Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Contenido
BRASIL
5 ngeles en el Amazonas ................................................... 2 de enero
7 El poder de la influencia .................................................... 9 de enero
9 No solo creer, tambin actuar ........................................... 16 de enero
11 La pequea maestra ....................................................... 23 de enero
13 Conquistadores conquistando para Jess........................... 30 de enero
15 La invitacin ................................................................ 6 de febrero
17 Los nios del ro ......................................................... 13 de febrero
PARAGUAY
19 La oracin de Pedrito .................................................. 20 de febrero
21 Pablo, el predicador ...................................................... 27 de febrero
URUGUAY
23 El ciego que puede ver................................................... 5 de marzo
25 La casa de la seorita Sonia............................................. 12 de marzo
27 El libro de la zapatera ................................................... 19 de marzo
RECURSOS
29 Programa del decimotercer sbado ................................ 26 de marzo
vi
d
cl
C
ad
te
3
m
u
ta
D
m
m
n
zo
d
la
tr
ci
en
1
d
m
d
ad
d
m
si
en
co
m
BRASIL
CORREO ARGENTINO
Suc. Florida (B) y
Central (B)
IMPRESO EN LA
ARGENTINA
FRANQUEO A PAGAR
Cuenta N 10272
truir dos iglesias-clnicas flotantes que recorran las aldeas del Amazonas enseando a la
gente acerca de Jess.
PARAGUAY Y URUGUAY
Durante aos, la Iglesia Adventista creca muy lentamente en estos dos pases, pero
gracias a Dios ahora ya no es as. Actualmente cuenta con 12.807 miembros en el Paraguay, que es un pas de casi 7 millones de
habitantes; y con 8.016 miembros en Uruguay, que es un pas de 3,5 millones de habitantes. Con parte de nuestras ofrendas se
construirn una nueva iglesia y un centro de
influencia en este pas.
El DVD sobre las misiones de este trimestre presenta varios relatos de la Divisin Sudamericana. Pdale al director
de la Escuela Sabtica de adultos que
permita a los nios ver el DVD. O usted puede tambin bajar gratuitamente
los programas Mission Spotlight de:
www.missionspotlight.org [en ingls].
Decore el saln con fotos de personas
y de paisajes de este territorio sacados
de revistas o de publicaciones de turismo. Imprima copias de las banderas de
los pases de la Divisin Sudamericana
(disponibles en la red), Y luego invite a
los nios a colorearlas. Utilcelas como
parte de la decoracin de este
trimestre.
Actividades adicionales. Para obtener
recetas, juegos y rompecabezas adicionales, visite nuestro portal en ingls:
www.AdventistMission.org. Haga clic
en Resources y luego en Childrens
Magazine, Activities. Seleccione el
trimestre actual.
Gracias a todos por su ayuda para conectar mediante Misin a los nios y los j-
OPORTUNIDADES
La ofrenda del decimotercer sbado de este
primer trimestre del ao ayudar a:
Construir dos iglesias-clnicas flotantes para
el Amazonas.
Edificar una capilla para una escuela secundaria de Brasil.
Establecer una nueva iglesia en Asuncin,
Rep. del Paraguay, donde ya hay un grupo.
Construir un centro de influencia en La Teja,
Montevideo, Rep. Oriental del Uruguay.
Establecer una nueva iglesia en Goes, Montevideo.
venes de su Escuela Sabtica con sus hermanos y hermanas alrededor del mundo.
Gina Wahlen
d
A
m
R
ll
en
d
g
ll
v
p
m
el
A
a
so
a
m
ru
v
a-
Brasil
2 de enero
ngeles en el Amazonas
[Indicacin para el narrador: Encontrar fotografas
de la familia Halliwell en la pgina web en ingls www.
AdventistMission.com]
El ro Amazonas es el ms largo y caudaloso del
mundo. Nace en la Cordillera de los Andes al sur de la
Repblica del Per, a tan solo 140 kilmetros (85 millas) del Ocano Pacfico, y recorre unos 6.800 kilmetros (4.250 millas) hasta desembocar
en el Ocano Atlntico [seale el lugar en un mapa].
La gran ciudad de Manaos es la capital del Estado de Amazonas, en Brasil. A las afueras
de esta ciudad, y sobre el ro Amazonas, descansa una lancha llamada Luzeiro, que en portugus significa portador de luz. Esta lancha, y otras como esta, navegan por el Amazonas
llevando atencin mdica y esperanza a la gente que vive en sus riberas.
En las lanchas van mdicos, dentistas, enfermeros y misioneros para visitar a la gente que
vive en la Selva Amaznica. Tambin van en estas embarcaciones maestros y pastores. El
pionero de las lanchas misioneras Luzeiro se llamaba Leo Halliwell.
Se cuentan muchos relatos acerca de Leo Halliwell y su familia; relatos sobre los grandes
milagros que ocurrieron cuando ellos trabajaron en el ro Amazonas. Uno de esos relatos es
el que queremos contarles hoy, titulado ngeles en el Amazonas.
CPSULA INFORMATIVA
Leo Halliwell comenz en 1931 la obra
mdica misionera a favor de los nativos del
Amazonas a travs de las lanchas Luzeiro.
Desde entonces ha habido ms de veinticinco Luzeiros, as como otras embarcaciones
ms pequeas que han llevado atencin
mdica por el Amazonas a personas que la
necesitan mucho.
