A propos de ce livre

Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes dutilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:
+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.
propos du service Google Recherche de Livres
En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com

Xa
WHITNEY LIBRARY,
HARVARD UNIVERSITY

^HH
/^

F S ES i

*I
w
THE GIFT OF

^5%

>^I). WHITNEY,
CJ^'.'/M ffuoper Profeuor

MUSEUM OF OOMPAT^foTO ZOLOGY

nmlvf/>r_

\$\l<\0?>.

ANNALES

DES

MINES,
00
RECUEIL

DE MMOIRES SUR L'EXPLOITATION DES MINES

ET SUR LES 5CIERCES ET LES ARTS QCI s Y RAPPORT E I ,
RDIGES

ET PUBLIES
Sous l'autorisation du Sous-Secrtaire d'tal au ministre
des Travaux Publics.

QUATRIME SRIE.

TOME IL

PARIS.
CARILIAN-GOEURY et V" DALMONT,
LIBRAIRES DES CORPS ROYAUX DES POHTS ET CHAUSSEES ET DBS NI MIS
Quai des Angnstius, nos 3g et 4>-

COMMSSION DES ANNALES DES MINES.

Les Annales des Mines sont publies sous les auspices de l'admi
nistration gnrale des Ponts et Chausses et des Mines, et sous
la direction d'une commission spciale forme par le Sous-Se
crtaire d'tat au ministre des travaux publics. Cette commis
sion est compose , ainsi qu'il suit , des membres du conseil
gnral des mines, de l'inspecteur des tudes et des professeurs
de l'cole des mines, du chef de la division des mines, d'un
ingnieur secrtaire, et d'un ingnieur secrtaire-adjoint.
MM
MM.
Cordier , inspecteur gnral , Dufrinoy , ingnieur en chef ,
membre de l'Acadmie des inspect. des tudes de l'cole
sciences , prsident.
des mines , membre de l'Acad
De Bonnard, inspecteur gnral,
mie des sciences, profess. de
membre de l'Acadmie des
minralogie.
sciences.
Elie de Ueaumont , ingn. en chef,
Migncron. inspecteur gnral.
membre de l'Acadmie des
Hricart de J'hury, inspect.gn. ,
sciences, profess. de gologie.
membre de l'Acadmie des Combes , ingnieur en chef ,
sciences.
prof, d'exploitation des mines.
berthier , inspecteur gnral , Le Play, ingnieur en chef, pro
membre de l'Acadmie les fesseur de mtallurgie, secret,
de la commission de statisti
sciences, profess. de chimie.
que de l'industrie minrale.
Gantier, inspecteur gnral.
Gnenyveau , inspecteur gnral De Chcppe , chef de la division
des mins.
adjoint.
Cheron , inspecteur gnral ad De Boureuille, ingnieur, secr
taire de la commission.
joint.
Thirria, ingnieur en chef, se bclmen , ingnieur, secrtairecrtairc du conseil gnral. | adjoint de la commission
! M. Ebelmen est charg spcialement de la traduction des m
moires trangers.
L'administration a rserv un certain nombre d'exemplaires
des Annales des Mines , pour tre envoys , soit titre de don
aux principaux tablissements nationaux et trangers, consacrs
aux sciences et l'art des mines , soit titre d'change aux r
dacteurs des ouvrages priodiques franais et trangers, relatifs
aux sciences et aux arts. Les lettres et documents concernant
les Annales des Mines doivent tre adresss , sous le couvert de
Af. le sous-secrtaire d'tat au ministre des travaux publics ,
M. le secrtaire de la commission des Annales des Mines, Paris.
Afis de l'Editeur.
Les autour* reoivent grati* 10 exemplaires de leurs articles. Ils peuvent faire
iiire les tirages part raison de 10 IV. par feuille pour le premier cent, et de
S fr. pour les suivants.
I.a publication des Annale* t{et Minet a li.Mi par cahiers ou livraisons qui parais
sent tous les deux mois. Les trois livraisons d'un mme semestre forment un vo
lume. Les deux volumes composant une anne contiennent de Co B feuilles
d'impression, et de 18 a4 planches (Traves. . Le prix de la souscription est de
20 fr. par an pour Taris, de ?4 fr. pour les uepui tements , et de aS lr. pour l'
tranger.
l'AHIS. -IMI'RIMLKIK DE l'AIN El THUMIT,
IMPlIIElRa DE L'CMVLRbll RUVALS Kfc fUtU.!,
rue Racla* , 18, prs de l'OUou.

NOTICE
Sur la machine d'puisement des mines du
Roclier-Bleu ( Bouches-du-Rhne ) j
Par M. DIDAY, Ingnieur des mines.

L'asscheitient des mines de lignite exploites

dans le dpartement des Bouches-du-Rhne n'a
vait pas jusqu' prsent offert de srieuses difficul
ts. Les travaux des principales exploitations ,
tant eh gnral situs au-dessus du niveau des
cours d'eau de la contre, pouvaient presque tou{"ours tre tenus a scau moyen de galeries d'couement; et ce n'tait que dans quelques cas parti
culiers que l'on tait oblig d'lever les eaux , soit
avec des pompes bras, soit avec de petits barils
ports par des hommes.
Une partie considrable du terrain lignite se
trouve maintenant assche par les grandes gale
ries d'coulement qui ont t excutes depuis
i83o: elle pourra, sans frais d'puisement, suf
fire pendant plusieurs anftes encore une extrac
tion rgulire. Mais sur d'autres points, o l'ex
ploitation a t plrts active , les travaux sont arrivs
a une profondeur telle qu'il est devenu presque
impossible de donner Un coulement natiirel aux
eaux qui y affluent, et qu'il faut ncessairement
tablir ds machines pour les puiser.
Telle tait notamment la situation des mines
qui se trouvent dans toute la partie orientale de
la concession de Grasque et Belcodne , lorsqu'on
i838, MM. Michel, Armand et compagnie, ayant

MACHINE D'PUISEMENT

acquis les droits que M. le marquis de Cabre pos

sdait dans cette concession, rsolurent de re
prendre et de rgulariser l'exploitation decesgiseinenss, que les mineurs du pays regardaient alors
comme presque compltement puiss. Cette par
tie du terrain lignite tant celle qui avait tou
jours fourni la meilleure qualit de charbon , les
travaux y avaient pris un dveloppement bien
plus considrable que dans toutes les autres con
cessions, et l'on n'aurait pu les pousser plus loin
avec les moyens d'puisement employs jusqu'a
lors dans les mines de cette contre. Une galerie
destine asscher l'exploitation que l'on allait
entreprendre , un niveau plus bas que celui de
ces anciens travaux, aurait eu d'ailleurs une trop
grande longueur pour que l'on pt songer l'ex
cuter. Il fallait donc recourir l'emploi de ma
chines d'puisement, et l'exploitation projete
n'tait possible qu' cette condition.
Mais des difficults de plus d'un genre sem
blaient s'opposer ce qu elle pt tre remplie.
D'une part , en effet, il ne restait exploiter, dans
cette partie de la concession , qu'une tendue peu
considrable , situe au quartier du Rocher-Bleu ,
et , sur cette tendue mme , on n'avait plus
prendre que la couche infrieure dite la grande
mine , toutes les autres tant presque complte
ment puises; d'un autre ct, le peu d'impor
tance que prsentent les gtes de lignite des
Bouches-du-Rhne, lorsqu'on les compare aux
gisements houillers qui sont asschs par des ma
chines vapeur, pouvait faire craindre que les
frais d'puisement ne fussent jamais couverts par
les produits de l'exploitation. Enfin , en admet
tant mme que cette prvision ne se ralist pas ,

TES MTNES DD ROCITEn-BtEU.

il tait encore probable qu'une exploitation gre

ve de ces Irais ne pourrait pas soutenir la con
currence avec les mines voisines dans lesquelles
les eaux s'coulent naturellement par desgaleries.
Les tudes faites sur le rgime des eaux qui
affluent dans l'intrieur des mines des Bouchesdu-Rhne fournissaient aussi des rsultats peu
propres encourager de semblables tentatives.
Ces eaux , qui proviennent presque toutes de la
surface, pntrent avec la plus grande facilit
dans les travaux par les nombreuses fissures du
calcaire marneux qui renferme les gtes de
lignite. Elles sont en gnral trs-peu abondantes
pendant hait ou neuf mois de l'anne; mais,
pendant la saison des pluies, elles augmentent
dans une proportion norme; ainsi la galerie
d'coulement des mines de M. le comte de Castellane , qui est presque sec pendant une par
tie de l't, a dbit , dans des hivers pluvieux ,
plus de 4 mtres cubes par minute. Il fallait ce
pendant que la machine tablir au RocherBleu et une force suffisante pour maintenir con
stamment les travaux sec , car c'est prcisment
pendant l'hiver que le charbon du pays se vend le
mieux Marseille.
Les divers renseignements que l'on possdait
sur les anciennes exploitations de la localit con
duisirent penser qu'il serait imprudent de
reprendre les travaux du Rocher-Bleu sans y
tablir une machine capable d'lever au moins
3 mtres cubes d'eau par minute d'une profon
deur de i a5 a i3o mtres. Si l'emploi d'une sem
blable force avait d tre constamment ncessaire,
il est certain que les frais d'puisement auraient
rendu impossible une exploitation qui ne devait

fi

MACHINE D'iiPUlSEMENT

avoir pour objet qu'une seule couche de lignite

dont la puissance atteint peine i mtre (i).
Mais, comme jp viens de le dire , il tait proba
ble que l'on n'aurait utiliser, pendant une grande
partie de l'anne, qu'une fraction de cette force;
on pouvait donc esprer que l'emploi d'une ma
chine cataracte permettrait de tenir les tra
vaux sec sans ncessiter des dpenses hors de
proportion avec l'importance de la mine, pourvu
toutefois que cette machine remplt en putre la
cquditipn de ne consommer qu'une quantit de
combustible peu prs proportionnelle l'effet
utile qu'elle produirait.
Cette obligation de proportionner la consom
mation de combustible l'effet produit, laquelle
plusieurs constructeurs ne crurent pas pouvoir
se soumettre, fut cependant accepte par M. Phi
lip Taylor, constructeur de machines Marseille ;
et , par un trait pass avec MM. Michel , Ar
mand et compagnie , il s'engagea faire con
struire en Angleterre , dans les ateliers de M. John
Taylor, son frre , et placer sur le puits du
Rocher-Bleu une machine simple effet et
cataracte , ainsi que Jes pompes qu'elle devait
mettre en mouvement, aux conditions suivantes:
i La machine aurait une force sullisante pour
lever 3 mtres cubes d'eau par minute d'une pro
fondeur de 128 mtres, en ne donnant pas plus
de 10 coups par minute, et en ne travaillant pas
une pression de plus de 3 atmosphres.

(1) La puissance de la couche dite la grande mine est

d'environ im,40; mais elle ne renferme que 0m,90 ou
1 mtre de charbon, divis en trois bancs que sparent
des lits d'argile ou de calcaire marneux.

DES MINBS DU

ROCHF.B-B!,Ef.

<J

2 La consommation de combustible pour pro

duire cet eflctne dpasserait pasaookil. de houille
de JNewcastle, ou 3oo kil. de bon ligpitc du pays
par heure.
3 Enfin , dans le cas o l'on n aurait pas be
soin de toute la force de la machine , la consom
mation de combustible serait rduite proportion
nellement l'effet produit, et cela jusqu' une
limite infrieure fixe au quartde l'effet maximum,
c'est--dire un volume d'eau de o" ,76 lev
1 28 mtres par minute.
Les essais auxquels cette machine a t soumise,
en ma prsence, et dont les rsultats ont t publis
dans le tome XX, p. 537, des annales des mines,
ayant constat l'accomplissement de toutes ces
conditions, j'ai pens qu'il pourrait tre utile de
donner la description de la machine et des pompes
qui en dpendent. Bien que la machine soit du
mme genre que celle qui a t dcrite par
M. Combes dans les annales des mines (3srie,
tome V ) , elle ep diffre cependant par quelques
dispositions nouvelles, qui paraissent avoir une
assez grande influence sur la rgularit de sa
marche, et surtout sur la consommation de com
bustible, dont le chiffre pe peut tre compar
qu' celui de la consommation de quelques ma
chines du Corpwall que cite M. Combes dans le
mmoire dont je viens de parler.
La Planche I reprsente l'ensemble de la ma
chine dp Rocher-Bleu (1), dont la disposition

'

t-stt"

(1) Les dessiqs de cette machine m'ont t communi

qus par M. Philip Taylor, l'obligeance duquel je dois
en outre plusieurs renseignements qui m'ont t trs-utiles
pour la rdaction de cette notice.

MACHINE D EPUISEMENT

gnrale no diffre pas notablement , comme on

le voit, de celle de la machine des consnlidated
mines. C'est galement une machine simple
effet , dans laquelle la vapeur, dont l'introduction
est rgle au moyeu de la soupape rgulatrice r,
que l'on manuvre la main , pntre an-dessus
du piston par la soupape d'admission a , pendant
que la partie infrieure du cylindre est mise en
communication avec le condenseur au moyen
de la soupape d'exhaustion a'. Lorsque le piston
press par la vapeur est arriv au bas de sa course,
ces deux soupapes sont fermes; et la soupape
d'quilibre a", qui s'ouvre alors, tablit une com
munication entre le haut et le bas du cylindre ,
et permet ainsi aux tiges des pompes de redes
cendre parleur propre poids en refoulant les eaux
dans les tuyaux d'ascension.
Les soupapes a, a', a" sont des soupapes de
Hornblower, qui ont, comme on sait, l'avantage
de donner un passage trs-large la vapeur. Elles
sont ouvertes par des contre-poids p, p', p", que
viennent dcrocher, l'instant convenable, deux
tiges en fer menes par le piston de la cataracte.
Ces contre-poids sont lis , par des tringles arti
cules , aux axes b, V , b", qu'ils font tourner, et
auxquels sont attachs de la mme manire les
leviers /, I , l', qui donnent le mouvement aux
soupapes. Des tasseaux, fixs sur deux. poutrelles
qui se projettent en AA', font tourner ces axes en
sens inverse, en appuyant sur les pices m, m', m",
relvent ainsi les contre-poids, et ferment les sou
papes.
Afin de ne pas trop compliquer le dessin qui
reprsente l'lvation gnrale de la machine, je
n'y ai pas reprsent la cataracte et les tiges qu'elle

DES MNES DU HOCHER-BLEU.

met en mouvement. Tous ces dtails sont figurs,

une plus grande chelle , sur la Planche II ,
au moyen de laquelle il sera facile de comprendre
le jeu de ce mcanisme (i).
L'appareil auquel on a donn le nom de cata
racte consiste essentiellement en un piston plein
qui se meut dans un cylindre plong dans une
bche pleine d'eau. Deux soupapes s, s' permet
tent leau de passer de la bche dans le cylindre,
ou rciproquement , suivant que le piston monte
ou descend. En augmentant ou diminuant , au
moyen de tiges termines par un pas de vis, l'ou
verture de ces soupapes, on peut acclrer ou ra
lentir le mouvement du piston , et, par suite , di
minuer ou augmenter la dure de l'intervalle
entre deux coups conscutifs de la machine.
La cataracte de la machine du Rocher-Bleu
ne diffre de celle quia t dcrite par M. Combes
que parce qu'elle mne deux tiges au lieu d'une
seule , ce qui donne plus de facilit pour rgler
non-seulement l'intervalle entre deux oscillations
conscutives , mais encore la dure de chaque
double oscillation. Je crois inutile, par cons
quent , d'en donner une description plus dtaille,
et je me bornerai indiquer succinctement la
manire dont elle agit pour rgler le jeu de la
machine.
Sur les Planches I et II les diverses parties de
la machine sont figures dans la position qu'elles
doivent occuper lorsque le piston moteur est ar
riv au haut de sa course et va commencer re(1) II faut remarquer cependant que, dans la coupe de
la cataracte (PI. II), les pices sont places dans une po
sition inverse de celle qu'elles occupent sur la Planche I.

jp

MACHINE D'PUISEMENT

descendre. A ce moment le piston de la cataracte

est au contraire au bas du cylindre; et le tasseau T"
vient de relever la pice m", ainsi que le contre
poids p", et de fermer par consquent la soupape
d'quilibre.
En mme temps la tige LL, qui reoit le mou
vement du piston de la cataracte au moyen de
leviers articuls , est parvenue au point le plus
baut de sa course. Cette tige porte deux pices
rectangulaires en fer CD , C'D, dans l'intrieur
desquelles se trouvent deux rouleaux R, R', mo
biles autour d'axes horizontaux ; ces rouleaux vien
nent soulever les leviers dd, dd, qui retenaient ,
au mqyen de cames, les arcs de cercle E, E',
fixs sur les axes auxquels sont lis les leviers des
soupapes d'admission et d'exbaustion , ainsi que
les contre-poids dont Ja chute doit dterminer
l'ouverture de ces soupapes.
Chacune des pices CD, CD' est compose de
deux parties qui peuvent glisser l'une sur l'autre
guides par des axes qui passent dans les cou
lisses, c, d : on peut par consquent, au moyen
d'un prou plac au-dessous de chacune d'elles ,
relever ou abaisser Je rouleau qui est port par la
partje infrieure, et , par suite, hter ou retarder
l'instant auquel chaque soupape s'ouvrira.
La soupape d'exhaustion s'ouvre la premire ,
et , bientt aprs , la vapeur introduite par la sou
pape d'admission venant presser le piston, celui-ci
descend en entranant avec lui les deux pou
trelles AAf , PP' : les tasseaux T et T' venant alors
appuyer sur les pices m , ni ferment les deux
soupapes et relvent les contre-poids attachs aux
axes Bb , B'^'.
Le tasseau f , qui soutenait un levier FF charg

DES MINES DU ROCHEB-BLEU.

I I

d'un poids M , abandonne en mme temps ce le

vier qui, en descendant, relve le piston de la
cataracte au moyen de pices articules que repr
sente l'lvation ( PL II ). Le mouvement des
deux tiges LL, L'L' change alors de sens : la pre
mire descend , ce qui permet aux leviers dd, d'd
de s'abaisser et d'arrter, par les cames qu'ils
portent, les arcs de cercle E e% E', dont les
rayons e, occupent alors une position verticale ;
les contre-poids attachs aux axes b, b' ne peu
vent plus par consquent retomber , lors mme
que les tasseaux T, T' cesseront de maintenir les
pices m, tri.
La tige L'L', qui monte pendant que l'autre
descend, porte une pice CD" semblable CD
et C'D'; cette pice, lorsque Je piston de la
machine est arriv au bas du cylindre, dcroche,
par un mcanisme identique avec celui qui vient
d'tre dcrit, le contre-poids qui ouvre la sou
pape d'quilibre. Le piston et les poutrelles AA',
PP1 remontent alors : le tasseau T" relve la
pice m" et ferme la soupape d'quilibre , pen
dant que le tasseau t, relevant le levier FF,
permet au piston de la cataracte de recommen
cer descendre par son poids. Toutes les pices
sont alors revenues la position indique par
le dessin , et la machine est prte recommencer
une nouvelle oscillation , aussitt que la tige LL
sera parvenue l'extrmit suprieure de sa
course.
Les moyens dont le mcanicien peut disposer
Four rgler la dure d'une double oscillation et
intervalle entre deux oscillations conscutives
sont par consquent :
i Les deux tiges vis au moyen desquelles on

J2

machine d'puisement

peut faire varier l'ouverture des soupapes s, s' de

la cataracte , et , par suite , acclrer ou ralentir le
mouvement des tiges LL, L'L';
2 Les crous placs au-dessous des pices CD ,
CD', C"D", qui permettent d'lever ou d'abaisser
les rouleaux R, R', R"; on s'arrange ordinaire
ment de manire ce que la soupape du conden
seur s'ouvre un peu avant celle de l'admission ;
l'une et l'autre d'ailleurs ne sont ouvertes que lors
que toute communication est ferme entre le haut
et le bas du cylindre ;
3 Enfin les tasseaux T, T, qui peuvent se mou
voir sur la poutrelle PP' au moyen d'un appareil
trs-simple qui n'est pas reprsent sur le dessin :
on peut ainsi hter ou retarder le moment o la
soupape d'admission est ferme, et faire varier,
{>ar consquent, la fraction de la course pendant
aquelle la vapeur est admise. Cette fraction est
ordinairement de i/4 lorsqu'on a besoin d'une
assez grande vitesse; mais on la rduit 1/6 lors
que la machine ne doit donner que quatre ou cinq
coups par minute.
On conoit que, pour tirer tout le parti possible
de la dtente employe dans de semblables pro
portions , il doit tre d'une grande importance
d'empcher tout refroidissement de la vapeur
dans le cylindre. C'est pour obtenir ce rsultat
que l'on a conserv l'usage du cylindre-enveloppe
dans les machines de ce genre. A la machine du
Rocher-Bleu le cylindre-enveloppe reoit la va
peur par un tuyau plac sa partie infrieure et
qui reste constamment ouvert. Comme d'ailleurs
les fourneaux sont placs en contre-bas de la ma
chine , toute la vapeur qui pourrait se condenser
dans l'enveloppe, malgr les prcautions prises

DES MINES DU BOCHEfi-BLEU.

l3

pour empcher cette condensation , retourne im

mdiatement dans les chaudires. Cette enveloppe
est donc constamment remplie de vapeur Ja
mme temprature que celle des chaudires , et
peut, par consquent, tre considre comme
faisant partie de l'appareil vaporatoire. Cette dis
position rend impossible, comme on voit, tout
refroidissement de la vapeur dans l'intrieur du
cylindre.
Bien que la condensation de la vapeur dans le
cylindre-enveloppe n'ait pas d'aussi grands incon
vnients que celle qui pourrait avoir lieu dans le
cylindre intrieur, elle occasionne cependant tou
jours une augmentation dans la consommation
du combustible. Aussi a-t-on cherch l'emp
cher autant que possible , en entourant le cylindre
de substances non conductrices. L'enveloppe dont
il est revtu se compose :
i De cordes de chanvre enroules en spirale, et
dont tous les tours sont bien serrs les uns contre
les autres;
2 D'une couche de pltre d'une paisseur d'en
viron 5 centimtres ;
3" Enfin d'un dernier revtement en planches :
entre ces planches et la couche de pltre on a laiss
un intervalle de 7 8 centimtres qui a t rem
pli de charbon de bois pil et tass avec le plus
grand soin.
Les tuyaux qui conduisent la vapeur des chau
dires au cylindre sont galement revtus de cette
triple enveloppe , qui remplit parfaitement son
objet. La temprature, dans la chambre de la
machine, n'est presque pas plus leve que dans
un appartement habit , et le peu de chaleur que
l'on y sent encore ne parait provenir que du tuyau

l4

MACHlnE d'puisement

qui conduit la vapeur au-dessous du piston et au

condenseur. Ce tuyau reste dcouvert, car il n'y a
aucun inconvnient ce que la vapeur commenc
s'y condenser.
Le perfectionnement le plus important que
prsente la construction de la machine du RocherBleu est celui que l'on remarquera dans la dispo
sition de la pompe air , dont tous les dtails sont
figurs sur la Planche II. Le piston creux , dont
les garnitures se dtriorent si rapidement dans
les pompes air des machines haute pression, a
t remplac dans celle-ci par un piston plein
semblable ceux que l'on emploie sous le nom de
plongeurs ( plungers ) , dans les pompes fou
lantes des mines do Cornwall. Le piston plongeur
de la pompe air consiste simplement en un cy
lindre creux en fonte , tourn l'extrieur et
ferm ses extrmits par deux plateaux en fonte.
Au plateau suprieur sont attaches deux tiges
( voir la Planche I), dont l'une est lie au balan
cier et donne le mouvement au piston, tandis que
l'autre sert guider ce mouvement et le main
tenir dans une direction verticale.
Le piston traverse ; l partie Suprieure du
corps de pompe , une bote cuir H H , que l'on
peut serrer au moyen de boulons sans suspendre le
mouvement de la machine. Ce n'est que dans le
cas o il faut changer la garniture de cette bote
que l'on est oblig d'arrter la machine pendant
quelques instants ; mais, dans ce cas mme , on n'a
pas besoin d'enlever l piston de la pompe air.
La rparation se fait donc encore beaucoup plus
facilement et plus promptement que dans les pom
pes du systme ordinaire.
Les soupapes 8, S', qui se trouvent, par suite

DES MINES DU ROCHEH-BLEl .

l5

de cette disposition , dans une bote place entre le

condenseur et la pompe air, peuvent riussi tre
facilement changes sans qu'il soit ncessaire d'en
lever le piston.
Lorsque la machine fonctionne , la pompe
air et la boite des soupapes sont entirement
plonges dans une bche remplie d'edu : tdtls les
joints de cet appareil sont par consquent compl
tement impermables l'air.
La facilit avec laquelle on peut serrer et chan
ger la garniture de la bote que traverse l piston
permet de penser priori que ce systme de
pompes air doit toujours donner de meilleurs
rsultats que celui des pompes h piston creux.
J'aurais dsir cependant constater, par des ex
priences prcises , la manire dont le vid tait
effectu par la pompe de la machin du tocher
Bleu ; mais j'en ai t empch jusqu' prsent
par l'absence de manomtre sur le condenseur.
Il est d'autant plus regrettable que ces essais
n'aient pu avoir lieu, que, d'aprs M. Philip
Taylor, cette machine offrirait le premier exem
ple de l'emploi, en Angleterre , des pompes
air piston plein , et que ce systme n'aurait, par
consquent , pas encore reu la sanction de l'ex
prience.
Toutefois, si, en l'absence de donnes plus
exactes, on compare l'effet produit par cette
pompe celui des pompes air de la machin
des Consolidated mines , on verra que ls rsul
tats obtenus par la premire peuvent tre consi
drs comme trs-satisfaisants. Eu effet, la ma
chine du Cornwall a 80 pouces anglais de diamtre
et 1 1 pieds de course ; le diamtre de celle du
Hocher-Bleu est de 60 pouces et la course de

l6

MACHINE D'PUISEMENT

10 pieds : cette dernire dpense donc, pour

chaque coup de piston , un peu plus de la moiti
de la quantit de vapeur qui^serait consomme
par l'autre. Or, le vide y est fait par une seule
pompe dont le piston n'a que 20 pouces de dia
mtre , ou 3 1 2 pouces carrs de section , tandis
que la machine du Cornwall emploie deux pom
pes dont les pistons ont chacun 27 pouces de dia
mtre , ou 568 pouces carrs de section , la lon
gueur de la course des pistons et la temprature
de la vapeur tant trs-peu prs les mmes dans
l'une et dans l'autre.
La disposition des chaudires et des fourneaux
prsente aussi quelque diffrence avec celle qui
avait t adopte aux Consolidated mines. Les
chaudires , qui sont au nombre de trois , sont en
tle, cylindriques et termines par des calottes
hmisphriques. La longueur totale de chacune
d'elles est de.gm,70, et le diamtre de im,7o;
l'paisseur de la tle est de 9 millimtres.
Le foyer est extrieur, et plac la partie
antrieure de la chaudire ( voir la Planche II).
11 parait que l'on a maintenant tout fait renonc,
dans le Cornwall , l'emploi des foyers int
rieurs, qui sont d'un entretien trs-difficile, se
dgradent rapidement , et n'offrent pas d'ail
leurs, sous le rapport de l'conomie du combus
tible, tous les avantages qu'on leur avait attri
bus ( 1 ). Des motifs analogues ont fait supprimer
les bouilleurs. Enfin l'exprience a galement
prouv que, toutes les fois que la longueur des
(1) Les chaudires foyer intrieur offrent d'ailleurs
beaucoup plus de dangers d'explosion que les chaudires
cylindriques termines par des caloltes hmisphrique. K.

DES MINES DU ROCHEIl-BLEU.

17.

chaudires dpassait 7 8 mtres, il n'tait plus

avantageux d'tablir des cameaux pour faire cir
culer la flamme autour d'elles, cette disposition
ne faisant que ralentir le tirage sans augmenter
notablement la quantit de vapeur produite par
un poids donn de combustible.
On peut douter cependant que ce dernier r
sultat soit parfaitement exact; et, s'il se trouve
confirm, comme on me l'a assur, par de nom
breuses expriences faites en Angleterre , il est
permis de croire que cela tient ce que, dans
toutes ces expriences, on n'a fait circuler dans
les carneaux que les gaz tels qu'ils sortent du
fourneau , sans chercher a brler les matires
combustibles qu'ils peuvent encore contenir. 11
est impossible , lorsque l'on considre la quantit
de fume qui s'chappe de la chemine d'une
machine vapeur telle que celle du RocherBleu , d'admettre que l'on a retir du combusti
ble employ tout l'effet utile qu'il pouvait pro
duire. Les rsultats auxquels on est parvenu dans
ces dernires annes , en brlant les gaz qui se
fproduisent dans divers fourneaux, et que l'on
aissait perdre autrefois , permettent au contraire
de penser que l'on obtiendrait des avantages
semblables de l'emploi de procds analogues
dans le chauffage des chaudires vapeur. Quel
que extraordinaire que puisse donc paratre
l'conomie de charbon qui est ralise par la
machine du Rocher-Bleu , il me semble incon
testable qu'elle doit tre encore bien infrieure
celle que l'on pourra obtenir plus tard en
brlant plus compltement le combustible em
ploy.
Tome II, i84a.
a

l8

MACHINE D'PUISEMENT

Les deux coupes du fourneau qui sont figu

res sur la Planche II montrent que la dis
position en est au moins trs-convenable pour
tirer tout le parti possible de la chaleur pro
duite par le foyer. On voit en effet que la
flamme , aprs avoir frapp directement la partie
antrieure de la chaudire, se rend la chemine
par un canal qui prsente la forme d'un demicylindre , et enveloppe la moiti infrieure de la
chaudire, ainsi que la plus grande partie de
la calotte qui la termine son extrmit voisine
de la chemine. La surface de chauffe est donc
gale la moiti au moins de la surface totale
de la chaudire, c'est--dire 26 mtres carrs
environ.
La grille du foyer est forme de barreaux de
fonte, qui ne sont distants les uns des autres
que d'un centimtre. La nature du combustible
rend ncessaire un aussi faible cartemeht des
barreaux ; le lignite se brisant facilement lorsqu'il
commence prouver l'action de la chaleur, et ne
collant pas du tout , on en perdrait une grande
quantit si les intervalles des barreaux taient
plus larges. Aussi le rapport du vide au plein
n'est-il , pour ces grilles , que de 1/4 , tandis qu'il
est quelquefois gal 1 dans les foyers o Von
brle des houilles grasses.
La longueur de chaque foyer est de im,go, la
largeur de o,o,2. A l'extrmit de chacun des
canaux que parcourt la flamme pour passer sous
les chaudires se trouve un registre pour rgler le
tirage. Un autre registre est aussi plac au bas de
la chemine dans laquelle se rend la flamme des
trois foyers. Cette chemine a 20 mtres de hau
teur : sa section intrieure est carre : elle a int

DES MINES DU ROCHER-BLEU.

19

rieurement i mtre de ct la partie suprieure

et im,5o au bas.
La chemine est construite en briques , ainsi
que tout le massif dos fourneaux. Les chaudires,
qui sont presque entirement enveloppes par ce
massif, sont en outre recouvertes d'une couche
paisse de charbon menu , afin d'viter autant que
possible toute perte de chaleur. Elles portent,
leur extrmit antrieure, deux robinets au moyen
desquels on peut reconnatre si l'eau y est tou
jours au niveau convenable.
Les pompes que met en mouvement la ma
chine du Rocher-Bleu sont divises en trois co
lonnes. La pompe infrieure est une pompe lvatoire dont la hauteur totale est de 26 mtres. Les
deux autres sont des pompes plongeurs sem
blables celles qui sont dcrites dans une notice
de M. John Taylor, traduite des Annales des
Mines ( 3* srie , tome I ) : elles ont chacune
56 mtres de hauteur, depuis le dversoir jus
qu'au fond de la bche dans laquelle elles pren
nent l'eau ( voir la Planche III). Cette division
des pompes d'puisement en plusieurs colonnes
offre l'avantage de permettre l'emploi de tuyaux
moins forts; mais elle a l'inconvnient d'augmen
ter la hauteur totale laquelle il faut lever l'eau.
Au Rocher-Bleu , cette augmentation est de prs
de 8 mtres; car la hauteur du dversoir sup
rieur au-dessus du fond du puisard n'est que
de i3o,20.
Les pistons pleins des pompes foulantes ont
o",458 de diamtre ; celui de la pompe lvatoire
a o,^65 : les clapets de ce dernier sont en cuir
trs-pais , et garnis d'armatures en cuivre sur leurs
deux faces.

30

MACHINE B'PbISEMENT

Toutes les soupapes dormantes sont galement

des soupapes clapets construites de la mme ma
nire. Afin que le mouvement de l'eau ne soit pas
ralenti par ces soupapes , on a donn un assez
grand diamtre aux boites des clapets; elles ont
intrieurement om,52.
La course des pistons , qui est les 9/10 de celle
du piston de la machine , les deux bras du balan
cier tant ingaux , est de 2ra, 745.
Le principal avantage que prsente l'emploi
des pompes plongeurs pour l'puisement des
mines consiste dans la facilit avec laquelle on
Eeut entretenir constamment les garnitures en
on tat. Il suffit en effet , pour cela , de serrer
les botes que traversent les pistons la partie
suprieure des corps de pompe , ce qui peut se
faire sans enlever le piston , et mme sans arrter
le mouvement de la machine. Il parat donc na
turel d'admettre que les pertes d'eau doivent tre
moindres dans ces pompes que dans les pompes
lvatoires. Cependant on n'aurait certainement
pas pu supposer d'avance que cette diminution
de perte irait jusqu' rendre le produit rel sen
siblement gal au produit thorique, comme cela
a t constat par des essais faits sur les pompes
du Rocher-Bleu.
A l'poque o les premiers essais de cette ma
chine eurent lieu (en juin 1841 ), elle fonction
nait depuis un mois environ , et les garnitures
n'avaient pas t renouveles depuis sa mise
en activit : elles avaient seulement t serres
avec soin avant l'exprience. Les eaux devaient
tre reues dans un bassin en maonnerie que
l'on avait construit pour cet objet , et dont on

DES HUNES DU HOCTTER-BtEC.

31

connaissait la capacit; mais, Ips parois n'ayant

pu rsister la pression, et s'tant croules , on fut
oblig de recourir d'autres moyens , et d'em
ployer, pour recevoir l'eau leve par chaque coup
de piston, des vases jaugs avec toute l'exactitude
possible. Ces vases taient placs sur de petits cha
riots, de sorte que l'on pouvait facilement les ame
ner sous le dversoir, y recevoir la totalit de l'eau
leve par uu coup de piston, et les retirer avant
l'oscillation suivante de la machine:
La moyenne de plusieurs expriences faites
de cette manire , et dont les rsultats ne dif
frent pas notablement entre eux, est de o"-c ,45o.
Or, le produit thorique de chaque coup de pis
ton , calcul d'aprs le diamtre et la course des
plongeurs, est de om-%452. La diffrence entre
ces deux chiffres dpasse peine la limite des
erreurs dont sont susceptibles les observations de
ce genre.
Plus tard , au mois de septembre 184* s le bas
sin ayant t reconstruit , j'en profitai pour jauger
de nouveau le produit des pompes. Mais, cette
poque , les eaux intrieures tant peu abondan
tes, on avait nglig depuis quelque temps de
serrer les garnitures : les pompes se trouvaient,
par consquent, dans des conditions dfavora
bles. Nanmoins le produit fut encore trouv de
om-c',445 , c'est--dire que la perte n'tait que
i/65 environ du produit thorique.
Si l'on traduit en mesures anglaises les rsul
tats des essais consigns dans le tableau page 534
du tome XX , pour les comparer ceux qui
sont cits dans la notice de M. Taylor, insre
dans les annales des mines ( 3e srie , tome II ) ,
on trouve pour la moyenne des expriences 4 5,

22

MACHINE C PUISEMENT

6 et 7
58 millions de livres, leves i pied
par boisseau de houille ;
Moyenne des expriences 5, 6 et 7. 62 millions;
Exprience n 6
^3 millions.
Bien que la consommation de combustible ait
toujours t infrieure celle qu'avait annonce
M. Taylor, tant dans les essais faits avec la
houille , que dans ceux o Ton a brl du lignite,
ejle n'a cependant pas t exactement propor
tionnelle l'effet produit. On ne devait pas s'at
tendre, en effet, ce que cette condition ft
rigoureusement remplie ; mais ce qui pourra
paratre plus extraordinaire , c'est que le mini
mum de consommation, relativement l'effet
produit , ne correspond pas la vitesse de huit
coups par minute , mais bien la vitesse moyenne
de quatre coups; c'est--dire qu'en marchant
quatre coups par minute , soit la houille , soit
au lignite, on n'a pas consomm la moiti du
combustible employ pour marcher huit coups.
Ce rsultat assez singulier provient de ce qu'en
raison du peu de profondeur du puits, on n'a
pas donn la matresse tige une section aussi
considrable que dans les mines du Cornwall ,
o l'on est souvent oblig de l'quijibrer par des
contre-poids. Au Rocher-Bleu, au contraire, le
poids des tiges n'tait pas suffisant pour refouler
l'eau dans les tuyaux d'ascension avec la vitesse
qu'aurait exige une marche de huit coups par
minute. On tait donc oblig , lorsque la ma
chine devait donner huit coups , de relever les
tiges plus rapidement , ce qu'on ne pouvait faire
qu'en diminuant l'amplitude de la dtente, et
en augmentant, par consquent, la dpense de
vapeur

DES MINES DU ROCHER-BLEU-

a3

Le poids total de la matresse tige , des tiges

de chaque pompe et des pistons, calcul aussi
exactement que possible, d'aprs les dimensions
de ces diverses pices et la densit des bois et
des mtaux qui entrent dans leur construction , a
t trouv gal 1 9.4^0 kil. Le poids des co
lonnes d'eau refoules dans les tuyaux des deux
pompes plongeurs est de 17.870 kil. Il n'y a
donc qu'un excs de poids de i.56o kil. pour
vaincre le frottement de l'eau dans les tuyaux,
les rsistances, passives de la machine, et pour
soulever le piston suspendu un bras du balan
cier plus long , dans le rapport de 10 9, que
celui auquel est attache la matresse tige (i).
Quelque faible que soit cet excs de poids,
il n'est pas cependant de beaucoup infrieur
celui qui est ncessaire pour imprimer aux tiges
la vitesse convenable. Car, en adaptant la maitresse tige des plaques de fonte dont le poids
n'est que de 750 kil. , ce qui porte l'excs total
de poids a.3io kil., on a pu faire marcher la
machine huit et mme dix coups par minute,
sans tre oblig d'augmenter la fraction de la
course pendant laquelle la vapeur est introduite
dans le cylindre.
On pourrait, il est vrai, supposer que le poids
des tiges a t valu un chiffre trop faible,
par suite de quelque erreur commise dans l'ap
prciation des lments d'aprs lesquels le calcul
a t fait. Mais il est facile de dmontrer que
(1) Le poids du piston de la pompe air doit tre au
moins suffisant pour refouler la colonne d'eau contenue
daas Je cylindre de cette pompe.

a4
MACnTNE D'PI ISEMENT
cotte erreur ne saurait tre considrable, et que,
si le poids des tiges tait notablement plus
lev que je l'ai ne indiqu, il serait impossible
que la machine fonctionnt en n'admettant la
vapeur que pendant 1/6 de la course du piston.
On sait, en effet, que dans une machine de
ce genre, le travail moteur dvelopp par la
pression de la vapeur pendant la course descen
dante du piston peut tre reprsent par l'ex
pression :
AL {-Ip (i+l.n )-p'}

dans laquelle A est la surface du piston en mtres

carrs , L la longueur de la course , p la pression ,
sur un mtre carr , de la vapeur introduite dans
le cylindre , p' la pression du condenseur sur la
mme surface, la fraction del course pendant
laquelle la vapeur est admise, et l.n un logarithme
nprien.
Pour la machine du Rocher- Bleu on a :
A = im,%8i3o,; L;= 3m,o5 : la vapeur tant em
ploye trois atmosphres , p = 30.990 kil.
Quant la pression du confenseur, elle n'a pu ,
comme je l'ai dj dit , tre mesure directement;
mais il est probable qu'elle ne dpasse pas celle
qui a t constate la machine des Consolidated
mines , et que l'on peut par consquent admettre
aussi j5't=: 689 kil.
En introduisant ces nombres dans l'expression
ci-dessus, on trouvera que, si la vapeur est ad
mise pendant 1/4 de la course, d'o = 4, la
quantit entre parenthse , qui reprsente la pres
sion moyenne sur un mtre carr de la surface

DES MINES DU BOCHER-BLEU.

a5

lu piston, deviendra gale 17,798 kil. (soit

25,^5 livres avoir-du-puids par pouce carr an
glais ) ; et le travail moteur dvelopp pendant la
course du piston sera gal 98.463 km .
Le travail rsistant d au mouvement des pom
pes, et calcul d'aprs la course des pistons, qui
est de a", 745, le poids des tiges et des pistons,
et celui des colonnes d'eau aspires et souleves
pendant la course ascendante des tiges, sera gal,
abstraction faite des frottements, 72.o42km (1);
et la diffrence entre le travail moteur et cette
partie du travail rsistant sera de 26.42ikm-, soit
plus de 1/4 du travail moteur.
Mais si l'on suppose que la vapeur n'est admise
que pendant 1/6 de la course, comme cela se fait
lorsqu'on n'a pas besoin d'une grande vitesse , on
obtiendra :
Pour la pression sur un mtre carr de la sur
face du piston. . .
13.720 kil. (soit 19 liv.,90
par pouce carr ) ;
Et pour le travail moteur dvelopp pendant
la course du piston
75.go5kiinLe travail rsistant d au mouvementdespompestanttoujoursgal 72.042
La diffrence ne sera plus que. .
3.863km;
ou environ 1/20 du travail moteur.
Or, ce faible excs du travail moteur sur
le travail rsistant des pompes doit reprsenter
la partie du travail rsistant qui provient du

(i) L matresse tige tant charge de 750 kil. de

fonte.

2fi

machine d'puisement

mouvement de la pompe air et de la pompe

alimentaire, ainsi que du frottement de l'eau
dans les tuyaux et des autres rsistances pas
sives de la machine. Si l'on voulait supposer
que le chiffre donn pour le poids des tiges est
trop faible , il faudrait donc admettre aussi que
le travail rsistant d ces diverses causes est
infrieur 1/20 du travail moteur dvelopp par
la pression de la vapeur ; ce qui n'est pas pro
bable.
Il devrait plutt paratre tonnant que cette
partie du travail rsistant ft reprsente par un
chiffre aussi peu lev. Mais on peut remarquer
que ce chiffre doit en effet tre un peu inf
rieur la valeur relle de ce travail ; car, d'un
ct , il arrive quelquefois qu'on laisse la pres
sion de la vapeur s'lever un peu au-dessus de
trois atmosphres; et, de l'autre, on n'a tenu
compte , dans le calcul du travail moteur, que de
la pression de la vapeur, et l'on a nglig le poids
du piston de sa tige et des poutrelles AA', PP',
ainsi que la diffrence de poids entre les deux bras
du balancier.
On voit , d'aprs ce qui prcde, que le poids
des tiges des pompes n'est supriepr que d'une
trs-petite quantit celui qui serait rigoureu
sement ncessaire pour produire le refoulement
de l'eau dans les tuyaux d'ascension, et qu'en
outre on ne pourrait augmenter ce poids dans
une proportion un peu considrable sans tre
oblig d'employer , pour soulever les tiges , la
)resque totalit du travail moteur que dveoppe la pression de la vapeur. Les rsistances
passives de la machine doivent d,9nc tre ex
trmement faibles, pour qu'elle puisse fonc

DES MINES DU ROCHER-BLEU.

27

tionner , comme elle le fait , en n'admettant

la vapeur que pendant 1/6 de la course du
piston.
Le peu d'abondance des eaux ne permit pas ,
au mois de juin , de faire des essais pour d
terminer la consommation de combustible qui
correspondrait une vitesse de dix coups par
minute : les rsultats de ces essais n'auraient
pas d'ailleurs t comparables ceux que l'on
avait obtenus pour des vitesses infrieures , puisqu'en raison du dfaut de poids des tiges , on
tait oblig de diminuer l'amplitude de la d
tente, mme pour marcher huit coups. Mais
un accident arriv plus tard, et aprs que le
fioids des tiges eut t augment , permit d'vauer cette consommation d'une manire plus
exacte. Au mois de dcembre , la suite de pluies
trs-abondantes qui durrent plusieurs jours , les
eaux pntrrent dans les chantiers du RocherJBleu, par une galerie qui communiquait avec
les anciens travaux et que l'on avait jusqu'alors
nglig de fermer; et la quantit en fut telle
ment considrable que, pour asscher l'exploi
tation, on fut oblig de faire marcher la ma
chine pendant trois jours avec une vitesse con
stante de neuf et demi dix coups par minute.
D'aprs les renseignements qui me furent fournis
cette poque par M. Grand , directeur des
mines du Rocher-Bleu , la consommation du com
bustible, qui tait du lignite de qualit moyenne,
fut, pendant ce temps, de 65 75 quintaux m
triques par vingt-quatre heures. En admettant le
maximum, c'est--dire une consommation de
75 quintaux , pour une vitesse de dix coups, ou
un produit de 4,*c'5o par minute , on trouvera

MACHINE D'PUISEMENT
28
que l'effet utile a t de no.592km- par kilo
gramme de lignite, et la consommation par
heure et par force relle de cheval , de ak,44 >
sultats qui diffrent trs-peu de la moyenne des
premires expriences.
Tous les essais auxquels a t soumise la ma
chine du Rocher-Bleu ont t faits avec des char
bons de bonne qualit, tels que ceux dont on
se sert ordinairement pour le chauffage des ma
chines vapeur. Mais il n'est pas ncessaire en
gnral d'employer de semblables combustibles
our le chauffage des machines de ce genre,
out les fourneaux peuvent au contraire, le plus
souvent, tre aliments avec des charbons de
qualit trs-infrieure. C'est encore l un avan
tage d'une grande importance , surtout lorsque
ces machines seront appliques l'puisement de
mines de charbon , dont on pourra ainsi utiliser
les menus les plus impurs. Ainsi, au RocherBleu , on n'emploie de bon lignite que lorsqu'on
a besoin de presque toute la force de la machine.
Mais , pour marcher des vitesses moyennes de
cinq ou six coups par minute , on ne brle dans
les loyers que le combustible connu dans le pays
sous le nom de terreuse, et qui consiste en un
mlange de dbris trs-menus de lignite et d'ar
gile. Ces terreuses , que l'on est oblig d'extraire
de la mine , parce qu'elles s'chauffent et s'enllamment, n'ont le plus souvent aucune valeur,
et forment , autour des puits , des tas qui brlent
l'air avec une odeur extrmement dsagrable.
Souvent mme , dans les exploitations o l'ex
traction se fait encore dos d'homme, on est
forc, pour diminuer les frais, d'en laisser une
grande partie dans la mine , o elles donnent

DES MINES DU ROCHER-BLEU.

29

quelquefois lieu des incendies souterrains.

Quelque mauvais que soit un semblable com
bustible, la consommation n'en est cependant
pas trs-considrable. D'aprs M. Grand, on ne
brlerait , en marchant rgulirement deux
coups par minute , que 28 quintaux mtriques
de terreuses par vingt-quatre beures. On obtien
drait donc encore un effet utile de 6o.ooolm- par
kilogramme de terreuse , et la consommation ne
serait que de 4k>5o par heure et par force relle
de cheval. C'est la quantit de houille que con
somment encore en France beaucoup de machines
double effet.
Je terminerai cette notice en faisant remar
quer que les rsultats des expriences faites sur
la machine du Rocher-Bleu doivent non-seulement
dterminer les constructeurs adopter ce systme
pour la construction des machines d'puisement ,
mais encore tre pour eux un puissant motif
fiour chercher obtenir aussi une rduction dans
a consommation des machines double effet. La
consommation de ces machines est en effet telle
ment leve en gnral que , dans les cas o elles
doivent tre employes , parce que l'on a besoin
d'un mouvement continu et que le peu d'abon
dance des eaux ou le dfaut de chute ne permet
tent pas l'tablissement de roues hydrauliques ,
il pourrait quelquefois tre plus avantageux, du
moins sous le rapport de l'conomie du combusti
ble , de les remplacer par des machines simple
effet et cataracR , qui lveraient l'eau pour la
laisser retomber sur des roues. On sait en effet
que des roues hydrauliques bien construites peu
vent rendre, en travail disponible, jusqu'aux 0,70
du travail moteur d au volume d'eau dpens et

3O

MACHN d'puisement , ETC.

a la hauteur de la chute. Or, la consommation

de la machine du Rocher-Bleu n'tant , d'aprs
la moyenne des expriences 5, 6 et 7, que de
ik,46 de houille par heureet par force de cheval,
l'appareil moteur , compos d'une semblable ma
chine et d'une roue hydraulique, ne consommerait,
par consquent, que 2k,io de houille par heure
et par force relle de cheval. Je ne crois pas
3u'il existe en France beaucoup de machines
ouble effet dont la consommation soit aussi
faible.
Je ne voudrais pas cependant que l'on pt con
clure de cette observation que l'emploi d un sem
blable appareil me parait devoir tre conseill.
J'ai voulu seulement, en signalant un fait aussi
contraire en apparence aux rgles de la mca
nique , faire voir que l'on pouvait raisonnable
ment avoir l'espoir d'obtenir une rduction no
table dans la consommation des machines
double effet. Des perfectionnements de divers
genres seront sans doute ncessaires pour arriver
ce rsultat ; mais je crois que , ds prsent ,
on pourrait indiquer , comme devant tre trsavantageuse sous ce rapport, l'application aux
machi ns vapeur de toute espce , des prcau
tions employes dans celles du Cprnwall et du
Rocher-Bleu pour empcher tout refroidissement
dans le cylindre et dans les tuyaux qui amnent
la vapeur.

__= 3i

NOTE
Sur la fabrication du cadmium dans la HauteSilsie.
( Extrait du Journal de voyage de M. Achille DELESSE ,
Elve-Ingnieur des mines. )

Depuis quelque temps le cadmium a t fa

briqu pour les besoins des laboratoires et de la.
peinture dans les grandes usines zibe de la
f(aute-Silsie : le procd qui a t suivi pour
obtenir ce mtal est fort simple ; il s'excute com
pltement par voie sche, et consiste en une srie
de distillations qui se font toujours dans des
mouffles.
Le cadmium se rduit en vapeur une tem
prature un peu suprieure celle de l'bulli tion
du mercure , tandis que le zinc entre seulement
alors en fusion et ne distille gure qu' la cha
leur blanche : cette diffrence entre les points
de volatilisation des deux mtaux est le prin
cipe sur lequel on se fonde pour sparer le cad
mium d'avec le zinc ; voici du reste , d'aprs les
renseignements que j'ai pris auprs d'un contre
matre habile , de quelle manire on excute
peu prs l'opration.
On sait que le cadmium accompagne la ca
lamine qui forme le minerai de zinc de la Si
lsie; dans le traitement silsien, le cadmium
est facilement rduit par le coke, et comme il
est trs-volatil, il se dgage ds le commencement
de la distillation : la temprature qu'il a lorsqu'il
amve l'extrmit du bec de l'allonge est celle

3a

FABRICATION DU CADMIUM

de liqufaction du zinc ou de 36o laquelle il

est encore trs-volatil; par consquent le zinc ne
devra retenir que peu ou point de cadmium : il
rsulte, en effet, d'analyses faites par M. Berthier,
qu'il en renferme au plus 0,002. Quant au cad
mium , rencontrant l'air atmosphrique sa
sortie de l'allonge, il va s'oxyder et donner un
oxyde brun jauntre qui sera ml l'oxyde blanc
de zinc, lequel se forme toujours dans le travail
des moufiles, surtout au commencement de l'op
ration : l'exprience a appris que cet oxyde de
cadmium se forme pendant les 4 premires heures
de la distillation.
Recherche de D'aprs cela , quand on voudra fabriquer le
minm" de " " cadmium dans une usine , on recueillera aux di
verses moufiles en activit l'oxyde qui pendant
les 4 premires heures de l'opration se dpose
dans la case o dbouche le bec de l'allonge , et
on choisira de prfrence les portions qui sont
brun jauntre, parce qu'elles sont riches en oxyde
de cadmium : toutefois, ce mlange des deux
oxydes ne peut pas encore tre trait immdia
tement ; il est ncessaire de lui faire subir une
prparation prliminaire qui l'enrichisse en cad
mium.
Prparalion
Cette prparation consiste en une distillation
pour enrichir en ]aqUeiie on soumet le mlanee : pour cela, on
cadmium le me- 1
,
~.
,V
*.
111
lange des deuxse sert de mouilles ayant les dimensions de celles
oxydes qui a t qUj sont employes dans le travail du zinc; seulereuiti i.
ment, il faut faire en sorte qu'il se dgage le
moins de zinc possible , et par consquent il est
ncessaire que la temprature laquelle la mouffle sera chauffe soit moindre ; pour cette raison,
on a soin de la placer dans les fours qui se trou
vent au milieu ou l'extrmit du fourneau sil

Dans la halte-silsie.
33
sien et qui servent au grillage de la calamine; on
les met ordinairement dans le four et suivant
sa longueur, c'est--dire paralllement aux autres
mouilles : quelquefois aussi on les met perpen
diculairement, c'est--dire dans le sens de la lar
geur, et sur la partie antrieure., celle par laquelle
on fait le chargement, on enlve quelques bri
ques la cloison du four, de manire laisser
libre l'ouverture de chargement de la mouffle.
Gnralement on met deux moufflcs dans un pa
reil four, et elles sont places dans le sens de la
longueur, comme l'indique la fig. r,pf. J/I. H est
trs -important de pouvoir modrer et rgler vo
lont la chaleur dans l'intrieur du four- or, c'est
ce qu'on pourra faire en rtrcissant le canal g ou
<mi fermant plus ou moins par une brique l'ou
verture -/ de la chemine qui sert appeler les
flammes. Nanmoins on ne pourra empcher que
beaucoup de zinc ne se volatilise, et alors il faut
tcher que sa sparation d'avec le cadmium, par
l'oxydation de ce dernier, ait lieu plus complte
ment que prcdemment : on atteindra ce but
en faisant arriver le mlange des vapeurs de zinc
et de cadmium dans une allonge en tle trsfine t qui est conique et lgrement incline; les
dimensions de cette allonge sont donnes par le
croquis , fig. i. Quelle que soit la position de la
mouffle dans le four de grillage, l'allonge en sort
toujours compltement, et comme elle est en tle,
elle est trs-facilement rafrachie par le contact
de l'air : on conoit alors que quand les vapeurs
de zinc et de cadmium y arrivent, le zinc, re
froidi, se condense et se prend en gouttelettes qui
adhrent sa partie suprieure; tandis que le
cadmium, qui est encore volatil, s'oxyde cl se
'/'unit: Il , iiS 2
\

S/\

FABRICATION DU CADMIUM

dpose sous forme d'une poudre bruntre qui se

runit la partie infrieure de l'allonge. Comme
le cadmium est trs-volatil , il faut faire en sorte
qu'il ne puisse tre entran l'tat de vapeur;
cet effet, on adapte l'extrmit de l'allonge de
tle un bouchon en bois, dans l'axe duquel on a
seulement perc une petite ouverture pour per
mettre aux gaz de sortir.
Telle est la disposition de l'appareil employ
pour enrichir l'oxyde qu'on doit traiter comme
minerai de cadmium : quant la conduite mme
de l'opration , elle est trs-simple : aprs avoir
recueilli, aux diverses mouflles en activit dans
l'usine l'oxyde blanc jauntre qui se forme pen
dant les 4 premires heures de la distillation,
on le mle avec des zinders ou escarbilles de
coke , dans la mme proportion que pour rduire
la calamine grille , c'est--dire environ o'\?>3m
zinders pour i quintal d'oxyde mlang. Le
chargement s'opre comme l'ordinaire par la
porte o de la mouille, au moyen d'une cuiller
en tle; aprs quoi on ferme cette porte par une
plaque de terre cuite garnie d'argile , et on laisse
la distillation s'oprer en veillant seulement ce
3ue la temprature ne soit pas trop leve et ne
passe pas le rouge; au bout de 12 heures on
met une nouvelle charge, et comme la rduction
de ce qui reste dans l'intrieur de la mouille peut
n'tre pas complte , on le laisse et on ne vide
cette mouflle qu'aprs le troisime chargement.
On a d'ailleurs soin, mesure que cela est nces
saire, de faire tomber l'oxyde de cadmium qui
se dpose la partie infrieure de l'allonge et de
dtacher les gouttelettes de zinc colles la partie
suprieure.

UANS LA HAUTS-SIUifiJE.

35

Ou conoit, d'aprs la nature du procd qui

est suivi, que l'oxyde de cadmium pourra Lieu ne
pas tre parfaitement pur et devra mme tre m
lang d'oxyde de zinc; il y en aura d'autant moins
que l'opration sera mieux conduite.
,
Je passe maintenant la dernire partie du
travail, celle dans laquelle on rduit, au moyeu
du charbon , l'oxyde de cadmium obtenu prc
demment.
L'opration s'excute dans une petite cornue
cylindrique en fonte , ayant la forme et les dimen
sions qui sont donnes par le croquis , fig. 3 et 4
elle est munie d'une allonge en tle ayant les m
mes dimensions que celles des mouiles du travail
prcdent; et l'extrmit de cette allonge est aussi
ferme par un bouchon en bois, perc d'un trou
suivant sou axe.
La cornue est place au-dessus du four de gril
lage et dans la chemine qui sert appeler les
flammes du foyer dans ce four : le croquis mon
tre bien comment elley est place; on voit qu'elle
sera en partie enveloppe par la flamme qui
s'lve toujours de quelques centimtres au-dessus
de la chemine , mais comme cette flamme est
trs-peu vive , la temprature laquelle la cornue
sera chauffe ne dpassera gure la chaleur rouge :
quant l'allonge, elle sort compltement de la
maonnerie de la chemine, et par consquent,
comme elle est en tle, elle est assez refroidie
par l'air extrieur pour que le cadmium se con
dense.
L'opration se conduit du reste sans difficult :
on prend du charbon de bois bien pur, on le
pulvrise , on le fait desscher bien compltement
et on le mle ensuite avec l'oxyde de cadmium.

Distillation
du cadmium.

36

Refonte.

FABKICATION bu CADMIUM

En mie fois on introduit dans la'corrlue environ

quatre poignes bien pleines du mlange, et une
opration dure 12 heures; ce n'est qu'au bout de
36 heures ou de trois chargements qu'on enlve
le rsidi.
Avec 4 mouffles , livrant de l'oxyde de cad
mium la cornue en fonte , on obtient de cette
manire ok,70 ok,75 de cadmium par semaine;

il se condense dans l'allonge eu tle , mais il est

ncessaire de lui taire subir une refonte la suite
de laquelle on le coule dans le sable en petites
barres cylindriques. Ce cadmium se vend au
profit du matre fondeur qui a dirig l'opration,
et il se paye quelquefois jusqu' 3o fr. le kilo
gramme.
Delinducnce Dans ces derniers temps, l'administration des
du cadmium sur mmes Je Prusse a ordonn de faire en grand des
les pronrielesdu
,.
i t> L 1

I J. ,
zinc.
expriences a nybmck, ayant pour but de re
chercher si le cadmium nuisait aux proprits du
zinc et le rendait difficile laminer : il parat
rsulter de ces expriences que tant que le zinc
n'en renferme pas i ou mme 2 pour 100, ses
proprits ne sont pas notablement altres; mais
partir de cette limite il devient trs-cassant : on
a reconnu galement que tant qu'il y a moins
de o,oo5 de plomb', le laminage du zinc s'opre
encore avec assez de facilit.
D'aprs M. Berthier , les analyses des zincs du
commerce, de qualit mdiocre ou infrieure,
ont donn les rsultats suivants (Voie sche , 1. 1,
p.587):
Fer
Plomb
Plombagine. .
Cadmium. . .

Iserlolme.
Silsie.
0,0035
0,0028
0,0030
0,0047

0,0004

au plus 0,002

Chine.
0,0150
0,0080
trace.

DANS LA HAUTE-SILSIE.

3"J

On voit, d'aprs ces analyses, que, comme les

quantits de cadmium et de plomb que le zinc
de Silsie renferme sont infrieures celles qu'il
peut admettre sans que ses proprits soient alt
res , ce n'est pas la prsence de ces mtaux
^u'on doit attribuer son infriorit, mais bien
plutt la prsence du fer et de la plombagine.
C'est aussi le fer qui rend dur le zinc d'Iserlohu ; quant au zinc de Chine , qui est de mau
vaise qualit, cela lient videmment ce qu'il est
ml d'une grande quantit de fer, de plomb et
aussi de plombagine.

39
EXTRAIT
D'un rapport fait la Commission centrale des
machines a vapeur , sur Texplosion d'une
chaudire qui a eu lieu le 28 juillet 184 1 ,
dans l'tablissement, de M. Massenet, la
Terrasse , prs Saint-Etienne {Loire).
Par M. COMBES, Ingnieur en cher des mines.

La Commission des machines vapeur , aprs

avoir pris connaissance, dans sa sance du ?.$
janvier dernier, d'un rapport de M. l'ingnieur
des mines de l'arrondissement de Saint-Etienne ,
sur l'explosion survenue le 28 juillet 1841 dans
les ateliers de M. Massenet et * , avait reconnu
que ce rapport n'tait pas suffisamment circon
stanci , et qu'il n'tait pas accompagn des plans
ncessaires pour l'intelligence des faits. Elle avait
en consquence demand que M. le sous-secr
taire d'Etat crivit M. le prfet de la Loire,
)Our lui demander communication de l'arrt par
equel le sieur Massenet avait t autoris a ta)lir les appareils vapeur existant dans son ta
blissement , et M. l'ingnieur en chef des mi
nes, rsidant Saint-Etienne, pour l'inviter a
faire rdiger un second rapport plus dtaill et
auquel seraient joints un plan des localits et un
dessin de la chaudire qui avait fait explosion.
Les pices rclames par la Commission lui
ont t transmises. Le nouveau rapport de M.
l'ingnieur des mines Mvus est ainsi conu :

40

EXPLOSIONS DES CHAUDIRES

Rapport de M. Mvus sur Fexplosion de tune

des chaudires employes dans la fabrique
dejaux et faucilles de la Terrasse.
La chaudire qui a doun lieu l'accident du
28 juillet sort des ateliers de Serves frres, Brard , prs Saint-Etienne. Elle est cylindrique et
termine par des fonds hmisphriques , sans
bouilleurs; sa longueur totale est de 7,8o , son
diamtre intrieur de i"\09, et sa surface de
chauffe de ! 3mc,77 ; la tle dont elle est compose
a 9 millimtres d paisseur.
Elle avait t essaye le 21 juin i83g , sous une
pression de 9 atmosphres, c'est--dire comme
devant fonctionner sous 3 atmosphres utiles , et
avait bien rsist cette preuve. Elle portait
2 soupapes ayant 4 centimtres de diamtre , 2
rondelles fusibles, l'une 1 55 , l'autre i65 de
grs, et un flotteur; ces mesures de sret,
jointes l'preuve de la pression triple , sont les
seules auxquelles elle devait tre soumise, tant
d'aprs les rglements gnraux sur les machines
vapeur , que d'aprs l'arrt spcial du 7 d
cembre i83g, qui en autorise la mise en activit ,
en s'en rfrant aux proscriptions des ordonnan
ces des 29 octobre 1823 et 7 mai 1828. L'obliga
tion de la munir d'un manomtre , d'un tube in
dicateur ou de robinets indicateurs, n'avait point
t impose, et aucun appareil de cette espce
n'avait t tabli.
Les conditions dfinies , quant au local , par
l'art. 6 de l'ordonnance de 1823, taient pleine
ment satisfaites. La chaudire se trouvait dans
une cour, et spare d'avec l'atelier des martinets,
d'abord par un espace videdeom,85, non coni

A VAPEUR.

41

pris la maonnerie du fourneau , par le mur en

briques de la chambre des machines de o",5o
d'paisseur , par cette chambre elle-mme , et en
fin , par un autre mur galement en briques et
deom,5o.
A ct d'elle et sur le mme massif de maon
nerie , sont places 3 autres chaudires en tout
semblables par leur construction et leurs dimen
sions (fig. i , PL IV ). Ces 4 chaudires fonctionnentdeux deux; rarement, etseulement dans des
circonstances exceptionnelles , elles sont en feu
toutes les quatre ensemble. Les deux plus rappro
ches de la chambre des machines a , b sont lies
entre elles par un tuyau conducteur de la vapeur
AB (Jig. 5, 6 et 7), et par un autre tuyau CD con
ducteur de l'eau d'alimentation ; des robinets R
peuvent , lorsqu'il en est besoin , interrompre la
communication du tuyau AB avec l'une ou avec
l'autre; le tuyau CD s'embranche sur chacune
d'elles avec un autre tuyau de mme diamtre,
qui descend verticalement jusqu' 6 centimtresde
son fond , et est aussi muni sa partie suprieure
d'un robinet r. Des dispositions entirement ana
logues rgnent pour les chaudires c et d.
En face de ce massif, il en existe un autre por
tant galement quatre chaudires, semblables par
leur construction aux prcdentes, et n'en diff
rant que peu sous le rapport des dimensions
Les 4 conducteurs, tels que AB, aboutissent
un tuyau principal T, qui rgne le long du mur
de la chambre des machines , et duquel partent
enfin ceux qui mnent la vapeur dans les cylin
dres. Les conducteurs de l'eau aboutissent de m
me un conduit principal t (Jig- 7 )

fyl

EXPLOSIONS DES CHAUDIRES

Les machines qui donnent le mouvement aux

martinets sont au nombre de cinq , dont 3 cy
lindre vertical et 2 cylindre horizontal ; cha
cune d'elles est munie d une pompe alimentaire.
Plus rcemment une sixime machine a t con
struite, elle met enjeu une soufflerie.
Les 2 chaudires du premier massif alimentent
les 2 machines les plus au sud; les 4 chaudires du
second massif alimentent les 4 autres machines.
Un robinet plac en un point du tuyau principal
T permet , au cas o l'une des sries de chaudi
res ne fournitpas assez de vapeur pour le travail
qu'elle a effectuer , de lui ajouter une partie de
celle fournie par l'autre srie ; le tuyau t est de
mme muni d'un robinet vers son milieu. Toute
fois, ces deux dernires innovations sont rcen
tes : avant l'accident , il n'existait point de
communication entre les chaudires des deux
massifs.
Daus le courant du mois de juin 18 \ \ , sur la
remarque que la fermeture du trou d'homme de
la chaudire a donnait constamment lieu des
fuites, on crut ncessaire de changer cette partie.
Primitivement cette fermeture se faisait, suivant
la manire gnralement usite , l'aide d'un
couvercle plat en fonte, boulonn sur le rebord
d'une pice annulaire galement en fonte, assuI'ettie sur la chaudire par un rebord infrieur.
La fermeture employe en remplacement de la
prcdente consiste en un couvercle courb sui
vant le rayon du cylindre , plac intrieurement
celui-ci , et appuy contre les bords du trou
d'homme l'aide de deux boulons fixs par une
extrmit au-dessous du couvercle et portant
l'autre extrmit un pas de vis, par lequel on

A VAPEUR.

4^

serre ce dernier , en prenant pour points d'appui

2 traverses en fonte reposant sur la partie fixe de
la chaudire. Pour faire cette modification, il
fallut remplacer la feuille de tle dans laquelle
tait perc le trou d'homme : la nouvelle feuille
que l'on posa avait la mme paisseur de 9 milli
mtres, une longueur de im,20 sur une largeur
de om,6o, et pesait 63 ls.il. Elle tait place en
long, sa plus grande dimension tant parallle
l'axe du cylindre, tandis que les autres sont trans
versales; les rivets qui l'attachaient taient es
pacs, comme ailleurs, de om,io. Ces disposi
tions sont reprsentes par la fig. 8 , qui est le
dveloppement de la chaudire coupe suivant la
gnratrice situe au point le plus has.
Le 28 juillet, entre 8 et 9 heures du matin,
pendant le djeuner des ouvriers , on rparait le
joint A du tuyau AB (fig. 5). Deux chauffeurs
taient occups ce travail , ils avaient d natu
rellement fermer le robinet R, par lequel la va
peur arrive de la chaudire dans ledit tuyau ; de
plus, pour ne pas tre gns par celle qui s'chap
pait ou pouvait s'chapper de la soupape x, ils
avaient recul le poids de cette soupape jusqu'
l'extrmit de son levier, de manire la sur
charger assez fortement. La soupape z tait reste
dans son tat habituel , au moins d'aprs leur d
claration , c'est--dire que son poids ou sa charge
tait place aux '/, du levier; elle y reprsentait
cependant encore une pression effective, qui d
passait de 2 atmosphres celle pour laquelle la
chaudire avait t autorise et prouve. Il r
sulte , du dire de ces deux ouvriers , que pen
dant tout le temps qu'a dur leur travail, la
vapeur s'chappait avec force par cette dernire

44

EXPLOSIONS DES CIIAIJDIHES

soupape , mais qu'il n'en sortait point par la sou

pape x.
Vers 8 h. 3/4 , l'un des machinistes se mit pi
quer et aviver le feu de la chaudire, et c'est
quelques minutes aprs que l'explosion eut lieu.
La rupture parat avoir commenc sur les lignes
de rivets qui fixaient la feuille de tle nouvelle
ment place , car celle-ci s'est dchire presque
exactement suivant ces ligues (fig - 8); en outre,
elle a t partage en deux morceaux m et n ;
l'un d'eux a t projet en M (Jig. i ) , 54 de
distance et enfonc de om,8o dans le sol; l'autre
a t lanc dans une direction contraire , et a t
retrouv en N, la distance de 95 , enfonc
dans le sol de o"',3o; le premier pesait 4o kil. ,
le second 19. Enfin, le couvercle du trou d'hom
me a t jet en s sur le toit du btiment renfer
mant les bureaux et logements , o il est rest.
Ces 3 fragments avaient conserv a peu prs leur
courbure primitive ; aucun d'eux ne portait de
traces qui pt faire prsumer qu'il et heurt
quelque mur ou autres objets; et en eftet, d'aprs
la position qu'ils occupaient sur la chaudire, il
est prsumer qu'ils ont d tre lancs dans des
directions peu inclines avec la verticale. Les deux
premiers , qui n'ont t retrouvs que longtemps
aprs l'explosion , prsentent dans leur cassure
tous les indices d'un mauvais fer : le mtal est
d'une texture cristalline gros grains, les lamel
les ont de
1 millimtre de largeur. La por
tion p (J/ff. 8) , dtache d'abord suivant la ligne
des rivets de la nouvelle feuille, s'est dchire
irrgulirement sur ses cts, puis replie autour
d'une ligne infrieure parallle l'axe du cylin
dre , comme autour d'une charnire presque en

A VAPEUR.

45

tirernent droite, situe vers le milieu de la hau

teur des carneaux du foyer. Cette partie de l'ou
verture avait une largeur variaut de im,o5
i",3o, et une hauteur moyenne de ora,7o. Ici la
tle a paru de bonne qualit ; la texture granu
laire v domine bien encore , mais les crains sont
plus petits, plus rgulire. De l'examen de l'en
semble de la chaudire , nous avons conclu que
celle-ci tait gnralement en bon tat, que le
mtal n'tait point corrod par l'eau , ni sensible
ment dtrior par l'usage.
Les dgts que l'explosion a occasionns dans
les btiments paraissent tre principalement l'ef
fet de la dtente de la vapeur. CeUe-ci s'est exer
ce en partie suivant une ligne verticale passant
par la feuille du trou d'homme; mais comme
dans cette direction elle ne rencontrait pas d'ob
stacles, il en est rsult peu d'effets; seulement
la chemine a t lgrement dgrade par quel
ques briques qui ont t lances contre elle. L'ac
tion de cette force, suivant la direction oblique,
passant par le fragment p de \&fig. 8 , a soulev
la toiture sur une longueur moyenne de 6m,6o,
et en a jet les dbris dans l'atelier des martinets
et jusque dans la cour d'entre; quelques mor
ceaux de chevrons ont mme t trouvs sur la
route , une distance de 35m de leur emplace
ment primitif; en mme temps elle a dmoli la
partie antrieure de la maonnerie du fourneau ,
sur toute la longueur (Je la chaudire, ainsi que
les murs X et Y {fig- 3 ) de la chambre des ma
chines , sur une longueur de 6m et une hauteur
de 3 2m,8o; le murZ s'est aussi croul sur une
surface de i8m carrs (fig. l\ ); mais il s'est ren
vers en dedans, il est tomb entran par la

46

EXPLOSIONS DIS CHAUDIRES

chute des grosses poutres de la toiture, et non

par l'impulsion de la vapeur. Les tiges des pis
tons, celles des pompes alimentaires et des paral
llogrammes des machines 2 et 3 furent ployes;
les poutres jumelles places au-dessus , parallle
ment la longueur du btiment , pour porter les
supports des balanciers , furent entirement d
vies de leur position , mais toutefois sans tom
ber; une grande tendue de la chambre des ma
chines et de l'atelier des martinets tait couverte
d'eau et de dpts limoneux del chaudire; ces
dpts se remarquaient aussi sur la partie de la toi
ture non croule, dans la cour des chaudires ,
et jusqu' la moiti de la hauteur de la chemine.
Les effets de la raction , dans le sens oppos au
prcdent, n'ont pas t sensibles, car la maon
nerie du fourneau n'a t aucunement dgrade
ni de ce ct, ni infieurement. Les cinq ou
vriers qui se trouvaient alors dans l'atelier des
martinets ont t ensevelis sous les dcombres ;
grce la promptitude des secours qui leur ont
t donns , quatre d'entre eux ont t retirs sans
avoir de blessures trs-graves ; mais le cinquime
a pri , touff plutt qu'cras. Le machiniste,
qui tait dans la chambre des machines , a reu
quelques contusions. Enfin , les deux chauffeurs ,
occups la rparation du joint, furent jets en
bas de la maonnerie du fourneau , sans avoir
d'autre mal que des brlures.
Les autres dtails relatifs cet accident ont t
donns dans le rapport du 9 septembre ( 1 ). Je dois
faire observer ici que ces dtails ont t tudis
(1) Ce rapport n'a pas t imprim , parce qu'il n'tait
pas ncessaire pour l'intelligence des faits de l'explosion . R(

A VAPHVn.

47

aussitt aprs l'explosion , que les ingnieurs des

mines se sont trouvs sur les lieux 9 h. '/,, et
qu'un rapport prliminaire a t rdig immdia
tement. Mais celui que nous avions transmettre
l'autorit devait avoir pour but, avant tout, de
constater les ngligences ou les infractions aux
rglements qui avaient pu tre commises; et si
l'on rflchit aux circonstances qui nous faisaient
prsumer que la chaudire avait t fortement
surcharge ; si l'on considre , d'une autre part ,
que cette prsomption paraissait dmentie par la
non-fusion des rondelles, on comprendra com
bien il tait essentiel que celles-ci fussent d'abord
vrifies. Or , celte vrification demandait du
temps , non pour l'opration en elle-mme, mais
pour nous procurer les instruments qui nous
taient ncessaires.
D'aprs les renseignements plus complets que
nous avons obtenus, lorsque nous pmes ques
tionner les ouvriers blesss, qui sont aujourd'hui
tous entirement rtablis , on ne doit plus cher
cher expliquer l'accident par un dfaut d'ali
mentation. En effet , il a t constat clairement
par cette enqute : i que les deux chauffeurs qui
rparaient le joint , et qui se trouvaient par con
squent ct du flotteur, n'avaient point oubli
de regarder de temps en temps cet appareil , et
qu'ils sont assurs qu'il tait dans son inclinaison
habituelle , inclinaison d'aprs laquelle la chau
dire se trouvait remplie d'eau aux V* ; que le
contre-matre, M. Bury, qui exerait une sur
veillance trs-svre sur l'allure des chaudires ,
venait de faire son inspection , avait mme mani
les flotteurs, et les avait trouvs en bon tat; cet

employ , retournant dans les bureaux , n'tait

48

EXPLOSIONS DES CHAUDIRES

encore arriv que dans la cour d'entre , lorsque

l'explosion eut lieu. 2 Que le robinet r (Jrg. 7 et 6)
tait ferm, de mme que le robinet R, de sorte
que l'on ne peut pas supposer que la pression de
la vapeur ait fait refluer l'eau d'une chaudire
dans Vautre. 3 Enfin , ce qui est plus concluaut ,
c'est que , bien que les ouvriers commenassent
rentrer dans l'atelier, cependant toutes les ma
chines, et par suite toutes les pompes alimentai
res, taient encore en repos , plus forte raison
celles correspondantes aux chaudires a et b
(Jg.i), qui n'auraient pas pu marcher avant
que le joint ft refait. En prsence de ces deux
dernires observations , il est impossible d'ad
mettre une injection subite d'eau sur la tle suichauftee.
La cause directe de l'accident du 28 juillet pa
rait tre la surcharge des soupapes. Nous avons
dit que l'une d'elles tait charge de 7 1/2, l'autre
de 5 atmosphres utiles, ce qui fait 8 1/2 atmo
sphres totales pour la premire et 6 pour la se
conde. Quoique la vapeur pt commencer s'
chapper cette demi re pression de 6 atmosphres,
cependant il est possible que, eu gard la peti
tesse de l'issue unique qui lui tait ouverte en ce
moment , elle et acquis dans l'intrieur de l'ap
pareil une tension encore suprieure ce point,
et qui aura pu s'leverjusqu' 7 ou 8 atmosphres.
Le fait de la non-fusion des rondelles ne contredit
f)oint entirement cette 'supposition ; car, d'aprs
a place qu'elles occupaient sur la chaudire, tant
nxcessur les tubulures qui portent les soupapes
de sret , une hauteur de 0, 3o au-dessus de la
surface du cylindre, il est permis de croire que
la chaleur qu'elles recevaient, pouvait tre sensi

A VAPEtJB.

49

blement infrieure celle qui rgnait rellement

dans celui-ci.
Si la chaudire et t compose de bons ma
triaux bien assembls entre eux, comme elle
l'tait dans son premier tat, elle aurait pu r
sister, puisqu'elle avait t prouve 9 atmo
sphres, et mme il est prsumable que la mme
faute de surcharger les soupapes a d tre com
mise quelquefois antrieurement, dans des cir
constances analogues. Mais la feuille de tle nou
vellement place tait de mauvaise qualit , pro
bablement aussi mal rive; on est donc fond
croire que c'est l une autre cause de l'accident ,
et qu'il aurait peut-tre t prvenu par l'preuve
qui et d tre faite, aprs ce changement opr
dans l'tat de la chaudire.

Observations.
Il est tabli , par le rapport qui prcde , que
les soupapes de la chaudire qui a fait explosion,
taient surcharges toutes les deux par le dpla
cement des poids, qui ont t ports une trop
grande distance des points d'appui des leviers.
Il y avait une extrme imprudence surcharger
ainsi les soupapes, et soutenir la combustion sur
le foyer, comme il parat certain que cela a eu
lieu, dans un moment o la chaudire ne pouvait
fournir de la vapeur anx machines, puisqu'on r
parait un joint du tuyau de vapeur. Un chauffeur
tant soit peu au fait de son travail aurait d, dans
ce cas , ralentir le feu , ouvrir les portes du foyer,
et fermer le registre de la chemine, en se gardant
bien de charger les soupapes. Il est regrettable
Tome II, 1842.
4

EXPLOSIONS DES CHAUDIRES

que la chaudire n'ait point t munie d'un mano

mtre , dont les indications auraient pu clairer
le chauffeur sur le danger auquel il s'exposait. Je
regarde comme indispensable , dans l'intrt de la
sret publique , que toutes les chaudires soient
pourvues de manomtres constamment entrete
nus en bon tat. Bien que l'usage de ces appa
reils ne soit pas formellement prescrit par les
ordonnances sur la matire, il est recommand
dans les instructions, et il doit toujours tre pres
crit par les arrts d'autorisation dlivrs par
MM. les prfets ou sous-prfets.
L'enqute parat avoir tabli que le niveau de
l'eau dans la chaudire, qui tait indiqu par
le flotteur, n'tait pas descendu au-dessous des
carneaux. Je dois cependant avouer que ce point
reste un peu douteux pour moi. En admettant
que le flotteur et une mobilit suffisante , il est
possible que ses indications aient t fausses par
suite de la tumfaction de l'eau , dtermine par
l'coulement de la vapeur travers la soupape de
sret, dans les instants qui ont prcd l'explo
sion. La projection d'eau sur les parois surchauflees aurait pu tre occasionne par un agrandisse
ment de l'ouverture de la soupape, au moment
o le chauffeur est venu si maladroitement atti
ser le feu ; l'ouverture de la soupape unique qni
fonctionnait, a pu tre insuffisante pour*prvenir
un accroissement de tension rapide , qui aurait
suffi pour dterminer la rupture de la chaudire
avant la fusion des rondelles mtalliques : il faut
en effet une temprature soutenue pendant un
temps assez long, pour dterminer cette fusion.
Quoi qu'il en soit , on ne peut douter que
la cause immdiate de l'explosion du 28 juil

A VAPEUR.

5l

let 184 ( ne soit dans la feuille de tle rcemment

mise la place de celle qui contenait le trou
d'homme. Cette feuille tait de mauvaise qualit,
offrait moins de rsistance que le reste de la chau
dire, et tait en outre mal attache par les rivets.
L'accident et peut-tre t prvenu par le re
nouvellement de l'preuve par la pompe de pres
sion, qui aurait d avoir lieu aprs la rparation
de la chaudire, ainsi que l'observe M. l'ingnieur
Mvus.
.
Les effets dsastreux de la dtente de la vapeur
aprs la rupture de la chaudire eussent t vi^
demment beaucoup moindres , et peut-tre tout
fait nuls , si les chaudires eussent t enterres
en contre-bas du sol, ou si le btiment parallle
l'emplacement de ces chaudires et t pro
tg par un mur d'un mtre d'paisseur, en bonne
et solide maonnerie , et non perc d'ouvertures ,
ainsi que cela est prescrit par l'article 6 de l'or
donnance royale du 29 octobre i8a3.
Conclusions.
D'aprs les observations ci-dessus, j'estime qu'il
y a lieu, i de rappeler MM. les prfets que les
arrts d'autorisation d'tablissements d'appareils
vapeur ne doivent pas seulement renfermer
la mention exprime en termes gnraux, de
l'obligation impose aux imptrants de se confor
mer aux ordonnances et instructions sur la ma
tire, mais qu'ils doivent spcifier , dans chaque
cas, les mesures de sret relatives soit au local
des chaudires , soit aux appareils dont chacune
d'elles devra tre pourvue. Il est notamment in
dispensable qu'il soit prescrit d'adapter chaque
chaudire un manomtre qui soit toujours entre

02

EXPLOSIONS DES CHAUDIRES A VAPEUR.

tenu en bon tat. Quant aux dispositions du local ,

les murs des ateliers, et plus forte raison des
maisons situes dans le voisinage immdiat des
chaudires , quand ils ne sont pas protgs par le
mur de dfense voulu par l'article 6 de l'ordon
nance du 29 octobre i8a3, doivent tre trs-soli
des , entirement pleins, sauf les ouvertures stric
tement ncessaires pour le passage des tuyaux de
vapeur, ou des transmissions de mouvement, et
avoir un.mtre d'paisseur au moins, dans la partie
3ui se trouve vis--vis des chaudires. Les arrts
'autorisation doivent aussi contenir l'indication
de la pression maximum de la vapeur dans les
chaudires, des dimensions des soupapes, et mme
quelquefois des dimensions des leviers et de la
quotit des poids dont elles sont charges.
20 D'crire et rappeler MM. les ingnieurs des
mines, qu'ils doivent provoquer une dcision de
MM. les prfets, ordonnant une nouvelle preuve
des chaudires vapeur haute pression, toutes
les fois que celles-ci ont d subir des rparations
notables.
La Commission centrale des machines \apeur, aprs en avoir dlibr, a approuv le rap
port qui prcde , et en a adopt les conclusions.

CHIMIE. (Extraits.)
(Travaux de 1841. )

i . Recherches sur la dilatation des gaz ; par

M. V. Regnault, ingnieur des mines. (Ann. de
Ch., t. 4, p- 5, et t. 5, p. 5a.)
M. Gay-Lussac avait fait voir par un grand
nombre d'expriences, que le coefficient dedilatation entre o et ioo tait le mme pour tous les
gaz, et pour les vapeurs, lorsqu'elles sont un peu
loignes de leur point de condensation , et que sa
valeur tait 0,375 : dans ces derniers temps, un
physicien sudois, M. Rudberg, trouva pour ce
coefficient une valeur comprise entre o,364 et
0,365.
J'ai fait plusieurs sries d'expriences pour d
cider cette question.
Lecoefficient de dilatation de l'air, de o 100",
t sous des pressions peu diffrentes de la pression
atmosphrique, a t trouvde o,3665, en prenant
la moyenne des rsultats obtenus par quatre pro
cds diffrents , et dont les chiffres n'ont vari
que dans la quatrime dcimale.
Dans d'autres expriences, on a cherch dter
miner le coefficient de dilatation , sous des pres
sions trs-diffrentes de la pression atmosph
rique.
En prenant pour l'unit la densit de l'air 0%
et sous la pression de om,76o, on a trouv :
i Que pour une densit d'air o,i444> 'e
coefficient de dilatation tait o,3648a j

54

CHIMIE.

2 La densit de l'air ko" tant 4>8io, le coef

ficient a pour valeur 0,37091. Pour des densits
intermdiaires, on obtient des coellicients qui va
rient entre les deux limites indiques.
Ces expriences montrent que la loi admise
par les physiciens , savoir , que l'air se dilate de la
mme fraction de son volume o, quelle que soit
d'ailleurs sa densit , n'est pas exacte ; l'air se di
late entre les mmes limites de temprature, de
quantits qui sont d'autant plus considrables que
la densit du gaz est plus grande.
Des expriences faites sur l'acide carbonique ont
montr que le coefficient de dilatation va en aug
mentant plus rapidement que celui de l'air me
sure que la densit augmente.
Enfin, et pour rendre la dtermination des coef
ficients tout fait indpendante de l'exactitude de
la loi de Mariotte , on a dtermin directement la
dilatation du gaz, en mesurant son volume sous
la mme pression o et ioo. Si l'on adopte les
nombres trouvs par cette dernire mthode , qui
est la 6eule pouvant donner des rsultats compa
rables, quand on cherche les dilatations des gaz
qui ne suivent pas la loi de Mariotte , on reconnat
que les divers gaz prsentent des coefficients de
dilatation trs-diffrents.
J'ai trouv en effet pour ces coefficients , sous
la pression atmosphrique :
Hydrogne
0,36613
Air atmosphrique
0,36706
Acide de carbone
0,36688
Oxyde carbonique
0,37099
Protoxyde d'azote
0,37195
Cyanogne
0,38767
Acide sulfureux
0,39028
Sous des pressions d'environ am,5 de mercure ,

EXTRAITS.

