Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Pgina 2 de 11
Sobre Absolvente
poca: Dcima poca
Registro: 2005412
Instancia: Plenos de Circuito
Tipo de Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin
Libro 2, Enero de 2014, Tomo III
Materia(s): Comn
Tesis: PC.I.C. J/1 K (10a.)
Pgina: 1931
AUTORIZADO EN TRMINOS DE LA PRIMERA PARTE DEL PRRAFO CUARTO
DEL ARTCULO 112 DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL
DISTRITO FEDERAL, EST FACULTADO PARA PROMOVER EL JUICIO DE
AMPARO.
Del sentido literal del artculo 112 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal, que en la primera parte de su prrafo cuarto establece: "... Las partes podrn
autorizar para or notificaciones en su nombre, a una o varias personas con capacidad
legal, quienes quedarn facultadas para intervenir en representacin de la parte que
los autoriza en todas las etapas procesales del juicio, comprendiendo la de alzada y la
ejecucin, con todas las facultades generales y las especiales que requieran clusula
especial, ...", lo que se traduce en actos procesales personalsimos, propios solamente
del directo interesado o de su representante legal, es evidente que tal autorizado se
encuentra facultado para realizar cualquier acto que resulte necesario para la
adecuada defensa de su autorizante, erigindose en un autntico representante
equiparable al mandatario judicial o procurador, segn se advierte de la exposicin de
motivos que dio origen a dicho precepto. Por consiguiente, si el artculo 4o. de la Ley
de Amparo, prev que el juicio de garantas puede ser promovido por el representante
del agraviado, debe concluirse que el autorizado en trminos de la primera parte del
prrafo cuarto del citado artculo 112 del cdigo adjetivo civil, tambin est facultado
para promover el juicio de garantas en representacin de su autorizante, bastando
para ello que acredite que ese carcter le fue reconocido en el procedimiento de
origen por la autoridad responsable, para que tal personalidad le sea admitida en el
amparo, en trminos del artculo 13 de la Ley Reglamentaria de los Artculos 103 y 107
Constitucionales en su texto anterior a la reforma publicada el dos de abril de dos mil
trece y del artculo 11 en su texto vigente.
Pgina 3 de 11
[J]; 9a. poca; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXIII, Enero de 2006; Pg. 1022
El artculo 790, fraccin II, de la Ley Federal del Trabajo prev que en el desahogo de
la prueba confesional las posiciones se formularn libremente, pero que no debern
ser INSIDIOSAS, entre otros impedimentos, ENTENDINDOSE POR AQULLAS
LAS QUE TIENDAN A OFUSCAR LA INTELIGENCIA DE QUIEN HA DE
RESPONDER, PARA OBTENER UNA CONFESIN CONTRARIA A LA VERDAD.
Por otra parte, de la Ley citada no se advierte prohibicin alguna para articular
posiciones en sentido negativo. En tal virtud, las posiciones que contengan el
planteamiento "diga si es cierto como lo es que usted no" u otro equivalente, deben
considerarse insidiosas, ya que en una misma posicin se incluyen dos afirmaciones
en sentido opuesto, una inicia en sentido positivo, "diga si es cierto como lo es", y otra
en sentido negativo "que usted no", lo que tiende a confundir a quien responde, ya que
cualquiera que sea su respuesta, afirmando o negando, quedara confusa u oscura,
esto es, la respuesta de un s puede ser emitida con la intencin de negar lo que se
afirma en la posicin y no con la idea de admitir su contenido, y viceversa, al
responder con un no pudiera confirmar lo que dice, y no desmentirlo, lo que implica
que las posiciones formuladas en los trminos apuntados turban la mente de quien ha
de responder, beneficiando los intereses del oferente, porque con ellas podra obtener
una confesin contraria a la verdad; de ah que dichas posiciones se deben desechar
Pgina 4 de 11
SEGUNDA SALA
Tesis de jurisprudencia 165/2005. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal,
en sesin privada del siete de diciembre de dos mil cinco.