Hace algunos aos, parte de la ofrenda del
decimotercer sbado se destin a construir
dormitorios y salones de clases en una nueva universidad adventista al norte de Brasil.
Ahora muchos jvenes pueden estudiar en
esa universidad, sin tener que trasladarse
lejos de sus casas, a otras ciudades del pas,
para poder hacer una carrera.
Durante este trimestre, parte de las ofrendas ir destinada a la construccin de dos
iglesias flotantes. Gracias por su generosidad y porque, gracias a las ofrendas de
ustedes, muchos nios y nias de todo el
mundo pueden conocer a Jess y ser sus
amiguitos.
ROCAS INVISIBLES
Dos de los hombres subieron al Luzeiro y saludaron al pastor Halliwell, que iba
al timn dirigiendo la lancha ro arriba.
De pronto, uno de ellos agarr el timn y
gir la lancha bruscamente. Sacudindose
de un lado a otro, la lancha se dirigi hacia
el medio del ro, pero el brusco movimiento estuvo a punto de lanzar a Jack al agua.
El pastor Halliwell se qued mirando fijamente al ro, sin poder creer lo que vea: a
apenas unos metros de donde haba estado la
embarcacin haba unas rocas bajo la superficie del agua. Si hubieran seguido en la direccin que llevaban, habran chocado contra
ellas y la lancha se hubiera hecho aicos. Es
posible incluso que hubieran perdido la vida.
Uffff!!! exclam Halliwell. Gracias por habernos salvado.
El desconocido hombre del timn sonri, pero no dijo ni una palabra. Sigui manejando la embarcacin por aquellas peligrosas aguas del Amazonas. Hasta que,
finalmente, dej de nuevo el timn en manos del pastor Halliwell y se despidi:
Gracias por habernos remolcado hasta
aqu dijo. Ya podemos continuar el viaje
en nuestra canoa.
Qu extrao, pens el pastor Halliwell, no parece que haya ninguna aldea por aqu
cerca. A pesar de que todo era un tanto extrao, el pastor detuvo la lancha y los dos
hombres descendieron a su canoa.
Fjate adnde van indic Leo a su
hijo Jack.
Pap, han desaparecido dijo Jack
inmediatamente.
El pastor Halliwell gir y, efectivamente,
no haba nadie ms en el ro. Ni tan siquiera
haba oleaje sobre el agua, ni rastro alguno
de que una canoa se hubiera movido sobre
ella. Los tres hombres simplemente haban
desaparecido.
Quizs eran ngeles, pens el pastor. Y
entonces dijo:
Gracias, Jess, por haber enviado a tus
ngeles a protegernos. Eres maravilloso con
nosotros.
Parte de nuestras ofrendas de decimotercer sbado de este trimestre ir destinada al
trabajo misionero que an se sigue haciendo
en las aldeas lejanas del Amazonas, en Brasil.
d
to
h
LA
ce
m
h
ci
ac
al
d
el
p
la
S
se
n
d
ve
p
q
o
ficra
Es
a.
a-
naie,
a-
a
je
eu
xos
e,
a
o
re
n
us
n
ral
o
.
Brasil
9 de enero
El poder de la influencia
Samara vive en el norte de Brasil [seale el norte
de Brasil en un mapa]. Cuando tena apenas cuatro aitos, Samara descubri que los nios tambin pueden
hacer cosas importantes para Jess.
LA PEQUEA MAESTRA
Un sbado por la tarde, Samara estaba sentada en el portal de su casa cuando vio a un
nuevo vecino, un muchacho adolescente llamado Eduardo, sentado a apenas unos metros de
distancia de ella. Los dos comenzaron a hablar, y Samara le pregunt si crea en Dios. El joven le dijo que sola asistir a la iglesia con sus padres cuando era nio, pero que desde que su
pap haba muerto toda la familia haba dejado de ir a la iglesia.
Samara invit a su nuevo amiguito a su iglesia, para que asistiera a un programa especial
que iba a tener lugar aquel domingo por la tarde. Sin embargo, l no pudo asistir en aquella
ocasin, pero le dijo que en otra oportunidad ira con ella. Y as fue. Y lo ms interesante es
CPSULA INFORMATIVA
Brasil es un pas muy grande. Solo existen
en el mundo cuatro pases ms grandes que
Brasil: Rusia, Canad, China y los Estados
Unidos.
En Brasil se encuentra la selva ms grande
del mundo. Est rodeada por el ro Amazonas y sus afluentes desde la frontera con
Per hasta el Ocano Atlntico. [Seale en
un mapa la ruta que sigue el ro Amazonas
desde Per hasta el mar.] Casi todos los
ros del norte de Brasil desembocan en el
Amazonas.
En la selva hay miles de especies diferentes
de plantas, pjaros, reptiles y peces. Algunas
solo existen en la selva, no se pueden encontrar en ningn otro lugar del mundo. En
la selva del Amazonas habitan unas setenta
mil variedades de insectos, y eso que los
cientficos an no las han descubierto todas.
que no fue solo, sino que llev a su hermanito Marco con l. Samara les habl del amor
de Jess y les pregunt si les gustara estudiar
la Biblia con su pap. Los dos hermanos dijeron que s, as que el sbado por la tarde
Samara y su pap comenzaron a estudiar la
Biblia con Eduardo y Marco.
