Vous êtes sur la page 1sur 20

Invasin de Yugoslavia

La Invasin de Yugoslavia (Operacin 25) fue el nombre que recibi la campaa de las fuerzas del Eje contra
el Reino de Yugoslavia que tuvo lugar en abril de 1941,
durante la Segunda Guerra Mundial. La invasin concluy once das despus de iniciada, cuando el 17 de abril el
Ejrcito Real Yugoslavo se rindi incondicionalmente.[1]
La nacin fue ocupada inmediatamente, desmembrada y
de parte de su territorio surgi el nuevo Estado Independiente de Croacia.

pertrechado y superado en nmero, el Ejrcito yugoslavo fue derrotado por el enemigo a pesar de lograr alguna
victoria local.[3] La superioridad de la fuerza area y acorazada alemana y la movilidad de sus unidades consiguieron llevar a cabo la operacin relmpago que Hitler haba
ordenado pocos das antes.[8] Los alemanes vencieron a
un enemigo que despleg ms de un milln de soldados
y sufrieron escassimas bajas en una campaa de doce[9]
das.[10]

La campaa se prepar a toda prisa despus de que Hitler


decidiese aplastar al pas tras el golpe de Estado del 27 de
marzo que pareca haber anulado la adhesin yugoslava
al Pacto Tripartito dos das antes. Los intentos del nuevo Gobierno, supuestamente aliadlo, de apaciguar al
canciller alemn resultaron vanos y los preparativos del
Eje para invadir el pas continuaron. El ataque comenz
con un duro bombardeo de la capital yugoslava el 6 de
abril[2] que caus varios miles de muertos, desbarat la
fuerza area yugoslava y extendi el caos en las defensas del pas.[3] No hubo declaracin de guerra previa.[1]
Las principales unidades invasoras partieron de Rumana,
Austria y Bulgaria y tuvieron como objetivo fundamental
aislar a Yugoslavia de Grecia y de las unidades britnicas
all destacadas y cercar Belgrado.[3] Alemania atac a la
vez Grecia.[2] Al da siguiente, ante el ataque del Eje, Yugoslavia declar la guerra a Italia y Alemania.[4] Inmediatamente las fuerzas armadas yugoslavas, mal preparadas
para repeler el ataque, se vieron en graves dicultades,
aumentadas por la renuencia de gran parte de los reclutas no serbios (especialmente de los croatas) a resistir el
ataque.[4]

El Gobierno yugoslavo se retir a Bosnia, ms tarde a


Montenegro y el 16 de abril parti a Atenas donde ya se
hallaba el soberano.[8] Un da despus los alemanes impusieron la rendicin incondicional.[8] Yugoslavia fue dividida entonces en varias zonas de ocupacin y su territorio
se reparti entre Alemania, Italia, Hungra, Bulgaria y el
nuevo Estado croata.

1 Antecedentes
1.1 Complicada neutralidad
Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Yugoslavia se declar neutral.[11] Con una poblacin generalmente favorable a los Aliados, el Gobierno tuvo que sopesar, sin
embargo, la importancia y cercana de las potencias del
Eje.[11] Alemania toler el mantenimiento de la neutralidad yugoslava a cambio de una creciente sumisin econmica, mal vista por Gran Bretaa y Francia.[11] El objetivo alemn en la zona hasta 1940 era mantener la paz
para seguir recibiendo de ella las materias primas que resultaban cruciales para su industria de guerra, especialmente el petrleo rumano que se transportaba por el Danubio hasta el Reich.[12][13] La entrada en guerra de Italia
con la que tradicionalmente Belgrado mantena malas
relaciones el 10 de junio de 1940 complic la posicin
yugoslava.[14] El veto hitleriano a un ataque a Yugoslavia hizo que Mussolini se decidiese a arremeter contra
Grecia con el objetivo de extender su inuencia en los
Balcanes.[14]

En el sur las fuerzas yugoslavas lograron resistir cinco


das pero el 11 de abril los alemanes consiguieron tomar
contacto con las unidades italianas que avanzaban desde Albania.[3] Dos das ms tarde, entraban en la capital
yugoslava.[3] Para entonces, el frente norte ya haba cedido y el 10 los alemanes haban entrado en Zagreb.[3]
El mismo da, los ustachas proclamaron un nuevo Estado
croata con el beneplcito alemn y el Gobierno central
perdi el control de Eslovenia.[3][5] Los italianos avanzaron en Eslovenia y a lo largo de la costa das despus del
comienzo de la campaa y el 17 capturaron Kotor y los El inicio de la guerra Greco-Italiana a nales de octubre de 1940 a la que se opuso en vano el alto manrestos de la ota yugoslava.[3]
do italiano[15][16] llev el conicto a los Balcanes.[12]
La victoria del Eje lleg pronto, tan solo once das des- El Ejrcito real griego sorprendi al mundo, no solo al
pus del comienzo de la campaa.[6] La decisin del al- detener al Ejrcito italiano, sino al hacerlo retroceder a
to mando yugoslavo no ayud a resistir el embate, ya Albania en aquel entonces ocupada por Italia duranque orden a su Ejrcito defender el pas desde todas sus te la segunda semana de noviembre.[14] Hitler estaba en
fronteras,[7] algo difcil de lograr si se considera la mejor aquel momento preparando la operacin Barbarroja,[17]
calidad de las fuerzas alemanas. Medio movilizado, mal la invasin de la Unin Sovitica, que deba iniciarse en
1

2
mayo de 1941. La llegada de la Royal Air Force britnica
en apoyo de Grecia lo alarm, puesto que desde las bases
areas de donde salan los aviones britnicos para entregar suministros a los griegos tambin podan bombardear
los pozos petrolferos de Rumania.[14][12][17][16] Ante la
amenaza a sus planes de campaa en el este, los alemanes decidieron invadir Grecia,[12][17][18] para lo que necesitaban permiso de yugoslavos y blgaros, cuyos pases
deban cruzar para alcanzar la pennsula helena.[14] Esta
decisin complic an ms el mantenimiento de la neutralidad yugoslava.[14] En su entrevista con el ministro de
Exteriores yugoslavo el 28 de noviembre, Hitler expres
su intencin de intervenir en Grecia, su deseo de que Yugoslavia se adhiriese al Pacto Tripartito y su disposicin
a ceder Salnica a Yugoslavia a cambio de su ayuda en
la campaa, pero no logr convencer a los yugoslavos.[19]
La participacin yugoslava interesaba a los mandos alemanes por la ausencia de ferrocarriles entre Bulgaria y
Grecia, lo que converta a la lnea Salnica-Belgrado en
interesante para el rpido despliegue alemn y la retirada
de las fuerzas para poder participar despus en la invasin
de la URSS.[19] Una nueva reunin con representantes yugoslavos el 14 de febrero volvi a saldarse con una falta
de acuerdo.[19]

El regente yugoslavo, prncipe Pablo Karaorevi (centro), que


trat de resistir infructuosamente la presin alemana para alinear la poltica yugoslava a la germana. Acab accediendo a
rmar el Pacto Tripartito, pero fue inmediatamente depuesto por
un golpe militar.

Preparndose para intervenir en Grecia, Hitler haba


logrado que Hungra, Rumania y Bulgaria (esta ltima tardamente, el 1 de marzo de 1941)[2][20] se unieran a las Fuerzas del Eje mediante distintos pactos de
alianza.[21][18] La entrada del 12. Ejrcito alemn en Bulgaria para participar en el asalto a Grecia tambin aument la amenaza militar a Yugoslavia.[21][20] En el grupo
de nuevos aliados solamente faltaba Yugoslavia, y Hitler
trat de atraerla tambin mediante la diplomacia.[12] La
desesperada situacin externa (sin aliados efectivos en la
regin) e interna (tensiones nacionalistas, inestabilidad
del Gobierno, imposibilidad de defender ecazmente las
fronteras y las regiones ms industriales...) acabaron convenciendo al regente Pablo de la conveniencia de aceptar las propuestas alemanas.[22] Los intentos de obtener

ANTECEDENTES

ayuda efectiva de Gran Bretaa o de los Estados Unidos


resultaron infructuosos.[23] Al aumento de la presin alemana para que el pas se uniese al Eje para facilitar la
campaa contra Grecia en febrero le siguieron renovados
pero intiles intentos yugoslavos por obtener ayuda militar de britnicos y estadounidenses.[23] El 4 de marzo,
en una reunin del regente con Hitler, aquel se mostr
ms dispuesto a contemplar la rbrica del Pacto, pero no
a permitir el paso de tropas alemanas por su territorio,
condicin que el canciller alemn acept con el convencimiento de que no se aplicara.[24]
El 27 de febrero, Yugoslavia haba tratado de contrarrestar parcialmente la presin alemana suscribiendo un tratado de amistad con Hungra,[25] que tambin deseaba el
acuerdo con Yugoslavia como medio de enlace con los
Aliados y contrapeso a la creciente inuencia germana en
Budapest. El alto mando hngaro, por el contrario, se haba mostrado favorable en el verano de 1940 a participar
en posibles operaciones militares contra Yugoslavia, a pesar del rechazo del primer ministro Pl Teleki, que haba
estrechado[26] relaciones con Yugoslavia en octubre.[27]
La promesa de concesiones territoriales a costa de Yugoslavia, sin embargo, logr convencer al regente Mikls
Horthy de colaborar con Alemania;[28][26] Teleki se suicid en protesta el 3 de abril,[29][26] pero su sucesor al
frente del Consejo de Ministros magiar, Lszl Brdossy,
continu los preparativos hngaros para la campaa contra Yugoslavia.[27][30] El general Friedrich Paulus haba
llegado a Budapest el 29 de marzo para coordinar[26]
las operaciones con el mando hngaro con el permiso
del regente, que lo haba concedido el da anterior despus de recibir el mensaje de Hitler con las promesas de
territorios.[31] Tras el suicidio de Teleki, el regente solicit y obtuvo de los alemanes el permiso para reducir
el nmero de tropas que deban participar en la invasin
y de hacerlo nicamente cuando Yugoslavia se hubiese
desintegrado[32] por la proclamacin de la independencia
croata.[33]
Ya el 5 de marzo, la embajada britnica en Belgrado
aconsejaba a sus ciudadanos abandonar Yugoslavia.[25]
El 12 de marzo, ante el aumento de la tensin, se llam
a las a ms de un milln de hombres.[34] El 17 el Gobierno alemn exigi la entrega de las reservas de alimentos del Ejrcito yugoslavo para sus tropas estacionadas
en Bulgaria.[34] Ante los continuos titubeos yugoslavos,
el ministro de Exteriores alemn present un ultimtum:
Alemania exiga la aclaracin de la postura yugoslava para el 25 de marzo.[21] El 24 el regente y el Gobierno se
decidieron[22][20] a rubricar el pacto con Alemania y el
primer ministro Dragia Cvetkovi y el ministro de Exteriores partieron hacia Viena acompaados del embajador
alemn.[34][23] Los alemanes haban realizado concesiones para facilitar la rma yugoslava: garantizaban la soberana e integridad yugoslavas y se comprometan a no
solicitar ayuda militar durante la contienda ni a pedir el
paso[35] de sus tropas por territorio yugoslavo.[22][24]

1.3

Preparativos militares

1.2

Adhesin al Pacto Tripartito, golpe de garo y blgaro a la invasin,[45][53][49][54] que ya haba siEstado y decisin de invadir Yugosla- do planeada en octubre del ao anterior, lo que facilit
la operacin.[55] Los alemanes contaban con obtener el
via
Segunda Guerra Mundial
(finales de enero de 1941)

Potencias del Eje, sus satlites


y sus aliados
Zonas ocupadas por de las potencias
del Eje y sus aliados
Islandia

Potencias Aliadas
Zonas ocupadas por los Aliados
RSS
de Karelia

Unin Sovitica
Zonas ocupadas por la Unin Sovitica
Pases neutrales

Finlandia
Suecia
Noruega
Leningrado
RSS
de
Estonia

RSS de Rusia
Mosc

RSS de
Letonia

Glasgow

Dinamarca

RSS de
Littuania

Irlanda

RSS de
Kazajistn

RSS de
Bielorrusia

Gran
Bretaa

Hamburgo

Londres

Pases
Bajos
Blgica

Berln
Tercer Reich

Varsovia
Gobierno
General

RSS de
Ucrania

Pars
Viena
Francia

Suiza

Liechtenstein

Eslovaquia
Budapest
Hungra

Miln
Mnaco
Portugal

Andorra
Madrid Barcelona
Espaa

RSS de
Molsavia

RSS de
Azerbaiyn
RSS de
Georgia
RSS de
Armenia

Rumana

San
Marino

Yugoslavia

Italia

Irn
Bulgaria

Roma
Vaticano

Albania

Turqua

Grecia
Gibraltar
Marruecos espaol

Marruecos francs

Siria

Argelia

Tnez

Malta

Chipre
Lbano
Palestina

Irak

Transjordania
Arabia Saud

El creciente aislamiento yugoslavo en los Balcanes: la situacin


europea a nales de enero de 1941. En marzo Bulgaria tambin
rubric el Pacto Tripartito y permiti el despliegue de unidades
alemanas en su territorio.

