Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de ejecucin
de fbricas
de ladrillo
para revestir
Prlogos
Introduccin
Bibliografa
ABRIL 2012
Esta publicacin corresponde a una edicin revisada en abril 2012 de parte de los contenidos del Manual de ejecucin de
fabricas para revestir publicado por Hispalyt en diciembre de 2011
Diseo:
Juan Carlos Mateos
Produccin Grfica:
Grficas ANFEX, S.L.
Gabriel Gmez, 3. 28044 MADRID. Tel 91 508 77 86
Edita:
Asociacin Regional de Fabricantes de Tejas y Ladrillos de Castilla La Mancha
Ro Cabriel, s/n. 45007 TOLEDO. Tel 925 234 236
Depsito legal:
M-46.277-2011
Los datos incluidos en el presente documento ilustran el estado de la tcnica en el momento de su publicacin.
No puede, por tanto, excluirse la posibilidad de que contenga inexactitudes. Los autores declinan toda responsabilidad que pudiera derivarse de daos que pudieran llegar a
producirse por la utilizacin de estas soluciones constructivas.
Queda prohibida la reproduccin total o parcial de la obra por cualquier procedimiento sin la autorizacin previa de los autores.
Autores
Hispalyt, Asociacin Espaola de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida
Ana Ribas Sangesa, Departamento Tcnico
Entidades colaboradoras
ETS Ingeniera de Edificacin (UPM)
Mariano Gonzlez Cortina
Antonio Rodrguez Snchez
Asociacin Tcnica y Empresarial del Yeso (ATEDY), Seccin de Fabricantes de Productos en Polvo
Enrique Servando Belndez de Castro
Colaboradores
Elena Gracia Iguacel, Departamento Tcnico de Hispalyt
Vctor Sastre lvarez, Departamento Tcnico de Hispalyt
Javier Rodrguez Mrquez
Juan Antonio Cuenca Parra
Alberto Esteban Gonzlez (*)
Giovanni Muzio (*)
Coordinacin
Coordinacin tcnica:
Ana Ribas Sangesa, Departamento Tcnico de Hispalyt
Coordinacin editorial:
Olga Muoz Bodoque, Departamento de Comunicacin de Hispalyt
Revisin de contenidos:
Cristina Bjez Fernndez, Departamento de Comunicacin de Hispalyt
Cristina Hernndez Huerta, Departamento de Comunicacin de Hispalyt
Olga Muoz Bodoque, Departamento de Comunicacin de Hispalyt
(*) Colaboracin en el diseo de sistema constructivo Silensis para la mejora de sus prestaciones acsticas.
ABRIL 2012
Prlogos
La contaminacin acstica que soportan los ciudadanos en los edificios en los que residen o utilizan es
uno de los principales obstculos para poder disfrutar tanto de una vivienda digna y adecuada, como del
derecho a un ambiente apropiado. El ruido es adems fuente de molestias y enfermedades de los ciudadanos,
por lo que las Administraciones Pblicas, conocedoras de este problema, deben establecer los mecanismos
adecuados para facilitar el uso de los edificios libre de contaminacin acstica.
En este sentido, la Ley de Ordenacin de la Edificacin dispone los requisitos bsicos de la edificacin con el
fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad, y la proteccin del medio ambiente.
Con los objetivos de mejorar la calidad de la edificacin y de promover la innovacin y la sostenibilidad,
el Gobierno aprob el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), instrumento normativo que regula las exigencias
esenciales de calidad de los edificios y sus instalaciones permitiendo dar satisfaccin a los requisitos bsicos
de la edificacin relacionados con la seguridad y el bienestar. El Documento Bsico DB-HR Proteccin frente
al Ruido del CTE fue aprobado por REAL DECRETO 1371/2007.
La finalidad del requisito bsico Proteccin frente el ruido consiste en limitar, dentro de los edificios y
en condiciones normales de utilizacin, el riesgo de molestias o enfermedades que el ruido pueda producir a
los usuarios como consecuencia de las caractersticas de su proyecto, construccin, uso y mantenimiento.
Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarn, construirn y mantendrn de tal forma que los
elementos constructivos que conforman sus recintos tengan unas caractersticas acsticas adecuadas para
reducir la transmisin del ruido areo, del ruido de impactos y del ruido y vibraciones de las instalaciones
propias del edificio, as como para limitar el ruido reverberante de los recintos.
El Gobierno de Castilla la Mancha, consciente de que la calidad en la edificacin necesita imprescindiblemente
de la concurrencia de todos los agentes intervinientes en el proceso constructivo, fundamentalmente en el
campo del aislamiento acstico para que se realice una buena ejecucin y puesta en obra de los distintos
elementos, atendi la solicitud de la Asociacin Regional de Tejas y Ladrillos de Castilla la Mancha, en orden
a la difusin de los sistemas innovadores de paredes de ladrillo de alto aislamiento acstico SILENSIS.
Fruto de esta colaboracin es el manual, que hoy me satisface presentar, dirigido a los profesionales relacionados con la puesta en obra de las fbricas, al objeto de que se constituya como una herramienta til que
recoge los nuevos procedimientos de ejecucin de paredes de ladrillo que contribuyen al cumplimiento de los
requisitos ambientales de los edificios en el campo de la calidad acstica.
ABRIL 2012
0. Prlogos
El presente manual tiene por objeto reunir en una nica publicacin todos los aspectos que intervienen
en la construccin de las fbricas de ladrillo para revestir: normativa, caractersticas de los materiales y reglas
de ejecucin, con el fin de conocer cada uno de estos aspectos, su correcta resolucin en obra y su adecuacin
a las normas establecidas en el Cdigo Tcnico de la Edificacin.
La finalidad de esta publicacin es llenar el vaco que supona no contar, hasta ahora, con un compendio
de todos los aspectos que conlleva la elaboracin de fbricas de ladrillo para revestir, analizando cada
elemento no de forma aislada, sino relacionando cada uno de estos elementos entre s.
Esta publicacin multidisciplinar est dirigida, por tanto, a todos los profesionales que intervienen en el
proceso constructivo: arquitectos, aparejadores, constructores, albailes, etc. A todos, en general, y a cada
uno de estos colectivos de forma especfica.
Para ello, esta obra se ha configurado de forma que, manteniendo elementos comunes, cada profesional
encuentre en ella su espacio y obtenga, adems de una visin conjunta del proceso de construccin, la
informacin concreta necesaria para cada fase o elemento a ejecutar.
Para cubrir esta necesidad, la publicacin se ha diseado como un conjunto de manuales especficos e
independientes, a modo de fascculos, que proporcionan la usabilidad adecuada para cada nivel profesional.
Cada uno de estos fascculos contiene todos los aspectos necesarios para la correcta ejecucin de cada fase
del proceso constructivo.
El Manual de ejecucin de fbricas de ladrillo para revestir que tiene entre sus manos ha sido elaborado
por Hispalyt en colaboracin con el Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja.
Desde su creacin en 1968, los principales objetivos de Hispalyt, Asociacin Espaola de Fabricantes de
Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida, han sido impulsar el uso de los materiales cermicos, velar por su correcta
utilizacin, asegurar la calidad de los procesos de fabricacin, y trabajar en la investigacin y desarrollo de
nuevos sistemas constructivos.
Fruto de esta investigacin, Hispalyt ha desarrollado Silensis, sistema constructivo de paredes cermicas
de alto aislamiento acstico para cumplir el Documento Bsico de Proteccin frente al ruido, del Cdigo
Tcnico de la Edificacin. Este manual recoge todos los aspectos necesarios para su correcta ejecucin.
ABRIL 2012
Hispalyt viene desarrollando manuales y guas de uso que, gracias al rigor de sus contenidos, constituyen
un referente para los profesionales del Sector. El Manual de Ejecucin de Fbricas de Ladrillo para Revestir es,
sin duda, una muestra de esa labor en busca de la calidad y la formacin.