Cuando Eduardo termin los estudios
bblicos, acept a Jess y pidi ser bautizado. Samara todava no haba sido bautizada,
as que le pidi a su pap si poda bautizarse
con Eduardo. Los paps de Samara y el pastor estuvieron de acuerdo, as que Eduardo
y Samara se bautizaron juntos. Qu da tan
maravilloso fue para todos ellos!
Eduardo y su familia se mudaron del
vecindario de Samara, pero siempre le escri-
es
p
u
le
el
su
es
cu
ve
to
n
ad
te
m
ab
le
eon
u
n
n
a-
an
la
sse
l
eos
ba
y
o
ela
s.
n
uoude
nos
ede
ede
as
o-
Brasil
16 de enero
PROBLEMAS EN CASA
CPSULA INFORMATIVA
Mucha gente que vive en aldeas del Amazonas no ha odo nunca hablar de Jess ni
del mensaje adventista.
Parte de las ofrendas del decimotercer sbado de este trimestre ayudar a construir dos
iglesias-clnicas flotantes. Se trata de dos
lanchas que irn recorriendo las pequeas
aldeas de ambos mrgenes del Amazonas
para adorar con sus habitantes y ensearles
acerca de Jess.
El DVD de las misiones de este trimestre presenta algunas de las historias de este territorio. Pida al director de la Escuela Sabtica de
adultos que le presten el DVD para mostrarlo
a los nios. Tambin puede descargarlo en
www.Adventistmission.org/DVD
EL SUEO DE HEITOR
d
lo
co
m
FE
m
in
ra
d
p
p
aq
in
ig
p
le
u
m
al
m
V
LA
es
a
la
n
n
o
o
4
deos
ue
o
sos
es
o
a
ua
Brasil
23 de enero
La pequea maestra
Valeria vive en la ciudad donde el Amazonas
desemboca en el Ocano Atlntico [deje que un nio
localice la desembocadura del Amazonas en el Atlntico]. A Valeria le encanta compartir su fe con los dems; es algo que ha aprendido de sus paps.
FE EN LA SALA DE EMERGENCIAS
Cuando Valeria tena siete aos, se cay y se rompi un brazo. Sus paps la llevaron inmediatamente al hospital, y los mdicos le dijeron que tenan que ponerle anestesia para
intentar arreglarle el hueso mediante una operacin. Valeria les pidi a los mdicos que esperaran un momento antes de dormirla, pues quera orar por ellos, para que Jess los dirigiera
durante la operacin. Los cirujanos se sorprendieron mucho de la peticin de la pequea,
pero la mam insisti en que le permitieran hacerlo, y ellos se lo permitieron. Esperaron
pacientemente mientras Valeria oraba por ellos.
Cuando Valeria se despert de la operacin, tena el brazo escayolado. Tuvo que quedarse
aquella noche en el hospital, y cuando el cirujano pas a visitarla al da siguiente Valeria lo
invit a que le entregara su corazn a Jess. El cirujano sonri y le dijo que intentara ir a la
iglesia.
QUIERO IRME
Al da siguiente, Valeria le suplic al doctor que la dejara irse a casa, porque haba un
programa especial en la iglesia y ella era la predicadora principal. El mdico la dej irse, pero
le dijo a la mam que tendra que llevar a Valeria al hospital el lunes, pues deba someterse a
una nueva intervencin quirrgica en el brazo.
El lunes, Valeria fue enviada a otro hospital para someterse a la nueva ciruga. Otros
mdicos se encargaron de ella, y cuando Valeria les pidi que la dejaran orar antes de entrar
al quirfano le dijeron que no. As que, Valeria or en bajito, para s misma. Mam y pap
me ensearon a orar antes de hacer algo, as que yo no iba a dejarme operar sin orar, dice
Valeria.
LA PEQUEA MAESTRA
A la mam de Valeria le gustaba visitar los hogares de sus vecinos para hablarles de Jess,
especialmente a los nios. As que, un da quiso iniciar un Grupo pequeo de nios y le pidi
a Valeria que lo dirigiera ella misma, a pesar de que solo tena siete aos. Ella deba ensearles
la Biblia, coritos y, por supuesto, a orar. Valeria acept, y cuarenta nios asistieron a la reunin. Qu Grupo pequeo tan grande, no les parece?
CPSULA INFORMATIVA
Valeria y su hermana Vanesa no podan
iniciar una iglesia por s mismas, pero s podan ayudar a sus padres enseando a los
nios coritos, relatos de la Biblia y a orar.
Los paps de los dems nios comenzaron
a asistir tambin al Grupo pequeo, y de ah
surgi una nueva iglesia.
Oren para que Dios bendiga a Valeria y
a su familia en la nueva iglesia, y en los
Grupos pequeos. Por qu creen ustedes
que debemos orar nosotros? [Para que dediquemos ms tiempo a estudiar la Biblia,
para que oremos ms, para que visitemos a
la gente y le hablemos de Jess, para que
ayudemos a los que tienen problemas.]
n
u
te
E
d
h
tr
n
a
en
er
m
h
D
C
a
en
d
en
ch
v
p
te
a
y
p
r-
Brasil
auos
os
Conquistadores
de
as
es
as
oo
el
30 de enero
CPSULA INFORMATIVA
En Brasil hay una gran diversidad de animales, como el armadillo, el jaguar, el puma o
el tapir. No sabes qu es un tapir? Bscalo
en Internet, vers cmo te sorprende este
extico animal.
La capital de Brasil es Brasilia, pero la ciudad ms grande del pas es So Paulo.