55

on a trouv pour l'air, l'hydrogne et l'acide car

bonique :
Air, . ,
Hydrogne
Acide carbonique

0,3695*
0,36616
0,38455

On voit que l'hydrogne a conserv sensible

ment le mme coefficient que sous la pression
atmosphrique, tandis que celui de l'air, et sur
tout celui de l'acide carbonique, prsentent une
augmentation trs-marque.
En rsum , mes expriences ne confirment pas
les deux lois fondamentales de la thorie des gaz,
admises jusqu'ici par tous les physiciens , savoir :
i Tous les gaz se dilatent de la mme quantit
entre les mmes limites de temprature ;
a" La dilatation d'un mme gaz, entre les mmes
limites de temprature, est indpendante de sa
densit primitive.
Ces deux lois doivent-elles tre l'avenir ban
nies de la science? je ne le pense pas. Je crois
qu'elles sont vraies la limite, c'est--dire qu'elles
s'approcheront d'autant plus des rsultats de l'ob
servation, que l'on prendra les gaz dans un plus
grand tat de dilatation.
Ces lois s'appliquent un tat gazeux parfait ,
dont les gaz que nous prsente la nature ap
prochent plus ou moins , selon leur nature chi
mique , suivant la temprature laquelle on les
considre, et surtout, suivant leur tat de moins
ou plus grande compression.
a. De la chaleur dgage par la combinaison des
acides avec les bases ; par M. Andrews de
Belfast. (Bibl. de Gen. , t. 35, p. 397.)
Il rsulte du grand nombre d'expriences que

56

CHIMIE.

1"ai faites: i que la chaleur dveloppe pendant

'union des acides et des bases, est dtermine par
la nature de la base et non par celle de l'acide, la
mme base produisant par sa saturation, au moyen
d'un quivalent des divers acides, la mme quan
tit de chaleur, tandis que diffrentes bases en d
veloppent avec le mme acide des quantits dif
frentes; 2 qu'aucun changement de temprature
n'accompagne la conversion des sels neutres en
sels acides. Il n'en est pas de mme relativement
la transformation des sels neutres en sels basi
ques.
3. Prparation des allumettes chimiques ; par
M.Jablonowski. (Journ. dePhar.,t. 27, p. 120.)
On met dans une petite fiole large ouverture
40 grains de phosphore , on y ajoute assez d'huile
de trbenthine pour que le phosphore en soit re
couvert; alors on y mle 10 grains de fleur de
soufre -, on place la fiole dans de l'eau chaude, et
quand le phosphore est fondu , on la ferme avec
un bouchon et on agite fortement jusqu' ce que
le tout soit refroidi, puis on fait couler l'huile de
trbenthine surnageante. On plonge le bout des
allumettes dans la bouillie paisse qui reste, et en
suite, quand elles sont presque sches , on les
trempe dans le mlange suivant :
On dissout 3o grains de gomme arabique dans
un peu d'eau , on y ajoute 20 grains de chlorate
de potasse et on mlange le tout jusqu' ce que la
masse soit bien homogne. Alors on y ajoute en
core 10 grains de suie , laquelle a t broye d'a
bord avec un peu d'esprit de vin.
En 12 heures les allumettes sont dessches.

EXTRAITS.

5<7

Lorsqu'on les frotte sur un corps rude, elles s'en

flamment sans fulmination.

4> Sur la COLORATION EN BLEU DES LAITIERS et (les

verres; par M. Fournet. (Ann. de Ch., t. 4>

p. 37o. )
Si le titane possde la proprit d'amener quel
quefois la teinte bleue que l'on remarque dans
certains laitiers, il ne la produit pas toujours;
car , d'une part , on remarque que les laitiers
du fourneau d'Ekersholm au Taborg, qui ren
ferment une grande proportion de titane , sont
d'un gris clair l'intrieur et jaune isabelle la
surface, et d'un autre ct on sait quelesnuances
bleues se manifestent dans des laitiers o rien n'au
torise souponner la prsence de ce mtal ; tels
sont notamment ceux qui proviennent de la fonte
des minerais de cuivre de Chessy, et ceux que
produit le traitement des fonds de coupelle au
fourneau manche.
Depuis longtemps on asuppos qu'un oxydede
fer particulier jouait le principal rle dans le ph
nomne, mais cette supposition est dmentie par
tous les faits.
Quand on soumet du verre bouteille de cou
leur verte une dvitrification graduelle, ou ob
serve qu'au moment de la manifestation des pre
miers symptmes de l'opacification, il y a substi
tution d'une teinte bleu fonc au vert , et qu'
mesure quela premire fait des progrs, la nuance
au contraire faiblitde manire passer du bleu in
digo au bleu lavande, puis au bleu de ciel ple; en
sorte que finalement il ne reste qu'un blanc d'
mail, et ces effets ne sont certainement pas le fait

58

CHIMIE.

d'une suroxydation , puisqu'ils se manifestent si

multanment au centre et la superficie des
masses vitreuses.
Les laitiers qui sont susceptibles par leur nature de
se colorer en bleu , ne sont nullement affects dans
leur teinte vert bouteille au sortir du creuset, et ils
conservent cette teinte si on les retire brusquement
en lames suffisamment minces,parce que la rapidit
du refroidisement empche l'opacification de s'ef
fectuer. De plus, ces mmes laitiers abandonns
leur allure naturelle , se figent sur le sol, de telle
sorte que leur crote extrieure, refroidie plus vite
que leurs parties internes, demeure verte et trans
parente malgr le contact de l'oxygne atmosph
rique , tandis qu'ils passent au b\eu dans les par
ties centrales et opacifies, malgr l'absence de ce
mme oxygne. 11 faut donc admettre, eq dfini
tive , que la coloration en bleu des laitiers et des
verres bouteille est un rsultat pur et simple
du mme groupement molculaire qui produit
l'opacification.
Indpendamment des phnomnes ci-dessus
mentiouns, les verres bleus offrent une autre
circonstance trs-remarquable, en ce que cette
modification de la couleur est accompagne d'un
dichrosme trs-prononc. Quand on taille ces
verres en lames minces avant qu'ils aient t com
pltement opacifies, on voit que la lumire rfl
chie fait paratre ces lames d'un bleu pur , tandis
que par transparence elles sont doues de teintes
jaunes plus ou moins verdtres.

5. Sur quelques cas d'empchement /action

EXTRAITS.

59

chimique dos corps les uns sur les autres; par

M. Parnell. (Bibl. de Gen., t. 35, p. 196.)
La prsence ou l'absence de l'eau dans la d
composition des corps les uns par les autres exerce,
pour empcher ou modifier l'action chimique, une
influence considrable. Certains gaz sont sans
action sur certains ractifs lorsqu'ils sont compl
tement secs; le gaz sulfhydrique, par exemple, est
dans ce cas : en examinant la nature des sels suf
lesquels l'action de cet acide est empche, il parat
que la fonction de l'eau, en la rendant possible, est
surtout de se combiner avec l'acide des sels, lors
que celui-ci est rendu libre par la combinaison
nouvelle de la base avec l'acide sulfhydrique ou
du radical avec le soufre; cet effet est analogue
celui qu'on remarque quand on met le fer et le
zinc en contact avec l'acide sulfurique concentr
ui ne les attaque pas , tandis que le mme acide
ilu les dissout.
On sait que la potasse en dissolution concentre
dcompose le carbonate de chaux , tandis que la
chaux dcompose les dissolutions tendues de car
bonate de potasse; c'est que dans le premier cas la
quantit a eau employe est suffisante pour satu
rer le carbonate de potasse , mais ne l'est pas pour
saturer l'alcali caustique, etc.

6. Recherche de ^arsenic dans les matires ani

males; par M. Malle. (Rap. ann. de M. Berzlius. 1840, p. 112.)
On sche la masse essayer au bain-marie ;
on en extrait la graisse d'abord avec de l'ther,
ensuite avec de l'alcool , et on l'arrose dans une cap

6o

CHIMIE.

suie de porcelaine avec de l'hydro-sulfate d'am

moniaque, que l'on fait digrer au bain-marie ;
puis on vapore jusqu' siccit. On extrait ensuite le
sulfure d'arsenic de la masse sche, au moyen d'un
mlange d'alcool et d'ammoniaque ; on vapore la
dissolution sec, et on dissout le rsidu dans l'eau
rgale. On sature la liqueur d'ammoniaque, et on
y ajoute du sulfate de magnsie, qui prcipite l'ar
senic l'tat d'arsniate magnsico-ammoniaque,
sel dont on spare aisment l'arsenic en le chauffent
dans un courant de gaz hydrogne.
7. Nouveau moyen pour dcouvrir /'arsenic par
l'appareil de Marsh; par M. Milliet. (Journ.
de Pharm., t. 27, p. 6a5.)
La premire chose faire consiste se procurer
du zinc pur ; pour cela on met du zinc du com
merce dans un creuset, et quand il est trs-chaud,
on le jette dans un seau d'eau assez profond. On
fait scher les grenailles et on les dispose par lits
dans un creuset de Hesse avec un quart de leur
poids de nitrate de potasse. On chauffe le creuset ,
et quand la dflagration et la fusion ont eu lieu ,
on carte les scories, et on coule le zinc dans une
lingotire : il est alors parfaitement pur.
Pour faire l'essai d'une liqueur arsenicale, on
la met dans un flacon deux tubulures ; on ajoute
le zinc; une des tubulures porte un tube a enton
noir droit, qui plonge au fond; l'autre un tube re
courb qui se rend dans une prouvette haute et
troite, remplie d'acide nitrique bien pur. Le gaz
hydrogne, en traversant l'acide nitrique, se d
pouille compltement de toutes les matires mtalliques avec lesquelles il peut tre combin, et

EXTRAITS.

6l

de l'arsenic entre autres, qui reste alors dans la

liqueur en totalit l'tat d'acide arsnieux. On
vapore cette liqueur siccit dans une petite cap
sule de porcelaine; on traite le rsidu par l'eau,
et on essaye la dissolution par les ractifs connus,
savoir, pour l'arsenic, le nitrate d'argent , le sul
fate de cuivre, les sels de cobalt , de nickel , tous
ammoniacaux , et l'hydrogne sulfur, etc.
8. Epreuve de ^hydrogne arsni au moyen du
cuivre ; par M. Berzlius. (Rap. ann. de M. Berzlius. 1840, p. 107.)
On introduit dans un tube de verre , d'environ
une ligne de diamtre, un fil de 1er ou de cuivre
tourn en spirale, contre lequel on appuie un
morceau d'oxyde cuivrique de 1 ; 2 pouces de
longueur, et sur lequel on fait passer un courant
de gaz hydrogne pour le rduire l'tat mtallilique, en tenant une lampe esprit de vin sous
l'oxyde tant qu'il se forme de l'eau. Aprs avoir
chass du tube l'eau qui a pu s'y dposer, on le
laisse refroidir en y faisant passer un courant d'hy
drogne. Quand il est froid, on aspire un peu d'aii
atmosphrique pour chasser l'hydrogne; on le
pse, et il est prt tre employ.
Il faut que l'acide sulfurique qui doit servir
dans l'essai soit chimiquement pur. On peut l'ob
tenir dans cet tat comme il suit : on tend l'acide
sulfurique ordinaire de cinq fois son poids d'eau,
ou l'introduit dans un flacon, et on y fait passer
un courant d'hydrogne sulfur jusqu' saturation.
De cette manire on en prcipite le plomb, l'tain
et l'arsenic qu'il contient ordinairement ; on bou
che le flacon , et on l'abandonne lui-mme une

6^

CHIMIE.

douce chaleur. Aprs vingt-quatre heures, on filtre

l'acide pour en sparer les sulfures, et on le fait
bouillir jusqu' ce qu'il ne rpande plus ni l'odeur
d'hydrogne sulfur ni l'odeur de l'acide sulfureux.
Ou doit aussi s'assurer par une preuve l'appareil
de Marsh , que le zinc ne renferme pas d'arsenic.
On extrait l'acide arsnieux des matires sus
pectes au moyen de l'acide sulfurique bouillant , et
on prouve la liqueur de la manire suivante :
On choisit un flacon d'une grandeur convena
ble, et dont le col est assez large pour laisser pas
ser, outre le tube par lequel le gaz se dgage, un
autre tube vertical par lequel on introduit le li
quide essayer. Le zinc tant plac dans le flacon,
on verse dessus de l'acide sulfurique tendu d'un
peu d'eau ; et quand tout l'air a t chass de l'ap
pareil par le gaz hydrogne qui se dgage , on y
adapte le tube qui renferme le cuivre, on le chauffe
au rouge et l'on verse la 'liqueur suspecte dans le
flacon par le tube vertical , qui doit pntrer pres
que jusqu'au fond. Il ne reste pas une trace d'ar
senic dans l'hydrogne qui a pass sur le cuivre,
et la partie antrieure de celui-ci devient seule
d'un blanc d'argent et se convertit en arsniure.
Pour sparer l'excs de cuivre de cet arsniure,
on fait digrer le mtal avec du chlorure cuivrique
et de l'acide hydrochlorique ; le cuivre pur se dis
sout seul et l'arsniure reste. En l'essayant au
chalumeau , il donne une odeur d'ail bien dis
tincte.
Au lieu de cuivre mtallique, on peut employer
pour l'essai un morceau d'oxyde de cuivre exacte
ment pes. Pendant l'opration, cet oxyde se r
duit et se convertit en arsniure , dans lequel la
proportion de cuivre mtallique est connue.

EXTRAITS.

63

9. Influence du soufre sur apparition des ta

ches arsenicales dans appareil de Marsh ;
par M. Blancard. (Journ. de Ph., t. 37, p. 543.)
Lorsque l'ouverture par o les gaz se dgagent
est de im de diamtre, la flamme qui jouit de la
plus grande sensibilit possible est celle qui r
sulte de la combustion de deux centimtres de
gaz par seconde ; donc , l'appareil de Marsh n'est
pas d'autant plus sensible que la flamme est plus
faible.
Si aucune cause secondaire ne vient troubler la
raction du zinc pur, celle-ci peut commencer & ac
cuser la prsence de l'arsenic , quand les gaz hy
drogne arsni et hydrogne sont au moins dans
port de 1 25, 000.
Si les zincs du commerce semblent indiquer un
plus faible rapport, c'est qu'ils contiennent des
matires trangres , du soufre , de l'antimoine ,
de l'arsenic , dont la prsence dans les gaz change
la loi de sensibilit de ceux-ci.
Le soufre , soit qu'il provienne de la dcompo
sition, de matires organiques ou bien des ractifs
employs, a la proprit de hter l'apparition des
taches arsenicales, et par consquent de rendre
visibles des traces d'arsenic qui auraient d'abord
chapp la sensibilit de l'appareil de Marsh. .

10. Rduction de /'acide sulfureux dans ap

pareil de Marsh; par MM. Fordos et Glis.
(Journ. de Pharm., t. .27 , p. 73o.)
Lorsqu'on traite du zinc parfaitement pur par de
l'acide sulfurique concentr, l'eau et l'acide sont
dcomposs en mme temps , et il se dgage de

'--,

6/j

CHIMIE,

l'hydrogne qui est mlang d'hydrogne sul

fur.
Quand ou substitue cet acide de l'acide muriatique du commerce , qui , comme ou sait , ren
ferme toujours de l'acide sulfureux , ce dernier
acide est dcompos , et il se dgage encore de
l'hydrogne sulfur.
Si l'on essaye une liqueur arsenicale l'appareil
de Marsh , il peut arriver, dans le cas o l'on ne
prend pas les prcautions ncessaires pour viter
la production de l'hydrogne sulfur, que ce gaz
ragisse, au milieu mme du liquide, sur l'arsenic,
et 1 empche de se dgager , en l'amenant l'tat
de sulfure.
Quand le gaz qui se dgage d'un appareil de
Marsh ne renferme que de 1 hydrogne et de l'hy
drogne sulfur , les taches qui se forment sur la
porcelaine sont faibles et d'un jaune ple. Lors
qu'il contient en mme temps de l'hydrogne ar
sni , les taches sont d'un jaune plus ou moins
brun , et elles se dissolvent en partie dans l'am
moniaque.
Dans tous les procds de carbonisation des
matires animales, il se produit de l'acide sul
fureux qui est retenu obstinment par le charbon,
mme une chaleur assez forte.
Pour viter la prsence de cet acide , il vaut
mieux procder par incinration. Voici, selon nous,
comment on doit s'y prendre.
On dissout chaud la matire animale dans de
la potasse caustique pure. Pour les muscles , le
foie , les poumons et les matires animales de
consistance analogue , la quantit de potasse em
ployer est variable entre i o et 1 5 pour oo. 11 en lut
moins pour le sang , et en gnral il en faut d'au

EXTRAITS.

65

tant plus que la substance animale contient une

plus grande qnantit de matires solides.
. Lorsque la matire est dissoute, on sature l'al
cali froid par de l'acide nitrique tendu d'eau.
Cette addition dtermine la sparation d'une assez
forte proportion de matire solide. On filtre. L'ar
senic passe dans les liqueurs. On vapore celles-ci
une douce chaleur, et on obtient ainsi un rsidu
blanc jauntre , qui se dtache facilement de la
capsule, et que l'on incinre en le projetant par
petites portions dans un creuset de Hesse un peu
grand, modrment chauff. L'incinration se fait
tranquillement et sans projection. Il ne reste
plus qu' faire bouillir le rsidu salin avec de l'a
cide sulfurique , pour chasser les dernires traces
d'acide nitrique.
1 1 . Moyen facile de distinguer Antimoine de
[ arsenic; par M. Marsh. (Phil. mag. , juin

i84i.)
On humecte, avec une dissolution de nitrate
d'argent ammoniacal, un morceau de verre, de
porcelaine ou de mica , et on le prsente horizon
talement au jet enflamm d'hydrogne sortant
d'un appareil de Marsh, en le maintenant a un
demi-pouce au-dessus de la flamme. S'il y a de
l'arsenic dans le gaz, il se produit une couleur
jaune-citron. S'il y a de l'antimoine , il se forme
un prcipit bleu caillebot. Quand il n'y a ni ar
senic ni antimoine, l'hydrogne rduit immdia
tement l'argent l'tat mtallique.
12. Mmoire sur Vemploi du fer dans Vappa
reil de Marsh et sur /'hydrogne ferul; pat
Tome II, i84a.
5

66

CHIMIE.
M. Dupasquier. (Corapt. rend, de l'Ac, t. 14
p. 5i i.)

Dans les publications les plus rcentes o l'on

parle de la recherche de l'arsenic par l'appareil
de Marsh , mme dans celles qui ont eu lieu de
puis la lecture du Rapport fait a ce sujet l'Aca
dmie royale des Sciences , il est dit : Qu'on peut
employer le zinc ou le fer pour obtenir un d
gagement d'hydrogne , pourvu quon se soit
assur, par un essai pralable, que ces mtaux
ne donnent pas de taches arsenicales. L'us:ige
d'employer le zinc a toutefois prvalu, sans qu'on
se soit bien rendu compte des motifs de cette pr
frence.
Mais cette latitude laisse par les ouvrages
spciaux de mdecine lgale et d'analyse chimi
que, d'employer le zinc ou le fer, est-elle hieu
fonde ? Ne pourrait-il pas rsulter des inconv
nients et mme des erreurs de la substitution du
fer au zinc , substitution possible, dans le cas ,
par exemple , o des experts viendraient man
quer de zinc suffisamment pur ?
Telle est la question qu'il m'a paru ncessaire
de rsoudre par l'exprimentation. Les rsultats
obtenus ont prouv qu'elle n'tait pas sans quel
que importance. Des recherches que j'ai faites
ce sujet , on peut tirer les conclusions suivantes :
1 Quand on fait dgager de l'hydrogne au
moyen de l'acide sulfurique ou de l'acide chlorhydrique et du fer (petits clous , pointes, fil ou li
maille), ce gaz, dont l'odeur est alors mtallique
et alliace, brle avec une flammejaune la cir
confrence, verte au centre, et donne des taches
de couleur de rouille, quelquefois rougedlres ,

EXTRAITS.

67

souvent avec reflet mtallique iris , analogue

celui dufer, et cela , aussi longtemps que 1 acide
continue ragir sur le mtal. Ces taches sont g
nralement un peu plus faciles obtenir avec lacide chlorhydrique qu'avec l'acide sulfurique.
20 Les taches fournies par le fer ne sont pas
simplement, comme l'a pens M. Liebig, le r
sultat du dpt par l'hydrogne des goutte
lettes de sel ferreux mcaniquement entranes
par le courant de gaz, car elles se produisent aussi
abondamment, et le gaz, toujoursftide, conti
nue brler avec une flamme jaune et verte,
3uand il a t lav dans quatre flacons de solution
e potasse , qu'il traverse en outre un tube rempli
d'amiante, et qu'on s'est bien assur d'ailleurs par
divers moyens qu'il n'entrane pas la moindre trace
de sulfate ou de chlorure de fer.
3 Les taches fournies par le fer sont produites
{ar la combustion de Xhydrogne ferr et de
'hydrogne phosphore qui se trouvent mlangs
l'hydrogne pur, et sur lesquels la potasse est
sans action , tandis qu'elle retient compltement
l'hydrogne sulfur , quand il s'en forme , et les
traces de sel ferreux entranes par le courant de
gaz , en faisant passer, pendant plusieurs heures ,
le gz lav la potasse dans de l'acide azotique
concentr 45; on trouve ensuite dans le liquide
un peu de fer et de l'acide phosphofique.
4 La formation d'un hydrogne ferr est
d'ailleurs tablie par d'autres preuves : ainsi , le
gaz lav la potasse est sans action sur les ractifs
du fer, mme quand On l'y fait dgager pendant
Idusieurs heures; ainsi, les taches dissoutes soit par
'acide azotique, soit par le seul contact du chlore
gazeux qui les fait disparatre instantanment ,

68

CHIMIE.

laissent un rsidu sec que le cyanoferrure de po

tassium colore en bleu et le sulfhydratc d'ammo
niaque en brun; ainsi, l'on retrouve encore le fer,
mais eu trs-petite quantit, comme il tait natu
rel de le supposer , dans les solutions des sels
mtalliques qui sont dcomposs par l'hydrogne
ferr et par l'hydrogne phosphore, de mme que
dans celles de chlore, de brome et d'iode, qui
exercent aussi une action dcomposante sur ces gaz.
5 L'hydrogne ferr et l'hydrogne phosphor,
mlangs l'hydrogne dgag par le fer, se com
portent en effet avec les solutions mtalliques,
avec le chlore , le brme et l'iode , comme les
combinaisons hydrognes d'arsenic et d'anti
moine; ainsi, par exemple , ils dcomposent l'a
zotate d'argent, le chlorure d'or et les sels mercureux, en prcipitaut Yargent, l'or, le mercure
Ytat mtallique ; ainsi , ils font passer l'tat
d'hydracide le chlore , le brme et fiode.
6 Le bichlorure de mercure dcompose com
pltement l'hydrogne ferr et l'hydrogne phosEhor, avec formation d'un prcipit blanc ou
lanc jauntre. Le gaz lav dans une solution de
ce sel est sans odeur, brle avec une Jlamme l
gre peinejauntre ,n exerce plus aucune ac
tion , mme au contact de la lumire , sur lazotate d'argent, le chlorure d'or, et ne donneplus
de taches : cest de hydrogne pur. En suppri
mant un instant le lavage au bichlorure, le gaz
reprend tous ses caractres primitifs , pour les re
perdre ds qu'on rtablit le lavage. Ce lavage au
bichlorure de mercure constitue donc un moyen
trs-simple d'obtenir de (hydrogne pur ; celui
fourni par le ne ne l'est jamais compltement;
je dmontrerai bientt pourquoi : il peut, du reste,

EXTRAITS.

6q

tre purifi par le mme moyen. Les azotates d'ar

gent et de mercure exercent une action analogue
celle du bichlorure de ce dernier mtal.
70 En employant de l'acier (fil d'acier anglais)
au lieu de fer, les rsultats sont un peu diffrents :
le gaz brle avec une flammejaune sans nuance
de vert; il donne moinsrfacilement des taches, et
celles-ci ont beaucoup plus Fapparence mtal
lique dufer. L'odeur du gaz est, dans ce cas, plus
empyreumatique que mtallique, et nullement
alliace. Elle persiste avec le caractre empyreumatiquebien tranch, malgr le lavage au sel d'ar
gent et de mercure. Le gaz doit videmment ces
caractres la formation d'un carbure d'hydro
gne.
8 Il rsulte, de ce qu'il y a formation con
stante d'un hydrogne ferr quand on fait ragir
l'acide chlorhydrique ou l'acide sulfurique sur le
fer, qu Unefautjamais employer ce mtal dans
Vappareil de Marsh.
90 Cette exclusion du fer est encore ncessite
par ce fait, que les taches dues ce mtal don
nent, aprs leur dissolution, la vrit difficile
et imparfaite par l'acide azotique, une raction
que des experts peu exercs pourraient confondre
avec celle produite parles taches d'arsenic, quand
on traite leur dissolution nitrique par l'azotate
d'argent ammoniacal.
io Enfin , il est surtout de la plus haute im
portance de repousser absolument le fer de l'ap
pareil de Marsh, par cette raison que ce mtal
6 oppose peu prs compltement laformation
de l'hydrogne arsni et de Ihydrogne antimoni. En effet, quand on se sert d'acide sulfu
rique arsnifre, ou qu'on ajoute quelques gouttes

~jO

CHIMIE.

d'une solution d'acide arsnieux (quantit qui

donne de fortes taches, ou un anneau d'arsenic
avec un appareil au zinc), on n'obtient que des
taches rouilles et point d'anneau d'arsenic. En
faisant la mme exprience avec addition de a5,
3o , 4o et mme 5o centigrammes d'acide ars
nieux en solution dans l'eau, on obtient pendant
deux ou trois minutes quelques taches d'appa
rence un peu arsenicale , mais aprs ce premier
moment de raction , le gaz ne fournit plus que
des taches ferres et phosphores, et ne donne
nulle trace d'anneau d arsenic. Malgr le contact
du tube fortement chauff la flamme de l'alcool,
le gaz brle l'extrmit avec ses caractres ordi
naires.
L'addition d'un sel d'antimoine dans l'appa
reil au fer donne des rsultats analogues.
i3. Prparation de Tazote; par M. Lubekind.
(Rap. an. de M. Berzlius. 1842, p. a3.)
On fait chauffer au rouge du nitrate de soude,
jusqu' ce qu'il ait acquis une raction forte
ment alcaline; par ce moyen il se trouve trans
form en nitrite. On le dissout dans l'eau et on
y ajoute une solution de sel ammoniac : il se
forme alors du cblorure de sodium et de nitrite
ammonique, et en faisant bouillir, ce dernier
sel se dcompose, comme on sait, en laissant d
gager de l'azote pur.
l4> Recherches sur la composition de /'eau; par
M. Dumas. (Compt. rend, de l'Ac. , t. 14,
p. 537.f
MM. Berzlius et Dulong ont trouv que l'eau

EXTRAITS.

-I

contient 1000 parties d'hydrogne pour 8008

d'oxygne. Mais ce rsultat n'est que fortuit , car
ces savants se sont appuys sur des donnes
inexactes , la densit de l'hydrogne n'tant pas
de 0,0688 ou 0,0689 , mais tant comprise en
tre 0,0691 et 0,0695, et celle de l'oxygne n'tant
pas de 1,1026; et de plus ils n'ont pas des
sch compltement le gaz hydrogne employ
la rduction de l'oxyde de cuivre; ils ont nglig
de rduire les poids au vide; et enfin , la quantit
d'eau qu'ils ont produite, 10 12 grammes seu
lement, est trop petite pour que l'on puisse avoir
confiance dans les rsultats.
J'ai repris ces expriences sur une grande
chelle, ayant obtenu plus de 1 kilogramme
d'eau dans les dix oprations que j'ai laites, et j ai
d'ailleurs employ les prcautions les plus minu
tieuses pour carter jusqu'aux moindres causes
d'erreur.
Pour obtenir de l'hydrogne pur , on se sert
d'acide sulfurique qui ne renferme pas d'acide sul
fureux, et on lait passer le gaz, d'abord travers
une dissolution de nitrate de plomb, qui retient
le soufre, et ensuite travers une dissolution de
sulfate d'argent, qui arrte l'hydrogne arsni.
Aprs quoi, pour oprer la dessiccation, on force le
gaz traverser des tubes en U, qui contiennent, les
premiers de la pierre ponce humecte par une
dissolution de potasse concentre , les seconds de
la potasse en morceaux ordinaires , et le dernier
de la potasse caustique qui a t chauffe au
rouge; enfin , on enlve les dernires traces d'hu
midit au moyen de l'acide sulfurique concentr
ou de l'acide phosphorique anhydre.
L'oxyde de cuivre est plac dans un ballon en

CHIMIE.
verre trs-dur , o il peut prouver la chaleur
rouge pendant une journe entire , sans que le
ballon s'altre dans la forme ni mme dans l'clat
de sa surface. Ce ballon est muni d'une pointe
longue de i mtre, o s'opre la condensation
de la vapeur aqueuse forme , et d'un col court
par lequel arrive le gaz hydrogne.
L'oxyde de cuivre tant introduit dans le bal
lon, on ajuste sur le petit col un robinet, et l'on
ferme le ct oppos au moyen d'un d de caout
chouc. Aprs s'tre assur que le systme garde le
vide, on dirige dans la boule un courant d'air
dessch par l'acide sulfurique , et on chauffe la
boule au rouge. Lorsque l'on a fait passer ainsi
quinze ou vingt litres d'air, on retire la lampe
et on laisse refroidir l'appareil pendant qu'il y
circule encore quinze ou vingt autres litres d'air
bien sec.
Toute humidit tant ainsi carte, le ballon
tant parfaitement refroidi , on y lait le vide
et on le pse; le vide vrifi, on le pse de
nouveau.
On met alors le ballon en communication avec
l'appareil d'o l'hydrogne se dgage.
On ajuste les appareils destins recueillir
l'eau liquide et les tubes dessiccants qui doivent
retenir l'eau hygromtrique de l'excs de gaz.
Ces tubes sont toujours disposs exactement, de
mme que ceux qui prcdent l'oxyde de cuivre.
Ils ont t pess d'avance , de sorte qu'en les
pesant de nouveau aprs l'opration , on connat le
poids de l'eau forme.
L'oxyde de cuivre tant chauff au rouge som
bre , la rduction commence , et l'eau ruisselle
bientt en abondance; mais au bout de quelques

EXTBAITS.

73

heures Ja formation d'eau se ralentit , et ce n'est

qu'aprs dix ou douze heures que l'opration est
termine.
Le rsultat de mes expriences a t que l'eau
contenait 1001 ioo3 d'hydrogne pour 8000
d'oxygne; d'o il suit que le poids de l'atome de
l'hydrogne est compris entre i2,5o et 12,56.
Tout porte croire qu'il est exactement de i2,5o,
c'est--dire le huitime du poids de l'atome de
l'oxygne.
Du spath d'Islande ne contenant que o,ooo3
de substances trangres (quartz et oxyde de fer),
a donn, par une calcination complte, o,56o4
o,56i2 de chaux. Il suit de l que le poids
de l'atome du calcium est exactement gal
vingt fois celui de l'hydrogne. D'un autre ct,
je puis conclure de mon exprience personnelle,
que le poids de la molcule d'hydrogne tant 1 ,
celui de la molcule de carbone est 6 , et celui de
la molcule d'azote est 7. Ces nombres s'accor
dent avec l'hypothse du docteur Prout , sur le
rapport simple des poids atomiques des corps
lmentaires.
i5. Description de quelques procds pour Tanaljse de Tatmosphre, par M. Brunner. (Ann.
de Ch., t. 3, p. 3o5.)
Je commencerai par dcrire un aspirateur qui
est trs-commode pour tous les cas o il ne s'agit
as de dterminer nettement le volume d'air sur
equel on opre.
A et B (PL V,fig. 1) sont deux vases cylin
driques en fer-blanc ou en cuivre d'gale capacit,
de 3/4 k 1 pied cube, par exemple-, ferms des

^4

CHIMIE.

deux cts et joints par une tige de fer ab, sur la

quelle l'appareil peut tourner comme autour d'un
axe , de manire que les deux vases occupent suc
cessivement la mme place. Le vase A tant sup
pos plein d'eau , il est vident qu'en faisant cou
ler le liquide par le robinet e, pour qu'il arrive
par le petit tuyaug/i dans le vase infrieur, le vase
A se remplira d'air arrivant par l'ouverture f. Le
vase tant vide d'eau , on ferme l'ouverture/, on
tourne l'appareil sur son axe cd , et l'on continue
l'opration en faisant couler l'eau du vase B dans
le vase A. Pourfaire chapper l'air dans le vase in
frieur, on ouvre le robinet qui est for angle
droit (fig. a).
Dans l'ouverture /"s'adaptent les tubes ou autres
appareils travers lesquels le courant d'air doit
tre dirig.
Cet appareil est trs-propre vaporer, dess
cher des substances au bain-marie, en brler
d'autres dans un courant d'air, etc.
Pour valuer la quantit d'eau contenue dans
l'air, on a un vase d'une forme quelconque, par
exemple une grande bouteille (fig. 3) deux
ouvertures, remplie d'eau qui en s'coulanl est
reue dans une bouteille dpnt la capacit a t
bien mesure. A dfaut d'un vase deux ouver
tures , on y supple par un siphon (fig. 4). Pour
fixer hermtiquement les tubes dans l'ouverture
du vase, on fait faire un bouchon en plomb qui
entre assez juste dans le goulot du bocal et s'y
maintient par son bord. Ce bouchon est perc de
deux trous qui donnent passage aux tubes, qui
eux-mmes se maintiennentdans leur position au
moyen d'un petit renflement immdiatement audessus du bouchon (Jg. 5 ). La clture hermti

EXTRAITS.

75

que se fait avec un lut compos de portions gales

de minium et de cruse, ptris avec de l'huile de
Jid qu'on a fait bouillir pendant une demi-heure
avec un dixime de litharge; on applique ce lut
autour du col du bouchon, avant de le mettre
dans le goulot , de sorte qu'en le plaant dans son
ouverture et en appuyant un peu, on ferme aussi
tt hermtiquement. Les tubes , garnis aussi de
lut immdiatement au-dessous de ieur renflement,
se fixent galement par une lgre pression quand
on les place dans leurs ouvertures , et cette ferme
ture est infiniment prfrable aux bouchons de
lige. Un robinet a sert a fermer le siphon , aus
sitt que l'exprience est termine.
La substance destine retenir l'eau contenue
dans l'air sur lequel on opre, est l'acide sulfurique concentr. On en met une quantit suflisante
dans un tube de verre qui contient de l'amiante, et
il reste ainsi fix dans toute la longueur du tube.
Pour charger commodment cet appareil, on y in
troduit premirement l'amiante sec , puis l'acide
en quantit convenable pour l'humecter lgre
ment dans toute son tendue , sans qu'il en res
sorte par l'ouverture infrieure. Pour contenir
l'acide dans l'intrieurdu tube pendant les peses,
il est bon d'introduire aux deux extrmits, aprs
avoir charg le tube d'acide sulfurique, des bourres
d'amiante non humectes d'acide. Il convient aussi
de fermer les deux bouts par des bouchons de
lige ou de mtal , pour empcher l'air d'y appor
ter de l'humidit pendant les manipulations.
L'opra lion elle-mme ne consiste qu' sou
tirer le volume d'air voulu, et dterminer
l'augmentation de poids du tube.
Je me suis assur que l'acide sulfurique est

76

CHIMIE.

plus efficace que le chlorure de calcium pour des

scher les gaz. Un tube contenant /\o gouttes d'a
cide sulfurique, peut absorber prs de agr-,5 d'eau
sans en laisser chapper la moindre trace.
Pour doser l'acide carbonique , on se sert en
core de l'aspirateur qui vient d'tre dcrit, et
c'est la chaux teinte que l'on emploie pour op
rer l'absorption . L'appareil se compose de deux
tubes : l'un ab (fg. 6), contenant de l'amiante
humect d'acide sulfurique ; le second , cd, se
compose de deux parties ingales en diamtre :
fc contient de la chaux, hd de l'amiante hu
mect d'acide sulfurique, comment. On conoit
que ab est destin scher l'air qui entre dans
l'appareil , et qui sans cela dposerait son eau
dans cd, d'o rsulterait une augmentation trop
grande ; hd est destin retenir l'eau que le cou
rant enlve la chaux. L'espace eh est rempli de
fragments de verre ou de porcelaine , destins
empcher le contact de l'amiante humect et de
la chaux; cf contient un morceau d'ponge hu
mide, qui facilite beaucoup l'absorption complte
de l'acide carbonique. La chaux employe est de
la chaux teinte, humecte lgrement, sans ce
pendant former de grumeaux. On doit l'entasser
trs-lgrement dans le tube, et s'assurer par as
piration que le courant d'air le traverse aisment.
Pendant les peses et les manipulations, le tube
est ferm avec des bouchons.
J'ai employ d'abord comme substance endiomtrique le fer et le cuivre une temprature le
ve , mais ce moyen ne m'a pas paru satisfaisant, et
m'a souvent donn des diffrences de ~ pour 100
en volume de l'air analys. Je me sers actuelle
ment de phosphore avec un succs complet.

EXTiUITS.

77

ab (/ig. 7) est le tube endiomtrique, cd le

tube destin retenir l'acide carbonique et l'eau
de l'air aspir. Le tube endiomtrique se charge de
la manire suivante : on introduit dans la partie bc
un morceau de phosphore d'environ un gramme
on chauffe lgrement, et, en tournant le tube sur
son axe , on tche d'attacher le phosphore fondu
ses parois. La partie largie du tube gf est remplie
trs - lgrement de coton card, qui cependant
ne doit pas dpasser le point^,- de sorte qu'il reste
un espace vide d'environ un pouce entre / et c.
Ce tube ainsi rempli s'ajuste l'aspirateur et au
tube cd au moyen de bouchons mtalliques,
scells par de la cire a cacheter. L'aspirateur est
rempli avec de l'huile d'olive.
Avant de commencer l'exprience, on fait
fondre le phosphore en ef pendant que l'huile
commence s'couler. La combustion du phos
phore ne tarde pas avoir lieu , et le produit se
rend dans le coton contenu dans le tube. Ce pro
duit est un mlange d'acide phosphoreux et d'un
peu d'oxyde de phosphore. Quand trois ou quatre
onces d'huile sont coules , on cesse l'exprience
en fermant le robinet de l'aspirateur , on laisse
refroidir l'appareil et l'on pse soigneusement le
tube ab.
Cette opration prliminaire a pour but de
former un peu de produit phosphoreux, qui,
tant lui-mme minemment oxydable, sert,
pendant l'exprience endiomtrique, enlever un
petit reste d'oxygne qui pourrait avoir chapp
a l'action du phosphore.
L'opration endiomtrique elle-mme se* fait
aprs avoir ajust de nouveau le tube ab, pes et
chauff lgrement le phosphore pour le fondre ,

78

CHIMIE.

en ouvrant ensuite le robinet de l'aspirateur , et

faisant couler l'huile qui est reue dans un vase
mesur avec beaucoup de soin. Le courant de gaz
ne doit pas tre trop rapide. J'emploie ordinaire
ment une heure pour couler 1731e0 d'huile (les
dimensions du tube qui convient cette quantit
sont : longueurdefl-, 5 l/ap.fj^f. 7), gf, 4 i/ap.,
diamtre intrieurde ag, 5 lignes, celui de gf, 9 li
gnes). La combustion du phosphore une fois com
mence, continue sans intermittence et trs-uni
formment sans le secours de chaleur extrieure ,
en produisant la lumire ordinaire que donne le
Ehosphore dans l'obscurit. Ce n'est pas la coraustion rapide lumire brillante et produisant
de l'acide phosphorique qu'il faut employer :
l'effet serait trop prompt, une grande partie du
produit passerait jusque dans l'aspirateur.
L'opration termine , on pse de nouveau le
tube ab, qui, par l'augmentation de poids, donne
la quantit d'oxygne fixe. On transforme le
poids en volume par le calcul , en ayant gard la
pression de l'atmosphre et la temprature , et
on le compare au volume de l'azote reprsent
par celui de l'huile coul.
Je me suis assur que l'azote ne change pas de
volume au contact du phosphore comme l'avait
annonc Bertholet.
Une moyenne de six expriences m'a donn
0,20821 pour le volume de l'oxygne contenu
dans l'air, en admettant que 1 gr- d'oxygne repr
sente un volume de bo,8':c, 14 760 mill. de
pression, et o de temprature, et en prenant
pour coefficient de la dilatation la fraction o,oo365
donne pat- Rudberg.

EXTRAITS.

79

16. Recherches sur la composition de tkiK

confin; par M. Leblanc. (Anu. de Ch., t. 5,
p. 323.)

Les causes qui vicient l'air non renouvel sont :

i la respiration, 20 la combustion, et 3 la trans
piration.
Suivant les expriences du docteur Menzies, un
homme consomme en respiraut 177 litres d'air
par heure, dont la totalit de l'oxygne se trouve
convertie en acide carbonique ; et il regarde comme
vici l'air qui a perdu le tiers de son oxygne , ce
qui le porterait 537 litres par heure ou i3 m
tres cubes par vingt-quatre heures pour la consom
mation d'un homme. Selon M. Dumas, un homme
brle, par l'elfe t de la respiration, tant en carbone
qu'en hydrogne, une quantit quivalente 10
grammes de carbone par heure : la quantit d'air
totalement dpouill d'oxygne par cette com
bustion est de 116 grammes environ ou de 90
litres peu prs. Il sort du poumon huit mtres
cubes d'air environ par 24 heures, lesquels con
tiennent 4 pour 0/0 d'acide carbonique en
moyenne, et telle est aussi la quantit d'air vici
- par un homme dans les 24 heures, en admettant
que la proportion d'acide carbonique contenu dans
l'air expir constitue dj une atmosphre nuisible.
1 kilogramme d'acide starique en brlant peut
verser dans une capacit de 5o mtres cubes prs
de 4 pour 1 00 d'acide carbonique en volume, c'est-dire amener cette atmosphre au mme degr
d'altration que l'air expir par les poumons.
La quantit d'eau vapore par un homme dans
les a4 heures par les effets runis de la transpira
tion cutane et de la transpiration pulmonaire,

80

CHIMIE.

peut s'lever, d'aprs les expriences de Sguin ,

jusgu' 800 grammes et mme 1000 grammes. Si
l'on recherche le volume d'air sec que ces 800
grammes de vapeur aqueuse sont capables de sa
turer, on trouve environ 60 mtres cubes pour la
temprature de 1 5 degrs et 80 mtres cubes pour
celle de 10 degrs centigrades. Si l'air tait dj
demi satur, il faudrait un volume double, soit
120 mtres i5 degrs, et 160 mtres iodegrs. La trauspiration par la peau et par les pou
mons produit aussi une exhalaison de matires
animales ou miasmes, dont l'existence n'est pas
douteuse, et qui sont une grande cause d'insalu
brit. M. Pclet et M. Dumas affirment que l'air
expuls par des chemines d'appel , destines op
rer la ventilation des salles d'assembles nombreu
ses, exhalent souvent une odeur tellement infecte,
qu'on ne saurait la supporter impunment, mme
pendant un temps assez court. Malheureusement,
dans l'tat actuel de la science, il n'y a aucun
moyen exact d'apprcier la nature et la propor
tion de ces miasmes.
La plupart des analyses d'air confin que je vais
avoir rapporter ont t excutes par le
nouveau procd de MM. Dumas et Bous
singault; l'aide de cette mthode, j'ai pu ana
lyser l'air recueilli un instant donn dans les
circonstances les plus varies, et en oprant sur
une masse gazeuse qui n'a jamais t infrieure
20 grammes.
En dernier lieu, j'ai eu recours un procd qui
limite les dosages un seul, celui de l'acide car
bonique. Voici ce procd : l'appareil est repr
sent pl. V) lig. 12. Les ballons BB sont ceux
qui ont servi recueillir et a conserver l'air pour

EXTRAITS.
8l
l'analyse ; ils sont mis en rapport, lors de l'exp
rience, avec deux ballons B'B', pralablement
vides et destins l'aspiration. Sur son trajet, l'air
qui s'coule des ballons BB vers B'B' rencontre
les appareils L et T ; le premier renferme de la
ponce alcaline, le second de la ponce humecte
d'acide sulfurkjue concentr. Le poids de l'acide
carbonique condens est donc dtermin la ma
nire ordinaire; l'air, qui a cd son acide carbo
nique la potasse, est dos au volume : cet effet,
les ballons employs B'B' sont exactement jaugs.
En outre, les dispositions suivantes ont t prises
pour connatre avec une certitude sullisante la
temprature de l'air des ballons et son lasticit.
A l'intrieur de chaque ballon se trouve un ther
momtre trs-sensible; l'chelle , trace sur une
tige d'ivoire , est visible travers les parois du
ballon. Entre les ballons et le tube t' se trouve un
tube vertical en verre mn , suspendu et li par un
tube de caoutchouc au tubeenT recourb ; ce tube,
divis en millimtres, plonge dans une cuvette
mercure ; il porte un curseur v en acier, qui per
met d'valuer les diximes de millimtres. Lors
qu'on veut mesurer la hauteur de la colonne de
mercure souleve par l'aspiration des ballons B'B',
on amne la surface du mercure dans la cuvette
concider avec le zro de la graduation, ce qu'in
dique le contact du sommet d'un petit cne d'i
voire qui est fix invariablement au tube divis.
La hauteur de la colonne de mercure souleve,
corrige de la capillarit, tant soustraite de la
hauteur du baromtre voisin, donne la tension de
l'air dans les ballons : connaissant d'ailleurs le de
gr du vide pralable des ballons avant l'exp
rience, on a les lments ncessaires pour ramener
Tome II, i&f.
6

CHIMIE.
8a
o et om,76 le volume d'air recueilli , et pour
en calculer le poids, celui du litre d'air sec tant
connu.
L'appareil tant mont comme la figure le re
prsente, on commence par y faire le vide d'une
manire approche, en aspirant Pair qu'il contient
au moyen d'un ballon auxiliaire 3", pralablement
vide ; on ferme alors le robinet r". Aprs s'tre as
sur que la hauteur de la colonne de mercure sou
lev reste la mme pendant plusieurs heures, on
ouvre graduellement les robinets des ballons B13 ;
l'air de ces ballons se rpand uniformment dans
l'appareil. Alors on tourne avec prcaution les ro
binets des ballons B'B', et l'on dtermine le pas
sage du gaz dans ces ballons, guid dans cette
manuvre par la vitesse avec laquelle se succdent
les bulles travers l'acide sulfurique contenu dans
le tube de Liebig. La prcipitation ayant cess ou
peu prs , on ferme le robinet r, et on laisse la
temprature et la pression s'quilibrer. Au bout de
quelque temps on ferme aussi le robinet r' ; puis,
quelques instants aprs, on observe, et plusieurs
reprises, la temprature de l'air des ballons. On
mesure aussi la hauteur de la colonne de mercure
souleve; il ne reste plus, pour pouvoir effectuer
la pese des tubes acide carbonique, qu' leur
restituer de l'air sec. Pour cela, on ferme le robinet
r' et l'on rend avec mnagement l'air de la cham
bre en ouvrant le robinet r.
Voici quelles ont t les proportions d'oxygne
et d'acide carbonique que j'ai trouves dans i ooo
parties des diffrentes sortes d'air confin que j'ai
soumises l'analyse.

83

EXTRAITS.

()
Oxygne
a3o,j
Acide carbonique.
0,0
(7)
Acide carbonique.

22J, 2
2,8

03)
Acide carbonique-

8,8

229,6

(8)

(3)
224,3
6,5

i4>

(5)

(6)

219,6
10, 3

'9,4
o,4

229,1
0,8

(11)

(13)

228,4
perdu.

4.7

220,2

226,0

8,o

5,8

(10)
227,1
2.7

(4)1

(i5)

16)

2,5

2,3

(9'

4*3

(17
222,5
1,0

(18)
339,
2,2

(1) Serre de Buffon au Jardin des Plantes, dans

laquelle on cultive des plantes quatoriales. Air
pris six heures du soir.
(3) Mme serre. Air pris le lendemain matin
huit heures. On voit, d aprs ces rsultats, que,
dans les serres, les vgtaux peuvent, dans certai
nes circonstances , tre exposs souffrir du man
que d'acide carbonique.
(3) Amphithtre de chimie la Sorbonne: air
pris avant la leon.
(4) Mme amphithtre : air pris aprs la leon.
(5) Chambre coucher : air pris le matin.
(6) Salle Notre -Dame-du- Rosaire la Piti
( femmes) : air recueilli neuf heures du matin,
deux heures et demie aprs la clture des fentres
ouvertes pour ventiler.
(7) Mme salle : air pris six heures du matin.
(8) Dortoir mansard la Salptrire ( section
des alins incurables ) ; portes et fentres fermant
mal; atmosphre lourde et odeur sensible. La
proportion d'acide carbonique est dcuple de ce
qu'elle est dans l'air ordinaire ; c'est la plus forte
que j'aie rencontre jusqu' prseut dans les hpi
taux.

84

CHIMIE.

(9) Dortoir la Salptrire ( alins pileptiques ): atmosphre lourde, odeur sensible.

(10) Salle d'asyle du deuxime arrondissement
(prau o sjournaient cent seize eufants de trois
a six ans ) : odeur forte et dsagrable.
(1 1) Salle d'cole primaire du deuxime arron
dissement, avec pleine ventilation.
(1) Mme salle, ventilation incomplte. Pas d'o
deur sensible.
(i3) Mme salle, tout tant clos : sensation de
chaleur dans la pice et lgre acclration dans la
respiration.
(i4) Chambre des dputs (intrieur de la che
mine d'appel ) : pas d'odeur.
(i5) Opra-Comique ( salle Favart), parterre :
air pris un peu avant la fin du spectacle.
(16) Mme salle, loges cintres.
(17) Ecurie ferme l'cole militaire.
(18) Mme curie ventile par des vasistas.
M. Pclet a trouv par exprience 6 10 mtres
pour la ration d'air fournir un homme par
heure, si l'on veut maintenir sa respiration dans
les conditions accoutumes; mais comme la ven
tilation ne se fait pas toujours d'une manire ab
solument rgulire, on a reconnu qu'en donnant,
terme moyen, 18 mtres par personne et par heure,
il est possible que l'on trouve jusqu o,oo5 d'acide
carbonique dans l'air, lorsque la ventilation est
son minimum. Or, il ne faut jamais dpasser cette
proportion.
Lorsque l'enceinte ferme ne doit pas tre ven
tile, il convientd'en dterminer la capacit d'aprs
les mmes donnes. Ainsi, par exemple, un dor
toir renfermant cinquante personnes, et restant
lame pendant huit heures, devrait avoir 6 x 8

EXTRAITS.
85
X 5os= 2400 mtres cubes , soit environ 5o m
tres cubes par individu pour la nuit. Au bout de
ce temps, la ventilation deviendrait ncessaire.
Un cheval produit trois fois autant d'acide car
bonique qu'un homme, et l'on peut porter 18
ou 20 mtres cubes la ration d'air qu'il convient
de fournir par heure un cheval dans une curie
close.
J'ai soumis des animaux l'action de l'air rendu
asphyxiable par la combustion de la braise dans
un espace ferm, et j'ai trouv qu'un chien suc
combait au bout de 25 minutes , alors que l'air
tait compos de :
Oxygne
Azote
Acide carbonique. . .
Oxyde de carbone. . .
Hydrogne carbon. .

19,19 (en poids).

75,02
4,62
0,5*
0,0i
100,00

Ce n'est que dix minutes aprs la mort de

l'animal qu'une bougie s'teint aprs avoir pli
de plus en plus. Un verdier a pri alors que 1 at
mosphre ne contenait que 3 pour 100 d'acide
carbonique en poids.
Pour reconnatre si l'asphyxie dans les exprien
ces prcdentes devait tre attribue uniquement
l'acide carbonique dose aussi peu leve, on a comFos des atmosphres artificielles avec ce gaz, avec
oxyde de carbone e.t avec le gaz hydrogne car
bon , et l'on a reconnu que la vie d un chien peut
se prolonger quelques instants dansune atmosphre
contenant 3o pour 100 d'acide carbonique et 70
pour 100 d'air ordinaire, le gaz renfermant par
consquent 16 pour 100 d'oxygne, tandis que
l'oxyde de carbone, la dose de 4 5 pour 100

86

CHIMIE.

dans l'air , fait prir instantanment un moineau,

et qu'un centime de ce gaz, ml l'air, dter
mine la mort d'un oiseau au bout de deux minutes.
Quant l'hydrogne carbon, il peut tre ml
l'air dans la proportion de i 2 centimes sans
dterminer d accidents apparents, mme au bout
d'un temps assez long. D'aprs ces faits, on est donc
conduit admettre que l'oxyde de carbone joue
habituellement le principal rle dans les effets d
ltres produits par la combustion du charbon.

17. Nouvelle mthode pour la dtermination

de ^azote dans les combinaisons organiques ;
par MM. Varrentrapp et Will. ( Ann. der Phar.,
t. 3g , p. 257. )
Les difficults et les incertitudes des mthodes
ordinaires pour la dtermination de l'azote fai
saient sentir tous les chimistes la ncessit
d'une mthode plus simple et plus sre. Il ne se
prsentait en gnral que deux voies : l'une , la
dtermination de l'azote pur l'tat gazeux et
d'aprs son volume, comprenait les mthodes sui
vies jusqu'alors; l'autre, sa dtermination dans
une combinaison azote de composition connue ,
essaye un grand nombre de fois, n'avait cepen
dant pas encore t rige en mthode. Dj
M. Dumas avait, dans ses recherches sur l'oxamide, dtermin la proportion d'azote sous for
me d'ammoniaque, et les expriences de M. H.
Rose ne laissaient plus de doute sur la possibilit
de soumettre l'ammoniaque, sous forme de chlor
hydrate ammoniaco de platine, une pese de
la plus grande exactitude. Ces faits et les recher

EXTRAITS.

87

ches directes de M. Wohler , qui est parvenu

une dtermination rigoureuse de l'azote rie l'acide
urique par sa transformation en ammoniaque et
sa pese l'tat de chlorhydrate ammoniaco de
platine (recherches que M. Liebiga portes no
tre connaissance), nous ont donn l'espoir que
cette voie nous conduirait une mthode sre
pour tous les corps azots, et nous croyons que
nos efforts ont t couronns du succs le plus
complet.
L mthode que nous allons dcrire est aussi
simple dans son excution et aussi sre que la
dtermination du carbone et de l'hydrogne
d'aprs le procd de M. Liebig, et offre autant
d'exactitude dans ses rsultats.
Elle est base sur la manire dont se compor
tent les matires organiques azotes avec les hy
drates des alcalis une haute temprature : elle
consiste dans la dtermination du poids de l'azote
sous forme d'ammoniaque, c'e.st--dire de chlor
hydrate ammoniaco de platine ou de platin m
tallique.
Si l'on fait fondre une matire organique non
azote avec de l'hydrate de potasse, l'eau de l'hy
drate de potasse est dcompose, ainsi que l'a
montr M. Gay-Lussac ; son oxygne s'unit au
carbone et l'hydrogne de la substance organi
que , tandis que son hydrogne se dgage l'tat
de gaz. Les produits , qui se forment pendant
cette oxydation nergique, varient suivant la tem
prature laquelle a t expos le mlange , et
aussi suivant la composition ou la constitution de
la matire organique. Il nous suffit de faire re
marquer ici qu'avec les substances non azotes de
Ihj-drogne devient libre. Cet .hydrogne mis

88

CHIMIE.

en libert se combine, si on soumet une sub

stance azote la mme dcomposition, avec tout
l'azote de celle-ci, et forme de l'ammoniaque.
On ne s'est, jusqu' ce jour, servi de cette pro
prit , que pour voir si une matire contient ou
non de l'azote.
Avec les substances trs-azotes , telles que
l'acide inique, la melamine, le mellone, etc.,
tout l'azote n'est pas, au commencement de la
dcomposition, employ la formation de l'am
moniaque ; une partie s'unit avec une portion du
carbone de la substance , pour produire du cyanoSne, qui se combine cet tat avec le mtal
e l'alcali , ou celui d'acide cyanique avec
l'alcali lui-mme. La fixit de ces combinaisons
cyaniques une haute temprature nous fit
prsumer qu'il serait impossible , avec de pa
reilles substances , de transformer tout l'azote en
ammoniaque.
Mais des recherches directes nous ont montr
qu'avec l'emploi d'un excs suffisant d'hydrate
d'alcali et d'une temprature assez leve , toute
combinaison cyanique ou azote , qui ne contient
pas l'azote sous forme d'acide nitrique , subit une
dcomposition telle, que l'on obtient pour pro
duit final tout l'azote sous forme d'ammoniaque.
Si on fond du cyanure de potassium, du cyanate de potasse, du paracyanogne avec un excs
d'hydrate de potasse la chaleur rouge , ou qu'on
chauffe les mmes corps avec un mlange non
fusible d'hydrate de potasse ou de soude et de
chaux caustique la mme temprature , il se
produit un dgagement considrable d'ammonia
que , et l'on ne trouve dans le rsidu aucune trace
de cyanogne ou de combinaison cyanique. Il est

EXTRAITS.

89

ncessaire, dans cette exprience, d'employer

assez d'hydrate d'alcali pour que tout le carbone
de la substance soit oxyd par l'oxygne de l'eau
de l'hydrate. Le mlange doit redevenir blanc.
Suivant la richesse de la substance en carbone, et
suivant la temprature , il se dgage aussi avec
l'ammoniaque des gaz permanents , tels que de
l'hydrogne proto ou deutocarbon, de l'hydro
gne, ou bien un mlange de ces gaz, et dans
certains cas aussi des hydrognes carbons liqui
des, tels que la benzine; du moins les gouttes
huileuses, qui se forment quelquefois , ont tout
fait l'odeur de ce dernier corps.
Aux substances les plus riches en azote appar
tiennent la melamine , lemellone, le cyanogne
et ses combinaisons ; mais elles contiennent tou
tes, par rapport leur proportion d'azote, tout
autant ou mme un peu plus de carbone qu'il
n'en faut, pour que l'hydrogne, devenu libre
Far son oxydation aux dpens de l'oxygne de
eau de l'hydrate , puisse au moment de sa mise
en libert former de l'ammoniaque avec tout
l'azote. Avec quelques-unes de ces combinaisons,
le mellone, par exemple, dont la formule est
= C6 N8 et la melamine CG N" H" , la dcom
position s'opre en effet l'aide d'une quantit
suffisante d'hydrate d'alcali sans production d'une
trace d'un gaz permanent. Tout le carbone se
transforme en acide carbonique, qui reste en com
binaison avec l'alcali, et tout l'azote en ammonia
que, qui se digage sous forme de gaz.
Or, notre mthode, base, comme nous l'avons
dj dit, sur cette proprit des substances azo
tes, qui ne contiennent pas l'azote ou mme
seulement une partie de cet lment sous forme

go

CHIMIE.

d'acide nitrique, consiste recueillir complte

ment cette ammoniaque l'aide d'un acide , et
la peser sous forme solide l'tat de chlorhydrate
ammoniaco de platine.
Nous nous servons, pour l'excution de cette
mthode, d'un appareil tout aussi simple que ce
lui en usage, d'aprs le procd de M. Liehig, pour
la dtermination du carbone et de l'hydrogne
des matires organiques.
L'appareil consiste dans un tube long de om,433
o,n,487, en verre peu fusible , tel qu'on l'em
ploie dans les combustions ordinaires pour la
dtermination du carbone. Ce tube est son
extrmit postrieure tir en une pointe oblique
ment releve, et ferm; on unit la lampe le
bord de l'extrmit antrieure. Il ne diffre pas du
tube combustion ordinaire, seulement son dia
mtre doit tre moins fort; nous le prenons de
0,0067 environ de diamtre. On assujettit herm
tiquement l'extrmit ouverte au moyen d'un
bouchon perc, qui n'a cependant pas besoin d'tre
sch4, un appareil boules ligure PL V^fig. i3 ,
sous, qui contient de l'acide chlorhydrique pour
l'absorption de l'ammoniaque produite. La forme
de cet appareil boules diffre un peu de l'appa
reil potasse de M. Liebig; ce dernier remplirait
parfaitement sans doute le but de l'absorption ;
niais sa construction ne permet pas de le laver
facilement et compltement, ce qui est une con
dition ncessaire aprs chaque exprience. La
forme d'appareil que nous avons choisie la rem
plit trs-bien, sans nanmoins rendre l'absorp
tion de l'ammoniaque moins complte; comme
l'absorption de ce gaz par l'acide chlorhydrique
est beaucoup plus vive que celle de l'acide carbo-

EXTRAITS.

pi

nique par la potasse, il est inutile, dans la dter

mination de 1 azote, de multiplier autant les points
de contact des gaz avec le liquide absorbant, que
le fait, d'une manire si ingnieuse, l'appareil
potasse.
On remplit l'appareil en plongeant la pointe
dans de l'acide chlorhydrique de force ordinaire
(d'une pesanteur spcifique de 1,1 3), et aspirant
l'air en d, jusqu' ce que le liquide ait atteint le
niveau indiqu dans la figure prcdente.
Nous employons comme moyen de dcompo
sition des matires azotes , comme moyen d'oxy
dation de leur carbone et de leur hydrogne,
un mlange d'hydrate de potasse ou de soude
avec de la chaux caustique, dans des propor
tions telles que, bien que dou encore d'une ac
tion nergique , il ne fonde pas la chaleur
rouge, mais ne fasse que s'agglutiner lgrement.
Ce mlange offre en mme temps l'avantage de
se rduire facilement en poudre , de ne pas atti
rer trs-promptement 1 humidit, et surtout
d'tre aussi facile se procurer que l'oxyde de
cuivre ou le chromate de plomb. Comme l'hy
drate de soude, en raison de l'infriorit de son
poids atomique , contient, dans un poids gal,
plus d'eau, et consquemment plus de l'agent
d'oxydation que l'hydrate de potasse; comme, de
plus , le mlange de l'hydrate de soude avec la
chaux attire encore beaucoup plus lentement
l'humidit de l'air, que celui de l'hydrate de po
tasse avec cette dernire terre, et qu'enfin 1 par
tie d'hydrate de soude n'exige que a parties de
chaux anhydre, pour obtenir un mlange qui ne
fasse que s'agglutiner faiblement la chaleur
rouge , nous avons fini par donner la prfrence

92

CHIMIE.

ce dernier sur celui qui contient de l'hydrate

de potasse, i partie d'hydrate de potasse exige
3 parties de chaux caustique pour donner un
mlange convenable. La manire la plus facile
de se procurer ces mlanges consiste teindre la
chaux caustique avec de la solution de potasse ou
de soude d'une concentration connue, puis a
calciner le tout dans un creuset, et rduire en
poudre fine; ou bien on pulvrise promptement
dans un mortier lgrement chauff l'hydrate de
potasse ou de soude fondu et refroidi , et on le
mlange intimement , dans les proportions indi
ques , avec la' chaux caustique obtenue en pou
dre fine par une extinction pralable et la calcination. On calcine encore une fois et doucement
le mlange pour chasser toute l'humidit, et on
le conserve dans des vases large ouverture, et
que l'on puisse hermtiquement fermer.
Lorsqu'on a sch et pes la matire azote a
examiner rduite en poudre fine, on remplit le
tube combustion , pralablement nettoy et
sec, avec le mlange d alcali et de chaux, jusqu'
moiti, afin d'avoir une mesure dtermine pour
la quantit mlanger avec la substance qu'on
veut analyser. La quantit de cette dernire,
qui est ncessaire pour la combustion, peut l
grement varier, suivant sa proportion prsumable d'azote ; toutefois il est rarement nces
saire de prendre, pour les corps pauvres en
azote , plus de 4oo milligrammes , et pour ceux
qui sont riches en cet lment, moins de 200 mil
ligrammes.
L'incorporation de la matire azote, pese
avec le mlange mesur de soude et de chaux,
s'opre dans un mortier de porcelaine fond mat,

EXTRAITS.

g3

qu'on a pralablement chauff un peu , en pro

menant circulairement et avec une extrme lg
ret le pilon. Si on observe exactement ces deux
rgles de prcaution, on se met compltement
l'abri d'une perte par l'adhrence de la matire
aux parois du mortier ou au pilon. Si le mlange
est fortement comprim, ou rduit tout d'abord
en poudre fine dans le mortier, ou bien que celuici ne soit pas tout fait sec , on perd de la sub
stance, parce qu'alors le mlange s'attache aux
parois du mortier. Aprs avoir introduit, la
manire ordinaire , ce mlange dans le tube , on
nettoie plusieurs reprises le mortier , avec un
peu du mlange de soude et de chaux : on eu
remplit le tube jusqu' la distance de om, 0271
environ de son orifice, puis on place devant un
tampon lche d'asbeste pralablement calcin.
Ce tampon d'asbeste a pour but d'empcher que
les gaz qui se dveloppent par la combustion ne
puissent enlever des particules fines de la poudre,
accident qui pourrait, notamment avec 1 emploi
du mlange d'hydrate de potasse et de chaux ,
conduire des rsultats inexacts , en ce sens que
le chloride de potassium et de platine se com
porte avec les dissolvants tout fait comme le
chloride d'ammonium et de platine. C'est aussi
sous ce rapport que l'emploi de l'hydrate de soude
est prfrable celui de l'hydrate de potasse;
parce que les lavages enlvent le chloride de so
dium et de platine soluble au chloride d'ammo' nium et de platine.
On adapte alors , l'aide d'un bouchon mou
et fermant bien, l'appareil acide chlorhydriquc
au tube qui contient le mlange; on place celuici dans un fourneau combustion ordinaire, et

94

CHIMIE.

on chasse un peu d'air en chauffant avec un char

bon ardent la boule a , pour s'assurer que l'appa
reil ferme hermtiquement. Dans ce dernier cas,
on porte d'abord au rouge, en entourant le tube
de charbons ardents, prcisment comme pour la
dtermination du carbone, la partie antrieure
de ce tube, qui ne contient pas de matire orga
nique, afin que, dans la marche ultrieure de la
combustion , aucune parcelle ne puisse chapper
la dcomposition. Le bouchon doit tre main
tenu aussi chaud que possible, pour qu'il ne puisse
retenir ni absorber d'humidit. Celle-ci entra
nerait une perte d'azote par l'absorption de l'am
moniaque.
Aussitt que le tube est chauff au rouge, on
reporte le feu plus loin : il se forme de l'acide
carbouique par la combinaison de l'oxygne de
l'eau de l'hydrate avec tout ou partie du carbone
de la substance; l'hydrogne, mis en libert,
s'unit l'azote , au moment de sa naissance ,
pour former de l'ammoniaque , qui se dgage
l'tat de gaz. En mne temps il se dveloppe,
suivant la quantit de carbone de la matire or
ganique, du gaz hydrogne pur ou du gaz hydro
gne carbon , que l'acide n'absorbe pas, et qui
font ainsi parfaitement connatre la marche de la
combustion.
Il faut faire attention de conduire toujours la
combustion avec assez de promptitude pour qu'il
y ait un dgagement de gaz continu et sans in
terruption. On n'a pas besoin de s'inquiter de la
dperdition de l'ammoniaque ; l'absorption est si
complte et si rapide qu'on a plutt h craindre
une ascension du liquide. Le dgagement des gaz
n'prouvt-il qu'une courte interruption, la li

EXTRAITS.

95

queiir remonte dans la boule a, et d'une manfre

si brusque, lorsque le feu est conduit avec ngli
gence, qu'une partie passe dans le tube d, et de
l dans le tube combustion. En tout cas alors
l'exprience ne peut plus servir.
Il n'est qu'un trs-petit nombre de substances
qui contiennent assez d'azote pour rendre l'oxy
dation et la transformation en acide carbonique
de tout le carbone ncessaire la mise en libert
d'une quantit suffisante d'hydrogne, pour qu'elle
puisse former de l'ammoniaque avec tout l'azote.
Mais nous ne connaissons pas une seule matire
organique azote , en supposant que l'azote n'y
soit pas sous forme d'acide nitrique , qui ne con
tienne pas au moins assez de carbone. Dans ce
nombre se trouvent, comme nous l'avons dj
dit, le mellone , la melamine, etc.; ces corps
donnent aussi , de mme que le sulfocyanogne, des rsultats parfaitement exacts, si on
observe dans leur analyse les rgles de prcaution
suivantes :
Lorsque la majeure partie de l'air a t chasse
de l'appareil par la premire application de la
chaleur, il se dgage du gaz ammoniac presque
pur; aussi celui-ci est absorb avec une telle
force par l'acide chlorhydrique que , quelle que
soit la grandeur de la boule de l'appareil ab
sorption la plus rapproche du tube , une brusque
ascension de l'acide chlorhydrique jusque dans le
tube combustion devient alors presque invita
ble. Il est trs-facile d'obvier cet inconvnient,
en incorporant au mlange de la matire azote
avec la soude et la chaux un poids peu prs
gal celui de la premire d'une substance orga
nique noo azote telle que du sucre. Ce corps

96

CHIMIE.

donne dans sa dcomposition par l'hydrate d'al

cali des gaz permanents, qui tendent en quelque
sorte l'ammoniaque, ralentissent un peu son ab
sorption par l'acide chlorhydrique, et empchent
ainsi compltement l'ascension de cet acide dans
le tube combustion.
Aprs que l'on a port peu peu le tube au
rouge dans toute sa longueur et que le dgage
ment de gaz a compltement cess , ce qui a-lieu
lorsque tout le carbone mis nu la surface est
oxyd, c'est--dire lorsque le mlange a repris sa
couleur blanche, on brise la pointe postrieure
ment releve du tube combustion et on aspire
plusieurs fois le volume de ce dernier d'air atmo
sphrique par l'appareil absorption, pour entra
ner tout le gaz ammoniac qui se trouve encore
dans le tube. On peut oprer cette aspiration de
l'air au moyen d'un tube potasse plac sur la
pointe g de l'appareil absorption : on se met
ainsi compltement l'abri des vapeurs acides, qui
suivent le courant d'air.
Le retour de la couleur blanche du mlange
dans le tube combustion est une condition es
sentielle , parce que l'ammoniaque , en contact
avec un alcali et du carbone une haute temp
rature, forme facilement du cyanhydrate d'am
moniaque et consquemment du cyanogne , ce
qui entranerait une perte d'azote dans la dter
mination. Mais si la chaleur est suffisamment
leve, tout le carbone brle aisment et l'on
n'a pas du tout craindre la formation du cya
nogne.
Tel est le procd suivre pour la transforma
tion de l'azote en ammoniaque avec les matires
organiques solides. Le nombre des combinaisons

EXTRAITS.

97

organiques azotes liquides n'est pas trs-consid

rable; toutefois leur combustion n'offre pas d'au
tres difficults , et l'on obtient par la dtermina
tion de la quantit de leur azote , d'aprs notre
mthode, des rsultats tout aussi exacts qu'avec
les combinaisons solides, en supposant toujours
nanmoins que l'azote ne s'y trouve pas l'tat
d'acide nitrique.
On procde avec ces liquides prcisment com
me dans leur combustion par 1 oxyde de cuivre :
on met d'abord un peu du mlange de soude
et de chaux dans le tube combustion , puis
l'ampoule contenant la quantit connue de la
substance, et dont on a pralablement bris la
pointe, et on remplit alors le tube avec le mlange
alcalin; enfin on place galement un tampon l
che d'asbeste.
La marche la plus sre et la plus rgulire
faire suivre l'opration consiste chauffer
d'abord le tiers antrieur du tube et chasser
ensuite la substance de l'ampoule par l'lvation
de temprature de l'extrmit postrieure : elle
se rpand alors dans la partie moyenne du tube
sans y tre dcompose tout d'un coup ; et si on
continue chauffer lentement d'avant en arrire ,
il est facile d'oprer un dgagement de gaz tou
jours uniforme.
Aprs que la combustion est termine et que
de l'air a, par l'aspiration, travers tout l'appa
reil , on verse le contenu de l'appareil absorp
tion par le tube g dans une petite capsule de por
celaine. A l'aide d'une bouteille laver, on fait
d'abord arriver dans l'appareil une petite quan
tit d'un mlange d'alcool et d'ther , avec lequel
ou cherche mettre toutes ses parties en contact
Tome II, i84a.
7

g8

CHIMIE.

en le promenant successivement dans les boules ;

on ajoute la liqueur l'acide qui contient du
chlorhydrate d'ammoniaque et on continue le
lavage de l'appareil avec de l'eau jusqu' ce qu'elle
en sorte sans raction acide. Le premier lavage
de l'appareil avec de l'alcool n'a pour but que
de dissoudre de l'bydrogne carbon qui s'y trouve
quelquefois et qui, empchant les parois intrieu
res de se mouiller par l'eau, apporte des diffi
cults au lavage complet. Rarement on a besoin
de plus de 3o /p grammes de liquide pour
enlever tout le chlorhydrate d'ammoniaque a
l'appareil.
Ou ajoute alors a la liqueur qui contient ce
sel une dissolution de chlonde de platine pur en
excs et on vapore le tout, jusqu' siccit, dans
un bain-marie chauff par une lampe esprit-de
vin et surtout compltement protg contre la
Soussire. Lorsque la combustion a t bien conuite, le chlorhydrate ammoniaco de platine sec
ainsi obtenu a toujours une belle couleur jaune :
si la matire tait trs-riche en carbone ou diffi
cile brler, le chlorhydrate ammoniaco de pla
tine a une couleur plus fonce, parce que l'acide
chlorhydrique en contact pendant l'vaporatiou
avec 1 hydrogne carbon se noircit; toutefois
cette couleur n'a pas d'influence sur le rsul
tat, en supposant qu'on lave avec tout autant de
soin.
On verse aprs le refroidissement sur le rsidu
sec, dans la capsule de porcelaine, un mlange
de 2 volumes d'alcool fort et de i volume
d'ther, dans lequel le chlorhydrate ammoniaco
de platine est compltement insoluble , tandis que
le chloride de platine en excs y est trs-soluble.

EXTRAITS.

99

On reconnat aussitt la coloration jaune de la

liqueur , si on a ajout un excs de chloride de pla
tine; ce corps n'est pas en excs si la liqueur est
incolore.
On met alors le prcipit sur un filtre sch
ioo et pes dans un creuset couvert ou dans un
tube. La manire la plus simple et la plus
prompte de faire cette opration consiste tenir
la capsule dans une situation lgrement verti
cale au-dessus du filtre , aprs qu on a dcant la
liqueur sur ce dernier , et dtacher alors com
pltement le lourd prcipit a l'aide de la bou
teille a laver. On le lave sur le filtre avec le mme
mlange d'alcool et d'ther, jusqu' ce que le
liquide qui s'coule soit incolore, ne laisse plus
de rsidu , ou n'ait plus de raction acide. Le pr
cipit parfaitement lav est ensuite sch avec
soin oo" C. ; on le repse dans un creuset cou
vert ou dans un tube , et on calcule par son poids
la quantit d'azote. Il est bon, pour contrle de
cette pese, de calciner avec prcaution le chlor
hydrate ammoniaco de platine et de calculer
l'aide du platine obtenu la quantit d'azote. Le
chlorhydrate ammoniaco de platine tait pur si,
{>ar une dcomposition conduite avec prcaution ,
a quantit d'azote que l'on dduit par le calcul
du platine obtenu ne diffre pas sensiblement de
la premire.
Dans cette calcination du chlorhydrate ammo
niaco de platine, le mieux est, ainsi que M. H.
Rose l'a dj recommand l'occasion de la
dtermination de l'ammoniaque dans ses com
binaisons avec .l'acide carbonique , de dcom
poser le prcipit envelopp dans le filtre , le
creuset muni de son couvercle , et en chauffant

IOO

oiiiMit:.

avec beaucoup de prcaution dans le commen

cement. Si on nglige ce soin , il est trs-fa
cile d'prouver une perte de platine, et consquemment d'azote , parce que ce mtal se
laisse trs-aisment entraner d'une manire m
canique par les vapeurs de sel ammoniac et par
le chlore.
Nous devons encore faire ressortjr d'une ma
nire toute spciale la ncessit de se servir,
pour ce mode de dtermination de l'azote , d'un
chloride de platine compltement pur. 11 ne
doit pas notamment contenir de chlorhydrate
ammoniacale platine en dissolution , puisque ce
dernier formerait , en tous cas , un rsidu inso
luble par l'vaporation et le lavage de la masse
avec 1 alcool et l'ther , et augmenterait ainsi le
poids du chlorhydrate ammoniaco de platine ou
du platine. Il est difficile, par la simple applica
tion de la chaleur, de dbarrasser de tout sel
ammoniac l'ponge de platine obtenue par la
dcomposition du chlorhydrate ammoniaco de
platine pur. Si on fait bouillir une pareille ponge
de platine avec de l'eau distille , la liqueur d
cante donne ordinairement avec du nitrate d'ar
gent un prcipit assez considrable de chlorure
d'argent. Ainsi, il est toujours bon de faire subir
plusieurs bullitions avec de l'eau pure l'ponge
de platine, avant del faire dissoudre dans de
l'eau rgale.
A notre avis, il est tout aussi simple dans l'ex
cution, et encore plus sr pour les rsultats, de
peser l'azote sous forme de chlorhydrate ammo
niaco de platine , que de transformer ce dernier
en platine par la calcination, et d'en dduire
par lu calcul la quantit du premier. Si on pse

EXTRAITS.

10 1

l'azote l'tat de chlorhydrate ammoniaco de

platine, on a, par 177 parties du "premier, 278(5
parties du dernier sur la balance; mais, pou* la
mme quantit d'azote, on n'a que 1233 parties
de platine mtallique. Les erreurs de pese doi
vent donc tre dj deux fois aussi considrables
avec le chlorhydrate ammoniaco de platine, pour
nuire autant au rsultat, qu'avec le platine. Le
poids du chlorhydrate ammoniaco de platine reste
aussi constant par une dessiccation prolonge
1000, et le filtre ne s'altre pas du tout, si ce sel a
t parfaitement lav; mais, s'il est rest encore
une trace d'acide libre dans le filtre , le papier se
noircit et devient trs-friable.
18. Observations sur le procd analytique pro
pos par MM. Varrentrapp et Will ,pour la
dtermination de V azote dans les substances
organiques ; par M. Reiset. ( Ann. de Ch., t. 5,
p. 469.)
Ce procd a pu russir compltement dans un
grand nombre de cas MM. Varrentrapp etWill,
et plusieurs autres chimistes en ont dj tir un
bon parti; mais il peut donner lieu des erreurs
trs-graves quand il s'agit de brler par le mlange
alcalin des substances non azotes, ou mme des
substances azotes trs-riches en carbone, et d'une
combustion difficile.
M. Faraday a annonc que des substances non
azotes, le sucre, l'actate de potasse, l'oxalate de
chaux, le tartrate de plomb, etc., calcines avec la
potasse , la soude , ou la baryte hydrate, donnent
toujours des quantits trs-sensibles d'ammoniaque.J'ai constat par exprience que s'il reste de l'air

02

CHIMIE.

dans les tubes,il donne lieu la production d'une

quantit d'amnfoniaque qui peut tre considra
ble, et de plus qu'il est absolument impossible
d'expulser cet air compltement, mme l'aide
d'un courant de gaz hydrogne continu pendant
plusieurs heures; les matires combustibles po
reuses, et entre autres le sucre, condensent une
certaine quantit d'oxygne et d'azote que le gaz
hydrogne n'expulse pas, et l'azote, se comportant
alors comme s'il tait l'tat naissant, se convertit
en totalit en ammoniaque pendant la combustion.
Les substances azotes trs-carbones for
ment, sous l'influence de la soude, un cyanure, et
plus tard de l'ammoniaque qui vient s'ajouter
celui qui provient de l'azote combin dans la sub
stance analyser.
Il existe encore dans l'emploi du nouveau pro
cd une autre cause d'erreur qui doit tre signa
le. Elle consiste en ce qu'en versant le mlange
thr sur le bichlorure de platine en excs, va
por sec et dj froid , il se spare souvent une
poudre d'un jaune verdtre, insoluble dans l'eau
et dans un excs d'ammoniaque, et qui n'est autre
chose que du protochlorure de platine. Or , ce
protochlorure vient augmenter d'autant le poids
du chlorure ammoniacal , et par consquent celui
de l'azote calcul.
M. Faraday a reconnu que le fer, le zinc, et g
nralement tous les mtaux facilement oxydables,
mis en contact avec de la potasse en fusion , don
nent lieu une formation d'ammoniaque, mme
dans une atmosphre d'hydrogne.
Le bi-oxyde d'azote et l'hydrogne donnent lieu
aussi plusieurs formations d'ammoniaque int
ressantes. Dirigs ensemble travers un tube vide

EXTRAITS.

1 03

et chauff au rouge, ces deux gaz ne se combinent

pas: mais vient-on mettre dans le tube quelques
substances poreuses propres condenser les gaz,
alors la formation d'ammoniaque est en raison de
cette condensation ; c'est ainsi que la pierre
ponce, finement pulvrise, m'en a fourni une plus
grande quantit.
Si l'on remplace la pierre ponce par quelques
grammes de peroxyde de fer lgrement chauff
la lampe, l'instant mme le peroxyde devien^
incandescent, et l'ammoniaque se dgag en abon
dance l'extrmit de l'appareil; et cette forma
tion d'ammoniaque est tellement considrante
u'avec un litre de chacun des gaz et 10 grammes
e peroxyde, on obtient, en mojns d'une heure,
assez d'ammoniaque pour saturer compltement
25 grammes d'acide muriatique fumant du com
merce.
Les oxydes de zinc, d'tain , de cuivre, donnent
lieu au mme phnomne, mais avec moins
d'intensit que le peroxyde de fer. La rduction
et l'oxydation continuelle du mtal dans le cou
pant des gaz contribuent videmment la com
binaison de l'hydrogne avec l'azote du bi-oxyde.

19. Addition au sulfhtdromtrk ; par M. 0.

Henry. (J. de Pharm., t. 2 , p. 3a.)
Deux objections peuvent tre faites au sulfhydromtre de M. Dupasquier : la premire est l'im
possibilit de juger si le soufre trouv dans une
eau minrale y existe tout entier, soit l'tat
d'acide hydrosulfurique libre, soit l'tat d'hydrosulfate , soit enfin sous ces deux formes ; la
seconde est la difficult de reconnatre la valeur

104

CHIMIE.

d'une eau sulfureuse en partie dgnre, c'est-dire dans laquelle l'hydrosulfate est pass l'tat
de sulfite et d:hyposulfite; car ses sels se com
portent avec la solution iodique comme les hy
drosulfates et l'acide hydrosulfurique.
Maison peut, l'aide dequelques modifications,
rendre le procd de M. Dupasquier applica
ble et trs-exact dans ces diverses circonstances.
Ainsi, pour juger si une eau est minralise par
l'acide hydrosulfurique tout entier l'tat libre,
on l'agitera avec de la poudre d'argent pur pen
dant quelque temps dans un flacon entirement
plein, et alors elle aura perdu son odeur, et elle
n'agira plus sur la liqueur iodique.
Si l'eau appartient la classe des eaux hydrosulfates simples, agite de mme avec de l'argent
en poudre , elle ne perdra rien de sa richesse sul
fureuse. Enfin, si l'eau contient en mme temps
de l'acide hydrosulfurique libre, cet acide sera
dcompos par l'argent , et en essayant la liqueur
restante, on aura la proportion de l'hydrosulfate.
Lorsqu'une eau sulfureuse est compltement
dgnre, elle n'est aucunement trouble par le
nitrate d'argent ammoniacal; au contraire, quand
la dgnration n'est que partielle, le sel d'argent y
forme un prcipit floconneux brun noirtre.
Veul-on, dans ce cas, juger par le sulfhydromtre
la quantit d'hydrosulfate qui s'y trouve, il faut
d'abord, sur un poids connu , dterminer la quan
tit totale du soufre, tant du sulfite et de l'hyposulliteque de l'hydrosulfate; ensuite prendre une
nouvelle quantit d'eau, y faire passer un courant
d'acide carbonique, ou, ce qui est plus prompt, la
faire bouillir avec une certaine quantit de bi
carbonate de potasse, dans le but de dcomposer

EXTRAITS.