Por su parte, el Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja es el mximo referente en la investigacin de nuevos materiales de construccin, y ha aportado a esta publicacin, adems de su rigor
cientfico, su experiencia como entidad que ha elaborado y desarrollado en gran medida el Cdigo Tcnico de
la Edificacin.
En la elaboracin de esta publicacin se ha contado con la colaboracin de diferentes entidades,
asociaciones de fabricantes y profesionales del Sector, que han aportado sus conocimientos y experiencia. Sin
su participacin este manual no hubiera sido posible. El resultado de este trabajo en comn es una
publicacin en la que el profesional encontrar soluciones y recursos que le ayudarn en el ejercicio de su
profesin en cada una de las fases del proceso constructivo de fbricas de ladrillo. Gracias a todos ellos.
Esta obra no hubiera podido llevarse a cabo sin el apoyo prestado por la Junta de Comunidades de
Castilla La Mancha y, en especial, de la Consejera de Ordenacin del Territorio y Vivienda, gracias a la cual se
han podido realizar los trabajos de desarrollo de contenidos y edicin de este manual que, sin duda, va a
contribuir a una mejor formacin de los profesionales de esta Comunidad, lo que redundar en una mayor
calidad en las viviendas de la Regin.
Por ello, desde Hispalyt queremos agradecer, muy especialmente, el apoyo recibido por la Consejera de
Ordenacin del Territorio y Vivienda de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, que siempre ha
demostrado una inquietud y apoyo constante hacia nuestro Sector.
ABRIL 2012
0. Prlogos
GOBIERNO
DE ESPAA
Los primeros ladrillos de adobe se utilizaron hace casi 11.000 aos en los primeros asentamientos
sedentarios construidos por el hombre del neoltico en Mesopotamia, zona donde escaseaba la piedra y la
madera. Desde Mesopotamia se extendi el uso del ladrillo por el Mediterrneo, pasando por Grecia y Egipto
y, finalmente, llegando a la Pennsula Ibrica, constituyndose en uno de los principales materiales de construccin.
La cermica es un material abundante que queda ligado a la arquitectura tradicional pero no slo eso,
gracias al uso del ladrillo, la humanidad cuenta con obras de la arquitectura tan significativas y modernas en
el ms amplio sentido de la palabra como el Museo Romano en Mrida de Rafael Moneo y muchos de los
edificios de Louis Kahn construidos en ladrillo y hormign.
Desde el principio, la fabricacin y el uso del ladrillo se han ido mejorando para proporcionar mejores
fbricas. En los primeros ladrillos, la arcilla simplemente se secaba al sol, pero despus se empez a cocer para
proporcionarles ms resistencia. Ms adelante se utilizaron moldes en su fabricacin, aparecieron los ladrillos
vitrificados y ya muy recientemente, en el siglo pasado, se disearon piezas cermicas de altas prestaciones
trmicas, acsticas, etc.
Hoy en da, en la bsqueda de la calidad de las edificaciones que solicita la sociedad, se le exigen mejores
propiedades a las fbricas de ladrillo, de forma que la ejecucin de las mismas ha evolucionado para adaptarse
a los requerimientos actuales.
A nivel reglamentario, el Cdigo Tcnico de la Edificacin ha planteado unas exigencias acsticas
superiores a las existentes anteriormente, de forma que se limitan las transmisiones indirectas producidas en
los encuentros de las fbricas de ladrillo con el resto de elementos constructivos de los edificios. Estas
limitaciones implican una nueva forma de ejecutar las tradicionales fbricas de ladrillo.