respaldo de sus aliados mediante cesiones de territorio


yugoslavo.[52][53] El rey blgaro Boris III rechaz[45][56]
el ofrecimiento y el Gobierno de Budapest se limit a
ofrecer diez brigadas que entraran en combate el da 14,
avanzada ya la campaa.[50] Hitler orden al XLI Cuerpo
al mando del general Reinhard trasladarse a Timisoara,
posicin que deban haber ocupado los magiares en los
planes originales.[50]

Por su parte, Italia se encontraba mal preparada para


afrontar las consecuencias del golpe de Belgrado: su ejrcito en Albania se hallaba en dicultades frente a los griegos y las tropas en la frontera italo-yugoslava haban pasado de treinta y siete divisiones en el otoo de 1940 a
nicamente cinco en la primavera de 1941; Roma no esperaba la reaccin de los militares yugoslavos a la rma
del Pacto.[47] Los italianos trataron de interceder a favor
de los yugoslavos con Hitler para intentar evitar la invasin para la que se hallaban mal preparados, pero no lograron detener los planes del caudillo alemn.[47] Hitler
envi un memorndum a Mussolini en el que se ordenaba en la prctica el apoyo militar que el Reich esperaba
de Italia:[49] respaldo al avance desde Austria, una ofensiva a lo largo del Adritico hasta Split, la eliminacin
de la Armada yugoslava, defensa de Albania y ms tarde una ofensiva en Macedonia.[57][58] Mussolini aprob
la propuesta y orden al mando italiano prepararse para
llevarlo a cabo.[57][58]

El 25 de marzo, Yugoslavia se adhiri al Pacto Tripartito


en Viena,[36][34][37][17][24][20] pero lo que sigui a continuacin fue totalmente imprevisto. Un golpe militar serbio, encabezado por el general de aviacin Duan Simovi, derroc al regente dos das despus;[38][36] el general form un nuevo gabinete y proclam mayor de
edad al joven rey Pedro II de Yugoslavia, de 17 aos
1.3 Preparativos militares
de edad.[38][39][17][35][24][40] El regente se exili.[38][37][35]
En Belgrado se produjeron manifestaciones a favor de los
1.3.1 Preparativos y despliegue de las unidades del
Aliados y contra Alemania;[40] los primeros celebraron el
Eje
cambio de Gobierno.[41]
Al enterarse de este repentino cambio de gobierno que
anulaba gran parte de la inuencia alemana en Yugoslavia, Hitler se enfureci;[42][43][17][41] a pesar de que los
nuevos gobernantes de Yugoslavia accedieron a mantenerse en el Pacto Tripartito de todas maneras,[43] esto no
aplac la ira de Hitler,[44] pues en la prctica se haba
apartado del poder a las guras ms proalemanas de la poltica yugoslava.[45] Hitler decidi la misma tarde del golpe invadir Yugoslavia[46][47][43][48][44][49][41] antes de atacar Grecia y proseguir la preparacin de la invasin de la
Unin Sovitica.[36][45][17] El alto mando advirti que esto conllevara un retraso de al menos cuatro semanas del
plan original contra la URSS.[36][41] La invasin de Yugoslavia facilitaba, sin embargo, el ataque a Grecia, que
ahora se podra realizar a travs de territorio yugoslavo y
evitar as las fuertes defensas griegas de la frontera grecoblgara.[50][51] Sin negociaciones diplomticas ni ultimtum previo, las fuerzas armadas alemanas deban aplastar
Yugoslavia sin misericordia en una operacin relmpago
segn las rdenes de Hitler.[52]

Tras una noche de arduo trabajo, el Estado Mayor alemn present a Hitler el plan de invasin basado en las
directrices recibidas el da anterior pasado el medioda
del 28 de abril.[59] El mando de la campaa recay en el
general Maximilian von Weichs,[60] que deba mandar el
2. Ejrcito directamente, adems del 1.er Grupo Panzer
parte del 12. Ejrcito alemn destinado en Bulgaria
y del XLI Cuerpo Panzer.[52]

El despliegue de las unidades encargadas del ataque a Yugoslavia comenz el mismo da 28 de marzo.[50] Los movimientos de tropas se dividieron en dos zonas: los de las
tropas en Bulgaria pertenecientes al 12. Ejrcito y enviadas originalmente all para el ataque a Grecia,[60] y las del
nuevo 2. Ejrcito, concentrado a toda prisa en la zona de
Graz para el ataque desde el norte.[50][61][62] La reorganizacin de las unidades del 12. Ejrcito en Bulgaria se
tornaron complicadas por la necesidad de ocupar rpidamente las nuevas posiciones y la mala calidad de las comunicaciones del pas, acrecentada por el mal tiempo.[63]
Las unidades del 2. Ejrcito tuvieron que tomarse de las
El mismo da 27, Hitler trat de recabar el apoyo hn- que estaban destinadas a la invasin de la Unin Sovitica

ESLOVAQUIA
Viena

U.R.S.S.

Bratislava

Ti

sz
a

Danubio

ALEMANIA

Budapest

HUNGRA
2.

ITALIA

3.

Maribor

2.

RUMANA

Liubliana
XLI
Timisoara

Drava
Zagreb

Osijek

Fiume

Un

Danubio

Sava

Bihac

Belgrado

Danubio

v
ra

Kragujevac
Uzice

Mo

Sarajevo
Split

Nis
I Grupo Pnzer
Sofa
12.

BULGARIA
Skopie

PLAN ALEMN CONTRA YUGOSLAVIA


(ABRIL DE 1941)

ALBANIA
(Italia)

GRECIA

El plan de ataque alemn contra Yugoslavia. Adems de la conquista de Macedonia para aislar a los yugoslavos de griegos y
britnicos y auxiliar a las fuerzas italianas en Albania, el plan
inclua el avance a lo largo de tres ejes contra Belgrado. Las
ofensivas de los aliados italianos y hngaros deban unirse a las
operaciones alemanas das despus del comienzo de la campaa.

ya que la Wehrmacht no dispona en aquel momento de


unidades libres.[63] Esto no deba de afectar a la preparacin de la operacin, ya que se trataba de unidades cuyo
traslado al este deba realizarse ms tarde de cuando se
estimaba el nal de la campaa yugoslava.[64]
En el sur, el XL Cuerpo, que deba haber participado nicamente en la campaa griega, se traslad a Dupnica, cerca de la frontera blgaro-yugoslava, para atacar a travs
de Macedonia y virar luego hacia Grecia en un movimiento que deba envolver a las defensas griegas.[50] Le acompaaban en la posicin la 73. Divisin de Infantera y la
9. Panzer.[50]
El 29 de marzo, se decidi sincronizar las campaas griega y yugoslava, jndose el bombardeo de Belgrado que
deba dar comienzo a esta para el da 5 de abril.[65] Esto deba permitir a la 2. Divisin Panzer evitar las defensas griegas de la Lnea Metaxas gracias a la posibilidad de atravesar territorio yugoslavo.[65] Al da siguiente, se decidi retrasar un da el bombardeo de la
capital yugoslava.[65] En total, los alemanes planeaban
emplear cuarenta divisiones contra griegos y yugoslavos, adems de diversas unidades areas con alrededor
de 1400 aviones.[66][nota 1] Las unidades areas quedaron al mando del general Alexander Lhr.[69] Para tomar
Belgrado, el OKW haba planeado un asalto simultneo
sobre la capital serbia desde tres direcciones,[52] asignadas a tres cuerpos de ejrcito diferentes: uno (el 1.er Grupo Panzer)[52] deba avanzar desde Sofa hacia Belgrado y
asegurar el control del Danubio; otro (el 2. Ejrcito) deba avanzar desde Austria y Hungra a lo largo del Drava
y el Sava, destruir las fuerzas yugoslavas en Croacia y alcanzar luego la capital; el tercero (el XLI Cuerpo Panzer)
deba marchar desde Timioara hasta Belgrado.[70][52][69]
En el sureste, el 12. Ejrcito del mariscal List deba to-

ANTECEDENTES

mar Macedonia, cortar las comunicaciones entre yugoslavos y griegos, enlazar con las unidades italianas desplegadas en Albania y marchar hacia Belgrado con las unidades
de su anco derecho.[72][69][73] En el norte, el 2. Ejrcito de Von Weichs deba atacar desde el noroeste, ocupar
parte de Croacia, capturar Zagreb y continuar hacia Belgrado para ayudar en la toma de la capital.[72][69][74] El 2.
Ejrcito italiano deba avanzar a lo largo de la costa desde Istria.[72][62] El Ejrcito hngaro, por su parte, deba
atacar la capital yugoslava desde el norte.[72] Las operaciones no se realizaran simultneamente, sino de forma
escalonada: los primeros ataques se llevaran a cabo en
el sureste entre el 8 y el 10 de abril y solo a partir del
12 entraran en accin las unidades concentradas en el
norte.[72][69][75] Hngaros e italianos entraran en combate el 14 y el 15 de abril, respectivamente.[66] La concentracin del 2. Ejrcito, con unidades venidas de distintos
puntos de Europa, se realiz con notable celeridad y eciencia (en quince das) a pesar de las limitaciones que
imponan los medios de transporte disponibles.[76]
El plan ofensivo italiano cambi poco antes del comienzo de la campaa: de una ofensiva inicial en el norte se
pas a una defensa en Albania y una ofensiva tarda a lo
largo de la costa[62] y una ofensiva contra las fuerzas areas, los puertos y las fuerzas costeras yugoslavas.[77] El
2. Ejrcito en Istria solo atacara una vez que las fuerzas
alemanas hubiesen obtenido una victoria sustancial.[78] El
9. Ejrcito en Albania deba rechazar las posibles ofensivas yugoslavas y cubrir la retaguardia de las unidades
que combatan contra los griegos.[78] En total, los italianos destinaron veinticuatro divisiones y 666[67] aviones
a la campaa y prepararon un plan fundamentalmente
defensivo; los mandos tenan una estimacin exagerada
de la fuerza de las unidades yugoslavas a las que deban
enfrentarse.[78]
Los planes alemanes contemplaban inicialmente el uso de
dos ejrcitos hngaros, el 2. con trece brigadas en Baka
y el Banato y el 3. en Baranya.[79] Las fuerzas hngaras
deban atacar hacia el sur, hacia Osijek y Novi Sad y alcanzar los ros Sava y Danubio.[79] El acuerdo nal entre
los mandos alemn y hngaro, alcanzado el 5 de abril,
inclua la participacin hngara a partir de 14 del mes
con un cuerpo mecanizado y cuatro de infantera (estos
con dos divisiones cada uno) adems de otras unidades
menores.[79] Estas fuerzas, englobadas en el 2. Ejrcito,
deban operar entre el Danubio y el Tisza.[79] En territorio
hngaro se hallaba tambin el XLI Cuerpo Panzer.[62]
Bulgaria, por su parte, haba descartado participar en la
campaa contra Yugoslavia y Grecia, pero haba permitido el despliegue de seiscientos ochenta mil soldados alemanes en su territorio.[79] Estas fuerzas pertenecan al
12. Ejrcito alemn, listo para participar en el ataque
a griegos y yugoslavos.[80] La principal tarea de las fuerzas blgaras era asegurar la retaguardia del Eje; cinco de
sus diecisis divisiones de infantera se unieron a la 16.
Divisin Panzer para cubrir la frontera turca.[80] Para el
ataque a Yugoslavia desde este anco se design al 1.er

1.3

Preparativos militares

Grupo Panzer, con tres cuerpos de ejrcito, parte del 12. dos planes de defensa originales, diseados en 1938 y
Ejrcito alemn.[62]
1940,[82] por los cambios de las circunstancias poltica
en mala
Rumana deba proteger la operacin de posibles inten- en la pennsula, que perjudicaban a Yugoslavia,
[90]
posicin
estratgica
frente
a
sus
enemigos.
Estos
rotos soviticos de intervencin, prestar sus aerdromos a
deaban
su
territorio
casi
completamente
y
nicamente
la
la aviacin alemana que deba operar en Yugoslavia y per[90][24]
frontera
griega
era
segura.
En
caso
de
ataque
del
[80]
mitir el despliegue del XLI Cuerpo Motorizado.
Eje, el mando yugoslavo planeaba defender las fronteras,
En total, el Eje planeaba concentrar alrededor de dos mi- atacar en Albania para contactar con las fuerzas griegas
llones de soldados, noventa divisiones, dos mil aviones y en esta regin y, en caso necesario, retirarse a territorio
otros tantos tanques contra Yugoslavia.[81] Los preparati- griego para continuar combatiendo.[89][82][91] Se reforzavos se realizaron en apenas diez das y conllevaron el tras- ron las unidades que deban sostener las fronteras (que
lado de numerosas unidades por toda Europa para poder acapararon el 88 % de las fuerzas disponibles)[82] pero
reunir las fuerzas asignadas a la campaa.[82]
a la vez se debilit[87] la reserva.[89][88] El despliegue de
unidades fue el siguiente:[89][92]

Ante la inutilidad de los mensajes apaciguadores que el


nuevo Gobierno yugoslavo mandaba a Berln, Simovi
orden la movilizacin el 29 de marzo; el 3 de abril una
delegacin yugoslava llegaba a Mosc para tratar de obtener un acuerdo de ayuda mutua.[67] Los soviticos solo se mostraron dispuestos a rmar un acuerdo de amistad y no agresin, que se rubric nalmente el 5[84] de
abril y no sirvi para evitar el embate del Eje contra
Yugoslavia.[67][56] El 1 de abril, Alemania haba retirado
su embajada de Belgrado.[54]

El 6. Ejrcito, originalmente parte de la reserva estratgica, pas a defender la frontera rumana.[87]


El 3.er Grupo de Ejrcitos deba operar en
Albania junto con las unidades griegas y defender
Macedonia.[87]
Cuatro divisiones quedaban asignadas a la reducida
reserva estratgica.