En Brasil hay tres franjas horarias.
ADORANDO EN FAMILIA
ciales del Club en la iglesia. Cuando un padre tiene alguna pregunta sobre la actividad,
yo se la respondo lo mejor que s, y les digo
lo importante que es que vengan a apoyar a
sus hijos. Espero que mis amigos y sus padres conozcan a Jess a travs del Club,
como lo hemos conocido mi hermana y yo.
Es lo mejor que nos ha pasado en la vida.
B
m
h
u
ta
L
q
la
d
si
p
re
el
y
la
EL
b
en
y
d
ig
es
q
se
ad,
o
a
ab,
o.
y
nan
n
ir
a
o
u
a
a
oe,
Brasil
6 de febrero
La invitacin
Amanda vive cerca del ro Amazonas, al norte de
Brasil. Quin puede localizar el ro Amazonas en el
mapa? [Permita que un nio lo intente.]
Un da, Amanda lleg a casa de la escuela y vio que
haba un papel en la puerta. Era una invitacin para
una campaa de evangelizacin en la Iglesia Adventista. Segn el papel, habra charlas sobre salud, cantos, pelculas sobre Jess y estudios bblicos.
La verdad es que a Amanda aquello le pareci muy interesante, as que le pidi a su mam
que la dejara ir. Y su mam le dijo que s, ya que las reuniones se celebraban muy cerquita de
la casa. Cuando el programa empez, Amanda asisti.
Amanda era una nia bastante tmida; por eso, cuando lleg a la iglesia la primera tarde
de las reuniones no habl con nadie. Pero, cuando vio que haba otros nios de su edad, se
sinti como en casa. De hecho, los nios eran los que dirigan el servicio de canto, y tambin
participaban en otros aspectos del programa. A Amanda le encant la experiencia y decidi
regresar al da siguiente.
El segundo da, Amanda se qued hablando un rato con otros nios una vez que finaliz
el programa, y as hizo nuevos amigos. De hecho, algunos de ellos iban a su misma escuela,
y all se los encontr. Amanda le dijo a su mam que asistiera con ella al da siguiente, pero
la mam le dijo que no tena tiempo, que estaba demasiado ocupada.
EL DESEO DE AMANDA
Amanda deseaba que su mam asistiera con ella a las reuniones. Todos los das la invitaba, hasta que finalmente, en la segunda semana, la mam acept ir con ella. A la mam le
encant el programa y pidi recibir estudios bblicos.
Una tarde, cuando ya estaba a punto de finalizar la campaa de evangelizacin, Amanda
y su madre caminaban de vuelta a casa cuando Amanda dijo:
Quiero ser adventista. Si t no quieres serlo, yo puedo ir sola los sbados a la iglesia.
La mam se sorprendi muchsimo de la decisin tan firme y madura de su hija, y decidi seguir el ejemplo de Amanda. Desde entonces, comenz a asistir todos los sbados a la
iglesia. Poco despus comenzaron a prepararse para el bautismo.
Despus de estudiar la Biblia con el pastor durante varias semanas, Amanda y su madre
estuvieron listas para ser bautizadas. La mam le dijo al pastor que Amanda era la persona
que haba influido sobre ella para que aceptara a Jess como su Salvador. Amanda y su mam
se bautizaron juntas.
CPSULA INFORMATIVA
Hay cientos de maneras creativas en las
que podemos hablar de Jess a los dems.
Pueden decir algunas?
Hemos odo relatos de varios nios que
comparten su fe en Jess de modos diferentes. De qu maneras comparten ustedes
con los dems su fe en Jess?
Amanda se uni al Club de Conquistadores, y especialmente le gustaba ir de campamento. Tambin tena un compaero con
el que hacan obra misionera, sobre todo
repartir literatura cristiana a la gente. Amanda le habla a todo el mundo de Jess: a sus
compaeritos de la escuela, a sus amiguitos,
a sus conocidos, vecinos y familiares. Se ha
unido a un Grupo pequeo al que asisten
otros nios de su edad, y ha invitado a algunos de sus vecinos tambin.
Lo mejor que me ha pasado en la vida
ha sido conocer a Jess y entregarle mi corazn dice Amanda. Lo amo muchsimo y
s que l me ama a m.
Nosotros tambin podemos hacer lo
mismo que Amanda. Podemos invitar a
otras personas a las campaas de evangelizacin de la iglesia, al Club de Conquistadores, a la Escuela Sabtica o a otras actividades. Podemos compartir el amor de Jess
con nuestros compaeritos de la escuela y
con nuestros vecinos. Hay muchas cosas que
podemos hacer para llevar el amor de Jess a
los dems. Una de ellas es traer nuestras
ofrendas a la iglesia cada sbado. Gracias a
ellas, miles de nios en todo el mundo podrn conocer el amor de Jess.
R
a
o
f
te
el
n
e
v
e
p
a
d
te
fe
A
d
h
h
A
p
T
A
u
te
Brasil
13 de febrero
CPSULA INFORMATIVA
El Amazonas pasa por Guayana, Ecuador,
Venezuela, Bolivia, Brasil, Colombia y Per.
Durante la temporada de lluvias, puede medir 190 kilmetros (120 millas) de ancho.
No hay puentes sobre el Amazonas.
El pastor se comprometi a hacer todo
lo que estuviera en su mano. Y, unos meses
despus, los dos muchachos recibieron buenas noticias: haban sido aceptados en el
IAAI con una beca completa. Estaban tan
contentos y tan nerviosos que no saban qu
hacer ni qu decir.