M>5

tout l'hydrosulfate par l'acide carbonique qui se

dgage; puis, lorsque l'odeur sulfureuse a disparu et
que la liqueur ne forme plus de prcipit brun
par l'addition d'une dissolution de nitrate d'ar
gent trs-ammoniacale, on isole de ce liquide un
volume gal celui de la premire exprience et
on le soumet au sulfhydromtre. La quantit de
soufre donne en moins indique celle qui pro
vient de l'hydrosulfate restant dans l'eau partielle
ment dgnre soumise l'essai.
20. De Fanaljse des eaux minrales sulfureuses
naturelles et artificielles; par M. Gerdy.
(Compte rendu de l'Ac, t. 14, p- 75^.)
Les procds employs jusqu'ici pour doser la
totalit du soufre contenu dan9 les monosulfures,
polysulfures , hyposulfites et hydrosulfates que
peuvent renfermer les eaux minrales, ne sontpas
rigoureusement exacts. Le sulfure d'argent accomFagn de chlorure est sensiblement soluble dans
ammoniaque. La teinture d'iode de M. Dupasquier se dcolore d'une manire plus ou moins
Erononce par les dissolutions d'alcalis, de caronates et mme de cyanures alcalins; elle n'in
dique nullement la prsence des hyposulfites, et
dans les polysulfures elle ne donne qu'une portion
du soufre.
L'eau rgale et le chlore peuvent bien convertir
une partie du soufre contenu dans certaines eaux
minrales en acide sulfurique, qui est ensuite dos
facilement, mais ce n'est l qu'un rsultat fort in
complet.
. *
-1
Aprs plusieurs essais, j'ai trouv le procd d'a
nalyse suivant qui me parait applicable tous les

I0t>

CHIMIE.

cas. On verse dans l'eau analyser une dissolution

de cyanure rouge de potassium et de fer, puis du
chlorure ferrique ou du nitrate de cuivre; il se
irme du bleu de Prusse ou du cyanure de cuivre
qui se prcipitent etqui renferment toutle soufre,
partie en mlange, partie en combinaison. On fait
alors passer un courant de chlore en excs dans Je
liquide tenant le dpt en suspension ; on agile de
temps en temps ce liquide pendant deux heures
et on le filtre ensuite. En lavant bien le prcipit
pour qu'il ne retienne pas d'acide sulfurique, en
ajoutant ensuite du chlorure de baryum la dis
solution filtre, le prcipit donne la proportion
d'acide sulfurique auquel a donn naissance tout
le soufre contenu dans l'eau minrale un tat de
combinaison quelconque.
Si l'on veut ensuite isoler les monosulfures,
polysulfures, etc., etc., lorsque deux ou trois sont
runis, il sera facile de les reconnatre et de
les valuer sparment en faisant usage des divers
procds connus. Je dirai seulement ici que l'a
cide iodique m'a paru indiquer assez bien la prt
sence des hyposulfites, en donnant, par addition
d'eau d'amidon, unecouleur bleue caractristique,
pourvuqu'iln'y ait point de sulfure ou d'acide suifhydrique dans Je liquide.
21. Sur les combinaisons du soufre avec le
crfLORE; par M. Marchand. (n. der Phar.,t.4o,
Il y a cinq combinaisons de soufre avec le
chlore, S'Cl', SCI', S'Cl3, SC1< et SCI6; les deux
dernires ne peuvent pas exister l'tat d'isole
ment.

Elrt-RAITS.

1Q7

On obtient facilement la premire en faisant

arriver du chlore dans du soufre en excs , avec
l'attention de maintenir froids les vases dans les
quels s'opre la raction, et en distillant ensuite
pour sparer l'excs de soufre. Ce chlorure est li
quide et d'un jaune serin fonc. Sa pesanteur
est de 1 ,686 ; il bout 1 3g* C.
En sursaturant S'Cl' par un courant de chlore ,
il augmente considrablement de volume, devient
rouge et se change en SCI'. Sa pesanteur est i ,6a5 ;
il laisse dgager du chlore spontanment et sou*
vent avec violence. Son point d'bullition est 5o#
environ. Lorsqu'on le chauffe jusqu' ce qu'il ne
s'en dgage plus de chlore , il se change en* uq
autre chlorure S CI3 que l'on peut considrer
comme forme de SCI -f- SCI'. Le point d'bul
lition de ce troisime chlorure est 78.
Si l'on fait passer un courant continu de chlore
dans le chlorure SCI3 une basse temprature, il se
forme peu peu un dpt solide et cristallin; ce
dpt fume l'air; mjs dans l'eau, il se dcompose
avec sifflement et donne naissance des acides
chlorhydrique , sulfurique, sulfureux et hyposulfureux , avec dpt de soufre. La substance cris
tallise a exactement la mme composition que le
perchlorure liquide.
On connat SCI* en combinaison avec des chlo
rures mtalliques ; il y a en outre SCI6 dans le com
pos SC1G -+ 5SC13.

22. Sur la production du cyanogne par Faction

directe et mutuelle de ses lments. (Bibl. de
Gen. , tom. 35 , p. 197.)
Si l'on chauffe au rouge vif dans un tube de
porcelaine un mlange parties gales de charbon,

108

CHIMIE.

desucreetde carbonate de potasse, et qu'en mme

temps on fasse passer travers ce tube un courant
de gaz azote, obtenu par l'action du chlore sur
l'ammoniaque ou autrement, il se dgage de
l'oxyde de carbone pendant un certain temps, puis
ce dgagement cesse, etil ne sort plus que de l'azote.
Si alors on examine le rsidu, on trouve qu'il ren
ferme o, 1 1 o, 1 2 de son poids de cyanure de po
tassium.
Avec le carbonate de soude , il se forme aussi
du cyanure , mais en proportion beaucoup moin
dre. Il est donc dmontr que l'azote libre peut se
combiner directement avec le carbone une haute
temprature, pourvu qu'il se trouve en prsence
d'un mtal dont le cyanure soit permanent cette
temprature.

23. Sur la formation de Acide sulfuriqtje dans

la prparation du lait de soufre ; par M. Soubeiran. (Journ. de Pharm., t. 1", p. 220.)
Lorsqu'on fait passer un courant d'hydrogne
sulfur travers une solution de perchlorure de
fer neutre ou acide, froid il ne se dpose que du
soufre , mais chaud il se forme de l'acide sulfurique.
Une solution tendue de chromate de potasse
neutre mle avec de l'acide actique ou de l'acide
hydrochlorique , se comporte comme le perchlo
rure de fer.
Dans une solution d'iodate ou de bromate de
potasse ou de soude, la formation de l'acide sulfurique a dj lieu froid; mais au contraire, dans
une solution de chlorate ou de peichlorate de po

EXTRAITS.

109

tasse, il ne se forme jamais d'acide sulfurique,

mme chaud.
24. De /\vcide sulfureux, comme ractif; par
M. Buflos. (An. der Chim., t. 3g, p. a53.)
On sait que lorsqu'on ajoute une dissolution de
deutoxyde de cuivre une liqueur qui contient en
dissolution de l'iode combin des mtaux, l'iode
se spare moiti l'tat d'iodure de cuivre insolu
ble, moiti l'tatd'iodelibrequi reste dissous. Pour
empcher cette dissolution, on ajoute la solution
de cuivre une solution de protoxyde de fer. Lors
qu'on a pour but de doser l'iode, cette mthode
n'est pas tout fait exacte, parce que l'iodure de
cuivre contient toujours du fer.
On obtient tout l'iode l'tat de proto-iodure
parfaitement en se servant, pour oprer la prcipitatiou, d'une dissolution de sulfate de cuivre dans
de l'acide sulfureux liquide concentr ; il se forme
de l'acide sulfurique, mais cet acide ne dissout pas
la plus petite quantit d'iodure. Ou filtre l'iodure,
on le lave et on le dessche 1 20* au bain de
chlorure de calcium ; en divisant son poids par
1 ,5o 1 , on a le poids de l'iode.

25. Sur un nouvel acide du soufre; par M. Langlois. (An. deCh., t. 4 P- 77-)
J'ai annonc avoir extrait l'acide hyposulfureux
des Byposulfites par le moyen de l'acide perchlorique (An. des mines, 3* srie, t. 17, p. 347).
Mais j'ai reconnu depuis que le sel sur lequel j'ai
opr n'est pas un byposulfite , mais un sel par

110

CHIMIE.

ticulier qui renferme un acide nouveau auquel je

donne le nom d'acide suljkyposulfurique.
Pour prparer le sel , on fait passer de l'acide
sulfureux dans une dissolution de carbonate pur
i'usqu' sursaturation. La liqueur renferme alors
>eaucoup de cristaux de bisulfite de potasse sans
sulfate. On introduit la dissolution et les cristaux
avec de la fleur de soufre dans un ballon plac sur
un bain de sable dont la temprature doit tre
trs- peu leve, et au bout de trois ou quatre
{'ours le nouveau sel se trouve form : pendant
opration, il se dgage de l'acide sulfureux, il
se forme un peu de sulfate et la liqueur se d
colore compltement aprs avoir pris d'abord une
lgre teinte jauntre. Le liquide filtr chaud
laisse dposer le sel par refroidissement, mais
il est mlang de soufre, et il faut pour le purifier
le dissoudre l'aide d'une douce chaleur dans
la plus petite quantit d'eau possible et laisser
refroidir.
Le sulfliyposulfate de potasse cristallise en
prismes quatre pans termins par des sommets
didres, inaltrables l'air. Sa saveur est lgre
ment sale et amre. 11 est trs-solubledans l'eau,
mais insoluble dans l'alcool. La chaleur le d
compose aisment et le transforme en sulfate
neutre avec dgagement d'acide sulfureux et
dpt de soufre. Les acides sulfurique et nitrique
le dcomposent ; les acides chlorhydrique, calo
rique et iodique ne l'altrent pas. L'acide hyperchlorique en isole l'acide sulfhypoiulfurique. Le
sulfliyposulfate de potasse pur ne prcipite ni les
sels de chaux, ni les sels de baryte, ni les sels de
plomb : il dcolore le sulfate rouge de manganse,
mais il n'agit pas sur la solution de sulfate de cui

EXTRAITS.

11I

re.U prcipite dii sulfure de mercure, des sels de

protoxydc de mercure et du sulfate de protoXyde
de mercure, des sels de bioxyde de ce mtal. 11
produit dans le nitrate d'argent un prcipit blanc
jauntre qui ne tarde pas passer au noir. On peut
considrer ce sel comme un hyposulfate conte
nant de plus un atome de soufre.
Pour l'analyser, j'en ai fait dissoudre 1 partie
dans 100 parties d'eau et j'ai fait passer travers
la dissolution du chlore gazeux parfaitement pur
jusqu' saturation , d'o il est rsult que l'acide
sulfhyposulfurique s'est transform en acide sulfurique, en donnant naissance a Une quantit d'a
cide chlorhydrique correspondante la quantit
d'oxygne absorb. Aprs cela, je me suis dbar
rass de l'excs de chlore, au moyen du mercure
employ en grand excs qui l'absorbe complte
ment mme la temprature ordinaire. En do
sant ensuite l'acide chlorhydrique , par le moyen
du nitrate d'argent, on en dduit la proportion
d'oXygne absorb par l'acide que contient le sel ;
et comme, d'un autre ct, en en faisant bouillir
une autre portion on peut savoir combien d'acide
sulfurique il contient et combien de soufre il
laisse dposer, il est facile de calculer la com
position de l'acide. J'ai trouv que cetie com
position est reprsente par la formule S3 O5, et
que le sel est KO, S5 O5 ou KO, SO\ SO\ S. Le
nouvel acide pourrait tre considr comme form
d'acide sulfurique et d'acide hyposulfureux
SO3 + S'O* ; mais, d'aprs l'ensemble de ses pro
prits, il me parat plus naturel de le regarder
comme form d'acide hyposulfurique et de soufre
Sv S.
D existe entre les proprits du sulihypoeulfate

CHIMIE.
de polasse cristallis et du liquide au milieu
duquel les cristaux se produisent, des diffrences
dont on ne peut reconnatre la cause : le liquide
est dcompos par les acides tendus, et il se d
truit mme par l'vaporation dans le vide, et
cependant le sel qu'il renferme a absolument la
mme composition que le sel en cristaux.
L'acide sulthyposulfuriqueest liquide, incolore,
inodore; sa saveur est acide, lgrement astrin
gente et anire. On ne peut l'avoir entirement
pur qu'immdiatement aprs sa sparation de la
potasse; on peut cependant le conserver fort long
temps. Les acides chlorique et iodique le dcom
posent.

26. Prparation de Cacide htdrochlorique pur

et concentr; par M. Grgory. (Bibl. de Gen.,
t. 36, p. 4 1 3-)
On met dans un ballon \ p. de sel marin pur
et 5 d'acide sulfurique 1 ,65 de densit; on
chauffe doucement et l'on conduit le gaz qui se
dgage par un tube recourb dans une fiole con
tenant 2 p. d'eau , et que l'on maintient une
temprature trs-basse. Ou n'emploie pas de tube
de sret, parce que le tube conducteur du gaz
acide ne plonge dans l'eau du rcipient que de
1/8 de pouce tout au plus. Au bout d'une heure,
et en continuant chauffer trs-modrment, la
fiole se trouve contenir 3 p. d'acide fumant et de
1,20 i,ai de densit. On enlve cet acide, on le
remplace par 3 p. d'eau , on augmente le feu
graduellement, et on continue chauffer pendant
une heure, et au bout de ce temps on obtient

EXTRAITS.

Il3

encore 3 p. d'acide pur, mais dont la densit n'est

plus que de !,io.
'
i
27. Sur la prsence de ^'arsenic dans certains
acides chlorhdriques du commerce ; par
M. Dupasquier. (Journ. de Phar., t. 27, p. 718.)
On trouve dans le commerce des acides muriatiquesqui contiennent de l'arsenic. Cetarsenic y est
l'tat de chlorure, aussi ne peut-on pas le sparer
par la dissolution. Sa proportion s'lve jusqu' un
millime. Il provient sans aucun doute des pyrites
qui ont servi la prparation de l'acide snlfurique
employ pour dcomposer le sel marin. Pour
purifier l'acide arsenifre, il faut en prcipiter
l'arsenic l'tat de sulfure au moyen du gaz hy
drogne sulfur. Mais la sparation du sulfure
prsente quelque difficult. Si on distille, il se
rgnre du chlorure d'arsenic; si l'on filtre tra
vers du verre ou du charbon animal, la liqueur
passe encore un peu louche. Il faut donc nces
sairement filtrer sur du papier. Mais pour lors il
est indispensable d'tendre l'acide de la moiti de
son vol urne d'eau.
28. Prparation de Facide terchlorique ; par
M. Nativelle. (Journ. dePharm. t.i, p. 498.)
Pour extraire sans perte l'acide perchlorique du
perchlorate de potasse, on introduit dans une
cornue de verre 5oo p. de perchlorate pulvris,
puis 1000 p. d'acide sulfurique 66 et 100 p.
d'eau tout au plus. On adapte la cornue sans
lut un long tube qui se rend dans un rcipient
tubul entour d'eau froide. On chauffe avec
Tome II, 1842.
8

I l4
CHIMIE.
modration et en vitant l'bullition; l'acide dis
tille presque sans acide sulfurique, et l'opra
tion est termine lorsque le rsidu transparent
que contient la cornue est devenu incolore. On
obtient ainsi , terme moyen , 3oo p. d'acide
45" environ.
Pour enlever cet acide la petite quantit de
chlore et d'acide sulfurique dont il est mlang,
on l'agite d'abord avec un petit excs d'une disso
lution sature de nitrate d'argent, on spare le
prcipit, puis on verse l'acide dans une grande
capsule et on le met en contact avec du carbonate
de baryte artificiel bien lav jusqu' ce qu'il s'en
dissolve une petite quantit. On dcante le liquide
et on le distille en rejetant les premires parties,
qui ne sont que de l'eau pure , et en ayant soin de
ne pas desscher tout fait le rsidu deperchlorate d'argent et de baryte.
L'acide ainsi obtenu est incolore, transparent,
olagineux comme de l'acide sulfurique et tout
fait pur. Sa densit est de 60 65. 5oo p. de
percnlorate en produisent 1 5o p.
39. Nouveau moyen d'obtenir /acidk iodiquc;
par NL. Bourson. ( Corapt. rendus de l'Acad. ,
t. 1 3, p. 11 1 1.)
En traitant l'iode par l'acide nitrique le plus
concentr , c'est--dire monohydrat, il se dissout
{Homptement et sans perte ; on vapore sec et on
aisse le rsidu expos l'air libre, une temp
rature de i5 environ, jusqu' ce qu'il se rsolve
en liqueur sirupeuse. En plaant ensuite cette
liqueur dans un lieu un peu plus chaud et dont
l'air soit plus sec , l'acide iodique se prend , au

EXTRAITS.

Il5

bout de quelques jours, en trs-beaux cristaux

blancs dont la forme est rhombodale.

3o. Ractions pour reconnatre l'acide phospho

reux; par M. Whler.(An. der Ghera., t. 3g,
p. 252. )
Si l'on mle de l'acide phosphoreux avec une
dissolution d'acide sulfureux dans de l'eau, et
qu'on chauffe , il se forme aussitt un abondant
prcipit de soufre, etl'acide phospboreuxse trouve
transform en acide phosphorique : c'est un trsbon moyen pour reconnatre de l'acide phospho
rique oflicinal contenant de l'acide phosphoreux.
S'il renferme en mme temps de l'acide arsnieux,
]e dpt jaunit par la prcipitation du sulfure
d'arsenic.
L'acide phosphoreux se dcle aussi trs-bien a
l'aide de l'appareil de Marsh , parce qu'alors il se
produit de 1 hydrogne phosphore qui est trsreconnaissable son odeur; si de plus on dirige
la flamme tout contre une plaque de porcelaine,
on remarque facilement un cercle de lumire
dans la flamme tale, comme lorsque le phos
phore brle dans un air touff ou dans le
chlore.
3i . Sur la prparation de /"acide nitrique; par
M. Hess. (An. de Ch., t. 4, p. 307.)
Quand on verse de l'acide nitrique concentr
sur du sulfate neutre de potasse, il se dveloppe
beaucoup de chaleur etil se forme une combinaison
que l'on peut regarder comme analogue au bisul

I l6

CHIMIE.

fate, et qu'il est ^ncessaire de chauffer pour en

dgager l'acide nitrique. Le mme compos se
produit lorsque, pour prparer l'acide nitrique,
on n'emploie que i atome d'acide sulfurique pour
i atome de nitre.
Mais quand on double la proportion de; l'acide
sulfurique, une certaine quantit d'acide nitrique
est mise immdiatement en libert et se dgage
en grande partie par la chaleur propre qui rsulte
du mlange. La distillation se divise alors en deux
poques bien distinctes : c'est de l'acide liquide
i at. d'eau (HN)qui passe le premier; il exige,
pour ne point prouver de dcomposition, que Ion
opre une temprature extrmement mnage,
et il forme peu prs la moiti de l'acide contenu
dans le nitre. Aprs cela , eu levant la chaleur et
au moment c la masse saline commence
fondre, c'est de l'acide 2 at. d'eau qui passe, et il
faut le recueillir sparment en changeant de r
cipient.

32. Del prsence de Aode dans l'acide nitrique

du commerce ; par M. Lambert. ( Jonrn. de
Phar., t. 1, p. 297.)
L'acide nitrique concentr du commerce
4i contient souvent de l'iode, mais les acides
35 ou 36 n'en contiennent pas. On n'en trouve
pas non plus dans le nitrate de soude.
Pour constater la prsence de l'iode dans
l'acide nitrique, on sature cet acide avec de la
potasse ou de la soude, on y ajoute ensuite une
solution claire d'amidon, puis quelques gouttes
d'acide sulfurique, en ayant soin de n'ajouter une

EXTRAITS.

fil

autre goutte de cet acide qu'aprs qu'on s'est

assur que la prcdente n'a pas produit de colo
ration. La prsence de l'iode se dcle par la cou
leur bleue ou violette que prend la liqueur.

33. Purification du gaz d'clairace ; par M. Graham. (Phil. mag., juin 1841.)
On sait que l'hydrate de chaux cesse d'absor
ber le gaz acide hydrosuif'inique longtemps avant
qu'il soit satur; mais lorsqu'on ajoute cet
hydrate son quivalent de sulfate de soude
hydreux , l'action est beaucoup plus nergique et
elle continue jusqu' ce que deux quivalents d'a
cide hydrosulfurique aient t absorbs par un
quivalent de chaux. Cet effet provient de ce que ,
sous l'influence de cet acide , le sulfate de soude
est dcompos par la chaux ; en lavant avec un
peu d'eau, il se dissout de l'hydrosulfate de sulfure
de sodium, dont on pourrait tirer parti pour la
prparation de la soude.
.
34. Sur Culmine, l'acide ulmique, etc. ; par
M. Mulder. ( Rap. ann. de M. Berz. 184a,
p. 312.)

Lorsque l'on traite le sucre par de l'acide sulfurique ou chlorhydrique tendu , il se forme de
Fulmine et de l'acide ulmique qui sont bruns;
de l'humine et de l'acide humique qui sont
noirs; de l'acide glucique, de l'acide apoglucique
et uue petite quantit d'acide formique.
On obtient Fulmine et l'acide ulmique en
oprant chaud , mais sans faire bouillir. On

I 18

CHIMIE.

spare les deux substances l'une de l'autre par le

moyen des alcalis ou des carbonates alcalins, qui
dissolvent l'acide en se colorant en brun. La liqueur
sature d'acide hydrochlorique laisse dposer
l'acide sous forme de flocons bruns ; quand on
dessche cet acide i4o, il cesse de perdre de
l'eau , puis il en perd de nouveau au-dessus de
1700; 195 , il est anhydre ; si on le chauffe da
vantage, il s'en dgage de l'acide actique.
L'ulmine est compose de :

Oxygne. . . . , . .

0,6565
0,0428
0,3007

40 at.
32
14

Et l'acide ulmique anhydre de :

40 at.
0,6898
28
0,0394
Hydrogne . . . . .
12
0,2708
Quand on mle de l'ulmate d'ammoniaque
neutre avec des sels mtalliques, il se forme des
prcipits bruns d'ulmates doubles.
L'humine et 1,'acide humique se forment lors
qu'on chauffe la dissolution de sucre avec l'acide
jusqu' l'bullition et au contact de l'air. La po
tasse dissout l'acide humique et le spare de
l'humine.
L'humine est compose de :
Carbone
0,6444
40 at.
Hydrogne
0,0394
30
Oxygne
0,3162
15
L'acide hulmique hydrat a pour formule
C^H ^O11 -+- 3H30 , et il est par consquent isomrique avec l'humine.
La tourbe brune de la Frise renferme de l'ulmine
et de l'acide ulmique.

EXTRAITS.

I 1$

La tourbe noire du lac de Harlem renferme de

l'acide humique qui s'y trouve l'tat de combi
naison avec son quivalent d'ammoniaque.
Toutes les terres vgtales des champs et des
jardins renferment des ulmates et des humtes
ammoniques qui se distinguent des ulmates et
humtes artificiels, en ce qu'ils sont solubles dans
l'actate de potasse; pour les extraire, on traite
la terre successivement par l'alcool , et aprs cela
par le carbonate de soude ; on sursature la dissolu
tion alcaline et on lave de nouveau avec de l'alcool
le prcipit d'ulmate ou d'humate qui se produit,
pour le dbarrasser des dernires traces d'acides
crnique et apocrnique qu'il peut retenir.

35. Analyse de la matire noire produite par

Calcool et l'acide sulfurique; par MM. Lose
et Erdmann. (Rap. ann. de M. Berzlius. 1843,
p. 361.)
Pour prparer cette matire, on chauffe i5o*
dans une cornue de l'acide sulfurique concentr
et distill, on fait arriver dans cette cornue des
vapeurs d'alcool anhydre bouillant, et ou main
tient la temprature 160 jusqu' ce que la
masse se soit suffisamment paissie et que l'alcool
passe inaltr. Pendant l'opration, il se dgage du
gaz olfiant, de l'acide sulfureux, de l'acide car
bonique, de l'huile de vin et de l'eau, mais il ne
se produit pas d'ther.
Aprs le refroidissement, on ajoute de l'eau la
masse contenue dans la cornue , on la filtre et on
lave compltement la matire brune qui reste
non dissoute. Quand elle est sche, cette matire

CHIMIE.
tao
parat noire, et elle a une cassure clatante.
Chauffe dans un creuset de platine ouvert, elle
brle d'abord, mais elle se transforme bientt en
une masse grise que l'on ne peut achever de br
ler qu'en l'humectant de temps en temps avec de
l'acide nitrique , aprs l'avoir porphyi ise. Sou
mise la distillation sche, elle donne de l'acide
sulfureux, de l'hydrogne sulfur, de l'eau et du
soufre. Quand on la chauffe au creuset avec de la
potasse, il se dgage des gaz inflammables et il se
forme un sulfure et un sulfate alcalin. Elle est
d'ailleurs indiffrente tous les ractifs par voie
humide. Cependant l'acide nitrique concentr et
bouillant finit par la dtruire.
MM. Lose et Erdmann l'ont trouve compose
de :
M. Lose.
M. Erdmann.
Carbone. . . . 0,62763 27 at.
0,62476
Hydrogne. . . 0,04014 21
0,04571
Soufre
0,06226
1
0,06744
Oxygne. . . . 0,26997
9
0,26209
1,00000

1,00000

36. Mmoire sur les combinaisons du sucbe de

canne avec les bases; parM. Soubeiran (Journ.
de Phar., t. i", p. 47)J'ai trouv dans le sucre barytique la mme
composition que M. Pligot.
Il y a deux composs de sucre et de chaux : le
premier est tribasique et s'obtient en ajoutant un
excs de lait de chaux une dissolution de sucre
le canne. 11 est blanc, ineristallisable. Si sa solu

EXTRAITS.

13 1

tion a t vapore en couches minces, il se dta

che en cailles qui ont l'apparence de la gomme
arabique. Sa saveur est extrmement dsagrable.
Il est trs-soluble dans l'eau, et il se spare de sa
dissolution mesure qu'on la chauffe. Il n'est pas
soluble dans l'alcool concentr, mais il peut tre
dissous par l'alcool faible et par l'alcool charg de
sucre.
L'autre compos de chaux est bibasique et
beaucoup plus difficile obtenir que le premier.
Il faut pour cela ajouter 2 p. de chaux rduite en
lait assez clair dans une dissolution de i3p. de
sucre , filtrer et prcipiter par l'alcool.
Avec les sels de plomb , c'est la combinaison
quadribasique qui a le plus de tendance se for
mer, ainsi que l'a trouv M. Pligot.
Les composs de soude ou de potasse et de
sucre sont trs-dliquescents, mais peine solubles dans l'alcool. Ils se dissolvent au contraire
avec facilit dans une solution alcoolique de sucre.
Une chaleur de 100 suffit pour leur faire prouver
un commencement de dcomposition qui les
colore en brun. L'acide carbonique de l'air les
dcompose partiellement.
Les proportions dans lesquelles le sucre se com
bine avec les bases conduisent cette consquence :
l'quivalent du sucre contient 1 2 ou 24 quivalents
de carbone. L'ensemble des faits est plus favorable
cette dernire hypothse, qui a t prfre par
M. Pligot, qu' la premire. Il en rsulte la srie
suivante :

CHIMIE.
132
Sucre anhydre C,H,e01 S
Sucre cristallis. . .
'
i ki
Sucre quadriplombq.U; !
lu + Jpgb.
Sucre tricalcique. ....
Su + f ^CO
Sucre bicalcique

Su , ( 2 (CaO + H* 0 ).

3ucre bibarytique

Su , J 2(BaO+H'0).

>cre potassique

^ .

c
aucre sodique

c
. i
aucre et sel marin

ci (NaCl.
au -j~ | g^q

,
'

( KO et probablem.
I 3 Aa.
(NaOet probabl.
( 3 Aq

H est fort remarquable que tandis que l'oxyde

de plomb limine toute l'eau basique du sucre , de
manire ramener celui-ci la formule C,*H3C0,,J
les combinaisons avec les oxydes alcalins retien
nent toute l'eau que le sucre cristallis renfermait
et peuvent tout aussi bien tre reprsentes par une
combinaison de sucre cristallis avec les bases que
par la srie prcdente, pour laquelle on doit
admettre que l'allum du sucre n est pas assez
forte pour dshydrater les bases alcalines , et que
c'jsst 1 hydrate et non l'oxyde qui fait partie de la

37. Ractions pour distinguer la gomme, la

DEXTRINE , le SUCRE DE RAISIN et U SUCRE DE
canne ; par M. Frommer. ( Aun. der Ch., t. 39,
p. 36o.)
En mlangeant chacune de ces substances en
dissolution avec une lessive de potasse, et y ajou

EXTRAITS.

ia3

tant ensuite une dissolution de deutosulfate de

cuivre, il se produit les ractions suivantes :

La gomme, et il en est de mme de l'amidon ,

donne un prcipit bleu , insoluble dans une eau
alcaline, soluble dans l'eau pure et qui peut tre
bouillie sans noircir, ce qui prouve que ce n'est
pas de l'hydrate de cuivre libre.
La dextrine ne donne froid aucune trace de
prcipit, mais elle se colore en bleu fonc; la
temprature de 85 centigrades, elle donne un
prcipit rouge et cristallin de protoxyde de cui
vre, qui est entirement soluble dans l'acide hydrochlorique. A l'aide de ces ractions, on peut se
convaincre qu'en transformant l'amidon en dex
trine et en sucre de raisin, il ne se forme pas de
gomme comme produit intermdiaire.
Le sucre de raisin donne froid une prcipitation
de protoxyde de cuivre, qui se forme peu peu ;
mais si l'on chauffe, la prcipitation s'effectue aus
sitt. Un liquide renfermant 1/100,000 de su
cre de raisin, donne par J'bullition un prci
pit encore sensible; lorsqu'il n'en contient que
1/1,000,000, on remarqu la lumire rflchie
une coloration rougetre trs -distincte.
Le sucre de canne colore la liqueur en bleu
fonc , sans dpt immdiat de protoxyde d
cuivre ; mais , l'aide d'une bullition prolonge,
il se forme un dpt.
Ces ractions peuvent servir dmontrer que
le sucre de canne, au contact de la levure, se trans
forme d'abord, et d'une manire, fort rapide, eh
sucre de raisin.
Le sucre de lait se comporte comme le sucre de
raisin, il effectue mme la rduction du deutoxyde
plus vite encore que ce dernier.

1^4

CHIMIE.

38. Sur la dcomposition du bi-oxalvte d'ammo

niaque par la chaleur et les produits qui en
rsultent , par M. fialard. ( Ann. de Ch., t. 4t

p.93.)

*
Quand on expose du bi-oxalate d'ammoniaque
cristallis l'action de la chaleur dans un bain
d'huile, ce sel prouve la fusion igne et com
mence se dcomposer 220 ou 23o; il se bour
soufle fortement en laissant dgager des gaz oxyde
de carbone et acide carbonique, une quantit no
table d'acide formique et une petite proportion
d'oxamide trs-blanche; aprs quoi, si l'on conti
nue il chauffer, il se dgage de l'hydrocyanate et du
carbonate d'ammoniaque , et la matire qui reste
dans la cornue se prend en masse poreuse, lgre
et sensiblement jaune. A cette poque, il faut arr
ter l'opration pour recueillir cette matire jaune
qui renferme un produit nouveau.
En la traitant pkr l'eau , il s'en spare de l'oxamide insoluble , et la liqueur est acide. En satu
rant cette liqueur avec de l'ammoniaque , elle
donne, avec la dissolution concentre de sel de
baryte et de chaux, des prcipits cristallins solubles dans l'eau bouillante, mais qui se dposent
de nouveau par refroidissement , et que l'on peut
obtenir trs-blancs en les purifiant au moyen de
charbon animal. Ces prcipits renferment un
nouvel acide auquel j'ai donn le nom d'acide
ojcamique.
D'aprs l'analyse que j'ai faite de l'oxamate
d'ammoniaque et de l'oxamate d'argent , cet acide
est compos de :

EXTRAITS.
Carbone.
Oxygne. .
Azote.

C*
O8
HG
Ai'

1
125

300
600
37
177

26,9
53,8
3,4
15,9

26,1
53,4
3,9
16,6

1.114

100,0

100,0

Anhydre et tel qu'il existe dans les oxaniales

secs, cet acide contient les lments du bi-oxalate
anhydre aussi jrcioins ceux d'un quivalent d'eau ;
il est au bi-oxalate d'ammoniaque ce que l'oxamide est l'oxalate neutre, et il se trouve souvent
avec l'alloxane de MM. Liebig et Wlh'er. A l'tat
isol, il renferme un quivalent d'eau, et runit
ainsi les lments du bi-oxalate d'ammoniaque
anhydre. Gomme les amides, auxquels il doit tre
assimil, il peut reprendre les lments de cet
quivalent d'eau , et reproduire le bi-oxalate d'am
moniaque qui lui a donn naissance. Ce retour
l'tat primitif s'opre par l'action de l'eau , aide
d'une temprature de i oo.
L'oxalate d'ammoniaque ne contient que l'qui
valent d'eau indispensable la constitution des
sels ammoniacaux.
L'oxamate de baryte dgage de l'ammoniaque,
et se transforme en oxalate lorsqu'on le traite par
les alcalis. Il contient trois quivalents d'eau , qu'il
perd quand on le soumet un courant d'air chauff
i5o degrs. L'acide sulfurique concentr le d
compose en le changeant en un mlange de sul
fate de baryte et de sulfate d'ammoniaque, avec
dgagement d'oxyde de carbone et d'acide carbo
nique volumes gaux.

CHIMIE.
3g. Sur quelques sparations opres au moyen
del\ciVE SULFUREUX OU des SULFITES ALCALINS ;
par M. P. Berthier.
L'acide .sulfureux et les sulfites alcalins sont
dj employs depuis longtemps avec avantage
dans plusieurs oprations docimastiques. J'ai moimme indiqu quelques-uns de leurs usages , et
montr particulirement qu' l'aid de l'acide sul
fureux, on se procure aisment de l'oxyde de
titane et* de la zircne parfaitement purs, substancesdont, comme on sait, il est trs-diflicile de
sparer les dernires truces de fer, et qu'on spare
facilement le chrome du fer, l'alumine de la glucine, etc. Et, cette occasion, j'ai recherch quelle
est l'action de l'acide sulfureux sur les sulfures
mtalliques les plus communs et sur quelques
bases( Voyez Anu. de Ch., t. 5i, p. 191 ;et Ann.des
Mines , t. 5 , p. 4^i , 3e srie ). J'ai trouv depuis
que ce ractif, soit libre, soit l'tat de combi
naison avec un alcali, tait sui-ceptiblc: de nou
velles applications que je crois fort utiles. Je vais
faire connatre ces applications en indiquant d'a
bord succinctement les proprits fondamentales
des principaux sulfites.
Les sufftes de baryte et de strontiane sont
presque insolubles dans l'eau et trs-peu solubles
dans l'acide sulfureux.
L'acidesulfureux dissoul facilement le carbonate
de chaux, mme natif. Le sulfite de chaux n est
gure plus soluble clans Veau pure que le sulfate ;
il se dissout en assez grande quantit clans l'acide
sulfureux ; mais lorsqu'on fait bouillir la dissolu
tion, il s'en spare, pour la plus grande partie,
l'tat de cristaux grenus.

EXTRAITS.

137

La magnsie calcine se dissout aisment dans

l'acide sulfureux , mme froid; la liqueur ne se
trouble aucunement par l'bullition , et si on la
rapproche ou si on la soumet Fvaporalion
spontane, elle fournit des cristaux prismatiques,
transparents, de sulfite.
L'yt.tria, l'tat d'hydrate ou de carbonate, se
dissout bien dans l'acide sulfureux , et les dissolu
tions de ses sels ne sont pas troubles froid par
les sulfites alcalins; mais si l'on fait bouillir la
dissolution , la terre s'en prcipite en totalit
l'tat de sous-sulfite compltement insoluble dans
l'eau , mais souble dans l'acide sulfureux.
La glucine se comporte avec l'acide sulfureux
comme la magnsie, et ses dissolutions ne se trou
blent pas par I ebullition.
L'alumine se dissout dans l'acide sulfureux,
mais seulement lorsqu'elle est Ttt d'hydrate
humide; elle se prcipite ensuite compltemenc
de la liqueur par l'bullition , et le dpt est de
l'hydrate pur, et non un sous-sulfite. Cet hydrate
est glatineux , facile filtrer et laver, et aprs
2u'ila t dessch, il est pulvrulent, opaque et
'un beau blanc. Les suintes alcalins ne trou
blent pas les sels d'alumine froid ; mais si l'on
fait bouillir, la terre s'en spare en totalit. Lors
que l'on verse de l'ammoniaque en excs dans une
dissolution de sulfite d'alumine , il se redissout
une proportion considrable de la terre qui est
d'abord prcipite; mais en faisant bouillir, la
portion dissoute se dpose son tour.
La zireone et 1''acide titanique , l'tat d'hy
drate mme humide, ne se dissolvent qu'en trspeiite quantit dans l'acide sulfureux , et la por
tion- dissoute se spare en totalit de la liqueur

128

CHIM1R.

par l'bullilion. Les dissolutions de zircne et

de titane ne sont pas troubles froid par le sul
fite d'ammoniaque; mais lorsqu'on fait bouillir
jusqu' ce qu'il ne se manifeste plus aucune odeur
d'acide sulfureux , les deux oxydes se prcipitent
compltement; ils sont faciles h filtrer, et aprs
qu'ils ont t lavs l'eau cbaude, ils ne retiennent
pas une quantit notable d'acide sulfureux.
Le carbonate duranc ammoniacal se dissout
froid sans clifiicult dans l'acide sulfureux, et
lorsqu'on fait bouillir la liqueur, tout l'urane s'en
spare l'tat de sous-sulfite gr%nu et d'un beau
jaune. Les dissolutions jaunes d'urane sont gale
ment dcomposes par le sulfite d'ammoniaque
l'aide deTbullition, mais elles ne sontpas trou
bles froid par ce ractif.
Quand on ajoute de l'acide sulfureux en excs
une dissolution de tunslate dammoniaque, ce
lui-ci n'prouve aucune altration , et si l'on sur
sature la liqueur d'acide sulfurique, l'acide tunstique se prcipitent l'acide sulfureux ne le fait pas
cbanger d'aspect , mme chaud.
Le molybdate dammoniaque se comporte
autrement : l'acide sulfureux le fait devenir en
eu de temps d'un trs-beau bleu , mais il ne se
ait aucun prcipit dans la liqueur, et on peut la
rapprocher beaucoup en vases clos sans qu'elle se
trouble et sans qu'elle se dcolore.
Pour dissoudre Yhjdrate ou le carbonate de
chrome dans l'acide sulfureux, il faut dlayer dans
beaucoup d'eau et sursaturer la liqueur d'acide.
Celte liqueur est verte, elle se dcompose par
l'bullition, et laisse dposer le chrome qu'elle
contenait l'tat de sous-sulfite grenu et vert.
L'ammoniaque ne la trouble pas, non plus que les

EXTRAITS.

139

carbonates alcalins; mais ces ractifs lui commu

niquent une couleur vineuse faible, semblable
celle de l'actate de chrome. Les sulfites alcalins
ne prcipitent aucunement les sels de chrome,
mme l'aide d'une bullition prolonge.
Lorsqu'on fait passer du gaz acide sulfureux
dans une dissolution de chrmate neutre de po
tasse, il s'y forme un dpt brun considrable de
deutoxyde de chrome, puis le dpt verdit et se
redissout peu peu, et 1 on a en dfinitive une li
queur verte qui contient de l'acide sulfurique, de
l'acide hyposulfurique et de l'acide sulfureux. En
faisant bouillir cette liqueur, tout l'acide sulfureux
se dgage et le chrome se prcipite presque en
totalit l'tat de sous-sulfite de protoxyde. L'acide
sulfureux colore immdiatement en vert les disso
lutions de bichromate alcalin, sans les troubler,
et les change en un mlange de sulfate et d'hyposulfate d'oxyde de chrome; il ne s'y forme pas de
prcipit par l'bullition.
Le carbonate de crium, tel qu'on l'obtient
au moyen de la crite, se dissout sans difficult
dans l'acide sulfureux, et les sels de crium ne
sont pas troubls froid parles sulfites alcalins;
mais , l'aide de l'bullition , ces sels sont com
pltement dcomposs, ainsi que le sulfite pur, et
tout le mtal s'en spare l'tat de sous-sulfite
grenu et blanc, tout comme l'yttria. Si, outre le
crium , il existe rellement dans la crite deux
autres mtaux , le lanthane et le didjme, il s'en
suit que ces mtaux se comportent tous les trois
de la mme manire avec l'acide sulfureux.
On sait qu'en se dissolvant dans l'acide sulfu
reux, tous les oxydes de manganse, suprieurs
au ptotoxyde , donnent' un mlange de sulfete,
Tome II, 1842.
9

l'io
CU 1 Mit.
d'hyposulfate et de sulfite. Pour avoir le suliite
pur, il faut employer le carbouate. Ce sel se dis
sout compltement dans un excs d'acide; mais si
l'on chasse cet excs par la chaleur, il se prcipite
un sous-sel qui est peu sojuble dans l'eau , mais
qui se dissout aisment dans l'acide sulfureux. Les
dissolutions de manganse ne sont pas troubles
froid par le suliite de potasse, mais la tempra
ture de l'bullilion, elles se comportent avec ce
ractif comme le suliite pur. Au contraire, lors
qu'on ajoute ces dissolutions du suliite d'ammo
niaque, elles ne se troublent aucunement, quelle
que soit la dure de l'bullition. ,-,;]
Le yr, l'tat d'hydrate de peroxyde humide,
se dissout immdiatement dans l'acide sulfureux.
L'hydrate natif est lui-mme soluble, quoiqu'il ne
soit que faiblement attaqu par cetacide; laliqueur,
d'abord rouge , se dcolore assez promptement.
Lorsqu'on verse un .suliite alcalin dans la disso
lution d'un sel de peroxyde de fer, laliqueur de
vient immdiatement d'un rouge intense , lois
mme qu'elle est trs-tendue; maiselle se dcolore
presque instantanment lorsqu'on la chauffe , et
cette dcoloration s'effectue mme froid, spon
tanment et en fort peu de temps; il se forme de
l'acide sulfurique, et le fer est ramen a l'tat de
Frotoxyde. Les dissolutions ne se troublent pas par
bullition , lorsqu'on fait en sorte d'viter le con
tact de l'air ; mais si, aprs que l'excs d'acide en
a t expuls, on les laisse exposes au contact de
l'atmosphre, il s'en spare assez proniptcnient,
surtout chaud , une substance d'un brun rouge,
qui doit tre un sous-sel de peroxyde de fer, et la li
queur se colore elle-mme sensiblement eu rouge.
Les dissolutions de sul litc de 1er ne sont prci

EXTJUIfS.

, 191

pites qu'en partie par l'ammoniaque, et il parait

mme qu'elles, ne le sont pas du tout quand elles
sont suffisamment acides; maisaprs l'addition de
l'ammoniaque, le fer eu est compltement pr
cipit par les hydiosulfates, ce qui n'aurait pas
lieu avec le sulfite pur, parce qu'il se formerait un
hyposulfite soluble.
Les sels de cobalt et de nickel ne sont aucune
ment troubls par le sulfite d'ammoniaque, mme
aprs une longue bullition ; mais avec le sulfite
de potasse et en faisant bouillir, ils sont eu partie
dcomposs : cependant il reste une assez . forte
proportion d'oxyde dans h* dissolution ; le dpt
est un sous-sulfite qui parait devenir de plus en
plus basique par le lavage.
L'acide sulfureux liquide agit froid sur le deu
toxyde de cuivre calcin, mais lentemcut et fai
blement, et la liqueur se colore sensiblement en
vert. En chauffant l'action est assez prompte , et
l'on a une liqueur bleue qui ne contient que du
sulfate neutre de deutoxyde de cuivre, et, pour
rsidu une substance cailleuse cristalline, d'un
trs-beau rouge de cochenille, qui quivaut aux
0,8 du deutoxyde employ. En versant de l'acide
sulfureux sur du carbonate de cuivre artificiel ou
naturel, il va dissolution avec effervescence, et l'on
obtient une liqueur qui tient en dissolution du sul
fite de deutoxyde; mais ce sel se dcompose
spontanment , peu peu la temprature ordi
naire , surtout sous l'influence de l lumire soiaire, et trs-rapidement pour peu que Ton chauffe.
ja liqueur devient bleue, et ne renferme plus que
du sulfate neutre de deutoxyde, et d se fait un pr
cipit
>. de
< 1 sulfite
tW cailleux
i . IJ \rouge.
1 i"l ' # !i *'U' -i
L acide sultureux n altre les sels de deu
toxyde de cuivre ni froid ni chaud. Si l'on

i3a

CHIMIE.

verse une dissolution de sulfite alcalin dans un

sel de deutoxyde de cuivre , la liqueur devient
verte immdiatemeut , et il est probable d'aprs
cela qu'il se forme du sulfite de deutoxyde; mais
il ne s'y produit aucun prcipit instantanment.
Si ensuite ou abandonne la dissolution ellemme, elle se dcompose peu peu , et la mme
dcomposition s'effectue trs-rapidement si on la
soumet l'bullition. Il se forme un dpt lourd ,
grenu, cristallin, brillant, d'un trs-beau rouge
de cocbenille, et si le sulfite alcalin est en excs,
il ne reste pas trace decuivre dans la liqueur.
Le dpt rouge est* du sulfite de protoxyde de
cuivre un peu hydrat, ainsi que l'a dj montre
M. Ghevreul. Chauff dans une cornue, il donne
de l'eau , de l'acide sulfureux et du protoxyde de
cuivre d'un rouge un peu plus fonc que le sel.
Expos l'air humide, il s'altre peu peu et se
transforme en un mlange de sulfate neutre et de
sous-sulfate de deutoxyde.il est absolument inso
luble dans l'eau , mais il se dissout dans l'acide
sulfureux; l'ammoniaque et l'acide muriatique le
dissolvent galement, mais l'acide sulfurique,
mme tendu et sans le secours de la chaleur, le
dcompose instantanment et le transforme en
deutoxyde,qui se dissout, et en cuivre mtallique,
qui reste sous forme d'une poudre excessivement
tnue d'un rouge fonc et sans clat, mais qui sous
le brunissoir, ne tarde pas prsenter et l des
paillettes jouissant d'un reflet mtallique dcid.
Le protocldonirc et'tuin est prcipit froid
par le sulfite d'ammoniaque, mais non pas com
pltement. Pour qu'il ne reste pas d'tain dans la
liqueur, il est ncessaire de la faire bouillir. Le
dpt obtenu froid est un sous-sulfite d'un beau
blanc ; mais si l'on lient ce sous-sulfitc dans l'eau

EXTRAITS.

1 33

bouillante pendant un temps suffisant , il aban

donne tout son acide , et il se transforme en protoxyde anhydre d'un jaune ple.
Le tartrate dantimoine potassique (mtique)
n'est aucunement troubl par le sulfite d'ammo
niaque, lors mme que l'on soumet la liqueur
une longue bullition.
-.' jr/non ; !<;
U oxyde de zinc (pompholix)est soluble froid
dans l'acide sulfureux ; quand on fait bouillir la
dissolution , elle laisse dposer un sous -sulfite qui,
par une longue bullition , parait se dcomposer
en devenant de moins en moins soluble. Les sels
de zinc ne sont pas prcipits par le sulfite d'am
moniaque, mme la faveur de l'bullition.
Le sulfite d'ammoniaque dcompose assez
promptement le deutochlorure de mercure ( su-:
blim corrosif) l'aide de la chaleur. Il se forme
d'abord du protochlorure qui se dpose en petites
paillettes cristallines nacres ; puis, si l'on continue
de chauffer avec une quantit suffisante de sulfite,
le chlorure devient d'abord grjs, ensuite noir, et il
finit par se rduire compltement. Le mercure, '
qui commence par former une boue volumineuse,
se contracte peu peu, mais sans prendre d'clat.
Pour le runir en globules, il faut, comme on sait,
le chauffer avec de l'acide muriatique.
Le nitrate d'argent est prcipit par l'acide sul
fureux et par les sulfites alcalins , et il ne reste
qu'une trs-petite quantit d'argent dans la liqueur.
Le dpt de sulfite est granuleux , d'un beau blanc
et tout fait semblable au chlorure pour l'aspect;
il est insoluble dans l'eau et presque insoluble dans
l'acide sulfureux; l'acide actique ne le dcom
pose pas ; mais les acides forts en dgagent l'acide
sulfureux. Il se dissout aisment dans 1 ammonia
que. Lorsqu'on le fiut bouillir duns Veau ou lors

i34

cniMte.

qu'on le dessche sur un filtre une chaleur

voisine de 100*, il se transforme en argent mtal
lique et en sulfate d'argent. Il se rduit compl
tement "t trs-facilement lorsqu'on ajoute un sulliie ah afin l'eau dans laquelle on le fait bouillir.
Quand on maintient a l'tat d'bullition une dis
solution ammoniacale de chlorure d'argent , la
quelle on a mlang du sulflte d'ammoniaque,
tout l'argent s'en prcipite l'tat mtallique sous
l'orme d'une poudre matte d'un blanc un peu blond.
C'est un moyen de se procurer de l'argent dans un
tat de division extrme. En faisant bouillir du
chlorure d'argent rcent et humide dans une dis
solution1 de sulfite , il se dcompose et se change
assez promptemcnt aussi en argent mtallique. Si
l'on tient ce que cet argent soit parfaitement pur,
il finit le laver avec de l'ammoniaque.
Les dissolutions d'or sont rduites immdiate
ment, mme froid , par l'acide sulfureux et par
les sulfites; la liqueur devient bleutre par trans
parence, et en la faisant bouillir l'or s'en pr
cipite sous forme d'une poudre brune.
Le (Icntoclilorure de platine est dcolor, mais
lentement, a chaud, par l'acide sulfureux. Il l'est
au contraire trs-promptement par les sulfites de
potasse ou d'ammoniaque si la dissolution a t
pralablement chauffe presque jusqu'au point
d'bullition; quand on ne met pas un excs de
MiHite, la liqueur reste limpide tout en se dco
lorant compltement; mais dans le cas contraire,
il s'y forme un prcipit blanc grenu , qui aug
mente par le refroidissement. Ce dpt, qui est
probablement un protochlorure double alcalin,
est semble dans une grande quantit d'eau, surtout
chaud. Lorsque les dissolutions de deutochlorure de platine et de sulfite d'ammoniaque ou

Bx+Rrrs.

t35

de potasse snrif froides, leiir mlange donne im

mdiatement lieu un dpt grenu jaune de
deutochlorire platino-alcalin; mais si l'on fait
ensuite chauffer ce dpt dans une liqueur qui
contient du sulfite, il se dissout eh se dcolorant,
et la dissolution , si elle est suffisamment concen
tre, laisse ensuite dposer par refroidissement la
substance grenue blanche dont il a t question
plus haut.
Voici maintenant quelques procds de spa
rations chimiques, concernant ds cas qui se pr
sentent frquemment, et qui se dduisent des
faits ci-dessus exposs.
alumine ef glucine. Ces deux terres se rencon
trent ensemble" dans l'meraude et dans d'autres
minraux, et l'on a toujours ls sparer l'une de
l'autre pour se procurer la glucine pure. Si elles
ont t toutes les deux dissoutes dans l'acide sulfurique , on peut d'abord se dbarrasser de la plus
grande partie de l'alumine en l'amenant l'tat
d'alun par l'addition d'une certaine quantit de
sulfate d'ammoniaque la dissolution concentre;
aprs cela on ajoute la liqueur dcante et ten
due d'eau, du sulfite d'ammotiiaque en excs et on
la fait bouillir jusqu' cessation de dgagement
d'acide sulfureux : toute l'alumine se dpose
et la glucine reste dans la dissolution , dont on
la prcipite ensuite par l'ammoniaque. Au lieu
de cela , on pourrrait prcipiter les deux terres
par l'ammoniaque, les reprendre tout humides
par l'acide sulfureux, qui les redissoudrait, et faire
bouillir la dissolution jusqu' sparation complte
de l'alumine.
Alumine et magnsie. Oh peut sparer la ma
gnsie de l'alumine de la mme manire que la
glucine.

l36

CHIMIE.

Yttria et glucine , crium et glucine. On s

pare l'yttria ou le crium de la glucine tout
comme l'alumine. On a trouv de cette manire
une quantit considrable de glucine dans un
chantillon d'yttria conserv dans le laboratoire
de l'cole des mines, comme ayant t extrait de
la gadolinite. On sait effectivement aujourd'bui que
certaines gadolinites renferment de la glucine.
Alumine ou yttria et fer ou manganse,
cobalt , nickel, zinc. On ajoute du sulfite d'am
moniaque la dissolution et l'on fait bouillir, ou
bien on traite le mlange d'hydrate humide par
l'acide sulfureux , si ce mlange ne renferme pas
d'autre mtal que le fer; la prsence de la plus pe
tite trace de fer est dcele par la couleur rouge
brun que prend immdiatement laliqueur. En fai
sant bouillir celle-ci elle se dcolore , toute l'alu
mine ou toute l'yttria s'en spare et le fer seul reste
eu dissolution. Mais il faut prendre quelques pr
cautions pour oprer la filtration, parce que l'action
de l'air pourrait dterminer la formation d'un
dpt ocreux qui souillerait la terre. On fait
bouillir la dissolution dans un vase -col troit,
puis, quand il ne se dgage plus d'acide sulfureux,
on remplit peu prs compltement ce vase
avec de l'eau bouillante et on le bouche , on d
cante la liqueur sur un filtre quand elle est tout
fait froide , on la remplace par de l'eau bouil
lante, et l'on achev enfin la filtration et le la
vage. Si le fer contenait une certaine quantit
d'acide phosphorique , cet acide serait entran
par la terre. Il en serait probablement de mme
de l'acide arsnique.
, ,
Zircone ou acide, titanique et fer, etc. Pour
purifier un prcipit de zircone ou d'acide titani
que qui contient une petite quantit d'oxyde de

EXTRAITS.

l37

fer, on ne peut employer l'action directe de

l'acide sulfureux, parce que cet acide ne dissout
qu'une petite partie du prcipit et n'en spare
{>as la totalit du fer. Il faut, ou amener d'abord
e fer l'tat de protosulfure, de la manire qui
a t indique ailleurs, ou employer l'action du
sulfite d'ammoniaque, ce qui est beaucoup plus
simple. Pour cela, on dissout le prcipit dans
l'acide muriatique, on sature aussi exactement
que possible l'excs d'acide par l'ammoniaque ;
on ajoute du sulfite d'ammoniaque en excs
la dissolution , on la fait bouillir jusqu' ce qu'elle
cesse de se troubler et on la filtre en prenant les
prcautions convenables. Tout le 1er reste dans
la liqueur, et celle-ci ne retient ni zircne ni
titane.
Urane et fer, manganse, cobalt, nickel ou
zinc. On spare l' urane de tous ces mtaux en
faisant bouillir sa dissolution aprs y avoir ajout
du sulfite d'ammoniaque. On pourrait encore
en sparer le fer , mais le fer seulement, en pr
cipitant les deux mtaux par un carbonate alca
lin , reprenant le prcipit par l'acide sulfureux
et faisant bouillir; tout le fer resterait dans la
liqueur. Si l'urane ne renfermait que de trspetites quantits de manganse, de cobalt, de
nickel ou de zinc , ces mtaux en seraient gale
ment spars de cette manire et resteraient en
dissolution.
;> ,
Chrome et fer. Pour sparer ces deux mtaux
l'un de l'autre, on les prcipite par l'ammonia
que ou par le carbonate d'ammoniaque et l'on
traite le prcipit humide par de l'acide sulfu
reux employ en lger excs ; tout le fer se dis
sout, ainsi qu'une certaine quantit de chrome,

i>8
citlMtE.
et le rest dp ce dernier mtal se transforme en
sous-sulfite pur; on fait bouillir la dissolution
jusqu' dcoloration et elle ne contient plus alors
que le fer; pour en prcipiter ensuite ce mtal,
on en chasse d'abord l'acide sulfureux , soit au
moyen de l'acide sulfurique, soit au moyen de
l'eau rgale, et on y ajoute ensuite un alcali ou
un carbonate alcalin ; ou bien sans dcomposer
le sulfite, on prcipite le fer par un hydrosul
fate alcalin.
Lorsqu'une dissolution de chrome renferme
en mme temps une suffisante quantit d'alu
mine, tout l'oxyde est entran par eette terre
quand on la prcipite par le sulfite d'ammonia
que; de l un moyen d sparer le chrine du
1er, du manganse, etc. Les mtaux tant dis
sous, on ajoute la liqueur une dissolution
quelconque d'alumine, de l'alun par exemple,
f>liis on y verse du sulfite d'ammoniaque et on
a fait bouillir jusqu' ce qu'elle cesse de se trou
bler; on la filtre et si la liqueur conserve encore
une teinte verte on y ajoute de nouveau de l'alun
et du sulfite d'ammoniaque, etd. Le prcipit
contient tout le chrme et toute l'alumine sans
mlange d'autres oxydes. En le traitant par l
iolasse caustique froid ^ il se dissout en totait , mais la dissolution abandonne tout le
chrme la chaleur de l'bullition et il n'y reste
que l'alumine.
>' "<''''
Cuivre et fer, manganse , cobalt, nickel ou
zinc. En Ajoutant du sulfite d'ammoniaque en
excs la dissolution de tous ces mtaux et la
faisant bouillir, tout le cuivre s'en prcipite
l'tat >le sous-sulfite rougi' et se prcipite seid.
On pourrait employer ce moyen particulire

EXTRAITS.'

l'jg'

ment pour faire l'analyse lu laiton; aprs que

le cuivie un t'ait t spar on prcipiterait le zinc'
par un hydrosulfate, etc. '
Etain et fer, etc. Le sulfite d'ammoniaque
employ chaud ne prcipite que l'tain.
Etain et antimoine. Les deux mtaux tant
dissous dans l'acide rnuriaiique concentr , on
ajoute de l'acide tartrique la dissolution , on
l'tend d'eau, on y verse du sulfite d'ammonia
que, et on la fait bouillir; tout l'tain se prcipite
et l'antimoine reste dans la liqueur.
Or et cuivre. On pourrait sparer l'or du cui
vre au moyen de l'acide sulfureux ; en faisant
bouillir la liqueur, l'or se rassemblerait en gru
meaux , l'acide sulfureux se dgagerait et le sel
de cuivre resterait pur et rendu seulement un
peu acide par l'effet de la formation d'une certaine
quantit d'acide sulfurique.
Or et platine. Le mme moyen s'appliquerait
l'analyse d'un alliage d'or et de platine.

4o. Sur les combinaisons du chlore avec les ba

ses; par M. Gay-Lussac. (Ann. de Ch., t. 5,
p. 373.)
Berthollet pensait que le chlore, en arrivant dans
une dissolution alcaline, se combine directement
avec la ba.se, et forme un chlorure d'oxyde qui se
maintient jusqu'au moment ou l'insolubilit, ren
due active parla saturation del liqueur, dtermine
son partage en chlorure mtallique et en chlorate.
M. Berzlius a le premier branl cette opinion,
en faisant voir qu'une dissolution de carbonate de

l4o

CHIMIE.

potasse, sature de chlorure de potassium , dans

laquelle on dirige un courant de chlore, laisse
dposer, sans aucune apparence d'oxygne, du
chlorure de potassium qu'il suppose nouvellement
form : d'o il rsulte qu'il a d se produire
en mme temps un compos oxygn.
On doit M. Soubeiran deux expriences qui
rendent trs-probable la thorie de M. Berzlius.
i Il a dcompos une dissolution de chlorure de
chaux par le carbonate d'ammoniaque, et il a ob
tenu ainsi un liquide dcolorant, qui ne pouvait pas
tre un chlorure d'ammoniaque ; 2 il a vapor
une dissolution de chlorure de soude dans le vide,
a une basse temprature, et il a obtenu des cris
taux de sel marin, et un rsidu qui, ramen en
l'tendant d'eau au volume primitif de la dissolu
tion, en avait conserv sensiblement la force d
colorante.
M. Balard ayant dcouvert un nouvel acide au
quel il a donn le nom d'acide hjpochloreux , en
traitant par le chlore l'oxyde rouge de mercure
dlay dans l'eau , a admis que les liqueurs chlo
res dcolorantes renferment des hjpocldovites.
M. Martens, auquel on doit une dissertation
intressante sur les combinaisons du chlore avec
les bases , n'en persiste pas moins penser que les
chlorures dcolorants sont des combinaisons di
rectes du chlore avec les bases.
Enfin , tout rcemment, M. Millou a prtendu
que le chlore qui se combine avec les bases monoxydes, tait complmentaire de tout l'oxygne
qu'elles pouvaient prendre pour se suroxyder;
mais cette thorie ne se ralise point, et aucun
fait ne vient lui prter son appui.
Je m'estimerai heureux si, en prsentant les

EXTJUITS.

l4l

observations qui me sont particulires, je parviens

dissiper les doutes qui sont rests dans l'esprit
de quelques chimistes sur un sujet dans lequel
M. Balard n'a laiss qu' glaner.
Si l'on prend une dissolution aqueuse de chlore
d'un titre connu, et si l'on y verse par petites parties
de l'oxyde de mercure trs-divis dlay dans l'eau,
une lgre agitation fait disparatre l'oxyde, rien
ne se dgage et la liqueur devient parfaitement
transparente. Si on l'essaye au chloromtre, aprs
y avoir ajout un lger excs d'oxyde, on lui
trouve exactement le mme titre qu' la dissolu
tion du chlore , en tenant compte del petite aug
mentation de volume que lui a fait prouver l'ad
dition de l'oxyde de mercure.
Un volume donn de cette mme liqueur mercurielle, distill aux cinq siximes environ , donne
un produit qui, ramen au volume primitif en
l'tendant d'eau , a prcisment le titre de la
liqueur avant la dissolution.
Enfin , pendant la distillation , la liqueur mercurielle ne laisse point dposer d'oxyde de mer
cure, et le rsidu est du chloride de mercure trspur, cristallis en belles aiguilles.
De ces faits il rsulte : premirement, que l'acide
hypochloreux , provenant de l'action du chlore
sur l'oxyde de mercure, reste entirement libre
dans la liqueur, sans contracter d'union avec cet
oxyde ; car si elle avait lieu, la distillation, en d
truisant la combinaison, aurait ncessairement
dtermin une prcipitation d'oxyde de mercure.
Secondement, que, puisqu'il s'est form du
chloride de mercure sans qu'il se soit dgag
d'oxygne, il faut ncessairement que la liqueur

142
PfWE*
chlore ait acquis l'oxygne quivalent au chloride
form.
Troisimement , que, puisque le pouvoir dco
lorant n'a pas prouv d'altration, malgr la
soustraction du chlore, il faut que la perte qui de
vrait rsulter de cette soustraction soit exactemeut
compense par le pouvoir dcolorant de l'oxygne
acquis.
Quatrimement enfin , que, puisque l'acide hyEochloreux est libre dans la liqueur de toute cominaison , il doit renfermer le chlore employ ,
diminu de celui duchloride de mercure, et l'oxy
gne, abandonn par le mtal entr dans ce dernier
compos. L'analyse de l'acide hypochloreux se r
duit donc connatre le chlore avant sa saturation
par l'oxyde de mercure; dcomposer par un
alcali, la potasse par exemple, le chloride de mer
cure form, et recueillir exactement l'oxyde
prcipit. L'exprience fait voir que le chlore se
Eartage en deux parties gales, dont l'une se comine avec le mercure de l'oxyde , et l'autre avec
son oxygne pour former l'acide hypochloreux :
d'o il suit que cet acide renferme des quivalents
gaux de chacun de ses lments, ainsi que M. B
tard l'avait trouv.

Ou obtient trs-aisment l'acide hypochloreux
l'tat gazeux en mettant eu contact, dans un
flacon bouch, de l'oxyde de mercure bien dess
ch avec du chlore; en quelques secondes d'agi
tation , la couleur du chlore s'vanouit ef l'opra
tion est termine; et en ouvrant le flacon sous le
mercure, on reconnat que le volume du gaz a di
minu de moiti.
L'acide hypochloreux est tout fait incolore,
son caractre dominant est d'tre ti,s-peu stable ;

J4XTJIMTS.

Kp

gazeux , il fuit quelquefois explosion la temp

rature ordinaire; en dissolution dans l'eau, il a plus
de stabilit; nanmoins il s'y dcompose peu a
peu spontanment, et il se rsout en cblore, oxy*gne et acide chlorique. L'eau en dissout plus de
cent l'ois son volume.
Un volume donn de gaz hypochloreux conte
nant un gal volume de chlore et un demi-volume
d'oxygne, et ces deux corps ayant exactement
dans lucide le mme pouvoir dcolorant , il en
rsulte que le titre d'une dissolution d'acide Iiy-pochloreux doit tre attribu pour une moiti au
chlore et pour l'autre a l'oxygne.
Les dissolutions d'acide hypochloreux concen
tres se dcomposent par la chaleur comme par la
lumire ; mais lorsqu'elles sont au-dessous du titre
de 700 800 degrs chloromtriques , on peut les
distiller sans perte notable d'acide en ne condui
sant pas trop lentement l'opration; le liquide
condens est de moins en moins acide, et il ne
reste que l'eau dans la cornue.
Il arrive quelquefois d'avoir en dissolution dans
le mme liquide du chlore et de l'acide hypochlo
reux. On les spare l'un de l'autre avec une pr
cision suffisante, en tenant quelque temps au bainmarie le liquide, ramen 600 ou 700 degrs par
une addition d'eau ; le chlore seul se dgage.
M. lalai d a compar l'acide hypochloreux
l'acide hyposulfureux, et en reprsentant ce der
nier par SO, il a donn pour formule au premier
Cl'O. Mais cette assimilation ne me parat pas
exacte, parce- que, pour saturer jusqu' saturation
un quivalent d'une base, KO, par exemple, il
faut employer S'O et non pas SQ, taudis que CIO
uttit ( Cl reprsente pour moi un quivalent

1 44

CHIMIE.

de chlore ). Il est vident pour moi que les com

binaisons formes par l'acide bypochloreux et les
bases ne peuvent tre assimiles aux hyposulfites
et aux hypophosphites , et que leur vritable for
mule, en appelant R le radical mtallique, est
CIO RO et 'Cl 03 RO. La dnomination d'acide by
pochloreux cesse alors d'tre exacte, et je propose
de la remplacer par celle d'acide chloreux; ses
sels seront des chlorites.
Les chlorites ont trs-peu de stabilit ; ils se
dcomposent mme froid, s'ils ne sont pas tenus
l'abri de la lumire. A la temprature de l'eau
bouillante, la dcomposition est assez rapide ; ils
se transforment en chlorates et en chlorures, et en
mme temps ils laissent dgager une quantit
d'oxygne d'autant plus grande en gnral qu'ils
sont plus basiques. Les oxacides, mme l'acide
carbonique , en dgagent l'acide chloreux , et l'on
peut obtenir cet acide isol par la distillation.
Si le chlorite est mlang d'un chlorure mtallique en quantit suffisante, et qu'on ajoute de
l'acide solfurique en excs, le chlore se manifeste
aussitt avec effervescence; le mtal du chlorure
prend l'oxygne de l'acide chloreux pour se dis
soudre dans l'acide sulfurique, et le chlore, tant
du chlorure que de l'acide, devient libre et se d
gage. Mais si l'acide sulfurique est ajout avec
mnagement , et tout juste au plus pour ne d
composer que le chlorite, il ne se dgage plus
alors du chlore , mais bien de l'acide chloreux.
Les chlorures d'oxyde soumis aux mmes preuves
se comportent absolument de la mme manire.
Cette exprience est capitale : en effet, si un chlo
rure d'oxyde n'tait qu'une combinaison directe
d'oxyde et de chlore, la moindre quantit d'acide

EXTRAITS.

1 45

sulfurique dplacerait aussitt du chlore, ce qui

n'est pas. Il est donc de toute ncessit, pour
expliquer ces faits, que le chlore, en arrivant
dans une dissolution alcaline, donne deux pro
duits diffrents : l'un trs-faible, qui se dcom
pose le premier par les acides ; l'autre plus stable,
qui ne se dcompose qu'aprs ; et ces deux pro
duits ne peuvent tre qu'un chlorite d'oxyde et
un chlorure mtallique.
Le chlore dcompose les chlorites, au moins en
artie, et en effet la distillation du chlorite, aprs
'addition du chlore, donne constamment de l'a
cide chloreux ; il agit sur la base , la dsoxyde et
forme du chlorure mtallique et une nouvelle
quantit d'acide chloreux , qui s'ajoute celle
abandonne par la portion de base dcompose.
Mais l'action du chlore ne se borne pas ce sim
ple effet : avec cette tendance sparer l'oxygne
de la base, il provoque une rupture d'quilibre
qui s'effectue bientt , et la plus grande partie de
l'oxygne se concentre dans le compos plus sta
ble CIO5 RO, c'est--dire que le chlorite se trans
forme en chlorate. Que l'on opre avec un chlorite
ou avec un chlorure d'oxyde, le rsultat est le
mme.
L'action de la chaleur sur les chlorites et sur les
chlorures d'oxydes en dissolution est absolument
semblable; elle dtermine en gnral leur trans
formation en chlorate : mais un dgagement d'oxy
gne a constamment lieu , et il est d'autant plus
considrable que le compos chlor est plus ba
sique.
Une consquence trs-importante qui dcoule
des faits qui viennent d'tre exposs, c'est que, dans
la fabrication des chlorures , il est ncessaire que
Tome II, 184a.
10

l46

CHIMIE.

la chaleur s'lve le moins possible. Deux effets

sont produits par elle au dtriment des chlorures:
un dgagement d'oxygne et un abaissement de
titre qui peuvent en amener la perte totale; tan
dis qu'en empchant la temprature de s'lever,
la perte reste insensible.
Mais, indpendamment de la chaleur, il est une
autre cause de perte dans la fabrication des chlo
rures, qui mrite une attention trs-srieuse : tant
qu'on n'atteint pas la neutralit, le chlorure se
maintient sans altration la temprature ordi
naire; au moins les progrs en sont-ils trs-lents.
Mais si l'on outre-passe la neutralisation , le titre
ne tarde pas s'abaisser rapidement; l'oxygne se
dgage en petites bulles, dans la proportion de 2
ou 3 centimes de tout celui contenu dans le
chlorure, et il s'est form du chlorate.
Ainsi , dans la fabrication des chlorures comme
matires dcolorantes , on obtiendra le meilleur
rsultat en empchant la temprature de s'lever,
et en ne dpassant pas et en n'atteignant mme
pas tout fait le terme de saturation.
Quant la fabrication des chlorates, il est bien
constant maintenant qu'une dissolution dpotasse
trs-concentre, que la chaux, la magnsie, pro
duisent des chlorates aussitt que le chlore est en
excs; qu'il se dgage un peu d'oxygne, et que le
titre baisse alors considrablement; tandis que, tant
que le chlore n'est pas en excs, on peut obtenir du
chlorure de potasse mme trs-concentr, sans
qu'il se forme de chlorate de potasse.
La conversion d'un chlorite en chlorate peut
galement avoir lieu sans un excs de chlore ; mais
alors le concours de la chaleur est ncessaire.
Dans ce cas, le chlorite se dcompose spontan

EXTRAITS.
ment en se changeant en deux compose plus
stables, un chlorate et un chlorure.
Dans la prparation des chlorates de potasse, il
faut empcher la temprature de trop s'lever
avant le terme de la saturation, sursaturer lgment parle chlore la dissolution et l'abandonner
au repos , ou bien la chauffer jusqu' 80 et mme
100 degrs : il n'y a plus alors d'inconvnient. En
oprant mme avec toutes ces prcautions, on ne
pourra pas viter une perte d'oxygne, mais elle
ne dpassera pas 2 ou 3 centimes.
L'acide chloreux attaque les chlorures 1 00 de
grs , et mme au-dessous, et les transforme en
chlorates avec dgagement de chlore et d'un peu
d'oxygne, et cette proprit fournit un moyen
commode de prparer ces derniers sels.

4i. Moyen de distinguer les nitrates des chlo

rates dans des dissolutions trs-tendues ;
par M. Vogel fils (Journ. de Pharm., t. 1,
p. 38g).
Lorsque l'on ajoute de l'acide sulfurique une
dissolution tendue d'un nitrate, dans laquelle on
a mis quelques gouttes de teinture de tournesol ou
de teinture d'indigo, la couleur rougit, mais n'est
pas dtruite ; mais quand on substitue un chlorate
un nitrate, la couleur disparat immdiate
ment. On peut, ainsi reconnatre aisment au
moyen de la teinture d'indigo, la prsence d'une
partie de chlorate dans cinq cents parties d'eau.

fo..Moyend'apprcier de trs-minimes quantits

I 48

CHIMIE.

Tiodcre dans les eaux minrales ; par M. O.

Henry (Journ. dePharm., t. i , p. 21 5).
Ce moyen consiste ajouter , soit directement
dans une eau iodure , soit dans le produit de sa
concentration , une solution de chlorure de palla
dium un peu concentre. S'il y a de l'iodure dans
le liquide, il se fait de suite un prcipit noirtre
qui se rassemble au fond du vase aprs vingt-quatre
heures de repos. On recueille cette poudre , on la
dessche avec soin et on la pse, puis on constate
sa nature de la manire suivante :
On traite le prcipit par quelques gouttes
d'ammoniaque, qui produisent un iodure double
soluble, on y ajoute une solution rcente d'ami
don , puis quelques gouttes d'acide sulfurique en
excs, et aussitt la teinte bleu -violet se mani
feste, si la proportion de l'iode est de 0,0001 ; si
la proportion est moindre , le mlange devient
d'abord rose, et aprs quelques instants violet ou
violac.
On obtient le chlorure de palladium en traitant
ce mtal par un mlange de 1 p. d'acide nitrique
et 3 p. d'acide chlorhydrique , vaporant don
nant sec et reprenant par l'eau.

43. Sur la prparation du chlorate de potasse ;

par M. Graham. (Phil. mag., juin 1 84 1 )
On prpare ordinairementle chlorate de potasse
eu faisant passer un courant de chlore dans une
dissolution concentre, soit de potasse caustique ,
soit de carbonate de potasse. Dans le premier
cas, l'absorption est rapide jusqu' la fin. Dans
le second cas , elle se ralentit ds que la moiti

EXTRAITS.

1 4q

du carbonate se trouve converti en bicarbonate,

et dans les deux cas , comme il se forme une pro
portion considrable d'hypochlorite , il est nces
saire de faire bouillir pendant longtemps , pour
convertir ce sel en un mlange de chlorure et de
chlorate, et il en rsulte une grande dperdition
d'oxygne. Il se forme galement de l'hypochlorite
lorsque l'on met en contact du carbonate de po
tasse humect avec un courant de chlore; mais si
l'on ajoute ce carbonate son quivalent d'hydrate
de chaux sec, toute la potasse passe l'tat de
chlorate et de chlorure , et la chaux absorbe tout
l'acide carbonique sans qu'il se produise d'hy
pochlorite. Ce procd de prparation est donc
trs-avantageux et trs-conomique. La poudre
absorbe le gaz avec une prodigieuse nergie , la
temprature s'lve bien au-dessus de 106% et il
se dgage beaucoup de vapeur d'eau. La dissolu
tion des sels est parfaitement neutre , et l'on peut
en sparer le chlorate de potasse par cristallisation
comme l'ordinaire.
44- Dcomposition du bromate de potasse par
la chaleur; par M. Fritsche.
Quand on chauffe des cristaux de bromate de
potasse dans un bain de mercure , ils dcrpitent
et se rduisent en poudre. Si ensuite on met cette
poudre dans l'eau , il s'en dgage de l'oxygne
parfaitement pur. Il parat que le bromate se
change en un mlange de perbromate et de bro
mure, et que l'eau ramne le perbromate l'tat
de bromate. Si, au contraire, on laisse la poudre
expose l'air, tout le bromate se rgnre spon
tanment et le bromure disparat.

CHIMIE.
i5o
45. Mmoire sur les iodtsres de potassium et de
sodium; par M. Girault. (J. de phar., t. 37,
p. 388.)
Il n'y a qu'un iodure de potassium qui corres
pond au protoxyde. Cet iodure est fusible et vola
til , mais il n'est altr ni par l'oxygne ni par
l'acide carbonique de l'air. Les cristaux obtenus
par voie humide sont anhydres.
L'iodure de sodium cristallise par voie humide
en prismes rhombodaux aplatis et stris longitudinalement. Il contient 0,24 d'eau. Il est la
fois dliquescent et eftlorescent. Lorsqu'on chauffe
les cristaux, ils s'eflleu rissent, se fondent, puis,
une temprature leve, le sel se volatilise, et s'il
y a la fois contact d'air et d'acide carbonique,
il s'altre et se transforme partie en iodure
iodur, partie en carbonate de soude. Cette alt
ration a mme lieu spontanment sur les cristaux
ou sur la masse fondue la temprature ordinaire.
Il est presque impossible d'obtenir les iodures
alcalins l'tat de puret quand on les prpare au
moyen de l'iodure de fer, parce qu'ils retiennent
toujours un peu de fer. Il vaut beaucoup mieux
se servir de l'iodure de zinc pour cette prparation.
L'hydrocarbonate de zinc, que l'on obtient en
mme temps , retient en combinaison une petite
quantit d'oxyiodure que l'on peut dcomposer
par la calcination.
On prpare aisment de l'iodure de plomb trsbeau en prcipitant l'iodure de fer par l'actate
de plomb et lavant le dpt avec de l'eau acidule
par de l'acide actique.
46. De la prparation et de Vemploi du cyanure

KXtfctT.4.

1St

nE potassium ; parM.Liebig. (Ah. <lcr Pharrtl.,

i. 4 1 > p- 285.)
On prpare conomiquement le cyanure de po
tassium de la manire suivante :
On fait scher fortement 8 p. de ferro-cyanure
de potassium sur une plaque de tle; on les rduit
en poudre fine; on les mlange avec 3 p. de car
bonate de potasse sec; on introduit tout la fois le
mlangedans un creuset de Hesse, que l'on a port
pralablement au rouge naissant, et on continue
a chauffer cette temprature. La matire se fond
d'abord en un magma brun, avec dgagement ra
pide d'acide carbonique; puis elle devient d'un
jaune de suocin, et enfin, unecertaine poque, une
baguette de verre, que l'on plonge dans Ja musse
fondue, s'enveloppe d une crotes aline qui est tout
fait incolore, aprs le refroidissement. Alors on
agite le creuset plusieurs reprises et on le retire
du feu. Il contient une matire grise qui se runit
au fond et une matire fondue qui surnage. On
fait couler celle-ci par dcantation, et on la reoit
dans une capsule de porcelaine chaude. Cette ma
tire est un mlange de cyanure de potassium et
de cyanate de potasse , qui s'y trouvent dans le
rapport de 5 atomes du premier pour i atome du
second. Quant au dpt solide, c'est du fer mtal
lique pur.
Le cyanure de potassium ainsi prpar , et
quoique mlang de cyanate de potasse , peut
servir une multitude d'usages.
Pour prparer l'acide cyanhydrique , on fait
dissoudre dans l'eau i p. decyanure dans le double
de son poids d'eau , et on y ajoute, lentement et
par petites portions, i p. d'acide sulfurique que

CHIMIE.
l'on tend pralablement de trois fois son poids
d'eau.
Pour prparer le cyanate de potasse, on fait
fondre du cyanure de potassium dans un creuset
de Hesse, et on y ajoute peu peu de la litharge
ordinaire, que Ion a pralablement chauffe au
rouge faible. Quand la masse est fondue, le plomb
rduit se runit en culot; on dcante la matire
surnageante , qui n'est autre chose que du cya
nate de potasse, on la pulvrise et on la fait bouillir
avec de l'alcool jusqu ce que l'on n'obtienne plus
de cristaux par le refroidissement.
Le cyanure de potassium, quoique ml de
cyanate , est un rductif des plus puissants. A la
chaleur rouge, tous les minerais de fer sont r
duits avec la plus grande facilit , et le fer mtal
lique s'en spare sous forme d'ponge. Il en est
de mme des minerais de cuivre , des oxydes
d'tain , de zinc , d'antimoine et des sulfures de
ces mmes mtaux.
Chauff avec du cyanure de potassium et de
l'acide cyanhydrique en excs, l'oxyde de cobalt ,
ou un sel de cobalt, se transforme en cobalto-cyanide de potassium , dont la solution dans l'eau
n'prouve pas la moindre dcomposition par
l'bullition avec les acides chlorhydrique , sulurique et nitrique.
L'oxyde et les sels de nickel sont prcipits par
le cyanure de potassium ; le prcipit se dissout
dans un excs du prcipitant et donne naissance
un cyanure double de couleur jaune qui n'est
pas compltement dcompos par l'acide actique,
mais bien par l'acide sulfurique tendu, qui en
prcipite tout le cyanure de nickel. S'il se trouve
dans une mme dissolution du cobalt et du nie

EXTRAITS.
1 53
kel , il se produit dans les circonstances indiques
ci-dessus un prcipit de cobalto-cyanide de
nickel, qui contient 2 at. de cobalt pour 3 de nic
kel; si le cobalt est en excs, il en reste dans
la liqueur; si au contraire il y a plus de 3 p. de
nickel , le dpt est ml de cyanure de ce m
tal , et il ne reste dans la dissolution que du cya
nure de potassium. On peut mettre ces proprits
proGt pour sparer l'un de l'autre le nickel du
cobalt.
Quand le cobalt domine, on met pendant
quelque temps en bullition le prcipit obtenu
par l'acide sulfurique tendu dans la liqueur
acide; puis, quand il ne se dgage plus d'acide
cyanhydrique , on le chauffe doucement avec de
la potasse caustique ou carbonate , et par l il se
forme de l'oxyde de nickel et une liqueur alcaline
qui contient tout le cobalt. Si l'on l'ait vaporer
cette liqueur siccit , qu'on ajoute du nitre au
rsidu et qu'on le chauffe au rouge, en le lavant
ensuite avec de l'eau , tout le cobalt reste l'tat
d'oxyde.
Lorsque le nickel est en grande proportion
dans la substance analyser, il faut avoir la pr
caution de se servir d'un assez fort excs d'acide
chlorhydrique pour la prcipitation des cyanures
mtalliques dissous dans le cyanure de potassium,
et tenir le mlange en bullition pendant une
heure au moins, sans quoi il resterait du nickel
en dissolution dans le cyanure alcalin ; comme ce
cyanure contient une certaine quantit de cyanate
de potasse , il se forme , par sa dcomposition au
moyen d'un acide , une certaine quantit de sel
ammoniacal qui retient du nickel en dissolution;
mais une bullition de quelques minutes ou une

l34

CfelMIE.

pltis fbrt addition1 de potasse caustique dtermine

la prcipitation complte du mtal.
Un spare le manganse du cobalt tout comme
on en spare le nickel. Seulement, ds le com
mencement de l'opration, on obtient une partie
du manganse isol, parce qu'il ne se dissout qu'en
petite quantit dans les cyanures.
Le cyanure de potassium spare trs-nettement
l fer l'tat de protoxyde de l'oxyde de chrome;
il prcipite et redissout aussitt le premier oxyde
et ne redissout pas le second.
L'alumine se comporte comrne l'oxyde de
chrome.
47. Sur la fabrication du prussiate de potasse;
par M. Liebig. (Institut, n4O.)
On sait que, pour prparer en grand leprussiate
de potasse, on chauffe ensemble, jusqu' fusion,
du carbonate de potasse et des matires animales
(sang, poils, cornes, etc.), eh ajoutant au mlange
3 4p- cent de tournures de fer; puis on traite par
l'eau et l'on fait la liqueur diffrentes additions,
suivant les localits.
Comme le prussiate de potasse ferrugineux est
dcompos la chaleur rouge en cyanure de
potassium, carbure de fer et azote, il est vident
qu'il ne peut pas se former pendant la fusion des
tiatires tnlanges. On s'assure efectivement, au
moyen de l'alcool, qu'il ne se forme dans cette pre
mire partie de l'opration que du cyanure de
potassium. Mais le prussiate prend naissance
quand on dlaye les matires dans l'eau, par suite
de la raction du cyanurr* de potassium sur les
substances ferrugineuses. Si le fer est l'tat m

EXTRAITS.

155

tallique, il se dissout avec dgagement d'hydro

gne (3KCy avec HO et Fe = aKCy, Fe Cy et KO
et H). S'il est l'tat d'oxyde , comme lorsqu'on
ajoute du sulfate de fer, il se dissout de la potasse
caustique; enfin, s'il est l'tat de sulfure, la
liqueur renferme du sulfure de potassium.
Le sulfate de potasse, que toutes les potasses
renferment dans la proportion d'environ 10 12
pour cent, est favorable la fabrication , parce que
pendant la fusion il se change en bisulfure de
potassium qui ragit sur le fer pour former un
sulfure double, lequel ensuite, pendant la digestion
dans Veau , donne naissance du prussiate jaune,
par l'effet de sa raction sur le cyanure de potas
sium.
Si l'on n'ajoute pas une quantit suffisante de
fer au mlange, il y a une perte considrable de
prussiate. Cette perte provient, lorsqu'il n'y a pas
de sulfate alcalin, de ce qu'en se dissolvant dans
l'eau chaude , le cyanure de potassium se dcom
pose en formiate de potasse et ammoniaque, et
quand il y a du sulfate de potasse , de ce qu'il se
produit du sulfocyanure de potassium. La meil
leure proportion de fer employer est d'environ
12 20 pour cent.
Il convient d'viter aussi exactement que pos
sible le contact de l'air avec les matires que l'on
soumet la fusion, parce que l'air convertit le
cyanure de potassium en cyanate, qui ensuite,
par la digestion dans l'eau chaude , se dcompose
en carbonate de potasse et ammoniaque.
Il y a un autre procd de prparation du prus
siate de potasse, qui consiste faire passer du gaz
ammoniaque sur un mlange de carbonate de
potasse et de charbon. L'ammoniaque, au contact

i56

CHIMIE.

du charbon , se convertit en hydrogne et en acide

hydrocyanique (NH3 et 2C es H,"NCJ
al), et
cet acide, dcomposant le carbonate de potasse
la chaleur rouge, donne naissance du cyanure
de potassium. Mais pour obtenir le prussiate, il
est ncessaire d'ajouter des matires ferrugineuses
au mlange.
48. Prparation du sdlfocyanure de potassium;
par M. Milliet. (Journ. de Ph., t. 27, p. 628.)
On introduit le mlange de prussiate de po
tasse dessch et de soufre dans un creuset de
liesse; on chauffe jusqu' l'tat de fusion p
teuse ; on brasse la matire avec une tige de fer
et ou la retire immdiatement du feu. Quand le
creuset est refroidi , on pile la matire , on la les
sive l'eau , on filtre , on prcipite le fer que peut
contenir la liqueur au moyen du carbonate de
potasse, on dcante, on neutralise avec un peu
d'acide actique , on vapore, et en faisant cristal
liser plusieurs reprises, tout l'actate alcalin reste
dans les eaux mres. En traitant celles de ces eaux
qui sont obtenues les dernires par l'actate de
plomb , il s'en prcipite du sulfocyanure de plomb,
qui peut servir la prparation de l'acide sulfbcyanique.