ABRIL 2012
En este Manual de ejecucin de fbricas de ladrillo para revestir, Hispalyt, junto con el Instituto de las
Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja, realiza un trabajo didctico y de sntesis para explicar a todos los
niveles la nueva forma de ejecucin de fbricas de ladrillo, empezando desde las bases tericas y fundamentos
de la transmisin del ruido areo entre dos recintos, pasando por la recopilacin de los distintos elementos
que componen las fbricas de ladrillo y finalizando por la detallada y minuciosa descripcin de la ejecucin de
distintos casos y tipos de fbricas, todo ello ilustrado con atractivos grficos precisos.
Este manual, por lo tanto, constituye no slo una herramienta esencial en la formacin de cualquier
instalador de fbricas de ladrillo, sino tambin lectura bsica, incluso podra decirse de libro de texto, para
otros profesionales del campo de la construccin, como los arquitectos, arquitectos tcnicos e ingenieros.
El Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja, en su misin de colaborar en la mejora de la
calidad de la edificacin y actuando como difusor y transmisor del conocimiento y la tecnologa, ya colabor
con Hispalyt en la redaccin del Catlogo de Soluciones Cermicas para el cumplimiento del Cdigo Tcnico de
la Edificacin, publicado en el ao 2008 y que cont con muy buena aceptacin entre los tcnicos y
profesionales de la construccin.
Estamos seguros de que esta obra contar con la misma aceptacin, puesto que se trata de un trabajo
tcnico tan minucioso y serio como el anterior, que se ha elaborado con el nico nimo de facilitar la
ejecucin de fbricas de ladrillo con calidad.
10
ABRIL 2012
0. Prlogos
En primer lugar, me gustara agradecer a la Secretaria General de Hispalyt, Elena Santiago Monedero, el
honor de escribir el prlogo del Manual de ejecucin de fbricas de ladrillo para revestir y de esta manera,
segn sus propias palabras, contar con la presencia de la Escuela de Ingeniera de Edificacin, antes
Arquitectura Tcnica, de la Universidad Politcnica de Madrid, en esta publicacin.
Son ya muchos los aos en los que, a travs del profesorado, existe una colaboracin entre Hispalyt y la
Escuela, a travs del asesoramiento mutuo, conscientes de que, slo mediante la colaboracin con las
asociaciones y empresas del sector de la edificacin, conseguiremos una generacin y difusin del conocimiento
de excelencia, tanto para nuestros alumnos como para la sociedad en general.
Con la publicacin del Cdigo Tcnico de la Edificacin y, en concreto, del Documento Bsico de
Proteccin frente al Ruido, donde se establecen los requisitos de aislamiento a ruido areo y de impacto que
deben aplicarse a los edificios, se ha hecho necesario, ms que nunca, que el Sector de la Edificacin,
entendido ste como el conjunto de agentes que intervienen en el proceso edificatorio, defina nuevas
propuestas que posibiliten a las soluciones de la construccin tradicional el cumplimiento de los mismos. Este
es el caso de las soluciones constructivas a base de fbricas de ladrillo para revestir, que tal y como se estaban
ejecutando no cumplan los nuevos requisitos.
Hispalyt, como agente responsable, con la colaboracin del Instituto de Ciencias de la Construccin
Eduardo Torroja, CSIC, as como con otros expertos del sector, responde a dicho reto, desarrollando un nuevo
sistema constructivo denominado Silensis, basado en el empleo de paredes separadoras y tabiquera interior.
Como, lgicamente, este sistema se ejecuta mediante procedimientos diferentes a los tradicionales, Hispalyt
publica este manual en el que desarrolla de forma rigurosa y exhaustiva las reglas y procedimientos
necesarios para su completa ejecucin.
Estamos pues ante un manual muy oportuno y tambin necesario para la formacin de los estudiantes,
tcnicos y dems intervinientes en el proceso edificatorio, pues supondr una herramienta fundamental, que
les permitir complementar sus conocimientos sobre el tema y seguir diseando y construyendo sus edificios
con materiales cermicos.