Matheus y Adaias agarraron sus pocas
pertenencias y se despidieron de sus familiares. Primero viajaron ocho horas ro arriba
en canoa hasta la ciudad ms cercana. Despus tomaron un autobs abarrotado de
gente y varias horas ms tarde llegaron a la
escuela. Una vez all, los llevaron al dormitorio que compartiran los dos.
Al principio los dos muchachos se sentan muy cohibidos, pero pronto hicieron
nuevos amigos. Los maestros se preocupaban por ellos, y eso los anim mucho. Ahora
Actividad:
Hablemos en portugus
As se pronuncian en portugus los nmeros del uno al diez. Como vers, es muy parecido al espaol, ya que tanto el portugus como el espaol provienen de la misma lengua: el
latn.
Uno Um
Siete Sete
Dos Dois
Ocho Oito
Tres Tres
Nueve Nove
Cuatro Cuatro
Diez Des
Cinco Sinco
Seis Seis
d
q
d
g
ca
ca
p
m
a
v
d
cr
y
q
p
p
a
es
a
co
u
co
os
ue
aa-
Paraguay
el
D.
os
a
en
ll-
eel
20 de febrero
La oracin de Pedrito
PEDRITO VA A LA ESCUELA
Pedrito y su abuelo viajaron durante muchas horas para llegar a la escuela. Una vez all,
alguien les mostr el lugar, incluido el dormitorio de varones, y, contento con lo que haba
visto, el abuelo se fue, dejando a Pedrito solo en aquel lugar desconocido para l.
Al principio, Pedrito se senta solo y con nostalgia de su aldea, pero aquella tristeza no le
dur mucho tiempo, porque enseguida hizo nuevos amigos. Pedrito aprendi a leer y a escribir, y tambin matemticas. Pero, lo ms importante es que comenz a or hablar de Jess,
y a comprender que Jess lo amaba. Tambin le ensearon que Dios nos da todo lo bueno
que tenemos, como la comida; por eso, antes de comer, hemos de orar para darle las gracias
por todo lo que nos da.
DE VUELTA A CASA
Las primeras semanas pasaron rpidamente y pronto lleg el momento de volver a casa
por vacaciones. Cuando se acercaba a su aldea, Pedrito estaba entusiasmado porque iba a ver
a su familia por fin. No poda esperar para contarles todo lo que haba aprendido en la nueva
escuela, especialmente sobre Jess.
A la hora de comer, Pedrito se sent a la mesa junto con sus familiares y, como estaba
acostumbrado a orar antes de cada comida en la escuela, se sorprendi de que su familia
comenzara a comer sin ms. Sintindose incmodo por eso, Pedrito inclin la cabeza e hizo
una oracin silenciosa antes de tocar la comida de su plato.
Qu haces? le pregunt su pap. Nosotros no oramos antes de comer. Si t quieres
orar, entonces agarra tu plato, vete afuera y come solo.
Obedientemente, Pedrito tom su plato, sali afuera, se sent en el piso y comenz a
comer solo. Entonces, lleg su abuelo y le pregunt:
Por qu ests comiendo afuera t solito?
CPSULA INFORMATIVA
En Paraguay hay 62 iglesias adventistas
con ms de diez mil miembros en total.
Cuentan en todo el pas con tres escuelas
y una universidad adventistas.
En Paraguay hay cuatro centros de salud
adventistas: dos hospitales, una clnica y un
centro de educacin sanitaria.
Pap no me deja orar antes de comer,
as que mejor como afuera le contest
Pedrito.
SER AGRADECIDOS
EL PODER DE UN TESTIMONIO
a
ca
b
cu
d
si
te
en
es
ca
cu
su
d
gr
h
p
d
P
d
gu
co
1
an
ci
n
o
ue
de
aa
ite
a
us
a
o
Paraguay
27 de febrero
Pablo, el predicador
Pablo vive en Asuncin, la capital de Paraguay [ayude
a los nios a localizar Asuncin en un mapa de Sudamrica]. Desde que era bien pequeito, a Pablo ya le encantaba asistir a la Escuela Sabtica cada semana. Y, durante el
culto, se sentaba siempre en el primer banco, haciendo
dibujos de la persona que estuviera predicando.
Pablo era, ya entonces, un gran artista. Sus dibujos captaban perfectamente bien las expresiones de la cara del pastor cuando predicaba. Mientras dibujaba, Pablo escuchaba atentamente el sermn, y cuando tena seis aos su maestra de Escuela Sabtica lo invit a que predicara
en la iglesia. Ella misma le dio a Pablo la parte del sermn que le corresponda para que se la
estudiara. Tres das despus, Pablo estaba listo para predicar.
Tan bien predic Pablo que su maestra de Escuela Sabtica le dijo que era un gran predicador, y que ella crea que ese era el don que Dios le haba dado. Pablo se puso muy contento
cuando su maestra le dijo aquellas palabras.
Varios meses despus, Pablo recibi otra invitacin para predicar, aunque esta vez no en
su propia iglesia. Desde esa segunda experiencia como predicador, Pablo ha seguido recibiendo invitaciones para predicar en lugares diferentes, tanto en iglesias pequeas como en iglesias
grandes. A veces tambin lo invitan a campaas de evangelizacin en todo el pas para que
hable a la gente, especialmente a los nios, acerca de Jess.