4g. Purification de la crme de tartre; par

M. DufJos. (Journ. de Pharm. , t. Ier, p. 65.)
Pour dbarrasser le tartre de la chaux et du
cuivre qu'il contient, on met 24 parties de cris
taux de tartre blanc dans une capsule de porce
laine perfore; on suspend cette capsule dans un

KXT1UITS.

l57

pot que l'on remplit d'un mlange de a parties

d'acide muriatique et de 12 parties d'eau, de ma
nire que les cristaux soient recouverts par l'acide
tendu , et l'on soumet le tout une douce cha
leur pendant vingt-quatre heures. On fait goutter
les cristaux et on les lav ; ils sont alors parfai
tement purs.
5o. Fabrication et raffinage du borax; par
M. Payen. (Ann. de Gh. , t. a, p. 3a2.)
Autrefois le borax brut, produit par l'vaporation de petits lacs sals , se tirait , pour les be
soins des arts, de l'Inde, de la Chine, de la Perse,
de l'le de Ceylan , de la Tartarie mridionale , de
la Saxe et du Prou; parfois, incompltement
pur sur les lieux et expdi en petits cristaux, il
arrivait en Europe sous le nom de borax demiraffin.
L'industrie du raffinage , longtemps secrte
Venise, puis concentre en Hollande, fut importe
Paris par les frres Lcuyer ; elle offrait des diffi
cults qui ne furent bien apprcies et vaincues
que dans ces derniers temps. Jusqu'en i8i5, le
borax raffin se vendit de 7 8 francs le kilo
gramme : cette poque commena en France la
fabrication au moyen de l'acide borique de Tos
cane et de la soude artificielle. Dans les premiers
temps du raffinage de ce borax, le petit volume
et le peu de solidit des cristaux obtenus formrent
un obstacle srieux sa vente, firent croire l'in
fluence de quelques corps particuliers sur la cris
tallisation , et entretinrent un prjug tel en fa
veur du borax hollandais, qu'il fallut, pour placer le
nouveau produit, imiter non-seulement la teinte

i58

CHIMIE.

bruntredu borax et lesemballugeshollandais,majs

encore mousser les artes des cristaux , afin de
produire un aspect semblable a celui que don
naient au sel tranger les frottements dus au
transport par terre. Ce dernier ne put soutenir
la concurrence , qui bientt fit abaisser de o,5o
l'ancien cours.
Alors nous tions parvenus , M. Cartier et moi ,
prparer rgulirement le borax en cristaux vo
lumineux , solides, dans des conditions bien d
termines et l'aide d'appareils que je vais dcrire,
en y ajoutant les perfectionnements plus rcem
ment introduits, de concert avec M. Buran. J'in
diquerai ailleurs la cause longtemps ignore des
variations remarquables du rendement en borax
pour d'gales quantits d'acide borique et de soude
employes, soit dans les fabriques, soit dans les
laboratoires.
Matires premires. L'acide borique de
Toscane est devenu graduellement plus impur :
les produits expdis en France ne contiennent
maintenant que 0,74 o,83 d'acide cristallis ; les
proportions plus fortes de matires trangres pa
raissent tenir ce que l'acide de Monte- Hotondo ,
moins impur, reste dans le pays pour la fabrica
tion du borax tablie Livourne.
Les 17 26 centimes de substances trangres
comprennent, dans les acids actuellement im
ports, de l'eau, des sulfates d'ammoniaque, de
magnsie, de chaux et d'alumine , du chlorure de
fer, du chlorhydrate d'ammoniaque, des traces
d'acide suifhydrique , de l'argile, du sable, du
soufre, une matire colorante jaune et une sub
stance organique azote, soluble dans l'alcool. Ls
sulfates-et chlorures contenus dans l'acide borique

JgXTKAlTS.

1,J.|

occasionnent aux fabricants de borax une dpense

notable en soude; il en rsulte du sulfate de
soude et des carbonates de magnsie et de chaux.
Les traces d'alumine et d'oxyde de fer forment
avec les autres substances insolubles un dpt vo
lumineux qu'on ne peut compltement puiser
avec conomie de la solution qu'il recle.
.La dpense en carbonate de soude et la perte
du borax engag dans les dpts, les sels tran
gers et les eaux mres, dprcient d'autant plus
1 acide borique dj surcharg de frais pour le
transport de ces corps trangers.
Aiix mpyens que nous avons indiqus de parer
ces inconvnients, en purant l'acide sur les
lieux mmes de la production, nous ajouterons
ici qu'une dessication soutenue 100, enlevant la
moiti de l'eau contenue dans l'acide humide ,
porterait de o,56 0,72 la proportion d acide rel
dans le produit expdi, et amoindrirait dans un
mme rapport tous les frais d'importation. En
ajoutant les conomies ralises par ces simples
amliorations, on doublerait la quantit d'acide
ralisable expdie squs le mme poids, pu L'on
diminuerait de plus de moiti les frais d'embal
lage, transports, rparations, droits, emmagasi
nages, etc., qui s'lvent a environ i5 francs par
100 kilogrammes au moment de l'arrive Paris.
La plupart des usages de l'acide borique exigent
qu'il soit converti en borax; la formation mme
et la cristallisation de ce sel offrent d'ailleurs le
moven le plus sr d'liminer conomiquement
les corps trangers. Enfin la forme et les caractres
des cristaux donnent aux consommateurs toutes
les garanties dsirables.
; .
Prparation du borax brut. Pour Ululer

IO
CHIMIU.
iooo kilogr. d'acide borique, on emploie 1200
kilogr. de carbonate de soude cristallis, ou l'qui
valent en carbonate sec ou sel de soude du com
merce, et environ 2000 kilogr. d'eau , moins la
quantit qui peut tre fournie soit par les eaux
mres d'une prcdente opration, soit par la con
densation de la vapeur applique au chauffage.
On fait d'abord dissoudre le carbonate de soude
dans une cuve A, Pl. V, fig. 1 4, double en plomb,
et chauffe au moyen de la vapeur que produit
un gnrateur C, et que l'on introduit volont,
en tournant un robinet , dans un tube qui plonge
jusqu'au fond de la cuve , o il se contourne en
cercle horizontal.
C'est dans cette partie infrieure que sont per
cs les trous destins livrer passage la vapeur,
en la dirigeant autour du fond. Lorsque la disso
lution du carbonate est faite, et que la tempra
ture s'est leve prs de 100 degrs, on com
mence projeter, par doses de 4 & 5 kilogr.,
l'acide borique pulvrulent. La disposition de la
cuve couverte permettrait de diriger les gaz par
un tube d vers un condenseur D, contenant de
l'acide sulfurique, ce qui pourrait tre utile pour
recueillir l'ammoniaque dgag l'tat de carbo
nate, si l'acide de Toscane devait tre longtemps
encore expdi aussi impur qu'il l'est aujourd'hui.
Dans tous les cas , il est utile de tenir la cuve
couverte, afin de prvenir une grande dperdition
de chaleur; on doit ajouter peu peu l'acide,
pour viter qu'une trop grande effervescence ne
fasse dborder le liquide. Lorsque tout l'acide est
vers, la solution doit marquer au moins 210
l'aromtre Baum, et la temprature tre porte
l'bullitiou, c'est--dire a environ io5 degrs.

EXTRAITS.

l6l

On arrte alors l'introduction de la vapeur; on

recouvre l'ouverture a, par laquelle le carbonate
et l'acide ont t introduits , puis on laisse dpo
ser pendant dix ou douze heures.
Le liquide se trouvant assez clairci , on le sou
tire par la cannelle r, pour le faire couler dans les
cristallisons B en bois, doubls de plomb pais,
et dont la profondeur ne dpasse pas 5o centime
trs.
Lorsque la cristallisation est acheve, on soutire
l'eau mre dans des rservoirs en fonte F l'aide
d'une bonde l'en bois, double de plomb.
On dtache alors les cristaux, agglomrs en
plaques tout autour des parois, l'aide de ciseaux
en fer et de marteaux; les plaques cristallines sont
mises goutter sur un plan inclin G, garni de
piomb, et dont la pente dirige les eaux mres
dans un bassin qui correspond la goittire f.
Les eaux mres et le lavage des dpts d?une
opration prcdente servent recommencer une
autre saturation (1); les plaques cristallines gouttccs constituent le borax brut qu'il s'agit de raf
finer.
Les dpts forms dans la cuve A sont, aprs
la dcantation du liquide, extraits par une large
cannelle b; ils tombent dans un rservoir en fonte
E , d'o on les tire pour les soumettre des lavages.
Raffinage du borax. Nous avons dit que la
principale diflicult de cette opration tenait la
ncessit d'obtenir des cristaux volumineux et so(1) Lorsque les eaux mres sont trop charges de sulfate de soude,
chlorure de sodium , matire organique, etc. , on les vapore sec
aprs avoir laiss cristalliser le borax 33 , puis le sulfate de soude
au-dessous de celle temprature.

Tome //, i84-i.

"

i6a
chimie.
lides ; le volume dpend de la masse de la solu
tion, de la lenteur et surtout de la rgularit du
refroidissement; la solidit ne peut s'obtenir qu'en
vitant que les cristaux tressaillent par l'action de
l'air frojd au moment o l'on soutire l'eau mre;
voici comment on runit ces conditions.
La solution se prpare dans une cuve A ,Jlg:
1 5, double de plomb, et dont les dimensions
sullisent pour contenir environ 9000 kilogr. de
borax; la dissolution s'opre chaud, .au moyen
de la vapeur amene du gnrateur au fond de la
cuve par un tube en plomb.
Le borax brut et les menus cristaux des prc
dents rallinages sont placs dans un panier en tle
P, suspendu l'aide d'une chane passant sur une
poulie; 011 a le soin de faire immerger le panier un
{>eu au-dessous du niveau du liquide, et comme
a solution tend a se prcipiter en devenant plus
dense, il s'tablit des courants qui facilitent la
dissolution, la rgularisent et vitent la manipu
lation pnible de l'agitation du liquide.
On ajoute chaque quintal mtrique de borax
environ 8 kilogrammes de carbonate de soude
cristallise, et l'on porte la dissolution la densit
que reprsentent 21 baume; on fait couler alors
tout le liquide bouillant dans un cristallisoir 13,
construit eu bois solidement assembl , garni de
plomb pais, et ferm par des couvercles gale
ment doubls de plomb.
Ces grands cristallisoirs doivent tre isols les
uns des autres, afin d'viter que les chocs, nces
saires pour enlever les cristaux , ne communiquent
un branlement qui troublerait la cristallisation.
Quelques prcautions encore doivent tre prises
pour mieux graduer l'abaissement de la tempe

extraits.
t63
rature. Cest dans cette vue que l'on revt le< cts
d'une double enveloppe en planches joiutives , et
que l'on emplit de charbon en pondre l'intervalle
entre lecristallisoir et sa double enveloppe ; qu'en
fin on garnit de deux ou trois paisseurs d'toffe
grossire en laine le dessus du couvercle.
Au-dessous du cristallisoir se trouve, comme
l'indique la figure, un dallage en pierres dures ou
briques vernisses , dont la pente conduit dans un
petit bassin le liquide provenant de quelques fuites
dans les soudures: celles-ci sont d'ailleurs rendues
plus solides, moins pesantes, et laissent toute la
doublure en plomb plus librement dilatable lors
qu'on les a confectionnes en plomb mme, sui
vant le procd dit de la soudure autogne, ima
gin par M. Desbassyns de Richemont.
La cristallisation s'achve en vingt-cinq ou
treuteheures,suivantla temprature extrieure. On
reconnat qu'elle est arrive son terme lorsque le
thermomtre ne marque plus dans la solution
que 25 3o. Ou se hte alors de vider par un
large siphon toute l'eau mre, on enlve rapide
ment l'ponge le liquide retenu au fond entre
les sommets des cristaux, puis on abaisse le cou
vercle, et l'on attend de cinq dix heures que la
niasse cristalline se soit mise peu prs en quili
bre de temprature avec les corps environnants.
Alors deux hommes entrent dans le cristallisoir
entirement ouvert et dtachent successivement
du haut en bas, au ciseau et coups de marteau ,
les cristaux appliqus contre les parois; les plus
blancs se trouvent la partie suprieure, sur toutes
les parois verticales. Ils sont, vers le fond, plus
volumineux, troubles et gristres : cette teinte
ne dplat pas aux consommateurs; toutefois on

1 64

CHIMIE.

met part les cristaux du fond , afin de les net

toyer en les sparant les uns des autres, et les cri
blant dans une eau mre repose.
Tous les cristaux doivent d'ailleurs tre spars
l'aide d'une petite hachette, sur une table o se
fait le triage; on les passe ensuite dans un panier
clayonnage qui limine tous les menus cristaux
destins la refonte.
Les cristaux choisis sont emballs dans des
caisses semblables celles de Hollande, contenant
net 60 kilogr.
l^'La prparation du borax raffin sous la forme
octadrique diffre en ce que la solution doit tre
charge au point de marquer 3o l'aromtre
Baume pour la temprature de 100; elle est mise
alors dans le cristallisoir : le borate octadrique
commence se former lorsque la temprature
s'abaisse 79; elle se termine + 67. Il faut
alors se hter d'enlever l'eau mre au siphon ,
pour viter que le borate prismatique ne se super
pose au premier.
L'opration s'achve comme dans le premier
cas, mais les cristaux restent tellement souds
entre eux , que, loin de s'isoler au moindre choc,
ils restent runis en plaques sonores et trs-dures;
il est donc facile d'en obtenir des morceaux r
sistants et de toutes dimensions. On sait que ce
borate diffre du premier, parce qu'il contient
5 quivalents d'eau au lieu de 10, qu'il s'efeurit
dans l'air humide, et que son poids spcifique est
gala 181 5 au lieu de ino5.
L'eau mre, soutire dans de grands bassins,
laisse dposer une abondante cristallisation de
borax prismatique qui, goutt et dessch, est
applicable la prparation des couvertes maux

EXTRAITS.

1 65

et aux autres usages pour lesquelson doit dissou

dre ce sel ou le mettre en poudre; toutefois ses
formes cristallines n'tant pas assez facilement
discernables pour offrir les garanties habituelles
dans ce genre de commerce, on ne livre ainsi
qu'aux grands consommateurs et notamment aux
fabricants de faences fines dites porcelaines opa
ques.
Le borax octadrique se vend en plaques dont
les faces n'offrent aucune apparence de facettes ni
d'artes appartenant des cristaux rguliers ; cela
tient un ancien prjug des consommateurs, qui
dsignent sous le nom de borax fondu ce borax
octadrique, et croiraient recevoir du borax pris
matique ordinaire si on leur envoyait des plaques
offrant sur une face les saillies cristallines. On est
donc dans l'usage de rompre coups de hachette
toutes ces saillies qui , cependant , eussent prsent
le vritable cachet de la puret de ce produit.
On conoit que la formation d'un borate, con
tenant 0,70 de sel sec au lieu de 0,47 que renferme
le borax ordinaire, a d occasionner bien des m
comptes relativement aux rendements de l'acide
dans la fabrication en grand, et mme dans les
essais des laboratoires, lorsque les circonstances et
la nature de la formation de ces deux cristallisa
tions diffrentes taient inconnues.
5i. Procd pourfaire du bleu d'outremer ; par
M. Tiremois. (Comp.-rendu , t. i5.)
On mlange intimement ensemble :
Argile crue d'Abondant, prs Dreux
100
Alumine en gele reprsentant alumine calcine. .
7
Carbonate de soude dessch 400 ou cristallis. . 1 .071
Fleur de soufre
225
Siilfide arsnieux
5

CHIMIE.
i66
Dans le carbonate de soude fondu dans son eau
de cristallisation , on jette le sulnde arsnieux en
poudre, et quand il est en partie dcompos, on
ajoute successivement l'alumine et l'argile, prala
blement mlanges avec la fleur de soufre. Le tout
tant dessch , on le met dans un creuset cou
vert, que l'on chauffe graduellement jusqu'au
rouge, et de manire agglutiner la matire sans
la fondre. Aprs le refroidissement, on chauffe le
produit pour en chasser le plus possible de sou
fre, puis on le broy et on le dlaye dans de l'eau,
et l'on recueille sur un filtre la poudre tenue en
suspension. Le produit dessch sans tre lav est
d'un beau vert tendre, tirant dj sur le bleutre;
on le chauffe alors dans un tt couvert, en le re
muant de temps en temps et en levant la temp
rature juqu'au rouge sombre.
52. Extraction de la lithine de la tryphiline;
par M. Wittstein. (Rp. de Buchner, t. i5j
p. 366.)
On broy dans un mortier 100 parties de triphyline avec 38 parties d'acide nitrique 1,20 de
densit, on ajoute ensuite au mlange 9 10 par
ties d'acide sulfurique, et on vapore siccit. En
reprenant par l'eau , la lithine se trouve dissoute
avec une petite quantit de manganse, et tout
l'acide phosphorique reste dans le rsidu avec la
presque totalit du fer et du manganse. On ajoute
la liqueur un peu de suif hydrate d'ammonia
que qui en prcipite les mtaux, on filtre, on
vapore, on fait fondre le sel lilhique et on le re
dissout dans l'eau froide; ordinairement la disso
lution renferme une petite quantit de chaux que

EXTRAITS.

167

Von en prcipit par le moyen de Foxalate d'am

moniaque ; niais le minerai produit le huitime
de son poids de sulfate pur.
Ce sel est trs-fusible par lui-mme. En disso
lution, il ne cristallise, pas par refroidissement,
mais bien par vaporation fa mie, douce chaleur.
Il se prsente en grandes tables incolores qui ren
ferment 1 atome d'au.
,
, ...
iqo parties d'eau fa + i8, dissolvent 4^,8 de
sulfate cristallis et 34,6 de sel anhydre.

53. Sur les combinaisons du soufre avec les m

taux AiXALms terreux; par M. H. Rose. ( In
stitut , n 45o.)
Lorsqu'on traite du sulfure de barium , pr
par de la manire ordinaire, par, des doses successives d eau sans le contact de lair, 11 prouve
une dcomposition de laquelle il rsulte que les
premires liqueurs renferment de l'hydrosulfate
ne sulfure de barium , celles qui viennent ensuite
du sulfure de barium pur ou mlang de baryte,
et enfin les dernires de la baryte pure. .
Le sulfure de barium et l'hydrate de baryte
Eeuvent se combiner en plusieurs prparations,
e compos qui se produit le plus habituellement
cristallise et renferme J* de sulfure,
de ba
ryte et 28"- d'eau.
Le sulfure de strontium et le sulfure de cal
cium se comportent avec l'eau comme le sulfure
de barium. Avec le sulfure de calcium il se pro
duit un oxysulfure dont la formule est :
CaS' + 5CaO + aoH'O.

]68

CHIMIE.

55.Sur la prparation du sulfate de baryte, employcomme matire colorante; par M.Traill.

(Edimb. jour., Janv. 1842-)
Le duc Ilamilton a fait construire dans l'le
d'Aran,prs de Glen Sannox , des appareils o
se traite le sulfate de baryte , que l'on trouve en
filon dans le granit de Goatfel , pour le rendre
propre servir dans la peinture.
Le minral est d'abord tri et lav, puis on le
fait digrer chaud dans de l'acide sulfurique
tendu, et on le lave de nouveau, aprs quoi on
le moud au moyen de deux meules de granit , du
poids de 5 tonnes, et qui roulent dans un auge cir
culaire creuse dans le granit.
La poudre ainsi obtenue est alors introduite
dans des cuves en fonte de fer, de dix pieds de
diamtre, et dont le foud est couvert de dalles
de granit, et l on la porphyrise dans l'eau, au
moyen de quatre blocs de granit qui servent de
molettes. Un courant d'eau est de temps autre
introduit dans les cuves, et il entraine avec lui les
particules les plus tnues qui se dposent ensuite
dans des auges.
Ce sdiment est goutt et moul en briques
minces que l'on fait scher la chaleur de 75 R. ,
puis on les pulvrise et on les met dans des ton
neaux pour les livrer au commerce.
On colore cette matire de diverses manires ,
surtout en bleu, en jaune et en vert. Pour avoir le
bleu , on ajoute du sulfate de fer une solution
de prussiate de potasse , dans laquelle la poudre
barytique est en suspension. Pour avoir le jaune,
on se sert du chromate de potasse et de l'actate
de plomb , et pour le vert on peut employer le

EXTRAITS.

169

sulfate double de cuivre et d'ammoniaque et l'a

cide arsnieux.
La poudre blanche se vend 118 fr. la tonne , la
poudre bleue 3^5 4go fr., la poudre jaune 490 fr
et Je vert superun 6 1 5 fr.

56. Moyen de sparer la magnsie de la potasse ;

par M. Berzlius (Rap. an., 1842, p. 80).
Les deux corps tant l'tat de chlorures, on
ajoute de l'oxyde mercurique leur dissolution
concentre, on vapore sec et on reprend par
l'eau. Toute la magnsie reste mle seulement de
l'excs d'oxyde mercuriqne. La liqueur renferme
le chlorure potassique et du chlorure mercurique ;
en l'vaporant sec et calcinant, le sel alcalin
reste pur.
57. Moyen de sparer la magnsie des oxydes de
cobalt ou de nickel, par M. Ullgren. (Rap. au.
de M. Berz., 1 842 , p. 83.)
On prcipite les trois bases par un mlange
d'hypochlonte et d'hydrate potassique. On fait di
grer le prcipit lav et encore humide avec une
dissolution de chlorure mercurique, employe en
excs la temprature de 5o 6o. Toute la ma
gnsie se redissout en se transformant en chlorure
double , Mg Cl2 + 3 Hg Cl2 , et les oxydes de
cobalt et de nickel restent mlangs d'oxychlorure
mercurique. On calcine le prcipit. Quant la
dissolution magnsique, on l'vapor siccit, on
chauffe le rsidu de manire a en expulser le
chlorure mercurique , on l'arrose avec de l'acide

ino
CHIMIE.
nitrique, et on le calcine pour le transformer en
magnsie pure.
58. Moyen de sparer la glccink de Taix'Mine,
par MM. C. Gmelin et SchafFgotsch. (An. de
Pog., t. 5o, p. 175.)
On dissout les deux terres, l'tat d'hydrate
humide , en les faisant bouillir dans una solution
de potasse concentre : on laisse refroidir, on
tend la dissolution et l'on fait bouillir cette disso
lution; toute la glacine se prcipite, et l'alumine
reste dans la liqueur.
Ou bien on verse sur le mlange des deux terres
une dissolution tendue et bouillante de potasse
caustique, qui ne dissout que l'alumine et laisse
la glucine.
La glucine ainsi spare relient de la potasse et
ne peut plus se dissoudre dans la lessive alcaline
froide; ruais un. long lavage lui enlve tout l'al
cali et lui restitue sa solubilit.
5g. Recherches sur les acides mtalliues; par
M. Fremy. ( Compte rendu de l'Acad. , t. 14,
p. 442.)
En soumettant les acides mtalliques un
examen gnral , j'ai trouv de nouvelles combi
naisons des mtaux avec l'oxygne et obtenu de
nouveaux sels remarquables par leurs belles formes
cristallines. On peut diviser les acides mtalliques
en deux classes : dans la premire se placent ceux
qui rsultent de la combinaison immdiate des
mtaux avec l'oxygne et qui se dissolvent froid
dans les alcalis; dans la seconde , les acides qui se

. V '!>

I "

EXTRAITS.

1^1

forment lorsqu'un oxyde mtallique est expos

l'influence simultane d'un alcali et d'un corps
oxygnant.
Les acides mtalliques qui,sont produits par
ces deux procds prsentent dans leurs proprits
des diffrences essentielles. Les premiers sont en
gnral stables et peuvent former avec les bases
es sels bien dfinis et cristallisables; les seconds,
au contraire,, sont faciles dcomposer et perdent
une partie de leur oxygne sous de faibles in
fluences.
Pour donner un exemple des acides de la pre
mire classe, j'ai choisi le dernier degr de com
binaison de JVtiiin avec foxygpe, qui a reu Iq
nom d'acide stannique; et pour caractriser les
acides de la seconde srie, j'aj tudi une nouvelle
combinaison du fer avec l'oxygne , que j'ai
nomme acide ferrique. En prenant pour exemple
des acides mtalliques appartenant des mtaux
importants, j'ai voulu indiquer l'existence de,
combinaisons semblables pour les mtaux moins
connus.
C'est par l'examen. de l'acide ferrique que j'ai
commenc. J'expose d'abord avec dtail, dans
mon Mmoire, les diffrents procds que j'ai
employs pour prparer les ferrtes. Je dmontre
que l'on peut obtenir des combinaispns de l'acide
ferrique avec les bases , par voie sche et par voie
humide. Les procds par voie sche reviennent
tous calciner du peroxyde de potassium avec du
sesquioxyde de fer dans un vase qui n'exerce
aucune action sur le ferrate. Le procd par lequel
on obtient le ferrate de potasse par voie sche avec
le plus de facilit, consiste ie^er sur del limaille
de fer que l'on a fait pralablement rougir, du
nitre dessch et rduit en poudre ; on doit em

1^3

CTHMIE.

ployer 5 gr. de fer et 10 gr. fie ni ti c; ou obtient

ainsi une masse rougetre qui contient de grandes
quantits de ferrate de potasse. J'ai prpar du
lerrate de potasse par voie humide en mettant
profit les belles expriences que M. Berthier a
faites surl'action que le chlore exerce sur les oxydes
mtalliques. C'est en faisant passer du chlore dans
de la potasse trs-concentre qui tient en suspen
sion de l'hydrate de peroxyde de fer, que je pro
duis le ferrate de potasse par voie humide. J'entre
cette occasion dans quelques dtails sur l'action
que le chlore exerce sur la potasse trs-concentre;
je dmontre que dans ce cas particulier il ne se
forme pas de chlorate et de chlorure de potassium,
comme on le croit gnralement, mais bien un
compos particulier auquel je donne le nom de
potasse chlore, qui a la proprit de se dcom
poser, par une faible lvation de temprature ,
en chlorure de potassium, en oxygne et en po
tasse : c'est ce corps qui , en ragissant sur 1 hy
drate de peroxyde de fer, le transforme en ferrate
de potasse. J'insiste dans mon Mmoire sur le
parti que l'on peut tirer de la potasse chlore pour
produire de nouvelles combinaisons d'acides m
talliques avec les bases. Je cite quelques applica
tions, et je prouve, par exemple, que l'oxyde de
cuivre se transforme, sous l'influence del potasse
chlore , en une combinaison de potasse avec un
acide mtallique nouveau que j'ai nomm acide
cuprique.
Du reste, mon but n'tait pas d'tudier d'une
manire spciale l'action que le chlore exerce sur
les alcalis; c'est une question qui appartient de
droit aux chimistes qui, dans ces derniers temps,
ont publi sur cette partie de la science des M
moires si intressants.

2XTHAITS*

1 73

Je passe ensuite l'examen des proprits des

ferrtes ; je prouve que la chaleur, la prsence des
substances organiques , des corps diviss, peuvent
dcomposer les ferrtes, et je rapproche ces rac
tions de celles que prsente l'eau oxygne dans
les mmes circonstances. Je donne la composi
tion de l'acide ferrique qui est reprsente par la
formule FeO3 ; cet acide vient donc se placer
ct des acides chromique, manganique, sulfurique, etc. Je dmontre, par des analyses, que les
ferrtes obtenus par voie humide et par voie sche
ont exactement la mme composition, mais que
ces derniers sont souvent mlangs des nitrites
qui , au moment de la dcomposition des ferrtes ,
absorbent une certaine proportion d'oxygne pour
se transformer en nitrates.
Je rapporte enfin toutes les expriences que
j'ai faites dans le but de produire soit un acide plus
oxygn que l'acide ferrique , soit un oxyde cor
respondant au peroxyde de manganse et au bisul
fure de fer; je parle alors de l'action que lebioxyde
de barium exerce sur le sesquioxyde de fer, et je
prouve que dans ce cas il parat se former une
combinaison de fer et d'oxygne intermdiaire
entre le sesquioxyde de fer et l'acide ferrique.
Telles sont les diffrentes questions que j'ai trai
tes dans la premire partie de mon Mmoire. La
seconde partie est consacre l'examen de l'acide
stannique.
Je commence par rappeler les diffrents tra
vaux qui ont t publis sur cet acide , et j'insiste
surtout sur les expriences remarquables qui sont
dues M. Berzlius et sur les observations si justes
que M. Gay-Lussac a faites cette occasion. Je
parle aussi d'une note que M. Grahum a insre

174
CHIMIE.
dans )e Journal de M. Liebig pour expliquer les
modifications de l'acide slannique qui avaieut t
signales par M. Berzlius. Les premires exp
riences que j'ai faites sur l'acide stannique ont eu
pour but de reconnatre le vritable rle que joue
cet acide dans les combinaisons. L'opinion des
chimistes est encore partage cet gard : doit-on
eu effet considrer l'acide stannique comme un
aeidfe, ou comme une base, ou bien peut-il jouer
alternativement le rle d'acide et le rle de base?
Telles sont les queslious que j'ai examines.
Toutes les preuves auxquelles l'acide stan
nique a t soumis m'ont dmontr que cet acide
ne peut, dans aucun cas, tre considr comme
une base. Lorsqu'on le retire, par exemple, du
chloride d'tain en dcomposant ce corps par un
carbonate insoluble, on prcipite un acide qui
prsente des proprits acides bien dveloppes ,
et qui peut mme, dans cet tat, rougir la teinture
de tournesol. Le chloride d'tain trait par le car
bonate de potasse ne laisse pas prcipiter de l'acide
stannique, mais du slannate de potasse, qui de
vient insoluble dans cette circonstance. En exami
nant ensuite les combinaisons de l'acide stannique
avec les acides, je prouve que ces composs ne
doivent pas tre considrs comme des sels de
peroxyde d'tain, mais bieD comme des combi
naisons d'acide stannique avec les acides; on sait
que la chimie offre de nombreux exemples de com
binaisons d'acides entre eux formant des acides
doubles. Je rappelle enhn les expriences de
M. Chevreulqui sont concluantes : M. Chevreul a
f>rouv que l'acide staunique mis en contact avec
a matire colorante du bois de campche, se
comporte comme un acide, tandis que les oxydes

EXTRAITS.

1 ^5

mtalliques proprement dits, et mme le protoxyde d'tain, agissent comme des bases. Le der
nier degr de combinaison de l'tain avec l'oxy
gne doit donc toujours tre considr comme un
acide.
Aprs l'examen de ce premier point de l'his
toire de l'acide stannique, je passe l'tude des
proprits de cet acide. Les premires expriences
que je dcris servent reconnatre la cause des
modifications que prsente l'acide stannique. Cette
question s appliquant d'autres acides mtalli
ques, devenait importante rsoudre, cause de
sa gnralit et des travaux de M. Berzlius aux
quels elle a donn lieu.
Mes expriences dmontrant que les deux
modifications de l'acide stannique constituent des
acides particuliers, j'ai donn ces acides des
noms diffrents. J'ai conserv l'acide qui 6e pro
duit par l'acide nitrique le nom d'acide stannique,
et j'ai donn celui que l'on retire du chlorid
d'tain le nom d'acide mtastannique.
En dterminant comparativement les quan
tits d'eau contenues dans ces dpu* acides isols,
j'ai reconnu que l'acide mtastannique tait plus
hydrat que l'acide stannique. Comme ces deux
acides ne diffrent que par certaines proportions
d'eau, on comprend qu'une lgre dessiccation
puisse transformer l'acide mtastannique en acide
stannique; en appliquant ces acides les ides
ingnieuses que M. Craham a mises sur l'acide
phosphorique , je devais penser que les stannates
ne devaient diffrer des mtastannates que par leur
proportion de base; c'est ce que l'analyse a d
montr; car en reprsentant dune manire gn
rale les stannates neutres par la formule Sn3CrMO,

I76

CHIMIE.

les mtastannates ont pour composition Sn'O6,

3MO : ainsi, daus cette hypothse, que je discute
longuement dans mon Mmoire, l'acide staunique
doit tre considr comme un acide monobasique,
et l'acide mtastannique comme un acide tribasique. La relation qui existe entre la composition
des stannates et celle des mtastannates explique
un fait curieux que j'ai observ; c'est que les stan
nates chauffs avec un excs d'alcali sont imm
diatement transforms en mtastannates. On ob
tient les stannates en dissolvant froid dans des
alcalis l'acide stannique prpar en faisant rougir
de l'acide nitrique sur de 1 tain. Les mtastannates
peuvent se produire par deux procds diffrents :
i" en dissolvant dans des alcalis de l'acide mta
stannique retir du chlorided'tain par un carbo
nate insoluble ; 3 en calcinant au creuset d'argent
de l'acide stannique avec un excs de base. Les
mtastannates de potasse et de soude cristallisent
facilement. Ces composs ne le cdent en rien aux
sels les mieux dfinis, et reprsentent peut-tre
les plus belles combinaisons cristallines de l'tain.
L'tude de l'acide stannique m'a fait dcou
vrir une combinaison d'tain et d'oxygne inter
mdiaire entre le protoxyde et l'acide stannique ,
ui ne doit pas tre confondue avec le sesquioxyde
'tain que M. Fuchs a rcemment dcouvert. Ce
compos s'obtient en traitant froid l'acide stan
nique par du protochlorure d'tain. L'acide prend
immdiatement une belle teinte jaune orang; il
reste en dissolution de l'acide hydrochlorique pur.
Ce corps, dont je donne dans mon Mmoire les
proprits, doit tre considr comme un stannnte
de protoxyde d'tain, et correspond au molybdate
d'oxyde de molybdne (oxyde bleu de molybdne),

EXTRAITS.

1 77

au tungsta le d'oxyde de tungstne, au chroruate

d'oxyde de chrome, etc. La facilit avec laquelle
l'acide stannique se colore en jaune sous l'influence
du chlorure d'tain, peut, dans bien des cas,
servir caractriser cet acide.
En examinant enfin la dcomposition que les
stannates prouvent sous l'influence de la chaleur,
et en tendant ces expriences d'autres sels m
talliques, je suis arriv cette consquence gn
rale : c'est que certaines combinaisons des mtaux
avec l'oxygne ne deviennent des acides que lors
qu'elles sont hydrates; mais dans ce cas l'eau
n'est pas chasse par les bases comme pour les
autres acides, et entre comme principe constituant
du sel. Si l'on vient dshydrater par la chaleur
l'acide mtallique lorsqu'il est en combinaison , il
perd la facult de s'unir aux bases , et se prcipite
l'tat anhydre.
58. De l'action des mtaux et de quelques-unes
de leurs combinaisons sur /'ammoniaque une
temprature leve ; par M. Schroetter. (An.
der Pharm., t. 37.)
En faisant passer du gaz ammoniac sur du
cuivre chauff au rouge , celui-ci n'augmente pas
de poids et ne retient pas d'azote , mais l'ammo
niaque se dcompose en ses deux lments. Cette
dcomposition est due la chaleur seule, et elle
a lieu quand on fait passer le gaz travers des
fragments de porcelaine , tout comme quand il
traverse des copeaux de cuivre.
On obtient de l'azoture de cuivre lorsque l'on
fait passer du gaz ammoniac sur de l'oxyde de
cuivre a une temprature mnage ; l'action comTome II , 1842.
ia

CHIMIE.
mence dj avant l'bullition de l'huile de lin ,
vers 25o". Cet azoture est sous (orme d'une poudre
noire; il rsiste aux actions mcaniques , mais il se
dpompose vers 3oo , en laissant dgager de l'a
zote et se rduisant en cuivre pur. Les acides le
dcomposent en gnral de la mme manire;
avec l'acide hydrochlorique il donnedubichlorure
de cuivre et du sel ammoniac; il contient 2al- d'a. zote pour 3at- de cuivre, AzJ Cu3.
Quand on fait passer du gaz ammoniac sur du
bichromate de perchlorure de chrme, on obtient
du chrome mtallique sous formede poudre noire ,
qui prend de l'clat sous le brunissoir. Quand
on traite de la mme manire le chlorure ordi
naire, la poudre est brune , et c'est un mlange
d'oxyde et d'azoture. Mais on peut obtenir cet
azoture trs pur, en chauftant d'abord le chlorure
dans une atmosphre d'acide chlorhydrique , jus
qu' ce qu'il ne contienne plus d'eau , et en trai
tant ensuite par le gaz ammoniac le produit subli ni de chlorure anhydre, qui est alors en lames
d'une belle couleur fleur de pcher. L'azoture que
l'on obtient ainsi est noir , et lorsqu'on le chautle
suilisamment, il se dcompose avec une vive in
candescence, en laissant dgager du gaz azote ; sa
composition est reprsente par la formule Az Cra.

6l. Sur les combinaisons des per chlorures vola

tils avec Cammoniaque, et sur leur mode de
composition i par M. H. Rose. (An. de Pog ,
t. 5a, p. 57.)
J'ai compar il y a quelque temps les combi
naisons des oxysels avec l'ammoniaque aux coin

EXTRAITS,

l^lj

hi liaisons qui; ces mmes sels forment avec l'eau.

Il me parat aussi que l'ammoniaque et l'eau
jouent le mme rle par rapport aux chlorures
volatils.
Les perchlorures dont le radical produit un
oxacide nergique, absorbent plus d'ammoniaque
que ceux dont le radical donne avec l'oxygne un
acide trop faible pour produire avec l'ammo
niaque un sel bien dfini.
Les combinaisons de titane, d'tain , d'alumi
nium, de fer, de soufre et d'antimoine, ont res
pectivement pour formule, TiCl'* -+? aAz'II";
SnCH + Az'H6; A'Cl" + 3Az'H"; Fe'Cl" -fAzH,;; S'Cl6 + Az'H"; Sb'Cl" + aAzUi". La
Flupart de ces combinaisons sont solubles dans
eau, et l'ammoniaque ne peut pas en tre spare
compltement par le bichlorure de platine; en
cela elles se comportent entirement comme les
solutions de sulfate ammon et de parasulfate
a m mon.
La combinaison phosphore est P'Cl" -f3Az'H"; elle est telle qu'avec l'eau elle donnerait
du phosphite neutre d'oxyde d'ammonium et du
chlorure d'ammonium.
J'ai trouv par des expriences rcentes. que la
combinaison arsnie est aAS'Cl" -+- 7 Az'H".
J'ai essay sans succs de combiner le chlorure
de slnium SeCl4 avec l'ammoniaque.
Pour obtenir le sulfate de chlorure de soufre
SCI" + 5SO! compltement satur d'ammo
niaque, il faut le laisser pendant plusieurs mois
en contact avec le gaz alcalin. La formule de la
combinaison est SCI", 5S03 + qAz'H". Cette
combinaison. est pulvrulente, parlai umentblan
che et entirement solublc dans l'eau.

l80

CHIMIE.

M. Regnault examin la combinaison de l'am

moniaque avec un second sulfate de chlorure de
soufre SCI'1 + 2SO3, et il a trouv qu'elle ren
ferme 6 at. d'ammoniaque. Elle se distingue de
la premire en ce qu'elle se liqufie l'air. M. Re
gnault considre la combinaison SClfi + 2S0*
comme de l'acide sulfurique dans lequel le
troisime atome d'oxygne a t remplac par du
chlore; mais l'ensemble des faits me porte croire
que c'est rellement un sulfate de chlorure.
Je ne pense pas non plus que l'on puisse consi
drer le carbonate de chlorure de carbone (gaz
Ehosgne) CCI4 4- CO1 comme de l'acide caronique dans lequel la moiti de l'oxygne est
remplace par un quivalent de chlore. 1 at. de ce
corps absorbe 2 at. d'ammoniaque.

62. Sur les sulfates de chrome; par M. Schrotter.

(An. dePog., i&fi.)
Les sulfates de chrome prsentent les quatre
combinaisons suivantes : Cr'O3 + 2SO3 ; Cr'O3
+ 2SO3 + i5H'0; Cr'O3 + 3S01; Cr O5 +
3S01 + i5H'0.
Les aluns de chrome et de soude et de chrome
et d'ammoniaque , correspondent aux aluns
d'alumine. Ils ne contiennent que deux quiva
lents d'eau. L'hydrate de chrome est reprsent
par la formule Cr'O3 4- 6H'0.
La modification de la combinaison verte la
combinaison bleue des sels de chrome, la tem
prature de 700, est due la combinaison de ces
sels avec des proportions d'eau diffrentes.

EXTRAITS.

l8l

63. Prparation de ^urane; par M. Whler.

(An. der Chem., t. 40
On fait dissoudre le carbonate d'urane ammo
niacal dans de l'acide chlorhydrique : on ajoute
la dissolution un excs d'hydrochlorate d'ammo
niaque et peu prs autant de chlorure de sodium ;
on vapore siccit et on calcine la masse dans un
creuset couvert jusqu' fusion du chlorure de
sodium. En lavant le rsidu dans l'eau, il reste
de l'urane pur en poudre noire cristalline.

64. Recherches sur /'tjranium ; par M. Eug.

Pligot. (Annales de chimie, t. 5, p. 5.)
Les expriences que je vais rapporter condui
sent aux conclusions suivantes :
i L'urane n'est pas un corps simple, un l
ment, comme on l'a admis jusqu' ce jour ; ce
prtendu mtal contient en eifet une assez forte
proportion d'oxygne.
2 Le radical de l'urane, le vrai mtal peut tre
isol.
3 Le compos binaire qu'on a pris pour un
mtal est un oxyde dfini qui , dans ses combi
naisons , tantt se comporte comme un oxyde
basique ordinaire, tantt prsente les caractres
d'un corps simple, d'un radical.
J'ai extraitl'oxyde d'uranium de la pech-blende:
en la traitant par l'acide nitrique, puis concen
trant la liqueur jusqu' cristallisation, on obtient
du nitrate d'uranium cristallis qu'on redissout
une deuxime fois dans l'eau chaude et qu'on fait
cristalliser de nouveau. Pour le purifier, on le

CHIMIE.
traite par l'ther sulfuriqtie, qui dissout le nitrate
uranique seul. On expose la dissolution l'air
libre; elle abandonne le sel, qui fournit, par le
refroidissement d'une nouvelle dissolution dans
l'eau chaude, de beaux cristaux de nitrate ura
nique.
Les eaux mres dont on a spar la majeure
partie du nitrate d'urane sont traites par un
courant d'acide sulfhydrique, qui en spare du
plomb , du cuivre et de l'arsenic. On les vapore
siccit et on reprend par l'eau froide , qui dis
sout une nouvelle quantit de nitrate d'urane que
l'on traite comme prcdemment.
La calcination du nitrate jaune d'uranium , ou
le traitement de la dissolution par les doubles
dcompositions, fournit facilement les oxydes et
tous les autres composs de ce mtal.
Protochlorure d'uranium. On l'obtient en fai
sant passer un courant de chlore sec sur un m
lange intime dparties gales de charbon et d'un
oxyde quelconque d'uranium , chauff au rouge
dans un tube de verre peu fusible. Le chlorure
d'uranium apparat sous forme de vapeurs rouges
qui se condensent en octadres ayant une sorte
d'clat mtallique et une couleur d'un vert plus ou
moins fonc.
C'est un corps extrmement avide d'eau et que
l'on doit conserver dans des tubes ferms la
lampe.
Pour l'analyser, on en a trait un poidsdtermin
par l'eau et l'acide nitrique. Le chlore a t pr
cipit par le nitrate d'argent. L'uranium a t
amen l'tat de peroxyde par bullition avec
de l'acide nitrique, puis prcipit par l'ammo
niaque et calcin. On a dos 1 uranium tantt

EXTRAITS.
l83
l'tat d'oxyde noir, tantt l'tat de proroxvdc nu
d'urane, qu'on obtient en traitant cet oxyde par
l'hydrogne.
ioo parties de chlorure donnent en moyenne :
Chlor
37,8
Oxyde d'uranium.
75,3
109,1
L'augmentation depoids obtenue dans l'analyse
prouve d'une manire vidente que l'uvane con
tient de l'oxygne: On a pu , du reste, letublir
{ar une exprience directe. On a soumis un mange d'oxyde d'urane et de charbon l'action
d'un courant d'hydrogne, puis on a fait passer
dans le mme tube un courant de chlore sec. On a
obtenu une sublimation de chlorure vert et il s'est
dgag de l'oxyde de carbone et de l'acide carbo
nique.
L'urane en cristaux brillants obtenu par
M. Arfvvedson, en rduisant par l'hydrogne le
chlorure double d'urane et de potassium , donne
les mmes rsultats.
Les analyses desselsjaunes d'uranium tendent
faire admettre le nombre 700 pour poids ato
mique de l'uranium. Le chlorure d'uranium ren
fermerait :
Chlore
Uranium. . . .

4*2,6
750,0

17,1
62,9

TTn,
uu "

Le protoxyde d'uranium (urane mtallique aucien) renferme :

Oiyane
Uranium

100
T50

11,7 ITO
88,3

D'aprs cela , comme dans les analyses du chlo

l84

CHIMIE.

rure vert, le mtal est obtenu l'tat d'urane;

100 parties d'urane donnent :
Chlore
37,1
Oxyde d'uranium. 71,2
108,3
Nombres qui s'accordent suffisamment avec les
rsultats de 1 exprience directe*:
Le chlorure d'uranium se dissout dans l'eau avec
chaleur. Sa dissolution est verte et laisse dgager
de l'acide chlorhydrique par concentration. Il
reste un oxyde d'uranium pour rsidu.
Uranium. On obtient ce mtal comme le ma
gnsium et l'aluminium, en rduisant le chlorure
vert par le potassium. L'opration se fait dans un
creuset de platine la chaleur d'une lampe
alcool. La raction a lieu avec un grand dgage
ment de chaleur. Quand elle est termine , on
traite par l'eau froide, qui laisse l'uranium en
poudre ou en plaquettes d'un clat mtallique
comparable celui de l'argent , et qui peuvent
tre limes.
L'uranium est trs-combustible et se change
par la chaleur au contact de l'air en oxyde vert
fonc. Mais il parat se conserver l'air sans alt
ration, k la temprature ordinaire. Il ne dcom
pose pas l'eau pure, mais il se dissout dans les
acides non oxydants avec dgagement d'hydro
gne, et produit des dissolutions vertes.
Il se combine directement au chlore et au
soufre avec dgagement de chaleur et de lumire.
Sous-chlorure, d'uranium. On l'obtient en trai
tant le chlorure vert par l'hydrogne une tem
prature infrieure celle laquelle on le volati
lise. Il reste un produit brun fonc, peu volatil.

EXTRAITS.

l85

Il est trs-soluble dans l'eau et donne une liqueur

pourpre qui passe au vert aprs quelques instants,
en donnant lieu un dgagement d'hydrogne et
un dpt rouge de protoxyde d'uranium.
Il contient :
Chlore
Uranium.

30,7
69,3

U' Cl'

100,0

Oxydes d'uranium'. Sous-oxyde.Quand

on traite la dissolution de sous-chlrure d'uranium
par de l'ammoniaque liquide, on obtient un pr
cipit brun qui devient jaune verdtre en mme
temps qu'il se dgage du gaz hydrogne. Le pr
cipit vert expos l'air prend de nouveau une
teinte brune en passant J'tat de protoxyde.
Le prcipit brun obtenu d'abord est probable
ment le sous-oxyde correspondant au sous-chlo
rure etqui dcomposerait l'eau en donnant l'oxyde
vert pomme.
Protoxyde duranium (urane). On peut l'ob
tenir en traitant l'oxalate jaune d'urane par l'hy
drogne; il est alors sous forme de poudre d'un
brun de cannelle. Il faut le conserver dans un
tube ferm la lampe au milieu de l'hydrogne,
autrement il se roxyde par le contact de l'air.
On l'obtient l'tat d'hydrate en traitant par
l'ammoniaque la dissolution du chlorure vert
d'uranium. 11 se fait un prcipit floconneux brun
rougetre qui devient noir et assez dense par
l'bullition dans l'eau, probablement parce qu'il
se dshydrate.
Ce protoxyde d'uranium est la base des sels
verts d'urauium; aprs calcination, il n'est plus
soluble dans les acides tendus. L'acide sulfurique

l8fi
CHIMIE
concentr le dissout. L'acide chlorhydrique gazeux
est sans action sur lui : il lui lait perdre ses pro
prits pyrophoriques.
Deutoxyde d'uranium ou oxy de noir. On
l'obtient en calcinant le nitrate une haute temp
rature. 11 est noir. On l'a analys , en le ramenant
par l'hydrogne l'tat de protoxyde; il contient :
Uranium. .... .
Oxygne

85,8
11,2

\J* Q5

100,0
Je le considr comme un oxyde salin, et je re
prsente sa composition par la formule :
aUO+tK)3.
Tritoxyde ou oxyde olive. On l'obtient en
exposant les oxydes prcdents l'air, la temp
rature du rouge sombre. 11 repasse l'tat d'oxyde
noir sous l'influence d'une forte chaleur. Il con
tient :
Uranium
48,9
q{
Oxygne
15,1
100,0
C'est encore un oxyde salin, et sa formule ra
tionnelle doit tre exprime par UO-r-U'O1.
Peroxyde d'uranium ou oxyde des sels
jaunes. Je n'ai pu russir prparer cette com
binaison l'tat de puret, mais sa composition
se dduit facilement de l'analyse des sels qu'il
forme. Il contient : 1
Uranium
Oxygne
'

83,3
16,7

TT,
U OJ

100,0

J'ai admis le nombre 700 pour reprsenter le

EXTRAITS.

I87

poids atomique de l'uranium. Il serait par cons3uent le multiple par 60 de l'quivalent de l'hyrogne, tabli dernirement par M. Dumas.
Mais la nature des procds que j'ai employs ne
me permet pas d'allirmer qu'il soit exact plus
de 10 i5 units prs.
Sels de protoxyde d'uranium. L'oxalate de
protoxyde d'uranium est blanc verdtre et trs()eu soluble dans l'eau. On l'obtient en prcipitant
e chlorure vert d'uranium par l'oxyde oxalique.
Il renferme :
Acide oxalique
Protoxyde d'uranium
Eau

28,5
51,8
20,3
100,0

Sa formule est C'0\ UO + 3H'0.

Dans le vide sec il perd 2 quivalents d'eau de
cristallisation.
Sulfate de protoxyde duranium. Quand
on verse de l'acide sulfurique dans une dissolution
concentre de chlorure vert , le mlange se prend
en masse. En faisant chauffer, l'acide chlorhydrique se dgage et il reste un produit glatineux
verdtre qu'on dessche presque compltement;
en le traitant ensuite par l'eau, il se dissout et la
liqueur fournit des cristaux verts de sulfate de
protoxyde d'uranium.
Le plus souvent le produit obtenu est soyeux,
verdtre et trs-peu soluble dans l'eau ; quand il
offre ces caractres, il contient un excs de base.
L'analyse de ce sel a donn :
Acide sulfurique
Protoxyde d'uranium

29,7
46,3

Qui correspond la formule So3. Uo. /jH'O.

i88

CHIMIE.

Sels de peroxyde d'uranium. Dans les com

poss qui viennent d'tre dcrits, le protoxyde
d'uranium joue le rle d'un oxyde basique ordi
naire, 85o parties de cet oxyde se combinant avec
un quivalent d'acide pour former un sel neutre.
Mais lorsque ce mme protoxyde est mis en con
tact avec le chlore, l'oxygne et les acides, il paratse
comporter comme un corps simple. Ainsi il s'unit
directement avec le chlore et donne un compos
ternaire qui se combine aux chlorures alcalins en
donnant naissance des composs tout fait
analogues aux chlorures doubles ordinaires.
a quivalents de protoxyde urane ancien (U" 0')
donnent, en se combinant avec i quivalent d'oxy
gne , une base qui offre les caractres des bases
i quivalent d'oxygne, car elle s'unit avec
i quivalent d'acide pour donner des sels videm
ment neutres par l'ensemble de leurs proprits.
Je ne pense pas que le protoxyde d'uranium des
sels verts soit identique avec l'oxyde d'uranium ,
qui joue dans les sels jaunes le rle de radical. Il
est possible que la constitution molculaire de ces
deux corps ne soit pas la mme , bien qu'ils
aient la mme composition pondrale, et que
l'tat de condensation de leurs lments soit diff
rent.
Je proposerai le nom d'uranyle pour dsigner
le protoxyde d'uranium, lorsqu'il joue dans ces
combinaisons le rle de radical ; i quivalent
d'uranyle correspond 2 quivalents de protoxyde
d'uranium et pse 1700.
L'oxyde d'uranyle (U202) 0 a pour quivalent
1800.
Chlorure d'uranyle. 'On l'obtient en traitant
le protoxyde d'uranium par le chlore au rouge.

EXTRAITS.

l8y

Le produit est jaune, cristallis, trs-fusible et

eu volatil. Il est dliquescent et trs-sol uble.
'rai t par le potassium, il donne du chlorure
potassique et du protoxyde d'uranium.
Il renferme .Urane (U1 O)
Chlore

79,3
20,7
100,0

Sa formule est U'O'CK II correspond par sa

composition l'oxyde d'uranyle.
Chlorure double duranyle et de potassium.
On l'obtient en concentrant une dissolution des
deux chlorures. 11 cristallise en larges tables rhombodales d'un jaune verdtre. Sa formation n'a lieu
qu'en prsence d'un excs d'acide chlorbydrique.
Son analyse conduit la formule
Cl*(U202)Gl2K. aH20.
Chlorure double d'uranyle et d'ammonium .
On l'obtient comme le prcdent. Il est trs-dliS[uescent. Sa composition est reprsente par la
ormule Cl' (U'O') Cl'Az'H8. a. H'O.
actate duranyle. Sa formule est
C4H603. (U'O')O a.H'0.
Oxalate duranyle. On l'obtient en traitant
une dissolution de nitrate d'uranyle par une disso
lution sature d'acide oxalique. Le sel , tant peu
soluble froid, se prcipite. Son analyse a con
duit la formule C'O3 (U'O')O + 3HO.
Oxalate double d'uranyle et d'ammonium.
L'oxalate d'ammoniaque issout chaud une forte
proportion d'oxalate d'uranyle. La liqueur donne
des cristaux par concentration.L'analyse a con

I9O
CHIMIK.
duit a la formule CO3 (UO')O + CO3 Az HsO
+ 3H'0.
Nitrate d'uranjle. Il cristallise trs-facile
ment en beaux prismes. Sa composition corres
pond la formule Az'O5. (U'O') + 6H20.
Il est remarquer que ce sel , qui est trs-soluble, contient, comme presque tous les nitrates
neutres , 6 quivalents d'eau decristallisation.il
s'effleurit dans l'air sec. Dans le vide, il perd la
moiti de son eau de cristallisation.
Sulfate double d'uranjle et d'ammonium.
Il existe probablement plusieurs selsdoubles forms
parla combinaison de ces deux sulfates. J'ai obtenu
plusieurs fois des cristaux bien nets qui condui
saient la formule
S03('0')0 + S03Az'H80 + 2H'0.
Phosphate double d'uranjle et de chaux ou
uranated'autun. Les nombres que j'ai obtenus
dans l'analyse de ce corps s'cartent peu de ceux
de MM. Laugier et Berzlius. Ils conduisent
cette formule trs-simple :
Ph'O5 CAO + 2 (U20') O -f- 8H3 O.
On emploie maintenant, en France, d'assez
grandes quantits d'uranate de potasse ou d'am
moniaque pour la coloration des verres en jaune.
M. de Fontenay jeuue, l'habile verrier de Vallerystal et de Baccarat, qui le premier a produit
cette nuance, a mme employ avec succs, pour
l'obtenir, l'uranite, d'autun, simplement dpouille
de sa gangue par lvigation. ,
. On peut aussi employer dans la peinture
l'huile l'uranate de potasse insoluble qui provient
de la calcination d'un mlange de nitre et de
nitrate d'urane. Ce produit c&t d'une belle eau

EXTRAITS.

I () I

leur orange et peut remplacer les jaunes em

ploys aujourd'hui et qui manquent tous ou
d'clat ou de solidit.
65. Recherches sur quelques composs de fv~
rane; par M. Ebelmen, ingnieur des mines.
(Annales de chimie, t. 5, p. 189.)
J'avais commenc l'examen des composs prin
cipaux fournis par l'urane , lorsque M. Pligot
fit connatre ce rsultat trs - remarquable , que
l'urane tait compos d'oxygne et d'un radical
mtallique, qu'il a appel uranium. Ceite cir
constance m'a fait abandonner la continuation
de ce travail, dont ce mmoire renferme les
premiers rsultats.
L'urane a t extrait de la pech blende par des
procds qui diffrent peu de ceux dcrits et em
ploys jusqu'ici. C'est au moyen du nitrate
d'urane, qu'on obtient facilement en beaux pris
mes, que j ai prpar les autres sels d'urane.
Oxalate uranique. On l'obtient en prci
pitant une dissolution concentre de nitrate par
une solution concentre et chaude d'acide oxa
lique. 11 se forme immdiatement un magma
visqueux , qui se change en une poudr cristalline
d'un jaune clair , qu'on lave l'eau bouillante
sur un filtre pour emever l'acide nitrique.
On peut purifier l'oxalate uranique en laissant
refroidir une solution sature chaud, qui d
pose le sel en crotes cristallines , mais la faible
solubilit du sel rend ce moyen peu commode.
100 p. d'eau en dissolvent 0,8 1 4 et 3, 4 p.
100". il est un peu plus solubledatis les acides
forts que dans l'eau pure, mais l'acide oxalique

I92

CHIMIE.

concentr prcipite tous les sels simples d'urane,

mme le sulfate. La prsence de sels alcalins dans
les liqueurs empche la prcipitation de l'oxalate
d'urane, parce qu'il se forme des oxalates dou
bles sol urnes.
En considrant la base du sel forme par 1
quivalent d'urane et 1 quivalent d'oxygne , j'ai
trouv que la formule du sel dessch 100 tait
la suivante :
. CO\ (U'O) O -f- H'O.
Expos l'air, l'oxalate d'urane absorbe trsrapidement de l'eau de cristallisation sans chan
ger d'aspect, et sa formule devient,
C'05.(U'0')0 + 3H*0.
Le poids atomique de l'urane a t dduit
d'une srie d'expriences sur l'oxalate , en dter
minant la quantit d'urane produite par la calcination d'un poids connu de ce sel, dessch
1000: puis chaufl au 'rouge dans un courant d'hy
drogne, le sel tait dessch et rduit dans uu
petit ballon en platine. Les mmes expriences
m'ont permis de dterminer la composition de
l'oxyde vert d'urane.
J'ai tenu compte, dans le calcul de chaque
exprience , du poids de l'air dplac par l'oxalate
uranique , l'urane et l'oxyde vert. J'ai trouv ,
pour la densit de ces trois corps :
Urane. .
10,15
Oxyde vert
7,31
Oxalatc uranique
2,98
La moyenne de 8 expriences bien concor
dantes m'a donn, pour le poids atomique de
l'urane, le nombre 1 685,75 qui correspond
3 quivalents de protoxyde d'uranium (IPO2).

EXTRAITS.

193

D'aprs cela , l'atome d'uranium pserait

742,875.
L'urane (protoxyde d'uranium) renferme :
Uranium
Oxygne

88,13
11,87

100,00
13,46

1Tn

100,00
L'oxyde qui entre dans la composition des sels
jaunes, et dont la formule est U'O1 , a pour com
position :
Uranium
83,20
100,00
Oxygne. . .....
16,80
20,19
100,00
Cinq expriences
pour la composition
Uranium
Oxygne

bien concordantes donnent ,

de l'oxyde vert :
84,79
100,00
n, n4
15,21
17,94
U U 1
100,00

100 d'oxyde vert correspondent 101,91

d'oxyde jaune.
>
Oxyde uranique. Cet oxyde n'avait pas en
core t isol l'tat de puret. On l'obtient de
la manire suivante -..une dissolution d'oxalate
uranique, expose la lumire solaire, se d
compose : il se dgage un mlange d'acide car
bonique et d'oxyde de carbone, et il se forme
un dpt d'un brun violac; la liqueur se dco
lore compltement et ne retient rien en dissolu
tion. Le dpt brun violac, qui est probable
ment l'bydrate d'oxyde vert, expos l'air, s'y
convertit trs-rapidement en hydrate d'oxyde
uranique , qui est d'un beau jaune serin. A
3oo", cet hydrate perd la totalit de son eau et
Tome II, 1842.
i3

I q4

CHIMIE.

se convertit en oxyde uranique anhydre, dont la

couleur est d'un beau rouge briquet; chauff au
rouge, l'oxyde anhydre se change en oxyde vert.
La formule de l'hydrate uranique est U'O3 -+
aH'O.
Eu exposant cet hydrate dans le vide sec ou
la temprature de ioo", il perd la moiti de
son eau , et sa formule dpvient U'O3 + H'O. Sa
couleur varie 4" jeune serin au jaune un peu
orang.
Oxalates doubles oVurane > et de potasse.
L'oxalate uranique se dissout facilement dans
l'oxalate de potasse, et produit avec lui deux sels
diffrents de forme et de composition, suivant
qu'on emploie un excs d'oxalaje d'urane ou d'oxalate alcalin.
Le sel double obtenu en employant l'oxalate
d'urane en excs, se prsente sous forme de cristeaux volumineux d'un beau jaune, qui drivent
d'un prisme rhombodal base oblique; l'angle
du prisme est de i3ia', et l'inclinaison de la
base sur les pans latraux de 1 1 TaS'.
Sa composition est reprsente par la formule
C'O?. U>03 + C'O3 KO -+- 3H'0.
Le sel double obtenu par un excs d'oxalate
de potasse est beaucoup plus soluble chaud
qu' froid. Il est sous forme de cristaux analo
gues ceux du gypse. Il est inaltrable l'air. Sa
dissolution , non plus que celle du sel prcdent,
n'prouve aucune altration sous l'action solaire.
Son analyse a conduit la formule
2 (C'O3. U'Q1) + 3 (C'O3. KO) + io H'O.
Carbonate double durane et de potasse.
Pour l'obtenir, 9P prcipite le nitrate, d'urane par
I
T

EXTI1AJTS.

I (j5

la potasse, et on met le prcipit lav en diges

tion avec du bicarbonate de potasse , qui le dis
sout. La liqueur concentre dpose le sel double
sous forme de crotes cristallines, d'un beau
jaune serin , qu'on purifie par une nouvelle cris
tallisation.
L'eau dissout i5 les 7,4 p. 0/0 de son poids
de ce sel. Il est tout fait insoluble dans l'alcool.
La potasse spare compltement l'urane de la
dissolution du carbonate double l'tat d'uranate
de potasse , et la liqueur se dcolore. L'analyse
de ce sel conduit la formule
CO* CTO3 4- 2 GO'KO.
A 3oo , ce sel se dcompose et produit un
mlange d'uranate de potasse et de carbonate.
La dcomposition s'opre d'aprs la fbrniule sui
vante :
2 (CO'U'O3 + 2 CO'KO) = 3 CO' + (2 U'O +KO
-f-3CO'KO.
Le carbonate double d'urane et de sodium se
prpare comme le prcdent.
Carbonate double durane et etammoniaque.
On prcipite le nitrate uranique par l'ammo
niaque, et Ion met le prcipit en digestion avec
une dissolution chaude de sesqui-carbonate d'am
moniaque. Par refroidissement del liqueur, il
se dpose des grains cristallins de sel dpuble.
Sa couleur est d'un beau jaune citron; expos
longtemps l'air libre, il s'altre lgrement et
prend une teinte un peu orange, vers 200 ou
25o, il perd beaucoup d'eau et de carbonate
d'ammoniaque , et finit par se convertir en oxyde
uranique anhydre. Chauff brusquement, il se
convertit ett urane qui est tis-pyrophorique.

HJ

CHIMIE.

ioo p. d'eau a i5 dissolvent 5 p. de ce sel.

Sa dissolution , porte l'bullition , se trouble
et laisse dposer une poudre jaune orang d'uranate d'ammoniaque.
L'analyse du sel double a conduit la for
mule
C0\ U'O3 + 2(C0'Az'H80).
Carbonate uranique. 11 ne parait pas pou
voir exister l'tat isol. En prcipitant le nitrate
d'urane par un carbonate alcalin sans excs,
on obtient un dpt qui ressemble l'hydrate
uranique , et dans lequel l'analyse dmontre
l'existence d'une certaine quantit de carbonate
alcalin.
Nitrate uranique. Mon analyse est d'accord
avec celle donne par M. Pligot, et conduit la
formule
Az'O5 U'O3 + 6 H'O.
Sulfate uranique. On l'obtient en traitant
le nitrate par l'acide sulfurique. vaporant
siccit, puis reprenant par l'eau et concentrant
jusqu' consistance sirupeuse. Le sel cristallise au
bout d'un certain temps.
ioo parties d'eau dissolvent 22 2 15 parties de
sel , et 355 parties la temprature de l'bullition.
Il est trs-stable et on peut le chauffer au rouge
sans qu'il se dcompose. L'hydrogne le rduit
et laisse de l'urane parfaitement pur.
Le sel cristallis a pour formule :
SO^U'O' + Si/aH'O.
Le sel s'effleurit l'air, mais il n'y perd qu'un
demi-quivalent d'eau. A ioo* il ne retient plus
qu'un quivalent d'eau qu'il commence perdre

EXTRAITS.

1 9-

vers 1 >o. Expos a l'air, il repasse l'tat de sel

avec 3 quivalents d'eau.
Sulfate double durane et de potasse. 100
parties d'eau 22 dissolvent 1 1 parties de sel, et
196 parties la temprature de 1 bullition. 11 est
trs-facile purifier par voie de cristallisation. Sa
formule est :
SO'U'O'-f-SO'KO-f-aH'O.
Action de l'acide sulfurique sur l'oxyde vert
durane En traitant cet oxyde par l'acide sul
furique au creuset de platine, il y a combinaison
avec dgagement de chaleur. Si l'on chauffe le
creuset de manire volatiliser l'excs d'acide ,
on obtient une matire d'un vert clair, entire
ment soluble dans l'eau; la composition de cette
matire se reprsente par la formule U'O'aSO';
mais on doit la considrer comme un sulfate
double d'oxyde uraneux et d'oxyde uranique :
UO.SO5 -f- U'O^SO
Chauff au rouge, le sel laisse dgager de l'a
cide sulfureux et se change en sulfate uranique,
en perdant 5 1/2 pour 100 de son poids, comme
l'indique la formule
2. ( UO.SO3 -f- U'O'SO' )= SO* + 3. (U'O'SO').
Lorsqu'on dissout le sel vert , obtenu comme je
viens de le dire, dans de l'acide sulfurique tendu ,
et que l'on concentre la liqueur dans le vide sec,
il s'en spare des cristaux de sulfate uraneux , tan
dis que l'eau mre devient jaune verdtre , et
contient videmment beaucoup de sulfate urani
que. Ce fait prouve d'une manire claire que
l'oxyde vert appartient la classe des oxydes
salins.

198

CHIMIE.

Sulfate uraneux. On peut l'obtenir comme

je viens de l'indiquer ; mais il est bien plus facile
de le prparer en exposant la lumire solaire la
dissolution de l'oxyde vert dans de l'acide sulfurique tendu d'eau un peu alcoolise. Il se dpose
des crisfaux de sulfate uraneux sur les parois du
vase. La liqueur possde l'odeur et prsente les
ractions caractristiques de l'aldhyde.
Le sulfate Uraneux est inaltrable l'air a la
temprature Ordinaire; l'eau le dcompose et le
change eh sous-sel insoluble.
M. PligOt reprsente sa composition par la
formule
SO'.UO./f.Il'O.
Mas analyses m'ont conduit au contraire la
formule
SCkUO.aH'O.
En dosant l'oxygne absorb pour transformer
la base du sulfate uraneux en oxyde uranique(i),
je me suis assur qu'on ne pouvait pas admettre
d'autre oxyde que le protoxyde a uranium o
l'urane, comme base de ce sel.
Sulfate uraneux bibasique. On obtient cette
combinaison etl exposant au soleil une dissolution
de sulfate uranique cristallis dans de l'alcool
faible ; il s'y forme bientt un dpt vert clair. La
liqueur se dcolore et prend l'odeur de l'aldhyde.
On filtre le dpt et on le dessche dans le vide
sur de l'acide sulfuique concentr.
En prsence d'une grande quantit d'eau bouil
lante, il devient noir et de plus en plus basique.
(1) Voir Annales des mines . tome XIV, page 155 , et
tome XVI , page 590.

fhrfs.
9
Sa composition est reprsente par la fbfmiile
.'.;..'h Sb'. 2Q 2H"Cf.
Il drive du sulfate uranique , SO'tJ'O3, par la
soustraction d'un tome cJl'oxygne, qui sert
transformer l'alcool en aldhyde.
L.a composition des sels urancux s accorde avec
les lois connues de la neutralit des sels; mais il
n'eu est pas de mme de celle des sels u.raniqus.
Dans tous les sels simples ou doubls, forms pur
l'oxyde uranique, on a pu remarquer que leur com
position en faisait des sels tribasiques, bien qu'ils
prsentassent tous les autres caractre de la neuitralit. Il semble donc que deux des trois quiva
lents d'oxygne contenus dans cet oxyde ne con
tribuent en rien sa capacit de saturation.
M. Pligot a propos par cette raison de regarder
l'urane dans les sels jaunes comme jouant le rle
d'un radical compos.
L'exprience suivante vient aussi l'appui de
cette hypothse sur le rle que joue Furane dans
les sels jaunes. L'urane provenant de la calcination de l'oxalate uranique prcipite l'argent le
son nitrate et forme du nitrate d urane sans qu'il
se dgage de gaz. L'urane en poudre.brune obte
nue parle soufre et l'oxyde vert chauffs ensem
ble, produit encore plus promptement cette rac
tion, mais elle n'a pas Jieu avec l'urane en petits
cristaux qui provient del rduction du chlorure
double potassique par l'hydrogne.
Sur le dosage de furane. On a regard. jus
qu'ici comme trs-diticile la sparation de l'urane
et des mtaux dont les oxydes se dissolvent en
partie ou eu totalit dans le carbonate d'ammo
niaque, comme le manganse, le zinc, le cobalt et
le nickel.

200

CHIMIE.

L'emploi des carbonates de potasse et de soude

offre un moyen aussi simple qu'exact d'effectuer
cette sparation ; il suffira, suivant les cas, de pr
cipiter la liqueur qui contient l'oxyde uranique et
les autres oxyds par un excs de carbonate de
potasse, qui ne retiendra que l'oxyde uranique,
ou de prcipiter d'abord par la potasse, puis de
mettre le dpt en digestion avec du bicarbonate
de potasse pour redissoudre l'urane.
Pour sparer l'urane del dissolution alcaline,
on peut se servir de potasse liquide, qui le prci
pite compltement l'tat d'uranate fie potasse.
Le dpt , lav deux ou trois fois par dcantation,
sera redissous dans l'acide hydrochlorique et pr
cipit par l'ammoniaque. L'urane sera dos l'tat
d'oxyde vert; quelquefois il retient un peu de
potasse, ce que l'on reconnat quelques parties
oranges d'uranate de potasse au milieu de 1 oxyde
vert.
,
Pour extraire l'urane avec une grande prcision
de l'uranate dpotasse, il faut, aprs l'avoir dis
sous dans l'acide hydrochlorique, traiter le chlo
rure double vapor sec dans un creuset de
platine, par un courant d'hydrogne que l'on fait
arriver au moyen d'un trou mnag dans le cou
vercle du creuset. La chaleur de la lampe espritde-vin suffit pour la rduction , qui est complte
quand le gaz n'a plus de raction acide. En re
prenant par l'eau , onj'spare facilement l'urane en
petits cristaux du chlorure de potassium.
J'ai appliqu cette mthode la sparation de
l'urane, du zinc et du cobalt, et j'en ai obtenu
des rsultats trs-satisfaisants. Si la liqueur urani
que contient de l'acide phosphorique ou de l'acide
arsnique, il faut y ajouter, avant de verser du

EXTRAITS.

SOI

carbonate de potasse, un sel de peroxyde de fer,

qui retienne ces deux acides dans le dpt insolu
ble. On pourra les doser ainsi par la mthode de
M. Berthier.
L'emploi du carbonate de potasse peut permet
tre de reconnatre qualitativement la prsence de
l'urane, puisqu'il ne dissout qu'un trs-petit nom
bre d'oxydes mtalliques. J'ai constat que la
coloration de la liqueur pouvait faire reconnatre
la prsence de t/10,000 d'urane dans la dissolu
tion, et que l'addition de la potasse permettait de
trouver facilement 1/20,000 d'urane. Il se forme,
dans ce cas , des flocons jaune orang d'uranate
de potasse, et cette raction ne permet pas de con
fondre l'urane avec aucun autre mtal.

66. Sur le carbonate d'urane ammoniacal; par

M. Delfts. (Ann. de Pog., t. 55, p. 229.)
Pour avoir du carbonate d'urane ammoniacal
cristallis et bien pur, il faut prendre de furanate
d'ammoniaque humide, le faire digrer avec une
dissolution concentre de carbonate d'ammonia
que pendant quelque temps, la temprature de
5o% filtrer et abandonner ensuite la dissolution
elle-mme.
J'ai trouv ce sel compos de :
Oxyde d'urane
Acide carbonique
Ammoniaque
Eau

0,5547
0,2393
0,1138
0,0922
1,0000

Mais je me suis assur , par une exprience

faite avec un trs-grand soin, qu'il perd conslam

203
CHIMIE.
ment o,o3 d'eau Hygromtrique, a la tempra
ture de 4o". D'aprs cela, il se trouve renfermer
seulement la quantit d'eau ncessaire pour trans
former l'ammoniaque en oxyde d'ammonium et
sa formule est
6(NH'0 + CO') + (U'O3 + 3CO),
qui donne :
Oxyde d'rane . ......
Acide carbonique. . . > . .
uoniaque
(
...........

