se escurra a lo largo de todo ese borde y la gua hacia los
puntos elegidos o hacia caeras verticales u horizontales de desage. Pueden ser
prefabricadas o de mampostera, chapa zinc, plstico.
La superficie mxima de desage es:

10
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

AxB
0,10 m x 0,10 m

300 m2

0,15 m x 0,15 m

600 m2

0,15 m x 0,25 m

1200 m2

0,15 m x 0,30 m

1800 m2

Las canaletas de zinc, salvo caso contrario de prescripciones municipales, pueden estar
adosadas a los muros medianeros pero nunca encima

Si una canaleta es muy larga por ej. El techo de un galpn para evitar que por la pendiente sea
muy profunda, lo que se suele dar poca pendiente y descargarla a una caera auxiliar
mediante embudos suficientemente prximos. Para que esta caera auxiliar (A) desagote
rpidamente se le suele dar mayor pendiente que a la canaleta (B) y desaguarla a varios CLL
ubicados convenientemente. Si en el extremo ms alto de esta caera auxiliar se le coloca un
cao de ventilacin (C) que sobrepase el nivel de la canaleta se asegura un mejor rendimiento
pues as no se ahogar.

11
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Balcones con libre escurrimiento

Las Normas de OSN cuando estn totalmente fuera de la LM, podrn estar desprovistos de
desage cualquiera sea su ancho y superficie. Tambin toleran el libre escurrimiento de
balcn interno solo si el agua caer a patio general.

Desage de terrenos ubicados bajo el nivel de calzada.

Puede ocurrir que parte de la propiedad se encuentre por debajo del nivel de vereda y por lo
tanto no se puede desaguar el agua de lluvia cada en ella.
En estos casos se puede o terraplenar o bien a un pozo absorbente pluvial.

Bombeo pluvial
Los edificios que por problemas de nivel requieren se instale un desage mecnico, deben
contar con un pozo impermeable, determinndose su volumen a razn de 30 litros por m2 de
superficie, con una capacidad mxima de 1.000 litros.
El dimetro de la caera de bombeo debe ser de 0,050 m, con reja de aspiracin, si el pozo no
cuenta con ventilacin.

12
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Embudos
Son elementos destinados a recoger el agua de lluvia que se escurre por azotea, techos, etc.,
los que deben tener una pendiente razonable para permitir una rpida evacuacin.
Consiste en una cmara con su marco y tapa rejilla, eran de hierro fundido, fibrocemento pero
hoy existen de plstico.
Es conveniente ubicar los embudos lo ms prximo posible a los CLL por los cuales
desaguaran para tener tramos horizontales de la menor extensin posible.
Pueden ser embudo de azotea con salida central

Embudo de azotea con salida lateral

13
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Embudo de azotea con rejilla vertical

Superficie de desage a los embudos

0,15 mx 0,15 m

30 m2

0,20 mx 0,20 m

80 m2

0,25 mx 0,25 m

130 m2

0,30 m x 0,30 m

150 m2

Boca de desage
Es una cmara destinada a recoger el agua de los desages pluviales, pudiendo ser tapada
(BDT) o abierta (BDA)
Las bocas de desage abiertas (BDA) llevan rejilla y estn destinadas a recoger las aguas
superficiales. Son de gran importancia para los conductales a pesar que su uso est destinado
a los patios, galeras, etc., su importancia radica en que son un elemento de mltiples
funciones que contribuyen al buen funcionamiento de los conductales: cambio de direccin;
empalme: conductales entre si y de CLL a conductales, cambio de de caera, acceso a
caera y para atenuar el impulso de la descarga de CLL de ms de 30 m. Los CLL ubicados
a menos de 4 m de la LM, deben llevar BDT y desaguar a calzada con 2 caos de igual que
dicho CLL.
La BDT amortigua el impulso de la descarga de ese CLL para que salga a la calle con presin
adecuada.
Las dimensiones de las BD se establecen en funcin de la superficie a desaguar segn Tabla.
14
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

0,15 mx 0,15 m

30 m2

0,20 mx 0,20 m

80 m2

0,30 mx 0,30m

180 m2

0,40 m x 0,40 m

320 m2

Las superficies mximas de desage sern directamente proporcionales a las establecidas

para las de 0,20 x 0,20 m con una reduccin del 20 %. Lado menor 2/5 de su profundidad,
mnimo 0,60 m para profundidades mayores de 1,20 m
Tambin se utilizan las piletas de piso
Sus caractersticas han sido vistas en el sistema primario. Las superficies que pueden desaguar
son 50mm-10m2, 100mm-150m2, 150m-250m2

DIMENSIONAMIENTO DE LOS PLUVIALES

El clculo de los desages pluviales es el anlisis de cuntas bocas de recepcin del agua de
lluvia, cuantos caos de desage y de qu dimetro hay que colocar en funcin de la
intensidad de las lluvias y de la superficie a desaguar . Para los conductales tambin se
considerar la pendiente.
Las tablas de las Normas de O.S.N. ,indican qu superficie mxima se permite desaguar a
cada elemento de desage pluvial ,es decir, permiten hacer los clculo necesario, pero estas
tablas fueron realizadas para una lluvia de 60 mm/h , entonces en caso que haya lluvias ms
intensa habra que adecuar los valores de las mismas. O sea que hay que verificar las
exigencias que se plantean en cada caso y consultar al Servicio Meteorolgico.