Para Pablo y su familia, la Biblia es muy importante porque contiene el mensaje de Dios
para todos nosotros. Cada maana y cada tarde se unen para alabar al Dios del cielo por medio de cantos, oraciones, y de la lectura de su Palabra. Estos cultos familiares han ayudado a
Pablo a aprender muchas cosas importantes de la Biblia que ahora l comparte con los
dems.
Me gusta predicar especialmente sobre Jos y sobre Daniel dice Pablo. Y tambin me
gusta contar historias de nios que no quieren obedecer a sus padres, y entonces los comparo
con relatos de la Biblia.
A Pablo le encanta compartir la Biblia con los dems. Su texto bblico favorito es Salmo 91:
15 y 16, que dice as: Cuando me llame, le contestar; yo mismo estar con l! Lo librar de la
angustia y lo colmar de honores; lo har disfrutar de una larga vida: lo har gozar de mi salvacin! A Pablo le encanta este texto porque, como l mismo dice, me asegura que cuando yo
necesite a Jess l estar conmigo.
Pablo quiere animar a todos los nios y nias adventistas del mundo a que compartan la
Palabra de Dios con sus amiguitos, pequeos y grandes. Tenemos que estudiar bien nuestras
CPSULA INFORMATIVA
El fundador de Asuncin fue el conquistador
espaol Juan de Salazar. La ciudad, hoy
capital de Paraguay, fue fundada el 15 de
agosto, Da de la Asuncin segn el calendario catlico, en 1537.
Los pases que hacen frontera con Paraguay
son Brasil, Bolivia y Argentina. Paraguay no
tiene costa.
El noventa por ciento de la poblacin de
Paraguay es catlica.
Biblias, para poder hablar a la gente acerca de
Jess, dice.
Nadie es demasiado joven como para no
poder hablar a otros sobre Jess. No importa
la edad que uno tenga, siempre hay algo que
pueda hacer para que todo el mundo conozca a nuestro Salvador. Aqu van algunas ideas
de cosas que ustedes pueden hacer para compartir a Jess con los dems:
Primero, ustedes tienen que conocer
bien a Jess. Si Jess no es su mejor
amigo, es difcil que ustedes tengan ganas de hablar de l a todo el mundo.
As que, cada da, tomen tiempo para
orar y para leer sus Biblias, o pdanle a
un adulto que se la lea. El primer libro
de la Biblia, el Gnesis o Libro de los
comienzos, es un buen lugar para empezar. En l hay muchos relatos muy
interesantes de los que podemos aprender grandes lecciones. Despus, pueden pasar a los cuatro evangelios, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, porque ah
es donde se habla de Jess. No hay
mejor lugar para conocer bien a nuestro Salvador.
Si en su familia no tienen la costumbre
lo
Su
U
m
m
l
E
se
se
co
tr
fi
EN
te
em
p
co
co
le
m
d
re
al
m
q
ca
ou
el
n
nn
.
os
iue
ez
n
te
o.
eo
,
as
o
ra
n
s,
es
ures
ir
Uruguay
5 de marzo
Unos aos despus, Francisco conoci a una joven cristiana que le gust inmediatamente. Era una mujer muy linda y buena. Se cas con ella, y los dos fueron muy felices. Sin
embargo, l tena el hbito de fumar; fumaba muchos cigarrillos al da. Por esta razn, al
poco tiempo de casarse comenz a sentirse mal y tuvieron que llevarlo al hospital. Los mdicos le dijeron que no le quedaba mucho tiempo de vida, pero la esposa de l comenz a orar,
confiando en que Dios obrara un milagro para salvar la vida de su esposo.
Mientras estaba an en el hospital, el seor Francisco recibi una visita del capelln, que
le dijo que Dios lo amaba y que su vida estaba en las manos de Dios. Aquello impresion
mucho a Francisco, que decidi dejar de fumar. Su esposa continu orando mucho por l, y
despus de que le dieron el alta del hospital l comenz a mejorar da tras da hasta que se
recuper del todo.
Unos aos despus de ese susto por causa de su salud, dos cosas muy tristes le sucedieron
al seor Francisco. La primera fue que su esposa muri, y la segunda fue que l mismo comenz a tener problemas de visin. Sus ojos empezaron a fallarle hasta
que se qued completamente ciego. No saba qu hacer, as que simplemente se quedaba en
casa todo el da, sentado y con una profunda tristeza.
UN NUEVO AMIGO
Un da, el seor Francisco recibi la visita de un amigo. Este amigo le dijo que haba una
CPSULA INFORMATIVA
Hay 54 iglesias adventistas en Uruguay, que
cuentan con un total de 8.233 miembros.
En Montevideo, la capital de Uruguay, hay
una escuela secundaria adventista.
La emisora de radio Nuevo Tiempo emite
sus programas radiales desde Montevideo.
emisora de radio adventista llamada Nuevo
Tiempo que estaba muy bien, y que seguro
l disfrutara mucho escuchndola. El seor
Francisco sigui el consejo de su amigo y
comenz a sintonizar la radio adventista,
que tena muy buenos programas que a l le
encantaba or.
En una ocasin, se sent a escuchar la
radio adventista temprano en la maana y
sigui ininterrumpidamente hasta la noche,
todo el da sin parar! La emisora se fue convirtiendo en una gran amiga para l, con la
que aprenda muchas cosas, como por ejemplo a alimentarse de manera sana y equilibrada. Tambin aprendi muchas cosas sobre la Biblia, entre ellas la verdad del sbado.