045630
0,2444
0,1260
,C66

1,0000
M. Pligot ayant constat que U = 3uO (u
tant l'uranium), la formule devient
a (NH<0 + CO') + (u'O3 + CO').
.
1
~~~
*
67, Sur le poids tomiqu d fuiUN ei sur la
composition de ses oxjdes , par M. Rammelsberg. (An. de Pog. , t. 55 , p. 3i8.)
Le chlorure vert de M. Piigot ne correspond
pas au sous-oxyde (urane), Comme il l'a annonc,
mai bien bu protoxyde; sa dissolution dans l'eau
iloiinc par l'ammoniaque un hydrate noir, vrdtre, qui perd par la calcination 0,1094 d'eau,
et qui , chauff hsuite dans le gaz hydrogne,
abandonne o,o3o7 d'oxygne en se changeant en
sous-oxyde (urane), comme l'a trouv M. Arfwedsori.
Le chlorure veft m'a donn, corrime moyenne
de trois expriences, 0,35983 de chlore 442> ^5
et 0,64007 d'uranium 787 5 1 4 ,
au lieti de Q, 371 tle chlore et 0,629 d'urane qu'a
trouvs M. Pligbt.

EXTRAITS.
3(f3
MM. Arfwedson et Berzlitis ont prouv que le
deutoxyde d'urane des sels jaunes renferme une
fois et demie autant d'oxygne que l'oxyde des sels
verts. D'aprs ces donnes , il est ais de voir que
ls trois oxydes d'urane sont composes comme il
suit :
Sous oxyde. . . . , 1181 d'uranium+ 102,0 oxygne.
Protoxyde
.1181
+ *50,0
Deutdiyde. . , ... 1181
+ 173,6

D'o il suit que les quantits d'oxygne qu'ils

contiennent doivent tre entre elles : : 4 : o ; 7.
On a , d'aprs cela , pour les poids atomiques :
Urane. . . . . r= 8 X 787,5
= 3.362,5
Sous -oxyde. . = 2.362,5 urane. 4- 200
oxygne.
= 0,92195
4- 0,07805
Protoxyde. . . = 2.362,5
4- 300
, .j
= 0,8873
-\- 0,1127
Deutoxyde. . . = 2.362,5
-f" ^
= 0,871
-+- 0,129
Lorsqu'on fait passer.de l'hydrogne sec sur du
chlorure d'urane, il s'en dgage de l'acide hydrochlorique et il reste une poudre brun fonc qui ,
au contact de l'eau , dgage de l'hydrogne avec
nergie, en donnant une solution vert fonc de
chlorure d'urane et en mme temps un dpt
noir de protoxyde d'urane, La raction n s'effec
tue donc pas comme l'indique M. Pligbt; niais
l'hydrogne enlve au chlorure le tiers de son
chlore, et non pas le quart. Il se produit du
sous-chlorure correspondant au sous-oxyde, et ce
sous-chlorure est dcompos par l'eau en chlore
et protoxyde. ,
J'ai chauffe du chlorur au milieu d'un cou
rant de gaz ammdnic dans l but d'obtenir du
mtal, comme cela a lieu" pdiir le vanadium, le

24

CHIMIE.

titane, etc. Le chlorure a d'abord absorb i" d'am

moniaque sans changer d'aspect, mais ensuite, en
levant la temprature, il s'est chang en souschlorure avec dgagement de sel ammoniac.
J'ai dtermin, d'aprs les donnes prcdentes,
les formules des sels qui ont t analyss par
MM. Arfwedson et Berzlius.
On a , pour le chlorure potassique ,
2C7KCI* + U'Cl-i) + 3(U*0J + 7H'0).
II me parat plus naturel de considrer ce com
pos comme renfermant de l'uranate de chlorure
d'urane, analogue au chromate de chlorure de
chrome, etc. , que d'y admettre un mtal oxygn
uni du chlore , comme le fait M. Pligot.
Pour le sulfate potassique
3(3(KO,S03) + U'0:,3SOJ) + 7PO ;
Mais ce sel est souvent ml de sulfate de potasse.
Pour l'oxalate ,
U'0:,3C403 + 9H'0
U'0",2C403 + 5H'0.
Pour l'actate analys par M. Pligot ,
U'O' + 3C"H603 + 6H'0.
Pour le carbonate ammoniacal , analys r
cemment par M. Delfis ,
U'Os 7C'0'0' + 10 (Az'HsO, C O) 4- 5HO.
luranite a pour formule
(3CaO + P'O5) -4- 2(U'(*, PO5) +24 HO ;
la chlalacolite ,
(3CuO + PO5) 4- a(U 0, PO5) + 24 H 0 ;
L'uranate de potasse parat tre :
4KO + 3lfO-,

EXTRAITS.

3J3

Les uranates de plomb paraissent tre :

5PbO + U'O' -4- PbO + aU () ,
et les uranates de baryte :
BaO + U'O' et 3BaO -f- aU'O".

68. Nouveau moyen d'essai des manganses ; par

M. Levol.( J. de Phar., t. i , p. 210. )
Ce procd est fond sur la proprit qu'a une
dissolution acide de ne pas laisser chapper de
chlore d'un corps chlorurant , tant qu'elle n'est
pas elle-mme compltement chlorure. On se
procure i un matras d'environ 3 dcilitres de
capacit, col court et un peu large, et pouvant
tre ferm par un bouchon de lige portant un
petit tube droit entonnoir, effil sa partie in
frieure; 20 une solution aqueuse de chlorate de
potasse, renfermant par 100 grammes iKr-,8a9 de
ce sel bien pur. La thorie et l'exprience indi
quent que de ces 100 grammes de solution rsul
teront exactement ?>%T-.\qo de chlore, corres
pondant dans les circonstances de l'opration ,
1000 chlorom triques.
Ou pse 3r- .980 du minerai essayer, qui, si
c'tait du peroxyde pur, dgagerait, avec l'acide
hydrochlorique , 3r-.i7ode chlore. D'un autre
ct, on pse 4gr - 858 de fer en fils bien nets, qui,
rduit l'tat de chiorure, peut absorber les 3gr- . 1 70
de chlore. On introduit le fer dans le mat ,
on verse dessus de 80 100 grammes d'acide
chlorhydrique pur et concentr, on ferme l'appareilau moyen d'un bouchon un peu cha ncr, et l'on
chauffe doucement. La dissolution tant opre,
on y ajoute le manganse ; on agite l'appareil d'un

CHIMIE.
lger mouvement circulaire, et on le referme
avec le bouchon portant le tube entonnoir. On
porte alors l'bullition pendant quelques mi
nutes sans cesser d'agiter ; puis l'on retire du feu ,
et on suspend dans la partie suprieure du matras
une bandelette humide de papier de tournesol,
ou mieux de papier color par l'amidon.
A ce moment, le fer n'es$ qu'en partie au
maximum, parce que les minerais du commerce
ne sont jamais du peroxyde pur. Or, c'est pour
apprcier ce qui reste, de ce proto-chlorure que
l'on emploie fa dissolution titre de chlorate de
potasse. On la verse d'une burette tare qui en est
remplie, dans le matras, par le tube entonnoir,
jusqu' l'instant o la dcoloration du papier an
nonce que le chlore commence prdominer,
limite laquelle on peut tre certain que le fer se
trouve port au maximum de chloruration.
Arriv ce terme, on n'a plus qu' npter le
poids de la solution de chlorate qui a t employe
pour produire ce rsultat, et comme i oo grammes
de cette liqueur donnent chaud avec l'acide
chlorhydrique en excs 3r-.i70 de chlore 100
degrs chloromtriques, il suffit de soustraire de
joo le nombre de grammes de solution em
ploye (moins 1/2 gramme pour reprsenter Ja
petite quantit de chlore dgag), pour avoir le
titre du minerai.
Cette mthode serait applicable dans beaucoup
d'autres circonstances o l'op aurait doser du
chlore libre.

6g. i\fojen de sparer le jjamgawse du cobalt

EXTRAJT!J.

307

ou du nickel; par M. Ullgren. ( ftap. ann. de

M. Berzlius. 1842, p. 83. )
On prcipite les trois mtaux par un mlange
d'Iiypochlorite et d'hydrate potassique; puis on
les redissout dans de l'acide tluoi hydrique. On
ajoute de l'ammoniaque la dissolution, et l'on
chauffe jusqu' l'bullition ; par ce moyen, tout le
manganse se prcipite l'tat d'oxyde manganique, et le cobalt reste en dissolution , ainsi que le
nickel , l'tat de fluorures.

70. SurFoxwz de fer magntiqde artificiel ,*par

M. Thomson. (Biblioth. de Gen., t. 38, p. 201.)
Lorsqu'on mle ensemble une dissolution de
sulfate de peroxyde fer et une dissolution dq sul
fate de protoxyde, et que l'on prcipite le mlange
par la potasse en lger excs, le prcipit consiste
d'abord en u n mla nge de peroxyde et de protoxy de
de 1er ; mais si ensuite on chauffe la liqueur jus
qu' l'bullition , les deux oxydes se combinent
pour produire de l'oxyde magntique, qui prend
l'tat cristallin et se prsente sous le microscope
en lames transparents de couleur brune.

71. Procd pour mailler les vases culinaires

en fonte de fer; par M. Clark. (Soc. d'encour.,
t. 4o> p. 61 . )
On commence par dcaper la pice ep la laissant
pendant quelques heures dans de l'eau acidule
d'acide sulfurique , etc. , puis on la recouvre d'un
enduit form d'un mlange de 2 gr. ; d'argile

ao8

CHIMIE.

potier et de 20 grammes d'un verre obtenu en

fondant ensemble 5o grammes de silice broy et
25 grammes de borax calcin. Ou dessche l'en
duit au four moufle pendant 5 1 o minutes , et
on le recouvre d'un second enduit compos de
62 gr. ~ de verre blanc, 12 gr. 7 de borax et
12 gr. ; de soude fondus ensemble. On prend
32 grammes de ce compos, on le broie dans l'eau
bouillante avec - gramme de soude; on vapore
sec, on broie, on tamise et on en saupoudre le
vase mailler. Enfin on chauffe ce vase sous la
moufle, et l'on obtient ainsi un mail qui n'est su
jet ni se gercer ni se dtacher, et qui supporte
tous les changements brusques de temprature.

7 2. Moyenfacile de se procurer de la poudre de

cuivre ou chargent extrmement fine; par
M. Bttger. (An. der Phar., t. 39, p. 17a.)
Pour avoir du cuivre trs-divis, on fait bouillir
une solution concentre de sulfate de cuivre neu
tre et pure avec des morceaux de zinc distill, jus3u' complte dcoloration. On enlve le reste
es morceaux , on fait bouillir la poudre dans de
l'acide sulfurique tendu; on la lave, on l'essuie
entre des feuilles de papier joseph, et on la des
sche une temprature qui ne dpasse pas (io
Raumur.
Quant l'argent divis, on se le procure eu fai
sant bouillir du chlorure d'argent rcemment pr
par, avec des morceaux de zinc, dans de l'acide
sulfurique trs-tendu.

EXTRAITS.

309

jf3. De tamage et du zingage du cuivre et du

laiton par la voie humide ; par M. Bcittger.
(An. der^Pharm. , t. 3.7.)
Si l'on plonge des grenailles d'tain et des mor
ceaux de cuivre ou de laiton bien dcaps dans
une solution destannate de potasse, prpare en
faisant bouillir de la pote a tain dans de la po
tasse caustique, le cuivre ou le laiton se recouvrent
en quelques minutes d'une couche d'tain trsunie et fortement adhrente , pourvu que l'on
ait l'attention de maintenir la temprature au de
gr de l'bullition et les grenailles d'tain en con
tact avec le cuivr.
On obtient un zingage trs-solide en substi
tuant le chlorure de zinc au stanuate d'tain, et
Ja grenaiHe de zinc la grenaille d'tain. Dans l'o
pration, le chlore du chlorure dcompos se rend
a mesure qu'il devient libre sur le zinc mtallique
qu'il dissout peu peu , tandis que le zinc , qui
tait combin avec le chlore , se porte sur le cui
vre o il se fixe.

74. Prparation du sulfite de cuivre ; par

M.Bourson. (Acad. des Se, t. i3, p. i,ni.)
On sursature d'acide sulfureux uiie disso
lution de potasse concentre, on ajoute du sul
fate de cuivre la dissolution et on l'expose une
douqe chaleur. Il se dgage une grande quantit
d'acide sulfureux , et pendant ce dgagement il se
dpose des cristaux de sulfite de cuivre d'une belle
couleur rouge.

Tonte II, i&fa.

3IO

CHIMIE.

75. Note sur un nouveau moyen de doser le

cciyre; parM.Levol. (Ann.de Ch., t. 4,p-38i.)
On introduit la dissolution cuivriq,ue dans un
flacon l'mril large ouverture, on la sursature
d'ammoniaque , on remplit compltement le fla
con d'eau bouillie, on y introduit une lame de
cuivre mtallique exactement pese, on le bouche
et on l'abandonne lui-mme pendant trois ou
3uatre jours ; au bout de ce temps , la liqueur est
colore, et tout le cuivre dissour ramen l'tat
de protoxyde. En pesant de nouveau la lame bien
lave et sche, la perte de poids donne la pro
portion de cuivre contenue dans la dissolution
soumise l'analyse; 4 ou 5fr de cuivre en lame
mince peuvent servir rduire au minimum un
sel cuivrique ammoniacal , renfermant i,r' de
cuivre.

76. De laction du cuivre mtallique sur les dis

solutions de certains mtaux, et particulire'
ment de sari emploi comme ractif de farse
nic; par M. Reinsch. (Bibliot. de Gen. , t. '5n,
p. .64.)
Le cuivre mtallique est le ractif le plus sr et
le plus sensible que l'on puisse employer pour
faire reconnatre la prsence de l'arsenic; il en
constate encore l'existence dans une dissolution
qui n'en renferme que 7^7; mais il faut pour
cela que cette dissolution soit lgrement acidi
fie avec de l'acide muriatique , et faire chauffer ;
la prcipitation est acclre par la prsence de
l'air. Au contraire, la prcipitation n'a pas lieu
lans une liqueur muriatique trs-concentre. L'ar

EXTKAITS.

31 I

senic qui se dpose est sous forme de poudre ou

d'cailfes noires non mtallodes.
L'antimoine se comporte avec le cuivre comme
l'arsenic, mais son aspect est diffrent; il a moins
d'clat et il a une teinte violette dcide.
L'tain et le plomb ne sont prcipits par le
cuivre l'tat mtallique que lorsque leurs disso
lutions, concentres ou non, sont exposes au con
tact de l'air.
Le bismuth est facilement prcipit par le cui
vre , que ses dissolutions soient tendues ou non ,
et mme sans le contact de l'air. Le mtal prci
pit est l'tat cristallin.
Le cuivre ne donne une raction sensible pour
les dissolutions de mercure et d'argent , que lors
que
g. ces dissolutions renferment au moins a
o o o e de
ces mtaux.
77. Sur J'oxyde d'antimoine ; par M. H. Rose.
( An. de Pog., p. 161 . )
Lorsque, pour prparer l'oxyde d'antimoine,
on se sert d antimoine mtallique et d'acide ni
trique tendu , comme on l'indique dans les traits
de chimie, on n'obtient jamais d'oxyde pur; cet
oxyde est ml tantt d'antimoine mtallique, et
tantt d'acide antimonieux. En oxydant de l'anti
moine tenu en fusion dans un creuset, comme le
propose M. Liebig, l'oxyde est encore mlang
d'acide antimonieux. Maison l'a parfaitement pur
en dcomposant du chlorure d'antimoine par l'eau,
faisant bouillir la poudre d'algaroth, qui se prci
pite, avec du carbonate de soude, et lavant ensuite
ce. prcipit graude eau. Pour se procurer ce
chlorure, on dissout 1 gramme de sulfure d'anti

312

CHIMIE.

moine dans 3 gr. ^ d'acide muriatique fumant, on

soumet la dissolution la distillation , et l'on ne
commence recueillir le produit que lorsqu'il de
vient laiteux en le mlant avec deT eau.
Pour reconnatre la puret de l'oxyde d'anti
moine, je le fais fondre dans un tube de verre
avec i gr. ~ de sulfure d'antimoine, et je re
cueille les vapeurs et les gaz qui peuvent se dga
ger dans de l'ammoniaque tendu. L'oxyde pur se
ibnd sans production de gaz avec le sulfure, et alors
il se sublime seulement une petite quantit de ce
dernier. Mais quand l'oxyde est ml d'acide antimonieux, il se dgage du gaz acide sulfureux,
proportionnellement la quantit de ce dernier.
On reconnat la prsence de l'acide sulfureux dans
la liqueur ammoniacale en la saturant d'acide mu
riatique et y ajoutant ensuite une dissolution
d'hydrogne sulfur, qui donne lieu alors un
dpt de soufre. On peut encore employer pour
cela de l'hypermanganate de potasse, que l'acide
sulfureux dcolore, et employant dans ce cas de
l'acide sulfurique bien pur pour saturer l'ammo
niaque.
Le tube dans lequel on fait fondre le mlange
d'oxyde et de sulfure d'antimoine , doit porter
d'un ct un tube de dgagement recourb et
plongeant dans l'ammoniaque , et de l'autre un
tube chlorure de calcium ; et , avant de le chauf
fer, on doit le vider d'air en y faisant passer un
courant de gaz acide carbonique. >

78. Procd de dosage et de reconnaissance des

mlanges de photo et de peru lorure d'awti-

EXTRAITS.

ai3

moine; par M. Levol. ( Ann. de- Ch., t. i,

p. 5o4- )
Leprotochlorure d'antimoine rduit aisment les
chlorures d'or, tandis que le perchlorure n'a pas
d'action sur eux, et l'on peutmettre a profit cette
proprit pour doser le protochlorure, en se ser
vant de perchlorure d'or et d'acide chlorhydrique.
4972 parties d'or prcipit reprsentent 881 2 par
ties de proto-chlorure d'antimoine et 4838 parties
de mtal. L'or, rduit de cette manire, se pr
sente avec l'aspect de la plus belle dorure au mat.
En prcipitant l'excs d'or employ par le
sulfate de fer, on peut ensuite doser 1 antimoine
total en le prcipitant par l'tain.
Le protochlorure d'arsenic prcipite aussi l'or,
mais avec une telle lenteur que l'on ne peut pas
profiter de cette proprit pour l'analyse.
80. Prcipitation du zinc et de l'arsenic par
Ehydrogne sulfur] par M. Wolher. ( Rap.
ann. de M. Berzlius. 1842, p. 84.)
Lorsque l'on fait passer du gaz hydrogne sulfur
dans une dissolution acide qui contient la fois de
l'oxyde de zinc et de l'acide arsnique , tout le
zinc se prcipite l'tat de sulfure double Zn S +
As2 S5. Mais quand on ramne pralablement l'a
cide arsnique l'tat d'acide arsnieux par le
moyen de l'acide sulfureux , il ne se prcipite que
du sulfure d'arsenic As2 S3, sans trace de zinc.
81. Sur les sels de protoxyde de mercure; par
M. A. Rose. ( An. der Ch., t. 3g, p. 106. )
Les bases les plus nergiques sont le plus sou-

ar4
tMKtt.
i
vent les oxydes qui ne contiennent qu'un atome
d'oxygne. Les protoxydes de cuivre et de mercure
ne font pas exception; s sont analogues l'oxyde
d'argent, dans lequel on s'accorde maintenant
admettre 2 atomes de mtal pour un atome d'oxy
gne. Si les sels de protoxyde de cuivre et deprotoxyde de mercure se troublent par l'eau, proprit
qui n'appartient qu'aux sels qui renferment des
bases faibles , cela vient de ce que ces protoxydes
ont une grande tendance se transformer en mtal
et en deutoxyde, et de ce que l'addition de l'eau d
termine souvent cette dcomposition, en produi
sant des dpts qui se composent d'un mlange
de mtal et de sous-sel de deutoxyde. C'est ce qui
arrive particulirement avec le sel de protoxyde
de mercure, lorsqu'on le fait bouillir dans l'eau
Une preuve que le protoxyde de mercure est une
base forte, c'est qu'il forme avec l'acide carbo
nique un sel anhyd* neutre, proprit dont ne
jouissent ps les bases faibles.

79. Mmoire pour servir l'histoire des combi

naisons du plomb; par M. Pelouze. ( Ann. de
Ch., t. 4 p- 104. )
Lorsqu'on ajoute un peu d'ammoniaque un
mlange de deux dissolutions bouillantes d'oxamide et de nitrate ou d'actate de plomb, il se
prcipite de l'oxalate d plomb tribasique 3PbO,
C'O', en petites lamelles blanches, brillantes et
douces au toucher. Ce sel s'obtient aussi , mais
l'tat pulvrulent , quand on prcipite l'actate de
plomb tribasique *par l'oxalate d'ammoniaque.
L'oxalate de plomb tribasique absorbe^'acide

EXTRAITS.

31 5

carbonique de l'air, et se transforme en .oxalate

neutre ; l'acide actique et le nitrate de plomb lui
font prouver la mme transformation. Introduit
dans une dissolution bouillante forme de i partie
de nitrate de plomb et de 2 parties d'eau, il se
change en cristaux blancs, brillants, grenus, qui
contiennent 3 atomes d'oxalate, 3 atomes de ni
trate et 1 atome d'eau; l'bullition les transforme
en oxalo-nitrate neutre PbO C'O' -+- PbO, Az'O5,
2 H'O. L'eau le dcompose en ses deux lments,
surtout l'aide de la chaleur.
Le nitrate de plomb bibasiaue mono-hjrdrat
est peu soluble dans l'eau froide, beaucoup plus
soluble dans l'eau bouillante, et il cristallise faci
lement par le refroidissement. L'acide carbonique
le ramne l'tat neutre; il ne perd son eau de
cristallisation qu'entre 160 et 1900; 2000 il laisse
chapper des vapeurs rutilantes.
On peut l'obtenir trs-rapidement en faisant
chauffer une dissolution de nitrate neutre avec de
la cruse, tiltrant et laissant refroidir la dissolu
tion. L'actate neutre ne produit rien de sembla
ble, et, au contraire, l'oxalate neutre, bouilli avec
de l'actate tribasique de plomb, ramne ce der
nier l'tat neutre.
L'oxalate de plomb, chauff dans une cornue
place dans un bain d'hui\e , laisse dgager, la
temprature de 3oo, des gaz qui se composent de
3 parties d'acide carbonique pour 1 partie d'oxyde
de carbone , et il reste du sous-oxyde de plomb
parfaitement dfini . Cet oxyde est d'un noir fonc,
tantt terne, tantt lgrement velout ; il ne ren
ferme pas de plomb mtallique, car le mercure
ne lui enlve pas la plus petite quantit de ce m
tal ; il ne renferme pas non plus de protoxyde de

CHIMIE.
plomb , car les dissolutions de sucre bouillantes ne
lui enlvent absolument rien. Les acides nitrique,
sulfurique, chlorhydrique et actique , faibles ou
concentrs, le changent en plomb mtallique et
en oxyde ordinaire avec lequel ils se combinent.
Les alcalis se comportent de la mme manire.
Mis avec une petite quantit d'eau au contact de
l'air, il s'chauffe beaucoup et se change en oxyde
blanc hydrat; chauff au rouge sombre, il se d
compose en un mlange de plomb mtallique et de
protoxyde, que l'on peut sparer l'un de l'autre,
soit par le mercure, soit par le sucre, soit par l'a
cide actique. Le sous-oxyde de plomb est com
pos de deux atomes de plomb et i at. d'oxygne;
il est pyrophorique, et, chauff au contact de l'air,
il produit io3,7 de protoxyde pour 100.
En Angleterre, pour prparer la cruse , on a
modifi le procd de M. Thnard comme il suit :
on mle del litharge la centime partie de son
poids d'actate de plomb , et on fait passer du
gaz acide carbonique sur le mlange, pralable
ment mouill avec une trs-petite quantit d'eau.
Eu quelques heures, toute la litharge est carbonate, et l'opration est termine. Dans ce procd,
l'actate basique se dtruit et se reforme sans
cesse.
Le procd hollandais qui a t transport deFuis plusieurs annes a Lille, o il est devenu
objet d'une industrie importante, consiste ex
poser des lames de plomb la vapeur du vinaigre
et aux exhalaisons du fumier de cheval. Le vi
naigre dont on fait usage est du vinaigre de bire
d'une qualit infrieure, et qui ne renferme que
trs-peu d'acide actique, de telle sorte que la
proportion de cet acide , employe dans une op

EXTRAITS.

ai 7

ration, ne s'lve pas un centime et demi du

poids du plomb. Il est vident , d'aprs cela , que
c'est l'air qui fait les frais de l'oxydation , et que
le vinaigre produit le sous-actate, qui est ramen
au fur et mesure par l'acide carbonique l'tat
d'actate neutre.
Quand on place une lame de plomb dans une
atmosphre compose d'oxygne et d'acide carbo
nique , au-dessus d'un vase contenant de l'acide
actique, au bout de trois mois la lame de plomb
se trouve recouverte d'une crote de cruse. Mais
si l'on remplace l'acide actique parde l'acide formique, qui , comme on sait , ne forme pas de sel
basique de plomb , il ne se produit rien de sem
blable. D'aprs cela, le rle que l'acide actique
joue dans la prparation de la cruse est vident
et incontestable.
83. Recherches sur les iodtjres d'or, suivies de
quelques rflexions sur le nombre proportion
nel de ce mtal et l'emploi mdicinal du
proto-iodure dor; par M. Fordos. (J. dePhar.,
t. 37, p. 653.)Le proto-iodure d'or est d'un jaune citron trsple, inodore et insipide. Il se dcompose sponta
nment en or et iode , et il prend une teinte ple.
Le chlore et le brome le dcomposent. L'eau ,
l temprature de l'bullition , opre la sparation
de ses lments. Il en est de mme des acides
sulfurique, nitrique et chlorhydrique. L'acide
iodhydrique et l'iodure de potassium et l'iodure
de fer le changent en or mtallique et iodhydrate
de periodure. L'ther sulfurique et l'alcool con
centr en sparent la plus grande partie de l'or .

2l8

CHIMIE.

Cependant la liqueur en renferme toujours un

peu.
Pour le prparer, je mets dans une prouvetle
une solution de perchlorure d'or, j'y ajoute peu
peu une solution d'iodure de potassium, d'iodure
de fer ou d'acide iodhydrique sans excs , je lave
diverses reprises le dpt par dcantation , puisje
le mets sur un fdtre et j'achve de le laver; je
l'tal ensuite sur quelques doubles de papier
joseph placs sur une assiette , et je l'expose dans
une tuve la temprature de 3o 36" C. Au bout
de trois ou quatre jours, tout l'iode en excs se
trouve dgag , et l'iodure est parfaitement pur.
J'ai trouv dans cet iodure de 0,610 0,612
d'or, ce qui s'accorde parfaitement avec le poids
atomique de l'or tel que l'a dtermin M. Berzlius.
La dissolution provenant de l'action de l'acide
iodhydrique sur le proto-iodure d'or, laisse d
poser de l'or lorsqu'on l'yapore ; mais elle laisse
presque toujours dposer en mme temps des
cristaux aiguills qui sont probablement du periodure.
. .

84. Prparation de /'iodure d'or ; par M.Milliot.

(J. de Phar., t. 27, p. 655.)
On verse un peu d'hydriodate d'ammoniaque
bien neutre dans une dissolution d'or galement
aussi neutre que possible , et mdiocrement
tendue. On ajoute ensuite au mlange un tiers
environ de son volume d'alcool , on laisse dposer
et on dcante. On obtient ainsi un dpt noirtre
qui est un mlange d'iode et d'iodure d'or; on le
lave par dcantai ion avec tle l'alcool, tout l'iode

EXTRAITS.

3 19

se dissout, et il reste de l'iodure d'or presque blanc

et demi cristallis.
85. Sur la prpareftion du pourpre de Cassius ;
par M. Bolley. (An. der Chim., t. 39, p. 244)
Il est essentiel que la liqueur stannifere etn{)loye pour prcipiter l'or contienne exactement
es proportions de deutoxyde et de protoxyde
convenables pour former l'oxyde intermdiaire.
On y russit trs-facilement en faisant chauffer
une dissolution de pinksals (combinaison de chloride d'lain et de chlorure d'ammonium) avec le
tiers de l'tain qu'il renferme. Voici un exemple
des proportions employes pour prparer le
pourpre.
iBr-,34 d'or ont t|dissous dans de l'eau rgale
sans excs, et la liqueur a t tendue de 480 gr.
d'eau. A >ogr. depinksals sec, on a ajout ir-,07
d'tain et 4o gr. d'eau, et on a chauff jusqu' dis
solution, puis on a ajout 140 d'eau la liqueur.
Cette liqueur a t verse peu a peu dans la disso
lution d'or, entretenue un peu chaude et jusqu'
ce qu'il ne se formt plus de prcipit. Lav et
sch, ce prcipit pesait 4gr,>92, d'o il rsulte
qu'il renfermait 0,2 14 d'or, comme le pourpre de
Fuchs. Il tait d'un brun fonc, et il se dissolvait
entirement dans l'ammoniaque concentre.

86. Nouvelle mthode d'affinage de Z*or; par

M. Thomson. (Phil. mag.,t. j5, p. 210.)
On fond ensemble dans un petit creuset 6 grains
d'or impur, i5 grains d'argent, 8 12 grains de

2!O

CHIMIE.

chlorure d'argent et 5o grains de chlorure de so

dium. De cette matire, tous les mtaux mls
avec l'or sont amens l'tat de chlorures en r
duisant le chlorure d'argent. On soumet ensuite
au dpart par l'acide nitrique le bouton mtal
lique , qui est un alliage d'or et d'argent.

87. Rapporta tAcadmie des sciences sur les

nouveaux procds introduits dans tart du
dokeur; par MM. Elkington et de Ruolz (com
missaires : MM. Thnard, d'Arcet, Pelouze,
Pelletier, Dumas, rapporteur). (Compt. rend.de
l'Acad..t. i3, p. 998.)
M. Elkington a invent, il y a dj plusieurs
annes , un nouveau procd de dorure par voie
humide qui est maintenant fort employ. Le 8 d
cembre 1840, il a pris un brevet de perfectionne
ment ayant pour objet l'application du galvanisme
la dorure , et le 19 du mme mois M. de Ruolz
a pris de son ct un brevet d'invention ayant ab
solument le mme objet.
Le premier procd de M. Elkington consiste
dissoudre l'or dans l'eau rgale , ce qui le conver
tit en perchlorure, mler celui-ci avec une disso
lution d'un grand excs de bicarbonate de potasse,
t faire bouillir le tout pendant assez longtemps.
On plonge ensuite dans la liqueur bouillante les
pices de laiton, de bronze ou de cuivre bien
dcapes, et la dorure s'applique immdiatement,
une portion du cuivre se dissolvant pour rempla
cer l'or qui se prcipite.
Il rsulte des explications donnes par M. El
kington et M. Wrigt, son associ, que le chlorure

>

EXTRAITS.

321

d'or ne convient pas bien la dorure , et que le

protochlorure russit beaucoup mieux. Ils expli
quent par l comment il est ncessaire de faire
bouillir longtemps le perchlorure d'or avec la dis
solution de bicarbonate de potasse, car pendant
cette bullition prolonge le perchlorure passe
lentement, difficilement, il est vrai, au minimum,
et le liquide prend une teinte verdtre. Mais le
choix du bicarbonate influe beaucoup sur le r
sultat, car ce sel ne russit bien que lorsqu'il n'est
pas trop pur et qu'il retientdes traces de matires
organiques, comme il arrive presque toujours.
Dans la dorure au mercure, la quantit d'or
applique sur ces objets varie de og,-,o695
ogr, 2595 par dcimtre carr, par la voie humide,
elle varie de ogr-,02y4 ogr> o353 pour la mme
surface.
Ainsi la meilleure dorure par voie humide
arrive peine, dans le cas le plus favorable, au
degr d'paisseur que la plus mauvaise dorure au
mercure est oblige d'atteindre. Ce sont donc deux
industries distinctes, et l'une ne peut pas rem
placer l'autre.
Le brevet de perfectionnement de M. Elkington
?orte : On prend 3igr-,25 d'or converti en oxyde,
oogr- de prussiate de potasse (cyanure de potas
sium), et 4 litres d'eau. On fait bouillir le tout pen
dant une demi-heure, aprs quoi le liquide est
prt servir. Bouillant, il dore trs-vite; froid, il
dore plus lentement. Dans les deux cas, on y
plonge les deux ples d'une pile courant con
stant , l'objet dorer tant suspendu au ple nga
tif o le mtal de la dissolution vient se rendre.
Dans les essais que nous avons faits de ce pro
cd , nous avons dor du laiton , du cuivre et

1222

CHIMIE.

de l'argent, et la temprature de 6o nous avons

obtenue une dorure rapide et rgulire. On peut
donc augmenter l'paisseur de la couche d'or
volont et se rendre compte de cette paisseur
par la dure de l'immersion. Mais le cyanure de
potassium tant un sel coteux et difficile con
server, il reste douteux qu'en l'employant la
dorure se fit a meilleur compte que par la m
thode actuelle au mercure.
Pour appliquer l'or, M. de Ruolz emploie la
pile, comme le font MM. del Rheet Elkington,
mais il se sert d'autres dissolutions , savoir : i du
cyanure d'or dissous dans le cyanure simple de
potassium; 2 du cyanure d'or dissous dans le
cyano-ferrure jaune; 3 du cyanure d'or dissous
dans le cyano-ferrure rouge; 4 du chlorure d'or
dissous dans les mmes cyanures; 5 du chlorure
double d'or et de potassium dissous dans le cya
nure de potassium; 6 du chlorure double d'or et
de potassium dissous dans l soude (le sel de po
tasse analogue ne russit pas); 70 du sulfure d'or
dissous dans le sulfure de potassium neutre.
Toutes ces dissolutions russissent bien , mais
c'est la dernire qui donne la plus belle dorure.
La platine, l'argent, le cuivre, le laiton, le bronze,
le packfong, se dorent trs-bien par le procde de
M. de Ruolz. Le fer, l'acier et l'tain peuvent se
dorer aussi trs-bien, mais il est ncessaire pour
cela de les recouvrir pralablement d'une pelli
cule de cuivre.
La prcipitation de For est rgulire et exacte
ment proportionnelle au temps de l'immersion,
mais la rapidit du dpt, augmente beaucoup
avec la temprature, tandis que la nature du m

EXTRAITS.

223

tal a dorer n'exerce que peu d'influence, pourvu

qu'il soit bon -conducteur.
Nous avons opr sur uu liquide contenant
de
chlorure d'or dissous dans iogr- d'eau contenant
iogr de cyano-ferrure de potassium , la pile tant
charge avec du sulfate de cuivre et du sel marin
i o du pse-sels, et ayant six lments de 2 dci
mtres de chaque ct , et nous avons trouv que
la quantit d'or dpose par tninute sur une sur
face de 5o centimtres carrs , tait de ogr,o63
la temprature de 6o C, ogr,0296 la tempra
ture de 35, et ogr-,oi25 la temprature de i5".
On remarque qu'en gnral la premire immer
sion est souvent moins efficace que les immersions
suivantes; cela s'explique par la difficult que
l'on prouve toujours nettoyer la pice au point
de Ja rendre capable de se mouiller immdiate
ment sur toute sa surface.
L'argeut s'applique sur les divers mtaux par le
procd de M. de Ruolz , tout aussi facilement et
aussi rgulirement que l'or, mais sa prcipitation
est un peu plus lente. Avec un liquide renfermant
1 gr. de cyanure d'argent sec dissous dans ioogr.
d'eau contenant ibgr. de cyano-ferrure jaune de
potassium, et en employant 4 lments de 2 dcimtres de ct; 45 C. il s'est dpos or,oi24
d'argent par minute, sur une plaque de cuivre
rouge de 5 centimtres de ct , et seulement
o*r,oo83 la temprature de 3o.
Au premier abord , d'aprs l'analogie qui existe
entre lq, platine et l'or, on aurait pu croire que le
platine s'appliquerait aussi facilement que l'or
sur les divers mtaux dj cits ; mais l'exprience
a montr qu'avec les dissolutions cyantuees, il fal
lait jusqu'il deux cents fois plus de temps. Mais en

224

CHIMIE.

faisant usage de chlorure double de platine et de

potassium dissous dans la potasse caustique, on
peut platiner avec la mme facilit et la mme
promptitude que lorsqu'il s'agit de dorer ou d'argenter. On a reconnu qu'avec un milligramme de
platine on couvre uniformment une surface de
5o centimtres carrs et qui correspond une
paisseur de )o0'oo^ de millimtre, analogue,
comme on voit, aux pellicules les plus tenues dont
nous puissions nous faire une ide par l'observa
tion directe.
On cuivre, comme on argent, au moyen du
cyanure de cuivre dissous dans les cyanures alca
lins, mais la prcipitation de ce mtal est plus
difficile que celle des autres mtaux , et elle n'est
gure plus prompte que celle du platine.
En agissant sur la dissolution d oxyde de plomb
dans la potasse , au moyen de la pile , on plombe
la tle, le fer, et en gnral tous les mtaux.
Le nouveau procd donne un moyen facile et
J>rompt d'tamer le cuivre , le bronze , le laiton,
e fer et la fonte elle-mme, en oprant froid
sur toutes sortes d'ustensiles.
Le cobalt et le nickel dposs sur d'autres m
taux ont une teinte qui se rapproche assez de la
teinte du platine. Employs pour recouvrir des
instruments de musique en cuivre, ils fournissent
en pareil cas un vernis mtallique agrable l'il,
durable et d'un prix peu lev. L'exprience a
d'ailleurs prouv qu'en chargeant ainsi la surface
des instruments sonores, on ne modifie n rien
leurs proprits sous le rapport musical.
Le zinc appliqu sur le fer le prserve double
ment, tant qu'il est intact, comme vernis, quand
il est entam, par une action galvanique; mais en

kxtjuits.

aa5

gnral le fer zinqu De doit pas tre appliqu

contenir de l'eau chaude, parce qu'alors l'action
galvanique dtermine trs-rapidement l'oxydation
du zinc, et le fer se ronge son tour avec une sin
gulire activit.
Le zincage du fer fait en plongeant le fer dans
un bain de zinc fondu a quelques inconvnients,
parce qu'il se forme la surface des objets un
alliage trs-cassant, circonstance qui ne s'aperoit
pourtant qu'alors qu'on essaye de zinquer du lil
trs-fin ou des tles trs-minces. Mais en oprant
par voie humide et en oprant froid , comme \f.
fait M. de Ruolz, la tnacit du mtal n'est nulle
ment altre, et dplus, en appliquant le zinc
par couches minces d'une paisseur parfaitement
rgulire, on conserve les formes gnrales des
pices, et mme l'aspect de leurs moindres d
tails.
Nous devons d'ailleurs rappeler que M. Soi el ,
d'un ct, et M. Perrot, de l'autre, taient dj
parvenus recouvrir le fer d'une couche de zinc
pur le moyen de la pile, et que ces messieurs
avaient mme annonc, cette occasion, qu'ils
s'occupaient du problme gnral de la fixation
des mtaux les uns sur les autres. Esprons qu'en
faisant connatre leurs procds, ils ajouteront
la perfection d'un art qui parait dj si avanc.

88. Sur la dorure de MM. Elkinglon et de

Jiuolz. (Hevue scientifique , t. 7.)
D'aprs son brevet pour dorer, M. Elkington
prend 3ifr,25 d'or converti en oxyde, 5io,r' de
prussiate de potasse (cyanure de potabsiuru), et 4
Tome II , i84ai5

326

CHIMIE.

litres d'eau. Il fait bouillir le tout pendant une

demi-heure; ds lors le liquide est prt servir.
Bouillant, il dore vite; froid, il dore plus lente
ment. Dans les deux cas, on y plonge les deux
ples d'une pile courant constant , l'objet do
rer tant suspendu au ple ngatif, o le mtal
de la dissolution vient se rendre. L'appareil dont
on se sert se compose d'un vase et en cylindre en
cuivre arm d'un long fil de mtal, et d'un autre
vase galement cylindrique, en terre poreuse,
d'un diamtre moindre des deux tiers, que l'on
place dans le vase en cuivre; l'lment en zinc
cylindrique solide, arm d'un long fil de cuivre,
se loge entre les parois des deux vases inclus l'un
dans l'autre. On verse le bain d'or dans le vase
en terre, et une dissolution de sel marin dans le
vase de cuivre ; on plonge les deux ples dans le
vase de terre, ainsi que les objets dorer, qu'on
place contre le ple ngatif, c'est-a-dire contre le
iong fil de cuivre qui part du zinc.
M. de Ruolz se sert d'une pile de /\o couples de
1 6 centimtres de large sur 8 de hauteur ; il arme
le ple positif d'un fil de platine, le ple ngatif
d'un fil de cuivre, qui se rend dans lauge o se
trouve le bain; les objets dorer, argenter, tamer, cuivrer, etc., sont rangs sur le lil de cuivre ;
le fil de platine les longe sans les toucher.
Leliquidepour la dorure est compos de looparties d'eau, 6 parties de cyanure de potassium,
i partie de cyanure d'or; on y ajoute zb gouttes
d'acide hydrocyanique par gramme de cvnnure
d'or. Mais M. de Ruolz prfre encore les dissolu
tions suivantes : pour dorer l'argent, il emploie
i partie de chlorure d'or sec, 10 parties de prussiate jaune et 100 parties d'eau, et il charge la

EXTRAITS.
337
pile avec du sulfate de cuivre et du sel marin , h
io* du pse- sel ng. Cette pile a 6 lments de a
dcimtres de ct.
Le bain de platine se compose de 1 partie de
cyanure de platine, 10 parties de prussiate jaune
et ioo parties d'eau.
Le bain ne change pas de formule, mais sim
plement de base mtallique, pour le cuivrage, \'*
tamage, le zincage, le cobaltage, le nickelisage, etc. C'est toujours la faveur d'un cyanure
qu ofl opre.
L'emploi de la pile en gnral est du domaine
public; il en est de mme de sou application la
prcipitation des mtaux les uns sur les autres.
M. De la Rive s'est servi de la pile pour dorer;
M. Jacobi pour mouler le cuivre , en le prcipi
tant en dissolution; MM. Sozel et Picot ont galva
nis le fer au moyen du zincage. Nous pensons
donc que l'industrie peut se mettre essayer de
dorer par la pile, sans crainte d'tre inquite
lgalement par qui que ce soit.
Quoi qu'il en soit, il nous parat plus que pro
bable que le procd de dorure par la pile fle
pourra pas remplacer celui de l'immersion pour
la bijouterie; et que pour les grands bronzes et pen
dules, il n'arrivera pas cette uniformit de tra
vail et cette beaut du mat qui distingue, entre
toutes, la dorure par le mercure , moins qu'on
n'y apporte de nouvelles modifications.
Au sortir du bain d'or, les bijoux lavs
grande eau et schs dans la sciure de bois sont
quelquefois un peu ternes et piquets. On fait
disparatre ces dfauts en les passant la couleur.
Pour cela , On plonge la dorure dans une matire
liquide et bouillante, compose en gtfttTal t

aa8
cuhu.
sulfate de fer, sulfate de zinc, nitrate de potasse et
alun , environ parties gales , et de sel marin.
Puis on la fait scher sur la braise , jusqu' ce que
le tout ait cess de noircir; on jette les bijoux
dans une eau acidule par l'acide nitrique; on les
lave grande eau ; enfin, on les sche la sciure
de bois.
Autrefois pour dorer les bijoux, aprs qu'ils
avaient t drochs et dcaps, ils taient sau
ts dans l'amalgame d'or, afin que l'amalgame se
fixt d'une manire uniforme sur la surface des
cuivres ; ensuite, pour expulser le mercure, on les
sautait de nouveau dans une cire dorer, compo
se de cire jaune , d'huile de trbenthine , ou
mme de suif, et d'actate de cuivre ; on enflam
mait la cire, le mercure s'vaporait, l'or restait
appliqu sur le cuivre , et on n'avait plus qu' le
passer la couleur.
Mais en gnral, pour que la dorure russisse
bien, il faut que le drochage et le dcapage aient
t effectus de la manire la plus parfaite, et pour
cela chaque doreur a des procds qui lui sont
propres.
89. Sur U plat-image des mtaux; par M. Melly.
(J. fur Chem. , t. 16, p. a3a.)
On dissout du minerai de platine dans de l'eau
rgale; la dissolution tant encore chaude, on en
sature l'excs d'acide avec du carbonate sodique ;
puis on la fait bouillir et on y ajoute une solution
trs-tendue de ca mme carbonate, jusqu' ce
qu'elle ait une raction faiblement alcaline ; alors
on l'tend de dix fois son volume d'eau , on l'a
mne lit temprature de 5o 6o* , et l'on y

EXTMAITS.

2 39

plonge la pice mtallique polie, qu'il s'agit de

recouvrir de platine. Au bout de quelques se
condes, l'opration est termine, et il ne reste plus
qu' laver la pice , la scher et la frotter avec
de la peau. Il faut bien se garder de laisser cette
1)ice trop longtempsdans la liqueur parcequ'alors
a couche de platine deviendrait pulvrulente et
ne contracterait aucune adhrence.
Le laiton est de tous les mtaux celui qui se
Flatine le mieux, puis viennent ensuite le cuivre,
acier et l'argentan.
Ce platinage est trop mince pour qu'il puisse
garantir les mtaux de l'action des agents chimi
ques; mais il peut tre employ avec avantage
pour recouvrir les instruments de physique.
90. De la rduction des solutions de platine au
moyen du zinc; par M. Bttger. (An. der Phar.,
t. 36, p. 116.)
On prcipite trs-commodment et complte
ment le platine , sous forme de poudre noire , en
plongeant une lame de zinc dans cette dissolution,
aprs y avoir ajout une petite quantit d'acide sulfurique tendu. Pour purifier la poudre noire , il
suffit de la traiter par une petite quantit d'acide
chlorhydrique et de la bien laver ensuite.

91. Prparation de /"oxyde de platine; par

M. Wittstein. (J. deBuchner.)
On commence par prparer du sulfate de pla
tine , en faisant dissoudre du platine dans de 1 eau
rgale et en chauffant ensuite la masse avec de

y.jn
CHIMIE.
l'acide sulfurique. Pour 34 parties de platine, il
faut employer 23 parties d'acide sulfurique.
On vapore la liqueur au bain de sable en l'agi
tant continuellement; on redissout dans l'eau, on
prcipite l'acide sulfurique par le nitrate de ba
ryte , et en faisant bouillir ensuite la dissolution
avec du carbonate de chaux, on obtient l'oxyde
de platine, dont on spare l'excs de carbonate de
chaux au moyen de l'acide actique.
Cet oxyde est d'un brun noirtre; il dtone
par la chaleur.
9a. Procds pour sparer Fon du platine; par
M. Kemp. (An. der Chem.)
Ou dissout les deux mtaux dans l'eau rgale et
on les prcipite successivement l'tat mtallique,
Vor par l'acide oxalique , et le platine par l'acide
formique.

a3i

NOTICE
Sur la fabrication delfonte , du fer et de Facier
dans le Thuringerwald et le Prankenwald.
Par M. Ewwhi JACQUOT, lve-Ingnieur de minti.

Cette notice, extraite d'un mmoire sur la fabrica

tion des fontes, fers et aciers, dans le groupe des usi
nes du Thuringenvaldelu Frankenwald, a pour
objet la description de quelques-unes des mthodes
employes dans ces contres. Parmi ces mthodes,
celles qui consistent fabriquer la fonte dans de
petits hauts-fourneaux poitrine ferme (B/auof'en , Flossofen , Flussojen ) , et le fer dans des
creusets de brasque ( Lnclfeuer), sont fort an
ciennes et remontent au V" sicle, poque la
quelle lesarts commencrent renatre en Europe.
L'histoire de l'art mtallurgique nous apprend
qu'au moyen ge , elles taient rpandues dans
toute l'Allemagne et une partie de la France.
Mais les blauofen tant peu propres a la fusion
des minerais pauvres, disparurent peu peu pour
faire place aux hauts-fourneaux. Aussi on ne les
retrouve plus aujourd'hui que daus les pays qui
fiossdent des minerais facilement fusibles comme
a Slyrie et le Thuringerwald. Quant la m
thode de fabrication qui porte en allemand le nom
de Lschfeuersarbeit , elle n'est dans aucun cas
avantageuse , et si elle subsiste encore dans quel
ques usines groupes autour de la petite ville de
Sulil , on doit attribuer ce rsultat l'isolement
presque complet dans lequel ces usines sont res

23a

FABRICATION DE f.A FONTE ET DU FET

tes jusqu'ici. Je dcrirai successivement la fabri

cation de la fonte dans les Blauofen et celle du
fer dans les Lschfeucr , et je dirai quelques
mots des autres mthodes en usage dans le Thuringerwald, qui offrent aussi quelques particula
rits.
Je suivrai toujours, dans la description d'un pro
cd, l'ordre suivant :
1 " Matriel employ dans la fabrication ;
2 Personnel ;
3 Matires premires ;
4" Conduite de l'opration ;
5" Nature des produits obtenus;
6 Thorie de 1 opration ;
7. Conditions conomiques;
S" Amliorations introduire;
9 Changements divers apporter pour obtenir
des produits de diverses espces.
dm monnaies.
Mais avant de commencer et pour l'intelligence
de ce qui suit , je crois utile de donner une no
menclature des monnaies, poids et mesures dont
on se sert dans les diffrentes rgions du huringerwald , avec leur valeur, rduite en monnaies et
mesures franaises. Deux systmes sont adopts
dans le Thuringerwald pour les monnaies, celui
de la Prusse et celui de la Bavire. Le premier est
en usage dans la partie prussienne, la principaut
de Schmalkalden ( Hesse lectorale), les duchs de
Saxe-Cobourg et de Saxe-Weimar. On y compte
par thalers ( 3 fr. ^5 ) qui se divisent en io silbergros ; le silbergrosa 12 pfennigs. Dans la princi
paut de Schmalkalden, on partage encore le thaler en a4 bons gros. Le systme bavarois a cours
dans le duch de Saxe-Meinungen, les principauts
deSchwartzbourget le pays de Reuss. On y compte

DANS LE THURINGEKWALD.

s33

ar florins, que l'on divise en 60 kreuzers, 1

reuzer a 4 pfennigs ; 28 kreuzers ers 1 franc.
Dans la principaut de Schmalkalden,
jHt__ 0ki'-,4870.

Dej oidg
el de.nie.ure'.

1 centnerou quintal, = io8liY-= 5akll-,596.

Le charbon se mesure parJuder et sttze:
1 fuder = 8 stiitze.
1 stiitze=i6 pieds cubiques, =om,eab-37824.
r pied de Cassel = 11 pouces du Rhin , =s
om,28769.
En Prusse,
3
1iit.K=0wi.j46846.
1 centnerou quintal , =2 1 iom-=5iki,-,53.
1 pied = o", 4i 385, = 1 pied du Rhin.
La tonne, mesure pour les minerais, a 7 pieds
cub. j.
Dans le duch de Saxe-Cobourg,
,*.__. qM-,4663.
i centner, = ioou,,'= 46kil63.
1 pied de Gotha, = 125 lignes, = om,a89.
1 sttze ( mesure pour le charbon ) = 1 1 pieds
cub. de Gotha.
Le bois se mesure par klafter.
1 klafter a 6 pieds en hauteur et en largeur, et
3 pieds de profondeur.
PREMIRE PARTIE.
Fabrication de la fonte dans les Blacofen.

i Matriel
employ.

Toutes les usines du Thuringerwald sont situes Di,po,ili()ll

sur des cours d'eau , dans des valles trs-inclines, gnrale dei
trs-profondes et parois presque abruptes. Cette
<"ine,<
disposition uniforme du terrain a entran un ar
rangement gnral assez constant pour les princi-

234

FABRICATION DE L,\ FONTE ET DU FER

pales parties dont se composent ces usines. Ordi

nairement les blauofen sont adosss l'un des
flancs de la valle; un foss dtourne, au moyen
d'un barrage, une partie des eaux du ruisseau, et
l'amne sur la roue qui lait mouvoir la machine
souillante. Un petit pont en planches relie le gueu
lard une plate-forme entaille dans les flancs de
la montagne et sur laquelle se trouvent dposs
et le minerai et le combustible. Assez souvent cette
plate-forme descend suivant une pente douce jus
qu'au niveau de la route tablie dans la valle , de
telle faon que le voitures qui amnent le mine
rai et le combustible les transportent immdiate
ment jusqu' cette place de dcharge.
.
Cette disposition permet de se passer de plan
inclin. Cependant , il arrive aussi quelquefois,
quand la valle est large ou quand les flancs ne
sont point assez abruptes, qu'on ne puisse faire
autrement que de construire un plan inclin en
bois. Les minerais et le combustible sont alors
levs dans de petites brouettes tranes par des
hommes.
D bUuofen.
Les appareils dans lesquels on fabrique la fonte
portent en allemand les noms de Blauofen, Flos~>
sufen,Flussofen. Je ne connaispasl'tymologie du
premier de ces noms. Quant au second , il vient
videmment du mot Floss, par lequel on dsigne
en Allemagne la varit de fonte produite et du
mot OJen, fourneau ; le troisime n'est qu'une alt
ration du second. Un blauofen (voyez les fig. 5, 6,
7, 8 , PL VI) se compose essentiellement de deux
parties : un massil extrieur et un massif intrieur.
Le massif extrieur ne diffre pas sensiblement de
celiud<>sbauts.-fourueaux. Il est pyramidal et ordi
nairement construit en grs bigarr. On y mnage

DANS LE TJltiRINGERWALD.

a35

des canaux pour le dgagement de la vapeur d'eau,

et on relie la maonnerie par des clefs afin qu'elle
se prte aux mouvements oprs par la dilatation.
Cette maonnerie est spare de la partie int-r
rieure par un espace que l'on remplit de matriaux
rfractaires et incohrents. La cuve est forme de
deux cnes tronq us adosss base base; la partie
suprieure est ordinairement construite en argile,
et l'infrieure en grs rfractaire de la forma
tion du, grs bigarr. Quelquefois aussi toute la
cuve est construite en grs ou bien en briques.
Pans tous les cas , les pierres qui doivent former
la partie infrieure sont toujours tailles avec soin;
lorsqu'on les dispose, on mnage prs de la sole un
trou qui sert faire la coule et que l'on bouche
fiendant l'opration avec de l'argile. La sole est
brme par une pierre de grs bigarr ou de grs
rfractaire, ou bien encore de poudingue de la for
mation du todtliegende.
Cette pierre se dtriore trs-rapidement. On
peut estimer moyennement om, 10 la diminution
mensuelle d'paisseur. On est oblig de la renou
veler tous les deux mois. Quelquefois , cependant ,
elle dure onze et mme douze semaines; on con
oit que cela dpend beaucoup de sa qualit , et
aussi de son paisseur. Quand ou enlve une pa
reille pierre , on observe qu'elle prsente un aspect
assez singulier. La fonte a pntr jusqu' une cer
taine profondeur et a form avec le grs un vri
table poudingue dont elle forme la pte.
Il ny a ordinairement dans un blauofen qu'une
seule tuyre qui est place sur le ct et om,3o
de la surface suprieure de la pierre de fond, au
commencement de la campagne. Cette tuyre est
horizontale , ou bien elle reoit une lgre incli

236

FABRICATION PE LA FONTE F.T DtJ FRI

naison ascendante de i5' 20'. Trs-rarement il

y a deux tuyres; ce cas se prsente, par exem
ple, dans un blauofen nouvellement construit
prs de Schmalkalden et dont le dessin se trouve
reprsent Jig. 5, f> , 7,8, Pl. VI. Ce dessin a
t pris sur les plans qui ont servi construire le
blauofen , on peut donc le considrer comme trsexact.
De machine Les machines soufflantes sont des soufflets de
soufflante, j^jg orcJjnajreS) il y en a deux pour un blauofen.
Le plus souvent ils sont mis en mouvement par
une mthode vicieuse qui consiste relier au
moyen d'une corde les deux volants un levier
suspendu au plafond de l'usine. Quand l'un des
deux volants descend par l'action de la force mo
trice , l'autre est oblig de monter. Quelquefois
aussi ils sont relis des balanciers chargs de
contre-poids qui les relvent. Dans tous les cas ,
ils sont abaisss par des came qui passent sur
un trier. Les cames sont attaches 1 arbre d'une
roue augets toujours prise par dessus, et en g
nral fort mal construite. La plus grande partie ,
de ces roues , en effet , perdent une grande partie
de leur eau l'entre de celle-ci dans l'auget. On
s'embarrasse peu d'adopter une construction meil
leure ; car pendant l'automne , l'hiver et le printemps,on a toujours beaucoup plus d'eau qu'on n'en
veut , et pendant l't on en manque complte
ment. Cela tant , il devient tout fait impossible
de calculer la quantit du vent lanc dans le
fourneau , et je n'ai pu faire de pareils calculs que
pour l'usine de Luisenthal qui est pourvue d'une
machine soufflante cylindres sans balancier.
a* pronnei.
Le personnel attach un blauofen se compose
de quatre ouvriers partags en deux postes qui se

DANS J,K THURINCBRWALD.

5J~

rechangent quand trois gueuses ont t coules,

c'est--dire environ aprs cinq heures. Il y a aussi
quelquefois un aide, surtout quand il faut lever
les charges au gueulard. L'un des ouvriers est em
ploy la tuyre et l'autre prend le soin des char
ges. Us reoivent, Louisenthal, 3 silbergros par
centner de fonte produit,soitorr,375 pour 46kiL, 63,
ou ofr,8o pour ioo kil. de fonte. L'aide qui est
pay part 0,75 par jour est compris dans cette
valuation. A Steinbach, dans la Hesse, on donne
par centner de fonte a bons gros '- , ou ofr3o, ; le
centner est peu diffrent de celui du duch de
Saxe-Gotha.
Le minerai que l'on fond dans les blauofen est 3* Mttttrprc
toujours de l'oxyde brun ou du fer spalhique avec .er" de '* u~
1*1
ti
i>
1 r
,
bricalion.
lequel on mlange un peu d oxyde rouge a gan- Dominerai
gue quartzeuse. Le fer spathique est grill en tas el de u c,,lineavec du bois, tant pour rendre le minerai plus
poreux et plus facilement rductible que pour
chasser l'eau et l'acide carbonique qui ne peuvent
que gner dans de petits fourneaux o la temp
rature n'est pas trs-leve. Le minerai grill est
cass en petits morceaux de la grosseur d'une noix,
puis il est abandonn l'air le plus longtemps pos
sible.
Une analyse faite sur le minerai du Slahlberg
grill m'a donn les rsultats suivants :
pour 10O.

Gangue (sulfate de baryte , quartz ,

un peu de silice glat
Oxyde de fer
Oxyde de maDganse
Magnsie
Chaux
Perte (eau hjgr. et acide carboniq.)-

5,40
58,00
11,40
2,60
8,40
1 4,00
99,80

238 FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

Il contient /\o p. o/o de fer; 10 grammes de ce
minerai fondus sans addition ont donn 4r>7 de
fonte blanche assez mallable et trs-rsistante;
cette fonte contenait videmment beaucoup de
manganse. La scorie pesait 1^,62 , elle tait verte
et vitreuse.
Bucholz a fait l'analyse d'un oxyde brun de
Scbmalkalden (probablement du Stahlberg) qui
lui a donn :
Oxyde de fer
73,75
Oxyde de manganse
i0,50
Carbonate de chaux
2,75
Eau
13,00
100,00
On ajoute ordinairement aux minerais du cal
caire (calcaire de transition ou muschelkalk) et
des scories de forge3. L'analyse d'une de ces scories
a donn:
Silice
0,16
Protoxyde de manganse.
0,23
Pi otoxyde de fer
0,08
Chaux
0,57
Alumine
trace.
1,04
Elle est reprsente par la formule
(Ca", mnr', fe,5)f Si4.
On a pour but , en faisant cette addition , d'in
troduire dans le fourneau un silicate trs-basique
qui dissout la silice et le quartz qui entrent dans
la gangue des minerais.
Les analyses que je \iens de citer font voir que
dans tous les cas le laitier doit tre un silicate de
manganse, de chaux , de magnsie et de baryte ,
dans lequel la premire base se trouve en quantit

DANS LE THURINGEIWALD.

a3a

assez notable. 11 ne peut donc manquer d'tre trsfusible.

Dans quelques usines, et en particulier a Louiienthal, on ajoute encore au lit.de fusion ordinaire
un oxyde de manganse mlang d'oxyde de fer,
mais jamais en quantit trs-considrable.
Enfin, plusieurs blauofcn du Thierini>env<ihl
emploient comme fondant le spath lluor. Ce rac
tif agit de deux manires , en entranant une partie
de la silice l'tat de fluorure de silicium et eu
rendant les scories plus fusibles par le fait mme
de sa prsence. Toutefois, je n'oserais affirmer
que cette dernire action soit bien certaine, car
pours'en convaincre, il faudrait analyser les laitiers,
et je ne connais aucune analyse de ce genre.
Le combustible que l'on emploie pour la fusion DucombmiiMe.
des minerais dans les Blauufen est toujours du char
bon de htre et de pin. On prfre toujours le
premier au second, parce qu'il est plus compacte
et produit plus de chaleur. Aussi, dans la parlie
ouestdu Thuringerwald, o se trouvent des forts
de bois feuillus, on est dans l'habitude de mlan
ger le charbon de htre et de pin par parties gales.
Mais dans la partieest, qui est presque totalement
dpourvue de bois feuillus , ou est oblig de s'en
passer, et l'on fond avec du charbon de pin.
Pour une usine qui fond des minerais conte- Dn la quantit
nant
p. q/o de fonte et qui produit par jour d* Yenl"
3o quintaux mtriques de fonte , on peut estimer
I imc-,o3 ou i4kl'',34 la quantit d'air lance
par minute. Ces nombres rsultent de calculs faits
sur l'usine de Louisenthal.
La conduite d'un Blauofen est toujours trs-4 conduite de
simple , et elle exige beaucoup moins de soinu que Uc ^""J^u feH
celle des hauts-fourneaux ordinaires.

FABRICATION US LA FONTE ET DU FER

Supposons une campagne termine, ce qui ar
rive toutes les huit ou dix semaines et la partie
infrieure de la cuve assez endommage pour qu'on
soit oblig de la reconstruire en entier. Ce cas,
qui ne se prsente gure qu'au bout de deux annes,
parce que .les blauofen ne marchent pas plus de
trois ou quatre mois , est le plus compliqu. Quand
on veut commencer une nouvelle campagne, on
dmolit la poitrine et on enlve la pierre de fond,
puis on en tablit une nouvelle sur une couche
d'argile fortement tasse , de telle faon qu'elle
ait une lgre inclinaison vers le trou de coule.
On reconstruit ensuite la partie infrieure de la
cuve avec des pierres de grs soigneusement tail
les, dont les joints sont sensiblement normaux
la circonfrence intrieure, et on a soin de laisser
une ouverture pour la tuyre et une autre la
place o doit se trouver le trou de coule.
Le fourneau est ensuite dessch avec du petit
bois que l'on brle d'abord devant la poitrine, et
que l'on porte ensuite dans l'intrieur de la cuve.
On gradue soigneusement la chaleur, et quand
on s'aperoit que la dessiccation est dj avance,
on ferme la partie suprieure de l'ouverture mna
ge sur le devant du fourneau et on ne laisse sub
sister qu'un petit trou que l'on bouche avec de
l'argile et qui doit servir la coule. On jette
ensuite successivement dans la cuve du charbon
allum et du charbon noir, et au bout de quelques
jours on commence donner le vent et charger
du minerai. Les charges de minerai sont d'abord
faibles, mais on les porte bientt au poids ordi
naire.
Conduiie du
Le fourneau , une fois mis en train , le travail
1""" en des ouvriers se rduit trs-peu de chose. Celui

DANS LE THURINGERWALD.

341

qui est occup au gueulard doit avoir soin de faire

les charges des intervalles rgls. Quant au
fondeur (schmelzer), il effectue la coule et soigne
la tuvre. On fait de n 1 5 coules en 34 heures,
en sorte que les matires restent de ibja2 heures
dans la cuve. Quand le moment de faire la coule
approche, l'ouvrier prpare le moule.
Il commence jeter un peu d'eau sur le sable
qui se trouve sous l'embrasure de travail alin de
lui donner plusde consistance.Puis avec un chssis
eu bois il creuse dans le sable une fosse paralllipipdique, dont les rebordssont vass. Cette fosse
est peu loigne du trou de coule , et elle est
termine de ce ct par un plan lgrement in
clin sur lequel la fonte doit couler en sortant de
la cuve. Les dimensions de la fosse sont ordinaire
ment de 2 mtres de longueur, om,a5 de largeur,
l'paisseur de om, 10.
Quand le moule est construit, l'ouvrier fait avec
son doigt dans la partie la plus loigne du four
neau un petit trou qui laisse sous la gueuse l'em
preinte d'un crochet. Lorsque le moment de la
coide est arriv, le fondeur perce le trou coups
de ringard; cette opration ne se fait point sans
peine, car l'argile est fortement durcie. La fonte
et le laitier se rendent dans le moule ; ils sont trslluides , et coulent avec la plus grande facilit
comme un vritable liquide.
On n'a pas l'habitude d'arrter le vent pendant
la coule qui dure du reste trs -peu de temps;
quand elle est termine, l'ouvrier attache auboutde
son ringard un tampon d'argile humide et il bouche
le trou. Alorsl aide (etquandil n'y enapas,le fon
deur lui-mme) jette de l'eau sur le laitier qui re
couvre la fonte. Il se fait un grand boursouflement,
Terne II,
16

2^2

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

et on retire de la surface du bain des scories, in

colores; on en laisse toutefois sur la fonte une
petite couche qui se refroidit avec elle. On n'attend
pas que ce refroidissement soit trs-avanc pour
enlever la gueuse , parce qu'on est press par le
temps. Cette opration se fait en attachant le petit
crochet qui se trouve la surface infrieure une
chane en fer qui s'enroule autour d'un treuil. Ou
facilite le transport en plaant sous la gueuse des
rouleaux en bois. Une pareille gueuse pse ordi
nairement de a a 3 quintaux mtriques.
En Bavire on a une manire de travailler un
peu diffrente de celle-ci. Les dimensions des four
neaux bavarois sont plus considrables que celles
gnralement adoptes dans les autres parties du
Thuringerwald. Il s'ensuit que la partie infrieure
de la cuve peut contenir une plus grande quantit
de matires. On ne fait donc la coule que quatre
fois par 24 heures, et comme la quantit de scories
qui se rassembleraient pendant cet intervalle
serait trop considrable, on mnage un trou audessus de celui par lequel la fonte s'coule. Ce trou
est ordinairement bouch, mais on le perce de
temps en temps pour faire sortir les scories de la
CUve. La gueuse est de 6 , <j et jusqu' 8 quintaux
de Bavire (47ikil-,2i ), (549^,78), (6a8kil-,32).
De mn'i don- Lorsque le fourneau se trouve une fois en train,
ner la tuyre. [\ arrive rarement des drangements si l'ouvrier
plac au gueulard a soin d'effectuer les charges
des intervalles gaux. Cela doit se concevoir facile
ment , parce que la nature des minerais que l'on
traite tant trs-peu variable, on connat toujours
exactement dans chaque localit les minerais que
l'on mlange dans le lit de tusion et la quantit
de charbon qu'il lut brler pour les Ibndre. Toute

dans le thuringeuwal.
2^3
t'ois, ofa est quelquefois dans la ncessit d'augmen
ter la proportion du minerai par rapport au com
bustible, soit parce que celui-ci est mieux grill nn
plus sec, soit parce qu'il est plus fusible. Quand
ce cas se prsente , la tuyre devient claire , une
flamme vive et .sans fume apparat au gueulard ,
la fdnte est trs-chaude, elle conserve longtemps
sa fluidit. Si au contraire la quantit de minerai
ajoute est trop considrable, la tuyre devient
obscure et il se forme des engorgements, paire
que la temprature n'est plus assez leve pour
maintenir la fonte et les laitiers dans une fusion
complte. Ces accidents se prsentent trs -rare
ment, et il est toujours facile d'y remdier en
augmentant dans le premier cas, et en diminuant
dans le second, la quantit du minerai.
Quand l'espace dans lequel se runissent la fonte m, hor.fcu.
et le laitier se trouve trop agrandi, ce qui arrive,
comme nous l'avons dj dit, au bout de huit '
onze semaines, on est oblig de cesser le fondage,
parce que les matires ne peuvent plus tre tenues
assez liquides dans le fond de la enve et qu'il pour
rait se faire des engorgements. On arrte alors les
eharges,et quand le creuset est refroidi, ou enlve
la pierre de fond, comme nous l'avons dit au
commencement de cet article. Il reste ordinaire
ment snr cette pierre une fonte acirense qui ptre assez souvent dans l'intrieur et forme un
vritable poudingue.
La fonte que Fon obtient dans les Blaunfm des 5- ,iBN d..
minerais mangansifres Ai\StafiHlbifr*rel9C<(fns-fTodxtXx* obu"
c/or/'est ordinairement blttehe, petites lames, ""ue 1, f01lU
et quelquefois caverneuse. C'est celle que Ton ob
tient par une surcharge de minerais ou une afinr
boide. 11 y a deux raisons pour qu'on soit port

2i\4

Du laitier.

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

agir ainsi. On brle moins de charbon dans le

blauofen , et on fait aussi une conomie de com
bustible dans le feu d'affinerie, parce que cette
fonte tant de toutes les fontes mangancses celle
qui contient le moins de carbone, elle est la plus
facile dcarburer. On obtient, mais rarement,
et seulement accidentellement, la fonte lamelleuse
grandes lames qui correspond l'allure interm
diaire. .

On produit cependant quelquefois Louisenihal
une semblable fonte pour un objet spcial. Le fer
qu'elle donne par l'affinage est vendu une fabri
que d'armes blanches qui se trouve prs de Sahl ,
et il est employ pour faire des cuirasses. Il parait
que ce fer est trs-rsistant et qu'il prend en mme
temps un beau poli, deux qualits qui sont essen
tiellement propres le faire rechercher pour l'u
sage auquel on l'emploie.
Le laitier est ordinairement celui que l'on
obtient par un refroidissement brusque, c' est-adire qu'il est vitreux. Sa couleur est le vert ple;
il prsente quelquefois des indicesde cristallisation.
Quand on jette de l'eau sur le bain aprs sa sortie
du fourneau, on retire de la surface un laitier po
reux et blanc qui doit sa couleur a l'tat de tnuit
o se trouvent les matires. C'est, comme le pre
mier, un silicate de chaux, de magnsie, deprotoxydede manganse et de baryte qui ne contient
que trs-peu d'oxydule de fer et encore moins d'al umine. 11 est sulfureux, et s'loigne peu de laformule
B'. S4; B reprsentant les bases i atome d'oxygne,
et S la silice. Cette composition est assez remar
quable pour un laitier provenant de minerais spathiques, cause de sa grande basicit. Elle se rap
proche beaucoup de celle d'un laitier de Musen ,

DANS LE THURINGERWALD.

2.f5

que l'on trouve dans la Voie sche , page 380. Ce

laitier provient, comme ceux du Tliurtgerwald,
de minerais spathiques;il est aussi sulfureux, et il
est assez remarquable qu'il soit un des plus basi
ques de tousceux analyss , mme page. Il contient
aussi , comme les ntres , beaucoup de protoxyde
de manganse. Je dduirai plus tard de ces faits
des consquences , lorsque j'examinerai comment
des minerais pntrs de sulfate de baryte, comme
ceux du Thuringerwald , peuvent donner un 1er
de bonne qualit.
On peut estimer moyennement que l'on con
somme de 1 1 , 1 5 de charbon en poids pour 1 de
fonte obtenue, et que pour cette mme quantit
on a environ i,5o de laitier.
Je n'ai pas la prtention d'exposer ici une tho- g Thorje.
rie de la rduction des minerais de fer dans les
blauofen. Les principes sur lesquels cette thorie
doit tre base sont bien videmment les mmes
que ceux que l'on a donns pour les hauts-four
neaux, et je n'ai rien ajouter cet gard aux d
veloppements qui ont t publis rcemment dans
les annales des mines.
Je dirai seulement quelques mots qui se rap
porteront trois points principaux du traitement
mtallurgique : i but du grillage ; 3 nature de la
fonte; 3 qualit de cette fonte.
Les minerais du Thuringerwald ne contiennent But du grillas*
pas de pyrites , ce fait est compltement dmon
tr par les analyses qui ont t faites et l'inspection
mme des minerais dans une foule de localits.
Le grillage suivi d'une exposition l'air n'a donc
point ici pour but de chasser le soufre en le trans
formant en acide sulfurique. Son objet principal
est de changer le protoxyde du fer spathique en

b./\6

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

peroxyde, et voil pourquoi ou ne grille jamais

le brauneisenstein (oxyde brun). Ce changement,
d'une base trs-forte en une autre qui possde des
affinits beaucoup plus faibles, ne laisse pas que
d'avoir de l'importance quand le minerai se trouve
en prsence du quartz dans les hauts-fourneaux. 11
n'est pas douteux , en effet , que si ce changement
n'tait pas effectu il pourrait sescoritier beaucoup
d'oxyde de fer avant la rduction, et qu'alors,
quand bien mme il resterait encore de la castine
en prsence du laitier, cette rduction deviendrait
beaucoup plus difficile.
Le fait de la combinaison du quartz une tem
prature qui n'a pas besoin d'tre trs-leve avec
le proloxyde de fer est assez prouv du reste , par ce
qui se passe dans le grillage, puisque nous trou
vons de la silice glatineuse dans le minerai qui y
a t soumis. Le grillage chasse aussi l'eau et l'acide
carbonique, et c'est encore l un rsultat prcieux
pour le succs de l'opration dans de petits hautsfourneaux, o l'introduction de ces deux lments
de refroidissement ne peut que gner.
Nature de la
Les minerais du Thuringerwald sontminemfonte.
ment mangansifres, et c'est cette prsence du
manganse qu'il faut attribuer ici la nature de Ja
lbnte que l'on obtient. D'un ct , en effet , en s'introduisant dans la scorie , il la rend trs-fusible , et
permet d'augmenter le nombre des charges par
rapport au combustible, circonstance qui tend
diminuer la quantit de carbone introduite dans
la fonte. D'un autre ct, il passe en partie dans la
fonte, et il tend encore la blanchir par sa grande
afliuit pour le carbone, affinit qui s'oppose la
sparation de cet lment l'tat de graphite.

DANS LE THlilUNGERWALD.

ifo

Tous ces faits paraissaient peu difficiles expli

quer, mais lorsque je rapprochai la bonne qualit
des fers et des aciers du Thuringerwald de la
nature des minerais chargs de sulfate de baryte,
il me semblait d'abord qu'il y avait l une contra
diction manifeste. Toutefois, en y rflchissant,
je crois que je suis parvenu me rendre compte
decefaitsi singulier.On saitqees sulfates sontdcomposs au contact du charbon par la chaleur. Le
sulfate de baryte doit donc donner lieu du sulfure
de baryum dans le haut-fourneau ; mais s'il y a en
prsence de la silice ou un silicate acide, une cer
taine partie du sulfate de baryte doit tre dcom
pose en donnant lieu du silicate de baryte et,
par la raction du charbon, du soufre qui s'unit
a la fonte. Il aurait donc t intressant de sou
mettre celle-ci l'analyse chimique ; masle temps
ne m'a pas permis de le faire. Priv de cette lu
mire, j'ai t oblig de recourir d'autres faits
pour m'clairer sur la nature de cette(fonte, et je
crois pouvoir aflirmer qu'elle ne contient pas de
soufre ou qu'elle n'en contient que trs-peu. Le
fait qui me conduit cette conclusion est la qua
lit bien connue des fers et des aciers du Tliuringerwald en gnral, et en particulier de ceux de
Schmalkalden.
1 On ne fabrique pas avec des fontes sulfureuses
du fer destin a la fabrication de la tle , du lil
d'archal, descanons de fusil, etc. Encore bien moins
une fonte sulfureuse peut-elle donner un bon acier,
car on sait que Ton ne corrige gure dans les feux
d'aflineries les dfauts de la fonte quand on cher
che produire de l'acier. Je crois donc pouvoir
conclure de tous ces faits que s'il existe du soufre
dans la fonte blanche du Thuringei wald, ce n'est

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

qu'en trs-petite quantit, et qu'il n'y en a pas
assez pour en faire ce qu'on appelle une fonte
sulfureuse, quoique la nature de ces minerais soit
minemment propre donner une pareille fonte.
C'est au manganse qui se trouve en si grande
quantit dans ces minerais, et que l'on ajoute
mme quelquefois comme fondant , que je suis
port attribuer la dsulfuration ; et il me semble
qu'iljouecerlededeux manires diffrentes :d'une
part, il rend la scorie trs-fusibleet permet celle-ci
de contenir moins de silice qu'elle n'en contient
ordinairement dans les laitiers provenant de la
fusion des fers spathiques. Il joue cet gard le
mme rlequela chaleur clans les hauts- fourneaux
qui marchent au coke; de l'autre, il peut agir
comme dsulfurant (i), et l'on ne peut douter,
d'aprs les affinits bien connues du manganse
pour le soufre et la quantit de ce mtal qui entre
dans le laitier, que cette action ne soit trs-efficace.
C'est donc au manganse contenu dans les mine
rais du Thuringerwald qu'il faut attribuer la
bonne qualit de ses fontes.

(1) Ce fait n'est nullement impossible; je rapporterai

mme une exprience de M. Credner qui tendrait prou
ver qu'il en est ainsi. Cet ingnieur, qui a analys le laitier
et qui y a trouv de la potasse , croyait d'abord que le
soufre tait uni au potassium ; mais il a bientt chang
d'opinion , et il dit dans le journal de Lonhard , anne
1837 : Le soufre parat tre combin dans le laitier au
manganse ; je n'ai pas russi, en le faisant digrer avee
de l'eau, en isoler du sulfure de potassium, tandis que
la couleur uoire que prend le laitier rduit en poudre
quand on le traite par l'acide chlorhydrique, tendrait
prouver que le soufre est uni au manganse , comme
cela a lieu dans l'ffelvine.

,,

DANS LE THURINGERWALD.

3^9

Je donnerai d'abord, en mesures de Gotha , les j* c<n.iiiin

rsultatsobtenus dans l'usine ducale de Luenthal*^'
depuis i83i jusqu' i838 inclusivement, en tout
sept annes, 1 837 manquant. Pendant ce temps,
leblauofen a t souill l'air froid. On a produit
33,656 quintaux de fonte, ce qui donne, anne
moyenne, 4,808 quintaux.
Le blauofen produit de 60 66 quintaux par
jour; il a donc march moyennement 2 mois ; par
anne. Il exige par minute 14 kil. d'air une
pression de 4 centimtres. On fond du minerai
du Stafilberg , de Camsdurf, de l'oxyde rouge
d' Eisenberg, de l'oxyde de manganse, des scories
d'affinage et de la chaux carbonate qui entre dans
le lit de fusion, ainsi que les scories d'affinage, pour
1 p. 0/0 seulement en poids. On a aussi ml quel
quefois au lit de fusion de la vieille fonte, toujours
en petite quantit. On obtient de 282"' ,6 de lit de
fusion, 100 liv. de fonte ; celui-ci en contient donc
35 p. 0/0.
Cette usine fond , comme on le voit, des mine
rais peu riches pour la contre.
On a dpens en bois pour le grillage du fer
spathique correspondant 100 liv. de fonte 1 sil.
iopf ,4 , ou o'-,22g.
Le tableau suivant, extrait des registres , et que
je dois la complaisance de M. Creaner, ingnieur
des mines Gotha , donne le prix de revient de
1 quintal de fonte.

250

FABBICATION DE LA FONTE ET DO tpB

{fais spciaux.
Ht.

th. I.R. pf.

Minerai (271 3) a cot, y compris le grill.

Fondant (braunstein , scories de f., kalkspalh) 11 liv. 30. :
ru u
(sapin. l3pU ,5 I pesant ensemble
Charboni htre. 4-Vi( 120 liv
Main-d'uvre, 4 ouvriers et 1 aide

3, 9

0 0 7
0 *6 0
0 2 11,9
I 27 10, 8

. ..

Frais gnraux.

Intrts des fonds engags et du fonds de

riilement^ valus approximaUverherit 4. Q 8 0
Frais d'entretien (imtandhaltung). .... 0 2 9,2
Frais de direction (un directeuret son loyer). 0 2 11,5
Mepues dpenses en gros (irisgemein). ... 0 0 9,9
0 14
Frais spciaux
Frais gnraux.
I

6,6

1 2.7 10,8
0 1* 6,6
.11

L^_

2 12 5,4
Soit par quintal de Saxe-Cobourg o,fr-,o6, on
aura pour i quintal mtrique i cjfr*,4a J ce Pr'x eht
assez lev, mais d'autres usines se trouvent places
dans des conditions plus avantageuses. Les mine
rais qu'elles fondent sont plus richs, et elles ne
consomment pas autant de charbon. On peut esti
mer moyennement cet^e quantit de i i , p en
poids pour i de fonte produite.
8 De l'emploi On ne saurait douter, d'aprs les rsultats qui
l'air chaud, ont t obtenus Luisenthal, que l'emploi de l'air
chaud ne soit une amlioration bonne introduire
dans la conduite des blauofen(i). Il ya eu en effet,
(1) L'appareil chantier l'air est plac au-dessus du
gueulard dans un espace niur.iill avec des briques. L'air

DANS LE THUHINGERWALD.

a5l

par le fait mme de cette introduction , une co

nomie notable dans la consommation en charbon,
et la nature de la fonte n'a pas t change.
On a commenc introduire l'air chaud
Luisenthal en i83y, et voici le rsultat du roule
ment de cette anne. Ou a obtenu 4-368 quintaux
de Saxe-obourg de fonte avec 4.297 j tonnes de
minerai pesant i.3o6.364 liv. et 2.3oo liv. de
vieille fonte.

On a consomm pour le grillage fyft sttze de
charbon de sapin pesant 33,583 liv. , et pour la
fusion 4-&8o sttze pesant 348.432 liv. , charbon
de sapin , et i .5d4 sttze pesant 1^2. io3, charbon
de htre.
On a

pay pour Je charbon

3-561 6 7
pour le minerai et la vieille fonte. 6.156 18 6
pour le fondant. ........ 105 22
1/4
en main - d'uvre
549 15 1 1/4
en frais de direction.
500 0 1 1/2
fiais d'entretien
306 22 7 3(4
menues dpenses
151 23 71/2
Total
11.332 12 71/4
Ce qui donne, pour le prix du centner ou du
quintal de Saxe-Cobourg.
Frais spciaux.
Minerai 288 liv. (grillage compris)
1 11 0
Fondant, 12 liv.
0 0 7
Charbon, jjjgj; 'EJj Poids f11 liv- 018 2>3
Main-d'uvre, 5, ouvriers (arbeils lohn). . .

3 0,2

2 9,5

est chauffe en partie par les flammes perdues , en partie

par de la tourbe que l'on brl dans un conduit qui entour e le tube descendant. Je n'ai p'u 'cnhriatu-e la temp
re.
. . '
'

'
rature

352

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

Frais gnraux.

lh. I.f. pf.

Intrts des fonds engags et du fonds de
roulement
0 8 0
Frais d'entretien (instandhaltung)
0 1 8,2
Frais de direction (besoldung)
0 2 9
Menues dpenses
0 0 10
0 13
Frais spciaux
Frais gnraux

3,2

2 2 9,5
0 13 3,2
2 16 0,7

Soit pour un quintal de Saxe-Cobourg 9[f-,62.

Le prix a t un peu augment , mais cela tient
ce que le minerai et le charbon surtout sont de
venus plus chers , et on voit qu'en ralit on n'a
consomm que i,i i de charbon pour i de fonte,
au lieu de 1,20, quoique la richesse du minerai
ait diminu.
Comparaison , Cette consommation de 1,1 1 de charbon pour
eono'm^ue'dei 1 ^e fnte lorsque -le minerai ne contient cme
bUaofenaYc'ciei 34-6 p. 0/0 de fer est en ralit trs-faible. Si j ahauu-founieaux. joute qUe ]a scorie ne contient que 2 p.o/od'oxyde
de fer, et que par le travail de l'air chaud , ni la
qualit , ni la nature de la fonte n'ont t changes,
il devient alors vident que, sous le rapport co
nomique, les blauofen, loin d'tre des appareils
dsavantageux , doivent au contraire tre recom
mands pour la fusion des minerais spathiques et
mangansifres faciles fondre comme le sont
ceux du Thuringerwald. Je ne connais pas pour
des minerais fondus dans des hauts- fourneaux et
d'une richesse de 34 p. 0/0, de consommation en
charbon moindre que celle que j'ai donne plus
haut. Cette conomie de combustible produite par

DANS LE THCRINGERWALD.

253

les blauofen me parat'devoir tre attribue ce

que la quantit de chaleur qui se perd dans les
hauts-fourneaux par l'ouverture de la poitrine est
ici considrablement rduite. Il est vrai que les
blauofeuontsur les hauts-fourneaux ledsavantage
de ne pouvoir marcher que pendant 8 10 semai
nes, mais cette circonstance est de peu d'impor
tance dans le Thuringerwald , parce que ce temps
est ordinairement celui du travail d'une anne.
Je terminerai cet article sur l'emploi de l'air scoii* .tUuIchaud par quelques mots sur le laitier que l'on
1,$ee"
obtient aujourd'hui l'usine de Luisenthal. On se
rappelle comment on fait la coule dans un blauo
fen; quand le bain est rassembl dans le moule, la
fonte occupant la partie infrieure et le laitier la
partie suprieure, on jette de l'eau dessus afin de
faire tomber probablement les culots de fonte re
tenus dans le laitier, en agitant ainsi la matire en
fusion. On retire alors du bain une scorie blanche
et spongieuse qui a une composition identique
avec celle qui reste sur la gueuse et qui se refroidit
lentement avec elle. L'paisseur de la partie res
tante est environ de o"1,o4. La partie suprieure
qui est refroidie brusquement prsente l'aspect
vitreux , elle est d'une couleur brun verdtre et
transparente dans les clats mmes. La partie in
frieure , au contraire , qui est soumise un re
froidissement lent, est pierreuse, d'un vert clair et
cassure cailleuse. Entre ces deux parties se
trouve une couche quelquefois assez paisse qui ,
quand on la coupe transversalement, prsente
1 aspect d'un vrai porphvre. La pte est forme
d'une partie vitreuse identique avec la partie su
prieure. Sur cette pte on voit se dtacher trsnettement des cristaux d'un vert poireau tout h

254

FABRICATION DK LA FONTE ET DU FER

fait semblables pour la couleur et la cassure la

partie infrieure.
Quelquefois ces cristaux sont groups par cinq
autour d'un centre , et on observe en quelques
endroits des tacbes rayonnes qui correspondent
aux parties dans lesquelles la cristallisation ne
s'est pas parfaitement dveloppe. Quand il se
forme des d ruses dans le laitier , oh peut quelque
fois y apercevoir des cristaux. Mais le fait le plus
remarquable es"t que ces cristaux sont de deux
espces. Les chantillons que j'ai rapports con
tiennent ces deux espces ; l'une d'elles appartient
au systme prismatique carr , et l'autre au sys
tme prismatique rectangulaire. On peut trs-bien
apercevoir sur l'un des chantillons ces deux es
pces de cristaux ; ceux q ui appartiennent au prisme
carr ne sont pas modifis, les autres ont des
poiotements sur l'arte du prisme qui correspond
a l'angle obtus.
C'est l certainement un fait bien remarquable,
et la gologie peut en tirer un bon argument pour
l'explication d la formation des roches graniti
ques et porphyriques par la voie igne. Peut-tre
cette sparation a-t-elie t produite par le plus
Ou moins de fusibilit des silicates.
J'ai du ncessairement lcher de connatre
composition de ces silicates, et j'ai soumis plu
sieurs parties Je la scorie l'analyse. Mon travail
termin, j'ai trouv dans le journal de Lonharu
et Bronn, anne I831;, un article de M. Credner,
de Gotha , dans lequel il rapportait aussi plusieurs
analyses d la mme scorie , t j'ai eu le plaisir
d voir que nies rsultats concidaient avec les
siens.

DAMS LE THl RI.NGKHVVA !. D.

255

Je rapporterai d'abord les analyses et j'en tirerai

ensuite des conclusions.
Voici d'abord plusieurs analyses de la partie
vitreuse renfermant des cristaux.
Silice
Chanl. i . . . . 1 . . .
Oxyde de manganse. . .
Magnsie
Baryte
Oxyde de fer et alumine.
Poitfsse
Soufre

a.
39,02
25,285
28,970


1,85
0,370
2,900

b.
&.
:
3;M 38,54 3^,30
25,92 29,93 25,9H
19,05 1 !,-'<> 19.10
4,71
9,17 4,78,
7,59 7,91
7,20
4,85
3,1:1
3,92
traces.

0,32 0,90 0,50

98,395

99,07 100,78

97,98

a. Lampadius, journal d'Erdmann , 18 volume^

Ier cahier, scorie brune vitreuse avec cristaux verts
( la baryte et la magnsie n'ont pas t spares ),
B. M. Credner. Laitier ordinaire , brun vitreux
rempli decristaiix.
c. M. Credner. Laitier brun vitreux avec cristaux verts Ce laitier a t obtenu en mlangeant
dans le lit de fusion un braunelseiistein enferm
dans de la dolomie, qui provenait d'Hirschberg ,
prs de Schmalkalden.
d. J'ai fait l'analyse d sur un laitier vitreux
mlang de cristaux.
Pour arriver connatre la composition vri
table des cristaux , il fallait isoler les parties cris
tallises. En rapprochant la partie pierreuse qui se
trouve immdiatement au-dessus de la fonte, des
cristaux casss, appartenant au premier systme ,
je trouvai une identit d'aspect extrieur trsfrappante. Cependant je n'aurais pas os conclure
que la composition d cette partie tait bien celle
des cristaax prismatiques carrs, si, eti rappro

356

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

chant les rsultats que j'avais trouvs de ceux

donns par M. Credner, je n'avais reconnu qu'il
y avait concordance complte. Et comme cet in