[J]; 9a. poca; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XIII, Marzo de 2001; Pg. 119
contenidas en el artculo 790, fraccin II, de la Ley Federal del Trabajo, entre ellas, la
relativa a la posibilidad de formular libremente las preguntas a condicin de que
se refieran a los hechos controvertidos y no sean intiles o insidiosas;
entendiendo por estas ltimas aquellas que tienden a ofuscar la inteligencia del
que ha de responder, para obtener una confesin contraria a la verdad. En tales
condiciones, no puede vlidamente concluirse que el EMPLEO DE LAS VOCES
"NUNCA" O "JAMS" al articular posiciones en los juicios laborales provoque insidia
por referirse a un lapso indeterminado, YA QUE NECESARIAMENTE DEBE
ENTENDERSE QUE LAS PREGUNTAS ESTN REFERIDAS AL PERIODO EN QUE
SE MANTUVO VIGENTE EL NEXO DE TRABAJO, por derivar de ste el
cumplimiento de las prestaciones demandadas en el juicio laboral; adems, en la
mencionada ley no existe precepto que prohba articular posiciones en sentido
negativo, por lo que aun cuando por el significado que se da a las posiciones donde se
incluyan las palabras "nunca" o "jams" SE IMPRIME UN SENTIDO NEGATIVO A LA
PREGUNTA, NO ES VLIDO QUE LA JUNTA DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE AL
CALIFICARLAS LAS DESECHE POR TENER ESA CARACTERSTICA Y
CONSIDERARLAS INSIDIOSAS, de modo que puede, vlidamente, ADMITIR
AQUELLAS QUE SE FORMULEN REFIRINDOSE A HECHOS NEGATIVOS O
ABSTENCIONES; por tanto, con independencia de la forma en que se plantee la
posicin, sea en sentido afirmativo o negativo, las Juntas deben vigilar por medio de
su calificacin que sean adecuadas y claras, para que no conduzcan a ofuscar la
inteligencia de quien deba responderlas.
SEGUNDA SALA
Hechos Propios:
poca: Novena poca
Registro: 165190
Instancia: TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL
CUARTO CIRCUITO
Tipo Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Localizacin: Tomo XXXI, Febrero de 2010
Materia(s): Laboral
Tesis: IV.3o.T. J/84
Pag. 2705
[J]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXXI, Febrero de 2010; Pg. 2705
[J]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXIX, Febrero de 2009; Pg. 1754
El artculo 786 de la Ley Federal del Trabajo dispone que cada parte podr solicitar
que se cite a su contraparte para absolver posiciones, pero tratndose de personas
morales la confesional se desahogar por conducto del representante legal facultado
para ello. Adems, el numeral 787 del ordenamiento indicado aade que los
directores, administradores, gerentes y, en general, las personas que ejerzan
funciones de direccin y administracin en la empresa, as como los miembros de la
directiva de los sindicatos, absolvern posiciones cuando los hechos que originaron el
conflicto les sean propios y se les hayan atribuido en la demanda o en su contestacin,
o bien, que por razones de sus funciones les deban ser conocidos. Ahora, tomando en
cuenta que en el proceso laboral son admisibles toda clase de pruebas a condicin de
que no sean contrarias a la moral y al derecho, nada impide que se ofrezca una
declaracin adicional a cargo de los mismos sujetos descritos, respecto de hechos que
no les sean propios, pues una cosa es la confesin de lo que se les atribuye que
hicieron u omitieron, y otra que manifiesten ante la presencia judicial lo que saben y
les consta respecto de hechos ajenos. No obstante lo anterior, cuando se ha ofrecido y
admitido la confesional de una persona, el tribunal del trabajo deber denegar la
admisin de una diversa declaracin de parte de ella al resultar innecesaria, ya que
conforme al artculo 781 de la ley mencionada, las partes tienen el derecho de
interrogar con libertad a las personas que intervengan en el desahogo de las pruebas
sobre los hechos controvertidos, hacerse de manera mutua las preguntas que juzguen
convenientes, y examinar los documentos y objetos que se exhiban; de modo que al
concluir el desahogo de la prueba confesional, el citado tribunal podr calificar si el
absolvente est o no obligado a responder las preguntas adicionales que le articule el
oferente, aunque no se refieran a hechos propios, evitando ante todo la redundancia
de las respuestas vertidas, pero garantizando al interesado en su desahogo la
oportunidad de obtener una declaracin de la contraparte, o de quien la represente en
Pgina 8 de 11
esa diligencia, respecto de hechos que si bien no le sean propios, existan razones
para que los conozca o los deba conocer.