Poco a poco fue conociendo cada vez ms y
mejor a nuestro Padre celestial.
Al seor Francisco le gustaban tanto los
programas de la emisora adventista que se
decidi a llamar por telfono para solicitar
que le dieran estudios bblicos. Y as, un pastor adventista comenz a visitarlo en su casa
y a estudiar la Biblia con l. Poco tiempo
despus, el seor Francisco se bautiz. Dice
que, aunque est fsicamente ciego, puede
ver ahora ms y mejor gracias a que Jess
est en su corazn.
porque como l mismo dice: Ahora la iglesia es mi familia. Hace poco estuvo en el
hospital, y toda la iglesia fue a visitarlo. Se
puso tan contento!
Al seor Francisco le encanta compartir
su fe con los dems. Todas las semanas va al
hospital a visitar a los enfermos para hablarles de la Biblia y orar con ellos. Tambin visita una escuela para ciegos y estudia la Biblia con ellos. A veces lleva gente a la iglesia
para que puedan experimentar el gozo que
l ha encontrado.
QU PUEDES HACER T?
L
S
m
b
gu
ig
T
h
d
LA
q
su
d
m
V
u
d
ch
m
p
ta
cu
d
b
p
B
eel
Se
ir
al
riia
ue
ue
eiue
eal
oa
ue
n
Uruguay
12 de marzo
La casa de la seorita
Sonia
A la seorita Sonia le encanta ensear a los nios
muchas cosas acerca de Jess con su libro especial, la Biblia. A los nios y las nias de su Escuela Sabtica les
gusta mucho asistir cada sbado a La Teja, una pequea
iglesia adventista de Montevideo, la capital de Uruguay. La mayora de la gente que asiste a La
Teja se ha hecho adventista recientemente o est recibiendo estudios bblicos pero todava no se
ha bautizado. En estos momentos se renen en un lugar alquilado, pero parte de nuestras ofrendas del decimotercer sbado de este trimestre ir destinada a construir una iglesia para ellos.
LA IDEA
La seorita Sonia no solo se preocupa por los nios de su Escuela Sabtica, sino tambin
quiere que todos los nios y las nias donde ella vive conozcan a Jess. Cuando se mud a
su nuevo vecindario, tuvo una idea: invitar a todos los nios del lugar a su casa para hablarles
de Jess. Les enseara a cantar muchos coritos, a jugar a diferentes juegos, a hacer divertidas
manualidades y les contara historias de la Biblia. Sera algo as como una Escuela Bblica de
Vacaciones. La seorita Sonia estaba entusiasmada con su plan. As que, ella misma hizo
unas invitaciones para los nios y se las llev a sus casas.
Ocho nios asistieron a la primera reunin. A la segunda, llegaron ms. Y a la tercera,
ms an. Se reunieron cuatro das seguidos, y despus una vez a la semana.
El grupito de nios de la seorita Sonia sigui creciendo. Despus de seis meses, era ya
demasiado grande para caber todos juntos en la casa de ella. Qu podan hacer? Los muchachos lo pasaban de maravilla y les encantaba todo lo que aprendan sobre Jess, as que sera
muy triste dejar de reunirse por falta de espacio. La seorita Sonia decidi orar acerca del
problema, y Jess respondi sus oraciones a travs de una amiga de ella, doa Graciela.
Doa Graciela amaba a Jess y tambin amaba a los nios. Acababa de hacerse adventista haca muy poquito y tena una casa muy grande que, de hecho, haba servido como iglesia
cuando ella era joven. Por eso, le dijo a la seorita Sonia: Esta casa siempre ha sido un lugar
de adoracin, por qu no traes a los nios aqu?
La seorita Sonia se puso contentsima al ver cmo Jess haba resuelto el problema. Tambin estaban felices doa Graciela y los nios. Ahora se renen cada semana en esa casa y siguen
pasndolo muy bien todos juntos escuchando muchos relatos de la Biblia. Me encanta leer la
Biblia dice doa Graciela y saber que Jess me ama es lo ms importante de la vida para m.
CPSULA INFORMATIVA
Montevideo, la capital, es la ciudad ms
grande de Uruguay. Casi la mitad de toda
la poblacin del pas vive en Montevideo.
Montevideo es la capital de pas ms al sur
del continente americano, y la tercera ms
al sur del mundo; solo Canberra, la capital
de Australia, y Wellington, la de Nueva Zelanda, estn ms al sur que Montevideo.
Uruguay fue el primer pas del continente
americano que tuvo cobertura completa de
telefona celular digital.
los sbados a la pequea iglesia La Vida. Estn muy contentos all y esperan ansiosamente el da en que su iglesita tenga un edificio propio donde adorar a Jess. Ustedes
pueden ayudarlos a que esto se haga realidad
siendo generosos con sus ofrendas de decimotercer sbado. Muchas gracias por su
colaboracin.
h
D
en
ri
d
er
A
ta
d
m
ig
ab
p
va
d
s
n
n
u
to
vi
n
C
L
in
sa
L
saies
d
iu
Uruguay
19 de marzo
El libro de la zapatera
En nuestro relato misionero de la semana pasada
hablamos de la seorita Sonia y de doa Graciela.
Doa Graciela permite que muchos nios se renan
en su propiedad porque no caben en la casa de la seorita Sonia. Hoy vamos a hablar un poco ms sobre
doa Graciela, y sobre cmo se hizo adventista.