ESLOVAQUIA

U.R.S.S.

Bratislava

Viena

Danubio

ALEMANIA

Budapest

HUNGRA
ITALIA

Maribor

RUMANA

Liubliana
7.

4.

Drava

Zagreb

Timisoara

1.

Osijek

Fiume

Sava

Un

2.

Danubio
6.
Belgrado

Bihac

Kragujevac

Defensa
costera
Sarajevo

Uzice

Danubio

va

Split

ra

La posicin del Gobierno de Belgrado no era fuerte. A la


posible deslealtad de parte de las tropas croatas, recelosas
de los motivos del golpe militar, se aadan la bisoez de
cuatrocientos mil de las setecientas mil tropas yugoslavas
que se estaban movilizando, reclutas de ltima hora, y
la estrategia de defender todo el permetro fronterizo,[89]
adoptada por motivos polticos para calmar las susceptibilidades eslovena y croata, que facilitaba la derrota yugoslava y griega.[47] El plan defensivo yugoslavo, adems,
no se comunic a los comandantes del frente hasta el 31
de marzo, escasos das antes del ataque alemn.[47][85]
El alto mando yugoslavo haba tenido que desechar sus

El 2 Grupo de Ejrcitos deba defender la frontera


hngara[87] y luego retirarse tambin hacia el sur.

Mo

El 3 de abril, una reunin entre el general Alxandros Papagos, al mando del Ejrcito griego, los britnicos y el segundo del Estado Mayor yugoslavo dej clara la postura
yugoslava: estos se negaron a concentrar el Ejrcito en el
sur de Serbia para proteger el anco griego (por motivos
polticos, no poda dejarse Eslovenia y Croacia desprotegidas) y a atacar la retaguardia italiana en Albania.[7]
Un repliegue en el norte hubiese conllevado asimismo el
abandono de las principales zonas industriales y redes de
comunicacin.[85][86] En Macedonia, donde Papagos esperaba correctamente un fuerte ataque alemn para rodear la Lnea Metaxas y unir los ejrcitos alemn e
italiano, se concentraron nicamente un cuerpo de ejrcito con cuatro divisiones.[7] Los ocho ejrcitos yugoslavos
(alrededor de un milln de hombres), se desplegaron a lo
largo de las fronteras yugoslavas,[87][88] en una disposicin estratgicamente errnea.[7] La reunin no condujo
a la adopcin de un plan conjunto entre los tres pases
aliados.[85]

El 1.er Grupo de Ejrcitos junto con las fuerzas costeras deba defender la frontera norte[87] y la costa y
luego retirarse a travs de Bosnia hacia el sureste.

sz
a

Actividades greco-yugoslavas

Ti

1.3.2

5.

Nis

Sofa

Skopie

BULGARIA

3.

DISPOSICIN DE FUERZAS YUGOSLAVAS


(6 DE ABRIL DE 1941)

ALBANIA
(Italia)

GRECIA

Disposicin de las unidades yugoslavas a comienzo de la invasin. La decisin de defender las fronteras dispers las fuerzas
disponibles, impidi crear una reserva fuerte y facilit la superioridad alemana gracias a la concentracin de las unidades atacantes.

A pesar de haber recibido los detalles del plan de ataque alemn a travs de un agregado militar en Berln, el
primer ministro yugoslavo descart esta informacin y sigui conando en contar con tiempo de sobra[93] para preparar las defensas.[94] Uno de los principales problemas

2 OPERACIONES

del plan yugoslavo era la debilidad de sus dos principa- de guerra por parte alemana.[104]
les formaciones, el 3.er Ejrcito y el 5. Ejrcito, que deban proteger la retirada hacia Grecia.[95] Otra era la falta
de presupuesto para forticar en profundidad la frontera; 2.1 Bombardeo de Belgrado
con la asignacin concedida, el Ejrcito solo pudo levantar forticaciones en parte[87] de la frontera y ninguna en
el interior del pas.[96] Estas forticaciones carecan adems de artillera pesada.[87]
A pesar de contar con un milln doscientos mil soldados una vez movilizado por completo cuando se desencaden nalmente el ataque alemn el 6 de abril, nicamente unos setecientos mil soldados se encontraban
movilizados,[97] el Ejrcito yugoslavo sufra grandes
deciencias: se divida en grandes unidades de escasa movilidad, su armamento moderno (artillera[98] o aviacin)
era escaso, no contaba con entrenamiento en el uso de
armamento antiareo y las reservas de municin eran escasas para algunas armas.[99] Gran parte del armamento
era adems de procedencia alemana, lo que complicaba
la adquisicin de repuestos y municin.[49] La artillera
y la aviacin era de fabricacin extranjera.[98] El armamento antitanque de las unidades yugoslavas era escaso
y estas no haban recibido formacin especca en la lucha contra unidades blindadas.[100] Las fuerzas blindadas
eran pocas y anticuadas.[100] La aviacin, con un nmero
signicativo de aparatos modernos[98] pero carentes de
repuestos, se desperdig por el pas.[99] Una parte sustancial de los 505 aparatos eran de fabricacin alemana (73 Messerschmitt Bf 109 y 70 Dornier Do 17).[98]
Los aerdromos eran asimismo insucientes, al igual que
el entrenamiento de los pilotos.[98] El transporte motorizado era reducido.[98] La Armada contaba con cuatro
destructores, cuatro submarinos, dos patrulleras de ro,
seis buques torpederos y diez lanchas torpederas;[99] moderna, era de pequeo tamao y no poda inuir decisivamente en el resultado de una campaa del Eje contra el pas.[98] Principalmente croata (el 80 % de sus ociales no eran serbios),[101] contaba con escasa conanza gubernamental.[99] El resto del Ejrcito, por el contrario, era fundamentalmente serbio en cuanto a sus ociales
(161 de los 165 generales en activo en 1938 eran serbios,
aunque en 1941 las cifras eran algo ms favorables a las
otras nacionalidades yugoslavas).[102]

Operaciones

Las primeras operaciones tuvieron lugar en la madrugada del 5 al 6 de abril con ataques a los puestos fronterizos yugoslavos.[81] Alrededor de las 2:00 a. m., un destacamento especial de ingenieros cruz el Danubio y tom las Puertas de Hierro para asegurar el cruce del ro y
la navegacin.[81] Unidades especiales tomaron tambin
cruciales puentes sobre el Drava y el Sava, sin encontrar apenas resistencia por parte de los yugoslavos.[103] Al
mismo tiempo, las fuerzas areas comenzaban tambin
sus ataques contra Yugoslavia.[81] No hubo declaracin

Aviones alemanes sobre Belgrado el 6 de abril de 1941. El duro


bombardeo de la capital caus miles de muertos y desorganiz la
defensa del pas.

La Luftwae fue la rama del ejrcito alemn que inici


la guerra, ya que lanz una campaa de bombardeo sobre
Belgrado a las 6:45 horas del 6 de abril.[7][3][105] Los alemanes enviaron 234 bombarderos con 120 cazas de escolta para atacar la capital yugoslava; la fuerza area defensora contaba con 20 Messerschmitt Bf 109, 18 Hawker
Hurricane y 6 Rogoarski IK-3.[106] Las escuadrillas alemanas se concentraron en el bombardeo de aeropuertos,
aerdromos y algunas ciudades.[81] El ataque incluy tres
oleadas ms de bombardeos.[106] La zona ms castigada
por las bombas fue el centro de la ciudad, donde se encontraban ubicados los edicios gubernamentales.[106][107] El
primer ataque consisti en tres oleadas de veinte minutos separadas por un cuarto de hora entre ellas.[107] Tres
das antes, las autoridades yugoslavas haban declarado
la capital ciudad abierta;[104] esto llev al Eje a tratar de
justicar sus bombardeos de la urbe.[108]
La dbil Real Fuerza Area Yugoslava poco pudo hacer para repeler el ataque alemn,[106] y las inadecuadas
defensas antiareas de la ciudad fueron destruidas en la
primera oleada, permitiendo que los bombarderos tipo
Stuka maniobraran con facilidad.[107] Los yugoslavos perdieron cincuenta aviones en los primeros choques, pero
lograron derribar cuarenta alemanes en los dos primeros das de combates sobre la capital.[106] Cuando acab el bombardeo, diecisiete mil habitantes de Belgrado
yacan bajo los escombros.[109][110][106][107][104][nota 2] Este ataque acab con buena parte de las comunicaciones
entre el alto mando yugoslavo y las tropas en el campo de batalla.[7][81][105][110][107] El bombardeo de la ciudad, que se prolong tres das, caus grandes incendios
en la ciudad, que solo se apagaron tras una semana, por
las lluvias.[104] Los alemanes lograron adems asegurar su
supremaca area en la campaa y eliminar alrededor del
60 % de los aviones enemigos en los dos primeros das
de la ofensiva.[106] Simovi reaccion al duro bombardeo
trasladando el Gobierno a Uice y el mando militar a Sarajevo, lo que complic las comunicaciones de estos con

2.3

La pinza sobre Belgrado

las unidades militares.[106]

7
nea Strumica[103] -Carevo Selo-Stracin y amenazaron los
ancos de la defensa yugoslava en la regin; la toma
de la primera cercen las comunicaciones con las unidades griegas.[114] Por la noche, haban tomado Kumanovo y Kocane.[103] Al comienzo el Cuerpo AH de las
SS, asignado al XL Cuerpo, encontr dura resistencia
yugoslava,[105] que dicult su avance hacia Monastir y
Florina (noche del 6 al 7 de abril).[113] Por su parte, la 2.
Divisin Panzer, que haca un movimiento similar pero
ms cercano a la frontera griega, logr deshacerse de los
guardias fronterizos yugoslavos y tomar Strumica la maana del 6 de abril.[113] En ese momento, los combates se
intensicaron e impidieron que la unidad virase hacia el
sur de acuerdo al plan original.[113] En los siguientes das,
continu el avance alemn en Macedonia; los yugoslavos
no contaban con reservas sucientes para lanzar una contraofensiva que recuperase este territorio, crucial para sus
planes de defensa.[114]

Una vez que el centro neurlgico del Ejrcito yugoslavo fue destruido, la Luftwae se concentr en objetivos de naturaleza ms militar, como aerdromos, cuarteles y dar asistencia a las unidades terrestres del Ejrcito
alemn.[111][107] Los primeros quedaron inutilizados por
el ataque alemn.[3] A pesar de la superioridad alemana, la Luftwae no fue capaz de eliminar completamente
la fuerza area yugoslava que realiz ataques espordicos durante los das siguientes, a pesar del mal tiempo que
complicaba las operaciones ni de detener la concentracin de fuerzas enemigas.[108] El primer da, sin embargo,
los alemanes lograron eliminar las unidades areas destinadas a cubrir la retirada hacia el sur segn el plan militar
yugoslavo.[105] La Luftwae logr asimismo apoyar ecazmente el avance de las unidades terrestres que, gracias
a aquella y a encontrarse las fuerzas yugoslavas desperdigadas por la larga frontera, disfrutaron de ventaja numrica y material en los sectores que atacaban.[111] El in- El da 7, ante el retraso del plan en Macedonia,[115] se
tento yugoslavo de tratar de defender todos los territorios sopes el abandono del movimiento original contra las
condujo a la defensa inadecuada en todos los frentes.[111] defensas en Tracia y Salnica y su sustitucin por un
[113]
La misma maana, sin
El Gobierno, que haba perdido al representante esloveno avance mayor hacia Albania.
embargo,
el
XL
Cuerpo
aplast
las defensas yugoslaen el bombardeo, abandon inmediatamente la capital y
er
vas
del
3.
Ejrcito
y
pudo
continuar
su avance hacia
se reuni en Uice, al suroeste de Belgrado, donde or[113][105]
[103]
Skopie.
La
toma
de
la
ciudad
impeda la conden la movilizacin general y solicit ayuda alimenta[115][103]
secucin
de
los
planes
de
defensa
yugoslavos.
[112]
ria a Gran Bretaa y Estados Unidos.
El viceprimer
unidades alemanas lograban cruzar el
ministro croata Vladko Maek dimiti y se traslad a El mismo da, las[103]
Vardar
en
Veles.
El 8 de abril, la 9. Divisin Panzer
[112]
Croacia.
tomaba Prilep y viraba al sur.[103] Al sur la 2. Divisin
Tras los ataques areos, las primeras operaciones terres- Panzer haba rechazado un contraataque yugoslavo y se
tres de envergadura se produjeron en Macedonia, clave haba dirigido a Grecia, rodeando las principales defensas
para los planes de ambos bandos.[108]
helenas.[103]