15
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Cmo hacer el clculo:

El clculo se va haciendo por partes, desde la parte superior del edificio hacia abajo y
dimensionando cada elemento para que pueda desaguar todo el agua de lluvia que recibe
directamente o por escurrimiento o canalizada (sumando las

superficies que se van

agregando)
Por ej.
Un CLL que recibe:
30 m2 de una terraza
+ 15 m2 de un techo
+ 4 m2 de un balcn

En predios con superficie descubiertas de terreno absorbente no muy grandes, a dichas

superficies se las considera como no absorbentes (por si en el futuro se las cubre o se
les hace algn solado)

Como superficie de clculo para el desage de planos inclinados (techos, rampas,

escaleras, etc.) se adopta la superficie de proyeccin horizontal.

En techos con pendiente mayor de 20 cm/m el agua baja rpido y puede acumularse en
los desages, por eso conviene disminuir un 50 % los valores para canaletas y para
CLL para techos inclinados

Lo ms frecuente para viviendas y con materiales actuales, es utilizar 100/110 mm y

excepcionalmente 150/160 mm
A los horizontales de los CLL se les da igual dimetro que al CLL, solo se calculan como
conductales si son muy prolongados.
Se puede usar CLL de 60/63 mm para desaguar como mximo las superficies indicadas en
tablas de la Norma.
No pueden recibir en una misma planta superficies que excedan los 30 m2 .
No deben tener desviaciones.

Canaletas : para calcular qu superficie desaguan las prefrabricadas no usar las tablas de sus
folletos sino las de la normas.
Embudos: La cantidad de embudos a colocar se obtiene dividiendo la superficie a desaguar
por lo que admite cada embudo.

16
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Bocas Desages: se toman los valores de los embudos con rejillas de igual medida. La
cantidad de B.D.A a colocar para el desage de patios y superficies similares, se decide en
funcin de la superficie a desaguar.
Se coloca B.D.T. donde no recibir agua de piso circundante, donde no se desea ver una
rejilla y/o donde una B.D.A. podra salpicar y molestar.
Conductales
Para casos especiales (industrias, edificios especiales) es necesario conocer la precipitacin en
mm por minutos de diseo.
Una vez determinada la precipitacin de diseo, se calcula el caudal de diseo (l/seg),
multiplicando por la superficie. Luego se va a tabla teniendo en cuenta la pendiente
comprendida entre 1:6 a 1:100 , aunque lo ms usual est entre 1:100 y 1:1000.
No hay exigencia mnima, pero no es conveniente que sea muy reducida por que ello provoca
la sedimentacin de las tierras, arenas etc., que las caeras transportan provenientes de
techos, azoteas. La arena sedimenta cuando la velocidad es menor a 0,30 m/seg por lo tanto la
pendiente debe ser tal que la velocidad de escurrimiento de los lquidos, no descienda de ese
valor.
Caos de lluvia (CLL)
Se establece el dimetro de conductos a adoptar en funcin de la superficie mxima de
desage, medida en proyeccin horizontal.

17
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

TECHOS:
Las normas de O.S.N. consideran techos planos a los que tienen una pendiente menor al 5 %
y se refieren bsicamente a los techos planos que llaman azoteas. Hoy se llama azotea al techo
superior del edificio o de parte de l, que por sus caractersticas constructivas, podra ser
accesible para su uso para actividades al aire libre.
A las azoteas habitualmente se las desagua a los embudos que conducen el agua de lluvia a los
CLL.
En construcciones bajas puede desaguar a libre escurrimiento (siempre que se haga a terreno
propio de la misma unidad)
Las pendientes que las azoteas deben tener hacia los embudos se materializan dando
pendiente al contrapiso o cuando es posible hacerlo, dando pendiente a la losa del techo.
A los techos planos no usables se los llama simplemente techo.
Los techos formados por planos inclinados y curvos de superficies convexas desaguan
generalmente por libre escurrimiento o por canaletas (que suelen conducir el agua a embudos)

A)

Desage
guiado
( B )Libre escurrimiento
( C ) Desage por canaleta
( D ) Desage por caeras

18
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Mansarda
Son cubiertas de mucha pendiente y con una o varias vertientes, que rematan una fachada tal
como se ve en los dibujos adjuntos.
Deben tener desage canalizado cuando su proyeccin horizontal supere los 60 cm respecto a
la line de pared. Se desagua a canaleta que descargue a CLL
Puede no tener desage canalizado sino supera los 60 cm o su punto mas bajo se continua con
la pared vertical sin interposicin de cornisa o moldura.(el agua escurrir por la pared).
En general los techos formados por planos inclinados y los curvos de superficies convexas
desaguan por libre escurrimiento o por canaletas (que suelen conducir el agua a embudos)

19
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I

Tramo de caera a calzada

Cuando se desagua a calzada, los tramos comprendidos entre los tramos entre la LM y el
cordn de vereda no podrn tener un dimetro mayor a 100/110 mm, por que superaran la
altura del cordn.
Si la instalacin domiciliaria requiere conductales de dimetro mayor a 100/110 mm, antes de
salir a vereda se lo debe subdividir en 2 o ms caos de 100/110 mm.
Esta subdivisin se puede hacer en una BDT que permite salir con tantos caos de dimetro
100/110 mm como requiera el caudal a conducir, o mediante un ramal pantaln o ramal
paralelo (B) en el cual entra un cao de dimetro 150/160 mm y salen 2 de dimetro
100/110 mm

Su acometida a calzada
La acometida a calzada debe hacer sin interferir en el sentido de la corriente dado por la
pendiente de la calle, cuneta etc., sin sobresalir y formando ngulos suaves para no provocar
turbulencias ni obstaculizar el escurrimiento.
Su ngulo respecto al cordn vereda puede ser como mximo 90, pero es mejor acompaar el
flujo del agua en la calzada

20
UNIDAD N 6-INSTALACION PLUVIAL
APUNTES CATEDRA: INSTALACIONES I