Doa Graciela siempre ha sentido un amor especial en su corazn hacia Jess. Cuando
era nia y adolescente, ella asista a una pequea iglesia pentecostal todos los domingos.
Aquella congregacin se reuna en el edificio que ahora es de ella. Y, aunque a ella le encantaba ir a su iglesia y aprender muchas cosas sobre Jess, algunas veces el servicio de culto era
demasiado ruidoso, y la gente haca movimientos y cosas muy raras, que la hacan sentirse
muy incmoda. Pero doa Graciela se enamor del hijo del propietario del edificio de la
iglesia, y se cas con l y tuvieron dos hijos. Entonces, sus hijos tuvieron hijos y ella se hizo
abuela.
BUSCANDO UN LIBRO
UN REGALO DE DIOS
Y entonces sucedi algo maravilloso. La nieta de doa Graciela necesitaba unos zapatos nuevos, as que el pap la llev a una zapatera. Cuando estaban comprando zapatos,
vieron a alguien que estaba regalando libros. Aunque el hijo y la nieta de doa Graciela
no son adventistas, recibieron el libro porque pensaron que a ella s le gustara leerlo.
Cuando se lo entregaron, ella no poda creerlo: era un libro de Elena de White titulado
La gran esperanza.
Doa Graciela estaba segura de que aquel era un regalo de Dios, y comenz a leer el libro
inmediatamente. Le gust tanto que no poda dejar de leerlo, y tampoco entenda por qu acusaban a la autora de decir mentiras. Ella todo lo comprobaba con la Biblia y vea que era verdad.
Le pareci tan interesante todo lo que ley que quera comprar ms libros de Elena de White.
CPSULA INFORMATIVA
Uruguay, con 176.000 kilmetros cuadrados, es el segundo pas ms pequeo de
Sudamrica.
El instrumento musical ms popular de Uruguay es la guitarra. La payada, muy popular en Uruguay, consiste en dos cantantes,
cada uno con una guitarra, que improvisan
la letra como en una especie de dilogo
cantado el uno con el otro. Es muy divertido
y requiere gran creatividad.
El ftbol es el deporte ms popular de
Uruguay. El primer partido internacional de
ftbol de la historia celebrado fuera de territorio britnico se jug entre Uruguay y Argentina en Montevideo, en julio de 1902.
Doa Graciela comenz por aquel entonces a escuchar un programa de radio adventista de la emisora Nuevo Tiempo. Un
da, el presentador anunci que se ofrecan
estudios bblicos, y ella llam a la radio para
pedir que se los dieran. Muy pronto alguien
comenz a visitarla, y a los pocos meses pidi ser bautizada.
Doa Graciela conoci a la seorita Sonia cuando comenz a asistir a la iglesia La
Teja. Las dos se hicieron buenas amigas rpidamente y ahora trabajan juntas con los
nios que llegan cada semana a la Escuela
Sabtica.
Nuestras ofrendas de decimotercer sbado de este trimestre ayudarn a los miembros de La Teja a construir una iglesia nueva.
Gracias por su generosidad.
si
d
o
pr
d
d
D
re
al
A
se
d
26 de marzo
PARTICIPANTES Y RECURSOS
El maestro y todos los nios.
Tenga delante un gran mapa de la Divisin Sudamericana [se puede escanear el mapa
de la ltima pgina de la publicacin trimestral
o descargarlo en www.AdventistMission.org y
proyectarlo en una pantalla. Tambin se puede
dibujar un mapa en una cartulina].
Maestro: Este trimestre hemos aprendido muchas cosas sobre el territorio de la
Divisin Sudamericana, y hemos escuchado
relatos muy hermosos de nios que viven
all y de milagros que han sucedido en el
Amazonas. Nos hemos centrado en tres pases de esta Divisin, a los que irn destinadas nuestras ofrendas: Brasil, Paraguay y
traiga objetos tpicos de los pases de ese territorio, para que los nios puedan verlos y tocarlos, y
conocer as un poco ms esas culturas. Recuerde a
los nios que traigan su ofrenda de decimotercer
sbado. Dgales que es un regalo de parte de ellos
para Jess y para los nios que l ama en todas
partes del mundo.
Haga de la ofrenda un gran acontecimiento de la
Escuela Sabtica. Informe a los nios de cunto
han trado para las misiones durante el trimestre.
Cuente el dinero entregado durante el decimotercer sbado y mencione el total. Elgielos por lo
que han hecho y hgales saber que su ofrenda
tendr un gran impacto para ayudar a los nios de
la Divisin Sudamericana.
Uruguay. Los nios estn deseando compartir con ustedes todo lo que han aprendido, y para eso vamos a hacer todos juntos
un pequeo test. Vamos a ver cuntas respuestas se saben ustedes. Listos? Pues,
empezamos.
De acuerdo, nios, yo voy a hacerles varias preguntas sobre los relatos de Misin
Nios que hemos escuchado este trimestre.
El que sepa la respuesta levante la mano, y
yo le dar el turno de responder en alto.
Pregunta 1: Cuntos pases forman la
Divisin Sudamericana?
a) 8
b) 12
c) 18
[Respuesta: a) 8 pases]
n
pa
ca
m
d
m
ti
p
si
U
d
m
B
bl
co
n
la
e
o
n
el
el
i-
ue
i-
ae
e-
i-
ai-
ea
o-