2.2

Combates en Macedonia

Adems de los choques fronterizos y los bombardeos, los


primeros combates tuvieron lugar en la frontera blgara el mismo da 6,[105] a travs de la que diversas unidades del 12. Ejrcito alemn penetraron en territorio
yugoslavo.[108][103] Como parte de la campaa conjunta
contra Yugoslavia y Grecia, el XL Cuerpo con la 9. Divisin Panzer y la 73. de infantera atac en direccin a
Skopie, para girar ms tarde hacia el sur y rodear las lneas griegas, tomndolas por la retaguardia a la vez que
se entraba en contacto con las tropas italianas del frente
albans y se aislaba a Grecia de Yugoslavia.[113] La 9.
Divisin Panzer avanz hacia Ni y Kumanovo, la 73.
Divisin de Infantera lo hizo hacia tip y la 2. Divisin
Panzer[103] se lanz hacia Strumica; todas estas unidades
contaron con el apoyo areo del VIII Cuerpo Areo, perteneciente a la 4. Flota Area.[108] Kumanovo se hallaba
protegida por la Divisin de Infantera Moravska, incompleta; tip, por la Bregalnicka y Strumica por el
destacamento Strumica, parte de la anterior.[114] Los
yugoslavos opusieron una encarnizada resistencia al avance alemn en este sector.[103]

El 9 de abril, el Cuerpo AH alcanzaba Monastir[103]


y amenazaba el anco de la lnea greco-britnica del
Haliacmn.[113] Ese da los alemanes quebraban la resistencia yugoslava en Macedonia y la noche del 10 haban
acabado con los ltimos restos de unidades que haban seguido combatiendo.[116] Mientras, la 2. Divisin rechazaba un contraataque y comenzaba a descender por el valle del Vardar hacia territorio griego.[113] Destruidas las
defensas del valle del Struma, las unidades alemanas tomaban Salnica el 9 de abril y conseguan la rendicin de
sesenta mil tropas griegas, aisladas en Tracia; esto priv
a Yugoslavia del nico puerto en manos de un aliado y
agrav su aislamiento.[113]

2.3 La pinza sobre Belgrado


2.3.1 La defensa

Cerca de un tercio del Ejrcito yugoslavo protega la


capital.[117] Entre las unidades que deban proteger la ciudad por el norte y el noreste se contaban el 6. Ejrcito, el 2. Grupo de Ejrcitos (que englobaba al 1.er y 2.
Ejrcitos) y tres divisiones de la reserva asignada al alto
mando.[117] El 6. Ejrcito cubra la frontera del Banato,
El primer da de combates los alemanes alcanzaron la l- con Rumana; a su izquierda se encontraba el 2. Ejrcito

2 OPERACIONES

que cubra Baka y el 1.er Ejrcito que protega Baranya zada resistencia al enemigo.[115] No obstante, a mitad de
y parte de Eslavonia.[117]
camino entre Ni y Belgrado, al suroeste de Kragujevac,
Todas las unidades comenzaron a retirarse el 9 de abril, el 5. Ejrcito yugoslavo logr detener temporalmente el
avasallado por
pero el 10 los alemanes penetraron las lneas del 6. Ejr- avance alemn antes de ser nuevamente
[122][119]
las
unidades
blindadas
enemigas.
En
este choque
cito; los yugoslavos rechzaron el ataque, pero la maniobra
[119]
los
alemanes
capturaron
unos
cinco
mil
prisioneros.
[118]
de repliegue se detuvo.
El 2. Grupo de Ejrcitos se
retir tras el Sava, pero las unidades formadas por croatas La derrota de una sola de sus cinco divisiones y la falta
de reservas eliminaron en la prctica al 5. Ejrcito como
comenzaron a disolverse por la subversin ustacha.[118]
unidad operativa.[121] Esto llev a tratar de utilizar el 6.
Ejrcito, que defenda el Danubio y el Sava, para proteger la capital desde el sureste, pero para ello tena que cru2.3.2 El 1.er Grupo Panzer
zar la direccin de avance alemana.[121] Esta operacin se
vea complicada por la necesidad de trasladar las tropas a
pie o en ferrocarril, mientras las unidades alemanas contaban con unidades blindadas, de mayor movilidad.[123]

Panzer III alemn en Yugoslavia. Las unidades blindadas alemanas, junto con las motorizadas y el amplio uso de la fuerza area,
permitieron una campaa relmpago contra las lentas unidades
yugoslavas, que dependan principalmente de la traccin animal
para el transporte.

En la madrugada del 8 de abril, el 1.er Grupo Panzer atac


desde Sofa.[65][115][119] El XIV Cuerpo de Ejrcito Panzer cruz la frontera al sur de Pirot y se dirigi en sentido
noroeste hacia Ni, con la 11. Divisin Panzer en vanguardia, seguida de cerca por la 5. Panzer y la 294. de
Infantera; a estas les seguan a su vez la 60. Divisin
Motorizada y la 4. de Montaa.[50][116][120][119][nota 3] El
rpido avance alemn a pesar de la dura[120] resistencia
yugoslava permiti a la Werhmacht capturar los puentes
de Ni y del Morava.[121][119] La 11. Divisin Panzer cont con amplio apoyo de la artillera y de la aviacin para
quebrar la resistencia del 5. Ejrcito el primer da de su
ofensiva.[120]

Tanque yugoslavo Renault FT-17 o NC-27 destruido. Las escasas fuerzas blindadas de los yugoslavas estaban formadas por
modelos anticuados.

Al sur, la 5. Divisin Panzer continuaba en Pirot, atascada en las malas carreteras de la regin.[119] Despus de
recibir la orden de neutralizar unas unidades en Leskovac
y haber asegurado la zona, se la transri al 12. Ejrcito, que estaba luchando en Grecia.[122][120][119] La resistencia yugoslava, menor de lo esperado, permita enviar
esta unidad a reforzar el avance en el sur, en vez de destinarla, como se haba previsto originalmente, al ataque de
Belgrado.[122]

El 10 de abril, la situacin de los yugoslavos era crtica, tanto por el hundimiento de las unidades en Eslovenia
y Croacia como por el rpido avance desde Sofa hacia
[120]
El alto mando yugoslavo orden entonces la retirada
[110][119]
inmediata detrs
del ro Morava una vez Belgrado de los alemanes, que hizo innecesario un ataunidades que guardaban la capital por el
derrotada la Divisin Toplika, que protega el que frontal a las
[118]
norte
y
el
este.
[121]
La 11. Divisin Panzer logr penetrar las
sector.
dbiles lneas enemigas el 9 de abril,[120] capturar Al anochecer del 12 de abril, las unidades del XIV CuerNi[122][115][110][120][119] y desbaratar la Divisin Drina po de Ejrcito Panzer se encontraban a menos de 65 km al
que trat de retirarse con grandes dicultades.[121] Para sur de Belgrado.[119] A pesar de que las lneas de abasteentonces los tanques alemanes haban entrado en el va- cimiento alemanas se extendan por ms de 200 km deslle del Morava y su avance se hizo ms rpido.[120][119] de la frontera blgara, los dos ejrcitos yugoslavos (5. y
El anco derecho del 5. Ejrcito yugoslavo qued ex- 6.) congregados cerca de la capital estaban tan completapuesto por los intentos de retirada hacia el oeste de la mente desorganizados que fueron incapaces de lanzar una
Divisin Drina.[121] Se vio incapaz de interponerse e- contraofensiva o cortar el abastecimiento alemn.[124] De
cazmente en el camino de las unidades alemanas que se esta manera, sin encontrar en ningn momento una resisdirigan hacia la capital,[121] a pesar de ofrecer encarni- tencia seria, el XIV Cuerpo Panzer lleg a Belgrado desde

2.3

La pinza sobre Belgrado

el sur.
2.3.3

nes de tanques y la 16. Divisin Motorizada y el XVII


Cuerpo de Ejrcito con la 125. Divisin de Infantera
y la 101. Divisin de Infantera Ligera.[123]
El XLI Cuerpo de Ejrcito Panzer

Preparado para alcanzar Belgrado a la vez que el XIV


Cuerpo Panzer desde el sur, el XLI Cuerpo Panzer cruz
el Banato desde Timioara hasta Belgrado.[125][124] El regimiento de infantera motorizada Gross Deutschland
encabez el ataque el 8 de abril[120] seguido de la 2. Divisin de Infantera Motorizada SS Das Reich dos das
ms tarde.[122][124] Se cruz la frontera al norte de Vrac
y los elementos de vanguardia llegaron a Panevo el 11
de abril.[120][124] Inmediatamente despus de entrar en territorio yugoslavo, tuvieron que enfrentarse al 6. Ejrcito que bloqueaba su avance,[126] pero en general la resistencia fue escasa en esta parte del frente.[120][124] El
mismo da 11 en el que el Gross Deutschland tomaba Panevo, la 2. Divisin se hallaba a unos 70 km de
Belgrado.[120][124]
Los alemanes estrechaban el cerco de Belgrado desde tres
direcciones: el XLI Cuerpo Panzer se acercaba desde el
noreste, el XIV Cuerpo Panzer desde el sureste y el XLVI
Cuerpo Motorizado haca lo propio desde el noroeste, tras
cruzar Eslovenia y Srem.[127] Finalmente fue la 11. Divisin Panzer la que quebr las defensas yugoslavas desde
el sureste, derrotando a la Divisin Dunavska y amenazando desde el noreste los movimientos del 6. Ejrcito
yugoslavo.[127] Este prcticamente se desintegr el da 12
ante los ataques simultneos del XLI Cuerpo que avanzaba desde el sur y los del XLI Cuerpo que lo haca desde
el noreste.[120]
2.3.4

El XLVI Cuerpo de Ejrcito Panzer

Aunque el ataque alemn se inici el 6 de abril, el 2. Ejrcito alemn al norte de Yugoslavia todava se encontraba
organizando sus unidades en esa fecha, por lo que se decidi que atacara, ms tarde, el 10 de abril.[122][124] En
el plan original deba hacerlo an ms tarde, el 12, pero
la exigua resistencia de los yugoslavos anim al mando
alemn a adelantar el ataque de estas fuerzas.[65][128][120]
Algunas unidades lanzaron ataques a lo largo de la frontera los das previos al asalto principal con el objetivo de
despejar un poco el terreno de actividad enemiga para la
embestida principal.[129] El objetivo principal era capturar los puentes, todava intactos, sobre los grandes ros de
la llanura de Panonia.[124] Los contraataques yugoslavos
para recuperar las posiciones perdidas fracasaron.[129]
Los primeros das de la campaa, ninguno de los dos bandos estaba listo para el enfrentamiento; el 1.er Grupo de
Ejrcitos yugoslavo cubra el frente, con el 7. Ejrcito
encargado de las fronteras italiana y austriaca, el 4. dedicado a defender la hngara y la 1. Divisin de Caballera en reserva.[123] Por su parte, los hngaros preparaban
el asalto con su 2. Ejrcito y los alemanes con el XLVI
Cuerpo Panzer que contaba con la 8. y 14. divisio-