ABRIL 2012
11
El manual incluye de manera sistemtica y rigurosa, a travs de siete captulos, gran cantidad de
informacin, permitiendo al lector hacer un repaso desde los conceptos generales sobre fbricas, pasando por
el estudio de los materiales que las componen hasta el diseo y la ejecucin de las mismas, as como de otros
elementos constructivos relacionados directamente con su ejecucin.
Slo me queda agradecer a Hispalyt y a los expertos que han colaborado con la asociacin su dedicacin
y esfuerzo por plasmar toda su experiencia en estas pginas y, de esta manera, compartir sus conocimientos.
Le deseo mucho xito con este manual y que su ilusin se mantenga a lo largo del tiempo generando nuevas
propuestas.
12
ABRIL 2012
Introduccin
1. CONSIDERACIONES GENERALES
La calidad en la construccin no es slo consecuencia de un buen proyecto y diseo, sino tambin, y con
igual importancia, de una buena ejecucin.
Una buena ejecucin depende en gran medida de la formacin de los tcnicos y los operarios
involucrados en los distintos procesos de la construccin. Por ello, Hispalyt, Asociacin Espaola de Fabricantes
de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida, con la colaboracin del Instituto de las Ciencias de la Construccin
Eduardo Torroja, ha elaborado este Manual de ejecucin de fbricas de ladrillo para revestir dirigido a todos
aquellos profesionales relacionados con la puesta en obra de las fbricas, y de forma muy especial, a los
montadores y oficiales que construyen fbricas de ladrillo para revestir.
Con la aprobacin del Documento Bsico de Proteccin frente al ruido (DB HR) del Cdigo Tcnico de la
Edificacin (CTE), se introducen requisitos de aislamiento a ruido areo y de impacto ms estrictos que los
recogidos en la Norma Bsica de la Edificacin Condiciones Acsticas 88 (NBE-CA-88), aplicados al edificio
terminado, y verificables in situ.
Para garantizar el cumplimiento de las nuevas exigencias de aislamiento acstico del DB HR del CTE,
Hispalyt ha desarrollado un nuevo sistema constructivo denominado Silensis, basado en el empleo de paredes
separadoras y tabiquera interior de ladrillo cermico de alto aislamiento acstico.
Las nuevas soluciones de paredes separadoras Silensis incorporan bandas elsticas en las uniones con
otros elementos constructivos y material absorbente en la cmara, en funcin de la solucin constructiva.
Si bien las nuevas soluciones de paredes cermicas Silensis conllevan unos ligeros cambios en el sistema
de montaje con respecto a las soluciones de paredes cermicas tradicionales, es fundamental asegurar su
correcta ejecucin para garantizar su buen funcionamiento acstico.
Este cambio en la reglamentacin bsica hace que sea todava ms importante y necesario el desarrollo
de este manual, de forma que se constituya en una herramienta til que recoja los nuevos procedimientos de
ejecucin de las fbricas de ladrillo para facilitar el cumplimiento del CTE.
ABRIL 2012
13
0. Introduccin
2. OBJETO Y ALCANCE
El objeto de este manual es la exposicin de los procedimientos ms habituales para la ejecucin de las
fbricas de ladrillo para revestir de acuerdo con la buena prctica, el CTE y otras normas, de manera que
conformen un documento de fcil lectura que sirva como texto de consulta y formacin, en su caso.
El manual desarrolla de forma exhaustiva los procedimientos a seguir para la construccin de las
fbricas de ladrillo y bloques para revestir utilizadas tanto en fachadas, como en tabiqueras, particiones,
medianeras, etc.
Si bien las soluciones de fbricas de bloque cermico aligerado machihembrado se encuentran recogidas
a nivel de diseo en este manual, las reglas de ejecucin especficas de este tipo de fbricas se encuentran
recogidas en varios manuales y publicaciones desarrolladas por el Consorcio Termoarcilla.
El manual tambin desarrolla aspectos complementarios necesarios para la completa ejecucin de las
fbricas, como son los relativos a la aplicacin de los revestimientos, tanto interiores como exteriores, as
como los correspondientes al suelo flotante y solado, y otros relacionados directamente con la ejecucin de
las fbricas, como son las condiciones de recepcin, acopio y preparacin de los materiales, las herramientas
que se utilizan en la construccin, etc.