gnieur, qui avait sa disposition une grande
quantit de scories, a pris le soin d'isoler un un
les cristaux prismatiques carrs qui sont empts
dans la partie vitreuse,j'en conclus que sonanalyse,
ainsi que la mienne, reprsentent la composition
de ce silicate.
Analyses de cristaux : ;
a.
b.
.
Silice
42,520
37,22 38,30
Chaux
22,542 27,07 27,33
Oxydule de manganse. . . .
26,826 20,51
20,13
Magnsie

2,84
2,80
Baryte

8,26
7,66
Alumine et oxyde de fer. . .
1,432
3,74
3,00
Potasse
0,381
traces

Soufre.
5,000
0,33
0,40
98,701
99,97 99,82
a. Lampadius. Je n'attacherai aucune impor
tance cette analyse , parce que la moiti des
lments n'y est pas dose.
b et c sont les analyses de M. Credner et la
mienne; elles concordent parfaitement. Il n'y a
qu'une trace d'alumine ; ainsi on peut admettre
3 p. o/o d'oxydule de fer. Quant au soufre , il est
en trop petite quantit pour constituer un lment
essentiel.

Si on prend les quantits d'oxygne qui corres
pondent la silice et aux bases, on trouve :
i "
o.
Silice
.
37,22
19,3359
4
Chaux
27,07
7,6034 \
Magnsie
20,51
4,6001 ( > ..
Baryte
8,26
0,8632 ( 3
Oxyde de fer. . :
3;00
0,6830 ;

DANS LE THURINGERWALD.

30 J

Ce rapport de 4 3 est presque exact. Il n'y a

dans la nature aucun minral qui prsente cette
composition; je crois donc qu'il faut en faire une
espce nouvelle, reprsente par la formule ( Ca,
Mn,Bar,Fe ). '.S*.
Ce minral cristallise en prisme droit base
carre : il est couleur vert-poireau , non transpa
rent; il a un clat lgrement gros, sa pesaDteur
spcifique est de 3,i i 3, 17, d'aprs M. Credner.
J'ai trouv , pour cette mme pesanteur, 3, 1 4- La
duret est gale 5.
Quant celui qui cristallise en prisme rhombodal , M. Credner a aussi reconnu que c'tait
un silicate de chaux de magnsie , d'oxydule
de manganse , d'oxydule de fer et de baryte ,
contenant un peu d'alumine et de soufre; mais
comme il ne se produit jamais en grande quan
tit , il n'a pas pu doser les lments. Il res
semble beaucoup au pridot, et je crois qu'il
faut le rapporter a cette espce.
La fabrication de la fonte destine l'aflinagep changement!
de l'acier, constitue dans le Thurineerwald une* ajPPorler Pour
...
r
.
, 13
. v
la fabrication de
industrie a part. Les compagnies ou les particuliers ia fon((. at-iArcuqui fabriquent l'acier dans un ou plusieurs foyers Jiohsthai.
dafhnerie ont chacun leur fourneau de fusion. On
choisit ordinairement pour cette fabrication les
fers spathiques les plus purs, c'est--dire les moins
mlangs de gangues, et ceux qui contiennent le
plus de manganse. On s'attache moins aussi,
lorsque l'ou fond les minerais, maintenir une
allure froide , et la fonte qu'on obtient se rappro
che plus de celle produit par une allure interm
diaire.
Tome H, 1842.

>7

358

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

DEUXIME PARTIE.
DE LA FABRICATION DU FER.
Ou emploie dans le Thuringerwald deux m
thodes d'affinage, une modification particulire
de la mthode allemande et la mthode des
Lschfeuer ( Lsch/uersarbeit). Je dcrirai
successivement chacune de ces mthodes.
De l'affinage par la mthode allemande. ( KallfrisckJewsarbeit et Varmfrischfcuersarbeit. )
Gnralit.

L'essentiel de la mthode allemandeest, comme

on le sait, de produire le mazage et l'affinage de
la fonte dans le mme foyer. Mais cette mthode
renferme plusieurs nuances, dont deux sont surtouten usage dansle Thuringerwald. La premire,
qui est connue sous le nom de Kaltfrischjeuersarbeit , est de beaucoup la plus rpandue, c'est
la mthode allemande proprement dite, dans la
quelle on ne soulve qu'une fois la loupe. La se
conde , celle dsigne par le mot allemand fVarmfrisclifeucrsarbeit , est pratique dans quelques
usines du Thuringerwald. Elle ne se distingue
de la premire que parce qu'on soulve plusieurs
fois la loupe avant de la forger. Celte diffrence
esi certainement trs-peu de chOse , eft il me suffit
de l'avoir indique. Je dcrirai la' mthode alle
mande proprement dite kaltfrischen, telle qu'elle
est pratique dans le Thuringerwald.
Muiriel h. U,ie Jorge contient ordinairement un feu d'afliicatioB." * * nerie avec la machine soufflante et un marteau.

. DANS LE THURINGKRWALD.

33)

Le feu d'aflinerie est unecavit prismatique forme

f>ar cinq plaques de fonte. Elles sont disposes dans
es foyers d'affiuerie du Thuringerwald de la ma
nire suivante :
Warme et contrevent, o,70 de longueur ,
om,3o de hauteur.
'Rustine et laiterol, om,65 ; hauteur, o,3o.
paisseur des plaques latrales en fonte, oB,o62.
Epaisseur de la plaque de fond, o-jO^S.
La warme est dverse sur le fond , et s'avance
de telle faon que la projection soit gale o",o6
ou o"\Oy5 au plus. Le contrevent est inclin pa
ralllement la warme.
Le laiterol est form d'une maonnerie recou
verte d'une plaque de fonte dans laquelle se trouve
mnag un trou pour l'coulement des scories. Il
y a aussi quelquefois au-dessous de la plaque de
fond un tuyau dans lequel on fait couler de l'eau
froide quand cette plaque s'cuaufJe trop. La tuyre
est en cuivre , elle a son ouverture om,o37 de
longueur et om,025 de hauteur : elle s'avance de
o^oS dans le creuset, etelle est loigne de om, iy5
o'", ?.:>.[> d la' rustine. La hauteur au-dessus du
fond ainsi que l'inclinaison varient un peu avec la
nature de la fonte que l'on traite. Quand la fonte
est facile dcarburer, on ne donne que o",:>,~> de
profondeur au creuset, dans le caB contraire, om,3o.
Dans ce second cas, l'inclinaison est ordinaire
ment de 5 6 ; dans l'autre elle est plus consi
drable. .
La machine soufflante se compose toujours de
deux soufflets en bois, mis en mouvement par
une roue hydraulique augels , d'aprs le mode
que nous avons indiqu pour les blauofen. Les

20

FABRICATION DE LA FONT ET DU. FER

buses des soufflets sont disposes de telle sorte que

le vent soit croisant.
Le marteau est dispos comme tous les mar
teaux pris de ct. Il est aussi mis en mouvement
au moyen d'une roue hydraulique augets. Il
pse ordinairement de 200 25o kilogrammes.
Le personnel d'une forge se compose ordinaire
ment de 4 ouvriers, 2 matres aflineurs et 2 forge
rons ; quelquefois il y a aussi , mais seulement dans
les usines bien montes, 2aides,en tout 6 ouvriers.
Ils sont toujours associs, on. leur dlivre tant de
quintaux de fonte et tant de stiitze de charbon, et
ils doivent rendre tant de quintaux de fer. S'ils tra
vaillent de telle sorte que le dchet soit moindre
que celui qu'on leur passe ou s'ils conomisent du
charbon, on leur en paye la valeur. Ils reoivent ,
Luisenthal et Georgenthal , deux usines qui
appartiennent au prince de Saxe Cobourg, ios-g8pt, ipour 1 centnerde fer produit, ou pour 46k,63
if-,343 , ou 2f-,85 pour un quintal mtrique.
La fonte que l'on emploie pour l'allinage est
ordinairement celle que produisent les blauofen.
Le combustible est tou jours du charbon de pin
ou de sapin, parce que celui de htre est rserv,
comme nous l'avons dit , pour la fusion des mi
nerais. Quant la quantit d'air lance dans le
fourneau, elle ne peut gure s'estimer , j'en ai dit
les raisosn. Les machines soufflantes sont ordinai
rement trs-mal montes, et on ne peut connatre
la quantit d'eau qui tombe sur les roues.
o Description L'opration peut tre divise en deux priodes
lopratioa. distinctes :
i Mazage et rchauffage des lopins ;
20 Aflinage proprement dit.

Di LR THURINGLRWALD.

36 1

Elle dure 'de 3 heures 1/2 4 heures, et on

opre sur ^5 90 kilogrammes de fonte.
Je dcrirai les oprations qui se font dans la
premire priode sans m'ocuper de la partie
mcanique ou du forgeage des lopins.
Premire priode. La loupe tant enleve
et le creuset nettoy, l'ouvrier charge , mais seule
ment quand la fonte est difficile affiner , 6
1 o kilogrammes de fonte avec des scories riches
de l'opration prcdente. L'addition de ces sco
ries a lieu dans tous les cas ; elle a pour hut de
former un bain dans lequel la fonte tombant
goutte goutte se dcarbure en partie par l'action
de loM^lule qu'elles contiennent sur le carbone.
Quant a la fonte que l'on ajoute dans les affinages
difficiles, on ne saurait expliquer son action. Il
parait que, se trouvant l en petite quantit au
milieu du bain des scories, elle se convertit rapi
dement en fer ou en quelque chose d'analogue au
fer, et qu'elle favorise ensuite l'affinage comme
les barres que l'on plonge dans la loupe, dans la
mthode par attachement. Ce qu'il y a de bien
certain , c'est qu'il est reconnu par tous les mtal
lurgistes de la principaut de Schmalkalden , que
lorsqu'on ne prend pas cette prcaution dans le
cas d'une fonte difficile affiner, on perd du temps
et du charbon. La masse de fonte que l'on ajoute
dans le fond du creuset au commencement de
l'opration, s'appelle frischvogel. Dans tous les
cas on place la gueuse om, 10 ou om,o8 de la bou
che de la tuyre, et on la laisse fondre tranquille
ment , on s'occupe de forger les lopins. Au bout
d'une demi-heure, on laisse les scories s'couler en
partie, et on rpte cette opration trois ou quatre
fois dans l'espace qui spare la premire perce de

afia

fabrication de la fonte et du fer

la fin de la priode. L'ouvrier doit avoir soin que

la tonte soit toujours suffisamment recouverte par
le bain et que les lopins que l'on forge puissent y
tre tromps , autrement le dchet serait plus con
sidrable. On reconnat qu'il n'y a plus assez de
scories quand le feu donne des tincelles claires.
Quand on a termin le travail des lopins , ce qui
a lieu au bout de deux heures environ, on arrte
les soufflets, on enlve le charbon et on laisse la
fonte demi-affine une demi-heure dans le foyer
afin qu'elle se refroidisse, et que la fonte qu'on va
lui faire subir de nouveau aille plus lentement.
La fonie demi-aifine prend le nom efrischklumpeu. Si le refroidissement ne se fait pas qpez vite
l'ouvrier jette un peu d'eau sur la fonte.
Deuxime priode. Cette priode dure
de une heure et demie une heure. Quand
le frischklumpen est assez refroidi , on le sou
lve et on le place au - dessus de la tuyre, de
telle faon que la partie d'abord la plus rappro
che de la tuyre soit la plus leve; on donne le
vent et on charge du charbon. La fonte demiaffine tombe goutte goutte dans le creuset en
Fassant devant le vent de la tuyre : elle perd
excs de carbone qu'elle retient encore. Le fon
deur reconnat la couleur de la portion fondue
si le travail va trop vite, ou au contraire s'il va
trop lentement. Dans le premier cas , il ajoute des
scories pauvres qui coulent dans la premire partie
de l'opration , et dans le second , ce qu'on appelle
stockleich. Le stockleich est une scorie riche que
l'on obtient dans le travail de la loupe. Quand le
fer se trouve dans le creuset , l'ouvrier enfonce de
temps en temps son ringard, et il juge par l'adh
rence plus ou moins grande du d de l'tat de

DANS .B THtiRIXGRRWAf.D.

fti

l'opration. Quand il pense qu'elle est termine,

il runit la loupe les petits morceaux dtachs,
il arrte le vent , saisit la loupe avec une pince et
l'enlve : c'est alors que commence le travail m
canique avec la premire priode de l'opuation
suivante.
La partie mcanique de l'opration est trssimple. L'ouvrier qui a prpar le fer porte la
loupe sous le marteau avec une pince , et en la
forgeant il a soin qu'elle prenne une forme pris
matique. 11 la coupe ensuite en quatre lopins,
dont l'un est forg presque immdiatement , deux
autres ports dans le feu , et le quatrime mis de
ct pour tre rchauff plus tard. On fait quatre
barres, dont les deux bouts sont tirs successive
ment. On fait aussi quelquefois jusqu' cinq, six
et mme jusqu' 7 barres. Lorsque le fer est des
tin la fabrication de la vergecrnele , les barres
sont carres ; s'il est destin la fabrication de la
tle , les barres sont plates.
Tel est le procd gnralement suivi dans le
Thuringerwald , procd qui est connu sous le
nom de tcaltfrischfeuersarbeit. Quelquefdis ,
mais seulement dans les contres o le charbon est
assez abondant , on soulve plusieure fois la loupe.
Le procd dans lequel on opre ainsi s'appelle
warmfrischfeuersarbeit , il ne diffre du pr
cdent que par cette circonstance. Enfin dansquelques usines on a supprim le refroidissement que
l'on fait subir la masse demi-affme la fin de
la premire priode. Je n'ai vu ce procd en
usage que dans deux usines, Luisenthal et
Georgenthal; oh y travaille l'air chaud.
Les produits que l'on obtient de l'affinage sont : 50 Nainre de
le fer, les scories pauvres et les scories riches. Prodoiu obu'
INous n avons rien a dire du 1er , il est en gnerai m.,iion.

264

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

de bonne qualit. Les scories pauvres sont passes

en partie comme nous l'avons vu dans les blanofeti. Quant aux scories riches, aux battitures, elles
servent dans la forge mme pour les oprations
suivantes.
On obtient de 100 de fonte, de 71 7 5 de fer ,
avec une consommation de 2,5o a 3 , en poids,
pour 1 de fer fabriqu. Dans les usines bien con
duites , elle peut descendre a,3o.
6e condition Les forges du Tburingerwald sont en gnral
toonomique de de trs-petites usines qui ne travaillent que la
a fabrication. mojtj^
]'anne> et produisent 5oo quintaux m
triques de fer. Le travail est rgl ainsi : on quitte
ordinairement le samedi midi, ou deux ou trois
heures plus tard, et on ne reprend que le lundi
matin quatre heures , en sorte qu'd y a environ
trente-six heures de chmage par semaine.
Je calculerai le prix de revient de 1 quintal
de fer , dans les deux forges de Georgenthal et de
Luisenthal , qui appartiennent au duc de SaxeCobourg. Les prix sont calculs d'aprs une
moyenne de six annes , de i83i i836.
Les deux feux d'afiinerie de Luisenthal ont pro
duit , anne moyenne, 2409 quintaux , 64liv-,4 de
fer forg en barres.
Le feu d'affinerie de Georgenthal a produit
1000 quintaux 83liv-, 9 de mme fer aussi en barres.
Frais spciaux.
"'
*
B Georgenthal.
h. I.g.
th.
Fonte 1 quint. 25 liv. 3 1 Fonte 1 quint. 27 liv. 3
Ch. 4*'-,24, pes. 280 I. 1 16 Ch. 4*'-,08, pes. 270 I. 1
Main-d'uvre, 6 ouvr. 0 13 Main-d'uvre, 6 ouvr. 0
A I.uiwnthal.

5 00

ug.
3
15
14

4 29

DANS LE THURINGERYTALD.
Frais gnraux.
Int. du capital et du fonds
de roulement (approch). 4 s. g.
Frais d'entretien
7
Frais de direction (1). ... 5
Menues dpenses. ...... t.
:
.
Frais spciaux.
Frais gnraux

4 s.g*
7
1
1
13

r.
5 0
0 17

4 29
0 13

5 17

5 12

Le quintal de fer revient donc moyennement

ii 5 th. 1 5 s. g. ; il est vendu 6 th. l'usine de
Luisenthal. Au prix de 5 th. i5 s. g. le quintal de
Saxe - Cobourg, i quintal mtrique revient
44 fr- 22 c, et celui de.6 th. le quintal de Saxe,
48 fr. 4 c. le quintal mtrique., ,
Toutes ces donnes se rapportent au fer forg
en barres stabeisen, propre la fabrication du
zaineisen, c'est--dire ayant environ 1 pouce 1/2
de ct.
On a substitu , en 1839 , l'air chaud l'air froid, 7o Emploi de
dans les forges de Luisenthal et de Georgenthal. l 'r chaudL'air est lanc par les buses des soufflets dans un
tuyau qui fait plusieurs circuits au-dessus du foyer,
et qui est chauffe par les flammes perdues. La
tuyre est en cuivre, elle est traverse par un
courant d'eau. Le rsultat principal que l'on a
obtenu est une conomie trs-notable sur le com
bustible brl : d'un autre ct , le dchet sur la
fonte a t un peu augment, mais le prix du
(1) L'usine de Luisenthal a un directeur, et celle de
Georgenthal seulement un surveillant.

2fi6

FABRICATION OR M PONTE ET DU FER

quintal de fer a t considrablement diminu ,

comme on en jugera par les tableaux suivants. Je
ne puis attribuer cette augmentation de dchet
sur la fonte qu' l'inexprience des ouvriers qui ,
travaillant avec une nouvelle mthode qui ne leur
tait pas bien connue, ont d ncessairement, en
recherchant le meilleur procd de travail , faire
quelques expriences. Quant la quantit de fer
produite dans l'unit de temps , il paratrait qu'elle
a augment, puisque le salaire des ouvrire qui
se rapporte i quintal de Fer fabriqu a diminu.
L usine de Luisenthal a produit, en 1839,
211)4 quintaux, 5o livres de fer forg en barres.
Celle de Georgenthal , 1026 quintaux de fer en
barres.
Le tableau suivant reprsente les lments du
prix de revient de 1 quintal du pays dejer forg
en barres , de 1 pouce 1/2 de ct.
Frais spciaux.
A Luisenthal.
B Georgenthal.
th. s.g. pf.
th. s.g.
Fonte 1-29"v.,2. . .3 0 7,3 132"v-.6. ... 3 5
Cli.27P-c,3(1661.). 1 0 8,3 25p-c,9(1581-). 1 0
Main-d'uvre. . . 0 JO 8,1 Main-d'uvre. 0 12
4 11 11,7
4 17
Frais gnraux.
7- th. s.g. pf.
Intrt du capital engag et
du fonds de roulement. .0 4 0
Fiiis d't'iiuetieri. , ... 0 7 0
Frais de direction. . . . .
0 4 7,8"
Menues dpenses. ... !
0 5,1
0 16 0,9
Frais spciaux
4 l 11,7
Frifis fitirair
0 16 0,9
4 -2S 0,6

pf.
1,3
3,7
4,7
9,7

th. s.g. pf.

0
0

0"
0
4
0

4
7

0
12
17
12

0,0
5,9

i0,8
4,7
9,7
4,7

5 0 2,4

DANS LE THURINGBRWALD.

267

Le quintal de Saxe revenant 5 th. environ ,

ou 18 fr. 75 c. , le quintal mtrique vaut 40 fr.
31 c; or,, le mme quintal tant vendu 48,04,
et les trois lbrges de Luiseuthal et de Georgeuthal produisant environ 2000 quintaux mtriques
par anne , elles rapportent un bnfice net de
1 6,000 fr.
De la fabrication du fer dans les creusets de brasques.
La fabrication du fer par la mthode dsigne Gianiui:
en allemand sous le nom de lschfeuersarbeit \
tait autrefois rpandue dans tout le Thuringerwald et beaucoup d'autres contres de l' Alle
magne. Les sept usines qui l'emploient encore
aujourd'hui sont concentres autour de la petite
ville de Suhl. Tout en produisant un fer d'excel
lente qualit , cette mthode exige une grande
consommation de combustible et donne un grand
dchet sur la fonte soumise l'aiiinage. Aussi les
ingnieurs prussiens ont-ils depuis longtemps dj
engag les propritaires decesusines transformer
les lschfeuer en foyers d'aflinerie, comme on l'a
fait dans les autres parties du Thuringerwald.
Jusqu'ici leurs efforts ont t vains, ce que l'on
doit principalement attribuer l'isolement o se
trouvait autrefois la ville de Suhl, btie au pied
des montagnes, sans communication directe un
peu importante avec les villes voisines. Cette cause
n'existe plus aujourd'hui , puisqu'elle est traverse
par la nouvelle chausse de Schleusingen Gotha.
Ce passage important, ouvert depuis quelques
annes seulement la circulation , a dj donn
Suhl une vie nouvelle. Il est bien probable que les
industriels, clairs dsormais sur leurs vritables

a68

FABRICATION DE I.A FONTE KT DU FER

intrts, ne tarderont pas abandonner une mtthode barbare, lorsqu'ils iront voir ce qui se fait de
l'autre ct des montagnes , Luisentbal et
Georgenthal. La suppression des lschfeuer ne
sera pas le rsultat le moins prcieux de l'tablis
sement d'une nouvelle voie de communication.
Le procd de la fabrication de la fonte dans les
lschfeuer, a quelque chose de tout particulier. Il
consiste prparer dans les stiickofen une masse
demi-affine que l'on coupe en morceaux de i5
20 kilogrammes, et affiner la fonte conjointe
ment avec un de ces morceaux dans un creuset
brasqu.Tel est en gros le procd ; il se compose
de deux parties distinctes: la prparation de la
masse demi-affine , et l'affinage proprement dit;
je dcrirai chacune d'elles successivement : mais
avant de commencer cette description , je dois en
core dire un mot de la manire dont travaillent les
lschfeuer. Le fer qu'ils produisent est ordinaire
ment employ pour la fabrication de la tle par
une mthode ancienne qui consiste l'tendre sous
le marteau. Un jour le creuset de brasque sert du
lschfeuer et on affine de la fonte , le lendemain
on fait au contraire de la tle , et on alterne ainsi
la fabrication.
Dwsiflckoftn. Toutes lesusines qui ont un lschfeuer n'ont
pas un stiickofen , et il n'en existe plus qu'un
dans la ville de Suhl. Ces usines prparent leur
fonte demi-affine dans\e blauq/en , en changeant
seulement les charges et en travaillant diffrem
ment. Quant au stiickofen ( V. fig. 9, PL VI),
il est absolument dispos comme les Jlussojcn;
seulement ses dimensions sont plus petites. 11 a
i3 pieds de Prusse en hauteur, 1 pied a pouces
au gueulard , 3 pieds au ventre , 1 pied 4 pouces

DANS LE TUTRINGERWALD.

269

au fond, le ventre est distant du fond de 4 pieds.

Il y a deux embrasures , dont une latrale pour la
tuyre. La poitrine est perce d'un trou rectangu
laire maintenu par un cadre en fer. Pendant l'oEration , on bouche ce trou avec un petit mur en
rique , que l'on dmolit quand on veut faire
sortir la loupe. La tuyre est horizontale , en
cuivre", elle n'avance que trs-peu dans le four
neau.
Je ne dirai que quelques mots sur l'opration
mme , parce que lors de mon passage Subi ,
je n'ai trouv aucun des ussofen travaillant pour
produire une foute demi-afline. Le stuekofen
n'tait pas en feu.
Le lit de fusion se compose de scories riches ,
provenant du travail des lschfeuer, debattilures
produites par l'oxydation de la tle, et quelque
fois d'un peu de minerai rouge. On donne trs-peu
de vent , et les charges descendent lentement. Le
laitier s'coule sans interruption par un trou que
l'on lve mesure qu'il est bouch par la fonte.
On travaille tuyre obscure et l'on est souvent
oblig de briser les scories qui s'amassent en trop
grande quantit dans le voisinage de la tuyre. Le
laitier qui s'coule a t analys par M. Karsten ;
il est compos de
Silice
Alumine
Chaux
Magnsie
Oxyde de fer
de manganse
Pousse

29,1
4,3
3,6
9,2
51,7
2,9
traces

99,8
Ces nombres prouvent que le laitier est un sili

a^O

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FEU

cate simple qui ressemble aux scories pauvres que

l'on obtient par l'affinage de la fonte. C'est la
grande quantit d'oxydule que contient le bain
dans lequel tombe la fonte que l'on doit attribuer
la dcarburation partielle. Il se produit l une es
pce de mazage. Quand le creuset est rempli , on
dmolit le mur , on enlve la loupe et on la coupe
sous le marteau, en morceaux de i5 20 kil!, qui
prennent \e nomde giissstck. Le travail n'est pas
du tout interrompu. On passe ordinairement deux
charges de charbon quand on s'aperoit que le:
creuset va tre rempli, et on arrte l'opration
quand ces charges sont la hauteur de la tuyre.
La loupe une fois enleve , on se hte de rcon
struire le mur, on donne de nouveau le vent, et
on recommence ainsi , avec les charges qui sont
dj dans le fourneau , une nouvelle opration.
!
Le produit obtenu dans les stiickofen se rap
proche plus du fer que de la foute par son aspect
extrieur. Il est extrmement dur, il raye les limes
d'acier et on ne pent le couper avec un ciseau.
DeJe^h* 1 La construction d'un loeschfeuer est des plus
i Matriel simples, on en voit une projection horizontale,
employ.

jf^ JQ ^ p^ p*j j^ partjg j^jg eQ nla0nnerie

ne diffre pas sensiblement tie celle des forges

ordinaires.
1 '' . 1 .' . '.;
L'espace compris entre le mur de l'usine t celui
de la tuyre st rejn,p)i.dje)jravsque sur une hau
teur de "./fo. La brasqiie est maintenue par une
poutre fixe aux murs-, par-des crampons en fer.
Du ct,. Oppos* la'tuyr est une cuve en bois
remplie d'eau qin maintient la brasque de ce ct,
et. qui sert aux ouvriers pour refrordir leurs outils.
Le creuset a une forme grossirement ellipti
que; sa longueur, au commencement de l'opra

DANS LE THURINGEHWALD.
371
tion, est de o",95,sa largeur de om,8o. Ces dimen
sions doivent varier, parce que, dans les usines qui
travaillent d'une manire continue, on ne recon
struit le creuset qu'une fois par semaine, le lundi
matin avant de commencer la premire opration,
et qu'il se dgrade ncessairement beaucoup. Deux
barres de 1er fixes la maonnerie et relies par
leurs extrmits s'opposent un peu cette dgra
dation. Elle servent aussi l'ouvrier de points
d'appui pour travailler dans le creuset et enlever
la loupe. Elles sont plates, la plus grande largeur
tant gale celle de la main et place verticale
ment. La tuyre est horizontale , elle avauce de
i5 centimtres dans le foyer, et elle est place
suivant le petit axe de l'ellipse.
Le vent est fourni par deux soufflets en bois ,
comme dans les blauofen et les autres forges; le
marteau est pris de ct , il pse de a5o kil. a
3oo kilogrammes.
. j .
i , ,
Le personnel attach un Iceschfeuer se compose a, personnelde 5 ouvriers , i matre fondeur et 4> forgerons. >
C'est le matre fondeur qui fabrique tout le fer
produit , mais il ne travaille pas continuellement ,
parce qu'on forge les lopins part. Il est aid par
deux forgerons qui restent seuls pour le travail des
lopins. Ces ouvriers sont associs et ils reoivent a
peu prs par quintal de fer fabriqu le mme
prix que les ouvriers employs dans les autres
forges.
(
Les matires premires de la fabrication sont : 30 Maiiire* prt.
ila fonte; a0 le giissstck ou son dfaut des:
de u farognures de tle, du vieux fer, les ds de l'opra 1 j"0'100tion prcdente; 3ft le*.:battitures, des :nwuce*ux >
de mtal- cm de$ sfiories; riubes. qui se; idtwcheut
quand on fpiige, la lqupe;. 4 eett le charbon.

3^3

FABRICATION DE LA FONTE FT VV FEU

La fonte est blanche , sous forme de plaques

minces et rondes. Wous avons dit ce que c'tait que
le gssstcken parlant des stckofen, et les autres
produits sont bien connus. On emploie ordinaire
ment, mais dfaut d'autre, du charbon de pin.
40 Description
L'opration se. partage en deux parties qui se
de ropraiion. font successivement, l'affinage de la fonte et le
travail des lopins.
1 0 Affinage de la fonte.
Je dcrirai une opration dans laquelle on s'est
servi la fois de gssstiick et de rognures de tle.
Ce cas se prsente assez souvent, parce que, comme
je l'ai dj dit, les lschfeuer fabriquent aussi de la
tle , et qu'on repasse toutes les rognures dans le
foyer d'affinerie.
L'affinage dure deux heures.
On commence l'opration : le creuset est rem
pli d'une scorie riche en oxydule de fer, parce
que, pendant le travail des lopins, on cnarge
plusieurs reprises les scories pteuses , qui se
dtachent en gros morceaux pendant que l'on
forge la loupe. On rpare le pourtour du creuset
et on charge du charbon ; on donne le vent ; on
prend avec une pince une trousse de plaques et on
la fait fondre lentement en la maintenant une
certaine distance de la tuyre. Le giissstck, qui
pse environ 18 kilogrammes, est plac ct,
mais encore plus loin de la tuyre; il est aussi
maintenu avec une pince. La fusion de ces deux
matires premires de la fabrication se fait donc
en mme temps. Pendant cette premire partie
de l'opration, l'ouvrier a trs-peu de chose faire:
quand une trousse est fondue, il la remplace par
une autre. De temps en temps il plonge son rin
gard dans le bain , et il juge d'aprs l'aspect des

DANS LE

TMthIMOEHWALD.

W]Z

matires qu'il en retire, et aussi d'aprs l'aspect de

la ilarunie qui pendant tout le temps de l'opra
tion s'lve au-dessus du foyer de la marche de
l'opration. Quand le d est rouge et qu'il adhre
peu aux outils, l'affinage marche lentement, il
ajoute des scories riches; quand au contraire le
d est blanc , qu'il s'attache fortement au ringard ,
c'est que l'ailinage est avanc.
Uneheure i/4 aprs le commencement de l'op
ration, la fopte et le gicssstck sont fondus. On
aperoit, quand on retire la pince qui soutenait
ce dernier, qu'il en reste un peu aprs l'outil et
qu'il n'a prouv qu'une fusion pteuse.
A i heure 1/3 on charge i5 kilogrammes de
rognures de tle, et on ajoute du charbon.
Pendant la dernire partie de l'opration, l'ou
vrier travaille frquemment dans la loupe , il y
enfonce son ringard, en retire des ds et quelque
fois lui fait dcrire un quart de rvolution pour
fendre la loupe et multiplier les points de contact
avec la scorie. Ce travail devient surtout trs-actif
pendant les trois derniers quarts d'heure.
A 1 heure 3/4 le matre fondeur dcouvre en
iartie le feu, le vent frappant alors sur la scorie ,
a fait bouillonner , et il s lve une grande quan
tit d'tincelles brillantes qui remplissent toute
l'usine. Pendant ce temps, l'ouvrier, appuyant son
ringard sur la barre de fer qui entoure le creuset,
et le tenant peu inclin, l'enfonce dans la loupe et
le retire diffrentes reprises.
A 2 heures l'opration est termine. Les deux
forgerons s'unissent au matre fondeur pour en
lever la loupe : c'est une opration assez difficile,
parce que celle-ci est assez pesante. L'un des ou
vriers est arm d'une grosse pince ; le second d'un
Tome II, 1 84-*
18

374

FABRICATION DB LA FONTE ET DU FER

ringard droit et le troisime d'un ringard recourb :

on la jette s\\ le sol de l'usine, puis on la porte
sous le marteau en la maintenant par un levier
port par doive hommes, et une pince que tient un
troisime.
Un attend que les scories soient un peu figes
et on les enlve du feu ; on traite les morceaux
les plus gros dans les. stckofen , les autres dans
\esJlussojfen,
Elles sont riches en oxydule de fer; M. Karslen
donne l'analyse de l'une d'elles.
Silice
Oxyde de fer
Alumine.
Oxyde de manganse
Magnsie. . . .'
Chaux
Potasse

7,213
25,930
1,741
(1,343
1,243
0,280
0,786
98,536

On voit que ce qui caractrise principalement

ce procd est yuoi **& soulve, pas la loupe et
qu'on ne fait pas. couler les scories. La loupe
porte le nom de dhl.
Elle pes ordinairement ioo kilogrammes.
a*' Travail des lopins.
Le travail des lopins dure trois heures.
Lorsque la loupe est enleve du foyer, on la forge
et on la coupe en deux morceaux ; ce travail dure
Jo'l'endantce'travad, deux espces de produits se
dtachent de la loupe, des scories trs-liquides
3ni sont de mme nature 'que celles qui restent
ans le foyer, on ^es traite dans les stcko l'en pour
former le gussstiick , et, des morceaux pteux qui
sont des mlanges de scories avec de petit mor
ceaux de fer qui ne sont pas bien soudes. Ces

Dans le thubtncerwald

2^5

scories sont employes pour former la sorne de

l'opration suivante , et ce sont elles que l'on charge
pendant le travail des lopins.
On coupe l'une des moitis de la loupe en trois
morceaux, deux moyens et un gros. Cette opra
tion dure ao'. Pendant ce temps, on a port l'autre
moiti rchauffer et on a donn un peu de vent.
A 3 heures on coupe le second morceau de la
mme manire que le premier; 3 heures ao'.
En mme temps on reporte dans le foyer les
trois morceaux de la premire moiti , eton donne
le vent ; on charge aussi des scories du ct op
pos la tuyre.
Dans le temps qui reste encore , c' est-a-dire en
i heure 4o', on a compltement forg le 1er. On a
fait deux grosses barres et quatre petites barres
plates pour la fabrication de la tle. On a charg
des scories plusieurs reprises.
On obtient , des lschieuer , diverses espces de 50 Nature de
produits :

prodoili obte-

i Du fer, ordinairement en barres plates pour "uuonCn

la fabrication de la tle ;
a" Des scories riches qui tombent en gros mor
ceaux quand on forge la loupe et qui sont em
ployes dans l'opration suivante ;
3 Des scories liquides qui s'coulent quand on
forge la loupe et que l'on traite dans les stckofen
pour former le gssstck ;
4 Des scories qui restent dans le creuset brasqu la fin de l'opration, et que l'on traite en
partie dans les stckofen et en partie dans les
fkissofen.
La consommation en combustible et le dchet
sur la fonte sont bien difficiles dterminer,
et j'avoue qu'on m'a donn des renseignements

376

6 Thioric.

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER

compltement faux ce sujet. Si j'en croyais un

des industriels de Suhl , la quantit de charbon
brl et le dchet seraient moindres que dans le
procd d'affinage ordinaire. Maisie ne puis pas me
ranger cet avis , parce que pendant tout le temps
de l'opration il s'lve du foyer une flamme trsconsidrable , et que l'on ne peut compter comme
de la fonte, ni le gssstck, ni les rognures de
tle, quand on fait le calcul du dchet. On con
oit, d'aprs la varit des produits que l'on traite ,
produits qui n'ont pas l de valeur bien dter
mine, et aussi d'aprs la varit des produits que
l'on obtient, combien les conditions conomiques
d'une pareille fabrication sont difficiles tablir. Il
est vident qu'il faut faire entrer dans les consom
mations le charbon brl dans les stckofen pour
la fabrication du gssstck ; mais on ne sait pas
quel prix il faut estimer les rognures de" tle ; les
scories produits de l'opration qui sont repasss
dans lesJlussofen; enfin, par la mauvaise volont
des propritaires, ni la consommation en combus
tible , ni le dchet , ne sont bien connus. On man
que donc des lments principaux sur lesquels on
puisse tablir quelque chose de certain.
Dans un Iceschfeuer le soulvement de la loupe
n'a pas lieu ; il me semble donc impossible que
l'air lanc par la tuyre ne joue pas un rle chi
mique dans la premire partie de l'opration. Je
crois que l'on doit attribuer la dcarburation
partielle, de la fonte deux causes principales :
i l'action des scories riches en oxydule ; a" la
cause inconnue qui porte la fonte se dcarburer
en prsence d'une certaine quantit de fer dj
forme. Il est facile de voir que si ces deux causes
agissaient seules , le poids de la lonte qui se con-

DANS I.E TlllHINGERWALD.

V*-

vertit en fer, au lieu de diminuer , augmenterait.

Il faut donc que, pendant la premire partie de
l'opration , l'air oxyde en mme temps que le
carbone une certaine quantit de fer.
TROISIME PARTIE.
De la fabrication de l'acier.
L'acier que produit le Thuringerwaldest fabri- Gnralit,
qu dans de petits foyers par une mthode d'af
finage qui n'est qu'une varit de celle par laquelle
on obtient le fer. La fabrication de l'acier est sur
tout trs-active dans l'ouest du Thuringerwald, et
en particulier dansla principaut deSchmalkalden,
o il n'y a pas moins de neuf foyers d'affinerie. Je
dcrirai le procd tel qu'on le pratique dans cette
principaut.
Le foyer est compltement construit en pierres > Matriel
rfractaires ( grs bigarr , grs ou conglomrat ""P
du todtliegende) ou bien en briques. (V-Jig- 12
et i3, Pl. VI.)
La pierre de fond est lgrement excave, elle
s'use rapidement, et on la rpare chaque op
ration.
La tuyre est en cuivre, le vent est fourni par
deux soufflets en bois. Le marteau pse 100 kil.
Le personnel attach une fabrique d'acier se 20 Permnei.
compose ordinairement de 3 ouvriers et 1 aide.
On y travaille nuit et jour, et on quitte le samedi
midi pour ne reprendre que le lundi quatre
heures. Les ouvriers reoivent ensemble 2fr,i2 par
quintal de Hesse d'acier fabriqu.
Les matires premires de la fabrication sont la
fonte et le charbon.La fonte estblanche,caverneuse,

3- Macre
p*****

2^8

FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER.

tachete de gris ; elle contient la fois beaucoup de

manganse et decarbone; quelquefois elleest rayonne , quelquefois lamelleuse grandes lames : elle
est en gnral produite par une allure plus chaude
que celle destine l'affinage pour fer. On mlange
le charbon de pin et de sapin par parties gales.
4 Descripiion L'opration dure cinq heures : elle se compose
ti. 1 opration. je deux parties, le travail des lopins et l'affinage
de la fonte. Pendant le travail des lopins, on pro
duit, en chargeant dans le fond du creuset un
morceau de 1 1 kil. etdes scories riches , une masse
acireuse qui joue le mme rle que \efrischvogel
dans les frisclifeuer et le gssstck dans les
lschfeuer.
. ,
Je dcrirai successivement ces deux parties en
ne sparant pas la partie mcanique de l'op
ration.
i Travail des lopins et prparation de l'affiQuand une loupe que l'on appelle schrei est
forme, oh enlve la brasque et on la fait sortir
du foyer en la faisant passer par-dessus la barre d
fer; on la forge et on la coupe en deux morceaux ;
deux ouvriers sont employs ce travail ; l'autre
s'occupe dans le mme temps de prparer le
creuset pour l'opration' suivante : il commence
par jeter de l'eau sur les scories et les brasse en
mme terirps avec les petits morceaux de charbon
quj sont rests dans le foyer; elles se figent; fl les
enlve avec son ringard. Quelquefois elles ad
hrent an creuset, alors il les dtache en frappant
dessus avec son ringard : il jette de l'eau plu
sieurs reprises dans le foyer, et enlve toutes les
scories. Le fond du creuset est endommag sur
tout vers le milieu.

DANS LE tlttMNGEttWAT.D.

Q^O.

Uonvrier tasse de l'argile au fond, et il place

par-dessus une petite pierre de grs grossirement
taille; cette pierre est a peu prs circulaire, une
autre triangulaire s'appuie sur elle; il consolide
ces pierres avec de l'argile humide ; il charge en
suite du charbon et i5 kil. environ de fonte qu'il
recouvreavec du combustible, etil donne du vent.
Ceci se fait pendant qu'on forge la loupe et qu'on
la coupe en deux. L'une des moitis est place audessus de la tuyre, tandis qu'on divise l'autre sons
le marteau en plusieurs lopins. Cette division
faite, on partage del mme manire la seconde
moiti de la loupe. Elle est ordinairement divise
en 4 , 5 , 6 parties , que l'on coupe ,,que 1 on rap)roche, etquel'on forge de nouveau afin de rendre
e tout plus homogne.
Une loupe fournit environ d 18 26 barres
de o,02 de ct : on ajoute , pendant cette pre
mire partie, des scories riches plusieurs re
prises. Elle dure en tout 2 heures 1/2.
3 Affinage.
Dans la seconde partie de l'opration , on charge
environ ^o kil. de fonte plusieurs reprises et tou
jours du ct oppos la tuyre. On ne suit gure
de rgles pour le poids des charges et l'intervalle
qui doit les sparer. Dans une opration que j'ai
vu excuter , voici l'ordre que l'on a suivi :
3 heures 1/2 , on charge 3o kil. de foute.
3 heures , on commence travailler avec le
ringard dans le bain , une grande partie de la fonte
est dj fondue.
3 heures 1/2, on ajoute 10 kil. de fonte.
On travaille plusieurs reprises dans la loupe;
l'ouvrier enfonce son ringard et la perce en plu
sieurs endroits.

280

FABRICATION DE LA FOHTE ET Dl" FER

4 heures 3/4 , nouvelle addition de scories ( le

travail allait trop lentement).
5 heures, on enlve la loupe, comme je l'ai dit
en commenant.
Pendant cette seconde partie de l'opration, on
continue rai Huer l'acier. Le raffinage dure
mme quelquefois jusqu' la fin, c est--dire jus
qu'au moment o on enlve la loupe.
On a soin , pendant tout le temps de l'opra
tion , d'acclrer la marche des soumets qui doi
vent aller beaucoup plus rapidement que lorsqu'on
affine pour obtenir du fer. Je ne crois pas que
l'on puisse se rendre bien compte de cette cir
constance. L'addition de la fonte par parties est
ncessite par la grande facilit avec laquelle la
fonte manganse passe l'tat d'acier.
5 Naime de L'acier qu'on obtient dans les forges du Thurinprodmts o e- gervvald est propre tre livr immdiatement au
commerce , il est d'excellente qualit.
Une loupe (schrei) pse moyennement 4o kil.
On fabrique en une semaine 1 1 quintaux
mt. d'acier; quelquefois seulement n quintaux.
1 36 de fonte donnent ioo d'acier, et on con
somme 325 de charbon en poids.
6 conditions Je calculerai le prix de revient de i quintal de
fa<f"bXa"ionde Cassel d'acier , pour une usine place prs de
Schmalkalden.
Le quintal de Hesse = 108 liv.
Frais spciaux.
th.
Fonte 146 liv. 88
3
Charbon6tonnesdePrusse(350liv.). 2
Main-d'uvre. . .
0

s.g.
24
00
18

12

DANS LE THUIUNGERWAL.

28 I

Intrt du capital et du fonds de roulement s.g.

approch
3
Frais d'entretien
5
Frais de direction

Menues dpenses
1

Frais spciaux
Frais gnraux

th.
6

s.g.
12

21

Le quintal de Hesse cotant 6 th. si s. g. ou

25 f. 12 c, le quintal met. reviendrait 47 f- 70 c.
QUATRIME PARTIE.
Fabrication de la tle et de la verge crrnelre.
1 Fabrication de la tle.
On fabrique la tle, dans leThuringerwald, par Gnralit,
un procd fort ancien , et aujourd'hui fort peu
rpandu dans le reste de l'Allemagne. Ce procd
consiste tirer le fer sous des marteaux ( blechhammer).
Un blechhammer se compose d'un feu de forge
et d'un marteau pesant a5o kil. La table de l'en
clume doit tre plus large que quand on fabrique
le fer.
L'opration est assez simple. On chauffe les Description
barres qui doivent tre plates , en les maintenant de l'opration,
dans la forge avec une pince, puis on les porte
sous le marteau et on tire un des bouts. Le fer
ne s'tend que dans le sens de la largeur : c'est l
un point essentiel pour ce genre de fabrication.

282

FABRICATION DE il FONTE KT DU FEn.

Quand la partie tire est peu prs double de la

partie primitive , on reporte la barre la forge et
on chauffe l'autre bout qu'on tire comme le pre
mier , et on continue ainsi jusqu' ce que la tle
soit parvenue la largeur et 1 paisseur voulues.
Toutefois , quand les feuilles doivent tre minces,
on les runit par couple, onleschauffeetonlestire
ensemble , aprs les avoir antrieurement trem
pes dans de l'eau charge d'argile et de poussire
de charbon. Pendant qu'on chauffe les plaques, on
jette de temps en temps des battitures dessus afin
d'viter la trop grande oxydation. On pare natu
rellement la tle aprs la dernire chaude, parce
que l'edclume est trs-large. Quand ls feuilles
sont termines , on les place sur une taque de fer
qui se trouve sr le sol de l'usine, et on les bat
avec un marteau en bois, afin de les redresser; on
les rogne Insult avec 3e cisailles.
Trois ouvriers sont employs un blechhammer, deux seulement travaillent.
On fabrique , en vingt-quatre heures,' 6 quint,
mf. de tle de om,5 d'paisseur, ou 4 quintaux
met. deo,"02 d'paisseur. C'est la plus faible ds
paisseurs que fort produit dans les usins qui sont
aux environs de Suhl.
Le dchet par oxydation est tel que 1 10 liv. de
Prusse ou r q'uintal, ne prod'isht'qe i liv. de
tle de om,o5 ; le dchet augment ncessairement
quand 1 paisseur diminue. On peut estimer que
sur ces 1 66 liv. produites , il y a 3o pour 0/0 de
dchet pour les rognures et les pices rrianques.
Ainsi, 1 quintal de Prusse ne produit gure que
70 liv. de tle de o"',o5 d'paisseur.
Le dchet total est donc de "56,3n pour 0/0.
On consomm Sulh 7"" ,;>6 fi charbon de

DANS LE THtHINGERWAtO.

a83

pin pour 1000 kil. de tle de o",o5 d'paisseiir, ei

i i"'c',34 pour le mme poids de tle ayant o,oa
d'paisseur.
Le procd uiv est vidfrimht trs-dsvantgetJx so'tis' le rapHdrt btiHbmique } thais en rvancH, le fer n'tant tir qU dans le sens U la
largeur, on obtient une tSle meilleure que celle
produite sons ls laminoirs cjui tlreftt dans les
deiix sens. Celle SuHl est Surtout recherche
pour l corifctibri ds chaudires ds salines.
2" De la fabrication d la vfg crnele, d fer ou d'acier,
dite, en allemand, sainsisett ou" tttinstah.
Oh fabriqu dans le Thuringerwald une grande
quantit de verge crnele , de fer ou d'acier,
parce que les forgerons , serruriers, tc. , n'em
ploient ces deux matires premires de. leUr in
dustrie que sous cette forme. Les trfilries mme
prfrent la verge rriele tont autre espce de
fer , quoiqu'il faille un travail poiir faire dispa
ratre les ingalits. On ne saurait se rendre Un
compt exact de cette circonstance. Ce qu'il y a
de bien certain, c'est que la verge crnele est
plus facile fabriquer que le fer plat de mme
chantillon , et c'est peut-tre cette cause trssimple de l plus grande facilit du travail qu'il
faut attribuer le dveloppement donn cette fa
brication dans la plus grande partie des centres m
tallurgiques de l'Allemagne.
Rien n'est plus simpf qu la fabrication de la
verge crnele. Le matriel employ se compose De
d'une petite forge avec un sbrfttef en cuir. On y
brl dt'f harboit de bois t quelquefois les traits

284

FABRICATION HE LA FONTE ET DL' FER

des pins et des sapins qui tombent en automne

( zapfen ). Le marteau pse 76 kil. ; il est pris par
derrire et soulev par des cames places sur un
arbre trs-large qui est mis en mouvement par une
roue hydraulique augets. Comme il y a un trsgrand nombre de cames et que l'arbre tourne assez
vite , le marteau bat un trs-grand nombre de
coups la minute. On cherche ne laisser entre
deux coups conscutifs que l'intervalle ncessaire
l'ouvrier pour excuter son travail ; c'est videm
ment ce qu il faut faire si on veut brler le moins
possible de combustible et diminuer le dchet
produit par oxydation. Le personnel se compose
de deux ouvriers : on ne travaille que pendant la
journe. Un des ouvriers est occup la fabrication
de la verge crnele, l'autre soigne le feu et fait
chauffer les barres ; ce dernier est ordinairement
un enfant.
Quand la barre est chauffe au point convenable,
c'est--dire entre le rouge vif et le blanc soudant ,
l'ouvrier la prsente sous le marteau, une des
artes s'appuyant sur l'enclume ; quand un coup
a t frapp , il fait faire un quart de rvolution
et place l'arte voisine la place de la premire;
en mme temps il pousse la barre, puis il la replace
dans sa premire position, et il continue toujours
de la mme manire , poussant devant lui la barre
d'un mouvement alternatif si rapide qu'il parait
continu.
Deux ouvriers peuvent ainsi en un jour trans
former en 1 centner de zaineisen le fer forg en
barres qui provient des feux d'allinerie.
Je joindrai ces dtails un tableau qui repr
sente toutes les consommations au zamhammer

a85
DANS LE THUH1NGERWALD.
de Luisenthal. Les donnes que je vais rap
porter, sont extraites des registres de l'usine; on
peut donc y attacher une entire confiance.
En i83q on a produit 628 quint, de Gotha , Condition. <>. r.
7
oq .... nomique. de la
livres de zameisen; on a brle 200 stutzerfabrication.
( 1 1 p. cub. ) de charbon de pin , et 43 stiitze de
zapfen : on a employ 647 quint. 35 liv. de 1er
en barres.
On a py pour le charbon et les zapfen, 98 thalers 4 silbergros 2 pfennigs.
Pour le fer , 3826 th. 8 s. g. 2 pf.
En salaire d'ouvriers, 172 th. 4 s. g.6pf.
Eu frais d'entretien , 7 th. 2 s. g. 6pf.
En tout , 4 1 o3 th. a s. g. 4 pfEn rduisant tout en quintal de verge crnele,
on arrive aux rsultats suivants :
Frais spciaux.
Fer, 103 liv. payes.
Charbon, 4p.c,2 j
Zapfen, OP-c.,8 j ' '

th. g6 2
0 3
0 6
6

11

pf.
M
3
6,9
10,3

Frais gnraux.
th. s.g.
Intrt du capital engag et du fonds
de roulement. Approximatif. ..02
Frais d'entretien
0 0
Menues dpenses
0 0
0 2
Frais spciaux
Frais gnraux

pf.
0,2
3,2
1
4,2

611 10,3
0 2 4,2
6 14 2,5

a$6 FABRICATION DE U FONTE ET OU FER, ETC.

Le prix de revient est de 6 th. 14 s. g. a pi". ,5;

ou de a4 f. 3p c. , ce qqi dontie pour i quint,
met. 5a, f. f q.

(En vmtt rljrt :

CARILIAN-GOEURY ET V<" DALMONT, DITEURS.
LIBRAKES DES COUPS RUVAOX DES POSTS ET (HAUSSEES ET DES l\ES,
Quai des Auguslins, 39 cl il, a Patin.

TABLES
a l'usage
DES INGNIEURS ET DES PHYSICIENS
PAR J.-F. D'AUBUISSON,
Ingnieur en chef directeur des mines, correspond" ni de l'Institut de France,
secrtaire perptuel de l'Acadmie des scienres, inscriptions
et l>elies-lelires de Toulouse, etc., etc.
SUIVIES
D'UN SUPPLMENT A CELLES-CI
PAR P. SAINT-GUJLHEM ,
Ingnieur desponts etc.hausses.
ET PRCDES
des Tables de Logarithmes pour les nombres, sinus et tangentes,
PAR JROMB DE L.ALAXDE.
Un volume in-18; Paris, 1842, 4 francs.

Cstrstt it r3totrtt88tmmt.
Les ingnieurs et les physiciens effectuent une partie do
leurs calculs l'aide de tables de logarithmes, et, trsconvenablement, ils se servent de celles qui ont t publies
par l'astronome Lalande et strotypes par Firmin Didot;
elles se recommandent en effet, de prfrence toutes autres,
par leur peu de volume, leur nettet, et surtout par leur
correction .
Au milieu des calculs auxquels on les emploie, on a sou
vent besoin de diverses donnes, soit de convention, comme
les poids et mesures, soit de l'exprience, comme la rsis


tance dont les matriaux de construction sont susceptibles.
Pour avoir ces donnes, on est oblig de se dtourner, et
d'aller les chercher quelquefois au loin , en feuilletant des
ouvrages de mathmatiques, de physique, etc.; il et t
bien plus commode pour le calculateur de les avoir de suite
et comme sous sa main : c'est un tel avantage , dont une
longue exprience m'avait fait sentir le prix, que j'ai voulu
lui procurer. J'ai extrait des ouvrages qui viennent d'tre
indiqus les diffrents tableaux et rsultats dont on fait le
plus d'usage, ceux auxquels j'ai eu le plus recourir, et
j'en ai form une srie de tables, dont quelques-une s me
sont particulires
d'aubcisson.
Outre les TABLES DE LOGARITHMES de Lalande , dition strotype
impr. par F. Didot, le prsent volume contient les 36 Tables suivantes ;
I.

II.

III.

IV.
V.

VI.
VII.

VIII.
IX.

Mesures, poids et monnaies

de France. Tableaux de
rduction.
Mesures, etc., des pays les
plus en relation avec la
France.
Sphrode lerreslre. Dimen
sions; densit; mouve
ments.
Systme solaire, comparati
vement la terre.
Pesanteurs spcifiques.M
taux. Autres minraux.
Quelques corps homo
gnes. bois. Liquides.
Densit de quelques fluides
ariformes.
Dilatation des corps par la
chaleur. Dilatation li
naire de quelques solides.
Dilatation en volume
de quelques fluides.
Dilalaiionde l'eau, par HalIslrom.
Degrs de chaleur corres
pondant aux diffrentes
nuances de couleur des
corps exposs l'action du
feu.
Point de fusion de divers
corps.

XI.

De la vapeur d'eau dans les

chaudires des machines
l'eu.

XII.

De la vapeur d'eau dans l'at

mosphre. Force las
tique de la vapeur divers
degrs du thermomtre.
Force lastique de la
vapeur divers degrs de
l'hygromtre. Quantit
de vapeur dans l'atmo
sphre , diverses saisons.
a diverses hauteurs.
Quantit d'eau vapore
en un temps donn.
XIII. Mesure des altitudes (lva
tions au-dessus del mer),
l'a>de du thermomtre.
XIV. Mesures des hauteurs, ou
diffrences de niveau entre
deux stations, l'aide du
baromtre.
XV.
Chaleur de l'bullition pour
divers liquides.
XVI. Pouvoir caloriflquede divers
combustibles.
XVII. Des bois sous le rapport de
leur emploi, notamment
dans les usines. Diminu
tion de poids par la des
siccation. Poids dii bols

 3
en cordes ou stres. Pou
voir calorifique. Rduc
tion du bois en charbon.
Charbon; son poids, etc.
XViii. Force dynamique des mo
teurs et des machines.
Moteurs anims. Machi
nes hydrauliques. Ma
chines vapeur.
XIX. Rsistance des matriaux de
construction.
1. a l'crasement.
Lorsqu'ils sont tirs dans le
sens de la longueur .2. A une altration d'las
ticit permanente ;
3. la rupture.
Lorsqu'ils sont chargs
transversalement :
4. la flexion;
b. la rupture;
6. la torsion ;
Rsistance due au frotte
XX.
ment. de glissement.
de rotation.
XXI. Epaisseur des votes et des
cules des ponts :
1. Votes en plein cintre ;
2. Votes surbaisses au
tiers.
XXII. paisseur des murs de rev
tement.
XXIU. Poids du mtre cube de di
vers matriaux deconstruction.
XXIV. Terrassements. Temps qu'ils
exigent.
XXV. Vitesse de divers vhicules.

IV.

v.

M.

VII.

VIII.

SUPPLMENT.

III.

Table servant calculer les

logarithmes hyperboliques
de tous les nombres depuis
0,001 jusqu' 1,000; exem
ple.
Table servant calculer la
longueur d'un arc expri
m en degrs , minutes et
secondes; exemple.
Table servant construire
une ellipse par points, et
calculer son primtre;
exemple.

IX.

Table servant dterminer

les rayons d'une anse de
panier 3, & ou 7 cen
tres ; exemple.
Chute des corps. Des hau
teurs correspondantes
diffrentes vitesses.
Jaugeage des cours d'eau.
Relation numrique entre la
vitesse moyenned'un cours
d'eau, la pente par mtre
et le rayon moyeu dans
un canal pente et sec
tion constantes.
Formules relatives la pous
se des terres contre un
mur de revtement.
Cas d'une terrasse en pente,
la pente tant plus douce
que le talus naturel des ter
res; exemple.
Cas d'une terrasse horizon
tale appuye dans sa parlie infrieure contre un
mur, et formant talus
dans sa partie suprieure;
exemple.
Table relative la pousse
des terres contre un mur
de soutnement qui sert
d'appui un massif de
terre aras de niveau avec
le sommet du mur.
Table relative la pousse
des terres contre un mur
de soutnement qui sert
d'appui une terrasse en
talus.
Solution gnrale du pro
blme de la pousse des
terres.
Formules relatives.! l'quili
bre des votes en berceau.
Tables des pousses et des
paisseurs limites des piedsdroits pour les voles en
plein cintre extrados pa
rallle.
Table des pousses pour les
votes en arc de cercle
extrados parallle.
Formules dont on a souvent
besoin. Formules d'inter
polation. Formules pour
les quadratures.

On trouve chez les mmes libraires .

LALANDE, tabi.es de logarithmes pour les nombres, sinus et tangen
tes, prcdes d'une nouvelle instruction sur leur usage par Saiict-GuilheM, ingnieur des ponts et chausses. 1 vol. in-18. Paris, 1842.
2 f.
COHIOLIS, membre de l'Institut, ingnieur en chef des ponts et chausses.
THOHIE MATHMATIQUE DES EFFETS DU JEU DE

BILLARD. 1 Vol. iil-S

avec planches.
6 fr. 50 c.
cousinery, (B.-K.) ingnieur en chef des ponts et chausses, le rappor
teur de prcision contenant: les cordes successives de la demi-circonfrenre calcules dans les trois systmes de graduation sexagsimal,
centsimal et mixte; les sinus naturels du premier eldu dernier systme;
les tableaux de leur conversion rciproque; l'exposition dtaille des
procds qu'il faut suivre pour mesurer et construire les angles jusqu'
un dixime de minute prs, etc. Ouvrage dans lequel les commenants
trouveront les cordes des trois rapporteurs usuels runies en colonnes dis
tinctes et spares. 1 vol. in-16 imprim sur papier verg coll et satin.
Paris, 1843.
HACHETTE, membre de l'Institut, ancien professeur l'cole l'olytechniqe. trait de gomtrie descriptive, comprenant les applica
tions de cette gomtrie aux ombres, la perspective et la strotomie.
1 fort vol. in-4, avec 74 grandes planches; 2 dition.
20 fr.
Ce trait est le dveloppement du cours profess par l'auteur pendant prs de vinat
ans l'Ecole Polytechnique ; il contient la gomtrie descriptive pure, la gomirtc
descriptive applique, savoir les lieux gomtriques, les ombres cl ta perspective,
la construction des mappemondes par la projection slrographique; l'exposition
des principes de la strotomie, et les procdes gnraux de cet art appliqus a la
coupe des pierres. Les 74 planches qui accompagnent le texte sont divises comme
suit : Gomtrie descriptive pure, 22 planches. Application de la gomtrie descrip
tive, lieux gomtriques, 13 planches. Umbres et perspective, iy pi. Stroto
mie et coupe des pierres, 2o planches.
De tous les ouvrages publis sur cette matire, le Trait de gomtrie descriptive
par M. Hachette est le seul qui contienne des applications la coupe des pierres, etc.
trait lmentaire des machines. 1 vol. in-4, avec 35 grandes plan
ches; 4 dition, revue et augmente. 1828.
25 fr.
FONTCOULANT (G. de) , membre de la Socit royale de Londres , des
Acadmies des sciences de Berlin, Palerme. etc., etc. Trait lmentai
re de PHYSIQUE CLESTE, OU Prcis d'ASTRONOMIE thorique et prati
que, servant d'introduction l'tude de cette science; ouvrage- destin
aux personnes peu verses dans l'lude des sciences mathmatiques et
qui dsirent acqurir, sans leur secours, des notions exactes sur la con
stitution de l'univers. 2 vol. in-8, avec planches.
10 fr.
NAVIER, membre de l'Institut, professeur d'analyse et de mcanique
VEcole Polytechnique, inspecteur div. des ponts et chausses, rsum dus
leons d'analyse et de mcanique donnes l'cole Polytechnique,
3 vol. in-8, avec planches. 1841.
19 fr.
Un vend sparment :
Le Rsum des leons (I'analyse, suivi de notes par M. J. Liolville, de
l'Institut, professeur ladite cole. 2 vol. in-8. J840.
10 fr.
Le Rsum des leons de mcanique. 1 vol. in-8. 1841.
9 fr.
SURET (J.-L.). le prompt calculateur, contenant: 1 les principes du
calcul dcimal ; 2 un expos du systme mtrique; 3 une collection com
plte de nouveaux tableaux et de nouvelles tables pour abrger et facili
ter toute espce de calcul. Ouvrage ncessaire toutes les personnes qui
se livrent aux spculations financires et industrielles; aux entrepreneurs
et conducteurs de travaux, arpenteurs, toiseurs, gomtres, etc. Edition
strotype. I vol. iu-8.
7 fr.

Imprimerie do Henhuyer et Turpu, rue Lemercier, 24. Batigoolles.

ANNONCES.

i'

FRANCE.
SEPTEMBRE OCTOBRE 1842.

Fodrhel (Henri) et Dyyre (Isidore). Mmoire sur les

canaux souterrains et sur les houillres de Worsley,
prs Manchester. In-4 de 12 feuilles, plus 2 pl. Impr.
de Schneider, Paris.
Description des machines et procds consigns dans les
brevets d'invention , de perfectionnement et d'importa
tion , dont la dure est expire et dans ceux dont la d
chance a t prononce. Publie par les ordres de M. Je
ministre du commerce. Tome XLV. In-4 de 6 feuilles5,
plus 30 pl. Impr. de Mme Bouchard-Huzard , Paris.
Prix.
15fr.
Dumrdih. Nouveau Manuel complet de l'observateur au
microscope. Atlas in-8 de 3 feuilles , plus 30 pl. Impr.
deFainet Thunot , Paris. A Paris, chei Roret,
rue Hautefeuille , n. 10 bis. Prix. . . .
10 IV. 50 c.
Flachat (Eugne). Rapport sur le canal du Berri. In-4
de 13 feuilles, plus 2 pl. Impr. de Dupont, Paris.
A Paris, chez Malhias ( Augustin ) , quai Malaquais ,
n.15.
Duhousset. Application de la gomtrie la topographie,
contenant le cours de topographie fait l'cole militaire
de Saint-Cyr. Seconde dition. In-8 de 20 feuilles 1/4 ,
plus 11 pl. Impr. de Montalant-Bougleux, Ver
sailles. A Paris, chez Gaultier-Laguionie, rue et pas
sage Dauphine , n. 36. Prix
10 fr.
Tables des pousses des votes en plein cintre; calcules
par les soins de M. Garidel. 3e partie. In-4 de 3 feuilles,
plus 4 tableaux et 2 pl. Impr. de Bachelier, Paris.
A Paris, chez Bachelier, quai des Augustins, n. 55;
chez Carilian-Goeury et Vr Dalniont , quai des Augus
tins, n. 41.
Puissant. Trait de godsie , ou Exposition des m
thodes trigonomtriques et astronomiques applicables
la mesure de la terre et la construction du canevas
Tome II, 1842.
h*

ANNONCES.
des cartes topographiques. 3 dition. Tome II (et der
nier). In-1 de 67 Feuilles 1/2, plus 3 pl. Impr. de Ba
chelier, Paris. A Paris, chez Bachelier, quai des
Augustins, n. 55. Prix des deux volumes. . . 40 fr.
Nbe Boube. Gologie lmentaire applique l'agri
culture et l'industrie, avec un Dictionnaire des termes
gologiques. 4 dition. In-18 de 10 feuilles 2/3, plus
une pl. Impr. de Panckoucke , Paris. Paris , chez
Hachette, rue Pierre-Sarrazin , n. 12. Prix. 2fr. 50c.
Milhe-Edwards et Comte ( Achille). Cahiers d'histoire
naturelle. 4e cahier. Zoologie. 3e dit. In-8 de 2 feuilles
1/2, plus 5 pl. Impr. de Bourgogne., Paris. A Paris,
chez Fortin , Masson , place de fEcole-de-Mdecine ,
n. 1.
Burat ( Amde). Mmoire sur le gisement de la houille
dans le bassin de Sane-et-Loire. In-8 de 5 feuilles, plus
4 pl. Impr. deBthune, Paris A Paris, chez Langlois et Leclercq , rue de la Harpe ,81
2 fr.
Beudakt, de Jussieu (A.) et Milke- Edwards. Cours l
mentaire d'histoire naturelle. Minralogie. Gologie ,
par F. S. Beudant. Gologie. In-12 de 10 feuilles 1/2.
Impr. de Bthune , Paris. A Paris , chez Langlois et
Leclercq, rue de la Harpe, n. 81 ; chez Fortin, Masson.
Prix
3 fr.
Poinsot (D. ). Elments de statique, suivis de quatre
mmoires sur la composition des moments et des ai
res , etc. 8e dit. In-8 de 33 feuilles 3/4, plus 4 pl.
Impr. de Bachelier, Paris. A Paris , chez Bachelier,
quai des Augustins, n. 55. Prix
6 fr. 50 c.
Voyage autour du morde , excut pendant les annes
1836 et 1837, sur la corvette la Bonite, commande par
M. Vaillant , capitaine de vaisseau ; publi par ordre
du roi , sous les auspices du dpartement de la marine.
Darondeau , ing
nieur hydrographe de la marine, et M. E. Chevalier,
lieutenant de vaisseau. Observations magntiques.
Tome Ier, partie lr<. In-8 de 11 feuilles, grand format
Impr. de F. Didot, Paris. A Paris , chez ArthusBcrtrand , rue Hautefeuille , n. 23. Prix. .
7 fr. 50 c.
ecquerel. Trait de physique considre dans ses rap
ports avec la chimie et les sciences naturelles. Tome I '.

ANNONCES.

VIJ

In-8 de 35 feuilles, lmpr. de F. Didot, Paris. A

Paris, cheiF. Didot, rue Jacob, n. 56. Prix. 7 fr. 50c.
Liebig ( Justus). Chimie organique applique la physio
logie animale et la pathologie. Traduction faite sur
les manuscrits de l'auteur, par M. Charles Gerhardt.
In-8 de 22 feuilles 1/2. Impr. de Belin-Leprieur,
Paris. A Paris , chei Fortin , Masson , place de l'Ecolede-Mdecine, n. 1. Prix
7fr. 50 c.
. Flachat, A. Barbault, et J. Petiet. Trait de la
fabrication du fer et de la fonte, envisage sous les
rapports chimique , mcanique et commercial. 1" partie.
In-4 de 61 feuilles, plus un atlas in-folio oblong d'une
feuille servant de couverture et 30 pi. lmpr. de Crapelet , Paris. A Paris , chez Mathias , quai Malaquais, n. 15.

APPENDICE
Au mmoire sur le gisement , Fexploitation et
le traitement des minerais de plomb dans les
environs d'Almeria et & Adra (Andalousie);
Par M. Ad. PAILLETTE..

Je m'occupais de la rdaction de la troisime

partie de mon travail sur le gisement, l'exploita
tion et le traitement des minerais de plomb aux
environs d'Almeria (i), et je cherchais compa
rer les rsultats obtenus en France avec ceux que
prsentent les usines espagnoles , lorsque parut le
2e volume des Annales des mines de ce pays. On
y trouve plusieurs mmoires que je ne saurais
m'empcher de traduire ou d'examiner, parce
qu'ils complteront ce que j'ai dj dit sur la pro
vince d'Almeria et agrandiront ainsi les connais
sances que nous avons acquises depuis les recher
ches de M. l'ingnieur en chef Le Play, sur les
contres du midi de la pninsule Ibrique.
S I. Recueil oe faits gologiques sur la paktie
ORIENTALE DE LA PROVINCE d'AlMERIA , PAR
MM. Ramon Pellico et Amalio Maestre , in
gnieurs DES MINES.
Si l'on envisage d'un point de vue gnral
tout l'espace compris entre la Gordillire leve
de Filabrs et la mer Mditerrane, on y distin(l; Annales des mines , t. XIX , 3 srie.
Tome 11, i84

19

288

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

gue , comme fait principal , deux sortes de forma

tions : l'une, constitue par un dpt sdimentaire,
prsente dans quelques endroits une norme pais
seur, et occupe toute la plaine etles valles compri
ses entre cette mme Cordillire et les montagnes
circonvoisines , groupes autour d'elles comme
de vrais contre-forts; l'autre formation appar
tient auxtenains dits de transition. Ils constituent
le relief des masses principales.
Des roches ignes ou d'ruption et les phno
mnes qui en sont la consquence se dessinent en
ces lieux sur une chelle trs-tendue , et on voit
les porphyres , les diorites , les trachytes et les
basaltes traverser indistinctement les deux divi
sions prcdentes.
TERRAINS DE TRANSITION.
Ils composent presque exclusivement les cha
nes de Cabrera, d' Alhamilla* d'Almagro et d'Almagrera, qui sont surtout formes de grauwacke
et des schistes ou des calcaires de la mme po
que.
Sierra Alhamilla.
La sierra Alhamilla s'tend sur une longueur
de cinq lieues , depuis le lit mme de la rivire
d'Almeria jusqu'au del de celle de Nijar, avec
une direction de l'est l'ouest. Le pic de Calataivir,
qui en est le point le plus lev, est une hau
teur de i, 800 pieds (5oim,543) au-dessus du
niveau de la mer.
Le centre ( el micleo ) de cette chane est un
schiste micac , presque toujours greuatifre , re
couvert par des schistes argileux gris fonc , de
gros bancs de calcaire noirtre ou blanc rougetre,

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS D ALMERIA.

28g

de la grauwacke schisteuse , des schistes argilomicacs gris clair, et divers conglomrats dont
tous les lments peuvent tre rapports aux ter
rains prcdents , c'est--dire au groupe de la
grauwacke.
Le schiste argilo-micac contient quelques pe
tits filons de minerai de cuivre , de fer oxyd et
de fer sulfur. Ce dernier est trs-abondant prs
des sources thermales , qui portent le nom de la
montagne.
Le calcaire renferme une assez grande quantit
de dpts de galne, en nids ou amas et en veines
irrgulires de peu d'tendue , sans direction coustante , se croisant , se groupant parfois la ma
nire des stockwerck , et communiquant presque
toujours entre elles.
L'exploitation de ces mines et de celles de la
chane voisine de Benhaduz nourrit la plus grande
partie des populations chelonnes le long des
rives du rio d'Almeria.
Sur le revers mridional de la sierra Alhamilla ,
dans un endroit nomm El Hovazo, l o se
trouve le plateau encaiss (rambla) de las Grahitallas, une distance de mille pas du village de
Nijar, existe une excavation circulaire de a5o varas (2o8m,97) environ de diamtre , ouverte par la
nature dans le calcaire sdimentaire compacte qui
recouvre cette partie. Le fond et les parois jusqu'
moi li de la hauteur sont garnis d'un trachy te argi
leux gris, avec grenats et cristaux ou grainsd'iolite,
de feldspath adulaire ou jauntre, de pyroxne
(chorlo) et de mica. C'est une vritable ruption
volcanique; car on y trouve avec les trachvtes des
argiles endurcies ( termantidas), des substances
itrifies, des concrtions de feldspath, de grenat

29O

SUB LE GISEMENT, ETC., DES

et d'iolite , dans lesquelles cette dernire sub

stance existe quelquefois en prismes hexadres,
sans aucune modification, mais le plus souvent
sous forme de grains enchsss dans la masse. Cet
assemblage n'est que le rsultat de l'action igne
sur les fragments de schistes micacs grenatifres
de la masse centrale. Les grenats sont isols par
lu dcomposition de la roche , et se mlent avec
les sables en si grande quantit que les habitants
des environs s'en servent pour la chasse en guise
de plomb granul.
Cette formation trachytique, par sa singula
rit, mrite d'tre tudie soigneusement. On
peut la considrer comme la continuation de celle
qui passe par le cap de Gte , Rou de Nijar et Carboneras.
L'Hoyazo prsente un emplacement propice
la construction d'un rservoir d'eau, qui, se rem
plissant la saison des pluies , fertiliserait les
plaines de Nijar.
Sierra Cabrera.
On peut considrer cette chane comme un
prolongement de la sierra Alhamilla. Elle occupe
une tendue de plus de quatre lieues, partir de
la fontaine de Pelope jusqu' Mojacar ; sa hauteur
est un peu moins prononce que celle des mon
tagnes prcdentes; sa composition gologique est
tout fait pareille. Ici les roches sont plus dcou
vertes, spcialement du ct du nord.
Dans les ravins se montre le gneiss avec ou sans
grenats, ou bien encore avec de l'amphibole.
Dans certains endroits il est en bancs pais
;
sur d'autres points il offre des couches minces qui
forment le passage aux micaschistes, dout il est

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS DALMERIA.

agi

immdiatement recouvert. Ce dernier , tantt

charg de grenats et de larges feuilles de mica,
tantt aspect terreux et luisant, possde une
tendance marque passer au schiste argileux.
Viennent, superposs ceux-ci, les calcaires
compactes , gnralement de couleur enfume ou
jauntre, en masse d'une paisseur considrable.
Rarement ils ont la structure schisteuse. Ils alter
nent de temps en temps avec les schistes argileux
micacs qu'ils recouvrent le plus souvent. A leur
tour ils sont couronns a et l d'un conglomrat
ciment calcaire form de roches infrieures ,
mais dans lequel dominent toujours les fragments
calcaires.
Dans le calcaire sont des gtes de galne. Celleci s'y trouve sous forme de grains implants dans
la roche, ou comme remplissage dans les cre
vasses dont elle ne tapisse quelquefois que les pa
rois. Dans d'autres circonstances enfin elle re
comble les mmes ouvertures l'tat de cailloux
rouls, qui sont envelopps de terre provenant de
la dcomposition des terrains.
Du flanc septentrional de la sierra Cabrera se
dtache un systme de collines de peu de hauteur
qui marche sur six lieues avec la direction nord
sud, et prennent les noms de sierras de Bedar,
de Lubrin , Loma del Perro , etc. Elles s'unissent
la sierra de Filabrs et Los Vlez. Leur consti
tution gologique est semblable celle qu'on vient
de dcrire ; pourtant le calcaire est jaune , plus
siliceux et plus cristallin; il contient du plomb
sulfur en veines, ou en cristaux isols (cubiques,
dodcadriques) , ordinairement recouverts d un
sdiment de chaux carbonate.
Dans la localit appele Kl Pinar, situe une

30,2

SUR LE GISEMENT, ETC., SES

lieue au S.-O. du village de Bedar, existent des

travaux de mines assez importants, faits une
poque inconnue.
Il n'est pas diliicile de rencontrer au milieu des
dblais ou sur les parois des excavations des
grains de minerai de plomb , des moucbes de
cuivre carbonate bleu , de l'oxyde rouge de fer et
un sel blanc compos de carbonate de plomb , de
cuivre , de chaux , de magnsie , et d'uue grande
quantit de silice formant une vritable combi
naison, et non pas un mlange purement mca
nique. Ce minral se prsente en effet cristallis
en aiguilles soyeuses , rayounes la manire des
zoliles et de certains asbestes. lia communment
une couleur grise et enveloppe la galne sous forme
de houppes ou de matire pulvrulente.
Ces excavations, que les habitants nomment la
Grande-Mine et sur laquelle ils racontent mille
choses aussi extraordinaires qu'invraisemblables,
prsentent l'observateur un puits de 20 varas
(i-^iS) de profondeur, diffrents vides avec des
voies de communication trs-spacieuses, et dans la
partie de l'est une galerie d'coulement , mainte
nue au moyen d'arceaux confectionns en gneiss
de l'espce qui existe dans les ravins d'alentour, le
tout bien muraille jusqu' 8 ou 10 varas (6m,687
8"*,359) de l'embouchure. Il faut avouer pour
tant que c'est le seul exemple de ce genre de sou
tnement employ dans la province de Grenade,
et les mineurs actuels du pays, plus intrpides ou
moins intelligents que leurs anctres , se conten
tent de former des pieds droits en pierre sche ,
maintenant la partie du toit avec quelques poi
gnes de pltre. On voit dans cette localit un pe

MINERAIS nC PLOMB DBSENTIRONS o'aLMKRIA.

3t)3

tit fourneau en ruine qui ne parait pas trs-ancien,

mais l'on ne rencontre pas de scories dans son
voisinage. Si donc on a fondu les minerais extraits
de cette mine, ce dut tre sur les rives du rio
Aguas, distant d'une lieue et demie, afin d'avoir
l'eau ncessaire aux manipulations.
Les collines appeles la Ballagona, a deux lieues
au N.-O. de Vera, suivent une direction N. S. et
se terminent sur la rive droite du rio Almanzora.
Leur constitution gologique ne diffre pas de
celles que nous venons de dcrire, et n'offre de
particulier que l'alternance de calcaires compactes
avec des schistes et des calcaires schisteux. Des
ruptions dioritiques assez puissantes ont bris les
couches en les relevant sous des angles de 70"
go", avec des directions variables.
Ces dioiites sont de couleur verte et jauntre.
Les cristaux d'amphibole sont intimement m
langs avec la masse, parfois aussi isols. Il faut
remarquer, entre autres choses, que ces collines
renferment un gros filon de fer oxyd magnti
que , trs-riche , au lieu dit Cerro de Blanquizanes, territoire de Huezcal-Overa et situ au milieu
des calcaires. De mme qu'un amas considrable
de gypse arnac , brillant , au voisinage des diorites, cette richesse, dont le pays ne peut profiter
aujourd'hui, faute de combustible, doit avec le
temps entrer en ligne de compte dans l'industrie
minrale de la Pninsule, surtout en raison de la
proximit de la mer et de la facilit des trans
ports.
La sierra d'Almagro, qui est une suite de la
Ballogona , n'est qu' une demi-lieue au nord de
Cuevas. Elle se compose, comme la sierra Alhamilla, de schistes micacs , accidentellement ma

a g4

80 * LE GISEMENT, ETC., DES

gnsiens , recouverts par un calcaire compacte

gris , semblable celui de la sierra de Gador, dans
lequel existe aussi la galne , mais perc en dif
frents endroits par des injections dioritiques. La
montagne de Pulpi , forme par les mamelons
del Algarrobo , de los Peines, el Capitan , etc. ,.
est identique la sierra d'Almagro, dont elle n'est
spare que par une plaine d'une lieue d'tendue.
Sierra Almagrera.
La sierra Almagrera ou de Montroy marche
une lieue et demie l'orient de Vera, avec une
direction N.-E. i5 E., ou sur quatre heures de la
boussole de mine. Elle a deux lieues et demie de
longueur depuis l'embouchure du rio Almanzora,
o se voient les ruines de l'antique Urci , aujour
d'hui Yillaricos, jusqu'au Pilar de Jaravia, dans
les terrains d'Aguilas. Sa largeur est d'une demilieue entre la mer et le plateau (rambla) de Muleya, et sa plus grande hauteur la pointe de Ruso,
leve de i,4oo pieds (3o,o met.) au-dessus du
niveau de la mer.
Elle se compose exclusivement de schistes ar
gileux micacs de transition , avec quelques cou
ches subordonnes de quartz laiteux. Les strates
ont une tendance l'horizontalit, leur pendage
ne dpassant pas communment ao", quoique
f>arfois ils soient plus inclins en raison de souvements dioritiques et porphyriques qui poin
tent vers la base de cette montagne et travers les
dpts tertiaires de la plaine adjacente.
Les schistes sont partout coups de filons ferrugi
neux, accompagns de sul fa tesde baryte etdechaux
parmi lesquels il y en a qui renferment visible
ment de la galne toujours argentifre, mais en

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aLMERIA.

2q5

proportion assez variable pour donner l'essai de

i once 1/2 (ok,o43i2) jusqu' 17 onces (ok-, 48875)
au quintal (de ,/j6k-,oio) ; d'autres sont forms
d'un ciment terreux , enveloppant des fragments
de schiste argileux, et dessinant de cette faon
une brche particulire.
L'aspect des matires constituantes des filons,
principalement pour les minerais de fer , est sco
riac, comme fondu. Cela tendrait faire croire
que ces gtes ont t produits de bas en haut, ou du
moins que leur apparition a t accompagne
de phnomnes igns.
Le premier filon dcouvert et le seul bien re
connu jusqueaujourd'hui fut celui du ravin Jaroso,
sur lequel sont assises les concessions de mines
portant le nom de la Vierge de Carmen, et celui
d'Observation. Ces mines offrent dj une richesse
considrable, puisque, d'aprsles excavations faites
3 ui atteignent une quarantainede varas (33B,,436)
e profondeur, on a reconnu ledit filon. sur plus
de deux cents varas de longueur avec des carac
tres de continuit et une puissance de trois va
ras (2"",5o8). Il a une admirable rgularit, tant
dans sa direction nord sud ( de une heure une
heure et demie de la boussole des mineurs ) que
dans son inclinaison de 60 700 vers l'est.
Sa masse est compose de plusieurs zones de ga
lne qui diffrent notablement les unes desautres
par la texture et la couleur ; quelques-unes devant
sans doute leur aspect a un mlange d galne,
d'oxyde et de carbure de fer ( carburo de hierro),
ainsi qu' de l'argent antimonial. Les diffrentes
espces de galne et de minerais qu'on y rencontre
sout les suivantes :
Galne grandes facettes. Galne facettes

30,6

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

radies avec aspect antimonial. Galne grains

brillants(meta/s deluz).Galne grains fins avec
ton mat (mtal acerado). Galne mlange
d'oxyde de plomb, de carbonate de plomb et de
fer argileux {mtal negro)(\). Fer spathique g
nralement cristallis. Hydroxyde de fer.
Oxyde de manganse. Cuivre gris. Carbonate
de cuivre. Sulfate de baryte. Sulfate de
chaux.
Sur d'autres points de la montagne , d'autres
substances mtalliques ont de l'analogie avec les
Ercdentes, et chaque jour on dcouvre d'innomrables excavations anciennes avec d'immenses
vides, dont les principales sont situes aux ravins
de Pinalbo et du Franais. Us dmontrent suffi
samment qu'en ces localits existrent jadis des tra
vaux de mines. Us eurent lieu principalement du
temps des Komains , ainsi que le prouvent les
monnaies et les lampes parses parmi les monceaux
de scories rpandues dans le voisinage.
TERRAINS DE SDIMENT.

Le rio Aguas prend sa source sur le revers m

ridional de la sierra Alhamilla, en un point situ
prs de Sorbas. Il marche en ctoyant la mon
tagne d'o il descend et celle de Cabrera, pour se
jeter dans la mer non loin de Mojacar, aprs avoir
pass parle village de Turre.
L'encaissement de cette rivire met nu la base
d'une formation sdimentaire tendue, limite au
sud par les deux chanes qni viennent d'tre nomCi) Ces oxydes de fer sont souvent argentifres ; ils ont
une grande ressemblance avec les terres rouges de Bre
tagne.
A. P.

MINERAIS DE P/.OMB DES ENVIRONS d'aLMERIA.

297

mes, par la sierra de Vlez et celle de Filabrs,

au nord par les collines de Bedar et de Ballagona,
l'ouest et l'est par la sierra d'Almagrera. Ce
dpt, au centre duquel passe le rio Almanzora,
communique avec celui qui forme les champs de
Nijar et de Tabernas, aussi bien que le lit du rio
d'Almeria , ne prsentant que peu de variations
dans son tat, variations qui peuvent tre consi
dres comme accidentelles, mais qui, de toute
manire, indiquent une mme anciennet et des
causes d'origine identiques.
Qn dirait que la mer au fond de laquelle se d
posrent ces terrains occupait l'espace que nous
avons limit ci-dessus, de mme que celui aujour
d'hui couvert par la Mditerrane. Vers les co
teaux de Honor, elle formait un dtroit qui l'a
menait JNijar, Tabernas, etsur le rio d'Almeria.
Par la pente sud de la sierra de Gador , elle
joignait les localits o se voient aujourd'hui les
dpts de Roquetas et de Dalbias (i). Pendant ce
temps, la sierra Cabrera, celle de Bedar et de Lubrin , formaient deux les qui donnaient passage
aux eaux, entre leur extrmit septentrionale et
la sierra de Filabrs. Les rives extrieures lon
geaient ce mme revers nord des sierras Alhamilla et de Gador , puis prenaient leur position
actuelle au-dessous d'Adra. Almeria , Benaduz ,
Tabernas, Vera, Pechina, Roquetas, etc., taient
alors sous les eaux.
Nous ne pouvons connatre les causes du retrait
de la mer
Le rio Almeria charriait-il autre(1) La valle du Rio Andarax prsente la mme for
mation tertiaire jusque non loinduFondon ( Annales des
mines , t. XIX , 3e srie ).

2g8

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

fois plus de matires que de nos jours, ou bien

la mer a-t-elle abaiss son lit? Toujours est-il
que , dans des excavations prs de Pechina , au
jourd'hui deux lieues de la cte, on a trouv
des restes de galres romaines, et qu'on entend
encore une tradition du pays, prtendant qu'il
existait des anneaux et des points d'amarres pour
les barques sur deux grands rochers voisins de
la mtairie et de l'usine plomb de Zamazula.
Cette formation de sdiment se compose dans
les strates infrieurs d'un calcaire grossier jau
ntre en couches minces , dans lequel on trouve
diffrentes coquilles, et l'on y distingue des pectens , des hutres, des griphes (i), des Cardium , des Trbratules , des Clipeaster , etc.
Immdiatement au-dessus vient un calcaire com
pacte, galement grain grossier, qui alterne ordi
nairement plusieurs reprises avec le prcdent,
mais dans lequel ne se montre aucun reste orga
nique.
Par-dessus on trouve un banc de gypse laminaire
trs-pur et d'une assez grande paisseur, qui ne
recouvre pas toute la formation, except dans les
parties voisines du revers nord de la sierra Alhamilla , de telle faon qu'on peut le voir aux envi
rons de Nijar et au sud de Pechina.
A la suite se prsente un grand dpt de marnes
ferrugineuses, dont les fentes sont remplies de
grandes plaques ou filons de gypse aussi lami
naire , plus ferrugineux que le prcdent, plaques
qui affectent dans leur clivage la forme de palmes
(i) Il serait important de bien vrifier la nature des fos
siles appels griphes par les ingnieurs espagnols.

M I NE RAIS DE PLOM B DES EN VI RONS D ALMERI A .

299

par une disposition des lames en sens inverse. Il

contient, outre les fossiles dj mentionns,d'autres
corps parmi lesquels nous avons trouv la Griphea orbiculataet\e Dentalium Elephantinum,
ainsi qu'une espce de madrpore difficile d
terminer.
La couche qui recouvre ce dpt est forme
d'un conglomrat dont le ciment calcaire ou fer
rugineux empte des cailloux rouls de schistes
micacs, d'autres calcaires, ou quartzeux. Il est
fort dur, mais manque la plupart du temps. Son
paisseur varie de une a deux varas (de om, 835
1, 671 ), et ce qui en existe couronne les collines
marneuses des alentours de Cuevas. Celles-ci se
dtruisent chaque jour sous l'influence des eaux,
et le conglomrat ne pouvant se soutenir , tombe
en roulant de gros blocs dans les ravins.
Sur le chemin de Vera Mojacar , on voit des
couches argileuses de la mme formation portant
des signes indubitables de l'action du feu. Elles
sont divises par contraction en pices lenticu
laires de six vingt-quatre pouces de diamtre
( de om,i39 o\557 ). Puis une demi-lieue
avant d'arriver la seconde de ces localits, appa
raissent des couches de grs et de marnes endur
cies avec gypse, releves jusqu' la position verti
cale et remplies dveines ou petits tilons de do!omie cristallise.
r
TERRAINS IGNS.

La varit et l'tendue de cette classe de roches

sont si grandes au milieu de la contre qui nous
occupe, qu'elles prsentent elles seules un vaste
champ d'tude. Elles fourniraient au gologue des
faits fort intressants.

....

3oO

SUR tE GISEMENT, ETC., DES

Nous avons dj parl des diorites qui percent si

souvent les terrains intermdiaires et ceux de sdi
ment, le plus souvent avec l'apparence d'une masse
homogne , contenant presque toujours des cris
taux d'amphibole seul ou associ avec des lames de
fer oligiste. Mais nous n'avons vu qu'une fois
le porphyre dans la plaine ondule comprise entre
la rambla de Muleya et le rio Almanzora , no
loin de l'embouchure de ce dernier. Il tait de
couleur rougetre avec de gros cristaux de feld
spath.
Collines de Maria.
Entre Vera et Bedar, au milieu de la plaine
qui embrasse de ce ct les rio Aguas et Alman
zora , s'lve au-dessus du terrain tertiaire une
srie de collines trs-basses, courant sur une lieue
de long avec la direction N.-O. S.-E. jusqu'aux en
virons de Turre.
Ces collines sont de nature volcanique , et l'on y