En la noche del 7 de abril, la falta de resistencia yugoslava ante el avance alemn ocasion que el XLVI Cuerpo
Panzer asegurara los cruces del ro Drava.[129][130] Algunas unidades menores atendieron a la propaganda ustacha
y abandonaron sus posiciones; la desobediencia de algunas unidades croatas se fue extendiendo, lo que facilit
las operaciones alemanas.[129][130] La noche del 9 al 10
de abril, las unidades de reservistas croatas se unieron al
motn y el 4. Ejrcito se vio desorganizado por las rebeliones en sus unidades.[131] Los comandantes yugoslavos
pretendan defender toda la lnea fronteriza del ro Drava (limtrofe con Hungra) pese a que sta era demasiado
larga para una fuerza tan reducida como el 6. Ejrcito
yugoslavo. A ello se una que los soldados [croatas, eslovenos o macedonios no mostraban entusiasmo alguno
por defender al Estado yugoslavo, preriendo capitular
rpidamente ante los alemanes o desertar.[122]
En el frente del 7. Ejrcito yugoslavo, que cubra las
fronteras eslovenas, la desorganizacin del 4. Ejrcito a
su derecha llev a comenzar la retirada la noche del 7 al 8
de abril, a pesar de la relativa calma en la frontera italiana
y los ataques limitados de las unidades alemanas.[132] La
retirada permiti a los alemanes capturar Maribor.[132]
Cuando el 10 comenz el ataque principal,[133] el 4. Ejrcito yugoslavo empez a desmoronarse ante la superioridad material alemana y la rebelda de los soldados que no
eran de origen serbio.[134][130] Apoyada por la Luftwae,
la 8. Divisin Panzer se dirigi a Belgrado seguida por
la 16. Divisin de Infantera Motorizada, avanzando a lo
largo de la llanura entre los ros Drava y Sava.[122][135][130]
Para la noche del 10, la 8. Divisin Panzer haba avanzado hasta Slatina; el peor obstculo al que tuvo que enfrentarse fue el mal estado de las carreteras y el mal
tiempo.[135][130] Este da fue crucial en la campaa del
Eje, ya que a lo largo de l el alto mando yugoslavo perdi denitivamente el control de las unidades, a las que
orden combatir por su cuenta y alemanes e italianos lograron nalmente el control del espacio areo yugoslavo
y desbarataron los ltimos planes de defensa dispuestos
por el mando yugoslavo.[125] La situacin desesperada de
los defensores yugoslavos se pudo apreciar por el mensaje que el general y primer ministro Duan Simovi dirigi
en ese momento a sus tropas:[130]
Todas las tropas deben combatir al enemigo donde se encuentren y con todos los medios
con los que cuenten. No esperen rdenes directas de sus superiores, sino que acten por su
propio juicio, iniciativa y conciencia.
El 11 de abril, los alemanes tomaban Novi Sad.[122][126]
Ese da la 8. Divisin Panzer lleg a la regin de Osijek,
mientras que la 16. Divisin de Infantera Motorizada
ocupaba Naice, ms atrs.[130] El mal estado de las ca-

10

2 OPERACIONES

rreteras y la demolicin de los puentes demor el avance


de estas unidades, cuyo objetivo era atacar la retaguardia
de las tropas que se enfrentaban al XIV Cuerpo Panzer y
establecer contacto con las unidades del 1.er Grupo Panzer al sur de Belgrado.[130]

tes puentes y puertos el mismo 6 de abril.[139] La noche


del 10 de abril haban alcanzado los alrededores de Celje,
que tomaron al da siguiente, tras duros combates.[139] El
nuevo Gobierno esloveno, que repudiaba la autoridad de
Belgrado, solicit al tiempo un alto el fuego.[139]

Los alemanes continuaron su avance hacia Belgrado, tomando de camino Naice, Osijek y Vukovar durante el 2.5
da y Sremska Mitrovica[130] y Rura al anochecer del 12
de abril.[127][135] A las 2:30 a. m. horas del 12 de abril, la
8. Divisin Panzer haba entrado en Sremska Mitrovica
gracias a que haba capturado intactos dos puentes sobre
el Sava.[130] La divisin se dirigi entonces a Lazarevac, a
unos 30 km al suroeste de Belgrado, donde pensaba enlazar con el 1.er Grupo Panzer.[130] Una vez alcanzado este
punto, que quedaba en la retaguardia del 2. Grupo de
Ejrcitos yugoslavo unidad que haba ofrecido escasa
resistencia, Von List decidi enviar la 8. Divisin Panzer hacia Valjevo y Uice y la 16. Divisin de Infantera
Motorizada hacia Zvornik y Sarajevo.[135][130] As pues,
ambas divisiones fueron desviadas de Belgrado, su objetivo inicial, para marchar hacia Sarajevo.[136]

Proclamacin del Estado Independiente de Croacia

Entrada de las tropas alemanas en Zagreb.

2.4

Operaciones en el noroeste

Diversas unidades especiales, incluyendo de montaa,


lanzaron diversos ataques menores entre el 6 y el 10 de
abril, en la frontera germano-yugoslava, donde las operaciones con blindados eran imposibles por la escarpada
orografa.[137] Ante el mpetu de muchas de estas unidades y la pasividad de los defensores yugoslavos, algunas
de ellas fueron ms all de sus objetivos iniciales y capturaron posiciones que facilitaron el avance principal que
comenz el 10 de abril.[137] Una de estas operaciones realizadas a pesar de las rdenes del alto mando fue la captura por el capitn Palten y un reducido nmero de soldados
de Maribor; a pesar de la voladura de los puentes de la zona, logr capturar la ciudad la noche del 8 de abril ante
la falta de defensa por parte de los yugoslavos.[138] El alto
mando orden, sin embargo, la evacuacin.[138]
Por su parte, el LI Cuerpo realiz diversos ataques menores, principalmente para tomar ciertos puentes, el 6
de abril, sin encontrar tampoco resistencia reseable.[138]
El mando del 2. Ejrcito impidi que continuase avanzando ya que deseaba que antes llegase el grueso de las
unidades del sector, que an estaba viajando hacia sus
posiciones.[138] Entre el 6 y el 9 de abril, los alemanes
ampliaron sus posiciones en territorio yugoslavo y corroboraron la retirada general hacia Zagreb del 7. Ejrcito,
que apenas haba dejado algunas unidades para cubrir las
posiciones avanzadas alemanas.[138] El mando decidi entonces lanzar unidades motorizadas en persecucin de los
yugoslavos el 10.[138] Las primeras unidades alemanas alcanzaron las afueras de la capital croata la noche del 11
de abril, a pesar de lo complicado del terreno y del mal
tiempo, que haban estorbado su avance.[139]

Tras el intento del Eje de ganarse el apoyo del principal


partido croata, el Partido Campesino Croata, sin lograrlo, aquel decidi utilizar a los exiliados de Ante Paveli
para minar la resistencia yugoslava.[46] Tras una intensicacin de la persecucin de la organizacin de Paveli en
Croacia donde sus partidarios estaban subordinados a
su lugarteniente Slavko Kvaternik en los primeros das
de la guerra,[46] a partir del da 8 la situacin empeor para las autoridades yugoslavas.[46] Ese mismo da, se produjo un motn de soldados croatas en Bjelovar.[46][129] Se
prevea la pronta ocupacin de Zagreb por el invasor.[46]
El 10 de abril, tras alcanzar un acuerdo con los alemanes, Kvaternik proclam por radio la creacin del nuevo
Estado croata,[4][134] mientras las autoridades yugoslavas abandonaban la ciudad y parte de las milicias Campesinas y de las fuerzas de seguridad locales le ofrecan su apoyo.[140] Esa misma noche, los alemanes, a
las 19:30, entraban en la ciudad y la poblacin los reciba con alborozo.[141][122][134][139] La 14. Divisin Panzer
haba cruzado la frontera esa misma maana y, ante la
falta de resistencia del 4. Ejrcito fundamentalmente
croata, haba recorrido cerca de 150 km hasta alcanzar
la urbe.[135][139]
El da 11, la unidad que haba tomado la ciudad, abandonada por las autoridades yugoslavas, la 14. Divisin
Panzer (parte del XLI[126] Cuerpo de Ejrcito),[134] tomaba contacto con las tropas italianas que avanzaban desde Fiume.[122][135] El resto de unidades se reagrup para marchar hacia Sarajevo, sede del alto mando y donde
los alemanes esperaban que se concentrasen las unidades yugoslavas para ofrecer resistencia.[135] Las primeras
unidades del LI Cuerpo que haban llegado del noroeste
relevaron a la 14. Divisin.[141]

Ms al oeste, unidades de montaa tomaron importan- La resistencia de las unidades croatas haba sido

2.6

La cada de la capital

11

nma[142] y los alemanes hicieron quince mil prisioneros en su camino a Zagreb.[142][141] La proclamacin del
nuevo Estado aceler la disolucin de diversas unidades
del 2. y 4. ejrcitos, de la Marina y de la reserva del alto
mando.[134] Aisl adems a las unidades que an combatan en Eslovenia y facilit que las fuerzas nacionalistas
desbarataran tambin estas unidades.[117]

la embajada alemana;[136] al oeste de la ciudad el XLVI


Cuerpo Motorizado alemn desbarat un intento de los
restos del 2. Grupo de Ejrcitos yugoslavo de establecer
una lnea de defensa a lo largo del Sava.[127] La 8. Divisin Panzer conquist Zemun sin encontrar resistencia y
captur la retaguardia del 1.er Ejrcito.[127] Los alemanes
controlaban la ciudad con una sola compaa.[145]

El dirigente de los Campesinos, Vladko Maek, accedi


a emitir el 18 de abril una alocucin solicitando la colaboracin con las nuevas autoridades.[140] Convencido de
la victoria nal de los Aliados en la guerra, se mantuvo,
sin embargo, alejado del nuevo rgimen, esperando poder retomar su puesto de principal poltico croata tras la
contienda.[140]

En el cuartel general del 2. Ejrcito, los ociales haban


empezado a inquietarse ya que no tenan conocimiento
del paradero de las unidades de la 8. Divisin Panzer, cuyo ltimo mensaje, radiado haca veinticuatro horas, los
haba ubicado en los suburbios al oeste de Belgrado.[136]
Finalmente, a las 11:52 a. m. horas del 13 de abril, recibieron el siguiente mensaje de la citada divisin:[122][136]

Tras tomar la capital croata, la 14. Divisin Panzer se


Durante la noche, la 8. Divisin Panzer endirigi hacia Karlovac para cortar la retirada a los restr en Belgrado, ocup el centro de la ciudad e
tos del 4. Ejrcito yugoslavo, que avanzaban hacia el sur
iz la bandera con la esvstica.
tras abandonar sus posiciones en la frontera noroccidental; los ataques de alemanes y ustachas acabaron con la
formacin.[143] El 1.er Grupo de Ejrcitos dej de existir No obstante, poco antes de recibir el mensaje, se recicomo unidad cuando los ustachas capturaron a su man- bi otro del 1.er Grupo Panzer, que gozaba de mejores
do, junto con el de sus unidades subordinadas, el 4. y 7. comunicaciones con el mando del 2. Ejrcito:[136]
ejrcitos.[143] Los restos del 4. Ejrcito, junto con los de
otras unidades se reunieron para formar una posicin deEl Grupo Panzer de Von Kleist ha tomado
fensiva alrededor de Kostanjica, Bosanski Novi, Biha y
Belgrado desde el sur. Patrullas del Regimiento
[143]
Prijedor.
La 14. Divisin Panzer atac estas posiciode Infantera Motorizada Gross Deutschland
nes cerca de Bosanski Novi y alcanz Banja Luka.[143]
han entrado en la ciudad desde el norte. Con el
general Von Kleist a la cabeza, la 11. Divisin
Panzer ha estado entrando en la ciudad desde
2.6 La cada de la capital
las 6:32 horas.
El da 11, ante el avance alemn desde tres direcciones y
con las unidades que deban defender la capital incapaces
de ofrecer una resistencia ecaz, los yugoslavos ordenaron la evacuacin de la ciudad y la voladura de los puentes
sobre el Sava y el Danubio.[127] La guarnicin abandon
Belgrado la tarde del da siguiente.[127] Ese mismo da, los
alemanes aniquilaron los restos de la fuerza area yugoslava en un ataque a Bijeljina.[144] De las tres columnas que
convergan en la capital yugoslava, el XLI Cuerpo Panzer
era la que se encontraba ms cerca, a menos de 16 km,
en Pancevo.[136] Al sur de Belgrado, el 1.er Grupo Panzer
avanzaba ms lento hacia la ciudad, ya que la resistencia haba resurgido en este sector.[136] De la 8. Divisin
Panzer, solamente unas unidades se haban aproximado
a Belgrado despus de recibir rdenes para marchar ms
al sur,a donde se dirigi el grueso de la formacin.[130]

De esta manera, la carrera hacia la capital de Yugoslavia


termin con todas las columnas llegando casi simultneamente a su objetivo;[136] el 13 de abril, la 11. Divisin
Panzer, la 8. Divisin Panzer y el XLI Cuerpo Motorizado entraron en Belgrado sin necesidad de combatir.[146]
El 6. Ejrcito yugoslavo, acosado por la 8. Divisin Panzer trat de retirarse hacia aak y Uice.[146]
Con la cada de la ciudad, se transri el 1.er Grupo Panzer al 2 Ejrcito, mientras que el XLVI Cuerpo Panzer
pas a depender directamente del citado grupo panzer,
con el objetivo de acorralar y destruir a los restos del
ejrcito yugoslavo.[147][137] Una vez capturada la capital,
la intencin de los alemanes era evitar que las unidades
yugoslavas se retirasen a las zonas montaosas para continuar combatiendo.[147] Para prevenirlo, se empez a enviar unidades hacia el centro del pas, con Sarajevo como
destino de las diversas fuerzas.[147] Por un lado, se orden al LII Cuerpo recin llegado con cuatro divisiones de infantera, avanzar hacia la ciudad bosnia desde
Zagreb.[147] A estas divisiones, se una la 14. Divisin
Panzer, que avanzaba desde el noreste.[147] Por otro, el 1.er
Grupo Panzer se lanz hacia Sarajevo a travs de Uice
y del valle del Morava.[148]