Acorde con los artculos 786 a 794 y 841 de la Ley Federal del Trabajo, en su texto
anterior a la reforma publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de noviembre
de 2012, las posiciones articuladas para desahogar la prueba confesional no deben
ser insidiosas, entendindose por stas las que tiendan a ofuscar la inteligencia de
quien ha de responder para obtener una confesin contraria a la verdad, y de no reunir
ese requisito, deben desecharse. Ahora bien, la calificacin de las posiciones debe ser
casustica, lo que implica que no puede establecerse una regla absoluta sobre cules
pueden considerarse insidiosas, ya que ello depende de la forma especfica en que se
planteen y de que, en cada caso, se verifique que buscan ofuscar la inteligencia del
absolvente para obtener una confesin contraria a la verdad. En ese sentido, al
desahogarse la prueba confesional en materia de trabajo, la circunstancia de que se
formule ms de una posicin en relacin con el mismo hecho, no implica que sean
insidiosas y, en consecuencia, que carezcan de valor probatorio, sino que ser la
autoridad jurisdiccional quien deber vigilar, al calificarlas, que sean adecuadas y
claras, es decir, que sean pertinentes para obtener una confesin apegada a la
realidad de los hechos, sin que ofusquen la inteligencia del absolvente.
Pgina 10 de 11
El artculo 790, fraccin II, de la Ley Federal del Trabajo prev que en el desahogo de
la prueba confesional las posiciones se formularn libremente, pero que no debern
ser insidiosas, entre otros impedimentos, entendindose por aqullas las que tiendan a
ofuscar la inteligencia de quien ha de responder, para obtener una confesin contraria
a la verdad. Por otra parte, de la Ley citada no se advierte prohibicin alguna para
articular posiciones en sentido negativo. En tal virtud, las posiciones que contengan el
planteamiento "diga si es cierto como lo es que usted no" u otro equivalente, deben
considerarse insidiosas, ya que en una misma posicin se incluyen dos afirmaciones
en sentido opuesto, una inicia en sentido positivo, "diga si es cierto como lo es", y otra
en sentido negativo "que usted no", lo que tiende a confundir a quien responde, ya que
cualquiera que sea su respuesta, afirmando o negando, quedara confusa u oscura,
esto es, la respuesta de un s puede ser emitida con la intencin de negar lo que se
afirma en la posicin y no con la idea de admitir su contenido, y viceversa, al
responder con un no pudiera confirmar lo que dice, y no desmentirlo, lo que implica
que las posiciones formuladas en los trminos apuntados turban la mente de quien ha
de responder, beneficiando los intereses del oferente, porque con ellas podra obtener
una confesin contraria a la verdad; de ah que dichas posiciones se deben desechar
o en el supuesto de que se hayan admitido, no tomarlas como fundamentales para
crear conviccin.
La potestad contenida en la fraccin II del artculo 790 de la Ley Federal del Trabajo,
en el sentido de que las posiciones se formulen libremente, no significa que el
articulante pueda cuestionar al absolvente sin margen de reproche alguno, ya que la
libertad de referencia tiene su limitante en que no debern ser insidiosas ni intiles; de
manera que si en la posicin articulada se comprende una pluralidad de
acontecimientos, pretendindose con ello que en una sola respuesta se contesten
todos los hechos, implica que la posicin resulte insidiosa, ya que tiende a ofuscar la
inteligencia del que ha de responder para obtener una confesin contraria a la verdad.