distingue au moins deux ruptions diffrentes: la
premire, qui est plus ancienne, estaussi la plus d
veloppe ; la seconde , plus circonscrite, occupe la
partie suprieure. Elle se trouve reprsente par
une lave plus spongieuse , plus altre par les
agents ex trieursque la lave ancienne, et renferme
de grands fragments d'amigdalode ou de grs
volcanique rempli de vacuoles.
L'endroit o l'on voit le mieux ce courant de
lave est prcisment la butte sur laquelle est btie
la chapelle de la Vierge de la Cabeza , butte qui
peut avoir une centaine de varas (83m, 5yo) d'l
vation. On ne saurait douter que ce lieu ne soit le
cratre qui produisit les ruptions, en juger par
sa forme conique et l'aplatissement de sa cime

MINERAISDEPLOMBDESENVIHONSDALMERU.

001

dont les bords s'inclinent vers le centre , comme

aussi par la plus grande abondance des matires
ignes.
Le basalte correspond la varit nomme variolitique. il est compos d'une pte pyroxnique
et ferrugineuse demi- vitreuse, compacte l'int
rieur, mais assez huileuse extrieurement, dans
laquelle sont empts de petits cristaux d'olivine ,
et une multitude de grains de carbonate de cbaux
blanc jauntre qui ressortent sur le fond noirtre
del masse.
Cette roche affecte ordinairement une division
prismatique mal dfinie, etl'onrencontre frquem
ment dans les cavits des cristallisationsde stilbite.
Les couches de marnes argileuses qui recouvrent
le basalte ont t releves et altres par l'action
de la chaleur , car elles forment souvent de vri
tables porcelanites.
On peut rapporter ces formations volcaniques
celles du cap de Gte, bien qu'elles en soient s
pares par la sierra Cabrera et une distance de
cinq lieues au moins.
Cap de Gte.
Cette grande srie volcanique sur laquelle nous
ne pouvons qu'exposer certaines gnralits, s'
tend sur sept lieues , en longeant la cte, depuis la
pointe de la Testa, jusqu' une lieue l'Est de
Carboneras, o elle se perd parmi les schistes ar
gileux du versant mridional de la sierra Cabrera.
Elle offre la vue une multitude confuse de
petits cnes escarps couverts d'une ehtive vg
tation.
Si l'on pntre dans le cap par la cte des che
vaux vis--vis la mtairie de la Testa , toutes

302

SU* LE GISEMENT, ETC., DES

les collines d'alentour sont formes de trachytes

feldspathiques et ferrugineux de couleur varie,
d'un gris verdtre ou blanchtre, trs-compactes,
quelquefois homognes, dans d'autres cas ayant
l'aspect de brches. Leurs cristaux de feldspath
sont passs le plus communment l'tat de
kaolin , en conservant extrieurement des formes
prismatiques plus ou moins rgulires , ou bien ce
mme feldspath est rassembl en petites masses ar
rondies.
Les trachytes sont recouverts sur plusieurs points
par un basalte feldspathique , couleur gris de fer
en dehors , blanchtre en dedans , trs-riche en
cristaux d'amphibole et division prismatique
trois et cinq cts. Les prismes atteignent une
hauteur d'une varas 1/2 ( im, 254 )> parfois plus ,
ainsi qu'on peutle voir auprs du fortin de SaintFranois ou del Corralete.
Cette partie basaltique repose ordinairement
sur des argiles ou terres volcaniques, de diffrentes
natures, les unes siliceuses, les autres feldspa
thiques, comme Vela Blanca , o il yen a des
dpts considrables. Non loin de la mme loca
lit, pointe de temps en temps, au fond des gorges,
une espce de schiste argileux avec veines de
quartz altr par le feu , qui reprsente sans aucun
doute le terrain antrieur aux ruptions trachytiques.
Vers le site nomm Monsu , les basaltes sont
pyroxniques, d'une couleur grise assez fonce, et
contiennent beaucoup de cristaux d'olivine.
Le Morron de los Genoveses, un des points
les plus curieux de cette formation , en ce qu'il
montre bien caractrises les ruptions postrieures
celles des pitons que nous avons nomms, est

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aIMERIA.

33

une colline leve de cent varas (83 ,590) au-dessusdela mer, qui baigne les quatre cinquimes de
sa base. Il a la forme d'un tronc de cne dont la
grande base a 400 varas (334, 3a) et 'a petite
17 varas (ia^aio) de diamtre. Celle-ci forme
un espace circulaire dont les pentes, inclines vers
le centre sous forme d'entonnoir , attestent l'exis
tence d'un cratre volcanique.
Cette montagne prsente sa partie infrieure
un dpt ou une coule de ponce , de pouzzolane
et de terres volcaniques , qui enveloppe des grains
ou des morceaux assez grands de pechstein, de perlites , d'obsidiennes et autres verres volcaniques.
Les terres sont souvent rudes et demi-vitrifies ,
offrant un exemple du passage des pechstein
(piceas) aux Perlites.
Dans le haut, on voit une espce de courant de
lave d'un aspect arnac, mais demi-vilriti , on
dul, caverneux et comme moul sur les roches
qu'il recouvre, et qui sont les terreset en quelques
Foints les basaltes pyroxniques compactes. Dans
intrieur on peut trouver des morceaux de la
mme substance, mais scoriace et d'une certaine
lgret.
Par-dessus la lave s'tend une nappe puissante
de basaltes pyroxniques noirs, variolitiques ou
compactes dans la cassure, eu beaux prismes
quatre et six pans qui constituent le reste de la
colline, dessinant une grande colonnade pareille
celles qui sont si clbres dans d'autres pays. Les
fentes sont garnies de verres volcaniques verdtres
ou jauntres, qu'on range habituellement parmi
les obsidiennes.
La Cerrata de los Genovases , continuation du
Morron, semble de la mme poque ou peut
Tome II, 184a.
ao

3o4

SUR UB GISEMENT, ETC., DES

tre postrieure. Elle forme un groupe de petits

monticules au sud du prcdent. Sa base et ses
flanc sont composs de grands amas de laves arnaces trs-spongieuses, pleines de vacuoles et de
pouzzolanes qui entourent des fragments de ba
saltes, de traehytes, de pechstein ou de porcelanite... , le tout recouvert d'un basalte noir, trsvitreux, assez scoriac , mlang souvent avec des
pouzzolanes et renfermant de petites veines ou con
crtions de calcdoine. Ces basaltes donnent un
sombre aspect a toute la contre.
Sur la plage , ainsi qu'au Campillo de los Genovases, les parties basses sont occupes par un
tuf volcanique de couleur gris blanchtre, en cou
ches horizontales, assez compactes et rsistantes.
Au revers sud du Gerro de hnmedio, la Cala
del Sotillo, les trachvtes ou les basaltes anciens
sont recouverts par des couches d'un grs grossier
de nature calcaire, inclines de i5 S. -E. Elles
contiennent une multitude de fossiles des genres
Pecten, Ostrea, Madrepoia et autres, puis sont
leur tou. surmontes par une sorte de brche
Lrachytique ou basaltique pareille celle qu'on
rencontre dans les ravins duCorralete. Sa couleur
est blanche ou azure, son feldspath pass l'tat
de Kaolin. Dans la partie infrieure, c'est--dire
au contact avec la roche calcaire prcdente ,
elle enveloppe comme elle des restes organi
ques des espces dj cites. Elle alterne avec
des sables basaltiques et des argiles endurcies
qui sont traverss par des veines de fer oxyd
rouge.
L'observateur rencontre dans lacollinede Garbauzal une varit de dolerite rouge, compacte ,
dont la structure est grauiiode lorsque la roche

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aLMERIA.

3o5

n'est pas dcompose. Elle contient beaucoup de

mica noir en lames hexagonales et des veines de
mine de fer noirtre, pulvrulente, dont se servent
les potiers de Nijar pour vernir les dillrents ou
vrages qu'on fabrique dans cette ville.
Depuis la Cortijada de Escullos jusqu' la tour
de Los Lobos , il y a abondance de termantides ,
de jaspes, de calcdoines et d'agates, qui forment
des veines et des nids dans les basaltes
On ob
serve le mme phnomne aux environs du Castillo de Rodalquilar.
A une distance de mille varas (835", 90) de la
cte sont plusieurs collines surbaisses dans les
quelles ont t excutes anciennement au pic et
ciel ouvert de trs-grandes excavations. Il ne
reste dans le pays aucune tradition sur l'poque ni
sur l'objet de ces travaux tendus, mais il est facile
de reconnatre qu'ils furent entrepris pour l'ex
ploitation d'un uoi me dpt de kaolin mlang
de terres et de laves perlites qui constitue ces
mmes collines ; sans le moindre doute, on emFloie depuis une date inconnue les produits de
extraction, pour labriquer de la faence (loza).
Prs de la mtairie del Capitan dans l'Hormillo,
on voit un conglomrat calcaire ciment abon
dant qui recouvre les terrains volcaniques anciens
et s'tend jusqu' la cte de la Artichuela , o les
rochesignes sontencore nu. C'est un assemblage
de trachytes blanchtres ou jauntres avec de beaux
cristaux de feldspath et de dpts de ponces et de
perlites ; on y trouve aussi une espce de lave
compacte noir verdtre ,avec des cavits allonges
produites par les bulles gazeuses qui prou
vaient des difficults s'chapper pendant que les
masses se refroidissaient.

3o6

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

En quelques point du cap de Gte, notam

ment a Boca de Albelda , Barrancos de la Mulaet
del Celejo, Hoya de Arevalo , se montrent des
buttes de quartzites enclaves dans les trachytes
et les basaltes. Ces roches possdent des filons de
cuivre et de galne mlangs presque toujours de
fer oxyd , de carbonate de plomb , de spath
fluor, de barytine, etc. Comme on n'a jusqu'
prsent fait aucun travail suivi sur ces gisements,
on ne peut se former la moindre ide de leur r
gularit et de leur richesse. Ce dfaut de pour
suites a t occasionn pour ceux de galne, par la
difficult et les rsultats ngatifs qu ont prouvs
les fondeurs du pays dans le traitement qu'ils ont
essay de leur faire subir
Il rsulte de nos essais que le minerai du
cap de Gte, contient plus de 60 p. 0/0 de plomb
et une quantit minime d'argent qui ne doit in
fluer en rien sur sa valeur, et encore moins devenir
l'objet d'une spculation sur les galnes de cette
localit
jEssais des divers minerais de la Sierra Almagrera.
I'iomii. j AitoinT.
DLSir.l-VTlOIf.

Pour 46k, OIO.

Galne del Carmen ou mtal
de I.112 , ou grains fins. .
Minerai en lames radies de
la mme mine
Minerai noir argileux de la
mme mine
Minerai des environs d'Aguilas.
Galne larges Tacelles de la
Pielad.
Carbonate de plomb de la
mme mine

L O. A.

k.

k.

7-

80 16.12,8

33o35 0,4829

63
ri.

10 10. 6,4

ag.o32

20

5. 3,3 10.314 o, 1485

i9

5. 9,6 29.330 0,1609

60.

i- 9>6 27.606 0,0459

41. 6

2.

0,7990

; 19. 140 o.o'S

1

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS D'ALMERIA.

307

S n.
On a tent le traitement des galnes du cap de
Gale dans les fourneaux ordinaires du pays, dcrits
dans les Annales des mines, tome IX, 3* srie ;
mais il parait que les mauvais rsultats obtenus
provenaient surtout du dfaut d'habitude des fon
deurs, qui, accoutums des galnes rendant vite
leur plomb , ne poussaient probablement pas suf
fisamment le grillage.
Quant aux minerais du filon de Jaroso de la sierra
Almagrera , on en a fondu une certaine quantit
dansl'usinede Saint-Andr prs d'Adra, c'est--dire
qu'on a employ leur gard les procds anglais.
M. Ezquerra del Bayo dit (i) , que les 1600 pre
miers quintaux ( 73.616 k.) ont fourni un plomb
d'uvre qui reprsentait 5 onces d'argent (okil.
i4,375) pour chaque quintal (46 k. 010) de mi
nerai, lequel tait peu tri et assez souill de ma
tires trangres.
Il est fcheux que l'ingnieur espagnol n'ait
pas fourni plus de dtails sur les oprations excu
tes. Toujours est-il que, dans l'origine, on ne sa
vait comment retirer le plomb des minerais de
la sierra Almagrera, et qu'on en a vendu soit en
France, soit en Angleterre.
D'autres galnes alimentent encore quelques
usines d'Andalousie ; ce sont celles de Linars.
L'aspirant ingnieur, don Ignacio Salazar a pr
sent une note sur la prparation mcanique et
sur le mode de fondage adopts dans cette loca
lit, notamment Arraynes. En voici le rsum :
(1) Anale* de minas , t. 2 , p, 244.

38

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

On commence par excuter dans la mine un

premier triage ayant pour objet de sparer les
morceaux purs de ceux chargs de gangue. Parmi
les premiers, on choisit la galne grandes fa
cettes, pour la vendre en cet tat, tandis que ce
qui reste passe au fourneau, aprs avoir t rduit
la grosseur d'un uf.
Les morceaux engags dans la gangue (quartz,
sable et sulfate de baryte) sont broys et purifis
sous le nom de terres plombeuses , par deux es
pces de criblage la cuve, d'o rsulte, aprs
quelques manipulations pareilles celles que
nous pratiquons, des grenailles propres tre
fondues. Elles sont traites avec les minerais du
triage dans un fourneau presque identique ceux
des enviions d'Almcria, et par un procd d'une
ressemblance galement frappante. On charge
toutes les six heures 5o arrobas ( 575 kil.) de ga
lne qui produisent 3o 32 arrobas (345 368
kil.) de, plomb, et on consomme pour 6 heures
3o 40 charges de 6 arrobas chaque , d'un com
bustible compos d'arbustes (Monte Bajo) et de
branchages d'olivier, c'est--dire 2070 2"6o
kil. de combustible. Nous croyons les chiffres
exagrs, et nous craignons qu'on n'ait fait une
rduction des volumes en poids.
Quant aux minerais de plomb carbonate, qui
proviennent des mmes mines, mais en moins
rande quantit que la galne, on les fond avec
es crasses du fourneau rverbre dans un four
neau manche de l'espce des pavas ou hornos
Castellanos.
Pourtant, avant de composer les lits de fusion,
on brise les crasses la grosseur d'une noix, et
on les crible dans un bassin plein d'eau pour en

MINERAIS DE Pf.OMR DES ENVIRONS I'aLMERIA.

3og

sparer les impurets. Les carbonates sont fai

blement grills l'air libre, concasss et lavs
selon les mthodes prcdentes.
D'aprs la description de M. Salazar, on recon
nat que les fondeurs ne sont guids sur les po
ques de chargement que par la fume blanche du
gueulard.
Le fourneau manche, dont la
hauteur est de
om,835?
La largeur, de
La profondeur, de. .......

cf^S
om696

La distance de la tuyre au gueu

lard, de
,

on,488

est aliment par deux soufflets h bras cylindriques

pou van tfournir environ 34 2 pouces cub. par mi nu tr.
On v passe en a4 heures a3o arrobas (a()45 kil.)
de mlange, desquelles on retire 26 arrobas
(299 kil.) de plomb de deuxime qualit. La con
sommation est de 53 arrobas (609 kil. 5o) de
charbon de bois.
Les scories du fourneau sont repnsses souvent
jusqu' trois fois avec les carbonates et les crasses
du fourneau rverbre, de manire retenir le
moins de plomb possible.
Consommation du fourneau rverbre par mois.
1.883 arrobas (21.654k,50)d<- mineBI
rai dont le prix d'exploitation est. 9.320 30
4.191 arrobas : 48.196k,50) de ma
tires de la criblerie, qui cote en
exploitation et prparation mca
nique
21.499 28
Journes de fondeurs
1.281
Combustible
5.460
Outils
300
Eau pour les refroidir
153
Droit de 5 p. 0/0 de la contribution. 2.008 17
w c.
Total
40.023 7 10.806,21

3lO

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

Produit par mois.

3.091 arrobas (35.546 kil.)de plomb

de premire qualit, dont la valeur
tait sur les lieux, en mai 1840. . 40.183 10.849,00
2.300 arrobas (26.450 kil.) dcras
ses , dont la valeur sera exprime
dans les comptes du fourneau
manche.
Le fourneau manche consomme par mois :
Ri M".
4.000 arrobas (46.000 kil.) de cras
ses qui exigent pour leur prpa
ration
825
90 arrobas de carbonate , dont la
valeur d'exploitation et de pr
paration est de
370 17
4 fondeurs 8 raux par jour. . .
976
8 souffleurs 4 raux par jour. . .
976
2 gamins pour apporter le charbon.
122
Outils
200
Eau pour les refroidir
300
Combustible
4.401
Rparation du fourneau
34
Droit de 5 p. 0/0 de contribution.
250
rr. e.
Total
8.094 17 2.185,51
Produit par mois.
500 arrobas (5.750 kil.) de plomb
de 2* qualit , dont la valeur est. 5.000
100 arrobas (1.150 kil.) de scories,
qui retiennent 2,33 p. 0/0 de
plomb , reprsentant une valeur
de
27
Total

5.027

1.350,00

7,29
1.357,29

D'o il rsulte qu' l'poque o le Mmoire a

t crit (en mai 1840), la fonderie tait en perte.
L'auteur attribue ce dficit au prix lev des

MINERAIS LIVRS A LA FONTE.

HEURES

H.,.

DATES ut
de
des

UC

'Ms
D
JOuns. K

IOF1TII
des
ciiarues.

l.

3o dc. 4
Id.
s
Ie' dc. 6
id.

7
2 dcc. S

-S>> 3z
y -a
JBK 3 8
w *
J S
3
il 8
0 0.1
,/ k.
700 *

Tenant
p.
0/0 k.
S
-41>>
OE
C _o
P0 Zc
eu
-ri a
S0 9fcn
"nC
- <
V
u

M
c
g
1a>
'na
Vu
tj>
V
Jt

Tenant
p- 0/0 k
ho
b.
j=
B0

Cy
bn
-r

3u

k. k. k. S- k. k. s

64 40 600 54 IOC
G h. du malin. 700 B G4 40 600 54 IOf
1
6 h- du soir.
700 * 64 40 Goo 54 10c
6 11. du ma [in. 70O N
64 40 600 54 IOC
3 h. du soir.
" 700 04 40 600 54 100
(
3 b. du malin .
> . 1 -<M) 64 4o 600 54 100
h. du soir.

* 700 64 40 Goo 54 IOC

3h. du matin.
700
65 4 600 54 10a
1
n 1irLe produit obtenu en grand a t au-dessus des essais '
c, suivi d'un chiffre dans la colonne du produit total, im

38 nov. 1 C h. du soir.
20 dc. >

V Ci. "S cci

S S, c te
a0 3F.
ig ai
d'unec
le
S' lyesau

I
Tome II , 1842.

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aLMER IA.

31 1

minerais par suite d'une exploitation vicieuse,

mais il oublie de dire combien on vend de galnes
grandes facettes comme alquifoux.
Il signale aussi un fait qui m'avait dj frapp
au port d'Almeria ; je veux parler de la tempra
ture leve des fourneaux manche, d'o rsulte
une forte perte en plomb.
III. Application des mthodes franaises aox
MINERAIS d'DRA ET d'AlMERIA.

J'ai dit (i) qu'on croyait avoir reconnu Adra

qu'il n'tait pas ncessaire de soumettre les mi
nerais de la sierra de Gador l'action de la ma
chine broyer, attendu qu'ils taient en gnral
suffisamment mlangs de garbitlos pour fournir
de bons rsultats la fusion.
Le tableau ci-contre d'expriences faites Poullaouen prouve que, dans certaines limites, cette
assertion n'est pas dnue de fondement, puisque
la grenaille du criblage de Poullaouen ( galne
assez pure) est celle qui, mlange avec une mme
quantit de minerai d'Huelgoat , a produit le
moins de crasses blanches et des crasses blanches
une teneur moins leve.
On voit , au contraire , que le schlich de Poul
laouen , un peu blendeux , il est vrai , a rendu
la plus grande somme de crasses , et que cellesci contenaient beaucoup plus de plomb.
Je ne crois pas pourtant qu'on doive en con
clure que de gros morceaux n'aient pas besoin
d'tre diviss, et que, sous un volume un peu con
sidrable, leur traitement soit facile, car il est
(1) Annales des mines, 3* srie , tome 19, p. 253.

3 12

SUT LE GISEMENT, ETC., DES

remarquer que l'exprience du mlange de

schlich de Poullaouen avec les minerais d'Huelgoat est celle dans laquelle on a prouv la
moindre perte en plomb, puisque l'addition du
mtal renferm dans les crasses avec celui obtenu
dnote un rendement suprieur notable.
11 serait dsirer que des essais de ce genre
fussent longtemps continus, afin d'tablir, si cela
est possible, sinon une rgle gnrale, du moins
des bases pratiques dont on ne dt pas s'carter.
Toujours est-il que, lorsqu'on se prpara
traiter les minerais venus d'Adra dans les four
neaux de Poullaouen, on les broya la masse
pla;e pour les amener approximativement la
grosseur de la grenaille ordinaire des cribleries de
cette usine (i).
Une prise d'essai , faite sur un tas de 2.5oo kil.
environ , a dnot :
Carbonate de plomb
3,40
Galne
96,30
Carbonates de chaux et de fer.
Total

99,70

Il faut ajouter aussi probablement un peu de

fluate de chaux , qu'on reconnaissait (rarement il
est vrai) sur les morceaux impurs.
C' s minerais furent soumis au traitement que
subissent les minerais bretons, et on eut soin
de leur appliquer identiquement les mmes pro
cds.
Je me rappelle fort bien que , durant les pre
miers jours, les fondeurs prouvrent certaines

(1) Voir, dans le Journal des mines , t. 61 , le mmoire

de MM. Beaunier et Gallois.

MINERAIS DFLOMB DES ENVIRONS r/ALMERT A.

3l3

difficults se mettre en garde contre un excs de

chaleur , mais bientt ils acquirent une habitude
telle que les rsultats de chaque jour se mainte
naient convenablement. On varia les expriences
avec le bois, les fagots et les gents, et toujours
on obtint du premier jet des chiffres suprieurs
ceux des usines espagnoles.
Les tableaux suivants exprimant la moyenne
d'un travail de 73 charges , dmontrent qu'en
effet le rendement moyen a t de 73 p. 0/0 ; tan
dis que les fondeurs indignes d'Andalousie ne
fournissent aux enviicns d'Adra et de Roquetas
que t>4, 42 P- / ^6, 60, et que dans celles
montes l'anglaise le rendement varie entre 66
67 68 p. 0/0, on a obtenu rarement 70
p. 0/0.
A Linars, d'aprs M. Ignacio Salazar, on au
rait, dans le traitement du minerai au fourneau
rverbre, de 60 6^ p. 0/0 au plus.
Tableaux dufondage excut Poullaouen pendant
la deuxime quinzaine de dcembre 1831 et la
premire quinzaine dejanvier 1832 , aujourneau
rverbre ordinaire.
m
MINERAIS
Jiu
-a

Teneur aux 100 kilog.

devant produire d'aprs

le essais

POIDS.
PLOM.

1
z
3i
4.

kil.
41 5oo
54 1 00

kil.
,6

kil.
6
6

PIOMB.

AKOF.NT.

kil.
33.270
4i.u6

kil.

314

SUR tE gisement, etc., des

Produits.

plomii D'<xovn>. CntSSSS BLANCHIS.

Teneur
p. 0/0 kil.
Barres. Poids. Poids.
Plo|
mb.
aV
u-'.
kil.
kil.
i.735 68.738 4.080
3.j4

C1DM1ES.

pihte

Teneur
p. 0/0 kil.
Plomb,
Poids. j
Argent.

PLOMB.

roins.

kil. kii. kil.

3i
a ' 3io
a
4a

kil. kil.
55
3

kil.
1744

Consommations.
bois en corn es.
Nombre.

Poids.

Nombre.

Poids.

Nombre.

Poids

74 ^

kil.
75.580

8.596

kil.
28.366

100

kil.
1 .65o

Rparation des outils.

Fer neuf (lames des padelles, etc.)
1.723 kil., valant
947 66
Fer vieux et ferraille 373 kil. valant.
25 11
Charbon de bois
67 50
Houille
32

Main-d'uvre
87 40
Main-d'uvre de sondage
363 60
Il et t extrmement utile de pouvoir comFarer les combustibles entre eux. Mais outre
incertitude, pour ne pas dire l'ignorance pres
que complte dans laquelle nous laissent les ren
seignements sur les usines d'Espagne, comment
valuer, avec la rigueur ncessaire la pratique,

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aLMERI A.

3l5

le pouvoir calorifique de l'atocha, des bruy

res , des romarins , des arbustes de montagnes
qui ne sont pas spcifis et des branches d'olivier,
lorsque dj il est si difficile de mettre en
rapport la valeur calorifique de bois, de fagots
et de gents dans un tat desiccit plus ou moins
avanc?
Disons cependant qu'on doit croire que si le
procd breton pouvait tre import en Espagne,
il fournirait des rsultats plus avantageux que le
fourneau andaloux.
L'Espagne tant malheureusement en grande
partie dpouille de bois, il faudra s'en tenir d'une
part au fondage l'atocha et de l'autre aux proc
ds anglais.
Les chiffres extraits du mmoire de M. Salazar
indiquent , pour un ensemble de minerais s'levant 6g.85i kil. , un produit en crasses blan
ches de 26.45o kil., et un rendement en plomb
de 35.546 kil. , ce qui abaisserait de beaucoup le
rendement des minerais , et prouverait qu'en
moyenne ils n'arrivent pas produire comme
dans quelques oprations dtailles de 60 64
p. 0/0(1).
Les crasses blanches du traitement des mine
rais d'Adra Poullaouen, taient parfois fortement
magntiques , cassure brillante et grenue, d'une
couleur plus fonce que celles fournies par le mi
nerai de Poullaouen. Elles formaient gele par
l'attaque l'acide nitrique.
(1) Le tableau d 5 des tats statistiques , publis dans
le 2* volume des Annales des mines espagnoles, dress par
don Felipe fianza , dit que dans la fonderie de la Crut ,

31G

SDR LE GISEMENT, ETC., DES

Les crasses que j'ai recueillies Almeria n'ont

presque aucun de ces caractres physiques.
Dans la deuxime quinzaine de fvrier i832 ,
on a expriment les minerais espagnols dans le
fourneau viennois j 38 charges conscutives ont
t passes avec les mmes soins qne pour les mi
nerais de Poullaouen: leur composition gnrale
est reprsente par
15.275 kiL de minerai tenant p. 0/0 78 de
kil.
plomb et 6 gr. de fin ou plomb. 11.914
120 de terre rouge siliceuse pauvre.
40 de niattes ferrugineuses sulfures.
5.198 de vieille fonte de fer.
Total 20.633 de matires contenant en plomb. . 11.914
On en a retir :
269 barres de plomb, pesant
11.114
9.025 kil. de mattes et scories 3 p. 0/0 de plomo.
D'o il resuite qu'on a retir 72 , 75 p. ]a , et
laiss dans les scories ou perdu par volatilisation :
plomb, 800 kil.
Le travail a exig 1 5 cordes de bois.
On se proposait encore de passer dans les four
neaux manche bretons les crasses blanches du
traitement au fourneau rverbre; mais un
malentendu les a fait mlanger avec d'autres ma
tires plombeuses, et l'exprience finale est reste
incomplte.
Je dois dire, en terminant, qu'il est bien pro
bable qu'on n'et pas obtenu de rsultats sem
blables ceux qui prcdent avant l'arrive de
Linars , on obtient 120 arrobas de plomb pour 240 arrobas de minral ou 50 p. 0/0.
A la fabrique de San Guillermo, prs Bailen, 140 arro
bas de plomb pour 240 arrobas de minral ou un peu plus
de 60 p. 0/0.

MINERAIS DE PLOMB DES ENVIRONS d'aLMERIA.

31

M. Juncker Poullaouen. C'est aux perfection

nements introduits par cet ingnieur qu'on doit
l'amlioration actuelle dans le travail de chacune
des branches du service dont se compose ce grand
tablissement.
Produits des usines du district des muons
de Lihars (1).

Plomb.
Cuivre.

1838.
A,
109 767
3.075

Usine de la Cruz.
1839.
1838.
L.
A. L.
K.
5 34-574 2 1.262.312,80
a
1-791 18
85.363,32

1839.
K.
397.601,82
20.604,78

Plomb.

Usine de San Faust0.

1838.
1839.
1818.
A. t.
A. L.
K.
128.31417 56.19423 1.475.618,82

1839,
K.
646.241,58

Cette fabrique n'a travaill que jusqu'en juillet,

par suite d'vnements survenus la mine.
Usine de San Guillermo , prs Bailen.
La mine est en grande partie ruine.

Plomb.
Cuivre.

1838.
1838.
1839.
1839.
K.
K.
A.
A.

180
20.700
687
7.084
616
7.900
Usine de Casamayor, prs Carolina.

A t ferme vers la fin de i83g.

A. L.
K.
Elle a fourni en i838 3.526 17 (4o. 556,82; de plomb
Et en 183g
8.247 9 (94-840,91) da mme mUl.
(1} Anales de minas , t. 2 , Estado n 5.

3l8

SUR LE GISEMENT, ETC., DES

Notes d'essais excuts sur quelques minerais des

provinces de Grenade et aAlmeria.
lrc Section. Sierra de Gador.
Alcool de Hoja. Galne grandes facettes,
feuillete , vient du centre de la sierra de Gador,
et principalement du canton dit Lalonia del
Sueno , se vend assez cher Adra , comme Alquifouz (10 r.). L'arroba, c'est--dire
Plomb. ....
71 p. 0/0
Argent
2 grammes p. 100 kfl.
Alcool acerado. Minerai de fusion. Galne
grains d'acier ou facettes moyennes qui contient
souvent de la chaux fluate et de la chaux carbonate.Elle estfonduedanslesfourneaux rverbre
l'anglaise de Saint- Andr prs Adra et contient :
Plomb
76,80 p. 0/0.
Argent
5 grammes p. 100 kil.
Baranquillos de Berja. Galne de toutes
espces, en galets, plus ou moins gros, exploits
dans une alluvion moderne au pied de la sierra
de Gador, non loin de Berja. Le minerai est
fondu dans l'usine de Saint-Andr et renferme
Plomb
75,95 p. 0/0.
Argent
de 2 3 gr. p. 100 kil.
Minerai de la mine del Marques. Galne
facettes moyennes avec un peu de sulfate et de
carbonate de plomb ; ellea t fournie par M. Kirkpatrick d'Adra ; essaye parce qu'on la disait riche
en argent , elle a rendu :
Plomb
70 p. 0/0.
Argent
14 grammes p 100 kil.
2e Section. Sierra de Benhaduz.
Minerai de la mine dite Virgen del Piedad,

MINERAIS DE PT.OMB DES ENVIRONS d'aI.MMA

3iq

Galne massive , d'une puret remarquable,

grains trs-fins , quicontient parfois un peu d'oxvde
de fer, de plomb carbonate et phosphat ; elle est
exploite parM. Caracosa, pharmacien d'Almeria;
elle se vend mal. On la dit trop fusible, et coulant
facilement sans rendre son plomb : elle a rendu
en moyenne :
Plomb
Argent

78,85 p. 0/0.
14 grammes par 100 kil.

Minerai de la mine dite Monterilla. Cette

mine , une des plus rapproches d'Almeria , four
nit de la galne grains fins , massive. On l'exSloite l'extrmit orientale de la sierra de
lenhaduz; elle contient un peu de plomb carbo
nate et phosphat, un peu d'oxyde de fer et un
peu d'antimoine.
On en a retir :
Plomb
Argent

72 79 p. 0/0.
18 grammes par 100 kil.

Garbillos de Benhaduz. Les chantillons

ont t pris sur un tas venant de plusieurs mines de
la sierra de Benhaduz. La grosseur des morceaux
varie beaucoup , mais elle ne dpasse pas celle d'un
cube de deux centimtres sur chaque face. La
gangue tant plus abondante , le double essai a t
fait une assez haute temprature.
Rendement :
Plomb
60 p. 0/0.
Argent
32 grammes par 100 kil.
3e Sectioj. Sierra de Baza.

Garbillos de Baza. Galne en gnral

grains fins, apporte aux fonderies d'Almeria eu
morceaux pareils aux garbillos de Benhaduz ; elle
contient des parties quarlzcuses et calcaires. Le ter
rain qui la renferme est, dit-on , schisteux ; on y
a reconnu :
Tome II, i84a>i

320 SUR LE GISEMENT , ETC, DES NINER AIS , ETC.

Plomb
73,67 p. 0/0.
Argent
22 grammes par 100 kil.
4 Sectiok. Sierra Alhamilla.
Minerai de la Cuesta de las Tejas. Galne
grains moyens de couleur terne ; elle forme une
sorte de poudingue pte de chaux carbonate et
de baryte sulfate ; elle a t prise dans le magasin
de la fonderie de M. Spencer, trois quarts de
lieue d'Almeria.
Plomb
68 70 p. 0/0.
ArgeDt
88 90 grammes par 100 kil.
Une bournonite de la mme sierra , qui m'a
t remise par don Mariano Velasco , a rendu de
8 i o pour o/o de cuivre. Scorifie aprs grillage ,
on en a retir un bouton d'argent, reprsentant
une trace insignifiante.
5e Sectioi. Cap de Gte.
Plomb carbonat, la fois massif et caver
neux, contenant des parties gris noirtre, sem
blables du sulfure d'argent terreux , et un peu
de sulfure de plomb; il a t apport sans dsigna
tion spciale de localit.
Plomb
Argent
282 grammes par 100 kil.
Galne au cap de Gte venant, dit-on, d'un gise
ment peu loign du prcdent; elle est en grande
partie mlange de plomb sulfat et du plomb
carbonate prcdent.
Renferme : Plomb. ...
68 70 p. 0/0.
Argent. . . . 59 60 grammes par 100 kil.
J'ignore si les deux minerais prcdents vien
nent exactement du cap de Gte, ou s'ils n'ont
pas t pris un peu au del. Toujours est-il qu'il
semble rsulter des essais un enrichissement de
teneur en fin dans les minerais d'Andalousie ,
mesure qu'on passe de la partie la plus occiden
tale la plus orientale.

NOUVELLE POMPE ALIMENTAIRE

Des chaudires vapeur.
Par H. BOISSE.

Rien n'est chang dans le corps de pompe , qui

est comme l'ordinaire piston plein, et dont
la capacit doit tre assez grande pour aspirer
chaque coup de piston une quantit d'eau un peu
suprieure celle qui serait rigoureusement n
cessaire pour compenser la dpense de vapeur.
Le robinet d'aspiration est supprim , de sorte
que la pompe aspire plein tuyau , et le remplit
chaque coup de piston. Un robinet R , double
effet, plac entre les soupapes S, S' d'aspiration , et
de refoulement {Pl. Vil, fig. 8), permet de
rgler l'injection, en conduisant volont l'eau
refoule dans la chaudire ou dans la bche.
Le robinet rgulateur et les soupapes sont ren
ferms dans une bote reprsente en projection
verticale, en plan et en coupe, dans les fig. 6, 7,
8 et g. Le tuyau T communique avec le corps de
Eompe; T' conduit la chaudire; et T" la
che ou au rservoir alimentaire.
Pendant que le piston monte , le robinet R doit
avoir la position indique fig. 9. La communica
tion est alors intercepte entre la chaudire et le

3^r?

NOUVELLE POMPE ALIMENTAIRE

corps de pompe, tandis que l'eau de la bclie peut

affluer par ce mme corps de pompe , soit en pas
sant travers les ouvertures o" o du robinet, soit
par le tube latral t et la soupape d'aspiration S.
Lorsque le piston arrive l'extrmit sup
rieure de sa course, une came fixe sur la tige
vient soulever la clef L du robinet, et fait tourner
celui-ci de gauche droite, de manire lui
donner la position fig. 8, position dans laquelle
il reste maintenu par un arrt dtente / s ; la
communication est alors rtablie entre la pompe
et le gnrateur , tandis qu'elle est interrompue
entre la pompe et la bche ; l'eau refoule doit
(loue pntrer dans la chaudire; mais une
deuxime came porte par la lige du piston vient
en descendant butter contre le levier / qui fait
jouer la dtente du robinet ; celui-ci est aussitt
ramen dans la position {fig. 9) , par un contre
poids suspendu l'extrmit de la clef. L , et
pendant le reste de la course , le refoulement a
lieu dans la bche.
Il rsulte des dispositions que je viens d'indi
quer , qu'il y a dans la descente du piston, deux
temps distincts , dont l'un seulement , Je premier ,
est employ d'une manire utile pour l'injection.
Si sa longueur tait constamment la mme, c'est-dire si la position relative des cames et du le
vier de dclic tait invariable , la quantit d'eau
injecte chaque coup de piston devrait nces
sairement rester constante ; mais si l'on fait varier
la longueur de la partie utile de la course du
piston . de manire l'augmenter quand le ni
veau de l'eau baisse dans la chaudire , la dimi
nuer lorsque le mme niveau s'lve, l'on pourra

DJiS CHAUDIRIiS A VAPECit.

3s3

arriver ainsi obtenir uu tat permanent d'

quilibre entre la vapeur dpense et l'eau affuentedans la chaudire. Ce rsultat peut tre ob
tenu par un mcanisme bien simple, qui fait d
pendre la position du levier de dtente / de celle
du flotteur , levant le levier lorsque le flotteur
monte, l'abaissant lorsque le flotteur descend.
L'arrt destin maintenir le robinet dans la
position indique ftg. 8 , pendant la premire
partie de la descente du piston, est form par un
levier l dont l'extrmit s'engage dans une petite
entaille de segment s (Jg- 6, 7), lie la clef du
robinet. Le levier / dgrne, par un mouvement
horizontal, autour de l'axe a; mais la queue de
ce levier, qui doit recevoir l'impulsion de la
came, peut excuter en outre un mouvement
vertical au moyen d'une charnire c : la hauteur
laquelle la came viendra frapper le levier, pour
faire jouer la dtente , et par consquent la lon
gueur de la course utile du piston dpend vi
demment de la position du levier / au-dessus ou
au-dessous del ligne horizontale; il suffira donc
de lier l'extrmit du levier / au levier du flotteur,
l'aide d'une srie de tringles et de leviers, ou
par une simple chanette passant sur des poulies
de renvoi, pour faire dpendre de la position du
flotteur, la quantit d'eau injecte par chaque
coup de piston.
Le but de cette note tant de donner seulement
une ide gnrale de l'ensemble de ma nouvelle
pompe, je dois, afin d'viter des longueurs inu
tiles, supprimer tous les dtails de construction
ncessaires pour augmenter la sensibilit du flot
teur et faciliter sa raction sur le levier de d

3a4

NOUVELLE POMPE ALIMENTAIRE, ETC.

tente; pour fixer la position des axes et des leviers;

our obtenir enfin toute la prcision possible dans
e jeu du robinet rgulateur.

3a5
NOTE
Sur une nouvelle machine vapeur anglaise ,
dite machine disque.
Par M. E. DE HENNEZEL , Ingnieur de mines.

La. machine vapeur disque ( disc-steamengine ) prsente un mode nouveau d'utiliser

la l'orce expansive de la vapeur. Le mcanisme
en est ingnieux et simple. L'extension rapide
que l'emploi de cette machine a . dj prise en
Angleterre, atteste d'ailleurs qu'elle offre, dans
beaucoup de cas, des avantages rels sur les ma
chines ordinaires. La fabrique de MM. Davies et
compagnie, propritaires du brevet d'invention,
est aujourd'hui un des tablissements industriels
de Birmingham les plus intressants visiter.
Les Jg. i et 2 (Pi. Fil) prsentent la coupe Description
et l'lvation d'une machine disque de la force de la mchin'
de vingt chevaux. L'espace dans lequel agit la va
peur est le volume engendr par une portion de
secteur abdc (Jg. 3), tournant autour de l'axe
zz' ; il e6t donc limit par deux surfaces coniques
A,B, par une surface annulaire edgh , et par une
sphre abef. Cette sphre , qui est mobile , porte
un disque dg auquel la vapeur imprime un mou
vement tel, que la tige ot, perpendiculaire au
disque, dcrit une surface conique, et communi
que, par l'intermdiaire de la manivelle st , un
mouvement de rotation l'axe principal sz. La
distance des deux cnes A,B est dtermine par
l'paisseur du disque, de manire que ccluici

3a6

MACHINE A VAPELR

soit toujours tangent aux deux cnes , suivant les

deux artes parallles et opposes, intersections
de leur surface et du plan toz. Dans le mouve
ment qui se produit , chaque rayon d'une face du
disque vient, chaque rvolution , s'appliquer sur
la mme arte du cne de mme ct. Une cloison
fixe mu , place entre les deux cnes et la surface
annulaire, traverse le disque , lequel prsente,
cet effet, une fente laissant assez de jeu de part et
d'autre de la cloison, pour qu'il y ait communi
cation entre les espaces situs des deux cls du
disque.
Dans la fig. 4 , qui est une projection sur un
plan perpendiculaire l'axe zz', KB est la cloison
fixe , et KCGD le disque. Les orifices BG , BD ,
mnags dantt l'enveloppe annulaire, servent res
pectivement l'introduction et l'mission de la
vapeur.
Considrons la position o le disque est tangent
au cne infrieur suivant AF,etau cne suprieur
suivant AI. La vapeur entrant par BC remplit,
sous le disque, l'espace CEF limit par le contact
avec le cne infrieur; et, sur le disque, l'espace
CFHI limit par le contact avec le cne suprieur.
La communication avec le tube d'mission a lieu ,
au-dessus du disque, pour l'espace DI, et, andessous du disque ,pour l'espace DIF. Par cons
quent , la vapeur de la chaudire presse galement
les deux faces du secteur CAF ; la condensation ou
l'mission s'opre de part et d'autre du secteur
DAI ; le demi-cercle FHI est soumis , sur le disque,
la pression de la vapeur de la chaudire ; sous le
disque, la pression de la vapeur qui s'chappe,
et la diffrence de ces deux pressions tend faire
basculer le disque vers le cne infrieur, du ct II.

A DISQUE.

327

Un effet analogue se produit dans toutes les

positions du disque, qui devient ainsi successive
ment tangent toutes les artes des cnes, et fait
parcourir une surface conique la normale, dont
l'extrmit donne le mouvement la manivelle.
Afin d'empcher le passage de la vapeur au del
des artes de contact, et de satisfaire eu mme
temps une condition importante sur laquelle je
reviendrai plus bas, la surface du disque est arme
dans le sens des rayons de cannelures saillantes
qui engrnent avec des saillies de mme forme,
places a la surface des deux cnes. De cette ma
nire , le contact a toujours lieu suivant deux ou
trois dents la fois , et , lorsqu'il se produit dans
le plan BAG, il y a en mme temps une saillie
qui engrne en AG ou en AD, et qui empche la
vapeur de parcourir librement l'espace CGD.
Sur la circonfrence du disque, une garniture
mtallique ressorts tablit le contact avec la
surface annulaire, par une disposition analogue
celle des garnitures des pistons ordinaires.
Les vides a,b,c,d, (fg. 1 ) sont des botes
toupes qu'on lubrifie constamment, et dans
lesquelles agissent des vis de pression, de manire
viter les fuites de vapeur, la surface du joint
spbrique.
Je calculerai d'abord la force transmise l'arbre Caico| je u
principal de la machine, en supposant que le force trannniK
disque roule sur les deux cnes sans qu'il y ait de ';"" "roU"
glissement.
Dans la position reprsente par la jig. 5, le
disque est tangent aux cnes suivant les artes OA,
OD ; il y a quilibre entre les pressions qui s'exer
cent sur les deux faces des secteurs AON, NODE ;
la demi-surface ABD du disque est presse , au

3a8

MACHINE A VAPEUR

dessus, par la vapeur la tension de la chaudire,

et, au-dessous, par la vapeur du conduit de l'
mission.
Soient p la diffrence de ces deux pressions
{>our l'unit de surface ;
a diffrence des pressions pour la sur
face ABC;
i l'angle constant LOC que la tige OL ,
normale au disque , fait avec Taxe OC :
i= LOC = OAK= ^ MON.
Soit encore OA= R, CL = r, OL sa /.
D'aprs ces relations , l'on a d'abord :
La pression tant gale sur tous les lments du
demi-cercle ABD , le centre de pression G est au
centre de gravit de cette surface , en sorte que le
bras de levier de la force P est donn par la re
lation :

Soit q la force qu'il faut appliquer au bouton

de la manivelle pour faire quilibre la force P.
Pour la dterminer, concevons un petit dplace
ment dans le sens du mouvement ; appelons s
l'arc GG' que dcrit le point G dans la direction
de la force P, normale au disque, et s' l'arc LL'
iareouru par le bouton de la manivelle. D'aprs
e principe des vitesses virtuelles, l'on a :
Ps as' c= 0 ;
d'o
S _

S nuR1

Or, dans le petit mouvement de rotation autour

de l'arte O A , tous les rayons partant du point O

A DISQUE.

339

dcrivent des angles gaux ; donc GOG' = LOI/,

et par consquent
- 2
y ~" OL 37tZ'
et
2R"
Le triangle COL donne
rt=il sin. i
Multipliant membre membre les deux qua
tions prcdentes , l'on obtient la formule
qr = \ pW sin.i
(1)
qui est l'expression du moment de la force trans
mise au bouton de la manivelle.
H est facile de reconnatre que , dans l'hypothse
admise, la force qui tend produire la rotation
est la mme que si la vapeur agissait sur un piston,
gal en surface la cloison MON , et mobile au
tour de l'axe CK. Soit en effet , P' la diffrence des
pressions qui s'exercent sur les deux faces de cette
cloison ; S l'arc MN ; c la corde MN, l'on a :
RS
Surface MON= ,
2
et
2 '
Le point d'application g de la force V est le
centre de la gravit du secteur, l'on a donc
_
2cR
en mettant pour c sa valeur, c=: 2 R sin. i , l'on
obtient
4R'sin.t

330

MACHINE A VAPELR

et le moment de la force de rotation sera exprim

par
P'x 0 =^ p R3sin. i,
valeur gale celle du moment qr trouve plus
haut.
Dans le calcul prcdent, j'ai suppos que le
disque roulait sur les deux cnes sans glissement ,
et que le mouvement virtuel se faisait autour de
l'arte AOD comme charnire. Les choses ne se
passent pas d'une manire toutk fait aussi simple.
La circonfrence du disque est 27;R, celle de
la base du cne est 2 r. R cos. / ; si donc le disque
s'appliquait sans glissement sur les cnes, il arri
verait qu' la fin de chaque rvolution du disque
une partie de sa circonfrence viendrait recouvrir
une seconde fois un arc de la base du cne gal
2 7rR (1 cos. i). Mais la construction de la ma
chine , la position ncessairement fixe de la cloison
MON , exigent que le disque ne tourne pas ainsi
autour de 1 axe , et que les mmes rayons viennent
toujours s'appliquer sur les mmesartes des cnes.
Il faut, pour cela, que chacun des centres de
pression s abaisse son tour de manire ne pas
sortir de son plan vertical GOK, et, par cons
quent, en mme temps que la force P tend lui
faire dcrire l'arc GG (dans un plan normal au
disque), il faut qu'une disposition particulire en
gendre une rsistance quivalente la force qui
lui ferait dcrire l'arc G'G" ( G" tant dans le plan
vertical GOK ) , de manire que le dplacement
rel soit GG" = *. Or l'angle G'GG" = i; la vi
tesse virtuelle du point G est donc s, cos. i , et l'
quation d'quilibre devient
Ps, cos. i qs\ = o ,

A DISQUE.

33 I

donc
s, _
. OG _
. 4R DtrR*
q= -.- PCOS. = TTT PCOS. I = .
. COS. t ,
*
OL
3*/ 2
2/>R3cos.i
d'ailleurs rl sin. i,
donc
= j p R3 sin. i cos. i
(2)
ce qui peut aussi se mettre sous la forme
qr = ^ />R] sin. ai =3jpRJ sin. 2 a (3)
a tant le demi-angle au sommet du cne, com
plment de l'angle i.
Enfin , si l'on appelle p le rayon de la sphre ,
et qu'on tienne compte de l'espace qu'elle occupe
dans la chambre vapeur , 1 on trouve par un
calcul tout fait analogue au prcdent, que le
moment de la force qui tend produire la rota
tion autour de l'axe CZ est exprim par l'quation
qr='-p (R3 p3) sin. ai.
En comparant la seconde valeur (2) a celle qui
avait t trouve plus haut(i), l'on voit que par
l'effet du glissement, le moment de la force trans
mise l'axe CZ est diminu dans le rapport de
1 cos. i; il y aurait donc avantage, sous ce rap
port, faire l'angle i trs-petit. Mais, d'un autre
ct , mesure que i diminue, la force imprime
la tige normale au disque se transmet avec moins
d'avantage la manivelle. Etant donns p et R, la
formule (3) montre que le maximum de <]rr s'ob
tiendrait en faisant
i=a 45.
Cette valeur de i est une limite suprieure que
Ion ne peut pas atteindre dans l'excution : la
condition ncessaire de faire passer la normale au

332

MACHINE A VAPEUR

disque dans l'intrieur du cne et l'paisseur des

pices exigent que l'on prenne > i. D'aprs les
plans communiqus , les constructeurs paraissent
avoir adopt pour i une valeur d'environ 23 ; ce
qui donne pour , 67%
La disposition particulire , qui produit le petit
mouvement rtrograde de glissement, consiste
dans la forme des cannelures saillantes dont j'ai
dj parl ; elles sont en nombre gal sur chaque
cne et sur la face correspondante du disque ;
mais elles sont un peu plus espaces sur celui-ci ,
de manire que le mouvement de chaque point
ait lieu sans qu'il sorte du plan passant par CK.
Pour diminuer l'effet nuisible de la rsistance qui
nat de ce mouvement, l'on donne un peu plus
d'paisseur la circonfrence qu'au centre du
disque, ce qui est d'ailleurs avantageux pour que
l'on puisse placer la garniture ressorts , sans que
la pice entire ait une paisseur inutile dans la
partie centrale.
Frottements.
Les frottements considrer , dans cette ma
chine , en faisant abstraction de ceux qui se rap
portent aux organes de transmission du mouve
ment , sont :
i Le frottement qui a lieu dans le joint sphrique ;
20 Celui qu'exerce la garniture du disque sur la
surface annulaire ;
3 Les frottements qui se dveloppent au con
tact des dents.
comparaison Les deux premiers sont assez faibles et comaTec les machi- parables ceux qui se produisent , pour les m
nes ordinaires. *
T
,r
/.
i r , t ,
chines a mouvement alternatifs , dans la boite a
toupes et la circonfrence du piston. Le troi
sime, qui est analogue Xarc-ooutement des

A DISQUE.

333

roues dentes , n'a pas d'quivalent dans les ma

chines ordinaires. Mais si, d'une part, les pertes
de force qui rsultent de cette cause et de l'obli
quit de l'action de la vapeur par rapport la direction du mouvement, tendent faire regarder
la machine disque comme infrieure , pour l'co
nomie de la force, aux machines piston ; celles-ci
ont , de leur ct , le dsavantage d'occasionner
d'autres pertes par les changements de direction
du mouvement de la tige , par l'espace nuisible
que le piston laisse a la fin de chaque course et
ar une plus grande complication ncessaire pour
a transmission de la force motrice. Il serait donc
trs-diflieile de dterminera priori quelle est celle
de ces machines qui utilise le mieux la force expansive de la vapeur; il faut recourir des exp
riences comparatives , et je rapporterai plus loin
quelques-uns des rsultats qui ont t obtenus.
Si l'on compare , sous d'autres rapports , la ma
chine disque aux machines ordinaires, l'on re
connat que dans des circonstances donnes , la
{)remire pourra mriter la prfrence parles quaits suivantes qui lui sont propres :
i Elle est d'un poids faible, ce qui permet
de la dplacer et de la transporter facilement et
a peu de frais, et la rend d'un usage commode
pour les travaux temporaires d'extraction et d'
puisement. Le poids d'une machine de ao
chevaux est d'environ 2 1/2 tonnes anglaises
( 2,540 kil. ).
20 Elle occupe trs-peu de place, d'o rsulte
une conomie notablesur les frais de fondations,
de btiments, etc. , et , en mme temps , une con
venance particulire pour les ateliers des villes.
Dans la fabrique mme de ces machines 13ir

334

MACHINE A VAPEUR

mingham, une machine disque de la force de

12 chevaux est tablie sur la charpente ordinaire
d'un premier tage. Elle y occupe un espace d'en
viron six pieds de longueur sur trois pieds de lar
geur, et fonctionne avec une grande rgularit ,
sans produire de secousses ni d'branlement. Le
poids de cette machine est d'environ 3o quintaux
( i5a4 k. ).
3 La grande vitesse que la machine peut imErimer directement l'arbre dcouche sera, dans
eaucoup de cas , trs-favorable pour le travail
auquel on l'appliquera et vitera alors l'emploi
de roues d'engrenage.
4" Enfin , et ce point mrite particulirement
d'tre signal , le prix des machines disque est
trs-infrieur cefui des machines ordinaires de
mme force.
R^uliai de
Quelques expriences ont t faites par M. JoriencwT "Pe siahParkes, ingnieur civil, dans le but de d
terminer la tension de la vapeur qui agit comme
rsistance, le travail effectif que l'on peut obtenir
d'une machine donne , et la dpense en combus
tible compare celle des machines ordinaires.
Voici les principaux rsultats consigns dans le
rapport de M. Parkes, en date du 20 janvier 1 84
Dans une machine sans condenseur, o la va
peur agissait avec nue pression de 24 livres par
pouce carr (l'jGSy parcm% environ 1 1/2 atmo
sphre); au-dessus del pression de l'atmosphre,
la tension de la vapeur sur la face oppose du
disque a t trouve n'excder la pression atmo
sphrique que de 0,2 de livre par pouce carr
( ok,oi4 par cm5 ) (1).
(1) 1 livre == 0k, 45341.
1 pouce = 2?m,5l.
1 pouce carr = 6cm \45.

A DISQUE.
335
L'exprience suivante a t faite sur une ma
chine qui tait employe depuis plus de six mois
l'extraction de la houille , sur la mine de Corbyn's Hall , prs Dudley. il s'agissait de constater
la force des diffrentes parties de la machine, et
de reconnatre si l'on pourrait lui faire produire
un travail plus grand que celui de sa force nomi
nale. Cette machine, dont le disque a 24 pouces
( om,6i ) de diamtre, a t vendue pour la force
de 13 chevaux. La moyenne de plusieurs essais a
t qu'un poids de 3,920 livres , suspendu la
chane d'extraction, a t lev en une minute
la hauteur de ato pieds (1,777 k- ^ ^4 m- )>
la tension de la vapeur ne dpassant la pression
atmosphrique que de 38 1/2 livres par pouce
carr ( 2k,7o6 par cm', environ 2 1 /2 atmosphres).
Cet effet utile quivaut, d'aprs l'unit usuelle,
la force de 25 chevaux ( 20 1/4 chevaux-vapeur,
unit franaise), sans compter la force trs-consi
drable employe vaincre des rsistances pas
sives. En produisant ce travail, la machine n'a
nullement souffert , et son mouvement paraissait
aussi uniforme qne pour l'extraction habituelle.
Ce rsultat est trs-satisfaisant; pour l'obtenir
avec une machine o l'action de la vapeur serait
intermittente, il faudrait un volant d'un grand
poids; l'exprience prouve donc que le principe
d'aprs lequel la force de la vapeur est employe
dans la machine disque , n'exige qu'un faible
secours pour rendre uniforme le moment de la
puissance.
Afin de comparer la machine disque aux ma
chines ordinaires , sous le rapport de la dpense
en combustible, M. Parkes a constat, pour une
machine de la force nominale de 1 2 chevaux en
Tomt 77, 1842.
aa

MACHINE A VAPEUR
336
activit depuis plus de sept mois, les quantits
d'eau vapore et de vapeur consomme par heure,
en tenant compte de la capacit de la chambre
vapeur, du nombre des rvolutions faites en une
heure et de la tension de la vapeur dans l'espace
o elle agit. La comparaison tablie de cette ma
nire (i) , a l'avantage d'tre indpendante de la
qualit du combustible et de la construction plus
eu moins convenable de l'appareil vaporatoire :
fourneau et chaudire. Ces recherches ontconstat
que laforce effective, produite par une quan
tit donne de vapeur , est plus grande pour la
machine disque que pour aucune machine
ordinaire , travaillant dans les mmes circon
stances , c'est--dire la mme pression et sans
condenseur.
Dans tous les cas, ajoute M. Parkes , o l'co nomie de l'espace et de la dpense premire sont
plus considrer que l'conomie du combusti ble, je suis convaincu qu'on doit employer de
prfrence la machine disque , et qu'une telle
machine, mme sans condenseur, et travaillant
une pression qui excde la pression atmosph rique de 3o 40 livres par pouce carr ( ce qui
quivaut une pression totale de 3k, 142
3k,845 par cm', environ 3,o 3.7 atm. ) n'exige
pas plus de combustible que les meilleures ma chines ordinaires condenseur et sans dten te (2). Dans les circonstances o l'conomie
(1) Voir Transactions of the Institution of civil Engineera , tome 3.
(2) Les fabricants indiquent une consommation de 9
10 livres (4 4k,,5) de houille , par force de cheval et par
heure.

A DISQUE.

337

du combustible est trs-importante, je pense

qu'il conviendra d'appliquer le principe de la
dtente aux machines disque, systme pour
lequel leur construction offre de grands avantages puisque la dtente peut y tre porte la
dernire limite , sans nuire l'uniformit du
mouvement.
M. Parkesne doute pas que la machine disque,
cause de sa simplicit , de son faible poids et du
peu de place qu'elle occupe, n'offre de grands
avantages pour la navigation vapeur. Enfin , il
la considre aussi comme devant trs-bien con
venir pour la traction sur les chemins de fer, tant
cause des qualits indiques plus haut, que par
sa nature rotative et par la facilit avec laquelle
elle s'appliquerait cette importante destination.
Toutefois , il n'avait encore t fait aucun essai
de ce genre lorsque j'ai visit les ateliers de Bir
mingham. Parmi les machines les plus remar
quables qui taient alors en construction , je ci
terai une machine soufflante de la force de 3o che
vaux , dans laquelle l'appareil soufflant est une
chambre disque entirement semblable celle
o agit la vapeur. Je citerai aussi une machine
portative tablie avec sa chaudire, sur une char
rette un cheval , et destine tre conduite de
ferme en ferme pour le criblage du grain , etc.
Mais ce qui n'est peut-tre pas moins remarquable
que l'invention mme de la machine disque , ce
sont les appareils ingnieux que l'on a tablispour
en fabriquer les diffrentes pices. Ces appareils
possdent un haut degr les qualits d'un outil
lage bien appropri au travail que l'on a si sou
vent l'occasion d'admirer dans les ateliers indus
triels de l'Angleterre. C'est par la prcision avec

338

MACHINE A VAPEUR

laquelle ils donnent chaque pice la forme la

plus convenable sa destination, que les incon
vnients du principal frottement sont si forte
ment attnus.
Le prix des machines de plus dedix chevaux de
force est de 10 livres sterling par force de cheval ,
pour les machines sans condenseur, et de 20 liv.
st. avec condenseur. Les mmes machines , lors
que toutes les pices en sont polies , cotent res
pectivement 12 et 24 liv. st. par force de cheval ,
non compris les chaudires , tubes vapeur, etc.
Voici, au surplus, pour plus de dtails et comme
un exemple des tarifs anglais, le tableau des con
ditions auxquelles MM. H. Davies et compagnie
fournissent les machines sans condenseur, du tra
vail qu'ils s'engagent faire produire pour chaque
force nominale, et du prix auquel ils se chargent
d'tablir les fondations et le btiment de la ma
chine , non compris les frais de pose et la con
struction de la chemine (1).
(1) 1 tonne = 1.0t5k,65.
1 yard = 36 pouces anglais = 0m-, 91*#.
1 livre sterling = 25 fr. 21 c. ( au pair).

339

A DISQUE.
Force nominale, chevaux.

3o

|6

m.
m.
l,3o 1,70 2,l3 a,il 2,5
0,69 o,
0,86 1,02 '.'7
0,76
0,86 1,02 7

men.on.de U(i-|eUr,m.tr"-.
rgeur.
machine.
V hauteur.
1 Employe l'extraction seule.
Elle doit lever par minute :
1 tonne la hauteur de. . . . (yards).
Dmes la hauteur de. . . .

40

80
60

a0 Employe l'extraction et
V puisement.
Elle doit lever par minute :
Il tonne la hauteur de, yards. . . .
et activer, la vitesse ordinaire, une
pompe d'un diamtre de, pouces. .
tirant l'eau de la profondeur de, yards

40

60

60

8
60

8
60

10
60

.0
1 211 1

3 Employe l'puisement seul.

Elle doit activer un systme de pompes
d'un diamtre de, pouces
ideur de, yards.
En mesuresfranaises (pour l'extraction).
Kilogr. levs Im par ". . .
chevaux-vapeur de j5 km. ".

3095
619 92!) 1238
12,38 i6,5o 24,5o 41,27

Prix de vente.
Machine complte
L. st
Chaudires , tubes, soupapes , grille, etc.
jipparcil d'extraction ( winding apparatus )
non compris le tambour et la chane
L. st
,
TOTil.

200 3oo
1 10

5o

62: 9
252 5oo

5o

79 223 270

[[La dpense pour les fondations de la machine,

pour le btiment et pour ces piliers por
tant l'axe de rotation ( le mille de briques
tant compt a L. st.), n'excdera pas L.at
Total

45

120 160
53 60

3o

, 197 248 3oo

3o
384i 54o

3Z)0

MACHINE A VAPEUR

Aux avantages dj signals , en faveur des ma

chines disque, les constructeurs assurent que
l'on doit ajouter encore les suivants : moins de
chances de drangement et une dpense, en Irais
d'entretien et de rparations, moindre que pour
les machines ordinaires. Peut-tre une exprience
Flus longue est-elle encore ncessaire pour que
on puisse juger exactement de la destruction pro
duite par le frottement, et pour que Von sache
sur combien d'annes l'on aura rpartir la d
pense occasionne par le remplacement des pices
principales, lesquelles seront d'un prix d'autant
plus lev , qu' raison de leur forme particulire ,
il serait diflicile de se les procurer ailleurs qu' la
fabrique mme des machines disque.

Depuis que la notice qui prcde est rdige ,

j'ai appris de M. Combes que depuis longtemps
dj un brevet d'invention a t accord un m
canicien franais pour une pompe rotative , dont
la construction offre la plus grande analogie avec
celle de la machine disque. Cette dernire ma
chine n'aurait donc de nouveau que son emploi
comme machine vapeur.
L'on fabrique maintenant Paris deux sortes de
machines vapeur rotatives qui diffrent essen
tiellement de la machine disque : ce sont la
machine valve de M. Pecqueur, et la machine
dite mission de Staite. Dans la premire, la
pression de la vapeur imprime un mouvement
continu une sorte de piston tournant dans un
espace annulaire; la communication directe, entre

A DISQLK.

34l

les orifices d'entre et de sortie de la vapeur, est

empche par une cloison ou valve , qui est dis
pose de manire se replier , pour livrer passage
au piston la fin de chaque rvolution. La se
conde est un vritable olipyle; ce qu'elle offre de
plus remarquable, comme dtail d'excution,
c'est la disposition adopte pour prvenir les fuites
de vapeur, dans l'assemblage de l'axe creux et
mobile avec la tubulure qui donne entre a la
vapeur.
De ces trois machines rotatives , la machine
mission est celle dont la construction est la plus
simple et parait la moins sujetteaux drangements;
mais il est probable, raison du mode d'action
de la vapeur, qu'elle exige une plus forte consom
mation de combustible que chacune des deux
autres. Toute trois possdent, au surplus, les
principales qualits que j'ai indiques pour la ma
chine disque, et, dans beaucoup de cas, elles
pourront tre prfres aux machines mouve
ment alternatif, tant cause de la facilit avec
laquelle on peut les transporter tout d'une pice
et les tablir presque sans frais de fondations ,
qu' cause du peu de place qu'elles occupent,
de leur prix moins lev et de la grande vitesse
3 u'elles peuvent imprimer directement un axe
e rotation , sans l'intermdiaire de roues d'en
grenage.

343

==

DESCRIPTION
de /'arsnio-sidrite, nouvelle espce d'ARSNUTE
DE FER.
Par H. DUFRKNOY, Ingnieur en chef des mine*

On a trouv, vers le milieu de l'anne dernire,

dans l'exploitation dite de la pierre, dpendante
de la mine de manganse de Romanche, situe
dans le dpartement de Sane-et-Loire , une sub
stance concrtionne fibreuse, d'un brun jau
ntre , qu'on a cru , au premier abord , appar
tenir une espce particulire de manganse.
M. Lacroix, pharmacien de Mcon, qui a reu les
firemiers chantillons de ce minral, acquit bientt
a conviction , d'aprs ses caractres extrieurs
et par quelques essais qu'il lui fit subir, qu'on
devait regarder cette substance comme nou
velle ; il eut la complaisance de m'en adresser
plusieurs chantillons, en m'invitant en exa
miner la composition.
L'analyse que j'en ai faite m'ayant appris que
cette substance est compose principalement d'a
cide arsnique et de fer, je lui ai donn le nom
ftarsnio-sidrite , qui rappelle sa composition
gnrale.
Uarsnio-sidrite forme des masses concr

344

DESCRIPTION DE LARSKiNIO-SIDERlTE ,

tionnes fibreuses adhrentes sur la surface des

tubercules de manganse. Ses fibres larges et dis
tinctes peuvent se sparer comme celles de l'as
beste dure. Il ressemble par son aspect gnral et
sa couleur l'or mussif. Il est trs-tendre, s'
crase entre les doigts et tache le papier; lorsqu'on
le porphyrise , sa poussire empte le pilon. Sa
couleur est alors d'un jaune brun , plus fonc que
l'hydrate de fer.
La pesantenr spcifique de l'arsnio-sidrite est
de 3,5ao : soluble presque immdiatement
chaud dans l'acide nitrique ou dans l'acide murialique , il se dissout lentement dans ces acides
froid ; il faut alors environ 24 heures pour que l'at
taque en soit complte.
L'arsnio-sidrite fond en mail noir avec une
odeur arsenicale faible qui se dveloppe par l'ad
dition d'une certaine quantit de soude : chauffe
fortement dans le tube essai, on voit Veau se
dgager ; la couleur de la substance se rem
brunit par cette calcination.
J'ai fait deux analyses de l'arsnio-sidrite , la
premire sur 1 g., la deuxime sur ig,3. J'ai dis
sous la substance dans de l'eau rgale faible , puis
j'ai spar la silice par l'vaporation siccit. J'ai
ajout successivement la liqueur provenant du
lavage de la silice, de l'ammoniaque et de l'oxalate
d'ammoniaque , ractifs qui ont prcipit l'arsniate de fer, puis la chaux.
Les liqueurs contenant les sels ammoniacaux
des deux analyses ont t runies pour y faire la
recherche des alcalis.
L'arsniate de fer de chacune des analyses a t

NOUVELLE ESPCE MINRALE.

345

pes sparment ; j'en ai cherch ensuite la com

position de la manire suivante :
Aprs l'avoir dissous dans l'acide hydro-chlorique, j'ai fait bouillir la liqueur arsenicale avec
de l'acide sulfureux , qui a transform l'acide arsnique en acide arsnieux , tat sous lequel il se
prcipite plus facilement par l'hydrogne sulfur:
aprs cette opration , je l'ai soumis un courant
de ce gaz , qui a donn de l'orpiment. Et afin que
la prcipitation ft complte, j'ai laiss digrer la
liqueur jusqu' ce que 1 odeur ait disparu.
Pour obtenir le fer, j'ai ajout la liqueur de
l'acide nitrique, qui a suroxyd le mtal que j'ai
prcipit ensuite au moyen de l'ammoniaque.
J'avais pes l'orpiment , mais craignant qu'il ne
contint du soufre en excs, produit par la dcom
position d'une certaine quantit d'hydrogne sul
fur , j'ai fait l'analyse de ce sulfure , je me suis
servi pour l'excuter de la mthode de M. Berthier. J'ai trait l'orpiment par l'acide nitrique
lorsque la dissolution a t complte. Puis aprs
avoir spar le soufre en grumeaux , j'ai ajout
un poids dtermin de fil de fer bien dcap ;
lorsque ce mtal a t compltement dissous,
j'ai vers de l'ammoniaque qui a prcipit la fois
Varsniate de fer et l'oxyde de fer en excs.
Le poids du prcipit, diminu du poids de
l'oxyde de fer introduit, m'a donn la quantit
d'acide arsnique correspondant l'orpiment.
II me restait m'assurer si l'arsnio-sidrite
contenait du manganse. Comme je savais, par
des essais prliminaires , que cet oxyde ne pouvait
y exister qu'en fort petite quantit, j'ai runi

346

DESCRIPTION DE LARSIN IO-S1DR1TE ,

le fer des deux analyses et j'ai spar le fer du

manganse par le succinate d ammoniaque.
Malheureusement ce sel tait un peu acide , de
sorte que la liqueur est reste lgrement colore ,
et que le manganse obtenu doit contenir encore
une faible proportion de fer.
Enfin , la recherche de l'eau a t faite direc
tement.
Ces analyses m'ont donn les rsultats sui
vants :
Analyse de la substance de Romaneche.

Sur

Acide arsnique. .
Oxyde de fer. . .
Oxyde dcmnngan
Chaux
Silice
Potasse
Eau

Sur

Sommes
En
des 2
Oiygne.
analyses I00eintj.

1 gram,

i.,6i.

o,3iG

0,424

o,56i
0,692

0,897
1,116

o,o85

34,26
4i,3i

11,89 5
12,66
o,39 )bf

I.20

0,040
0,008
0,087

o,i36
0,066
0,012
0,142

0,221
0,106
0,020
0,229

8,43
4.04

0,960

1,609

2,589

98.84

0,76

8,75

2,36 1
2,10' 1

m
7.99 3

Les substances prcdes d'un astrisque ont t obtenues

une seule fois. L'acide arsnique a t calcul d'aprs la
seconde analyse ; le rsultat de la premire est visible
ment trop faible.

La composition de Xarsnio-sidrite, diffrente

des arsmates de fer connus , est d'accord avec

NOUVELLE ESPCE MINRALE.

347

les caractres extrieurs de ce minral pour le

faire regarder comme une substance nouvelle qui
doit prendre rang dans la classification minralogique.
On peut la reprsenter par la formule sui
vante :
3F Ar + CAr* + 3Aq. .

. . + S.

Dans cette formule , j'ai considr la silice g

latineuse comme trangre au minral. L'analyse
du calcaire de Champigny, prs Paris , qui con
tient jusqu' op. 100 de silice soluble dans les
acides, sans le mlange del moindre proportion
d'alumine , celle du grs vert de Vouziers, donne
par M. Sauvage dans son important ouvrage sur
la gologie des Ardennes , qui nous apprend que
cette roche contient 56 p. ioo de silice soluble
dans une lessive de potasse caustique, prouvent
avec certitude que la silice glatineuse est m
lange mcaniquement avec des minraux dont
les proportions , clairement dfinies, ne peuvent
admettre de silice en combinaison. La silice s'est
donc trouve frquemment en dissolution dans
les mmes eaux qui dposaient de la chaux carbonate ; nous croyons qu'il en a t de mme
pour la substance de Romanche, qui se prsente
avec tous les caractres d'une concrtion , et que
la silice glatineuse y est galement l'tat de
mlange.
Le ier est au maximum d'oxydation dans l'ar
snio-sidrite : il est remarquable que c'est cet
tat qu'il existe dans tous les arsniates connus ,
mme dans ceux dont la couleur verte semblerait
indiquer un minimum d'oxydation , ainsi que le

348

DESCRIPTION M l'aRSNIO-SIDRITE, ETC.

prouvent les rcentes analyses de scorodite que

m'a communiques M. Damour : peut-tre la
prsence du protoxyde de fer est-elle incompa
tible avec celle de l'acide arsnique , et ce dernier
corps cderait-il une partie de son oxygne au fer
pour donner lieu des arsnites 7

CRISTALLISATION
DE l'aESCHNITE.
Par M. DESCLOIZEAUX.

Jusqu'ici , les formes cristallines de l'aeschynite

taient restes mal connues , les dimensions de la
formeprirnitive n'ayant pu tre dtermines, faute
de cristaux qui offrissent des terminaisons dis
tinctes : aussi les divers auteurs ne sont-ils pas
d'accord sur la forme primitive adopter pour
cette substance. La plupart, sur l'autorit de
Brooke , prennent un prisme rhombodal oblique
d'environ 127" et 53 : Phillips cite comme forme
secondaire, ce prisme termin par un sommet
quatre faces.
Lvy , dans sa description de la collection
Turner, regardant comme un clivage, difficile la
vrit , une cassure perpendiculaire l'axe qui se
.trouve souvent sur les cristaux d'aeschynite, en
conclut que le prisme est droit, mais il ne dcrit
pas de cristaux termins.
Cette dernire opinion est pleinement con
firme par les mesures prises sur deux beaux cris
taux dont s'est rcemment enrichie la collection
de M. Adam, et que j'ai pu compltement d
terminer, grce sa bienveillante complaisance.
Ces cristaux reprsents par les figures 2 et 3,
PL VIII, sont de moyenne grandeur ; l'un est isol,
l'autre est attach une gangue de granit feld
spath ros : tous deux viennent de Miask.
Je me suis assur par un examen attentif que

350

CRISTALLISATION

la base est perpendiculaire l'arte verticale du

prisme. Pour en dterminer les dimensions, j'ai
suppos que les faces e dont la nettet permet de
mesurer l'incidence au goniomtre d'application
avec beaucoup d'exactitude , sont le rsultat d'un
dcroissement par une range sur les angles aigus
de la base de la forme primitive.
L'incidence des faces latrales du prisme a t
prise au goniomtre d'application et au gonio
mtre de rflexion sur un gros cristal sans termi
naisons distinctes , mais plans unis , un peu
miroitants et offrant ce clivage perpendiculaire
l'axe dont j'ai parl plus haut. J'ai constamment
trouv cette incidence de i ao/> et non de 1 27 , les
carts extrmes de l'observation ont t 1280 55'
et 129 10'.

Je prendrai donc pour forme primitive de l'aeschynite un prisme rhombodal droit de 1 290 dans
lequel le rapport entre un des cts de la base et
la hauteur est sensiblement celui des nombres
11 : i3.
Le tableau comparatif des angles observs
directement et de ceux que fournit le calcul ,
montre que les diffrences sont insignifiantes,
surtout pour des cristaux qui ne se prtent pas
la mesure au goniomtre de rflexion.
Les faces b' sont trs-petites et difficiles me
surer ; cependant avec les donnes que je viens
d'indiquer, leurs incidences calcules, se sont trou
ves d accord avec l'observation directe.

DE l'aESCHTNITE.
Tableau des angles observs
directement.
m sur m
m, g'
e\
p
e',
e'
e',
m
e',
g'
e",
6'
V, b'

=
=
=
=
=
=
=

129
115
127
74
109
144
126
137

30"
30'
environ,
environ.
30'

Angles calculs en partant du

prisme rhombodal droit de lag"
dans lequel B : H : : u s i3.
m sur m =3 129
S! 115 30'
Wl,
9*
12r
\
e',
- - 74"
m = 110 6' 36"
143
S'
b' = 127 4# 25"
b' - 137 32' 54"
6',
m
147 14' 29"

Quelque imparfaites qu'on suppose les analyses

de l'aeschynite et de la polymiguite , il est im
possible en comparantleurs rsultats de runir ces
deux espces. D'ailleurs la pesanteur spcifique de
la premire est plus considrable que celle de la
seconde dans le rapport de 5,i 4 ^
et 'a cris
tallographie vient donner un nouveau degr de
certitude cette distinction : car si on adopte
comme Lvy, pour la forme primitive de.lapolymignite, un prisme rhombodal droit de 1 15 io'
dans lequel un des cts de la base est la hau
teur
47 : 5o, la modification dont le signe cristallographique est g' fait natre un second prisme
rhombodal de 124* 36; ou bien, si partant de la
forme fondamentale de Rose, qui est un octadre
rhombodal de i36 28' et 11 6 22', on prend le
prisme rhombodal droit de 109 42' qui s'en d
duit , et dont un ct de la base est la hauteur
comme les nombres 16 : 27, il est impossible
quoique ces deux substances appartiennent au
mme type cristallin, et que leurs modifications
soient de la mme nature , de leur assigner une
mme forme primitive.
Tome II , 1842.

35a

CRISTALLIS ATION
De la chaux phosphate.
Pr M. DESCLOIZEAUX.

Parmi les morceaux non classs de la collection

de l'Ecole des mines , se trouvait un trs-petit
cristal vert bleutre, transparent, d'un clat et
d'un poli parfaits, mais que sa forme bizarre et
son apparence peu symtrique avaient fait rejeter
parmi les substances tudier. La puret de ce
cristal m'ayant fait penser que sa dtermination
pouvait offrir quelque intrt, j'ai d'abord pris sa
pesanteur spcifique ; la moyenne de quatre op
rations diffrentes dont les limites extrmes furent
3, .5 et 3,20 est gale 3, 17.
Il raye difficilement le verre.
Ces deux caractres seuls indiquaient la chaux
phosphate, comme l'espce la plus rapproche
du cristal en question, et j'ai d comparer ses
formes celles qu'on trouve pour cette substance
dans les traits de minralogie. Or, Phillips nft
donne qu'un petit nombre d'incidences; niais la
description complte de ses formes cristallines se
trouve dans la description del collection Turner
par A. Lvy ; malheureusement cet ouvrage ne
contient que les signes qui fixent la position des
faces secondaires par rapport la forme primitive,
et le tableau des angles observs n'a pas t pu
bli. Il m'a donc fallu calculer toutes les inci
dences de la chaux phosphate, d'aprs ces signes
et d'aprs les dimensions de la forme primitive,

CRISTALLISATION PB LA CHAUX PHOSPHATE. 353

puis comparer ces angles ceux que l'observation

m'a donns sur le petit cristal bleu.
J'ai reconnu par ce travail que ce cristal est
bien un cristal de chaux phosphate, incomplet
quant aux faces du prisme, et dont plusieurs des
facettes places sur les angles et sur les bords de
la forme primitive ont pris une extension consi
drable. De plus, comme les faces sont pour la
plupart parfaitement unies et rflchissantes,
comme les mesures qu'il m'a fournies concordent
bien entre elles, et avec celles que j'ai prises sur
un petit cristal complet et trs-pur du Saint-Gothard , et comme aussi elles s'loignent peu des
incidences de Phillips qu'on peut en gnral re
garder comme trs-exactes , j'ai d , tout en con
servant les signes cristallographiques de Lvy ,
modifier lgrement les dimensions de la forme
primitive.
Ce minralogiste avait adopt , d'aprs Hay ,
pour le rapport entre le ct de la base et la hau
teur du prisme hexagonal rgulier , forme pri
mitive de la chaux phosphate, celui des nombres
10 : 7. Je prends celui des nombres 106 : 78
ou 53 : 3g.
Comme on le verra par l'inspection du tableau
comparatif des angles observs directement et de
ceux que fournit le calcul , on ne saurait avoir
un rapport simple qui donnt des rsultats plus
approchs l'un de l'autre.
Tous les angles que je n'ai pu mesurer sur le
cristal bleu ont t pris sur un petit cristal com
plet et parfaitement pur du Saint Gothard.
La fig, 1, PLVIIl, reprsenlelaformeexactedu
cristaibieu; on voitqucl'cxtensiondesfacesrt'et^
la rend tout fait mconnaissable, et que, malgr sa

354

CRISTALLISATION

puret , il semble tre le rsultat de deux moitis

de cristaux accols suivant un plan passant par
l'axe. Ce groupement, qui n'a laiss aucune trace
sur la base , est indiqu par l'angle rentrant que
forme la face , g"4 , avec une autre face verticale
dont le signe n'a pu tre dtermin, par l'ingalit
des deux parties de la face b > indiques b et b' ,
et par une lgre suture verticale que porte la
troisime face m, en retour.
Le tableau des angles montre que cette espce
de mcle n'a pas influ d'une manire sensible sur
l'exactitude des incidences des diverses faces entre
elles ou sur la base , et qu'il n'y a que la face
double b i b' pour laquelle il n'est pas indiffrent
de prendre l'une ou l'autre des deux portions qui
la composent.

355

DE LA CHAUX PHOSPHATEE.
Tableau des Tableau des
anglesobte- angles obte
Tableau des angles nus en pre
nus en pre
les plus certains
nant le rap nant le rap
pris sur le cristal bien port du ct port du ct
et sur celui du
de la base
de la base
St.-Gothard.
la hauteur la hauteur
gal
gal
Io6 : 78.
10 : 7.
'i sur m = =120

:l5o
m gi.

P m: s 90
P a' : = 124 3o'
=i45* 3o'
=i354a'
=i3o 5o'

Id.
Id.
i6o-ii'45"
Id.
i34* m' 48"
145 48' 14"
135045'
i3i 8' 34"
i4339' 10"

Id.
Id.
t6a* 6' 33"
U.
i25'32' 16"

i44'a7',4V'

Tableau des angles

observs directement sur
le cristal bleu.

Id.
Id.
non observ.
Id.

ia4 5'
non observ.

i36

i3oo5o'

134 48' a3"

i3i59'
i45* o'ag' a' sur A de droite =i54* 25'

"

a'

a:

160-42' 36"

A'

a':

146-4' 3o"

A> de gauche =1 58

1 200 ao

1 5g<>48'
l45 Si' 90"
P A: = 1200 20' iaoa8'3o"
I
4 = =1490 3o' 493i'3o"

rj - Ai:

= 128 25'

121 44' 26"

=154035'

i48oi5'34"

i49*5o'

39* 40' 14"

128 35'

m A' de gauche=ii5io'
A'

ii5*io'
A

n8
i3o 10' i3oi7'3i" 128 56' 40"
non observ.
i4ai5'|i4a,i6'io" i43si'5a"
A' = l57 57"

l57
1 57*59' 3g"

1120551
=
u3

u3"

A'
112 o'3l"
157028'

f A' = 157*27'
l5824'l3"

i573o'
= 114015' 11 3 58' 5a" u5 3'4>"
non observ,
P non
observ.
=i49 40' i49'4i'4" i485i'54"

=138- 3o'
=108* 3o" io8 4' 40" io8o56'3i" s' _ A
P
A'*

=i38'4o'
=157 20' 1 57 20' 24" 1 50*39' 3g"
_
=,39035'
=i5304or 1 53* 47' 42" i5348'53" g> _ bi
=i56 i55o58'2o" i552o' 4"
non observ.

=1770
= 166 5' 166* 3' 22" i65'56'29" A A,:
non observe.
=i58 20' i58*2i'io"
I
non observ.
y 1 =172* i5' 17a* i5'

l4>3o'
F g* =141 40' 141*31' 5i" I
& A' : =160 55' i6o46' .

p - y
A'
A'

160*41'

=139-45' ii39*:4a'ao," 1410 3' 20"

SBBCBB

356

CRISTALLISATION DE LA CHAUX PHOSPHATE.

Layfc. 2 qui renferme toutes les modifications

de la chaux phosphate , l'exception des faces
g4, fait voir que le facettes at et a, places
gauche et au-dessous de a1 drogent la loi de
symtrie; car, d'aprs leur position sur la forme
primitive, ces faces devraient tre doubles sur
chaque angle.
Hay n'avait pas remarqu ce manque de sy
mtrie, et M. Mohs est le premier qui l'ait fait
remarquer eu rangeant la chaux phosphate dans
ses espces hmidriques.
M. Delafosse acherch si les cristaux qui offrent
ces faces ne feraient pas subir la lumire pola
rise une modification analogue celle que pro
duisent les cristaux de quai tz qui prsentent des
facettes places de la mme manire; mais il n'a
pas obtenu de rsultat concluant. Du reste , le
quartz n'offre de facettes non symtriques que sur
trois angles alternes du prisme hexagonal, tandis
que la chaux phosphate les possde sur les six
angles de la base , tant infrieure que suprieure ,
et du mme ct.
On avait propos de prendre pour forme pri
mitive de la chaux phosphate, comme on le fait
pour le quartz , un rhombode compos de trois
des faces alternes de la modification b' ,fig 3 ,
mais il me semble que l'anomalie offerte par les
cristaux de chaux phosphate n'tant pas de la
mme espce que celle des cristaux de quartz, on
ne peut pas s'appuyer sur une mme raison pour
donner aux deux substances des formes primitives
du mme genre , et il vaut mieux chercher une
explication aussi satisfaisante que possible de ce
dfaut de symtrie.

DE L'OTTRLITE,
Nouvelle espce minrale.
Par MM. DESCLO'ZEAUX et DAMOUB

L'ottrlite tait connue depuis longtemps dans

la plupart des collections de minralogie; mais
comme on n'eu possdait aucune description , elle
tait relgue parmi les matires inert sedis :
uelques personnes la plaaient la suite des
ialluges: elle a reu son nom d'Ottrez, petit vil- Dnomimii,
lage peu lo gn deStavelot, la limite des pro
vinces de Luxembourg et de Lige prs duquel
on la trouve.
La grande abondance avec laquelle cette sub
stance est rpandue dans les schistes d'Ottrez et
de quelques localits environnantes , et le peu de
ressemblance que j'ai cru remarquer entre ses
caractres extrieurs et ceux de tous les min
raux ma connaissance , m'ont fait penser que sa
dtermination comme espce minrale pouvait
offrir quelque intrt.
En consquence , j'ai spar le plus exactement
possible du schiste qui les renferme, une certaine
quantit de petits cristaux d'ottrlite , et j'ai pri
M. Damour de vouloir bien en faire l'analyse ; on
trouvera plus loin le rsultat de ses oprations et
la description du procd qu'il a employ.
Voici d'abord les principaux caractres de cette
substance :
Elle se trouve en petits disques plats, de i a caractre
millim. de diamtre, et dont l'paisseur ne dpasse guarani.

358

DE l'ottrllite ,

pas f milliro. Ces disques sont engags avec tant

d'adhrence dans le schiste argileux qui leur sert de
gangue , que , malgr le grand nombre de pices
que j'ai isoles, il m a t impossible de dterminer
leur forme : tout ce qu'on peut apercevoir c'est
qu'ils appartiennent un prisme hexagonal ou
un rhombode trs-aigu tronqu profondment par
un plan perpendiculaire l'axe et comprim
suivant ce plan.
La couleur de l'ottrlite est le gris noir un peu
verdtre ; cette couleur est surtout visible sur les
fragments minces qui sont translucides. La pous
sire est d'un vert ple.
Le seul clivage qu'on observe divise assez faci
lement les petits disques paralllement leurs
bases : celles-ci sont lgrement ondules , mais
brillantes.
Dans les autres sensla cassure est ingale, terne,
lgrement grenue.
Elle ra)re difficilement le verre.
La pesanteur spcifique est de 4>4Caractre
Dans le tube ferm , l'ottrlite dgage un peu
,u chalumeau, j'eau. Seule au chalumeau , elle fond difficilement
sur les bords en globule noir trs-attirable au bar
reau aimant. Dans le borax elle se dissout len
tement et donne la raction du fer : avec le car
bonate de soude sur la feuille de platine , elle ac
cuse fortement la prsence du manganse.
La poudre n'est attaquable que par l'acide sulfurique chauff.
M. Damour a fait deux analyses de l'ottrjite,
voici les rsultats qu'il a obtenus :

NOUVELLE ESPCE MINRALE.

359

V Analyse.
Silice
Alumine
Oxyde manganeux.
ferreux. ....
Oxyde
Eau

0,4352
0,2389
0,1681
0,0803
0,0563

Oxygne.
Happort.
0,2260
4
0,1115
2
0,0382)
n ft,fi9 1.
0,or80)U'UOOZ
0,0500
1

0,9788
2 Analyse.
Silice
0,4334
Alumine
0,2463
Oxyde ferreux. . . . 0,1672
Oxyde manganeux. . 0,0818
Eau
0,0566

Oxygne.
Rapport.
0,2251
4
0,1150
2
0,0380) .
0,0183)"'" 1
0,0503
1

0,9853
D'o l'on peut dduire la formule :
a Al Si + (Fe , Mn)3Si2 + H.

qui ne rentre dans aucune des espces de sili

cates alumineux connus jusqu' ce jour.
Voici la mthode qui a t employe pour l'a
nalyse par M. Damour.
Des essais qualificatifs faits une poque assez
ancienne lui avaient appris que l'ottrlite tait
forme de silice , d'alumine, d'une petite quantit
d'eau et des oxydes de fer et de manganse.
Pour arriver doser ces diverses substances, le
minral porphyris a t sch dans le vide la
temprature ordinaire, au-dessus d'une couche
d'acidesulfurique concentr et pes dans un creuset
de platine : le creuset chauffe ensuite au rouge a
t pes de nouveau ; la diminution de poids a
indiqu la quantit d'eau dgage.
Le minral priv d'eau a t fondu avec quatre

30

DB L'OTTRLITB,

fois son poids de carbonate de soude et de potasse.

La matire refroidie tait fortement colore en
vert par les oxydes du manganse; elle s'est laisse
dissoudre en totalit dans l'acide hydrochlorique
en excs. La liqueur acide a t ensuite vapore
siccit dans une capsule de porcelaine, la ma
tire sche reprise par l'acide hydrochlorique et
par l'eau , et la silice recueillie sur un filtre.
(A) La liqueur spare de la silice a t neu
tralise lentement avec une dissolution de carbo
nate de potas.-e , et chauffe jusqu' l'bullition
pour sparer l'oxyde ferrique; cet oxyde, recueilli
sur un filtre, a t dissous de nouveau dans l'acide
hydrochlorique et prcipit par la potasse caus
tique en excs qui sparait ainsi une petite quan