La tarde del 12, el SS-Obersturmfhrer Klingenberg de


la 2. Divisin SS de Infantera Motorizada cruz el
Danubio con una patrulla utilizando lanchas hinchables,
ya que todos los puentes haban sido destruidos.[122][135]
La patrulla entr en Belgrado sin problemas y, a las 19.00
horas, el alcalde le entreg la ciudad,[142][135] acompaado por un representante del ministerio de Relaciones Exteriores alemn, que las fuerzas yugoslavas haban arrestado al inicio de la invasin.[142][136] A las 17:00, unidades El mismo da que los alemanes capturaban la capital, el
alemanas haban ocupado ya el Ministerio de Defensa y Gobierno segua con sus tareas de manera irreal reunido

12

2 OPERACIONES

en Pale.[149] Decidi su traslado a Niki (Montenegro) al


da siguiente.[149][148]

2.7

Combates en el frente albans

El 3.er Ejrcito yugoslavo atac Albania, defendida por el


9. italiano; debido a la mala coordinacin yugoslava, solo
una divisin de las cinco asignadas a este sector embisti las defensas italianas y estas repelieron el ataque.[116]
Las unidades griegas que, por el contrario, haban tenido
xito en sus operaciones, quedaron expuestas por el revs
yugoslavo.[116]
El avance yugoslavo hacia Shkodr se fue frenando al
tiempo que los alemanes amenazaban su retaguardia y tomaban distintas localidades en Kosovo.[143] La 9. Divisin Panzer captur Pristina y Kosovska Mitrovica y tom contacto con el XIV Cuerpo de Ejrcito italiano.[143]
A continuacin, los alemanes tomaron Bitola, Struga y
Ohrid.[150] Los yugoslavos formaron una nueva agrupacin que deba detener el avance alemn en Kosovo y el
Sandak, pero la contraofensiva de dos divisiones yugoslavas fracas.[150] Los diversos contraataques yugoslavos
resultaron infructuosos y no consiguieron detener el avance alemn; tras lograr la 5. Divisin Panzer dividir las
posiciones de la Divisin Kosovo, los yugoslavos co- Destructores yugoslavos capturados por los italianos: el Dubrovmenzaron a retirarse hacia Gusinje.[150]
nik y el Beograd.
En Albania el XVII Cuerpo de Ejrcito italiano contraatac y fren la ofensiva de dos divisiones yugoslavas.[150]

avanz hacia Liubliana,[152] el VI Cuerpo hacia Prezid,


el V Cuerpo hacia el noroeste de Croacia[152] y el IX
Cuerpo hacia Rijeka y Krajelvika.[143] Los alemanes fa2.8 Intervencin italiana
cilitaron la invasin mediante la realizacin de diversos ataques de sus unidades desde el norte en la zona de la capital eslovena.[141] El 7. Ejrcito yugoslavo, disolvindose parcialmente mientras se retiraba, logr, sin embargo, ofrecer cierta resistencia aprovechando las forticaciones.[143] Por otro lado, la oposicin al
avance italiano fue escasa a lo largo de la costa; en Delnice, treinta mil soldados yugoslavos se rindieron sin
resistir.[144][141] El mismo da 11, las tropas italianas del
XI Cuerpo[152] entraron en Liubliana y exigieron la disolucin de los rganos administrativos nacionalistas que
se haban creado durante la campaa.[153] Tambin el 11
de abril, los alemanes anunciaron su decisin de dividir
el territorio esloveno.[143] El 12 italianos y alemanes se
Bersaglieri italianos durante la invasin.
encontraban en Vrbovsk, embolsando al 7. Ejrcito yu[145][141]
Al tiempo que los alemanes bombardeaban Sarajevo, goslavo, que se rindi.
Podgorica o Mostar gracias a su supremaca area logra- El 12 la Divisin Torino parti de Fiume; conquist
da los primeros das de la ofensiva, aeronaves italianas Graac y ms tarde Knin.[152] La misma unidad conquist
bombardearon Split y Kotor.[151] El 9, los italianos bom- Sibenik y Split el 15.[152] El 16 alcanzaba Mostar y el 17,
Dubrovnik.[152]
bardearon tambin la base naval de Sibenik.[151]
El 2. Ejrcito italiano formado por cinco cuerpos de
ejrcito cruz la frontera yugoslava el 11 de abril segn el plan acordado con Berln y se enfrent a los
restos del 7. Ejrcito yugoslavo en retirada, que ofreci escasa resistencia.[141][152] El XI Cuerpo de Ejrcito

En Zara, la guarnicin italiana rechaz el asalto de la Divisin Jadranska, pero esta a su vez repeli el ataque
italiano contra Knin, a donde se haba retirado tras su fracasado intento de tomar Zara.[143] El 15 la divisin Torino entraba en Spalato sin combatir, situacin que se

2.10

Avances hacia el interior y negociacin de la rendicin

13

2.10 Avances hacia el interior y negociacin de la rendicin


Al comienzo de la invasin, el alto mando yugoslavo harepiti en Snej y ibenik.[154]

ba ordenado a la Armada permanecer en puerto y esperar la llegada de rey y del Gobierno para trasladarlos
a Grecia.[155] El grueso de la Armada, concentrado en
Kotor, recibi la orden de trasladarse a Grecia.[154] Solo un submarino y dos lanchas torpederas zarparon hacia
Egipto mientras que el resto de la ota se entreg a los italianos el 17 de abril.[155] La tripulacin hundi uno de los
destructores yugoslavos, pero el resto de unidades cay
intacto en manos italianas.[145]

ESLOVAQUIA

IV
CG del
Alto Mando

Viena

ALEMANIA

LII
Graz

Bleiburg

XI

Liubliana

II

Radkesburg
Murska Sobota
Mursko Sredisce
Maribor
XLVI
Nagykanisza
Letenye
Zakony
Koprivnica

IV

Zagreb

LII
Fiume

VI

III

Osijek

Nasice
I

Hngara
Blgara

Pancevo
Turnu Severin

Belgrado
Zvornik

Jajce
Defensa
costera
Livno

II
Sarajevo

Unidades por tipo

Lazarevac
Valjevo
Kragujevac
Paracin
Uzice

Acorazada

Kraljevo
Pirot
III

Infantera

Nis

Mostar

Alrededor de 300 voluntarios ustachas al mando de Ante


Paveli acompaaban a las fuerzas italianas, mientras que
un nmero similar regres a Croacia junto con los ejrcitos alemanes y hngaros.[156]

Deva

VI Vrsac

Mitrovica

Brod
Doboj

Gospic

XLI
Timisoara

II
Vinkovci

Slunj

Bihac

Italiana

RUMANA

Arad

Subotica

Borcs

Slatina

Vrbosvk

Sibenik
Split

Alemana

Szekesfehervar HUNGRA

Celje

VII
V

Yugoslava
Budapest

Aspang

LI

XLIX Murek
Klagenfurt

Villach

ITALIA

II

Unidades por pas

U.R.S.S.

Bratislava

Wiener Neustadt
Sopron
CG de Hitler

CG de Gring

Leskovac

I Grupo Pnzer

XI
os
XIV Sofa
rcit
XII ej
n II y
Kustendil
raci
Prizren
Kriva Palanka
BULGARIA
Skopie
Gorna Yumaya

Sepa

INVASIN DE YUGOSLAVIA
(OPERACIN 25)

ALBANIA
(Italia)

GRECIA

Mapa que muestra los principales movimientos durante la invasin. Las tropas blgaras solo entraron en el pas dos das despus de la rendicin el 17 de abril de 1941.

2.9

Intervencin hngara

Los primeros das de la campaa, los yugoslavos bombardearon diversos aerdromos hngaros en sus operaciones
defensivas,[157] pero los mandos hngaros recibieron rdenes de no contraatacar.[33]
El 11 de abril, el 3.er Ejrcito hngaro cruz[125][141] la
frontera con una brigada de caballera, dos motorizadas
y seis de infantera, cuando el ataque alemn ya llevaba
cinco[32] das en marcha. Las autoridades hngaras proclamaron que el Estado yugoslavo con el que haban suscrito un tratado de amistad haca cuatro meses haba dejado de existir con la declaracin de independencia croata y ordenaron el avance de su Ejrcito.[158] En realidad,
las unidades hngaras no eran ya necesarias para decidir el resultado de la campaa, pero Hitler deseaba su
participacin para atraer ms rmemente al pas al Eje
y perjudicar su imagen[159] ante los Aliados.[33] La resistencia yugoslava fue escasa a excepcin de las tropas de
las forticaciones fronterizas,[127] que retrasaron temporalmente el avance hngaro.[160] y causaron alrededor de
350 bajas a los invasores.[161] El 1.er Ejrcito yugoslavo,
en retirada, no ofreci resistencia apreciable a las escasas
unidades hngaras que lo perseguan.[145][162][32]
El 13 de abril, las fuerzas hngaras haban ocupado toda Baranya sin encontrar resistencia y en Baka haban
alcanzado Novi Sad.[146] Entre el 13 y el 14 alcanzaron
el Danubio.[32] Alemania permiti al Gobierno de Budapest conservar Baka y dos enclaves con una apreciable
poblacin magiar, pero el Banato tambin prometido
por Hitler a Budapest qued bajo control de la minora alemana de la regin.[158][163] La participacin en la
campaa, no obstante, llev a la ruptura[159] de relaciones diplomticas entre Londres y Budapest y acab con
la posibilidad de mantener una cierta neutralidad entre
los bandos enfrentados en la guerra mundial.[158]

Tras la toma de Belgrado el 12 de abril, el 2. Ejrcito nicamente ya con tres divisiones, ya que las
seis que deba recibir se consideraron para entonces
innecesarias[164] prosigui su avance hacia el interior
de Yugoslavia.[164] La 16. Divisin Motorizada y la 8.
Acorazada avanzaron hacia el sur siguiendo el Drina,
mientras que la 14. Panzer[162] avanzaba hacia Sarajevo
desde Zagreb.[164][145][162] La noche del 13 de abril, la
oposicin yugoslava a la marcha alemana sobre Sarajevo era ya prcticamente nula.[162]
El grupo panzer de Kleist, por su parte, avanz por el valle del Morava y tom Kruevac el 14 de abril;[164][155] la
14. Divisin tom Jajce el mismo da.[165] Algunas unidades del 3.er Grupo de Ejrcitos an resistan en Albania
y Kosovo, al igual que los restos del 5. Ejrcito, que precisamente haba defendido Kruevac; el 6. Ejrcito se
diriga hacia Kolubara, los restos del 2. Grupo de Ejrcitos todava combatan en el Sava y los del 4. Ejrcito
retrocedan hacia Sarajevo atacados por la 14. Divisin
Panzer.[150] En Dalmacia y el oeste de Bosnia, sin embargo, haban comenzado a producirse enfrentamientos
entre tropas croatas y serbias.[165] Los alemanes capturaban prisioneros por millares, adems de importante armamento, como setenta y cinco aviones intactos.[165]
Entonces los yugoslavos decidieron capitular[150][155] y
enviaron delegados a los alemanes.[164][145] Hitler exigi
la rendicin incondicional de Yugoslavia.[166] Este da
la campaa prcticamente acab, a la espera de la rma denitiva de la rendicin yugoslava, que se retras
por la dicultad de encontrar un representante yugoslavo de importancia suciente para rubricarla.[164][167] Los
alemanes haban ordenado a las unidades que an se dirigan a Yugoslavia que regresasen a Alemania o tomasen rumbo a Rumana incluso antes de la peticin formal
de rendicin yugoslava ya que sentan cercana la victoria
y haban observado una mengua en la resistencia de los
yugoslavos.[155]

14

4 GOBIERNO EN EL EXILIO Y LTIMA ETAPA DE LA CAMPAA

El da 15, el alto mando que esperaba en Sarajevo


a los alemanes[165] orden a los restos del 2. Grupo de Ejrcitos y del 4. Ejrcito que cesasen su resistencia, como haban exigido los alemanes, que continuaban avanzando.[166] Ese da los alemanes tomaron
la ciudad,[145][165] donde fueron bien recibidos, como ya
lo haban sido antes en Zagreb.[155] La decisin de solicitar la capitulacin no la tom el gabinete en pleno,
sino el primer ministro Simovi por s mismo, que dio
instrucciones a los militares.[167] El general Danilo Kalafatovi fue el encargado de rmar la capitulacin el 17
de abril.[168] El retraso de varios das se debi principalmente a la falta de un representante civil aceptable para
los alemanes que pudiese rubricar el documento.[145][169]
El Gobierno no capitul, sino que abandon el pas para continuar combatiendo, pero se ordenaba a las fuerzas
armadas que rmasen el armisticio con el Eje, mientras el
Consejo de Ministros se trasladaba[155] a Grecia.[166] Por
su parte, la fuerza area desobedeci la orden de cesar la
resistencia y envi cuarenta y cuarto aviones a Grecia; sin
embargo, los alemanes destruyeron la mayora al bombardear el aerdromo griego en el que haban aterrizado y los
que sobrevivieron al ataque eran principalmente modelos
anticuados.[170]