La estructura y contenidos del manual son los siguientes:
CAPTULO 0
Prlogos
Introduccin: Consideraciones generales, objeto y alcance y manejo del manual.
Bibliografa
CAPTULO 1
ABRIL 2012
15
CAPTULO 2
0
CAPTULO 3
Puesta en obra de las fbricas de ladrillo hueco de pequeo formato, ladrillo perforado
o bloque cermico: Reglas de ejecucin bsicas para la puesta en obra de fbricas de
ladrillo hueco de pequeo formato, ladrillo perforado o bloque cermico (replanteo,
colocacin de las bandas elsticas, ejecucin de las hiladas, encuentros con carpinteras,
etc) y apertura y sellado de rozas y rebajes para las instalaciones.
CAPTULO 4
Puesta en obra de las fbricas de ladrillo hueco gran formato y panel prefabricado de
cermica y yeso: Reglas de ejecucin bsicas para la puesta en obra de fbricas de
ladrillo hueco de gran formato y panel prefabricado de cermica y yeso (replanteo, colocacin de las bandas elsticas, ejecucin de las hiladas, encuentros con carpinteras,
etc) y apertura y sellado de rozas y rebajes para las instalaciones.
CAPTULO 5
CAPTULO 6
Aplicacin del revestimiento de yeso: Reglas de ejecucin de la aplicacin de los revestimientos de yeso. Desconexin de los revestimientos en las paredes con bandas
elsticas y colocacin de la banda de papel. Aplicacin de la pintura.
CAPTULO 7
El manual pretende ser una gua prctica de ayuda orientada a los diferentes agentes que participan en
la construccin de las fbricas, proporcionando la informacin siguiente:
Para los montadores y oficiales que construyen las fbricas: mediante una descripcin detallada de los
materiales, los procedimientos de ejecucin, las herramientas y los elementos que se utilizan en la construccin
de las fbricas.
Para los directores de ejecucin de las obras y jefes de obra: mediante la informacin sobre los aspectos
relacionados con la organizacin de la obra relativos a la recepcin y acopio de los materiales, y los
relacionados con la coordinacin y el control de los trabajos en cuanto a la preparacin de los materiales y la
correcta ejecucin de las fbricas. Tambin podrn ser de inters los aspectos relacionados con el cumplimiento
del Cdigo Tcnico de la Edificacin para entender la importancia de la adecuacin a las soluciones
constructivas adoptadas en proyecto.
Para los proyectistas y directores de obra: mediante informacin sobre los aspectos generales relativos
a la definicin de las fbricas, su clasificacin, el cumplimiento del Cdigo Tcnico de la Edificacin y los
relacionados con la descripcin de los distintos componentes que pueden conformar las fbricas de ladrillo.
Tambin podrn ser de inters los temas de recepcin y acopio, los procedimientos de ejecucin y resolucin
de puntos singulares, a fin de incluirlos en la memoria de proyecto o los planos, as como todos aquellos de la
puesta en obra que impliquen una adecuada descripcin de los sistemas y detalles constructivos que se vayan
a utilizar.
16
ABRIL 2012
0. Introduccin
3. UTILIZACIN
A continuacin, a modo de resumen, se incluye una tabla en la que se indican los captulos que pueden
resultar de mayor inters a los distintos profesionales en funcin de su actividad profesional.
Captulo
Apartado
Proyectista
Director
de obra
Tabiquero
LHGF/PCY
Albail
LHPF/LP/BC
Solador
Yesaire
Alicatador
Herramientas
Preparacin de materiales
Introduccin
Componentes
l
l
Recepcin y acopio
l
l
l
l
ABRIL 2012
17
Bibliografa
ABRIL 2012
19
20
ABRIL 2012
www.hispalyt.es