tit d'alumine ; cette liqueur a t runie la dis
solution (A) qui renfermait le manganse et la
presque totalit de l'alumine.
En faisant bouillir la dissolution (A) avec une
nouvelle quantit de potasse caustique, le man*ganse a t prcipit l'tat d'oxyde manganeux
qui absorbait rapidement l'oxygne de l'air pour
passer l'tat d'oxyde manganique ; l'alumine
restait dissoute par l'excs de potasse.
L'oxyde de manganse recueilli a t redissous
dans l'acide hydrochlorique , prcipit par le car
bonate de potasse et chauff au ronge pour tre
dos l'tat d'oxyde manganoso-manganique.
Pour obtenir l'alumine, on a satur avec l'cide hydrochlorique la liqueur spare de l'oxyde
de manganse, et l'on y a ajout du carbonate
ammoniacal; l'alumine formait un dpt volu
mineux qu'il a fallu laverpendant trs-longtemps.
L'ottrlite rsistant l'action de l'acide hydro
chlorique , on n'a pu reconnatre d'une manire

NOUVELLE ESPCE MtSfUtfi.

36 f

directe quel degr d'oxydation le fer et le man

ganse se trouvent dans le minral ; c'est princi
palement d'aprs la couleur de sa poussire et les
reportions donnes par l'analyse qu'on a suppos
a prsence des oxydes ferreux et manganeux.
Les deux analyses donnes ici ont t faites sur
de petits fragments du minral lavs avec soin
pour les sparer du schiste auquel ils sont adh
rents ; la premire a t faite sur ogr-,473o, la
seconde sur osr,494> 'es rsultats en sont ex
prims en 10,000.
Les petits disques d'ottrlite sont rpandus en cimeni.
abondance dans un schiste argileux de transition,
le plus souvent gris cendr, mais quelquefois d'un
beau rose, feuillets minces et lgrement con
tourns; tantt ils sont rgulirement couchs
entre les feuillets , tantt ils les pntrent en tous
sens, et la roche semble en tre ptrie.
M.Denis, professeur de minralogie Bruxelles,
a trouv dans ces schistes des trilobites qui servent
fixer le terrain auquel ils appartiennent ; et c'est
lui que nous devons les renseignements qu'on
trouve ici sur le gisement et la localit de l'otlrlite.

362

DTARMINATION.
Desformes primitives et secondaires de la
Monazite , nouvelle espce minrale.
Par M. DESCLOIZEAUX.

On a insr au tome XVII , 3 srie des An

nales des mines , l'extrait d'un article de M. Kersten sur l'analyse de la monazite , qui a paru dans
le t. 47 . P- 385 des Annales de Poggendorf :
comme la l'orme de ce nouveau minral n'y est
donne que d'une manire incomplte et sans
figures , et que d'ailleurs il runit les deux carac
tres essentiels pour former une espce minralogique, qui sont une composition chimique et
une cristallisation bien dfinies, la description
exacte de ses cristaux ne sera pas sans intrt.
M. Adam a bien voulu mettre ma disposition
les beaux cristaux isols de sa collection et dont
un surtout de 8 millim. en carr offre des faces
unies et assez brillantes pour tre mesures au
goniomtre de rflexion .
La forme dominante de la monazite est un
prisme carr aplati sur une de ses faces, termin
de chaque ct par un sommet ttradre irrgu
lier, fig. a; un coup d'il jet sur les cristaux
suffit pour montrer que l'inclinaison des faces a1
et o' sur la face h1 qui leur correspond n'est pas
la mme, et que la face e' n'est pas galement
incline sur les deux faces hx ; en s'arrtant l'as
pect gnral on serait donc port prendre pour
forme primitive un prisme rectangulaire base
oblique. Ici le clivage ne peut rien nous indiquer

CRISTALLISATION DE LA MONAZITE.

363

car, suivant M. Breithaupt, qui a vu un grand

nombre de ces cristaux, il n'y en a que des in
dices dans deux directions perpendiculaires; et
pour moi , je n'ai pas t mme d'en observer
sur les cristaux que j';vais ma disposition : mais
un examen plus attentif fait dcouvrir les faces
verticales m qui sont toujours trs-petites et qui
manquent mme compltement sur quelques
cristaux. Ces faces appartiennent a un prisme
rhombodal dont les deux plans diagonaux se
raient parallles aux faces h\ et g1 et si l'on sup
pose que la base de ce prisme est le plan dter
min par l'intersection des faces e1 avec les faces
g', la forme secondaire de la monazite se compose
de modifications trs -simples rapportes ce
prisme.
Si au lieu de prendre pour base de ce prisme
un plan dtermin par la condition que je viens
d'exprimer, ou prenait un des plans a' ou o1 , les
facettes e\l' seraient lersultat d'un dcaissement
intermdiaire trs-compliqu.
D'aprs ce que je viens de dire et d'aprs les
mesures prises directement, on peut regarder
comme forme primitive de la monazite un prisme
rhombodal oblique de 920 3o' dont la base fait
avec les faces latrales un angle de ioo" 25' i3".
Le rapport entre un ct de la base et l'une des
artes latrales, dtermin par la condition que la
face o' soit le rsultat d'un dcaissement par une
range sur l'aDgle obtus de la base, est trs-peu
prs celui des nombres 1 16 : 77.
Avec ces donnes et en partant de l'incidence
des faces a' et e' sur les faces h' et g4 fournie par
l'observation, on trouve que la face a' est le r
sultat d'un dcroissement par une range sur

364

CRISTALLISATION DE LA MONAZITE.

l'angle aigu de la base et que la face e' est une

modification du mme genre place sur les angles
latraux.
L'accord entre les incidences de quelques faces
observes directement et celles que fournit le
calcul laisse quelque cbose dsirer; c'est qu'en
effet toutes les faces des cristaux de monazite ne
sont pas aussi brillantes les unes que les autres,
les faces e' surtout ont toujours un aspect gras
qui empche d'obtenir une mesure rigoureuse au
goniomtre de Wollaston.
Incidences observes.

rosur/i'
m, o'
h'
9,
h1
o',
h'
g'
o"
o'
P, h'
Les

=
=
=
=
~

136* 30'
133 30'
90
141 5'
126

Incidences calcules.
m sur m 92* 30'
p,
m 100" 25' 13"

a' sur
a' sur
e",
e',

h!
o"
g"
o'

=
=
=
=

125 30' 26"

93* 24' 34"
132 5' 24"
126 36' 44"

= 131
= 127
= 117 environ.
= 104' 30
angles plans de la forme primitive sont :
aoa' = 104 30f
eoa' mm 100 8' 22"
eoe = 90 38' 44"
Comme on le voit , la forme des cristaux de
monazite, qui suivant l'analyse de M. Kersten ,
est un phosphate d'oxydes de crium , de lan
thane, de thoiine avec un peu d'oxydes d'tain,
de manganse, et de chaux, fait partie de celles
que M. Boudant indique pour les phosphates en

NOTE
Sur quelques formules qui peuvent servir
transformer les notations symboliques des
faces d'un cristal , quand on change deforme
primitive ;
Par M. DE SNARMONT, Ingnieur d> mines.

Toutes les formes polydriques que peut affecter

une mme substance cristallise , et dont l'en
semble compose son systme cristallin , se dri
vent facilement les unes des autres. Il suflit de
concevoir que certaines artes , et certains angles
solides, sont remplacs par des plans de tronca
tures, qui forment ainsi de nouvelles faces, et
peuvent mme faire disparatre les anciennes.
Parmi tous ces polydres , on choisit ordinaire
ment le plus simple, auquel on rapporte tous les
autres. Cest la forme primitive , de laquelle on
drive lesformes secondaires.
La direction des faces secondaires est soumise
une loi gnrale qui peut s'noncer de la manire
suivante :
Soienttrois droites OX, OY, OZ, parallles trois
artes de la forme primitive , et auxquelles corres
pondent respectivement trois quantits a, b, c,
proportionnelles aux longueurs convenablement
dtermines des mmes artes ; toute face secon
daire aura une direction telle, que si un plan
parallle cette face rencontre les droites OX, OY7
OZ, en A, B, C, de manire que la longueur OA
soit gale 4-, les longueurs OB, OC, seront res-

366

SUR QUELQUES FORMULES

Oc
pectivement gales ~r, y. Les diviseurs h, k,l,
tant des nombres entiers gnralement assez
simples.
Si les trois diviseurs h, k, l, ont des valeurs
finies, la face secondaire remplace un angle solide
de la forme primitive. Si l'un d'eux est gal zro ,
elle remplace l'arte correspondante.
C'est sur cette loi fondamentale qu'est tablie l'in
gnieuse hypothse des dcroissments molculai
res. Il est facile de voir en effet que, dans le langage
d'Hay , une face , dtermine comme on l'a dit
plus haut , rsulterait d'un dcroissement inter
mdiaire sur l'angle solide remplac , par kl
ranges de molcules paralllement la premire
arte, par Ih paralllement la seconde , et par
hk paralllement la troisime.
Si l'un des trois diviseurs , l par exemple , tait
gal zro, la face secondaire qui remplacerait
l'arte correspondante , rsulterait d'un dcroisse
ment sur cette arte , par k ranges suivant la
base, sur h ranges suivant la hauteur.
Les diviseurs entiers h,k, l, peuvent tre
nomms les caractristiques de la face parallle
au plan qui passe par A, B, C.
Le choix de la forme primitive est videmment
arbitraire, car on peut dmontrer que, du moment
o la loi gnrale de drivation des faces secondai
res convient une forme primitive particulire,
elle sera galement vraie pour toute autre forme
qu'on aurait pu choisir. Tel est le rsultat qu'on se
propose d'tablir dans cette note. On trouvera,
d'ailleurs, en passant ainsi d'une forme primitive
uneautre,des formules trs-simples, pour exprimer
les nouvelles donnes en fonction des anciennes.

DE CRISTALLOGRAPHIE.
Si l'on prend les trois droites OX, OY, OZ, pour
axes coordonns, les quations de trois plans pa
rallles autant de faces de la nouvelle forme
primitive /sont :
a

h-+k?- +/ =0
au
c
x
y
z
a zb
c
Les trois artes de la nouvelle forme primitive,
qui rsultent des intersections de ces trois faces,
sont parallles aux droites OX', OY', OZ', qui ont
respectivement pour quations :
x

z _V/-r'+r'+zJ+2xycosXY+2yzcosYZ+2zxcosZX

rtc~^f~cg~\/ae3+6'f3+c2g,+2a6efcosXY+2tctecosYZ+2crtgecosZX.
x
oh

y
bk

z
cl

x
ap

y _z
Aq cr

V x^+y+z'+ZxycosXY +2yz cosYZ+2z.rcosZX

[/jtf+b'V+c*l?+2blik^
i/x'+y +z'+2xy cosXY+2yz cosYZ+2zx cos ZX
j/fly+ty+cv+2aZ>pqcosXY+26cqrcosYZ+2carpcosZX;

On a d'ailleurs ,
1 = kr Iq lp hr g=-hq kp
^gqrf Vrepg b=pf qe
gk q= gh el v=ek j'h.
Soit l'quation d'un plan parallle une face
secondaire quelconque
x
y
z
u +v +w =1.
abc
Ce plan intercepte sur les trois droites OX', OY',
Terne II, i84a.

24

>

368

SUR QUELQUES FORMULES

OZ', des longueurs respectivement gales aux va

leurs de
]/x'+y +z*+2xy cos X Y+tyz co%\Z+-2zx cosZX,
tires des quations du plan , et de chacune de
ces droites. Ces valeurs sont :
k/a'e'+6'f3+c,g3+2a&efcosXY+2^cfgcosYZ+2cagecosZX
eu+lv+gw
l/a'h'+yk'+c'lV2d&hkcosXY+'JfcklcosYZ4-calhcosZX
hu + kc+hv
kay+&y+cV+2a6pqcosXY+26cqrcosYZ+2carpcosZX
pu + qy + rw
Si donc on reprsente les radicaux par a',b',c',
et les dnominateurs par u',v', w', l'quation del
face secondaire rapporte aux axes Ox', Oj', Oz',
sera
*'
H +*/,/
+w , si.
a'
b'
d
mais u', v\ w', sont des nombres entiers ; il suffit
donc de prendre les longueurs des artes d la
nouvelle forme primitive proportionnelles a',
b', c' ; pour que la position d'une face secondaire
quelconque, rapporte soit l'une soit l'autre
forme primitive, satisfasse la mme condition.
Une face quelconque dont les caractristiques
taient originairement u, P, w sera, en rapport
avec la nouvelle forme primitive , dtermine par
les caractristiques u', v, w qui se dduisent des
premires d'une manire trs-simple. Les lon
gueurs des artes de la nouvelle forme primitive
s'expriment non moins simplement au moyen
des donnes dpendantes de l'ancienne.
Reste dterminer, au moyen de ces mmes
donnes, les angles que les trois artes de la nou
velle forme font entre elles.
Les trois faces , dont les intersections taient

DE CRISTALLOGRAPHIE.

36g

parallles aux premiers axes, avaient primitive

ment pour caractristiques la premire , i , o, o,
la seconde o , i, o, la troisime o, o, 1 ; en vertu des
expressions prcdentes , ces caractristiques de
viennent, pour la premire, e , h, p, pour la se
conde , f , k , q , pour la troisime , g, 1, r. Soient
maintenant OX , OY', OZ', les nouveaux axes
coordonns ; les quations de trois plans parallles
aux faces de la premire forme primitive , sont :
x1
y*
z'

ed+hV+K> =
a
*'

b
. X

c
*'

les quations de leurs intersections ; ou , autre

ment dit, des anciens axes coordonns, OX, OY,
OZ, sont :
x>

y-

a'(kr-lq) i'(qg-rf) c'(fl-gk)

x'
_
y'
_
j
a'(lp br) b'{repg) c'(ghel)

y
a'(hqkp) &'(pfqe) c'(ekfh)'
qui se rduisent
a^_y
2^
x'
df

y
b'k

*
c'q

dg~~ b'I dr
on trouverait' donc comme prcdemment que la
face dont les caractristiques sont /,t'',,v'inlercePte
sur OX, OY, OZ, des segments gaux respective
ment a

SUR QUELQUES FORMULES DE CRISTALLOGRAPHIE.

eu'+hv'+pw'
V/a"/a+6'i^+c'JgJ+2'^cosX'Y,+2^,c'AycosY'Z'+2c'^'y/bosZ,X'
fu'+kv'+qw'
ya'Y+b'^+cl'r'+2ab'glcosXT+2b'&lrco^[lZ'+2c'a'rgcoiZT

mais d'un autre ct ces longueurs sont gales

abc
U
V w
si donc on remplace u', v, w', par leurs valeurs,
on arrive aux trois quations:
a"c'+^',1AJ+c'>3+2a,^^cosX'Y'42^>,c,Apco5Y'2'+2c'<^>ecosZ'X,

3(ee+hk+PPy
, , a'T+b"k'+c'\'+2a'b,fkcosX'Y'+2b'c'kqcosYZ'+2c'a,qfcosZT
a'Y+^IJf+clV:'+2rt^'ff/cosX'Y'+2b'c7rcosY,Z,+2claVgcosZ'X'
desquelles on tirera les valeurs de cos X'Y',
cos Y'Z', cos Z'X'.
Au lieu d'admettre une forme primitive, de
laquelle on drive les formes secondaires, on peut
considrer chaque forme en elle-mme, et ind
pendamment de toutes les autres, en les rappor
tant toutes des axes cristallographiques, qu'on
peut toujours supposer parallles trois artes
d'une forme primitive quelconque. Les longueurs
de ces trois artes deviennent alors les paramtres
correspondants chaque axe.
Changer de forme primitive, c'est donc, en
d'autres termes , changer d'axes cristallographi
ques et de paramtres ; et les formules de trans
formation tablies ci-dessus s'appliquent gale
ment cette manire d'envisager les formes cris
tallines.

NOTE
Sur les procds de M. Sire pour la fabrication
du fer au moyen des gaz des hauts-fourneaux.
Par M. EBELMEN, Ingnieur des mines.

M. Victor Sire, actuellement employ aux

usines de Clerval m'a communiqu un brevet d'in
vention de i5 ans, qui lui a t accord le 3i
octobre i836, pour un systme complet de fabri
cation du fer au moyen du gaz des hauts-four
neaux. Ce systme n'ayant pas t appliqu dans
l'anne qui a suivi l'obtention du brevet, les pro
cds qui y sont dcrits tombent dans le domaine
public, en vertu de la lgislation sur la matire. Il
sera sans doute intressant pour les matres de
forges de comparer les appareils et les indications de
M. Sire , avec les procds appliqus en Allemagne
et en France , tous postrieurement la date du
brevet de M. Sire(i), et cette publication per
mettra d'attribuer a ce dernier la part qui lui
revient dans cette importante dcouverte.
Les Jig. i,2,3, Pl. IX, sont la copie exacte
du plan annex au brevet de M. Sire. On a re
produit galement ci-aprs le titre et la lgende
ae ce plan.
Haut-fourneau et fours la suite pour la fusion
(1) D'aprs M. Delesse , les premiers essais de M. Faber
Dufaur, dans l'usine royale de Wasseralfingen , remontent
la fin de 1837. Les rsultats obtenus en France, l'usine
deTreveray, ne datent que de l'anne 1841.

sur l'invbntion du puddlage.

du minerai de fer et pour la fabrication du fer en
barres avec la cbaleur de la flamme et des gaz
combustibles qui sortiront du fourneau, projet
par le sieur Louis Victor Sire.
Lgende.
A.
B.
C.
D.
E.
F.

Ponts ou autels la naissance des fours.

Fours destins la fabrication du fer forg.
Ponts ou autels de derrire des fours. .
Cbio pour l'coulement du laitier.
Ponts ou autels des petits fours.
Fours destins l'emploi qu'on jugera le plus
convenable, lesdimensions de ces fours pouvant tre augmentes volont.
G. Conduits de la flamme des fours aux che mines.
H. Intrieur des chemines des fours.
I. Maonnerie des chemines.
J. Registres destins rgler la chaleur dans les
fours.
K. Cadres en fonte enveloppant les votes des
autels A.
L. Plaques en fonte boulonnes soutenant la
maonnerie des fours
M. Votes en briques des autels.
N. Votes en briques et portes en fonte des fours.
0. Maonnerie des fours.
P. Ouvrage et creuset du haut-fourneau.
Q. Etalages du haut-fourneau.
R. Masse du haut-fourneau.
S. Dame en fonte.
T. Ouverture par laquelle on coulera la fonte
dans un moule ou dans une poche pour la
transporter avec une grue dans les fours.

AU GAZ DBS HAUTS-FOURNEAUX.

'J

U. Tuyre.
V. Chemise du haut-fourneau.
V. Maonnerie de la chemise cercle en fer.
Y. Buse.
Z. Fond du fourneau.
y>aa. Tympe en fer forg.
y>bb. Tacqueret en fonte.
vcc Vote des embrasures de la masse pour le
travail de la soufflerie.
dd. Chemise du gueulard.
ce. Plate-forme en fonte entourant la base de la
chemise pour empcher l'cartemertf.
y>jf. Autel devant la dame.
ngg. Soles en fonte des fourspuddlings. Ces soles
peuvent tre parfaitement planes ou con caves clans le milieu.
/t/t. Tuyau dans lequel on introduira de l'air pour
le projeter sur la fonte liquide qu'on sou mettra l'affinage.
. Tuyau duquel il sortira de l'air pour rduire
les gaz. .
Tuyau d'vaporation.
Le mmoire descriptif joint au brevet est ainsi
conu :
Ce haut-fourneau diffre des hauts-fourneaux
traiter des mines de fer qui fonctionnent dans
les diverses usines de France et de l'tranger,
en ce qu' celui-ci sont adapts des fours pour
l'affinage du fer forg, avec la chaleur du mme
combustible qui met en fusion le minerai du fer,
soit qu'on emploie dans le haut-fourneau pour la
fusion du minerai, du bois, du charbon de bois,
de la houille , du coke ou enfin du charbon de
tourbe .

374

SUR l'invention du puddlage

Tel qu'il est dsign ci-dessus, l'objet principal

pour lequel on rclame un brevet de quinze ans
d'invention , de perfectionnement et d'importantion, est la fabrication du fer forg avec la chaleur
de la flamme et des gaz combustibles qui sortiront
du ha ut-fourneau. Cette chaleur sera prise la
hauteur que lesdiffrents combustibles exigeront,
et les oprations de l'affinage se feront dans un
ou plusieurs fours dont les formes et les dimensions seront dtermines par les localits et la
nature de la fonte liquide ou solide qu'on sou mettra la dcarburation et a l'affinage.
Soit que la puissance du cours d'eau ou force
motrice permette, en donnant dplus grandes
dimensions au haut-fourneau, d'augmenter le
nombre des fours ou force le rduire un seul.
Soit que les fours fonctionnent ensemble
affiner le fer seulement l'tat d'tre cingl au
marteau ou au cylindre.
Soit que les fours fonctionnent ensemble la
dcarburation, l'affinage, et rchauffer le fer
cingl pour le dnaturer en barres.
Soitqueces fours fonctionnentalternativement
la dcarburation, l'affinage ou rchauffer.
Soit enfin qu'on n'emploie qu'un seul four
affiner le fer et le dnaturer en barres.
Ainsi qu'il est projet dans les plans ci-annexs, ces appareils se composent.
i D'un haut-fourneau!
i D'un creuset P.
3 Des talages situs au-dessus du creuset et
de 1 ouvrage Q.
3 Des parois V.

AU GAZ DES HAUTS- FOURNEAUX.

375

2 Un Jour.
i* Un four B (ce four peut avoir deux portes
pour le travail).
2 D'un rservoir pour l'coulement du laitier
D.
3 D'un petit four qu'on pourra utiliser dcarburer, chauffer le fer , une chaudire vapeur, un appareil air chaud griller le minerai
et le bois, etc. (Ce four peut tre supprim
volont).
4 D'une chemine pour le tirage H.
La sole gg en fonte ou en sable pour les fours
a affiner, peut tre concave vers le milieu ouparfaitement plane.
Les agents de dcarburation de la fonte qu'on
se propose d'employer sont l'oxygne de l'airseul
ou un mlange d'air avec la vapeur d'eau la
temprature que ncessitera le degr de dcarbu ration des fontes. Pour faciliter l'vaporation des
fluides la partie suprieure du fourneau, on se
servira d'un tuyau vertical jj plac au centre de
la cuve ou paroi V. Ce tuyau sera perc de dis tanceen distance et pourra tre supprim dans les
fourneaux o les minerais subiront une prpara
it tion ou un grillage avant de lesintroduiredansle
fourneau.
Le cas arrivant o le haut-fourneau nedonnerait pas assez de chaleur pour la dcarburation
et l'affinage du fer , on se propose d'tablir une
grille brler le charbon de terre ou tout autre
combustible pour augmenter la chaleur ct du
pont ou de 1 autel A.
Si l'on veut augmenter le nombre des tuyres

3^6

SUR LINVENTtO N DU PUDDLAGB

U, on pourra les placer en parallle ou dans la

direction figure par la ligne ponctue XXX.
Les diverses dimensions du haut-fourneau seront susceptibles d'prouver , en excution, des
modifications sous le rapport des formes et des
dimensions, selon les combustibles etlanature des
minerais que l'on voudra traiter ; on pourra aussi
pratiquer dans le creuset P deux ouvertures op poses pour l'coulement du laitier.
Enfin on observe que sous lerapportdes formes
et des dimensions de toutes les parties de fours,
le sieur Sire se rserve le droit d y faire les modifications qu'exigeront les fontes liquides ou solides que l'on se proposera d'alfiner.
Il faut ici faire remarquer que les modifications
proposes par M. Sire dans la construction des
hauts-fourneaux, sont indpendantes de celles des
fours de puddlage qu'il place la hauteur du
ventre. Mais il est bien important de constater
que le principe du procd allemand, qui consiste
dans la combustion des gaz par un courant d'air
lanc la fois par plusieurs ouvertures , se trouve
indiqu dans l'appareil de M. Sire. Les orifices
pratiqus dans le cylindre horizontal ii , plac
transversalement l'entre du four gaz , doivent
fournir l'air pour brler le gaz. L'emploi d'une
chemine assez leve la suite des fours devait
dterminer , d'aprs les ides de l'inventeur , le
tirage ncessaire pour faire arriver dans le four
la flamme et les gaz combustibles en quantit suf
fisante.
Les procds de M. Sire ont reu , en i836, une
certaine publicit par les nombreuses circulaires
adresses par l'inventeur aux matres de forges de

AU GAZ DBS HAUTS-FOURNEAUX.

3>77

France. Une de ces circulaires en date du 7 sep

tembre 1 836 , porte ce qui suit :
1 Les gaz combustibles qui seront pris la
hauteur du dessus des talages devront donner ,
par leur combustion opre dans des fours rverbre latraux, au moyen de l'air atmosphrique qu'il sera toujours facile d'y introduire, un
degr de chaleurau moins gal celui des fours
npuddler. 20 La dcarburation devra s'y effectuer
aussi facilementque dans les foyers d'affinerie et
les fours a puddler, au moyen d'un volume convenable d'air chaud et de vapeur d'eau qui sera
projet sur la fonte. 3 Les dispositions proposes
ne refroidiront vraisemblablement pas la partie
infrieure de la cuveduhaut-fourneau o s'opre
la fusion. 4 Elles empcheront au contraire le
combustible, qui devra tre du bois dessch par
un mode analogue celui employ dans les Ardennes, de brler en pure perte dans la partie
suprieure de la cuve. 5 Enfin, les construc tions ncessaires pour l'essai du procd seront
peu dispendieuses,soit qu'on en fasse l'application
au moyen d'un haut-fourneau dj construit, soit
qu'on rapplique dans une nouvelle usine.
L'essai du procd de M. Sire n'eut lieu nulle
part , et l'inventeur, qui avait employ toutes ses
ressources disponibles pour obtenir un brevet de
quinze ans et pour lui donner de la publicit, se
trouva dans l'impossibilitd'en tenter 1 application.
Lorsque les journaux industriels annoncrent en
1841 les rsultats obtenus en Allemagne et en
France, M. Sire rclama la priorit de la dcou
verte en indiquant dans ses lettres tout ce qu'il
devait aux conseils de M. Thirria , alors ingnieur
des mines de la Haute-Sane, qui il avait com

SDR L'INVENTION DU PUDLAGE, ETC.

muniqu ses projets. M. Sire annonait en mme
temps que son invention tait tombe dans le
domaine public, et que tous les matres de forges
uvaient librement l'appliquer. La discussion
cette question toucbe de graves intrts et
des titres de proprit dont il ne nous appartient
pas de discuter ici la valeur.

 379 -=

NOTICE.
Sur l'emploi du bois et de la tourbe dans la
mtallurgie dufer;
Par M. Achille DELESSE, lve ingnieur des mines.

Les Annales des Mines contiennent dj de

nombreux mmoires sur l'emploi du bois et de
la tourbe dans la mtallurgie du fer : ainsi, dans
ces dernires annes , MM. Berthier , Bineau ,
Regnaultet Sauvage, deBilly,Lefebvrede Fourcy,
Elie de Beaumont , Coste , etc. , ont fait connatre
avec dtail divers procds fonds sur l'emploi de
ces combustibles, qui sont pratiqus avec succs.
Ayant rencontr dans mon voyageplusieurs usines
dans lesquelles on se sert du bois en nature ou de la
tourbe, j ai cherch les tudier avec soin, etje vais
faire connatre ici le rsultat de mes observations.
Cette notice se divisera endeux partiespeu prsindpendantesl'une de l'autre : la premire sera re
lative l'emploi du bois , la deuxime l'emploi
de la tourbe. Dans chacune de ces parties , je
comparerai du reste les rsultats obtenus dans les
usines que j'ai visites, avec divers procds de fa
brication du fer gnralement employs.
PREMIRE PARTIE.
oe l'emploi du bois pour l'affinage de la fonte
et le travail du fer.
L'empire d'Autriche offre plusieurs grandes
usines fort remarquables dans lesquelles on ex
cute , au moyen du bois seulement , toutes les
oprations pour affiner la fonte et travailler

38o

EMPT.O DU BOIS ET CE LA TOI'RBE

le fer. C'est principalement au prince de

Lobkowitz , directeur gnral de la monnaie et
des mines , qu'est due l'introduction de ces nou
veaux procds : en 1 838 il fit construire l'usine
impriale de Neuberg, qui fut depuis comme une
cole o vinrent s'instruire les matres et les ou
vriers qui montrent des tablissements analo
gues en d'autres points de la Styrie, en Carinthie
et en Hongrie ; dans ce moment encore plusieurs
jeunes gensy tudient le procd pour l'introduire
en Danemark et en Sude.
uneimp*ria- L'usine de Neuberg est situe d'une manire
sVre.NeUber!J ' trs-pittoresque , au tond d'une gorge de 1,300
mtres de profondeur, et sur les bords de la Murtz,
qui lui offre un cours d'eau abondant et rapide.
Sa disposition gnrale est celle d'une forge
l'anglaise ; sous le mme toit se trouvent runis
les fours puddler et rchauffer le fer, ainsi que
le four fabriquer la tle ; il y a en outre un mar
teau de cinglage , des cylindres dgrossisseurs et
tireurs, des laminoirs, 2 paires de cisailles, etc.
Toutes ces machines reoivent leur mouvement
de roues hydrauliques prises de ct ; la quantit
d'eau ncessaire la roue du marteau reprsente
une force de 1 a chevaux v., et il faut 36 chevaux v.
pour les cylindres tireurs, 4^ pour les laminoirs
tle. Vis-a-vis le corps de btiment dans lequel
se trouvent runis tous les appareils qui prcdent,
il y a 4 fours pour la dessiccation du bois.
Les constructions sout remarquables en ce
qu'elles sont presque compltement excutes en
1er ; la toiture est en tle, recouverte d'un vernis;
un pareil btiment a donc le grand avantage de
Junir toutes les conditions de dure et de soli
dit, et d'tre l'abri des incendies. Quant
l'excution des machines et de tout ce qui est in
strument de mcanique , elle laisse beaucoup

DANS LA MTALLURGIE OU FER.

38 1

dsirer; cet tat d'infriorit, qui est en quelque

sorte anormal dans un pays possdant d'aussi
grandes richesses minrales que la Styrie , doit
tre attribu des lois prohibitives trop svres
qui ont permis l'art de la construction des ma
chines de rester presque stationnaire en Autriche,
tandis qu'il prenait de si grands dveloppements
en Angleterre, en Belgique et en France.
L'usine de Neuberg, qui n'est en activit que
depuis le 17 juillet io38, acot a45,ooo francs,
en comprenant tous les frais de construction et les
travaux de canalisation pour le cours d'eau : dj
depuis plusieurs annes elle a rapport un bn fice net de la moiti du capital et mme davan
tage. Ce brillant rsultat montre bien que la fa
brication du fer au moyen du bois en nature, est
une fabrication pratique et industrielle.
Je vais faire connatre avec dtail quels sont les tude des bois,
divers appareils employs et les procds suivis.
La premire tude faire est ncessairement
celle de l'essence du bois; or, dans les montagnes
et les gorges de la Styrie qui avoisinent l'archiduch d'Autriche, les essences rsineuses domi nent de beaucoup, on trouve principalement le
pinus picea , le pinus abies et le pinus larix ;
Earnii les autres essences, on rencontre encore le
tre; mais le chne , le bouleau , etc. , sont rares.
Le pinus picea et abies s'emploient presque uni
quement dans les nombreuses usines de toute
cette portion de la Styrie ; gnralement on ne*
carbonise pas le pinus larix, qui donne un
charbon d'assez mauvaise qualit , on le rserve
pour les constructions dans lesquelles on l'emploie
avec un grand avantage; aussi lui a-t-on donn le
surnom de chne de Styrie. Dans les foyers d'aflinerie , le charbon dont on se sert provient de

382

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE.

pinus picea et abies , en proportion peu prs

gale, mais l'usine de Neuberg le pinus picea
domine. Le tableau suivant fait connatre quel est
le poids du pinus picea de Neuberg, lorsqu'il est
sec ou vert , et , pour servir de comparaison , j'ai
mis en regard celui du htre de la mme contre
dans les mmes circonstances.
DIMENSIONS DE L ARBRE.

ESSENCE
ETAT.
essaye.

Diamtre. Longueur. Volume.

POIIM
POIDS
POIDS. du stre do stre
massif. avec vides.
k.
58 1

k.
377
3l$

0,229

211,12 499
229,60 1.00a

65i

o,6o3

486,64 807

5i4

Pinus picea. Vert.

m.
0,598

ro.
3,544

st.
0,723

Pinus picea Sec

0,457

2,57

0,423

Htre. . . . Vert.

o,338

3,5l7

Htre. . . . Sec.

o,58o

3,465

k.
420

L'avant- dernire colonne donne le poids du

stre massif, et, par consquent, fait connatre la
densit du bois vert ou sec ; quant la dernire
colonne, elle donne le poids d'un stre avec vides.
D'aprs la grosseur des arbres, quand on fait la
coupe Neuberg, il y a de 0,60 0,67 deplein, et
0,40 o,33 de vide : pour avoir les nombres de la
dernire colonne, j'ai suppos qu'il y a o,65 plein.
Pour achever de faire connatre tout ce qui est
relatif la nature du bois employ Neuberg,
j'ajouterai que par la carbonisation en meules rec
tangulaires, d'aprs l'ancienne mthode des forts,
il rend en volume 0,48 a o,54 de charbon , pesant
i44 kil. au mtre cube.
Le bois est trs-abondant dans toute cette por
tion de la Styrie, malgr le grand nombre d'usines
qui s'y trouve : ainsi, Forderberg, qui n'est loign

DANS LA MTALLURGIE DU FEU.

383

que de quelques milles, prsente 17 hauts-four

neaux runis sur un mme point, et de quart de
lieue en quart de lieue on rencontre des marteaux
fer ou acier. Aprs avoir abattu le bois sur les
flancs de la gorge, on le fait glisser jusqu'au bas
de la montagne, et il tombe dans le cours d'eau
qui le transporte par flottage sa destination. Le
stre cord cote l'usine, 2f,20 ; c'est un prix
qui , comme on le voit, est excessivement bas , et
moiti environ de ce que cote en France le stre
de bois empil dans la coupe.
D'aprs le mode de transport du bois l'usine ,
on conoit qu'il ne peut tre employ immdiate
ment pour le puddlage ou le rchauffage ; il est
ncessaire de le desscher ; cette dessiccation se fait
de deux manires : l'air libre ou dans des fours.
Je m'occupe d'abord de la dessiccation l'air ,. Deuiccation
libre. Tout le bois employ a l'usine , qu'il doive l'air libre,
ou non tre dessch dans les fours, est prliminairement dessch l'air libre. On le dispose
pour cela d'une manire particulire indique par
le croquis fig. \ , PI. X : elle a l'avantage de
permettre l'air de circuler aussi librement que
possible , et surtout d'arriver facilement par des
sous; enfin, la partie suprieure les bches sont
disposes en forme de toit, de manire que l'eau
provenant des pluies puisse s'couler : les bches
infrieures ont une inclinaison de 45, et sont trsespaces entre elles ; on en met 3 sur une longueur
de 1 mtre. Il rsulte d'expriences comparatives
faites par M. le Bergrath Hampe , directeur de
l'usine, que le bois perd , par la disposition prc
dente , une quantit d'eau hygromtrique beau
coup plus grande que quand il est empil en tas
comme l'ordinaire. Le poids du stre de bois ,
Tome II, 184a.
a5

384

EMPLOI DU DOIS ET DE LA TOURBE

aprs la dessiccation l'air libre, est naturellement

assez variable ; moyennement on peut admettre
qu'il est de 3i m-,3o.
a* Deuiccation Je passe maintenant la dessiccation dans les
dam U fou. fours es fours construits Neuberg, pour la des
siccation du bois, remplisseut parfaitement bien
leur objet, en ce qu'ils dbarrassent le bois de son
eau hygromtrique, et que la cbaleur qu'ils don
nent n'est pas assez grande pour faire dgager le
produits volatils qui rsultent de la dcomposition
du bois; enfin , ce qui est la condition la plus im
portante et la plus difficile obtenir dans tous les
appareils du mme genre, ils ont le grand avan
tage de livrer un produit bien homogne et iden
tique quoique provenant d'oprations diffrentes.
Description
L'usine de Neuberg a besoin de 4 fours tels que
ds four*. ce)ui qUi est reprsent par la fg. 2 : ils sont runis
deux deux sous un mme btiment, recouvert
de tle enduite d'un vernis qui la prserve de
l'oxydation.
Cet appareil s'explique du reste, pour ainsi
dire, delui-mme : a est le foyer; b sont les bar
reaux del grille sur laquelle on fait le feu; c est
le cendrier. Le foyer, ainsi que le cendrier, peu
vent tre ferms chacun par une porte de tle
qu'on lute mme au besoin avec de l'argile quand
on craint que le tirage ne soit trop fort.
Les flammes du foyer se rendent dans les deux
tuyaux en fonte c?, puis de l dans la chemine e :
cette dernire est munie d'un registre qu'on peut
ouvrir ou fermer volont; quelquefois mme il
est ncessaire de le luter ; c'est ce que l'ouvrier fait
du reste trs-facilement , en montant sur le toit
qui est comme on voit trs-peu lev.
f est une porte de prcaution par laquelle on

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

385

peut au besoin nettoyer les tuyaux de fonte ou la

chemine ; gnralement elle est ferme et enduite
d'argile.
Dans l'intrieur du four, le bois prsente la dis
position que montre la figure dans la coupe trans
versale; les bches ne touchent jamais les tuyaux ,
parce que les portions en contact seraient plus des
sches que le reste, et surtout parce qu'elles s'en
flammeraient, ce qui dterminerait bientt un in
cendie; elles sont toujours au moins o",4 des
tuyaux de fonte au dessus desquels elles forment
une espce de vote.
k 6ont des tuyaux en fonte qui sont le plus g, nralement surmonts de leur couvercle; quand
une opration est termine, on enlve le couvercle
lut avec de l'argile, qui est au-dessus de ces
tuyaux ; de cette manire un courant s'tablit dans
l'intrieur du four ; l'air chaud et irrespirable
qu'il renferme se renouvelle , et on peut imm
diatement recommencer un nouveau chargement
Enfin h et i sont des ouvertures par lesquelles
les ouvriers peuvent entrer ou sortir le bois; les
deux portes h sont diamtralement opposes; mais
les deux ouvertures i sont places symtrique
ment : il est clair d'ailleurs que pendant le travail
les portes en tle de ces ouvertures sont fermes
etlutes avec de l'argile.
Quant au personnel occup par le travail des
fours, il se compose de deux chauffeurs, plus une
dizaine de fendeurs et chargeurs; ils sont tous
{>ays d'aprs le nombre de stres de bois qu'ils
ivrent a l'usine.
Voicimaintenant comment s'excute le travail :
avant d'tre introduit dans le four, le bois subit
une petite prparation; il est fendu en bchettes

Traraii.

386
EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE
ayant un peu moins de om,8o de longueur sur
une section d'environ 20 ou 1 5 centimtres carrs:
la premire espce de bchettes est destine au
four puddier , on lui donne le nom de puddlholz ;
la deuxime espce sert pour le four rchauffer,
c'est le schweizholz. tant cord, le puddlholz
prsente 0,42 de vides, et le schweizholz 0,46 ;
tandis que auparavant , cord tel qu'il sortait de
la fort, le bois ne prsentait que o,35 de vides. Si
donc on dsigne par 1 le volume plein ou massif
d'une certaine quantit de bois, le volume du bois
en fort quivalent sera i,53; celui du puddlholz,
1 ,72 , et celui du schweizholz i,85.
De mme, en reprsentant par 1 le volume
cord o,35 de vides, celui du puddlholz sera
1,12, celui de schweizholz 1,20; par suite
= 0,89 sera le volume du bois o,35 quivalent
1 de puddlholz et 7^ = o,83 sera le volume
de ce mme bois quivalent 1 de schweizholz.
Aprs cette prparation le bois est charg et
dispos dans le fourneau comme je l'ai indiqu.
On met en une fois environ 5o stres; on ferme
toutes les ouvertures et on les garnit avec de l ar
gue; puis on fait du feu sur la grille avec du bois,
des racines, ou du bois de rebut, souvent aussi
avec des liguites de mauvaise qualit qu'on trouve
aux environs de Peuberg.
L'ouvrier charg de la conduite du feu , lui per
met de brler au commencement; puis il le mo
dre tout en l'entretenant et il a bien soin de
veiller ce que la temprature dans l'intrieur du
four soit toujours peu leve; en mettant la main
sur sa paroi extrieure , il peut d'ailleurs trs-bien
juger del temprature ; enfin, il veille surtout
ce que la combustion ne se dclare pas ; la grande

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

38^

habitude qu'il a de la conduite de l'opration , fait

qu'il reconnat immdiatement au got des va
peurs qui se dgagent , s'il y a des portions em
brases; dans ce cas , il lu te avec plus de soin les
ouvertures par lesquelles l'air peut avoir accs,
de manire empcher compltement son intro
duction , et alors la combustion ne tarde pas
cesser faute d'aliments.
Quant l'eau qui se trouve dans le bois, elle
se dgage l'tat de vapeur , se condense et s'
coule principalement par-dessous la porte h sous
laquelle est mnag un trou cet effet. Ds que
l'ouvrier s'aperoit que l'opration est termine ,
c'est--dire qu'il ne se dgage plus d'eau hygro
mtrique, il laisse s'teindre Je /eu, et il a bien
soin pour faire le dchargement du four, d'at
tendre qu'il se soit suffisamment refroidi ; car si
on ouvrait immdiatement la porte, le bois des
sch et encore chaud venant rencontrer de
l'oxygne frais s'enammerait immdiatement;
aussi pour remdier ces accidents qui arrivent
nanmoins quelquefois , a-t-on soin d'avoir tou
jours une pompe ct du four duquel on veut
oprer le dchargement.
On fait en une semaine deux ou trois oprations,
et suivant que le bois retient plus ou moins d'eau
on dessche de i oo 1 5o stres dans un four ; par
consquent dans les 4 fours environ 5oo stres par
semaine.
Comme je l'ai dj dit , le produit qu'on obtient
est parfaitement homogne , le bois a pris une
couleur un peu rousse et a diminu de volume ;
d'aprs M. Hampe , le poids du puddlholz est
environ de 2im-n$, et celui du schweizholz de
ai-, 55 ; quant la perte en eau hygromtrique

388

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE

qui rsulte de la dessiccation dans les fours , il est

facile de la calculer; mais on conoit qu'elle doit
treassez variable et dpendre beaucoup du temps
pendant lequel le bois a d'abord t dessch
l'air libre. La perte en volume qui rsulte de la
dessiccation dans les fours est de 10 p. o/o ; quant
la consommation sur la grille, elle est dans quel
ques cas rares de 6 p. o/o du volume du bois charg;
mais quand le bois charg est un peu humide, elle
est de 10 p. o/o : en outre on brle sur la grille
du lignite de mauvaise qualit.
'
D'aprs ce qui prcde, on peut facilement ta
blir les consommations en bois pour un stre de
puddlholz ou de schweihzolz : elles seront don
nes par le tableau suivant :
Puddlholz. Schweizholz.
st.
st.
Bois cord 0.35 vides quivalent |
0,83
un stre 0,42 ou 0,46.
) 0,89
10 p- 0/0 du volume qui se perd |
0,08
par la dessiccation.
j 0,089

10 p. 0/0 du volume chargqui esti

consomm sur la grille.
J

0,979
SU
0,098

0,91
st.
0,09

1,077
1,00
Il faut donc is',o8 et i",oo de bois o,35 de
vides, pour obtenir un stre de puddlholz ou de
schweizholz .
Le tableau suivant fera maintenant connatre
comment sont rpartis les frais de main-d'uvre
dans ce travail pour l'une ou l'autre espce de
bois.

DANS LA MTALLURGIE DU FEB.

38g

1 stre.
Puddlliolz . Schiveizholt.
r.
r
Fendage
0,097
0,191
Chargement dans les fours et de'-)
._n
n .
chargement ; cordage
j
U',7U
'170
Surveillance de l'opration et \
entretien du feu. .
j

n na
'024

a >i
'02*

0,291
0,388
Enfin , au moyen des deux tableaux prcdents ,
il sera facile d'tablir le prix de revient du stre
de puddlholz ou de schweizholz dessch ; c'est
ce que fait connatre ce qui suit :
Puddlholz.
st.
f.
1,08 2,20 cord 0,35 vides. .
Main-d'uvre 0f-,29 par stre |
fendu , charg , dessch. . . \

f.
2,37
'

Prix de revient de 1 stre puddlholi.

2,66

Schweizholz.
tt.
f.
1,00 2,20 cord 0,35 vides.
Main-d'uvre 0,388 par stre. )
fendu, charg, dessch, etc. ,)

f.
2,20
ft .
'

Prix de revient de 1 stre schweiiholz.

2,59

Voyons maintenant comment on travaille avec _

Je bois ainsi dessche , et commenons par 1 op
ration du puddlage.
Les fours employs pour le puddlage au bois,
ont absolument la mme forme et peu prs les
mmes dimensions que ceux dans lesquels on fait
le puddlage la houille : la longueur et la lar
geur de la sole sont seulement moindres; mais
si on prend la hauteur de la vote , la distance au
grand et au petit pont , les dimensions de la grille,

...

3gO

EMPLOI DD BOIS ET DE LA TOURBE.

enfin la section de la chemine et sa hauteur , on

trouve que ces dimensions sont restes les mmes.
Le croquis,y^". 3 , fait connatre les dimensions
d'un four avec lequel le travail tait trs-bon, et
le dchet aussi petit que possible.
A ct de la chemine du four puddler,
Jig. 4 se trouve un petit four prparateur qui
est la mme hauteur que la sole sur laquelle on
travaille, et qui sert chauffer prliminairement
la fonte ; il et t mieux plac entre la chemine
et le four puddler lui-mme; s'il n'en est pas
ainsi , c'est que sa construction est postrieure
celle du four a puddler , et que pour cela il et
fallu dmolir ce dernier.
Trois des fours puddler sont une seule sole ,
mais le quatrime est double sole; c'est un essai
qui a t fait Neuberg depuis quelque temps par
M. leBergrath Hampe, et qui a donn de trs-bons
rsultats. Ce four, dont le dessin a t pris avec
soin, est reprsent par \a/rg- 5 ; on voitque la lon
gueur et la largeur des soles, et aussi les dimensions
de la grille, sont un peu plus petites que pour le
four puddler simple. Le premier pont est un peu
ilus lev; la hauteur de la chemine, qui est d'aileurs commune deux fours puddler, est plus
grande, et elle a t porte de ia mtres 1/2
i4 mtres. Il importe de conserver au fourneau les
dimensions qui sont indiques sur le croquis, car
on a reconnu qu'en les modifiant , mme assez
lgrement, surtout prs du renard , la deuxime
sole pouvait tre assez refroidie pour qu'il ft im
possible d'y travailler.
On voit que les ponts , de mme que dans les
fours puddler simples , sont rafrachis par des
filets d'eau qui traversent les canaux de fonte par
lesquels ils sont forms : cela est surtout trs

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

3g I

ncessaire pour le pont qui spare les deux soles.

Enfin, je ferai remarquer que ces fours ne sont
pas construits en briques rfractaires , mais en talc
ou savon de montagne parfaitement blanc qui se
trouve aux environs de l'usine; il se laisse tailler
avec la plus grande facilit en voussoirs , qu'on a
bien soin de laisser sur le sol de l'atelier avant de
construire le four, parce que autrement ils cla
teraient. Ce talc a le grand avantage de rsister
trs-bien l'action de la chaleur , en sorte qu'un
four va ordinairement vingt semaines sans rpara
tion : si on observe qu'un four en briques a gn
ralement besoin d'tre reconstruit toutes les se
maines , on concevra qu'il en rsulte un immense
avantage.
Le personnel d'un four puddler simple est de peTonnei t
6 ouvriers qui travaillent 3 par 3 et se rechangent or^anisaiio du
de 12 heures en i a heures; pour un four puddler
double on a l'conomie d'un ouvrier charg de
l'entretien du feu et io ouvriers suffisent.
Autrefois les puddleurs taient pavs d'aprs le
poids du fer puddl qu'ils fabriquaient; mais on a
reconnu qu'ils s'attachaient plutt produire beau
coup de fer qu' l'obtenir de bonne qualit, et
que les ouvriers qui fabriquaient la tle et le fer
en barres en souffraient; aussi maintenant on a
essay dfaire travailler tous les ouvriers de l'usine
en commun, et on rpartit entre eux une certaine
somme d'aprs le nombre de quintaux de fer ou de
tle qui a t livr (i). La semaine se divise d'ail
leurs en 1 1 postes ou schichts de la heures de tra(1) Quand les ouvriers taient pays la journe un
matre fondeur recevait 2 fr. 58 c. , un aide 1 fr. 87 c. , un
manuvre 1 fr. 50 c.

3o.3

EMPLOI du bois et de la tourbe

vail : on arrte le samedi midi et on reprend le

lundi une heure du matin.
Tvai,dnfonri Je passe maintenant la description du travail.
pu er simple. rjans |e four a puddler simple on brle du bois
dessch l'air et du puddlholz; la proportion de
ce dernier varie de a/3 i/3 du volume employ
suivant que le bois simplement dessch l'air
est plus ou moins humide. L'ouvrier chargeur a
toujours soin qu'il y en ait une hauteur de om,35
environ au-dessus de la grille , et la combustion
ayant lieu trs-vite, il est presque constamment
occup passer du bois dans le fourneau. Comme
les barreaux de la grille sont trs-carts , on con
oit qu'une grande quantit de bois demi con
sum doit tomber dans le cendrier; on se garde
bien de l'en retirer, et il continue y brler com
pltement. Devant l'ouverture du cendrier , se
trouve une plaque de tle qui , sans nuire au ti
rage , renvoie la chaleur rayonnante des bran
dons tombs travers la grille, et empche qu elle
ne se perde inutilement : on ne retire du reste
les cendres que quand le cendrier est encombr.
Il n'est pas indispensable de brler du bois des
sch dans les fours, et on peut travailler avec du
bois simplement dessch l'air.
Enfin , je ferai observer que quand on com
mence le travail de la semaine, il faut chauffer
le four puddler pendant 3 ou 4 heures avant
de pouvoir faire le premier chargement ; cela est
surtout ncessaire si l'on a fait des rparations au
fourneau.
La fonte qu'on traite provient toujours dehautsfourneaux au bois, seulement la dure d'une op
ration est trs-diffrente suivant que la fonte est
grise ou blanche , caverneuse et lamelles, comme

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

3o,3

celle qu'on obtient en traitant du rainerai de fer

spathique : dans le premier cas, on fait 5 et rare
ment 6 oprations en i a heures; dans le deuxime
cas, on en fait de 6 8.
Moyennement on traite en une fois aoo kil. de
fonte ; on la fait d'abord chauffer dans le petit
four, en la mettant une demi-heure ou troisquarts
d'heure avant la fin de l'opration, de manire
qu'elle soit la temprature rouge quand on fait
le nouveau chargement.
Le travail s'excute de la mme manire que
dans les fours la houille, et je n'ai pu saisir au
cune diffrence : l'intrieur du four tant bien
clairon peut d'ailleurs le suivre facilement.
Au commencement de l'opration, l'ouvrier jette
des scories riches et des battitures du marteau sur
la tle , puis il procde au chargement. Le char
gement effectu on ferme tout hermtiquement,
on met un morceau de bois dans l'intrieur du
four, devant la petite porte de travail; on charge
force bois, et on laisse bien tirer la chemine.
Quand la fonte est amene au point o elle peut se
dsagrger par l'action du ringard, on diminue le
tirage ; puis a lieu la raction des scories riches,
un bouillement trs-prononc se dclare dans la
masse, aprs quoi le fer se montre ; on le runit
avec le ringard crochet et on forme les loupes.
En 24 heures un pareil four rend 20 2i q. m.
fer, et demande moyennement i2Bt,57, au plus
1 5 st. de bois.
Dans le four puddler double, on ne brle Tra"ildafouri
que du bois dessch dans les fours, et gnrale- pu er ou
ment c'est de celui employ pour le four r
chauffer ou schweizholz, parce qu'il donne un
plus grand dgagement de chaleur. Quant au tra-

3g4

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOCHBE

vail , sa conduite est absolument la mme que

pour le four simple; les quantits de fonte char
ges sur chacune des deux soles sont aussi les
mmes.
Je ferai seulement remarquer que le travail
pourrait aller plus vite*sur la premire sole ou la
plus rapproche de la grille que fur la deuxime,
parce que la temprature est plus leve; mais
comme il est important que les deux oprations
marchent de front, afin qu'elles en soient au mme
Foint quand on modre ou qu'on active le feu ,
ouvrier del premire sole attend ordinairement
celui de la seconde. Il en rsulte alors que la dure
d'une opration est un peu plus longue que pour
le four puddler simple.
Enfin, il faut encore observer que l'ouvrier,
quand il ne travaille pas avec le ringard , a bien
soin de mettre des morceaux de bois sur la sole
et devant la petite porte de travail : c'est afin d'em
pcher que l'air non compltement dsoxygn ,
qui peut se laire jour, ne nuise la marche de
l'opration.
Je suppose les 6 loupes formes sur chacune
des deux soles, le chargeur activera la combustion,
on fermera les fourneaux et on donnera un coup
de feu pendant quelques minutes; puis l'ouvrier
de la deuxime sole enverra le premier les loupes
sous le marteau de cinglage ; ce marteau pse
6 i/a q. m.,- il est soulev par la queue, la lon
gueur totale de son manche est environ de 4 /3
m. et les tourillons qui le portent sont i 1/2 m.
de son extrmit. Les loupes qui sont le mieux
affines sont destines la fabrication de la tle ,
et on les faonne simplement en plaques de om,o5
d'paisseur ; les autres sont passes dans les cy

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

3o,5

lindres dgrossisseurs qui les transforment en

millbars de o, i de largeur sur quelques centim.
d'paisseur ; sur les tables des cylindres les ou
vriers ont soin de disposer un lit de copeaux de
bois qui brlent en rpandant des vapeurs fuligi
neuses et carbones, et diminuent ainsi l'oxyda
tion du fer pendant ce travail. Cette opration du
cingla ge et du passage entre les cylindres ne dure
pas plus de 18' pour les 12 loupes.
Quoique la chaleur dgage dans les fours
puddler au bois, soit plus que suffisante pour
excuter le puddlage , elle doit cependant tre in
frieure a la chaleur qu'on obtient gnralement
dans les fours puddler la houille ; car on re
marque , dans l'opration prcdente , que sitt
que les loupes sont sorties du four pour tre por
tes sous le marteau , elles perdent leur couleur
blanche et passent rapidement au rouge cerise ;
, ce qui n'a pas lieu ou du moins pas aussi rapide
ment dans le travail des fours puddler la
houille.
Pour le four a puddler double sole, on peut
admettre que la consommation, en 24 heures,
est au plus de 20 stres de bois , dit schweizholz,
et la production moyenne de 42 q- m- de fer :
elle peut aller 46 q. m.
Les tableaux suivants font connatre le travail
des fours puddler simples pendant un trimestre
de 1841 , et celui de ces mmes fours puddler
ainsi que celui du four double sole pendant
novembre et dcembre de la mme anne : les me
sures employes sont celles de la Styrie, qu'on
convertira facilement en mesures mtriques en
observant que 1 quint, es 100 liv. =56"-,02.
1 klaf. tta !o8
m 3s, ,4o6.

396

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE

Travail pendant aot, septembre, octobre 1841.
. Fourneaux I et II.

1.
5o
m
5o
5o

.92
203
32J
24l
23l
189
2(i(i
310
1S0
1A1
24 1
s3i
317

m
5o
5o
5o

Somme 2842

q
238
255
224
245
220
182
243
206
126
238
i85
l80
168

F. II.

F. I.

F. II.

F. I.

9
10
11
13
i3

FER EN W1M.BARS RETIRE.

FONTS CHARGEE.

Semain.
de
travail.

5o
5o
5o

198
917
303
169
237
l8l
.3;
220
223
373
2o3
2570

3719

I.
63
5
"S
58
57
36
So
31
60
18
5
85
60

131 J
21)0
2l>3
>'.>()
200
lG4
ai8
184
116
214
1G8

1.
76
39
Ci
9
<p
34
00.

160

33
60
55
23

2493

02

Rsultat. . . 5.566 q. fonte ont rendu 5.063 q. 62 fer.

Travail dtaill des fourneaux I et II , ainsi que du four
double, pendant novembre et dcembre 1841.

Semain.
de
travail.

FER EN KlM.BARS RETIRE.

FONTE CHARGEE.
F. J.

F. 11.

F. double.

F. r.

,. 1.
189
206 5o
>

"9

,. I.
117 5o


i85 o5

io5 >

q. 1.

3oi
297 5o
322 >
3o8
59 5o

173' 89
196 57
207 90

B
106 06

Somme 745 5o

407 55

1288 00

684 48

I
2
3
i
6

F. II.
q. 1.
l45 07


174 24
94 87
324 18

F. double
q. 1.
>
267 J
265 49
2<)8 20
283 23
53 23

dans la MtAttUHfifS nv fer.

397

Fourneaux I el II et double , novembre , dcembre 1841.

COKSOHMiTlOft
NOMBRE DES SCRICHTS
IQ
IlSemain.
nOHBHE DES CII1HCES.
bois
de 12 h.
de
bois
non
[iravail dess dess
ch. ch. F. I.If. II. If. do. F.I. F. II. F. double.

2
3
4
5
G

t!.
3-/,
5o
\>-\
47
34
3:'

ISomme a38,5

>5
11
11^

SI

45

53

86
45 Ie soleil
4o2e sole|

34

3o

II

2l3

128

35i

11
66
105

25,5

38'

13-

En prenant la moyenne des rsultats donns

par les tableaux prcdents, on voit que dans l'un
ou l'autre four puddier : 1 10 kil. de fonte rend
100 kil. de fer. La perte est donc plus petite que
celle qui a ordinairement lieu dans les fours
puddier la houille: Je ferai, du reste, observer
que le nombre 1 10 est presque un maximum, et
que souvent il est beaucoup moindre; ainsi,
dans le four puddier simple dont j'ai donn le
dessin , pendant un travail de 20 semaines , 1 o5 k.
de fonte avaient rendu 100 kil. de fer.
La quantit de bois dessch qu'on emploie
est aussi gnralement moindre; mais il faut ob
server que les rsultats prcdents se rapportent
l'automne dernier, qui tait pluvieux, ce qui
avait forc d'augmenter la proportion de bois des
sch dans les fours ; ainsi , en novembre et d-

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE

cembre 1 84 1 , un cinquime seulement du bois
brl dans les fours puddler simples avait t
dessch l'air.
Gnralement on peut admettre que pour le
four puddler simple , il faut par q. m. de fer
puddl, o5,.8o de bois, dont moiti puddlholz,
moiti bois dessch l'air.
Pour le four puddler double, la consomma
tion en sckweizholz a vari de o'^o ost,6o par
q. m. de fer puddl; mais en moyenne elle est
de o",63.
Alors on tablira de la manire suivante les
consommations pour le four puddler simple
ou double.
Four puddler timple.
st.
10, 40 bois dessch l'air.
0,40 bois dessch en les
fours.
Four puddler double.
110 q. m. donne 100 q. m. fer 0st-,60 schweiiholi.
PRIX DE BRVIENT.
Four puddler simple.
Frais spciaux,
f.
f.
110 fonte a 15,63 le q. m
17,19
[ dessch l'air et fendu en )
puddlholz 0,29+0,87. 2,20[o,40 0,82^
r, J = 2'-,20 le stre.
Bois /
'
1,88
(dessch en les fours et fendu).
. - 1
' en puddlhol 2' ,51 le stre. ) '40 1 >06
Main-d'uvre pour les forgerons et puddleurs. . . 0,75
Prix de revient du q. m. eu gard aux frais spciaux. 19,82

IA MTALLURGIE DU FER.

3g9

Four puddler double.

Frais spciaux.
110 fonte 15f.,63 le q. m
Bois schweizhol dessch 2f-,59 le stre, pour
0*'-,63
Main-d'uvre
Prix de revient du q. m. eu gard aux frais spciaux.

f.
17,19
1,63
0,70
19,52

Comme les frais gnraux et divers pour le four

puddler simple ou double sont les mmes , on
peut conclure que l'conomie rsultant de l'em
ploi du four puddler double sole est de of ,3o :
cette conomie a principalement lieu sur le com
bustible, celle qui est apporte sur la mainn'tant que de o',o5.
En Bavire on emploie aussi le bois pour le
piiddlage de la fonte : il rsulte des observations
faites par M. Eugne Jacquot, qu' l'usine d'Unte. linden, dans laquelle on travaille avecdeux fours,
i il! kil. de fonte rendent iookil. de ferpuddl
avec ist ,49 bois. La consommation en bois est trsnoUiblement suprieure celle de l'usine de Neuberg, quoique 1 essence soit la mme ; mais il faut
observer aussi que ce bois a toujours moins d'une
anne de coupe et qu'on ne le dessche pas dans
des fours, par consquent il retient une proportion
d'eau considrable ; de plus il est employ en b
ches ayant i mtre de long sur une largeur peu
prs gale celle de la main. D'aprs ce qui pr
cde, on peut considrer la diffrence entre les deux
consommations, de Neuberg et d'Unterlinden,
comme reprsentant l'avantage qui rsulte du fendage, aussi bien que de la dessiccation l'air libre
et dans les fours.
Je passe maintenant au travail du four r- p0nr richmfchauffer ou schweizofen. Les dimensions de ce
*
Tome II,
.
a6

400

Trtnil.

EMPLOI DO BOIS ET DE LA TOURBE

four sont les mmes que celles du four puddler

simple , seulement le deuxime pont n'existe pas
et la vote est plus basse de 8 centimtres; la
chemine a 14 met. de hauteur. On le construit
ordinairement en briques rfractaires , formes de
5 p. d'argile avec 1 de quartz pulvris , parce que
la pierre talqueuse , qui est trs-bonne pour le four
puddler , ne rsiste pas aussi bien la haute temSrature du four rchauffer : il y a dans l'usine
eux schweizqfen, mais on n'en a jamais qu'un
seul en activit.
Quant au personnel, il est de 2 ouvriers, 1
matre et son aide ; il est renouvel tous les 1 2
heures ; ils reoivent leur salaire avec tout le reste
de l'usine, d'aprs le nombre de quintaux livrs.
Le travail de ce four est trs-simple : comme il
est ncessaire d'obtenir une trs-grande chaleur,
on ne brle jamais que du bois dessch dans les
fours et dit schweizholz ; outre ce bois qui est
charg sur la grille, on passe constamment des
morceaux de 25 centimtres de longueur par la
petite porte de travail, afin de brler l'air qui
rentre par l dans le fourneau ; enfin, pour que le
tirage de la chemine ne soit pas ralenti par l'ar
rive d'air froid dans le renard, on a soin de brler
du bois ou du lignite son ouverture; on donne
au bois employ la porte de travail et au renard ,
le nom de mugelhoh , il en faut o,o3 0,04 en .
volume du bois brl sur la grille; il n'est d'ailleurs
pas ncessaire qu'il soit dessch. En une fois on
charge de 2 4 q. m. de fer, et une opration
dure toujours plus de 1 heures : on faonne environ
0,80 du fer charg en grosses plaques qui sont g
nralement destines faire de la tle pour les
chaudires vapeur. Dans 24 heures, il faut au plus

PANS LA MTALLURGIE DU FEH.

4QI

22 stres de bois, et on ne passe gure que a5 q.

ra. de fer, rarement on va jusqu' 35.
Les tableaux suivants font connatre le travail
du four rchauffer pour le trimestre aot , sep-,
tembre et octobre 1841 , et avec dtail pour no
vembre et dcembre de la mme anne.

Trimestre aot, septembre, octobre 1841.

Fer charge.
S ,. I.
'(O"" 19
3a 19
527 49

Millbars
Loupes
Rognures

q-

5i6j 87

*
Novembre et dcembre 1841.

ROIS CONSOMM
SEMATir.

de

la
sur la perte de
travail
et
fer en grille.
1
Millbars. loupes. rognur. Millbars. plaques. barres.
au reuard

,1' o'"
I
2

4
5
6

23 1
207
ai3
448
212

(>4
36
71
18
27

q. 1.
5 23
29 40
5 t.7
54 27

q. 1.
9 "7
17 4
10

8 5g
142 43
7 g

,. 1.
q. 1.
2 70 u3 67
a3 35 J8y 4>
4 5o 180 97
34-80 i5G <j5
i83 1 2o6 75
7 4o 179 68

q.

4l
29
5
38
108

1.

32
IJ
a
i5
36

kl.

(f
3i
5S

4a
$
3o

LI.
l
1
1

I n. d.
3 Id
\ Id

Il rsnlte des tableaux qui prcdent, que pour

le trimestre d'automne 1841 , 117 de fer puddl
ont rendu joo de fer, avec ost97 de schweizholz
dessch : mais, ainsi que je l'ai dj fait observer,
la saison d'automne est trs-dfavorable au travail
au bois , et le nombre ost,97 est plus lev que la
moyenne gnrale de Tanne ; en le rduisant
ost,oo on se rapprochera plus de cette moyenne,

402

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE

et les consommations devrontalorss'tablircomme

il suit : 1 1 7 fer puddl rendent i oo fer , , avec
o"",go schweizholz.
. La consommation en bois tant rapporte
i q. m. de fer, est toutefois considrable,* cela
tient ce qu'on travaille principalement dans ha
four rchauffer de grosses plaques qui ont besoin
de beaucoup de chaleur et de beaucoup de temps
pour tre amenes la temprature du blanc sou
dant : c'est pour cette raison qu'on est oblig de
passer autant de bois dans le four , et que l'op
ration du rchauffage marche aussi lentement;
mais comme ces plaques sont destines fabri
quer de la tle pour les chaudires vapeur , dont
le prix est pluslev que celui du fer de i5 p. o/o,
on conoit qu'il y aura compensation.
On peut du reste tablir peu prs de la ma
nire suivante, la dpense en frais spciaux qui
rsulte du travail prcdent combin avec celui du
puddlage.
Frais spciaux.
f.
Fonte 129 kil. 15f-,63
20,16
IBois dessch l'air et
fendu- en puddlholz, 0,47 0,96
2f-,05
Bois dessch dans les
fours et fendu en>0,47
1,25
puddlholz, 2f ,66.
I
l Bois dessch dans les )
^Rchauffage.! fours et fendu en > 0,90 2,33
' schweizholz, 2r,59. )
Main-d'uvre pour le puddlage , pour)
le rchauffage , etc
)
Prix de revient du quintal mtrique.
Fonr rchauf- Je passe maintenant au travail du four rfer u tle, chauffer la tle ; il est important dans l'usine ,

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

43

parce qu'on fabrique une assez grande quantit de

tle qui est employe principalement pour con
fectionner les chaudires de machines vapeur.
Le croquis ,Jig- 6 , montre quelle est la forme du
fourneau employ ; celui qu'on a construit cette
anne a seulement reu des dimensions un peu
plus grandes , ce qui a diminu la consommation
en combustible pour un quintal de tle obtenu.
La chemine , qui est du reste un carr de q3 cent,
de ct , a 9 mt. de hauteur; a est une tringle a
l'aide de laquelle l'ouvrier peut retirer la plaque
de fer qui couvre l'ouverture b de la vote ; alors
la flamme s'chappant par cette ouverture , il n'est
Flus gn par la fume et peut voir trs-bien dans
intrieur du fourneau. On comprend du reste
facilement le but des autres parties de l'appareil.
11 n'y a qu'un seul four rchauffer qui est 6
7 mois en activit. Le travail dans ce four est
trs-simple ; il se rduit placer sur la sole les
plaques de fer qui tant rchauffes sont ensuite
travailles aux laminoirs. On chauffe toujours avec
du bois non fendu, et tel qu'il vient de la fort ;
les bches brles sur la grille ont 1 mt. de lon
gueur sur un diamtre moyen de 1 3 cent.
En une fois on charge 3 4 q. m. de fer , et en
24 heures on passe environ 40 q. m. pour lesquels
il faut moyennement 4 stres de bois ordinaire.
Pendant le trimestre aot , septembre , octo
bre j84i , on a eu les rsultats suivants :
On a charg en grosses plaques. . .
On en a retir en feuilles de forte tle,
y compris les rognures
La perte est donc. .

5.5721- 66'5.471

33

101

33

4<>4

EMPLOI DU BOIS BT DE LA TOURBE

Cette perte par l'oxydation et par le travail des

)ami noires est trs-faible ; ainsi moyennement 102
de fer rendent 1 00 de feuilles de tle ; mais pour
livrer ces plaques au commerce , il faut les dcou
per en rectangle et rogner les bavures ; c'est ce
qu'on fait au moyen de cisailles ; les dcoupures
qu'on obtient ne sontpas perdues, mais on les runit
en paquets et on Jes passe dans le four rchauffer;
quand on les regarde comme perdues on peut ad
mettre que de 1 15 de fer charg on retire 100 de
tle marchande en rectangles de 1 2 mtres de
longueur sur om,6o 1 m. de largeur.
Quoi qu'il en soit, les consommations sont
comme il suit :
f02 fer en plaque rendent 100 fer en tleavec 0",22 bois
non dessche.
Au moyen de ce qui prcde , on peut facile
ment tablir les frais spciaux pour le q. m, de
tle.
uluu g. Le fer qui est obtenu et labor Neuberg, par
5t*UIbobteaus le procd que je viens de dcrire, est un fer fort
Bao. 6 dur et acireux ; il se laisse assez mal travailler dans
les cylindres, et se gerce perpendiculairement
sa longueur; cependant il est d'excellente qualit
et le gouvernement autrichien l'emploie pour l'ar
tillerie et la marine.
En 1 840 , avec trois fours puddler, dont deux
seulement taient en activit , on a obtenu 12.700
q. m. de fer puddl; ce fer tait ensuite en partie
Sass dans le four rchauffer, en partie travaill
ans des foyers d'afnerie par la mthode styrienne ; le four tle a donn 1 .o53 q. m. de
grosse tle ; et on a obtenu 1 1 .2 1 9 q. m. de fer,
dont 1/20 environ tait du fer en barres.
La consommation en combustible pouf tra

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

foS

vailler ce 1er a t de 10.998 st. massifs de bois,

tant dans les fours puddler que dans ceux r
chauffer le fer et la tle ; il a fallu en outre a. n5o st.
de charbon employs dan< les foyers d'affinerie.
La dpense principale dans la fabrication est
de beaucoup celle qui rsulte des frais spciaux , je
l'ai fait connatre prcdemment ; pour les frais
de direction on peut compter par q. m. environ
of,4o, et en outre 0^,92 pour l'intrt du capital
industriel pris 5 p. 0/0 ; comme d'ailleurs l'usine
est nouvellement construite , les frais d'entretien
sont peu considrables.
Le bnfice moyen, sur le q. m. de fer, est
environ de 9 10 fr.
La Styrie offre encore plusieurs usines dans les-u,;ne du woiftquelles le travail est organis comme Neuberg , b<rs n CiTmqui a t pris pour modle; il est donc iuutile' Je"
d'en parler ici. En Hongrie et en Cainthie ou en
a aussi tabli d'aprs le mme systme; voici les
rsultats principaux du travail , l'usiue de Wolfsberg en Carinthie , qui m'ont t communiqus
par M. Vurm, ancien directeur.
Comme Neuberg , l'usine est monte l'an
glaise; la fonte est puddle dans le four rver
bre, les loupes obtenues sont cingles sous le mar
teau , puis tires dans les cylindres ; on dcoupe
les barres de fer obtenues , et on les repasse par
paquets dans le four rchauffer, puis dans les
cylindres fabricateurs.
L'essence du bois employe est principalement
le pinus picea et le pinus sjlvestris ; ce sont en
core des arbres rsineux : on a du reste fait des
essais avec d'autres essences , et on a reconnu que
le bouleau donne une flamme longue, abondante,
et qu'il est d'un usage trs-avantageux ; mais le

4o6

EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE

chne , le htre et les autres bois feuilles , en g

nral j ne doivent pas tre prfrs aux bois rsi
neux parce qu'ils donnent une flamme moins
longue.
Comme le bois n'est pas amen par flottage
l'usine, on peut l'employer pour le puddlage,
aprs l'avoir seulement bien sch 1 air libre ;
il est dbit en morceaux de om;35 de longueur
sur une section prsentant au plus i5 cent, carrs.
Celui qui estdestin au travail du four rchauffer,
est coup en morceaux de om,35 de longueur , sur
7 cent, carrs de section , et on a eu soin de le faire
desscher dans des fours.
Les dimensions du fourneau de puddlage sont
peu prs les mmes qu' Neuberg; la hauteur
maximum de la vote est de 63 cent. Quant au
four rchauffer, il diffre assez notablement; la
hauteur d la vote , au-dessus de la sole , est beau
coup moindre, elle est au plus de 32 cent. ; la
grille se trouve om,o8 au-dessous de la sole , etc.
Le croquis, fig. 7 , fait du reste connatre ses di
mensions.
La fonte qu'on puddle au Wolfsberg est grise;
on charge 2 q. m. en une opration dont la dure
est de 3 heures ; le dchet sur la fonte pour obtenir
le fer puddl , est de 12 p. 0/0 ; en 24 heures, il
faut 12 st. de bois dessch l'air et fendu comme
il a t dit ci-dessus.
Dans le four rchauffer on ne brle que du
bois dessch dans les fours , et le dchet pour ob
tenir le fer marchand , est de ao p. 0/0 du fer
puddl qu'on traite.
Si on compare les rsultats du Wolfsberg avec
ceux de Neuberg , on voit qu'ici la perte sur la
fonte , avant d'obtenir le fer en barres, est de 35

DANS LA MTALLURGIE DU FER.

47

p. o/o; par consquent, elle est plus grande que

prcdemment , et c'est ce qui devait tre , parce
3ue la fonte qu'on traite est toujours grise ; cela a
u reste peu d'influence sur le prix de revient ,
parce qu'elle ne cote que 1 1 fr. le q. m. Quant
la consommation en combustible, elle est peu
prs la mme dans le four puddler, mais, il pa
rat que dans le four rchauffer elle ne serait
gure que moiti de ce qu'elle est Neuberg; ce
rsultat doit sans doute tre attribu une meil
leure construction du four rchauffer , qui, au
Wolfsberg est plus petit, et a une vote plus sur
baisse; ce que le bois tant dcoup en bchettes
trs-minces peut se desscher beaucoup plus com
pltement dans les fours, et aussi peut-tre ceque,
tant plus cher qu'en Styrie, il est mnag davan
tage.
Le prix de fabrication du q. m. de fer marchand
est de 27 fr. ; son prix de vente est peu prs
comme Neuberg, de 36 fr. , et par consquent
le bnfice net est environ 9 fr. par q. m.
Pour avoir une ide complte des avantages que Compar;m
Ersente le procd suivi Neuberg et au Wolfs- d' y'^^ ^
erg , il est ncessaire de le comparer avec celui celle de foyer
des foyers d'aflinerie qui travaillent dans les
J
mmes circonstances ; je prendrai pour terme de Murtz.
comparaison ceux de la valle de la Murtz dans
laquelle se trouve l'usine de Neuberg.
Une partie de ces fours travaille l'air froid ,
l'autre l'air chaud; dans le dernier cas il y a co
nomie sur le charbon , mais la dure d'une opraration et la perte sur la fonte restent peu prs les
mmes : voici quelles sont les consommations dans
ces deux cas pour obtenir le fer brut et en gros
lopins.

4o8

EMPLOI DU BOIS ET DE .A TOURBE

Mrfroid.
tl.

110 fonte rendent 100 fer g. lopins, avec 0,977 charbon.

Air chaud.

110 fonte rendent 100 fer g. lopins, avec 0,733 charbon.

Les frais spciaux, peuvent doue tre tablis
ainsi qu'il suit pour i q. m. de fer en lopins.
Air froid. Air chaud.
f.

110 fonte 15' ,63 le q. m

17,19
Charbon Osf-,9770,732 4r-,ll lest. *
Main-d'uvre
1,20
22,39

f.

17,19
S
1,20
21,39

Dans le travail prcdent, qui correspond

celui du four puddler , l'avantage reste comme
on voit au four puddler , et plus forte raison
cela a encore lieu lorsqu'on emploie le four double.
Jl faut ensuite rchauffer les lopins obtenus et
les faonner en barres ; c'est ce qui se fait dans des
foyers spciaux qui sont aussi l'air froid ou a
l'air chaud : la consommation en charbon est dans
le premier cas de ost ,56 , et dans le deuxime de
ost-,44 Par q m- de fer. Dans cette opration,
qui correspond celle du four rchauffer , la
perte sur la fonte est moindre par la mthode du
loyer styrien ; quant la dpense en combustible ,
il est facile de voir, d'aprs le prix du charbon et
celui du schweizholz , qu'elle est au contraire plus
grande.
En rsum, le prix de revient gnral est moins
lev par la mthode de Neuberg que par celle
des foyers d'affinerie de la valle de la Murtz,
part l'conomie sur le combustible , cela tient sur

BANS LA MTALLURGIE DU FEft.

49

tout Ce que pour ces derniers la main-d'uvre et

les frais gnraux sont plus considrables : ces deux
rsultats sont une consquence de la faible produc
tion de ces foyers , dont plusieurs ne travaillent
pas plus de 16 heures de suite, et pendant le jour
seulement; ce qui fait qu'ils ne fabriquent que
a5 q. m. par semaine. En une fois on traite du
reste 8 kil. , et la dure d'un affinage est de 3 i/a
4 heures.
Le bnfice sur le quintal mtrique de fer en
barres , fabriqu dans ces foyers d'affinage , est
environ de 6 fr., en prenant ceux qui travaillent
dans les meilleurs circonstances ; nous avons vu au
contraire qu' JNeuberg il est moyennement de 9 fr.
L'administration des mines d'Autriche a fait
travailler dans les anciens foyers les loupes prove
nant du four puddler et celles provenant des feux
d'affinerie ; il parat qu'il est rsult de ce travail
comparatif, que les premires donnent une cono
mie sur le charbon , et que la perte pour obtenir le
fer en barres est aussi moindre.
Les petits propritaires de marteaux de ces val
les de la Styrie , n'ont pas d'assez grandes res
sources pcuniaires pour tablir des cylindres tireurs, car cela demande toujours des capitaux
assez considrables, et tout ce qui est machine a
dans le pays un prix trs-lev; mais il rsulte des
expriences prcdentes , qu'ils pourront raliser
de trs-grands bnfices , en suivant une marche
analogue celle qui a t adopte chez nous en
Champagne ; c'est--dire en puddlant la fonte
dans le four rverbre au bois , et en rchauffant
les massiaux obtenus, et cingls sous l'ancien
marteau , dans un foyer au charbon de bois.

4lO EMPLOI DU BOIS ET DE LA TOURBE DANS , ETC.

Ces oprations qui , dans la mthode champe
noise , s excutent la houille , se feraient ici avec
le bois et le charbon de bois.
Le mode de fabrication du fer au moyen du bois,
n'est videmment susceptible d'application que
dans les pays o le bois est bas prix , et peut tre
transport peu de frais sur le lieu de l'usine; en
outre il est bon qu'il soit d'essence rsineuse , par
consquent il conviendra en gnral aux pays du
Nord. En France , les Landes sont peu prs la
seule localit qui remplisse ces conditions ; il est
bien probable qu'on pourrait y fabriquer avec
succs le fer au moyen des fours puddler au bois,
et par une mthode mixte analogue la mthode
champenoise.
{La suite la prochaine livraison. )

4"
ANALYSES
De substances minrales.
EXTRAITS.
TRAVAUX DE 1840.

I. Sur le gisement des diamants dans le grs

rouge du Brsil ; par M. Claussen ( Institut.

n40
C'est au commencement de l'anne 1839 que
l'ou a dcouvert, pour la premire fois, les dia
mants en place dans la province de Minas de
Geraes. Ils se trouvent dans la montagne de Serro
de Santo- Antonio de Grammagoa , compose
de couches assez puissantes de grs , qui ont par
fois l'aspect de l'itacolumite , et qui reposent sur
un terrain de transition. Plus de 2000 per
sonnes se sont livres l'exploitation de cette
montagne, et, comme on n'a suivi aucun ordre
dans les travaux , il en est rsult des boulements considrables. On concasse la roche pour
y rechercher et en extraire les diamants. On dit
que ceux que l'on rencontre dans le grs psanimite sont trs rgulirement cristalliss , tandis
que ceux qui sont dans l'itacolumite ont tous leurs
angles arrondis.
3. Dcouverte de la houille sur les rives de
VIndus ( Narration d'un voyage Caboul pen

4 12

SDESTAUCRS MINRALES.

dant les annes i836 , 1837 et 1839; Par

M. Burnes) ( Biblioth. de Gen. , t. 39, p. 278.)
Les richesses minrales de Kala-Bagh , ses
mines de sel gemme, d'alun et de soufre sont
dj connues , et je n'ajouterai pas de nouveaux
dtails aux descriptions qu'on en a donnes ; mais
je mettrai sous les yeux des lecteurs la srie des
recherches que nous fmes, ds notre arrive,
dans le but de reconnatre si la contre pouvait
fournir du charbon de terre , recherches qui furent
couronnes d'un plein succs. Nous trouvmes
d'abord de la houille assez prs de la ville ( Schikarpour) Schukurdara et Mackud; puis, plus
tard et successivement dans douze localits diff
rentes , formant une ligue qui s'tend dans la di
rection de Gohatven-Gnazni , le long des couches
de sel qui traversent l'Indus, et qui continuent
au del ; puis plus bas encore Kanigorum et
Joa , Miali , et Nummul , lieux situs entre
Pinde-Dadun-Kna-Kala-Bagd , la distance de
vingt ou vingt-cinq milles au plus de la rivire ,
sur sa rive orientale. Partout o l'on observe le
charbon de pierre, il se rencontre dans les lits
profonds d'anciennes rivires, maintenant sec,
au fond des canaux creuss par des torrents qui
ne coulent que pendant l'hiver. Il y a en outre de
l'anthracite Diummou, au del deTchnabet
de la houille Kubal , sur la rive septentrionale
de l'Oxus.
Quatre des chantillons provenant de la rive
occidentale de l'Indus ont offert tous les carac
tres de la meilleure espce de houille , celle o
l'on ne i-etrouve plus aucune trace de substance
vgtale ; un cinquime chantillon a paru tre

EXTRAITS.

4 3

une sorte de jayet qui pourrait non-seulement

servir de combustible pour les besoins habituels
de la vie , mais qui aurait de la supriorit pour
les machines vapeur sur toutes les autres qua
lits de houille , cause de la proportion consid
rable de gaz inflammable qui s'en dgage durant
sa combustion. La dcouverte de toutes ces mines
a dj pour rsultat de rendre plus active et plus
facile la navigation de l'Indus par des bateaux
vapeur. Cette circonstance , si importante par ses
suites, peut, dans le cours du temps, rvolutionner
l'Asie centrale ; et trs-certainement elle aplanira
une grande partie des obstacles qu'opposait aux
progrs du commerce la haute et ennuyeuse na
vigation de ce grand fleuve.

3. Sur les altrations prouves dans les tour

bires , par L ESSENCE BE TRBENTHINE , OU Ses
isomres; par M. Forchhammer. (Revue scient.,

t. 8 , p. 33a.)
Dans les tourbires du Danemark, qui paraissent
provenir d'anciennes forts de sapin , on a trouv
dans les fentes du bois une matire cristalline ,
que l'on a d'abord assimile la schrrite , mais
qui est rellement forme de deux substances
nouvelles ; l'une la tkortine (trs-fusible) , et
l'autre la phjllortine (qui cristallise en pail
lettes ), et que l'on peut sparer l'une de l'autre,
au moyen de l'alcool bouillant qui les dissout
toutes les deux , mais laisse dposer la premire
avant la seconde , par le refroidissement.
La tkortine cristallise en gros prismes inco
lores : elle fond . 45, et se distille sans altra
tion la temprature de l'bullition du mercure.

5J4

SUBSTANCES MINBALES.

Sa densit est de 1,008; elle est insoluble dans

l'eau et trs-soluble dans l'ther ; elle contient :
Carbone
0,8717 10 at.
Hydrogne. . .
0,12819
La phyllortine cristallise en feuillets amincis
flexibles et incolores. Elle fond 875; elle est
insoluble dans l'eau et trs-soluble dans l'tber ,
elle contient :
Carbone
0,9018 40 at.
Hydrogne. . .
0,0921 Si*
En traitant par l'alcool concentr le sapin
fossile , vaporant la liqueur, et reprenant le r
sidu par l'ther , on obtient par l'vaporation
spontane de la liqueur , une rsine blanche et
cristallise en prismes peu distincts que je nomme
xytortine. Cette rsine fond i65, et ne peut
pas se volatiliser sans altration : elle est incolore,
insoluble dans l'eau et trs-soluble dans l'alcool et
dans l'ther.
Carbone. . . .
0,7897 80 at.
Hydrogne. . .
0,1087 66
Oxygne
0,1016 4
Elle ne diffre de l'acide sylvique que par deux
atomes d'hydrogne; traite par le potassium , elle
dgage de l'hydrogne et se combine avec la po
tasse produite.
Lorsqu'on puise le sapin fossile et son corce
avec de l'alcool , la liqueur laisse dposer une ma
tire pulvrulente d'un brun gris que j'ai nomme
bolortiiie. Elle fond 75 et elle contient :
Carbone
0,7550 80 at.
Hydrogne. ...
0,1170 74
Oxygne
0,1280 5
On peut la considrer comme un hydrate d'es

EXTRAITS.

41 5

sencede trbenthine C 80 H" + 5 H'O. On la ren

contre dans beaucoup de tourbires , particulire
ment en Hollande.

4- Note sur les cendres provenant des sucre

ries des Antilles ; par M. P. Berthier.
Lorsqu'on vapore le vesou dans des chau
dires en cuivre , en chauffant avec le marc des
cannes , il se produit une grande quantit de
cendres blanches , lgres , que le vent entraine ,
et il se forme souvent dans le foyer des scories
qui sont tout fait fondues.
Les cendres pulvrulentes entranes par le vent
ont conserv la forme des petits fragments de
cannes dont elles proviennent , et elles sont par
faitement blanches. Elles rsistent l'action de
l'acide muriatique bouillant , et la potasse liquide
n'en dissout pas la plus petite portion. Un chan
tillon , provenant de la Guadeloupe , a donn
l'aralyse :
Silice
0,68
Potasse
0,22
Chaux.
0,10
1,00
Il est vident qu'elles seraient extrmement
propres la fabrication du verre blanc. Il y aurait
de l'intrt rechercher quelle est la proportion
que le marc de cannes brl avec soin pourrait en
produire.
Les scories qui se forment dans le foyer sont
vitreuses, translucides et d'un gris clair et l
tach de rouge. Elles ne sont attaquables qu'en
partie par l'acide muriatique et le rsidu n'est pas
Tome II, 1842.
27

416

SUBSTANCE MINERALES.

dcolor; cela prouve qu'elles ne sont pas homof;nes : elles se composent essentiellement de siice , de potasse , de chaux et d'alumine , et elles
sont colores en rougepar du protoxyde de cuivre,
qui provient , sans aucun doute , des chaudires ,
et qui s'y trouve dans la proportion de 0,02
o,o3. Quant l'alumine, elle doit tre fournie
par les briques du foyer , ainsi que par les dbris
terreux dont le marc de cannes est souill.

5. Analyse du guano des (les de TAmrique

du Sud; par M. Vlckel. (Bibliot. de Gen. ,
t. 35 , p. 4<>3.)
Le guano , dont on fait un si grand usage dans
l'agriculture, m'a donn l'analyse:
Urate d'ammoniaque
0,090
Oxalate d'ammoniaque
0,106
Oxalate de chaux
0,070
Phosphate d'ammoniaque
0,060
Phosphate ammoniaco magnsien. . .
0,026,
Sulfate de potasse
0,055
Sulfate de soude
0,038
Hydrochlorate d'ammoniaque. . . . 0,042
Phosphate de chaux
0,143
Argile et sable
.
0,047
Substances organiques indtermines ,
dont un huitime est solubie dans
l'eau, et eau
0,323
Sel de fer solubie
trace.
1,000
On sait que l'acide urique et les urates abon
dent dans la fiente des oiseaux , et particulirement
de ceux qui se nourrissent de substances trsazotes.

EXTRAITS.

4<7

6. Analyse de l'air de quelques mines du duch

de Cornouailles ; par M.Moyle. (Ann. de Ch.,
t. 3,p.3i8.)
La Socit royale polytechnique de Cornouailles
a propos un prix pour la meilleure analyse de
l'air recueilli au fond d'un cul-de-sac o travail
lent deux hommes, l'extrmit d'une galerie
horizontale dans le granit, et d'une autre dans le
kilias; les chantillons devaient tre pris i5
brasses de tout puits, plus de 20 brasses audessous de la galerie d'coulement.
Le prix a t dcern M. Moyle.
On se procurait les portions de gaz des diff
rentes veines de mines, en vidant des flacons rem
plis d'eau ou de mercure, aux endroits voulus :
on avait soin de laisser dans les flacons une petite
quantit d'eau ou de mercure , on graissait les
bouchons , et aprs les avoir serrs autant que
possible , on les cachetait ; enfin , les flacons rem
plis de cette manire taient maintenus renverss
ju