Prdidas

do demasiadas unidades.[171]
Los alemanes capturaron 344 162 prisioneros de guerra (6298[172] ociales y 337 864[172] soldados),[173][170]
sin contar un gran nmero de croatas, alemanes, hngaros y blgaros nacidos en Yugoslavia que el Ejrcito haba reclutado pero que fueron liberados rpidamente por
los alemanes.[173][8] Estos nicamente mantuvieron como
prisioneros al grueso de las tropas de origen serbio (unas
doscientas mil);[173][nota 4][172] Ms de la mitad del Ejrcito yugoslavo, sin embargo, qued en libertad, gran parte
de l no obedeci la orden de rendicin y pas pronto a
formar unidades de resistencia a los ocupantes,[173] mientras otra parte, que no haba llegado a participar en los
combates, simplemente se desmoviliz.[8] Por su parte,
los italianos capturaron unos treinta mil prisioneros.[172]
Las prisas alemanas por retirar las tropas de Yugoslavia
para concentrarse en la invasin de la Unin Sovitica
impidieron la captura del grueso de las tropas y la eliminacin del peligro de insurgencia posterior.[173]
El Eje destruy o captur la mayora de las fuerzas areas y navales yugoslavas y solo unas docenas de aviones
y tres barcos de guerra yugoslavos lograron trasladarse a
Grecia.[172]

4 Gobierno en el exilio y ltima etapa de la campaa


ALEMANIA

HUNGRA

(anexionado
por Alemania)
(anexionado
por Italia)

RUMANA

(anexionado
por Hungra)

(oc
up
ESTADO
Banato
ad
op
or
INDEPENDIENTE
Ale
ma
nia
DE CROACIA
)

SERBIA

(oc
(a

up
ad

ad
on

xi

ne

op
or

Ita
lia)

o
do p

BULGARIA
(anexionado
por Bulgaria)

ania)

r Alb

Los alemanes sufrieron prdidas pequeas, ya que durante los doce das de combates continuos se contabilizaron 558 bajas: 151 muertos, 392 heridos y 15
desaparecidos.[170][145][169] La falta de verdadera resistencia enemiga fue tal que, en el avance del XLI Cuerpo Panzer hacia Belgrado, solamente muri un ocial, alcanzado por un francotirador civil.[169] De las doce divisiones
tradas para la operacin, nicamente cuatro nalmente
entraron en combate; lograron la victoria en menos de la
mitad del tiempo previsto para la campaa.[171] De las
treinta y nueve divisiones trasladadas a los Balcanes para
las campaas de Grecia y Yugoslavia, solo diez combatieron durante ms de seis das.[171] El mando alemn haba
exagerado la capacidad de resistencia yugoslava y envia-

xiona

LIA

o)
A
NI lian
BA ita
AL rado
cto

ITA

ote

(pr

Rendicin de tropas yugoslavas.

(ane

lia

ta

rI

po

MONTENEGRO

GRECIA

A consecuencia de la invasin de Yugoslavia, su territorio qued


dividido entre los vencedores.

El 14 de abril, el monarca yugoslavo abandon el territorio nacional camino de Atenas; la mayor parte del Gobierno lo sigui dos das despus.[4] A primera hora del 17
de abril, los alemanes trasladaron a la delegacin yugoslava de Sarajevo a Zemun donde se les exigi que rmasen una dura capitulacin incondicional.[154] Al rechazar
los alemanes negociar los trminos de la rendicin,[172]
dos representantes del alto mando yugoslavo y del Go-

15
bierno recin exiliado capitularon ante los representantes alemanes en Belgrado.[4] Irnicamente, y ante la evacuacin del monarca y del Gobierno al completo,[170] hubo de ser el antiguo ministro de Exteriores del derrocado Gobierno de Dragia Cvetkovi, Aleksandar CincarMarkovi,[174] quien rmase en nombre del Gobierno que
lo haba arrestado.[175][170][145][169] El general Jankovic,
segundo del Estado Mayor, rm por parte de las fuerzas armadas.[170][169][174] La rendicin se hizo efectiva a
medioda del 18 de abril.[172][145][169]
El 19 de abril, tropas blgaras cruzaron la frontera
yugoslava.[176] Mientras, la campaa simultnea en Grecia continuaba con el avance de las tropas del Eje.[176]
El 21, el mismo da que los britnicos decidan evacuar
Grecia, el rey Pedro y su Gobierno abandonaban Atenas
y se trasladaban a Alejandra y ms tarde a Jerusaln.[176]
Desde all proclamaron su intencin de continuar su lucha contra el Eje.[176][177] El 4 de mayo, el Consejo
de Ministros en el exilio declar la guerra a Hungra y
Bulgaria.[176]
El pas qued pronto dividido.[176][177] El mismo 18 de
abril Hitler dio instrucciones para desmembrar el pas entre sus aliados.[170] La primera divisin se debi a la creacin del NDH el 10 de abril.[176] Este nuevo pas inclua
las antiguas regiones de Bosnia, Herzegovina, CroaciaEslavonia y gran parte de Dalmacia.[178][179] Italia se anexion u ocup el resto de Dalmacia, Eslovenia suroccidental, las islas de la costa dlmata, gran parte de Kosovo y Montenegro.[178][179][177] Alemania se anexion Eslovenia oriental.[178][179][177] Las regiones antiguamente
hngaras fueron devueltas a Hungra;[179] Macedonia fue
dividida entre Bulgaria[177] y Albania, que bajo ocupacin italiana obtuvo el noroeste de la regin.[178][179] El
territorio serbio, fundamentalmente con las fronteras de
1912, qued bajo ocupacin militar conjunta germanoblgara.[178][179]
Con muy escasas bajas, la mayora de las unidades motorizadas y blindadas empleadas en la invasin haban
abandonado el pas y ocupaban posiciones para la prxima campaa contra la Unin Sovitica ya el 23 de
abril.[180] Por otro lado, numerosos soldados yugoslavos
lograron no ser capturados y abundante armamento escap a las conscaciones de los vencedores.[180][181] La falta
de tiempo y de tropas de ocupacin veintids divisiones italianas y cuatro alemanas[181] les impidi eliminar estos factores que facilitaron el surgimiento del intenso y complejo conicto que asol el territorio durante los
siguientes cuatros aos.[180]

Gobiernatorado de Dalmacia
Estado Independiente de Croacia

6 Notas
[1] Bareeld y Zajac dan un nmero menor: 576 aviones de
la 4. Flota Area, 414 del VIII Cuerpo Areo y 168 del
X Cuerpo Areo, [67][68]
[2] Pavlowitch cifra las vctimas entre diez y veinte mil de
una poblacin total de unas doscientas cincuenta mil
personas.[3]
[3] Krzak menciona la 5. Divisin de Montaa en vez de la
4. en este sector del frente.[116]
[4] Pavlowitch indica un nmero superior, trescientos mil soldados rasos y doce mil ociales. Zajac y Blau indican que
el nmero de prisioneros fue 254 000. Zajac, p. 35, Blau
p.64.[8]

7 Referencias
[1] Pavlowitch (1978), p. 414
[2] Glasgow (1941), p. 507
[3] Pavlowitch, 1971, p. 107.
[4] Roberts (1973), p. 17
[5] Goldstein (2006), p. 230
[6] Milazzo (2008), p. 11
[7] Creveld (1973), p. 158
[8] Pavlowitch, 1971, p. 108.
[9] Lennox, 1997, p. 1.
[10] Bareeld, 1993, p. 1.
[11] Krzak, 2006, p. 557.
[12] Bareeld, 1993, p. 4.
[13] Blau, 1953, p. 1.
[14] Krzak, 2006, p. 558.
[15] Jovanovich, 1994, p. 105.
[16] Blau, 1953, p. 4.
[17] Lennox, 1997, p. 2.

Vase tambin

[18] Zajac, 1993, p. 14.


[19] Blau, 1953, p. 20.

Reino de Yugoslavia

[20] Jovanovich, 1994, p. 111.

Tratados de Roma (1941)

[21] Krzak, 2006, p. 559.

Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial

[22] Bareeld, 1993, p. 5.

16

[23] Zajac, 1993, p. 15.

[61] Krzak, 2006, p. 569.

[24] Blau, 1953, p. 21.

[62] Bareeld, 1993, p. 11.

[25] Glasgow (1941), p. 511

[63] Creveld (1973), p. 149

[26] Fenyo, 1972, p. 9.

[64] Creveld (1973), p. 153

[27] Krzak, 2006, p. 574.

[65] Creveld (1973), p. 154

[28] Dreisziger, 1968, p. 150.

[66] Krzak, 2006, p. 571.

[29] Dreisziger, 1968, p. 154.

[67] Zajac, 1993, p. 27.

[30] Fenyo, 1972, p. 45.

[68] Bareeld, 1993, p. 481.

[31] Dreisziger, 1968, p. 152.

[69] Zajac, 1993, p. 26.

[32] Fenyo, 1972, p. 10.

[70] Bareeld, 1993, p. 10.

[33] Dreisziger, 1968, p. 155.

[71] Lennox, 1997, p. D-1.

[34] Glasgow (1941), p. 512

[72] Krzak, 2006, p. 570.

[35] Zajac, 1993, p. 16.

[73] Blau, 1953, p. 30.

[36] Assmann, 1950, p. 309.

[74] Blau, 1953, p. 32.

[37] Bareeld, 1993, p. 6.

[75] Blau, 1953, p. 31.

[38] Glasgow (1941), p. 516

[76] Zajac, 1993, p. 29.

[39] Krzak, 2006, p. 560.

[77] Krzak, 2006, p. 572.

[40] Jovanovich, 1994, p. 113.

[78] Krzak, 2006, p. 573.

[41] Jovanovich, 1994, p. 114.

[79] Krzak, 2006, p. 575.

[42] Milazzo (2008), p. 2

[80] Krzak, 2006, p. 576.

[43] Bareeld, 1993, p. 7.

[81] Krzak, 2006, p. 577.

[44] Zajac, 1993, p. 21.

[82] Bareeld, 1993, p. 12.

[45] Krzak, 2006, p. 561.

[83] Bareeld, 1993, p. 491.

[46] Jareb (2006), p. 459

[84] Glasgow (1941), p. 509

[47] Milazzo (2008), p. 3

[85] Bareeld, 1993, p. 13.

[48] Zajac, 1993, p. 1.

[86] Zajac, 1993, p. 9.

[49] Blau, 1953, p. 22.

[87] Zajac, 1993, p. 19.

[50] Creveld (1973), p. 148

[88] Blau, 1953, p. 33.

[51] Bareeld, 1993, p. 9.

[89] Krzak, 2006, p. 566.

[52] Lennox, 1997, p. 3.

[90] Krzak, 2006, p. 564.

[53] Zajac, 1993, p. 22.

[91] Blau, 1953, p. 35.

[54] Jovanovich, 1994, p. 115.

[92] Blau, 1953, p. 37.

[55] Creveld (1973), p. 147

[93] Lennox, 1997, p. 13.

[56] Blau, 1953, p. 24.

[94] Bareeld, 1993, p. 14.

[57] Zajac, 1993, p. 23.

[95] Bareeld, 1993, p. 28.

[58] Blau, 1953, p. 23.

[96] Bareeld, 1993, p. 29.

[59] Zajac, 1993, p. 24.

[97] Zajac, 1993, p. 17.

[60] Zajac, 1993, p. 25.

[98] Zajac, 1993, p. 18.

REFERENCIAS

17

[99] Bareeld, 1993, p. 15.

[137] Blau, 1953, p. 55.

[100] Bareeld, 1993, p. 32.

[138] Blau, 1953, p. 57.

[101] Pavlowitch, 1982, p. 449.

[139] Blau, 1953, p. 58.

[102] Pavlowitch, 1982, p. 447.

[140] Jareb (2006), p. 460

[103] Zajac, 1993, p. 32.

[141] Blau, 1953, p. 60.

[104] Jovanovich, 1994, p. 116.

[142] Hoptner (1962), p. 288

[105] Bareeld, 1993, p. 16.

[143] Krzak, 2006, p. 595.

[106] Zajac, 1993, p. 31.

[144] Bareeld, 1993, p. 19.

[107] Blau, 1953, p. 49.

[145] Zajac, 1993, p. 35.

[108] Krzak, 2006, p. 578.

[146] Krzak, 2006, p. 593.

[109] Hoptner (1962), p. 285

[147] Bareeld, 1993, p. 20.

[110] Lennox, 1997, p. 7.

[148] Bareeld, 1993, p. 21.

[111] Lennox, 1997, p. 8.

[149] Hoptner (1962), p. 289

[112] Hoptner (1962), p. 286

[150] Krzak, 2006, p. 596.

[113] Creveld (1973), p. 159

[151] Becherelli, 2012, p. 51.

[114] Krzak, 2006, p. 579.

[152] Becherelli, 2012, p. 52.

[115] Bareeld, 1993, p. 17.

[153] Krzak, 2006, p. 594.

[116] Krzak, 2006, p. 580.

[154] Krzak, 2006, p. 598.

[117] Krzak, 2006, p. 588.

[155] Bareeld, 1993, p. 22.

[118] Krzak, 2006, p. 589.

[156] Goldstein, Ivo (1999). Croatia: a history. McGill-Queens


University Press. p. 133. ISBN 0773520171.

[119] Blau, 1953, p. 50.


[120] Zajac, 1993, p. 33.
[121] Krzak, 2006, p. 581.
[122] Creveld (1973), p. 160
[123] Krzak, 2006, p. 582.
[124] Blau, 1953, p. 52.
[125] Krzak, 2006, p. 591.

[157] Fenyo, 1972, p. 21.


[158] Dreisziger, 1968, p. 156.
[159] Fenyo, 1972, p. 243.
[160] Fatutta, et al., 1975.
[161] Niehorster, 1998, p. 66.
[162] Blau, 1953, p. 61.

[126] Bareeld, 1993, p. 18.

[163] Fenyo, 1972, p. 12.

[127] Krzak, 2006, p. 592.

[164] Creveld (1973), p. 161

[128] Krzak, 2006, p. 586.

[165] Blau, 1953, p. 63.

[129] Krzak, 2006, p. 583.

[166] Krzak, 2006, p. 597.

[130] Blau, 1953, p. 53.

[167] Hoptner (1962), p. 290

[131] Krzak, 2006, p. 584.


[132] Krzak, 2006, p. 585.

[168] P. Ramet, Sabrina (2006). The Three Yugoslavias: StateBuilding And Legitimation, 1918-2005. Indiana University
Press. ISBN 0253346568. p. 111

[133] Krzak, 2006, p. 590.

[169] Blau, 1953, p. 64.

[134] Krzak, 2006, p. 587.

[170] Bareeld, 1993, p. 23.

[135] Zajac, 1993, p. 34.

[171] Creveld (1973), p. 166

[136] Blau, 1953, p. 54.

[172] Krzak, 2006, p. 599.

18

8 BIBLIOGRAFA

[173] Milazzo, 2008, p. 5.


[174] Becherelli, 2012, p. 53.
[175] Hoptner (1962), p. 292
[176] Roberts (1973), p. 18
[177] Jovanovich, 1994, p. 119.
[178] Roberts (1973), p. 19
[179] Ramet, 2011, p. 19.
[180] Bareeld, 1993, p. 24.
[181] Zajac, 1993, p. 36.

Bibliografa
Assmann, Kurt (1950). The Battle for Moscow,
Turning Point of the War. Foreign Aairs 28 (2):
309326.
Bareeld, Michael R. (May 1993). School of Advanced Military Studies, United States Army Command and General Sta College, ed. Overwhelming
Force, Indecisive Victory: The German Invasion of
Yugoslavia, 1941.

Jareb, Mario (2006). The NDHs Relations with


Italy and Germany. Totalitarian Movements and
Political Religions 7 (4): 459472.
Jovanovich, Leo M. (1994). The War in the Balkans in 1941. East European Quarterly 28 (1): 105
29.
Krzak, Andrzej (2006). Operation Marita:
the attack against Yugoslavia in 1941. Journal of Slavic Military Studies 19: 543600.
doi:10.1080/13518040600868123.
Lennox, Dyer T. (May 1997). Joint Military
Operations Department, Naval War College, ed.
Operational Analysis: German operations against
Yugoslavia 1941.
Milazzo, Matteo J (2008). The Chetnik Movement
and the Yugoslav Resistance (en ingls). ACLS Humanities E-Book. p. 224. ISBN 9781597407007.
Mueller-Hillebrand, Burkhart (1950). Oce of the
Chief of Military History, Department of the Army,
ed. The German Campaign in the Balkans, 1941-A Model of Crisis Planning (en ingls). Consultado
el 26 de octubre de 2013.
Pavlowitch, Stevan K. (1971). Yugoslavia (en ingls). Praeger Publishers. p. 416. OCLC 200171.

Becherelli, Alberto (2012). Italia e Stato Indipendente Croato (1941-1943) (en italiano). Edizioni
Nuova Cultura. ISBN 9788861347809.

(1978). Yugoslav-Soviet relations 1939-1943 as


seen in British sources. The Slavonic and East European Review 56 (3): 411426.

Blau, George E. (1953). The German campaigns in


the Balkans (Spring 1941) (en ingls). Center of military history United Sates Army Washington, D.C.

(1982). How Many Non-Serbian Generals in


1941?. East European Quarterly 16 (4): 44752.

Creveld, Martin van (1973). Hitlers Strategy 19401941: The Balkan Clue (en ingls). Cambridge University Press. p. 264. ISBN 9780521201438.
Dreisziger, Nndor F. (1968). Hungarys way to
World War II (en ingls). Hungarian Helicon Society. p. 239. OCLC 601083308.
Fenyo, Mario D. (1972). Hitler, Horthy and
Hungary: German-Hungarian Relations, 1941-44
(en ingls). Yale University Press. p. 292. ISBN
9780300014686.
Glasgow, George (1941). Jugoslavia and the Balkan campaign. Contemporary history 159: 507
518.
Goldstein, Ivo (2006). Ante Pavelic, Charisma and
National Mission in Wartime Croatia. Totalitarian
Movements and Political Religions 7 (2): 225234.
Hoptner, J. B. (1962). Yugoslavia In Crisis 19341941 (en ingls). Columbia University Press. p. 328.
OCLC 404664.

Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailovic, and


the Allies, 1941-1945 (en ingls). Rutgers University Press. p. 406. ISBN 9780813507408.
VV., AA. (2011). Sabrina P. Ramet; Ola Listhaug, eds. Serbia and the Serbs in World War
Two (en ingls). Palgrave Macmillan. p. 344. ISBN
9780230278301.
Zajac, Daniel L. (May 1993). School of Advanced
Military Studies, United States Army Command and
General Sta College, ed. The German Invasion of
Yugoslavia: Insights For Crisis Action Planning And
Operational Art in A Combined Environment.

19

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

9.1

Texto

Invasin de Yugoslavia Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Invasi%C3%B3n_de_Yugoslavia?oldid=88986669 Colaboradores: Hinzel,


Rupert de hentzau, Chobot, Dove, Nihilo, Aloneibar, CEM-bot, Dorieo, Thijs!bot, IrwinSantos, Egaida, Bernard, Lecuona, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Bot-Schafter, Manuel Trujillo Berges, VolkovBot, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, Novelln, Bigsus-bot, BOTarate,
Carabs, Copydays, Mutari, UnaiUrrutia, Quijav, Alejandrocaro35, Rowanwindwhistler, Juan Mayordomo, Goldorak, Ivanb78, LucienBOT, Vituzzu, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, Goldorak2, Xqbot, Ricardogpn, Halfdrag, Enrique Cordero, Manuchansu, EmausBot,
Savh, Grillitus, El Ayudante, KLBot2, Spiridon Ion Cepleanu, MetroBot, Elvisor, MassimoCanepari, Ringocommons, Bruno Rene Vargas,
Strakhov y Annimos: 25

9.2

Imgenes

Archivo:1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_es.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/5/56/1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_es.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Este archivo se deriv de 1941-1943 Axis occupation of Yugoslavia map - en.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg' class='image'><img alt='1941-1943 Axis occupation of Yugoslavia
map
en.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/1941-1943_Axis_occupation_
of_Yugoslavia_map_-_en.svg/50px-1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg.png'
width='50'
height='46'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg/
75px-1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/
2c/1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg/100px-1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg.png
2x' data-le-width='1613' data-le-height='1471' /></a>
Artista original: 1941-1943_Axis_occupation_of_Yugoslavia_map_-_en.svg: Hellerick
Archivo:Bild_183-E07081.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Bild_183-E07081.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv)
como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin
exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Desconocido
Archivo:Bundesarchiv_B_145_Bild-F016230-0009,_Bersaglieri_in_Jugoslawien.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/b/b4/Bundesarchiv_B_145_Bild-F016230-0009%2C_Bersaglieri_in_Jugoslawien.jpg
Licencia:
CC
BYSA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches
Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista
original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:Bundesarchiv_Bild_101I-185-0116-22A,_Bucht_von_Kotor_(-),_jugoslawische_Schiffe.jpg
Fuente:
https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Bundesarchiv_Bild_101I-185-0116-22A%2C_Bucht_von_Kotor_%28-%29%
2C_jugoslawische_Schiffe.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el
Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv) como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental
garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes
digitales y escaneos. Artista original: Arndt
Archivo:Bundesarchiv_Bild_101I-185-0137-14A,_Jugoslawien,_Panzer_III_in_Fahrt.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/f/f8/Bundesarchiv_Bild_101I-185-0137-14A%2C_Jugoslawien%2C_Panzer_III_in_Fahrt.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv)
como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin
exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Grimm, Arthur
Archivo:Bundesarchiv_Bild_146-1975-036-24,_Jugoslawien,_serbische_Gefangene.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/75/Bundesarchiv_Bild_146-1975-036-24%2C_Jugoslawien%2C_serbische_Gefangene.jpg Licencia: CC BY-SA
3.0 de Colaboradores: Este archivo fue provisto a Wikimedia Commons por el Archivo Federal de Alemania (Deutsches Bundesarchiv)
como parte de un proyecto de cooperacin. Esta institucin gubernamental garantiza la autenticidad de la fotografa con la utilizacin
exclusiva de los originales (negativos y/o positivos), archivos de imgenes digitales y escaneos. Artista original: Goerj, Leander
Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colaboradores: Wikipedia until June, 2006 Artista original: Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,
Pbroks13.
Archivo:DefensaYugoslavaAbril1941.svg
Fuente:
DefensaYugoslavaAbril1941.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/

Operation25yu.jpg Artista original: Operation25yu.jpg: Orlovic


Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: The ag of Bulgaria. The colors are specied at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=
0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_German_Reich_(19351945).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_German_
Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fornax

20

9 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_Hungary_1940.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Hungary_%281920%


E2%80%931946%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9] Artista original: User:Zscout370,
colour correction: User:R-41, current version: Thommy
Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946).svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Flag_of_Italy_
%281861-1946%29.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.regiamarina.net/ref/flags/flags_it.htm Artista original: F l a n k e r
Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Italy_
%281861-1946%29_crowned.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores:
http://www.prassi.cnr.it/prassi/content.html?id=1669
Artista original: F l a n k e r
Archivo:Flag_of_the_Kingdom_of_Yugoslavia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Flag_of_the_
Kingdom_of_Yugoslavia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG le own work by uploader, ag design uncopyrightable (simple
geometric) Artista original: Fibonacci
Archivo:Invasion_of_Yugoslavia_lines_of_attack_Why_We_Fight_no._5.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/1/14/Invasion_of_Yugoslavia_lines_of_attack_Why_We_Fight_no._5.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Spiridon Ion Cepleanu.
Archivo:InvasinDeYugoslaviaAbrilDe1941.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Invasi%C3%
B3nDeYugoslaviaAbrilDe1941.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Operation25yu.jpg Artista original: Operation25yu.jpg: Orlovic
Archivo:PlandeAtaqueAlemnContraYugoslaviaAbrilDe1941.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/
PlandeAtaqueAlem%C3%A1nContraYugoslaviaAbrilDe1941.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Operation25yu.jpg Artista original: Operation25yu.jpg: Orlovic
Archivo:Second_World_War_Europe_01_1941_es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Second_
World_War_Europe_01_1941_es.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Este archivo se deriv de Second World
War Europe 01 1941 de.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg'
class='image'><img alt='Second World War Europe 01 1941 de.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/
d/dc/Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg/50px-Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg.png' width='50' height='44'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg/75px-Second_
World_War_Europe_01_1941_de.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Second_World_War_
Europe_01_1941_de.svg/100px-Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg.png 2x' data-le-width='1520' data-le-height='1340'
/></a>
Artista original: Second_World_War_Europe_01_1941_de.svg: San Jose
Archivo:Tyskerne_bomber_Beograd.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Tyskerne_bomber_Beograd.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Ulazak_Nijemaca_u_Zagreb_1941.ogv Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Ulazak_Nijemaca_
u_Zagreb_1941.ogv Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio from [1] Artista original: Bojovnik
Archivo:Yu_tank.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Yu_tank.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

9.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Vous aimerez peut-être aussi